Contactos con ChinaPágina 4

Día de los AbuelosPágina 6

Talleres de FamiliaPágina 10

Trámites de tráficoPágina 11

Convenio de EmpleoPágina 13

Alcaldesa y concejales renuncian a la “extra”Página 15

Programa de FiestasPágina 16

DeportesPágina 28

Campaña de limpiezaPágina 42

Teléfonos de interésPágina 56

- 3 -

su

ma

ri

o

PINTO.ES EDICIÓN DIGITAL MUNICIPAL - ILMO. AYUNTAMIENTO DE PINTO. ÁREA DE COMUNICACIÓN

Director: Rubén B. Noguero (rbnoguero@ayto-pinto.es). Subdirector: José Manuel Gómez (jmgomez@ayto-pinto.es). Jefe de Redacción: Julián Morales (jmorales@ayto-pinto.es).

Director de Arte: Luis M. Valenzuela (lvalenzuela@ayto-pinto.es). Fotografías y diseño: Daniel Gallego (dgallego@ayto-pinto.es).

Teléfono: 91 248 39 19. Fax: 91 248 37 17.

- 4 -

Contactos y proyectos del Gobierno El objetivo es la firma de futuros acuerdos comerciales y culturales

El pasado 11 de julio se produjo en la CasaConsistorial de Pinto un encuentro entrerepresentantes del gobierno de la provinciaChina de Sichuan y el Segundo Teniente deAlcalde, Juan Antonio Padilla y el concejalde Cooperación Internacional, FernandoGonzález, como representantes del ejecuti-vo local pinteño.El motivo de este contacto era estudiar futu-ros acuerdos de índole comercial y culturalentre esta importante provincia china y elmunicipio de Pinto. Sichuan está situada al suroeste de laRepública China, en ella viven unos 85millones de personas en un territorio depoco más de medio millón de kilómetroscuadrados. Los representantes chinos, en su visita aPinto, se interesaron por conocer las pers-pectivas económicas y objetivos comercialesy turísticos que brinda la localidad. Además se mostraron particularmente intere-sados en la importación a su país de deter-minados productos españoles para lo quesolicitaron la colaboración y asesoramientodel Ayuntamiento de Pinto.

ENCLAVE PRIVILEGIADOLos representantes pinteños facilitaron a ladelegación china toda la información sobrela calidad de la oferta hotelera de Pinto y sucercanía a importantes centros turísticos,como Madrid, Aranjuez, Chinchón oToledo, entre otros.Son éstos y otros múltiples factores, los queconvierten a nuestro municipio en un buenlugar para pernoctar, aprovechando ade-más la oferta cultural, deportiva y de ociodel “centro geográfico de la PenínsulaIbérica”. Los representantes chinos se comprometie-ron a difundir el nombre de Pinto entre sushabitantes y recomendarlo como destinoturístico. Además, la delegación de Sichuan y Pintoacordaron intercambiar información y sen-tar las bases de un futuro acuerdo entreambos lugares.No es el primer contacto que el Gobiernomunicipal mantiene con representantes deChina, una de las economías mundialesmás potentes y con unos mayores índices decrecimiento.

- 5 -

El pasado 30 de mayo la Alcaldesa dePinto, Miriam Rabaneda, y el Consejero deEconomía y Hacienda de la Comunidad deMadrid, Percival Manglano, estuvieron pre-sentes en la inauguración del DepósitoAduanero Temporal de Transportes Garcíade la Fuente, el primer depósito de estascaracterísticas en el Sur de la región,que facilitará muchos las tareas de ins-pección y supervisión que lleva acabo la Dirección General deConsumo.En la inauguración etuvo presente tam-bién el Embajador de la RepúblicaPopular China, Zhu Bangzao. El nuevo Depósito otorga una mayoreficiencia en el Control de especifica-ciones europeas de calidad en pro-ductos importados y va a permitir unabaratamiento del almacenaje paralos productos. Además, permitirá alos importadores chinos disponer dela mercancía según sus necesidadesde distribución y reducir los costes demanipulación de la mercancía para elpreceptivo control de calidad y lostiempos de tramitación aduanera.La empresa de transportes, deTransportes García de la Fuente, que

actualmente da empleo aunas 450 personas, estásituada en Pinto, pero muypróxima al PolígonoIndustrial Cobo Calleja, enel que se encuentra ubica-da la gran mayoría de lasempresas importadoras chi-nas.

EMPLEO PARA PINTOAdemás, la alcaldesa expli-có durante su visita a la ins-talación, que el Ayunta-miento de Pinto está ulti-mando un convenio con

esta empresa para la contratación de des-empleados pinteños, que tendrán prioridaden los procesos de selección. Los currículosse tramitarán, al igual que ocurre con elresto de acuerdos firmados con otras empre-sas, a través de la Bolsa de EmpleoMunicipal.

local con representantes chinosentre el municipio de Pinto y el gigante económico asiático

- 6 -

El Ayuntamiento de Pinto, a través de laConcejalía de Mayores, colaboró con laasociación Edad Dorada-Mensajeros de laPaz en la celebración del Día de losAbuelos el 26 de julio, coincidiendo con lafestividad de San Joaquín y Santa Ana,abuelos del Niño Jesús.Esta conmemoración contó, entre otrosactos, con una comida multitudinaria quetuvo lugar en el pabellón municipalPríncipes de Asturias. Además, el acto contócon la presencia de la conocida y queridaactriz Lina Morgan, madrina del Día de losAbuelos. El programa lo completaron diver-sas actividades como una Misa, música,baile, y sorpresas para los abuelos asisten-tes. En este Día de los Abuelos pinteño se dieroncita mayores de diversas localidades hastasumar cerca de 1.500 personas, de los cua-les 530 fueron de Pinto. La fiesta comenzó

a partir de las 12:00 horas en el PabellónMunicipal “Príncipes de Asturias” de Pinto. La asistencia a los actos y al almuerzo eragratuita para los abuelos inscritos previa-mente.

SIGNIFICADOPara los organizadores, “con esta celebra-ción se pretende que toda la sociedad rindaun merecido homenaje a nuestros mayores;esos hombres y mujeres que tanto nos handado y gracias a los cuales nuestra vida esun poco más fácil y mucho más dulce”. Además, el evento también se convirtió en“una llamada de atención a la administracio-nes y a la sociedad sobre las necesidades ycarencias, tanto materiales como afectivas,que padecen nuestros mayores”. Mensajerosde la Paz agradeció al Ayuntamiento dePinto las facilidades que ha recibido para laplanificación del evento.

Los mayores de Pinto se suman a la 530 jubilados pinteños participaron en el Día de los Abuelos

MÁS SOCIOS Y NUEVAS ACTIVIDADESEN EL CENTRO SANTA ROSA DE LIMALos mayores de Pinto siguen demostrando queson los más activos. La Concejalía deMayores del Ayuntamiento de Pinto ha hechopúblico un balance trimestral en el que sepone de manifiesto el incremento en el núme-ro de participantes y a la incorporación denuevas actividades en el Centro de Ocio paraMayores Santa Rosa de Lima. De junio de 2011 a junio de 2012 se hapasado de 2.514 socios a 2.811, aumentan-do en casi 300; lo que suma un total de2.811 personas. El atractivo de las activida-des y el funcionamiento de la Concejalíason algunas de las claves de esteincremento. Baste el ejemplo de laFiesta Fin de Curso del 22 de junio

en el parque del Egido con cientos de mayo-res.Algunas de las nuevas actividades de estesemestre fueron las charlas y talleres sobrematerias que interesan al mayor: Alimentaciónsaludable, manejo de móviles, prevención deaccidentes en el hogar, o taller de meditaciónentre otras; así como las actuaciones de laferia de Abril, espectáculos e intercambios cul-turales con los mayores de Valdemoro o lacelebración de la Semana Intergeneracional.A ellas se suman las habituales (talleres, excur-siones, karaoke, bingo, etc.).Además, de cara a septiembre, en el CentroCívico El Prado se impartirán dos nuevas acti-vidades de carácter gratui-to como son Gimnasiade Mantenimiento yCoreografía.

gran fiesta de Mensajeros de la Pazque se celebró el 26 de julio en el pabellón Príncipes de Asturias

- 7 -

- 8 -

La Consejería de Educación y Empleo de laComunidad de Madrid ha puesto en mar-cha la iniciativa Impulsa a un Emprendedor,una de las cuatro ruedas del plan Madrid4X4 y dirigida aempresarios, entidadespúblicas y ciudadanosen general.Su objetivo es brindar-les la oportunidad deofrecer recursos queahora están infrautili-zados (como stocks,oficinas, almacenes,segunda vivienda, flo-tas de vehículos,maquinaria, equiposhumanos, know how,contactos o cualquier otro tipo) a uno ovarios proyectos empresariales emprende-dores, a cambio de participación en elnuevo negocio como socio, proveedor pre-ferencial, cliente…, sin ningún desembolso.De este modo, quien aporta stock diversifica

en su negocio actual y se puede hacer conuna cuota de participación en un nuevo pro-yecto empresarial al tiempo que el empren-dedor consigue los recursos que necesita y

se sirve de la experien-cia de su nuevo socio.

CONTACTOToda la informaciónreferida a este proyec-to puede encontrarseen la página webwww.emprendelo.es,en la pestaña QuieroImpulsar, o bien a tra-vés de www.impulsaaunemprendedor. es.En el caso de media-

nas o grandes empresas, o bien grupos deinterés, se puede contactar directamentecon el subdirector general de Emprendedo-res y Formación C., Joaquín Velázquez en elcorreo electrónico joaquin.velazquez@madrid.org.

Proyecto “Impulsa a un Emprendedor”Para fomentar el uso de recursos ahora infrautilizados

- 9 -

El Ayuntamiento de Pinto, a través de las con-cejalías de Familia, Asuntos sociales y Mujer,informa del Programa SARA que, dirigido amujeres inmigrantes e impulsado por la funda-ción CEPAIM, fomenta espacios de crecimien-to personal y profesional. El Programa SARA está financiado por elInstituto de la Mujer (Ministerio de Sanidad,Servicios Sociales e Igualdad) a través delPrograma Operativo "Lucha contra laDiscriminación" y viene desarrollándose inin-terrumpidamente desde el año 2007.El próximo taller, que tiene carácter gratuito,se desarrollará del 22 de agosto al 21 de sep-tiembre, de 10:00 a 14:00 horas, de miérco-les a viernes. Estará formado por un máximode 20 mujeres y trabajará con una metodolo-gía participativa, teniendo siempre en cuentala perspectiva de género y el fomento de lainterculturalidad. Se realizará en el CepiHispano-Africano (C/ Manuel Marañón 13,Madrid).En la selección se tendrá en cuenta la situa-ción de las participantes: recién llegadas aEspaña, paradas de larga duración, incorpo-

ración a su primer empleo…etc. No se exclu-ye a ninguna nacionalidad, la edad mínimaes de 16 años cumplidos y se exige tener unnivel de comprensión mínimo del castellano. El objetivo es potenciar las cualidades perso-nales y profesionales para aumentar las posi-bilidades de encontrar un empleo o mejorar elque se tiene. También incluye asesoramientosociolaboral, información de recursos, autoco-nocimiento y autoestima.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONESPueden realizarse en la Fundación CEPAIMMadrid (C/ Marques de Lema, 13. MetroCuatro Caminos). Correo electrónico:laura@cepaim.org. Teléfonos: 91 533 77 93/ 91 598 51 56.

Curso del programa SARADará comienzo en agosto dirigido a mujeres inmigrantes

- 10 -

La Concejalía de Familia y Asuntos Socialesdel Ayuntamiento dePinto ha programado pa-ra los meses de octubre,noviembre y diciembrecuatro talleres dirigidos alas familias y a los meno-res residentes en Pinto quese desarrollarán en el cen-tro municipal FedericoGarcía Lorca y abordarándistintas problemáticas:

Dirigido a menores:Taller “Grupo adolescenteship-hop, teatro y expresióncorporal para menores de 13 a 17 años”:Consta de 10 sesiones de 2 horas de dura-ción. Horario: 17:00 a 19:00 horas. Sedesarrollará durante octubre, noviembre ydiciembre.

Dirigidos a las familiasTaller “¿Cómo convencer y motivar al estu-dio a nuestros hijos/as adolescentes?”: Se

desarrollará en 4 sesionesde 2 horas, de 17:30 a19:30 horas, en octubre.Taller para padres y ma-dres con menores de 3 a12 años: Consta de 10sesiones de 90 minutos, enhorario de 18:00 a 19:30horas, los meses de octu-bre y noviembre. Taller de habilidades so-ciales y personales paraalcanzar la inteligenciaemocional 10 sesiones de90 minutos en horario de

10:00 a 11:30 horas durante los meses denoviembre y diciembre.

Información e Inscripciones:-Centro municipal Federico García Lorca,teléfono 91 248 38 00.-Edificio municipal de la calle Italia nº 6,(área de familia y asuntos sociales), teléfono91 248 38 07. Horario de 9:00 a 14:00horas. Plazas limitadas y gratuitas.

Familia y Asuntos SocialesTalleres para el último trimestre del año

El Ayuntamiento dePinto, a través de laConcejalía de Segu-ridad, Tráfico, Trans-portes, ofrece la posi-bilidad de realizargestiones ante la Jefa-tura Provincial de Trá-fico sin tener que des-plazarse fuera del municipioEstos trámites son: Obtención de duplicadospor extravío o sustracción del Permiso deConducción y/o Permiso de Circulación delVehículo y notificación del cambio de domi-cilio para ambos permisos. En el caso delos duplicados por extravío o sustracción sedeberá abonar previamente el importe dela tasa establecida a estos efectos por laJefatura Provincial de Tráfico.Los requisitos son estar dado de alta en elPadrón Municipal de Habitantes de Pinto ypresentar la solicitud en el Ayuntamiento dePinto. El plazo de tramitación es de un míni-mo de 20 días desde la fecha de solicitud.Los trámites solo podrá presentarlos en elConsistorio el titular o persona autorizada.

PINTOBÚSEl Ayuntamiento re-cuerda a los mayo-res de 65 años laposibilidad de obte-ner su Tarjeta deTransporte Urbanoque solo precisa un

único pago inicial. Los requisitos son: Tener65 años cuando se presenta la solicitud yfigurar en el Padrón Municipal de Habitan-tes de Pinto (o aportar Certificado de Con-vivencia en Pinto). La documentación inclu-ye el justificante de ingreso bancario delpago (inicial y único) de la tarjeta, solicitudcumplimentada y foto tamaño carné.

PRESENTACIÓNPara realizar ambos trámites hay que diri-girse al Servicio de Atención Ciudadana(SAC): Plaza de la Constitución 1: de lunesa viernes no festivos, de 8:00 a 14:30horas. Información telefónica: Área deTráfico y Transportes: 91 248 37 00 (ext.3211) y Servicio de Atención Ciudadana(91 248 37 00).

- 11 -

Trámites del Área de TransportesPara duplicados del permiso de Conducción y de Circulación

- 12 -

El Ayuntamiento de Pinto, a través de la Con-cejalía de Cultura, presenta una exposicióncon los trabajos realiza-dos durante el I MaratónFotográfico que tuvo lugardel 23 al 24 de junio conmotivo de los actos conme-morativos del solsticio deverano. Dichos actos inclu-yeron la Noche en blancodeportiva y el inicio del Pin-to de verano.La muestra con las fotografí-as seleccionadas podrá visi-tarse hasta el 17 de agostoen el Centro Cultural InfantaCristina, de lunes a viernesde 9:00 a 15:00 horas ymartes y jueves de 18:00 a20:00 horas. El maratón fotográfico se des-arrolló desde las 9:00 horas del sábado 23de junio hasta las 04:00 horas del domingo24 y el objetivo era reflejar aspectos de las

calles, plazas, monumentos y parque del muni-cipio de Pinto.

La inauguración de la muestratuvo lugar el jueves 26. En ellase conoció el nombre de losganadores en las cinco catego-rías: “Pinto...Un pueblo, unaciudad” (Modesto Carrillo),“Capta la imagen del comer-cio pinteño” (Sergio Arranz),“Patrimonio Histórico de Pin-to” (Matías Pérez), Pinto y susgentes, el efecto de La Roja”(Pedro Maroto) y “Los cuatroelementos: aire, agua, tierra,fuego” (Miguel Ángel Olmos). Todos ellos recibieron un di-ploma acreditativo, se conce-dieron otros nueve diplomasmas que se entregaron aotros tantos fotógrafos por

participar en la muestra, y las tiendas de foto-grafía de Pinto obsequiaron a los ganadorescon premios sorpresa.

Muestra del Maraton FotográficoPuede verse hasta el 17 de agosto en el centro Infanta Cristina

- 13 -

La Alcaldesa Presidenta de Pinto, MiriamRabaneda, firmó el pasado 24 de junio endependencias municipales un importante con-venio con ALDI Supermercados con el objetivode que los desempleados de la localidad queforman parte de la Bolsa de Empleo Municipaltengan preferencia en los procesos de selec-ción para trabajar en la plataforma logística oen los próximos supermercados que ALDI inau-gure en nuestro país.Según el docuentos suscrito, ALDI Supermer-cados va a gestionar de forma prioritaria losdatos remitidos por el Ayuntamiento a la horade hacer sus próximas contrataciones. La nueva plataforma logística de la firma, queempezará a funcionar el 1 de agosto y parala que ya hay contratados una treintena depinteños, distribuirá productos a las más de70 tiendas que ALDI Supermercados tiene enel centro, norte y oeste del país. Además, el objetivo de esta empresa es conti-nuar su expansión con la apertura de más tien-das a las que distribuir sus productos desdePinto por lo que se ampliaría la plantilla en lospróximos meses y años.

FORMACIÓNEl gerente de la empresa, Pablo Engelmann,ha explicado a la Alcaldesa que el objetivo deALDI Supermercados es también el de desarro-llar próximamente la Formación ProfesionalDual, por la que se forma al estudiante en lateoría y en la práctica para ofrecerle unamejor y más completa preparación.

MÁS EMPRESAS, MÁS EMPLEOLa regidora pinteña Miriam Rabaneda hainsistido en que “esta administración va aseguir trabajando para facilitar la instalaciónde empresas en el Centro Geográfico de laPenínsula Ibérica que permitan el acceso a unpuesto de trabajo a los desempleados pinte-ños”.Este acuerdo con ALDI Supermercados da con-tinuidad a esta líneas de actuación política yse une a los convenios ya firmados por laalcaldesa con E.Leclerc, ITV, MACO S.L.,Adecco, Almacenes Dedicados y DecathlonGetafe con un denominador común: ayudar aque los desempleados pinteños puedanencontrar un puesto de trabajo.

Convenio con Supermercados ALDIPara la contratación de pinteños en su plataforma logística

- 14 -

El Pleno del Ayuntamiento de Pinto ha aproba-do por unanimidad de los grupos municipalessuprimir la paga extraordinaria de Navidadtanto de la Alcaldesa Presidenta de Pintocomo los concejales y el personal eventual deeste Ayuntamiento.En la moción presentada por todos los gruposreconocen que las medidas de contención degasto aplicadas por el Gobierno de la Naciónson de extraordinaria necesidad, dada la pro-pia naturaleza de esta crisis y sus efectossobre la economía, y que la Corporación

Municipal no es ajena a la realidad social.Además, en el transcurso de este PlenoMunicipal, se han aprobado por unanimidadla tramitación inicial de Reglamento delRegistro de Uniones de Hecho y la rectifica-ción anual del inventario municipal de bienes.También se ha aprobado inicialmente (con losvotos a favor del PP y la abstención de PSOE,MIA y UPyD) la aprobación inicial de la nuevaOrdenanza Municipal reguladora de laConcesión de Ayudas Económicas deEmergencia Social.

El Ayuntamiento de Pinto, através de la Concejalía deDeportes, y el Atlético de

Madrid, a través de suFundación, han firmado un

acuerdo de colaboraciónpara crear, sin coste paralas arcas municipales, una

Escuela de Clases de Fútbolde Tecnificación en Pinto.

Serán clases de una hora ymedia semanales y están

dirigidos a cualquier niño oniña de entre 4 y 17 años.

Las clases las impartiránprofesores de la Fundación

Atlético de Madrid en elCampo de Fútbol delPabellón Príncipes de

Asturias, los miércoles de17:30 a 19:00 horas

desde septiembre hastajunio. Toda la información

para inscribirse en estaEscuela estará disponible

en la Concejalía deDeportes de Pinto en las

próximas semanas.

COLABORACIÓNAdemás, el Concejal de

Deportes del Ayuntamientode Pinto, Juan Antonio

Padilla, ha avanzado quelos dirigentes de la

Fundación Atlético deMadrid han mostrado su

interés y disposición paracolaborar también en el

futuro con el Ayuntamientode Pinto en la organización

de diversos eventos decarácter social.

Acuerdo con el Club Atlético de Madrid

Alcaldesa y concejales renuncian a cobrar la “extra” de Navidad

11.00 h: Campeonato de Musen el Parque del Egido.

A partir de las 12.00 h.Actividades infantilesFeskiverano en el Egido*.

19.00 h.: Final del Campeonatode mus en el Parque del Egido.

21:00 h.: Pregón a cargo delas peñas desde el balcón delAyuntamiento.

22.00 h.: Festival de bandasen el teatro Francisco Rabal.Gratuito y con la BandaMunicipal de Pinto como anfitriona.

22:00 h.: Musical infantil yfamiliar La Kalabaza de Pippaen el auditorio del Parque JuanCarlos I. Una historia divertidacon canciones pegadizas yque, además, transmite valorespositivos. Entrada gratuita.

00.30 h.: Actuación de DiscoMóvil en el Recinto Ferial.

00.30 h.: Baile en laMacrodiscoteca. Auditorio del parque Juan Carlos I.

vie

rn

es

10

Pregón.. y empiezan las fiestas

- 16 -

*La Concejalía de Juventud eInfancia en colaboración con laAsociación Cultural PekePobladores presenta la actividadde Freskiverano con mercado depoblados y actividades infantiles. Freskirecetas dulces y sala-das. Freskijuegos acuáticos,manualidades e isla pirata.

El mercado y unas actividadesfamiliares paralelas quedarán ins-taladas los días 10, 11 y 12 deagosto en horarios de 12:00 a14:30 y de 18:00 a 22:00 horasen el Parque del Egido.

Un año más repite estaactividad con la que losjóvenes de Pinto inician

la recta final nocturnade cada día de fiestascon la mejor música.

Su ubicación en elAuditorio del Juan

Carlos I, permite disfru-tar de la música sin ale-jarse del principal focode la actividad fiestera.

Macrodiscoteca

- 17 -

MercadoFreskiverano

Musical para toda la familia que, además deser divertido y muy entretenido para grandesy mayores, resalta valores positivos para losniños y niñas y destaca los valores de unabuena alimentación.

La historia que nos presenta es la siguiente:Pippa es una niña muy divertida y de buencorazón, pero tiene el problema de que esmuy testaruda y no le gustan nada las verdu-

ras las verduras. Lo único que comesiempre son sus inseparables pipas de calabaza.

Un buen día, tras una discusión con suspadres, se marcha muy enfadada a su habi-tación y para su sorpresa se encuentra unacalabaza mágica. De repente y por sor-presa se sentirá trasladada a un mundomágico donde todo es posible.

Allí conocerá a muchos amigos, como elcapitán Makao o el Hada Asmara, increí-

bles personajes que la acompañarán en unviaje en el que descubrirá el valor de la amis-

tad, el respeto a los mayores y la importancia deuna buena y sana alimentación. Todo ello con

juegos, bailes, y canciones llenas de energía yoptimismo donde los personajes invitan alos niños a participar.

22:00 horas: Musical infantil y familiar La Kalabaza de Pippa

en el auditorio del Parque Juan Carlos I. Gratuito.

- 18 -

- 19 -

09.30 h.: Actividad paramayores con la celebración del Campeonato de Petancaen el Parque Norte.

De 10 a 12 h.: Carrera infantilen el Parque del Egido con laAsociación Kun y Hebles.

10:30 h.: Concurso de Tiro alPlato, en el Campo Municipalde Tiro.

12.00 h: Feskiverano en el Egido*. Mañana y tarde.

12.00 a 14.00 h.: Yincana dePeñas y concurso de bebidasrefrescantes en el Egido.

14.00 h.: Programa de peñas:aperitivo de paella popular enel parque del Egido.

22:00 h.: Concierto de LosPanchos. Auditorio del JuanCarlos I. Venta anticipada: Resi-dentes: 6 euros. No residentes, 8.Día del concierto: General 8 euros.

17:00 a 02.00 h.: Cochestuneados en el parking delparque Juan Carlos I.00.00 h.: Ruta por el centro.

00.30 h.: Orquesta JJ Banden el Recinto Ferial.

00.30 h.: Macrodiscoteca en el Auditorio.

sá

ba

do

11

Actividades para toda la familia

- 20 -

Este años más quenunca las FiestasPatronales deAgosto son de laspeñas. Por ello sehan multiplicadolas actividades enlas que estaránpresentes y, sim-bólicamente, serán sus represen-tantes los que protagonicen el pre-

gón de fiestas desde el balón delAyuntamiento el día 10 de agosto.Para fijar esta participación, desdeel día 5 de julio se iniciaron loscontactos para que el Consistoriodispusiese de información actuali-zada sobre el número de peñas yaexistente y sobre las posibilidades

de poner enmarcha nue-vas agrupa-ciones.A partir deahí, con susindicaciones ysugerenc iasse ha diseña-do una pro-g r a m a c i ó nactiva, diverti-

da y que conserva las citas clásicay otras nuevas.

Las Fiestas son de la peñas

- 21 -

Los Panchos, un trío que ya ha entrado en la historia de lamúsica, se formó en la década de 1940, con los boleroscomo principal producción musical del grupo.

La formación tuvo su origen en la ciudad de Nueva York en1944, cuando dos músicos mexicanos y uno puertorri-queño decidieron unir sus talentos e innovar elgénero de los tríos cantando a tres voces ytres guitarras.

Enseguida ganaron fama internacionalcon sus boleros románticos, especial-mente en América Latina, donde en elcomienzo de la segunda década delsiglo XXI seguían siendo honradoscomo uno de los tríos más famosos detodos los tiempos.

Han vendido millones de copias, 78discos y unas 1.122 canciones en lasque han hecho incursiones en diver-sos géneros musicales, sin perdernunca su esencia.

Una gran ocasión de acercarse aeste grupo, unido indisolublementeal bolero, con el que tantas genera-ciones se han enamorado.

22:00 h.: Concierto de LosPanchos en el auditorio del parque Juan Carlos I.

Venta de entradas: Teatro MunicipalFrancisco Rabal.Precios de venta antici-pada: Residentes 6 euros. No residentes8 euros.Horario de taquilla: Del 6 al 10de agosto, de 19 a 21.30 h.Día del concierto, 8 euros general.Apertura taquilla: 90 minutos antes de lahora de inicio.

- 22 -

- 23 -

De 10 a 17:30 h.: Exhibiciónde coches tuneados en el par-king del parque Juan Carlos I y celebración de concursos.

12.00 h: Actividades infantilesFeskiverano en el Egido*.Mañana y tarde.

12:00 h.: Cine matinal infantil enel Centro Comercial Plaza Éboli.Película Ice Age 4. Invitacioneshasta un día antes en la taquilladel cine. Gratuito hasta completar aforo.

20:00 horas: Espectáculo decaballos Duende y Pureza enla plaza de toros. Venta anticipada en el Club Taurino (tardes): 8 euros general y 6 euros, niños y jubilados.

El mismo día, en la plazanoventa minutos antes: 10euros general y 8 euros jubilados y niños.

22:00 h.: Concierto de LaPegatina en el auditorio delparque Juan Carlos I. Gratis.

00.30 h.: Actuación de DiscoMóvil en el Recinto Ferial.

00.30 h.: Macrodiscoteca.(Auditorio Juan Carlos I).

do

min

go

12

Música en las calles

- 24-

Mayores activos

- 25 -

Los mayores de Pintoson un componenteespecial de las Fiestasya que, por su espe-cial idiosincrasia, semuestran como uno delos colectivos más par-ticipativos con los quecuenta la localidad.Así lo atestigua el cre-ciente número de ellosque participa en lasactividades organiza-das por el Centro de Ocio paraMayores Santa Rosa de Lima.

Inscripciones para los Campeonatos de Mayores: Las inscrip-ciones de Petanca, Mus,Chinchón y Dominó paraestas fiestas se realizaránen el Centro Santa Rosade Lima hasta 30 minutosantes del comienzo de laactividad.

La Pegatina es un grupo catalán que nació en el 2003. yque en estos nueve años ha realizado cerca de 500 con-ciertos, ha visitado 11 países y su música ha llegado amiles de internautas a través de la Red.

Toda esta ola de público ha llegado gracias al tra-bajo, la honestidad, la frescura y la sinceridadque desprenden cada uno de los miembros de labanda, que siempre han procurado cuidar almáximo al público durante estos años.

Se trata de una de las bandas con más pegada en con-cierto, una fiesta que no para y va creciendo continua-mente con el fluir de las canciones. Desde 2009 su perfilse ha hecho más internacional, con conciertos realizadosen Francia, Holanda, Suiza, Austria, Alemania oItalia.

En su cita pinteña presentarán el espectáculoincluido en su gira de 2012 Adrenalina Tour.

22:00 h.: Concierto De La Pegatina enel auditorio del Juan Carlos I.

- 26 -

- 27 -

8.30 h.: Chocolate con churrospara los mayores de Pinto en el Parque del Egido.

9.30 h.: Marcha city aeróbic.Todos en forma en el templetedel Parque del Egido.

10.30 h.: Bingo para mayoresen el Parque del Egido.

12.00 a 14.00 h.: Programade peñas acuático en la piscina municipal.

16.00 a 18.00 h.: Programade peñas acuático en la piscina municipal.

19.00 h a 21.00 h.: Campeonato de dominóMayores. Parque del Egido.

22:00 h.: Concierto de LaGuardia en el auditorio delparque Juan Carlos I. Gratis.

00.30 h.: Actuación de DiscoMóvil en el Recinto Ferial

00.30 h.: Baile en laMacrodiscoteca (Auditorio del parque Juan Carlos I).

lun

es

13

Las peñas se mojan

- 28 -

- 29 -

Recomendaciones de PIMER - Protección Civil para correr los encierros con Seguridad.

1. Los encierros son espectacularespara los que los presencian, perotambién MUY PELIGROSOS para loscorredores. 2. Márcate un recorrido de acuerdocon tus facultades. 3. Confía sólo en tus facultades físi-cas; el hueco que esperas encontrarpuede estar cubierto. Utiliza calzadoadecuado.4. No ingieras bebidas alcohólicas osustancias euforizantes que alterennuestro estado normal antes de correrel encierro.5. No participes en el encierro si tie-nes menos de 16 años o unas condi-ciones físicas que impidan realizar lacarrera con garantías de seguridad.6. No quiebres ni recortes ningunares, ni en la plaza ni en el recorrido;es perjudicial. 7. No cites a los toros. Un corredorsólo debe correr. 8. Cuando los toros entren en la

plaza, no les llames la atención; esmejor apartarse y deja a los doblado-res profesionales encerrarlos. 9. El toro es el protagonista de la fies-ta: no lo maltrates.10. No uses vidrios ni objetos pun-zantes o peligrosos. Puedes herir altoro o a los corredores.11. No te levantes del suelo si te hascaído, hay que esperar a que te loindiquen y protégete mientras tanto lacabeza con las manos.12. Si no vas a correr, acuérdate delos que lo hacen. Deja los burladeroslibres. 13. Si se produce un accidente, dejalibre las zonas sanitarias. Los perjudi-cados somos todos. Facilita la labor.

Pon atención a todas las recomenda-ciones y colabora con los servicios deSeguridad y Sanitarios, así como conlos recortadores profesionales delencierro.

Días 14 y 15

- 30 -

La Guardia es una banda de música rock que se formó enGranada en os años 80. Su carrera se divide en dos etapas, unaprimera desde 1983 hasta 1997 y otra desde el 2003 hasta hoy.Esta banda de largo recorrido ha conseguido vender más de

un millón y medio de copias, siendo considerada por la crí-tica especializada como una de las formaciones másimportantes de la historia reciente del rock español.

Se formó en 1982. En el año 85 ganan el certamende Pop Rock de Fuengirola y comienzan a grabar

sus primeros trabajos. En los años 90 son habitua-les de los primeros puestos en las listas de éxitos

con temas como Cuando brille el sol, que reco-ge el testigo de otro gran tema como Mil

calles llevan hacia ti.

A finales de 1997 se separan, para vol-ver a unirse en 2003. En 2007 graban

“Sobre ruedas” un disco con cancionesnuevas y consiguen vender más de

20.000 copias.

En 2008 celebran sus veinticin-co años en la música con undisco de duetos y en 2011repiten la experiencia, con

una excelente acogida.

22:00 h.: Concierto de LaGuardia en el auditorio del

parque Juan Carlos I.

22:00 horas: Conciertode La Guardia en elauditorio del Juan

Carlos I.Gratis.

- 31 -

07:00 h.: Programa de peñas:Despertá.

08:00 h.: Encierro.

09:00 h.: Suelta de reses en la plaza de toros.

10:30 h.: Campeonato deChinchón. Parque del Egido.

19:00 h.: Novillada sin picar,Escuelas de Tauromaquia,

David Garzón,Ángel SánchezBaena y Manri-que Rivera.Precio: 10 eurosgeneral y 8 eurosjubilados y niños.Venta de entra-das desde el ini-

cio de las fiestas en el ClubTaurino y el día del festejo,noventa minutos antes en laplaza de toros.

22:00 h.: Concierto de Fangoria en el Auditorio delparque Juan Carlos I. Gratuito.

24:00 h.:Espectáculo de FuegosArtificialesen el lago delparque JuanCarlos I.

00.30 h.: Orquesta La Furiaen el Recinto Ferial.

00.30 h.: Macrodiscoteca en el Auditorio del Juan Carlos I.

ma

rt

es

14

Tradicionales encierros

- 32 -

ma

rt

es

14

- 33 -

Fuegos Artificiales24.oo h.

Fangoria22.oo h.

Fangoria es un grupo musical for-mado por la musa por excelenciade la Movida madrileña Alaska yel músico Nacho Canut, con másde 20 años de vida.

Ambos habían coincidido ante-riormente en los grupos Kaka deLuxe, Alaska y Dinarama y Alaskay los Pegamoides y fundan sugrupo en 1989.

Su estilo de música es laelectrónica, o, de vanguar-dia, del que son pionerosdesde hace más de dosdécadas.

En la actualidad presentanEl paso trascendental delvodevil a la astracanada,una antología de cancionesde ayer y que supone elséptimo álbum de estudiode Fangoria.

En esta gira, el dúo revisará susgrandes éxitos y también aquellosde la época de Alaska yDinarama, convertidos muchos deellos en verdaderos himnos gene-racionales.

22:00 horas: Concierto deFangoria en el auditorio delparque Juan Carlos I. Gratis.

- 34 -

- 35 -

08:00 h.: Encierro.

09:00 h.: Suelta de reses en la plaza de toros.

10.00 a 13.00 h.: Programade peñas. Vaca loca Prix en la Plaza de toros. Gratuito.

12:00 h.: Misa en la parroquiade Santo Domingo de Silos.

18:30 h.: Concurso deRecortadores. Precio: 10 eurosgeneral y 8 euros jubilados yniños. Entradas desde el iniciode las fiestas en el Club Taurino

y el día del festejo, noventaminutos antes en la plaza de toros.

19.30 h.: Entrega de premiospara los distintos campeonatos.

20.00 h. Verbena de mayoresen el Parque del Egido.

21.00 h.:Procesión de laVirgen de laAsunción alConvento delas Capuchinasde Pinto.

mié

rc

ole

s 1

5

- 36 -

Programación en honorde Nuestra Señora la Virgen de laAsunción:

Días 6 al 14Celebración del novenario ysanta misa.Lugar: Monasterio de Nuestra Señora la Virgen de la Asunción, religiosasCapuchinas de Pinto.Hora: 21 horas.

Día 14Traslado de la Virgen de la Asunción.Después de la Novena, traslado de la Virgen de laAsunción, Patrona de Pinto,desde el Monasterio deNuestra Señora de laAsunción, religiosasCapuchinas de Pinto, a la Iglesia de Santo Domingo de Silos.Hora: Tras el Novenario de las 21 horas.

Día 15Misa solemne.Lugar: Parroquia de SantoDomingo de Silos.Hora: 12 horas.

Procesión21 horas: Traslado de laVirgen de la Asunción desde laParroquia de Santo Domingode Silos al Convento de lasCapuchinas de Pinto. La procesión irá acompañada dela Banda Municipal de Música,que amenizará el trayecto.

ac

to

s r

elig

ios

os

- 37 -

- 38-

Viernes 10 de agosto11.00 horas: Campeonato de Muspara mayores en el parque del Egido. De 12.00 a 14:30 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 19.00 horas: Final del Campeonatode mus en el Parque del Egido.De 18.00 a 22:00 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 21:00 horas: Pregón a cargo de las peñas desde el balcón del Ayuntamiento. 21:00 horas: Novenario y Misa en Las Capuchinas, desde el día 6 al 14. 22.00 horas: Festival de bandas enel teatro Francisco Rabal. Gratuito.22:00 horas: Musical infantil yfamiliar La Kalabaza de Pippa en el auditorio del Parque Juan Carlos I. Gratuito.00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial. 00.30 horas: Macrodiscoteca.Auditorio del parque Juan Carlos I.

Sábado 1109.30 horas: Campeonato dePetanca para mayores en el Parque Norte.De 10:00 a 12:00 horas: Carrerainfantil en el Parque del Egido.10:30 horas: Concurso de Tiro al Plato, en el Campo Municipal de Tiro.De 12.00 a 14:30 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido.

De 12.00 a 14.00 horas: Yincanade Peñas y concurso de bebidas refrescantes en el Egido.14.00 horas: Programa de peñas:Aperitivo de paella popular en el Egido.De 18.00 a 22:00 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 22:00 horas: Concierto de LosPanchos. Auditorio del Juan CarlosI. Venta anticipada: Residentes: 6euros. No residentes: 8 euros. Díadel concierto: General 8 euros.De 17.00 a 02 h.: Exhibición deCoches tuneados. Parking del parque Juan Carlos I. Ruta a las00.00 h. por el centro urbano. 00.30 horas: Actuación de laOrquesta JJ Band en el RecintoFerial00.30 horas: Macrodiscoteca

Domingo 12De 10 a 17:30 horas: Exhibiciónde coches tuneados en el parkingdel parque Juan Carlos I y celebración de concursos.De 12.00 a 14:30 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido.12:00 horas: Cine infantil. CentroComercial Plaza Éboli. Película IceAge 4. Gratis.De 18.00 a 22:00 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 20:00 horas: Espectáculo de caballos Duende y Pureza en la plaza de toros.22:00 horas: Concierto de LaPegatina en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito.

Agenda de F ie s tas 2012

- 39 -

00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial00.30 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Lunes 1308:30 horas: Chocolate con churros para los mayores de Pinto en el Parque del Egido.09:30 horas: Marcha City Aeróbic.Templete del Parque del Egido. 10.30 horas: Bingo para mayoresen el Parque del Egido.De 12.00 a 14.00 horas:Programa de peñas. Atracciones acuáticas en la piscina municipal.De 16.00 a 18.00 horas:Programa de peñas Acuático en la piscina municipal. De 19.00 h a 21.00 horas:Campeonato de Dominó paramayores en el Parque del Egido.22:00 horas: Concierto de LaGuardia en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito.00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial del parque Juan Carlos I.00.30 horas: Macrodiscoteca en elAuditorio del parque Juan Carlos I.

Martes 1407:00 horas: Programa de peñas:Despertá.08:00 horas: Encierro.09:00 horas: Suelta de reses en la plaza de toros.10:30 horas: Chinchón para los mayores. Parque del Egido.19:00 horas: Novillada sin picar. David Garzón, Ángel SánchezBaena y Manrique Rivera, alumnosde escuelas.

de Tauromaquia. “Camino haciaLas Ventas”. Plaza de toros.21:00 horas: Tras el Novenario,Traslado de la Virgen de laAsunción de Las Capuchinas a la iglesia de Santo Domingo de Silos.22:00 horas: Concierto deFangoria en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito.24:00 horas: Tradicional espectáculo de Fuegos Artificialesen el lago del parque Juan Carlos I.00.30 horas: Actuación de laOrquesta La Furia en el RecintoFerial.00.30 horas: Macrodiscoteca en elAuditorio del parque Juan Carlos I.

Miércoles 1508:00 horas: Encierro.09:00 horas: Suelta de reses en la plaza de toros.De 10.00 a 13.00 horas:Programa de peñas. EspectáculoVaca loca prix en la Plaza de toros.Gratuito. 12:00 horas: Misa en la parroquiade Santo Domingo de Silos.18:30 horas: Concurso deRecortadores en la plaza de toros.19.30 horas: Entrega de premiospara los distintos campeonatos.20:00 horas: Verbena de mayoresen el Parque del Egido. 21.00 horas: Procesión de la Virgen de la Asunción desde la iglesia de Santo Domingo de Silos al Convento de las Capuchinas.

- 40 -

La gimnasta pinteña Sandra Aguilar, com-ponente de la selección española de gimna-sia rítmica que disputará los JuegosOlímpicos de Londres, ha conseguido unanueva medalla. Junto a sus compañeras,obtuvo el bronce en la clasificación generalde la Copa del Mundo disputada del 13 al15 de julio en Minsk (Bielorrusia).Las españolas quedaron por detrás delpotente equipo ruso y de las bielorrusas. En

las finales por aparato (pelota y mixto dearos y cintas) obtuvieron el cuarto puesto.A primeros del mes de agosto las compo-nentes del equipo nacional marchan aLondres, donde su participación en losJuegos Olímpicos tendrá lugar los días 9 y10 de agosto. Si obtienen su clasificación,pasarán a disputar las finales el 12 deagosto, fecha de clausura de la presentecita olímpica.

D E P O R T E S

El Comité paralímpicoespañol ha incluido en ladelegación que acudirá a

los Juegos Paralímpicos deLondres 2012 al vecino de

Pinto Antonio JavierRanchal, que acudirá en

calidad de técnico deAtletismo y como Jefe de

expedición adjunto en atle-tismo. Serán los segundos

Juegos para Ranchal, quees director Técnico de laFederación Española dedeportes de paralíticos

cerebrales y su selecciona-dor de Atletismo.

Posee un intenso currículoque le ha permitido reco-

rrer el mundo acompañan-do a los atletas paralímpi-

cos españoles.

Javier Ranchal, con los atletas paralímpicos

SandraAguilar

Pin

teño

s O

límpi

cos

Lond

res

2012

- 41 -

D E P O R T E S

El Club Voleibol Pinto yel AMPA del CEIP Dos deMayo han alcanzado unacuerdo para el trasladoal colegio pinteño de la

Escuela de Predeporteque el Club Voleibol Pinto

puso en funcionamientoen la temporada

2011/12 en el PabellónPríncipes de Asturias a

modo de experiencia pilo-to con un grupo de 12

alumnos.

La iniciativa, incluida enel programa de activida-

des extraescolares delAMPA del centro público,ha tenido una gran acogi-

da inicial, con 44 alum-nos ya inscritos. La activi-dad comienza en octubrede 2012 y se prolongará

hasta mayo de 2013.Puede obtenerse más

información a través dele-mail clubvoleibolpinto

@gmail.com.

Predeporte voley al colegio Dos de Mayo

El pasado sábado 14 de julio concluyó elXXXI Maratón de Fútbol Sala de Pinto paraequipos de la localidad y pertenecientes aligas municipales. Ésta es una de las com-peticiones más veteranas del municipio conun elevado número de participantes.En la presente edición se agotó el cupomáximo de equipos previsto (32) yPlastificados Alral-“Tocaítos” se hizo con lavictoria absoluta con Ciclón de Boedocomo segundo clasificado, mientras que

Novella y García fue elganador del cuadro deconsolación al imponersea Bafana Bafana.Los encuentros se disputa-ron del 9 al 13 julio, den-tro de la fase previa, y el14 de julio tuvo lugar lafase final, que, como enla mayoría de encuentros,atrajo a numeroso públi-co.

Pleno en el maratón de fútbol sala32 equipos, número máximo previsto, compitieron por el triunfo

- 42 -

D E P O R T E S

El municipio de Pinto ha celebrado sus XXIolimpiadas escolares en la que participan

centros escolares del municipio y su valora-ción ha sido de sobresaliente.

Entre los puntos destacados por los propioscentro docentes cabe reseñar la organiza-

ción, la implicación de los responsables delas diferentes pruebas en su función de

monitores y animadores, transferencia edu-cativa de los contenidos al Área de

Educación física, valores fundamentales del

deporte, convivencia, etc. Participaron1.150 deportistas de todos los centros endos jornadas y el objetivo de la organiza-ción fue que cada uno de ellos se sintiera

protagonista. A tenor del buen desarrollo y valoraciónde la misma, la Concejalía de Deportes

confirma que la actividad volverá en 2013con novedades, mejoras y compromiso con

el deporte base e infantil de los centrosdocentes del municipio.

Sobresaliente en olimpiadasValoración positiva de los centros escolares

El municipio acogerá el ICampeonato de Fútbol 7“Villa de Pinto” dirigido aequipos cuyos integrantespertenezcan a los cuerposde seguridad, emergen-cias y Fuerzas Armadas yen el que participará elequipo de la Policía Local. El torneo se disputará losdías 27 y 28 de septiem-bre en el campo del poli-deportivo Príncipes de

Asturias (Parque JuanCarlos I).El precio de la inscrip-ción es de 100 euros porequipo. Puede obtenerse másinformación sobre la ins-cripción y el sistema decompetición en elcorreo electrónico tor-n e o f u t b o l 7 c u p @gmail.com o en el teléfo-no 649 293 725.

Torneo de Futbol 7 para fuerzas de seguridad

El pasado día 22 de junio, en el Hotel Plazade Santiago, tuvo lugar la XI Gala delDeporte. Entre otras personalidades y deportistas asis-tieron la Alcaldesa de Pinto, MiriamRabaneda, su Equipo deGobierno, representantede los partidos de la opo-sición municipal, el secre-tario general de la RealFederación Española deTiro Olímpico, Jesús Mar-tínez Martínez, el Secre-tario General de la Fede-ración Madrileña de TiroOlímpico, Miguel ÁngelVaquero Infantes, y repre-sentantes de Cuerpos deseguridad como la Guar-dia Civil, Policía Local,Intervención de Armas,Seprona, etc.

GALARDONESLa gala comenzó a las 21:30 horas y suconductor fue Santos de Frutos, Director

Técnico del Club; en su intervención, elPresidente de la Sociedad de Cazadores yClub de Tiro Pinto, Jesús Pérez Botija, alabóel éxito obtenido por Gregorio FuentesManzano, que el pasado año fue campeón

del mundo, de Foso Uni-versal, con una marca de199/200, y por su hijoMario Fuentes López, sub-campeón de Europa deFoso Olímpico, y Cam-peón de Europa Absoluto,de Foso Universal. También fueron galardo-nados el Comité de Dis-ciplina, la Alcaldesa dePinto y el ciclista AlbertoContador.En su intervención, la regi-dora Miriam Rabanedadestacó los logros y lalabor que desarrolla elClub de Tiro y lanzó un

mensaje muy halagüeño, en lo concernientea las nuevas instalaciones y planes de futurodel club.

- 43 -

XI Gala del Deporte en PintoImpulsada por el Club de Tiro del municipio

- 44 -

D E P O R T E S

La Agrupación Cicloturista de Pinto presentasus rutas de ciclismo en carretera por lazona sur de Madrid para agosto. Todas las salidas serán a las 08:30 h. desdePuerta de Pinto y cuentan con una ruta alter-nativa más corta y con menos dureza si lacondición física no es la adecuada para laruta programada. Las rutas programadaspara los domingos del mes son:ll

Día 5: (92 km.). Pinto, San Martín, LaPoveda, Loeches y Campo Real.

ll

Día 12: (85 km.) Pinto, San Martín,Ciempozuelos, Seseña, Esquivias y Borox.ll

Día 19: (85 km.). Pinto, La Radio, Mora-ta, Valdelaguna, Titulcia, Ciempozuelos.ll

Día 26: (88 km.) Pinto, Ciempozuelos,Titulcia, Villaconejos, Chinchón (por elCastillo), Valdelaguna, Perales, Morata,San Martín y regreso a PintoInformación y contacto: agrupinto@gmail.com ó https://www.facebook.com/agrupacioncicloturistadepinto.

Agrupación CicloturistaRutas por carretera para el mes de agosto

El Club Amigos del MountainBike de Pinto informa asocios y simpatizantes quedebido a las vacaciones esti-vales, no se van a organizarrutas durante el mes de agos-to. No obstante, ofrece unpunto de encuentro paraaquellos que permanezcanen Pinto y deseen seguir dis-frutando de la bicicleta. Setrata de la Ermita de SanAntón, donde, todos los

domingos a las 8:00 horasde la mañana se darán citaaquellos que deseen realizaruna ruta en compañía. Losasistentes decidirán cadamañana donde quieren ir.

Más información en elcorreo electrónico clubamigosdelmountainbikedepinto@yahoo.es ó en la página webwww.amigosdel mountainbi-kepinto.org.

Mountain bike, descanso y punto de encuentro

Un año más, como antesala deportiva a lasFiestas Patronales de Agosto tuvo lugar elCross popular del Barrio de la Cristina,conocido también como Memorial José MªTorres, una prueba veterana en el calenda-rio pinteño y que cumplía su 26ª edición.La prueba tuvo lugar el 22 de julio, con sali-da desde el parque Fúster (barrio de LaCristina), y abierta a varias categorías, porlo que la distancia a cubrir iba desde los100 metros hasta los 7 kilómetros. También,

con salida a las 9:00 horas se disputó laprueba de “andarines”, que no tuvo carác-ter competitivo. Hubo trofeos a los primerosde cada categoría más avituallamiento ylimonada las inscripciones que pudieronrealizarse el mismo día de la prueba hasta15 minutos antes de la salida. Se trata de una prueba organizada por laAsociación del Barrio de la Cristina, con lacolaboración de la Concejalía de Deportesdel Ayuntamiento de Pinto.

- 45 -

XXVI Cross de La CristinaLa prueba se disputó el pasado 22 de julio en el citado barrio

El municipio dePinto cuenta ya con elprimer cinturón negro

de edad infantil. Se trata del taekwondis-ta Salvador Díaz Cano,

alumno de la escuelamunicipal de

Taekwondo, que consi-guió el cinturón negro

en las pruebas realiza-das por la federaciónmadrileña durante el

pasado mes de junio.Se trata de todo un

logro para este jóvendeportista y también

para la escuela munici-pal de esta disciplina,

que cuenta con más de80 alumnos.

Las clases se impartenlos martes y jueves, en

horario de 17:30 a20:30 h. en el

Pabellón Municipal.

Salvador, cinturón negro de Taekwondo

- 46 -

El jovencísimo nadador pinteño RaúlSánchez sigue revelándose como unade las grandes promesas de estedeporte y su trayectoria se ve avaladacon reconocimientos y galardones. Del 30 de junio y 1 de julio disputó enTorrevieja la Mediterranean Cup, conrecord de países participantes. Raúlfue de los nadadores que compitió enmás pruebas (200 m libre, 1500 mlibres, 100 m mariposa y 200 m.espalda y en relevo). En las individua-les fue finalista, mejorando sus mar-cas. En relevos, donde Raúl tuvo unaactuación destacada, se consiguiómedalla de plata en 4x200 libres, ybronce en 4x100 libres. El equipoespañol quedó segundo detrás deItalia, la mejor clasificación de Españaen este tipo de campeonato. Fue suprimera competición internacional yaunque por su carácter competitivo,quería más, pudo disfrutar al máximode las pruebas.

A continuación, en el Campeonato deEspaña Infantil de Verano, disputado enBarcelona, del18 al 22 de Julio, y pese alcansancio acumulado obtuvo los siguientesresultados:-1.500 m. libres: Medalla de Oro y campe-ón de España.- 400 m. estilos: Medalla de Bronce.- 400 m. libres: Medalla de Bronce.

- 200 m. estilos: Medalla de Bronce.- 100 m. mariposa: cuarto puesto.- 100 m. espalda: Obtuvo el oro en pri-mera instancia y fue descalificado porexcederse en la submarina.Concluye una temporada sobresalientecon sus dos objetivos cumplidos: parti-cipar en la Mediterranean Cup, ymeterse en el programa para laOlimpiada de Río 2016. Mantiene subeca de Tecnificación por la

Federación Madrileña de Natación y laComunidad de Madrid y ha obtenido otrade la Federación Española de Natación quele permite entrenar en el Centro de AltoRendimiento de la Blume.El año que viene Raúl afronta sus dos añosde Junior, con el objetivo de participar enlos campeonatos de Europa y del Mundo desu categoría.

Fin de temporada de Raúl SánchezEl nadador pinteño sigue mejorando y obteniendo medallas

- 47 -

D E P O R T E S

El Ayuntamiento de Pinto ha llegado aun acuerdo con la empresa concesiona-ria para no renovar “Bicipinto” a partir

del 1 de agosto por el elevado costeque supone en relación a la demanda y

uso que de él se hacía. En la actualidad hay en torno a 70

usuarios totales registrados, aunque lacifra de préstamos de bicicletas reales

es de 57 al mes de media (1,9 al día).El mantenimiento de “Bicipinto” le cues-

ta al Ayuntamiento 7.050 euros mensua-les (cada bicicleta prestada cuesta a las

arcas públicas de más de 123 euros).La empresa concesionaria será la res-

ponsable de devolver a los usuariosregistrados para todo el año 2012 la

cuantía correspondiente. Según el acuerdo, a través del teléfonomóvil, les pedirán un número de cuentapara realizar el ingreso de la cantidad

que les corresponda.

Acuerdo para la no renovación de Bicipinto por su elevado coste y baja demanda

El Club Atlético de Pinto ha confirmado losdistintos partidos amistosos que disputaránlos jugadores rojinegros en agosto como pre-paración para la próxima campaña liguera.agosto. Serán siete en total, cinco en casa ydos fuera de Pinto.Los rivales pertenecen en su mayoría a laSegunda División B. Entre ellos estará el C.F.Fuenlabrada, entidad que consiguió un bri-llante ascenso este verano y que será el invi-tado de honor en el Trofeo “Villa de Pinto”.La secretaría técnica ha cerrado la siguienterelación de partidos amistosos para la pre-temporada 2012/ 2013 con las siguientesfechas, campos y horarios:

- C.D. Illescas: Miércoles, 1 de agosto, alas 20 horas (campo Amelia del Castillo). - Rayo Vallecano B: Sábado, 4 de agos-to, a las 11 h. (Ciudad Deportiva del Rayo).- C.F. Gimnástico Alcázar: Día 8 de agos-to, a las 20.15 h. (Amelia del Castillo). - C.D. Torrijos: Sábado, 11 de agosto, alas 21:00 h. (Estadio Mpal. San Francisco).- C.F. Fuenlabrada: Jueves, 16 de agosto,a las 20:00 horas (campo Amelia delCastillo). 38º Trofeo Villa de Pinto. - R.S.D. Alcalá: Domingo, 19 de agosto,

a las 11.30 horas (Amelia del Castillo). - C.D. Coslada: Miércoles, 29 de agosto, alas 20 h. (en el campo Amelia del Castillo).

Pretemporada del Atlético de PintoDisputará 7 amistosos (5 en el Amelia del Castillo y dos fuera)

- 48 -

Los chapuzones del verano no tienen por quéimpedir disfrutar de otras actividades que nosacompañan a lo largo del año. En Pinto esposible zambullirse en la lectura y en la pisci-na, sin cambiar de recinto. Durante el mes de agosto las BibliotecasMunicipales dependientes de la Concejalíade Cultura han traslada-do una selección de susfondos a la Piscina Mu-nicipal: novelas, có-mics, libros infantiles,turismo, ocio, etc., y jue-gos de mesa. El servicio, gratuito pa-ra todos los bañistas,comienza a las 14:00horas y termina a las19:00 horas, de lunes adomingo. No es necesario tenerel carné de lector de lasBibliotecas Municipales, tan sólo hay que faci-litar el nombre y un número de teléfono paraacceder al préstamo, que es diario (devolu-ción en el día), y que permite hacer reservapara días sucesivos del libro elegido. Los

menores de 6 años deberán ir acompañadosde un adulto. La Alcaldesa de Pinto, MiriamRabaneda, inauguró este servicio, que preten-de hacer aún más atractiva la estancia en lapiscina a bañistas de todas edades.

CURSILLOS DE VERANOEl Ayuntamiento dePinto, a través deAserpinto, presentauna propuesta nove-dosa de cursillos inten-sivos de verano en lasinstalaciones de la pis-cina cubierta munici-pal (Travesía del Pra-do, s/n). incluyen dis-tintos niveles (medio yperfeccionamiento)para infantil y adulto;alevines, aquagym yposibilidad de nado

libre. Hay distintos turnos, desde las 9:00 alas 21:15 horas, de lunes a viernes.Los cursillos se vienen celebrando desde elmes de julio y el último turno concluye el día10 de agosto.

Bibliopiscina y cursillos de nataciónInteresantes propuestas para hacer más divertido el verano

Los ayuntamientos de Pinto y de Getafe hansuscrito hoy un convenio para la realizacióndel módulo de Formación Práctica en Centrosde Trabajo del Consistorio pinteño, de confor-midad con lo establecido en el Real Decreto34/2008 de 18 de enero que regula losCertificados de Profesionalidad.En el acto han estado presentes la Alcaldesa-Presidenta de Pinto, Miriam Rabaneda; distin-tos concejales de su Gobierno, y el concejalde Empleo y Desarrollo Económico de Getafe,Jorge Paumard García. Este módulo de formación práctica, en el que

participan 6 alumnos de la Agencia Local deEmpleo y Formación de Pinto y Getafe, constade 80 horas. Dará comienzo el próximo 3 deseptiembre y finalizará el 19 de octubre de2012. Su objetivo es la adquisición por partede los participantes de las competencias pro-fesionales y destrezas ligadas a la formaciónteórica y práctica de las especialidades forma-tivas Asistencia a la Dirección, Financiaciónde Empresas y Gestión Contable, yAdministrativa para Auditorias, reguladas enel Catálogo Nacional de las Cualificaciones

Premios para los ganadores de la Ruta de la TapaYa se han entregado losgalardones a los triunfado-res de la Ruta de la Tapa,organizada por laConcejalía de Comerciode Pinto, del 22 al 24 dejunio, durante los actos fes-tivos del solsticio de vera-no.El ganador de la mejor tapa 2012 fue el res-taurante cafetería Gran Vía.También se han sorteado premios entre losparticipantes que depositaran sus ruteros

con al menos cinco sellosde otros tantos estableci-mientos. El primer premio, comida ocena para dos personas,en cualquiera de los esta-blecimientos de la Ruta, conun importe máximo de cieneuros, cuyo coste correrá a

cargo del grupo Mahou-San Miguel, recayóen Pedro Serrano, mientras que el segundopremio, un lote de productos Mahou corres-pondió a Mª del Carmen García Caballero.

- 49 -

Convenio de formación con GetafeEl Ayuntamiento acogerá las prácticas de 6 alumnos

Deporte Infantil

ATLETISMO (1 hora de duración)Instalación: Estadio Rafael Mendoza.Días/Horarios: -Lunes y miércoles.Posible grupo martes/jueves. De 5 a11 años a las 17:30 horas y de 12 a 16años a las 18:30 horas. Precio: 25euros/trimestre.

BALONMANO (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Municipal.Gestión: Club Balonmano PintoDías/Horarios: Martes y jueves. De 5 a9 años a las 17:30 horas y de 10 añosen adelante a las 18:30 h. Precio: 25euros por trimestre.

FRONTENIS (1 hora de duración)Instalaciones: Complejo Deportivo delParque Juan Carlos I. Días/Horarios:Martes y jueves. De 5 a 9 años a las17:00 horas y de 10 a 15 años a las18:00 horas. Precio: 25 euros por trimestre.

GIMNASIA RÍTMICA (1 hora)Instalación: Pabellón Municipal.Días/Horarios: Lunes y miércoles de16.30 a 19.30 horas. En tres turnos según edades y/o niveles. De 5 a 7años: 16:30 h. De 8 a 11 años: 17:30

h. De 12 a 15 años: 18:30 h.Prueba de nivel días 8 y 10 de octubreen horario de clase. Precio: 35 eurospor trimestre.

TENIS (1 hora de duración)Instalación: Pistas del parque JuanCarlos I. Gestión: Club de Tenis Villade Pinto. Telf.: 662 952 668. Días/Horarios: Lunes y miércoles, de17.15 a 22.15 horas. Martes y juevesde 17.15 a 22.15 horas. Sábados ydomingos de 8.30 a 14.30 horas.Viernes (curso intensivo de 90 minutos), de 17:00 a 21 horas. Precio: Según edades. Información enel Pabellón Municipal -2ª Planta-.

FÚTBOL SALA (1 hora de duración)Instalación: Polideportivo Príncipes deAsturias. Días/Horarios: Martes y jueves. De 5 a 7 años a las 17:30 horasy de 8 a 15 años a las 18:30 horas.Gestión: Federación Madrileña de FútbolSala. Precio: 35 euros/trimestre.

VOLEIBOL (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Isabel laCatólica. Horarios: Lunes y miércoles.De 5 a 9 años a las 17:30 horas y de10 a 15 años a las 17:30 horas.Precios: 25 por trimestre.

Tar ifas Deport i vas 2012/13

- 50 -

KÁRATE (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Municipal.Días/Horarios: Lunes y miércoles.Clases: De 5 a 7 años: 17:15 h.; de 8a 12 años: 18:15 h.; y de 13 a 16años: 19:15 h. Precios: 35 euros por trimestre.

AJEDREZ (1 hora de duración)Instalación: Academia Pinto Habla Inglés (calle Italia). Días/Horarios: Sábados, de 10 a12.30 horas. Inscripciones: e-mail:enrijesu@msn.com. Gratuito.TAEKWONDO (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Municipal.Gestión: Federación Madrileña deTaekwondo. Telf.: 617 681 890. Días/Horarios: Martes y jueves de17.15 a 22 horas (según edades).Precio: 45 euros/ trimestre. (40 euros los hermanos).

BALONCESTO (1 hora de duración)Instalaciones: Pabellón Municipal.Días/Horarios: Lunes y miércoles. De5 a 9 años a las 17:15 horas y de 10 a15 horas a las 18:15 horas. Precio: 25euros por trimestre.

- MATRÍCULA ANUAL: 5 euros.- PRECIOS COMBINADOS:TIPO I (25 euros por trimestre: 45

euros/trimestre). TIPO I y II (25 y 35euros por trimestre): 55 euros/trimes-tre. TIPO II (35 euros por trimestre):65 euros/trimestre. - DESCUENTOS: 15% padres desem-pleados, discapacidad superior 33%,familias numerosas y hermanos ins-critos en actividades. (necesaria docu-mentación). No acumulables entre sí.

Deporte Adultos

KÁRATE (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Municipal.Horarios: Lunes, miércoles y viernes,a las 20:15 horas. Precio: 48 euros por trimestre.Matrícula: 10 euros.

YOGA (1 hora de duración)Instalaciones: Pabellón Municipal yPolideportivo Alberto ContadorHorarios: Lunes y miércoles: Turnosde 10.30 a 12.30 y a las 21.30 horas.en el Pabellón Municipal y martes yjueves: Turnos de 10 a 13 h. y de18.30 a 22.30 horas en elPolideportivo Alberto Contador.Matrícula: 10 euros.Precio: 48 euros por trimestre.

TAEKWONDO (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Municipal.Gestión: Federación MadrileñaTaekwondo. Telf.: 617 681 890. Horarios: Martes y jueves de 20 a 22horas en dos turnos. Precio: 60 eurospor trimestre. Matrícula: 5 euros.

PILATES (1 hora de duración)Instalación: Pabellón Municipal.Gestión: Sima Sport S.L. Horario:Lunes y miércoles y martes y jueves alas 10,11 y 12 horas. Precio: 55 eurospor trimestre. Matrícula: 10 euros.

MUSCULACIÓN Y COLECTIVASInstalación: Pabellón Municipal.Horarios: De lunes a viernes, de 9.30 a22.30 horas. Sábados de 9 a 20 horas.Precios: 1 sesión/4 euros.10 sesio-nes/21 euros. Mes: 26 euros. Trimestre:62 euros y Anual: 180 euros. 88

Tar ifas Deport i vas 2012/13

- 51 -

77 Matrícula: 4,68 euros. Pista deatletismo (uso libre y gratuito).

ATLETISMOInstalación: Pista del Estadio RafaelMendoza. Uso libre. Horarios: De lunes a sábado, de 8.30 a22 horas. Domingo, de 8:30 a 14:30. Precios: Undía: 3,30 euros. Trimestre: 16,65 euros.Semestre: 22,20 euros. Anual: 33,35 euros.

AERÓBIC (1 hora de duración)Instalaciones: Pabellón Municipal yPolideportivo Alberto Contador.Horarios: Lunes y miércoles:Polideportivo Alberto Contador, de 19 a22 horas. Turnos. Martes y jueves:Pabellón Municipal. De 11 a 12 horas yde 19 a 22 horas. Turnos. Precio: 38euros por trimestre. Matrícula: 10 euros.

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO(1 hora de duración)Instalaciones: Pabellón Municipal yPolideportivo Alberto Contador.Horarios: Lunes, miércoles y viernes: Alas 10 horas, ambas instalaciones. A las11 horas. Polideportivo AlbertoContador. A las 18:00. Ambas instalaciones. -De 19 a 21 horas: Pabellón Municipal.Dos turnos. Martes y jueves: De 10 a 11horas: Pabellón Municipal. Dos grupos. -De 11 a 12 horas. Pabellón Municipal. Un grupo.Precios: 2 días semanales: 28 euros cada trimestre. 3 días semanales: 38 euros cadatrimestre. Matrícula: 10 euros.

STEP (1 hora de duración). Instalación: Polideportivo AlbertoContador. Horarios: Viernes, a las 19horas. Precio: 22 euros/trimestre.Matrícula: 10 euros.

TENIS (1 hora de duración)Instalación: Pistas del parque Juan Carlos I. Gestión: Club de Tenis Villa de Pinto.Telf.662 952 668. Horarios: Lunes y miércoles de 10 a 12horas y de 17.15 a 22.15 horas. Martesy jueves de 10 a 12 horas y de 17.15 a22.15 horas. Viernes: de 17:15 a 21:45horas. (*Duración 90 minutos).Sábados y domingos de 8.30 a 14.30. *Matrícula: 5 euros.

CURSOS VERANO Y SEPTIEMBREPara las siguientes disciplinas: Aeró-bic, taekwondo, tenis, gimnasiade mantenimiento, yoga y pilates.

- MATRÍCULA ANUAL: 10 eurosEXCEPTO: Taekwondo, tenis y sala demusculación.

- DESCUENTOS: 15% desempleados,discapacidad superior 33%, familiasnumerosas y mayores de 65 años yjubilados. (necesaria documentación).No acumulables entre sí.Inscripciones: Secretaría de laConcejalía de Deportes. EXCEPTO:Taekwondo, tenis, sala de muscula-ción y pilates.

Horario: De lunes a jueves, de 11 a13 horas y de 17 a 19 horas. Viernes,de 10 a 14 horas.

Teléfono: 91 248 38 02.

Tar ifas Deport i vas 2012/13

- 52 -

INSCRIPCIONES EN SEPTIEMBRE

* Actividades Adultos mayores de 16 años:

Usuarios sin reserva de plaza en pilates

(preinscripción), yoga, aeróbic, gimnasia de

mantenimiento, step y kárate, 13, 14 y 17 de

septiembre.

* Actividades Infantiles menores de 16 años:

Usuarios de Escuelas Deportivas de atletismo,

baloncesto, voleibol, gimnasia rítmica, kárate

y frontenis (inscripción y pago de matrícula),

días 19, 20 y 21 de septiembre. En balonma-

no, fútbol sala y esgrima se realizará preins-

cripción y pago de matrícula.

* Nota: En taekwondo y tenis (infantil y adul-

to), las inscripciones se realizarán en los hora-

rios de clase a cargo de los responsables de la

actividad.

HORARIO DE INSCRIPCIONES

Las inscripciones se podrán realizar durante

todo el año en el Pabellón Municipal (C/

Asturias, s/n). En el mes de septiembre, de

lunes a jueves de 10.00 a 14.00 horas y de

17.00 a 19.00 horas y los viernes sólo en

horario de mañana. Contacto telefónico en el

número 91 248 38 02. Durante el resto del

curso, el horario es de 11.00 a 13.00 horas y

de 17.00 a 19.00 horas y los viernes, igual-

mente, sólo en horario de mañana.

SISTEMA: Se facilitará un número de orden

los días 10 y 11 de septiembre de 10.00 a

14.00 y de 17.00 a 19.00 horas en la oficina

del vestíbulo del Pabellón Municipal para

todas las actividades adultos e infantiles. Cada

persona podrá recoger un número de orden

para las de adultos y otro número para activi-

dades de infantiles, pudiendo realizar un máxi-

mo de dos inscripciones por número.

COMIENZO DE LAS ACTIVIDADES: El 1 de

octubre de 2011 en instalaciones y horarios

habilitados para ello.

FORMA DE PAGO: El primer pago de las

actividades deportivas se abonará en la oficina

de información del Pabellón Municipal

mediante tarjeta, o bien llevando el impreso de

inscripción al banco (La Caixa) y posterior-

mente trayendo el justificante de pago. En

dicho impreso vendrán indicados los datos

bancarios para efectuar el ingreso. Para

siguientes trimestres, el pago será exclusi-

vamente mediante domiciliación bancaria.

ALQUILER DE INSTALACIONES: En el

Pabellón Municipal de la calle Asturias, los

martes de 11.00 a 12.00 h. y de 18.30 a

19.30 horas, y los miércoles, de 18.30 a

19.30 horas. Las instalaciones del

Príncipes de Asturias podrán alquilarse en

sus propias dependencias y en el siguiente

horario: De lunes a viernes de 10.00 a

14.00 horas y de 17.00 a 20.00 horas.

ACTIVIDADES DEPORTIVAS EN COLABORACIÓN: Pinto Entidad Culturo-baloncestista, ClubFrontenis Pinto, Club Voleibol Pinto, Club Gimnasia Rítmica Pinto, Club A.J.L.A de Kárate, ClubRunning de Pinto, Club Balonmano Pinto, Club Taekwondo Alcalá, Federación Madrileña deFútbol Sala, Federación Madrileña de Esgrima, Club de Tenis Villa de Pinto, Club Gimaeróbic dePinto, Opade S.L, Sima deporte y Ocio S.L. y Pinto Gym.

Tar ifas Deport i vas 2012/13

- 53 -

- 54 -

- 55 -

- 56 -

- 57 -

- 58 -

- 59 -

- 60 -

- 61 -

- 62 -

- 63 -

- 64 -

- 65 -

- 66 -

- 67 -

- 70 -

AYUNTAMIENTO DE PINTO91 248 37 00

Contacto con los GruposPolíticos Municipales(PP, PSOE, UPyD y MIA)a través de centralita.

SEGURIDAD CIUDADANA.Central de Urgencias.Telf.: 112.Policía Local.Telf.: 092Información: 91 248 37 56.Teléfono Gratuito Móviles: 900 365 092.PIMER-Protección Civil(Vehículo de emergencias)Telf.: 91 692 02 23.Y tambien: 092 ó 900 365 092 (Teléfono Gratuito).Guardia Civil. Telf.: 062 (Urgencias) 91 691 01 03.Bomberos: (Parla). Telf.: 085 (Urgencias).91 699 26 72 / 27 58.

CENTROS SANITARIOS Y ASISTENCIALES Ambulatorio del IMSALUDDOLORES SORIA.Telf.: 91 691 36 50 / 38 61 Urgencias: 91 691 11 86.Ambulatorio del IMSA-LUD - PARQUE EUROPA.

Telf.: 91 691 53 12 / 63 26(Cita Previa).Urgencias(de 8.30 a 20.30 h., deL/V): 91 691 55 34. Telf.Urgencias (fines de sema-na y de 20.30 a 8.30 h. deL/V): 91 691 11 86.Concejalía de Salud.Telf.: 91 248 38 12. Hospital Universitario de Getafe.Telf.: 91 683 93 60.Habitaciones: 91 208 99 95.Hospital Infanta Elena de Valdemoro.Telf.: 91 258 63 03. Telf.: 902 529 700.Centro Mpal. de Familiay Asuntos Sociales-C/ Federico García LorcaTelf.: 91 248 38 00 Fax: 91 156 68 98- C/ Italia, 6Telf.: 91 248 38 07Fax: 91 248 37 23

Centro MunicipalRosario de Acuña.Telf.: 91 248 38 17. Centro de Ocio para Mayores. (Santa Rosa de Lima). Telf.: 91 248 38 04.Centro de Día de Mayores Telf.: 91 691 14 10 / 692 46 72.

CENTROS CULTURALES Y DEPORTIVOS Centro Infanta Cristina. Telf.: 91 248 38 14.

Biblioteca MunicipalJavier Lapeña(La Tenería). Telf.: 91 248 38 14 Ext.: 3236.Teatro MunicipalFrancisco Rabal.Telf.: 91 248 38 10.Escuela Municipal de Danza.Telf.: 91 248 38 11.Arqueopinto.Telf.: 902 877 345.Centro Cívico del Barriode El Prado.Telf.: 91 692 56 69.Pabellón DeportivoMunicipal.Telf.: 91 248 38 02.Piscinas Municipales.Piscina Verano: Telf.: 91691 03 00. Piscina CubiertaTelf.: 91 692 46 49.Polideportivo MunicipalPríncipes de Asturias.Telf.: 91 248 38 15.Pabellón CubiertoParque Pinto.Telf.: 91 692 00 57.Pabellón C.P. Isabel la Católica.Telf.: 91 691 38 82.Polideportivo Alberto Contador.Telf.: 646 725 342.

Polideportivo Sector 3-4.Telf.: 91 765 21 49.

a g e n d a t e l e f ó n i c a

CENTROS JUVENILES Y EDUCATIVOS Concejalía deEducación.Telf.: 91 248 38 07.Concejalía de Formacióny Empleo.Telf.: 91 248 38 00Concejalía de Educacióny Juventud.Telf.: 91 248 38 07. Escuela Municipal de Música.Telf.: 91 248 38 16.Centro de Educación de Personas Adultas.Telf.: 91 248 38 09.Escuela Oficial de

IdiomasTelf.: 91 691 56 06.Escuela de FormaciónPráctica delAyuntamiento.Telf./Fax: 91 691 00 63. UNED en PintoTelf.: 91 248 38 20 (extensión 3193).

SERVICIOS MUNICIPALES ASERPINTO.Empresa pública municipalTelf.: 91 691 11 62. Cementerio - Tanatorio Municipal.Telf.: 91 692 62 87.

OTROS CENTROS OFICIALES Oficina de Empleo de Parla Telf.: 91 698 18 28.Oficina de Empleo

de Pinto.Telf.: 91 692 82 52.Oficina de Correos yTelégrafos.Telf.: 91 691 33 53.Agencia Estatal deAdmón. Tributaria.Telf.: 91 891 79 41.Tesorería General de la Seguridad Social.Telf.: 91 601 07 60. Juzgados de Parla.Telf.: 91 621 80 68.Juzgado de Paz.Telf.: 91 248 38 05. Estación de RenfeTelf.: 902 240 202.Información deTransportes(Comunidad).Telf.: 91 580 19 80.Parada de Taxis.Telf.: 91 691 06 18.Estación Sur deTratamiento de R.S.U.Telf.: 91 692 68 30. Registro de laPropiedad.Telf.: 91 691 53 37.Oficina Liquidadora de Tributos de laComunidad de MadridTelf.: 91 698 75 30.

Calendario FiscalEl Calendario Fiscal lepermite conocer las fechasde pago anual de los tri-butos municipales.DepartamentoResponsable: Servicios TributariosPza. de la Constitución, 1.Teléfono: 91 248 37 00

PLAZOS DE ENERO ADICIEMBRE DE 2012 Tasa de Ocupación de VíaPública (Mercadillo): Del30 de abril al 4 de julio.Impuesto sobre BienesInmuebles - Urbana: Del20 de febrero al 25 de abril.Tasa por entrada deVehículos (Vados): Del 30de abril al 4 de julio.Tasa por Recogida yTratamiento de ResiduosIndustriales: Del 30 deabril al 4 de julio.Impuesto sobre Vehículosde Tracción MecánicaDel 3 de septiembre al 7de noviembre.Impuesto sobreActividades Económicas:Del 1 de octubre al 5 dediciembre.Impuesto sobre BienesInmuebles - Rústica: Del3 de septiembre al 7 denoviembre.

- 69 -

a g e n d a t e l e f ó n i c a