Picnic - 2016 n188

48
エコツーリズム、ショッピング スポーツ、観光など アイデアあふれるマガジン ヌメアの日本語フリーマガジン ヌメア市内&ビーチ 便利なMAP付き ピクニック 1983年から日本人ツーリストの役にたっている情報誌 ご自由にお取りください 1983年から日本人ツーリストの役にたっている情報誌 ご自由にお取りください 5 6 2016 No.188 www.picnic.nc 5 6 2016 No.188 www.picnic.nc in ▶P.4

description

 

Transcript of Picnic - 2016 n188

Page 1: Picnic - 2016 n188

エコツーリズムショッピングスポーツ観光など

アイデアあふれるマガジン

ヌメアの日本語フリーマガジン

ヌメア市内ビーチ便利なMAP付き

ピクニック

1983年から日本人ツーリストの役にたっている情報誌

ご自由にお取りください1983年から日本人ツーリストの役にたっている情報誌

ご自由にお取りください 5 6 2016No188

wwwpicnicnc5 6 2016

No188wwwpicnicnc

天までとどけ

ぼくたちの夢

スイミープロジェクト

 ニューカレドニア

in

P4

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Yello

w B

ox -

Phot

ogra

phie

E R

ighe

tti

昔々あるところに     メゾンドゥラパール

    真珠の家がありました    2016年コレクション勢揃い VISA JCB MASTER AMEXなどのカードでお買い求めになれます

wwwmaisondelaperlecom

ヌメア市内店 29 rue de Seacutebastopol 27-82-27ヌメアセンター店 20 rue AFrance 28-81-01

アンスバタ店 125 Prom RLaroque 24-16-99

3

contents4 天までとどけぼくたちの夢 スイミープロジェクト ニューカレドニア5 タヒチの真珠のお得な情報すべて7 気ままにしたい人のためのとっておき情報

12 イルデパンの楽しみ方全図14  ヌメアニューカレドニア 5月6月イベント情報17 カグー夫婦の私生活 意外と知られていないカグーの生態 22 ヌメア最大地図24 ヌメア市内地図26 グルメの町ヌメアのレストランガイド29 レストランでのフランス語31 あっちゃんレシピ33 トラベルメモ42 56月 観光局おすすめのアクティビティーツアー44 アンスバタampベイデシトロン ビーチマップ46 ニューカレドニアでより楽しく過ごすためのプチ講座46 フランス語を使ってみよう

ニューカレドニアヌメアの楽しみ方ベスト15

ニューカレドニアで何ができるか何がおもしろいか興味いろいろ予算いろいろヌメアでの楽しみ方ベスト15を厳選しました

6 泳げないけど潜りたい人に必須ヌメアの水族館8 ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

10 その町の食生活を知るにはヌメアの朝市15 天国のまっただ中 イルデパン ノカンウィ島16 グリーン島楽々シュノーケリングでカメと出逢おう18 メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニアの博物館19 ヌメアの歴史を知りたい人はヌメアの博物館 20 リビエールブルー州立公園 21 ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう28 タヒチアンショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり 30 運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす 32 世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日36 ととホワイトサンドビーチとビュッフェと

 お昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ38 ジェットスキーで青い海を突っ走る 40 ニューカレドニアを発見する新しい方法 カヤックカヌーの冒険

Ndeg188 mai - juin 2016

PICNIC est un magazine bimestriel gratuit reacutealiseacute et diffuseacute par PROMEacuteTHEacuteE DIFFUSION SARL 16 rue drsquoAusterlitz BP17 98845 Noumeacutea cedex Teacutel 278810 Fax 278817 E-mail picniccanlncSite wwwpicnicncDiffuseacute agrave 3000 exemplaires Distribueacute depuis deacutecembre 1983 dans les hocirctels et principaux lieux touristiques de Noumeacutea Directeur de la publication Gilles DELRIEU

Creacutedit Photos bull Eyefly Pacifique p1 et 4 bull F Wenger p6 bull Province sudDRN p8 20 bull Martial Dosdane - NCTPS p13bull Icircle des Pins Plaisance p15bull E Richard p16 32 bull PA Pantz p18bull Toutazimut p21bull SNC Grand Casino p30bull Aquazur p38bull H2O p40

Sauf indication toutes les autres photos ainsi que les textes sont la proprieacuteteacute de Promeacutetheacutee DiffusionReproduction interdite sauf autorisation expresse de lrsquoeacutediteurImprimeacute par Artypo Noumeacutea

ピクニック 56月号2016年5月2日発行 Vol33 No3 (普巻188号)株式会社 プロメテディッフュージョンヌメア オースターリツ通り16番地

Swimmy Project au phare Ameacutedeacuteeアメデ灯台島にてスイミープロジェクトPhoto Eyefly Pacifique

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 3

4 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

 今年3月初めアメデ灯台に17匹のスイミーこいのぼりがあげられた 実はこのスイミープロジェクト日本の神戸が発祥地「大人と子どもの絆作り」をコンセプトに花火おもちゃなどを製作販売している栗須哲秀さんが東日本大震災をきっかけに発起したもの栗須さん自身阪神大震災を体験していて日本全国世界から受けた恩恵を神戸からお返しするつもりでスイミープロジェクトを設立子どもの成長を祈願する日本文化「こいのぼり」とレオ レオニー氏の絵本「スイミー」の世界を融合したスイミーこいのぼりで多くのこどもたちの夢と成長を応援する活動を世界的に行っている

 ちなみに外国で一番はじめにスイミープロジェクトに参加したのはニューカレドニアである2014年から始めて今年で3年目仕掛人は日本とフランス語圏をつなぐ様々なプロジェクトを行っている古川大地スタニィーさん大地さんが栗須さんと出会い意気投合し日本とニューカレドニアの絆を更に深めるために引き受けた2014年から現地の小学校幼稚園を訪問スイミーを通してこいのぼりこどもの日など日本文化を説明しながら子ども達に願い事をスイミーこいのぼりに書

いてもらっている学校訪問の他には巨大オムレツ祭りなどイベントにも参加して昔子どもであった大人達にも願い事を書いてもらっている ニューカレドニアスイミーはスキンダイビングをする子ども達と海を泳いだりホビーキャットでクルージングしたりもしたテレビ新聞でも話題になったスイミープロジェクト今年はついにニューカレドニア政府も協力してくれ日本からのスイミーも合わせて17匹のスイミーこいのぼりがアメデ島の灯台にあげられた5月にはニューカレドニアのスイミーこいのぼりも例年のように神戸の空を泳ぐ 2017年はすでに参加を希望している学校を1年かけて回る予定である大地さんは言う「このプロジェクトのおかげでいろいろな人たちと出会い協力し合って普通ではできないことができるということを僕自身実感させていただいてます次どんな出会いが待っているかそれがとても楽しみです」 ニューカレドニアでのスイミープロジェクトのビデオはhttpwwwkobe-swimmycomで見ることができる

スイミー仕掛人とその協力者達

子ども達の夢をのせて青空に舞うスイミーたち

スイミープロジェクトin ニューカレドニア

天までとどけぼくたちの夢

天までとどけぼくたちの夢天までとどけぼくたちの夢

Photo Eyefly Pacifique Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

南太平洋にいるなら黒真珠を買う機会ですタヒチの真珠のお得な情報すべて タヒチの真珠というとよく<黒い真珠>と思われていますが正確には天然色の養殖真珠のことを言うのです事実黒色はごく稀で白からグレー金褐色からダークチェリーまたは緑鮮やかな孔雀色とさまざまな色のバリエーションを持った真珠なのです形も色々で一番珍しいのは真円その他は「ドロップ」または「バロック」と呼ばれています真珠養殖業界から製作される他の製品として核の植え付けをせず不均等な形をした真珠の「ケシ」貝殻の内側に半分の核を植えつけて作る半円真珠の「マベ」それから貝製品があります

 この海の宝石といわれる真珠がポリネシアの島々で生まれ育ったものでもこのニューカレドニアが購入すべき地なのですまずなんと言っても品数が豊富ヌメアだけでもおおよそ30店の宝石を扱う店で選りすぐりのタヒチ真珠を見ることができ他の地に比べて良品質の真珠がわりと安い価格でお求めになれますその理由のひとつにタヒチ‐ニューカレドニア間の条約(海老と真珠の交換)がありますタヒチから送られてくる真珠にかかる関税はニューカレドニアに入る時点で免除されますその他ldquo地元産業援助rdquoという法律によりメゾンドゥラパールの様な独自で宝石製作を行っている場合輸入されるすべての金銀ダイヤモンドのような宝石類また製作機具にいたるまで関税の60パーセントが免除されてい

るのですこの法律タヒチにはありませんタヒチ真珠のアクセサリーはタヒチで購入するよりニューカレドニアのほうが安いということお分かりになりました

 美しい真珠というより先ず気に入った真珠を見つけること商品価値の評価は単純ではないのですさまざまな判断の基準をわきまえなければいけません 形人気があるのはやはりラウンド(1)セミラウンド(2)バロック(4)セミバロック(3)サークル(5)などもさまざまな大きさで見つけることができます

 大きさ直径8ミリから始まり13~14ミリまで見つけることが出来ます大きくなるほど値段も上がります品質キズの有無による表面の状態や光沢光の反映度などによりAからDまでクラス分けされます色無限にありますライトグレー孔雀色ダークチェリー銅色グリーンピンク珍しいのはブルーやゴールドを含む色タヒチの真珠をご購入の際本物の<タヒチパール>を証明する証書を受け取る事をお忘れなくメゾンドゥラパールはヌメアで最も名を知られた真珠店真珠に詳しいスタッフの懇切丁寧なアドバイスは日本人観光客の定評となっています実に様々なデザインの真珠が揃っていますきっとあなたを待っている世界にたった一つの真珠があるはずです

化粧品全般香水なども真珠に触れないようにする事がとても大切長い間使用しない場合乾燥予防に水の入ったコップを近くに置くこと閉まりきりの場所や完全密封は避けること使用後は柔らかい布で汚れや汗をぬぐう事が一番簡単かつとても大切な事ですまたできるだけ真珠を身につけてあげること肌との接触により乾燥を防ぎ美しさを保つ事になります

なぜタヒチの真珠をニューカレドニアで買うのがいいの

美しい真珠を選ぶには便利なアドバイス

いつまでも持ちたい場合真珠のお手入れ方法

5 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

66

My バカンス in ニューカレドニア

世界遺産の海を堪能ヌメア水族館を訪ねる2008年ユネスコ世界遺産に登録されたグレートバリアリーフに次ぐ世界第2位を誇る美しいラグーンを覗けるニューカレドニア唯一の水族館

光るサンゴが見られるのは世界でもここだけ

小さい水族館ですがニューカレドニアの海の世界がすぐ分かる

シトロン湾の海水を引き太陽の光を照明とする作りの水槽は自然環境そのままを確保し我々にラグーンの世界を見せてくれるダイビングやスノーケリングをする前にちょっと覗いてみてはどうだろうまた水中が苦手な人もまるで海の世界にいるような気分になれる 150種類の生物達を見ることができるこの水族館はニューカレドニアの水の世界のエコシステムを淡水から深海へと旅ができるようになっており「マングローブ」「ラグーン(リーフの内側)」「外洋(リーフの外側)」と3つのテーマに分かれている それぞれにニューカレドニア特有の生物がいて中には日本で見られない生物もいるのでぜひチェックしてほしい

 1958年に発見された光るサンゴ生きた光るサンゴを常設しているのは世界でもヌメアの水族館だけである 紫外線の放射によって神秘的に光るサンゴを展示しているこの場所はバンドームギャラリーというあだ名がある周辺が世界の高級宝石店でひしめくパリのバンドーム広場にちなんで名付けられたこの宝石のような輝きは自然が造り出す美しい芸術品ゆっくり時間をかけて見学してほしい

 約5億年も昔の古生代からほとんどその姿を変えることなく生き続けて来たため『生きている化石』と呼ばれているオオベソオウムガイ生態が未だ謎に包まれているこの生物はまるで宇宙から来た生き物のように思える

住 Aquarium des Lagons BP 8185 Noumeacutea 98807 (687) 26-02-80 開 火~日1000~1700  月曜定休  毎月第2金曜日は2100まで

料 一般 1500 料 子供(3~16才) 750料 オーディオガイド 250  ウミガメの餌付けは毎日   1100魚は1300から

楽しみ方 Best 15 その1

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

カラフルな熱帯魚がいっぱいいる

ニューカレドニアにしかいない生きた化石「オオベソオウムガイ」

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 2: Picnic - 2016 n188

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Yello

w B

ox -

Phot

ogra

phie

E R

ighe

tti

昔々あるところに     メゾンドゥラパール

    真珠の家がありました    2016年コレクション勢揃い VISA JCB MASTER AMEXなどのカードでお買い求めになれます

wwwmaisondelaperlecom

ヌメア市内店 29 rue de Seacutebastopol 27-82-27ヌメアセンター店 20 rue AFrance 28-81-01

アンスバタ店 125 Prom RLaroque 24-16-99

3

contents4 天までとどけぼくたちの夢 スイミープロジェクト ニューカレドニア5 タヒチの真珠のお得な情報すべて7 気ままにしたい人のためのとっておき情報

12 イルデパンの楽しみ方全図14  ヌメアニューカレドニア 5月6月イベント情報17 カグー夫婦の私生活 意外と知られていないカグーの生態 22 ヌメア最大地図24 ヌメア市内地図26 グルメの町ヌメアのレストランガイド29 レストランでのフランス語31 あっちゃんレシピ33 トラベルメモ42 56月 観光局おすすめのアクティビティーツアー44 アンスバタampベイデシトロン ビーチマップ46 ニューカレドニアでより楽しく過ごすためのプチ講座46 フランス語を使ってみよう

ニューカレドニアヌメアの楽しみ方ベスト15

ニューカレドニアで何ができるか何がおもしろいか興味いろいろ予算いろいろヌメアでの楽しみ方ベスト15を厳選しました

6 泳げないけど潜りたい人に必須ヌメアの水族館8 ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

10 その町の食生活を知るにはヌメアの朝市15 天国のまっただ中 イルデパン ノカンウィ島16 グリーン島楽々シュノーケリングでカメと出逢おう18 メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニアの博物館19 ヌメアの歴史を知りたい人はヌメアの博物館 20 リビエールブルー州立公園 21 ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう28 タヒチアンショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり 30 運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす 32 世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日36 ととホワイトサンドビーチとビュッフェと

 お昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ38 ジェットスキーで青い海を突っ走る 40 ニューカレドニアを発見する新しい方法 カヤックカヌーの冒険

Ndeg188 mai - juin 2016

PICNIC est un magazine bimestriel gratuit reacutealiseacute et diffuseacute par PROMEacuteTHEacuteE DIFFUSION SARL 16 rue drsquoAusterlitz BP17 98845 Noumeacutea cedex Teacutel 278810 Fax 278817 E-mail picniccanlncSite wwwpicnicncDiffuseacute agrave 3000 exemplaires Distribueacute depuis deacutecembre 1983 dans les hocirctels et principaux lieux touristiques de Noumeacutea Directeur de la publication Gilles DELRIEU

Creacutedit Photos bull Eyefly Pacifique p1 et 4 bull F Wenger p6 bull Province sudDRN p8 20 bull Martial Dosdane - NCTPS p13bull Icircle des Pins Plaisance p15bull E Richard p16 32 bull PA Pantz p18bull Toutazimut p21bull SNC Grand Casino p30bull Aquazur p38bull H2O p40

Sauf indication toutes les autres photos ainsi que les textes sont la proprieacuteteacute de Promeacutetheacutee DiffusionReproduction interdite sauf autorisation expresse de lrsquoeacutediteurImprimeacute par Artypo Noumeacutea

ピクニック 56月号2016年5月2日発行 Vol33 No3 (普巻188号)株式会社 プロメテディッフュージョンヌメア オースターリツ通り16番地

Swimmy Project au phare Ameacutedeacuteeアメデ灯台島にてスイミープロジェクトPhoto Eyefly Pacifique

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 3

4 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

 今年3月初めアメデ灯台に17匹のスイミーこいのぼりがあげられた 実はこのスイミープロジェクト日本の神戸が発祥地「大人と子どもの絆作り」をコンセプトに花火おもちゃなどを製作販売している栗須哲秀さんが東日本大震災をきっかけに発起したもの栗須さん自身阪神大震災を体験していて日本全国世界から受けた恩恵を神戸からお返しするつもりでスイミープロジェクトを設立子どもの成長を祈願する日本文化「こいのぼり」とレオ レオニー氏の絵本「スイミー」の世界を融合したスイミーこいのぼりで多くのこどもたちの夢と成長を応援する活動を世界的に行っている

 ちなみに外国で一番はじめにスイミープロジェクトに参加したのはニューカレドニアである2014年から始めて今年で3年目仕掛人は日本とフランス語圏をつなぐ様々なプロジェクトを行っている古川大地スタニィーさん大地さんが栗須さんと出会い意気投合し日本とニューカレドニアの絆を更に深めるために引き受けた2014年から現地の小学校幼稚園を訪問スイミーを通してこいのぼりこどもの日など日本文化を説明しながら子ども達に願い事をスイミーこいのぼりに書

いてもらっている学校訪問の他には巨大オムレツ祭りなどイベントにも参加して昔子どもであった大人達にも願い事を書いてもらっている ニューカレドニアスイミーはスキンダイビングをする子ども達と海を泳いだりホビーキャットでクルージングしたりもしたテレビ新聞でも話題になったスイミープロジェクト今年はついにニューカレドニア政府も協力してくれ日本からのスイミーも合わせて17匹のスイミーこいのぼりがアメデ島の灯台にあげられた5月にはニューカレドニアのスイミーこいのぼりも例年のように神戸の空を泳ぐ 2017年はすでに参加を希望している学校を1年かけて回る予定である大地さんは言う「このプロジェクトのおかげでいろいろな人たちと出会い協力し合って普通ではできないことができるということを僕自身実感させていただいてます次どんな出会いが待っているかそれがとても楽しみです」 ニューカレドニアでのスイミープロジェクトのビデオはhttpwwwkobe-swimmycomで見ることができる

スイミー仕掛人とその協力者達

子ども達の夢をのせて青空に舞うスイミーたち

スイミープロジェクトin ニューカレドニア

天までとどけぼくたちの夢

天までとどけぼくたちの夢天までとどけぼくたちの夢

Photo Eyefly Pacifique Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

南太平洋にいるなら黒真珠を買う機会ですタヒチの真珠のお得な情報すべて タヒチの真珠というとよく<黒い真珠>と思われていますが正確には天然色の養殖真珠のことを言うのです事実黒色はごく稀で白からグレー金褐色からダークチェリーまたは緑鮮やかな孔雀色とさまざまな色のバリエーションを持った真珠なのです形も色々で一番珍しいのは真円その他は「ドロップ」または「バロック」と呼ばれています真珠養殖業界から製作される他の製品として核の植え付けをせず不均等な形をした真珠の「ケシ」貝殻の内側に半分の核を植えつけて作る半円真珠の「マベ」それから貝製品があります

 この海の宝石といわれる真珠がポリネシアの島々で生まれ育ったものでもこのニューカレドニアが購入すべき地なのですまずなんと言っても品数が豊富ヌメアだけでもおおよそ30店の宝石を扱う店で選りすぐりのタヒチ真珠を見ることができ他の地に比べて良品質の真珠がわりと安い価格でお求めになれますその理由のひとつにタヒチ‐ニューカレドニア間の条約(海老と真珠の交換)がありますタヒチから送られてくる真珠にかかる関税はニューカレドニアに入る時点で免除されますその他ldquo地元産業援助rdquoという法律によりメゾンドゥラパールの様な独自で宝石製作を行っている場合輸入されるすべての金銀ダイヤモンドのような宝石類また製作機具にいたるまで関税の60パーセントが免除されてい

るのですこの法律タヒチにはありませんタヒチ真珠のアクセサリーはタヒチで購入するよりニューカレドニアのほうが安いということお分かりになりました

 美しい真珠というより先ず気に入った真珠を見つけること商品価値の評価は単純ではないのですさまざまな判断の基準をわきまえなければいけません 形人気があるのはやはりラウンド(1)セミラウンド(2)バロック(4)セミバロック(3)サークル(5)などもさまざまな大きさで見つけることができます

 大きさ直径8ミリから始まり13~14ミリまで見つけることが出来ます大きくなるほど値段も上がります品質キズの有無による表面の状態や光沢光の反映度などによりAからDまでクラス分けされます色無限にありますライトグレー孔雀色ダークチェリー銅色グリーンピンク珍しいのはブルーやゴールドを含む色タヒチの真珠をご購入の際本物の<タヒチパール>を証明する証書を受け取る事をお忘れなくメゾンドゥラパールはヌメアで最も名を知られた真珠店真珠に詳しいスタッフの懇切丁寧なアドバイスは日本人観光客の定評となっています実に様々なデザインの真珠が揃っていますきっとあなたを待っている世界にたった一つの真珠があるはずです

化粧品全般香水なども真珠に触れないようにする事がとても大切長い間使用しない場合乾燥予防に水の入ったコップを近くに置くこと閉まりきりの場所や完全密封は避けること使用後は柔らかい布で汚れや汗をぬぐう事が一番簡単かつとても大切な事ですまたできるだけ真珠を身につけてあげること肌との接触により乾燥を防ぎ美しさを保つ事になります

なぜタヒチの真珠をニューカレドニアで買うのがいいの

美しい真珠を選ぶには便利なアドバイス

いつまでも持ちたい場合真珠のお手入れ方法

5 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

66

My バカンス in ニューカレドニア

世界遺産の海を堪能ヌメア水族館を訪ねる2008年ユネスコ世界遺産に登録されたグレートバリアリーフに次ぐ世界第2位を誇る美しいラグーンを覗けるニューカレドニア唯一の水族館

光るサンゴが見られるのは世界でもここだけ

小さい水族館ですがニューカレドニアの海の世界がすぐ分かる

シトロン湾の海水を引き太陽の光を照明とする作りの水槽は自然環境そのままを確保し我々にラグーンの世界を見せてくれるダイビングやスノーケリングをする前にちょっと覗いてみてはどうだろうまた水中が苦手な人もまるで海の世界にいるような気分になれる 150種類の生物達を見ることができるこの水族館はニューカレドニアの水の世界のエコシステムを淡水から深海へと旅ができるようになっており「マングローブ」「ラグーン(リーフの内側)」「外洋(リーフの外側)」と3つのテーマに分かれている それぞれにニューカレドニア特有の生物がいて中には日本で見られない生物もいるのでぜひチェックしてほしい

 1958年に発見された光るサンゴ生きた光るサンゴを常設しているのは世界でもヌメアの水族館だけである 紫外線の放射によって神秘的に光るサンゴを展示しているこの場所はバンドームギャラリーというあだ名がある周辺が世界の高級宝石店でひしめくパリのバンドーム広場にちなんで名付けられたこの宝石のような輝きは自然が造り出す美しい芸術品ゆっくり時間をかけて見学してほしい

 約5億年も昔の古生代からほとんどその姿を変えることなく生き続けて来たため『生きている化石』と呼ばれているオオベソオウムガイ生態が未だ謎に包まれているこの生物はまるで宇宙から来た生き物のように思える

住 Aquarium des Lagons BP 8185 Noumeacutea 98807 (687) 26-02-80 開 火~日1000~1700  月曜定休  毎月第2金曜日は2100まで

料 一般 1500 料 子供(3~16才) 750料 オーディオガイド 250  ウミガメの餌付けは毎日   1100魚は1300から

楽しみ方 Best 15 その1

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

カラフルな熱帯魚がいっぱいいる

ニューカレドニアにしかいない生きた化石「オオベソオウムガイ」

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 3: Picnic - 2016 n188

3

contents4 天までとどけぼくたちの夢 スイミープロジェクト ニューカレドニア5 タヒチの真珠のお得な情報すべて7 気ままにしたい人のためのとっておき情報

12 イルデパンの楽しみ方全図14  ヌメアニューカレドニア 5月6月イベント情報17 カグー夫婦の私生活 意外と知られていないカグーの生態 22 ヌメア最大地図24 ヌメア市内地図26 グルメの町ヌメアのレストランガイド29 レストランでのフランス語31 あっちゃんレシピ33 トラベルメモ42 56月 観光局おすすめのアクティビティーツアー44 アンスバタampベイデシトロン ビーチマップ46 ニューカレドニアでより楽しく過ごすためのプチ講座46 フランス語を使ってみよう

ニューカレドニアヌメアの楽しみ方ベスト15

ニューカレドニアで何ができるか何がおもしろいか興味いろいろ予算いろいろヌメアでの楽しみ方ベスト15を厳選しました

6 泳げないけど潜りたい人に必須ヌメアの水族館8 ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

10 その町の食生活を知るにはヌメアの朝市15 天国のまっただ中 イルデパン ノカンウィ島16 グリーン島楽々シュノーケリングでカメと出逢おう18 メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニアの博物館19 ヌメアの歴史を知りたい人はヌメアの博物館 20 リビエールブルー州立公園 21 ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう28 タヒチアンショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり 30 運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす 32 世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日36 ととホワイトサンドビーチとビュッフェと

 お昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ38 ジェットスキーで青い海を突っ走る 40 ニューカレドニアを発見する新しい方法 カヤックカヌーの冒険

Ndeg188 mai - juin 2016

PICNIC est un magazine bimestriel gratuit reacutealiseacute et diffuseacute par PROMEacuteTHEacuteE DIFFUSION SARL 16 rue drsquoAusterlitz BP17 98845 Noumeacutea cedex Teacutel 278810 Fax 278817 E-mail picniccanlncSite wwwpicnicncDiffuseacute agrave 3000 exemplaires Distribueacute depuis deacutecembre 1983 dans les hocirctels et principaux lieux touristiques de Noumeacutea Directeur de la publication Gilles DELRIEU

Creacutedit Photos bull Eyefly Pacifique p1 et 4 bull F Wenger p6 bull Province sudDRN p8 20 bull Martial Dosdane - NCTPS p13bull Icircle des Pins Plaisance p15bull E Richard p16 32 bull PA Pantz p18bull Toutazimut p21bull SNC Grand Casino p30bull Aquazur p38bull H2O p40

Sauf indication toutes les autres photos ainsi que les textes sont la proprieacuteteacute de Promeacutetheacutee DiffusionReproduction interdite sauf autorisation expresse de lrsquoeacutediteurImprimeacute par Artypo Noumeacutea

ピクニック 56月号2016年5月2日発行 Vol33 No3 (普巻188号)株式会社 プロメテディッフュージョンヌメア オースターリツ通り16番地

Swimmy Project au phare Ameacutedeacuteeアメデ灯台島にてスイミープロジェクトPhoto Eyefly Pacifique

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 3

4 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

 今年3月初めアメデ灯台に17匹のスイミーこいのぼりがあげられた 実はこのスイミープロジェクト日本の神戸が発祥地「大人と子どもの絆作り」をコンセプトに花火おもちゃなどを製作販売している栗須哲秀さんが東日本大震災をきっかけに発起したもの栗須さん自身阪神大震災を体験していて日本全国世界から受けた恩恵を神戸からお返しするつもりでスイミープロジェクトを設立子どもの成長を祈願する日本文化「こいのぼり」とレオ レオニー氏の絵本「スイミー」の世界を融合したスイミーこいのぼりで多くのこどもたちの夢と成長を応援する活動を世界的に行っている

 ちなみに外国で一番はじめにスイミープロジェクトに参加したのはニューカレドニアである2014年から始めて今年で3年目仕掛人は日本とフランス語圏をつなぐ様々なプロジェクトを行っている古川大地スタニィーさん大地さんが栗須さんと出会い意気投合し日本とニューカレドニアの絆を更に深めるために引き受けた2014年から現地の小学校幼稚園を訪問スイミーを通してこいのぼりこどもの日など日本文化を説明しながら子ども達に願い事をスイミーこいのぼりに書

いてもらっている学校訪問の他には巨大オムレツ祭りなどイベントにも参加して昔子どもであった大人達にも願い事を書いてもらっている ニューカレドニアスイミーはスキンダイビングをする子ども達と海を泳いだりホビーキャットでクルージングしたりもしたテレビ新聞でも話題になったスイミープロジェクト今年はついにニューカレドニア政府も協力してくれ日本からのスイミーも合わせて17匹のスイミーこいのぼりがアメデ島の灯台にあげられた5月にはニューカレドニアのスイミーこいのぼりも例年のように神戸の空を泳ぐ 2017年はすでに参加を希望している学校を1年かけて回る予定である大地さんは言う「このプロジェクトのおかげでいろいろな人たちと出会い協力し合って普通ではできないことができるということを僕自身実感させていただいてます次どんな出会いが待っているかそれがとても楽しみです」 ニューカレドニアでのスイミープロジェクトのビデオはhttpwwwkobe-swimmycomで見ることができる

スイミー仕掛人とその協力者達

子ども達の夢をのせて青空に舞うスイミーたち

スイミープロジェクトin ニューカレドニア

天までとどけぼくたちの夢

天までとどけぼくたちの夢天までとどけぼくたちの夢

Photo Eyefly Pacifique Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

南太平洋にいるなら黒真珠を買う機会ですタヒチの真珠のお得な情報すべて タヒチの真珠というとよく<黒い真珠>と思われていますが正確には天然色の養殖真珠のことを言うのです事実黒色はごく稀で白からグレー金褐色からダークチェリーまたは緑鮮やかな孔雀色とさまざまな色のバリエーションを持った真珠なのです形も色々で一番珍しいのは真円その他は「ドロップ」または「バロック」と呼ばれています真珠養殖業界から製作される他の製品として核の植え付けをせず不均等な形をした真珠の「ケシ」貝殻の内側に半分の核を植えつけて作る半円真珠の「マベ」それから貝製品があります

 この海の宝石といわれる真珠がポリネシアの島々で生まれ育ったものでもこのニューカレドニアが購入すべき地なのですまずなんと言っても品数が豊富ヌメアだけでもおおよそ30店の宝石を扱う店で選りすぐりのタヒチ真珠を見ることができ他の地に比べて良品質の真珠がわりと安い価格でお求めになれますその理由のひとつにタヒチ‐ニューカレドニア間の条約(海老と真珠の交換)がありますタヒチから送られてくる真珠にかかる関税はニューカレドニアに入る時点で免除されますその他ldquo地元産業援助rdquoという法律によりメゾンドゥラパールの様な独自で宝石製作を行っている場合輸入されるすべての金銀ダイヤモンドのような宝石類また製作機具にいたるまで関税の60パーセントが免除されてい

るのですこの法律タヒチにはありませんタヒチ真珠のアクセサリーはタヒチで購入するよりニューカレドニアのほうが安いということお分かりになりました

 美しい真珠というより先ず気に入った真珠を見つけること商品価値の評価は単純ではないのですさまざまな判断の基準をわきまえなければいけません 形人気があるのはやはりラウンド(1)セミラウンド(2)バロック(4)セミバロック(3)サークル(5)などもさまざまな大きさで見つけることができます

 大きさ直径8ミリから始まり13~14ミリまで見つけることが出来ます大きくなるほど値段も上がります品質キズの有無による表面の状態や光沢光の反映度などによりAからDまでクラス分けされます色無限にありますライトグレー孔雀色ダークチェリー銅色グリーンピンク珍しいのはブルーやゴールドを含む色タヒチの真珠をご購入の際本物の<タヒチパール>を証明する証書を受け取る事をお忘れなくメゾンドゥラパールはヌメアで最も名を知られた真珠店真珠に詳しいスタッフの懇切丁寧なアドバイスは日本人観光客の定評となっています実に様々なデザインの真珠が揃っていますきっとあなたを待っている世界にたった一つの真珠があるはずです

化粧品全般香水なども真珠に触れないようにする事がとても大切長い間使用しない場合乾燥予防に水の入ったコップを近くに置くこと閉まりきりの場所や完全密封は避けること使用後は柔らかい布で汚れや汗をぬぐう事が一番簡単かつとても大切な事ですまたできるだけ真珠を身につけてあげること肌との接触により乾燥を防ぎ美しさを保つ事になります

なぜタヒチの真珠をニューカレドニアで買うのがいいの

美しい真珠を選ぶには便利なアドバイス

いつまでも持ちたい場合真珠のお手入れ方法

5 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

66

My バカンス in ニューカレドニア

世界遺産の海を堪能ヌメア水族館を訪ねる2008年ユネスコ世界遺産に登録されたグレートバリアリーフに次ぐ世界第2位を誇る美しいラグーンを覗けるニューカレドニア唯一の水族館

光るサンゴが見られるのは世界でもここだけ

小さい水族館ですがニューカレドニアの海の世界がすぐ分かる

シトロン湾の海水を引き太陽の光を照明とする作りの水槽は自然環境そのままを確保し我々にラグーンの世界を見せてくれるダイビングやスノーケリングをする前にちょっと覗いてみてはどうだろうまた水中が苦手な人もまるで海の世界にいるような気分になれる 150種類の生物達を見ることができるこの水族館はニューカレドニアの水の世界のエコシステムを淡水から深海へと旅ができるようになっており「マングローブ」「ラグーン(リーフの内側)」「外洋(リーフの外側)」と3つのテーマに分かれている それぞれにニューカレドニア特有の生物がいて中には日本で見られない生物もいるのでぜひチェックしてほしい

 1958年に発見された光るサンゴ生きた光るサンゴを常設しているのは世界でもヌメアの水族館だけである 紫外線の放射によって神秘的に光るサンゴを展示しているこの場所はバンドームギャラリーというあだ名がある周辺が世界の高級宝石店でひしめくパリのバンドーム広場にちなんで名付けられたこの宝石のような輝きは自然が造り出す美しい芸術品ゆっくり時間をかけて見学してほしい

 約5億年も昔の古生代からほとんどその姿を変えることなく生き続けて来たため『生きている化石』と呼ばれているオオベソオウムガイ生態が未だ謎に包まれているこの生物はまるで宇宙から来た生き物のように思える

住 Aquarium des Lagons BP 8185 Noumeacutea 98807 (687) 26-02-80 開 火~日1000~1700  月曜定休  毎月第2金曜日は2100まで

料 一般 1500 料 子供(3~16才) 750料 オーディオガイド 250  ウミガメの餌付けは毎日   1100魚は1300から

楽しみ方 Best 15 その1

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

カラフルな熱帯魚がいっぱいいる

ニューカレドニアにしかいない生きた化石「オオベソオウムガイ」

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 4: Picnic - 2016 n188

4 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

 今年3月初めアメデ灯台に17匹のスイミーこいのぼりがあげられた 実はこのスイミープロジェクト日本の神戸が発祥地「大人と子どもの絆作り」をコンセプトに花火おもちゃなどを製作販売している栗須哲秀さんが東日本大震災をきっかけに発起したもの栗須さん自身阪神大震災を体験していて日本全国世界から受けた恩恵を神戸からお返しするつもりでスイミープロジェクトを設立子どもの成長を祈願する日本文化「こいのぼり」とレオ レオニー氏の絵本「スイミー」の世界を融合したスイミーこいのぼりで多くのこどもたちの夢と成長を応援する活動を世界的に行っている

 ちなみに外国で一番はじめにスイミープロジェクトに参加したのはニューカレドニアである2014年から始めて今年で3年目仕掛人は日本とフランス語圏をつなぐ様々なプロジェクトを行っている古川大地スタニィーさん大地さんが栗須さんと出会い意気投合し日本とニューカレドニアの絆を更に深めるために引き受けた2014年から現地の小学校幼稚園を訪問スイミーを通してこいのぼりこどもの日など日本文化を説明しながら子ども達に願い事をスイミーこいのぼりに書

いてもらっている学校訪問の他には巨大オムレツ祭りなどイベントにも参加して昔子どもであった大人達にも願い事を書いてもらっている ニューカレドニアスイミーはスキンダイビングをする子ども達と海を泳いだりホビーキャットでクルージングしたりもしたテレビ新聞でも話題になったスイミープロジェクト今年はついにニューカレドニア政府も協力してくれ日本からのスイミーも合わせて17匹のスイミーこいのぼりがアメデ島の灯台にあげられた5月にはニューカレドニアのスイミーこいのぼりも例年のように神戸の空を泳ぐ 2017年はすでに参加を希望している学校を1年かけて回る予定である大地さんは言う「このプロジェクトのおかげでいろいろな人たちと出会い協力し合って普通ではできないことができるということを僕自身実感させていただいてます次どんな出会いが待っているかそれがとても楽しみです」 ニューカレドニアでのスイミープロジェクトのビデオはhttpwwwkobe-swimmycomで見ることができる

スイミー仕掛人とその協力者達

子ども達の夢をのせて青空に舞うスイミーたち

スイミープロジェクトin ニューカレドニア

天までとどけぼくたちの夢

天までとどけぼくたちの夢天までとどけぼくたちの夢

Photo Eyefly Pacifique Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

南太平洋にいるなら黒真珠を買う機会ですタヒチの真珠のお得な情報すべて タヒチの真珠というとよく<黒い真珠>と思われていますが正確には天然色の養殖真珠のことを言うのです事実黒色はごく稀で白からグレー金褐色からダークチェリーまたは緑鮮やかな孔雀色とさまざまな色のバリエーションを持った真珠なのです形も色々で一番珍しいのは真円その他は「ドロップ」または「バロック」と呼ばれています真珠養殖業界から製作される他の製品として核の植え付けをせず不均等な形をした真珠の「ケシ」貝殻の内側に半分の核を植えつけて作る半円真珠の「マベ」それから貝製品があります

 この海の宝石といわれる真珠がポリネシアの島々で生まれ育ったものでもこのニューカレドニアが購入すべき地なのですまずなんと言っても品数が豊富ヌメアだけでもおおよそ30店の宝石を扱う店で選りすぐりのタヒチ真珠を見ることができ他の地に比べて良品質の真珠がわりと安い価格でお求めになれますその理由のひとつにタヒチ‐ニューカレドニア間の条約(海老と真珠の交換)がありますタヒチから送られてくる真珠にかかる関税はニューカレドニアに入る時点で免除されますその他ldquo地元産業援助rdquoという法律によりメゾンドゥラパールの様な独自で宝石製作を行っている場合輸入されるすべての金銀ダイヤモンドのような宝石類また製作機具にいたるまで関税の60パーセントが免除されてい

るのですこの法律タヒチにはありませんタヒチ真珠のアクセサリーはタヒチで購入するよりニューカレドニアのほうが安いということお分かりになりました

 美しい真珠というより先ず気に入った真珠を見つけること商品価値の評価は単純ではないのですさまざまな判断の基準をわきまえなければいけません 形人気があるのはやはりラウンド(1)セミラウンド(2)バロック(4)セミバロック(3)サークル(5)などもさまざまな大きさで見つけることができます

 大きさ直径8ミリから始まり13~14ミリまで見つけることが出来ます大きくなるほど値段も上がります品質キズの有無による表面の状態や光沢光の反映度などによりAからDまでクラス分けされます色無限にありますライトグレー孔雀色ダークチェリー銅色グリーンピンク珍しいのはブルーやゴールドを含む色タヒチの真珠をご購入の際本物の<タヒチパール>を証明する証書を受け取る事をお忘れなくメゾンドゥラパールはヌメアで最も名を知られた真珠店真珠に詳しいスタッフの懇切丁寧なアドバイスは日本人観光客の定評となっています実に様々なデザインの真珠が揃っていますきっとあなたを待っている世界にたった一つの真珠があるはずです

化粧品全般香水なども真珠に触れないようにする事がとても大切長い間使用しない場合乾燥予防に水の入ったコップを近くに置くこと閉まりきりの場所や完全密封は避けること使用後は柔らかい布で汚れや汗をぬぐう事が一番簡単かつとても大切な事ですまたできるだけ真珠を身につけてあげること肌との接触により乾燥を防ぎ美しさを保つ事になります

なぜタヒチの真珠をニューカレドニアで買うのがいいの

美しい真珠を選ぶには便利なアドバイス

いつまでも持ちたい場合真珠のお手入れ方法

5 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

66

My バカンス in ニューカレドニア

世界遺産の海を堪能ヌメア水族館を訪ねる2008年ユネスコ世界遺産に登録されたグレートバリアリーフに次ぐ世界第2位を誇る美しいラグーンを覗けるニューカレドニア唯一の水族館

光るサンゴが見られるのは世界でもここだけ

小さい水族館ですがニューカレドニアの海の世界がすぐ分かる

シトロン湾の海水を引き太陽の光を照明とする作りの水槽は自然環境そのままを確保し我々にラグーンの世界を見せてくれるダイビングやスノーケリングをする前にちょっと覗いてみてはどうだろうまた水中が苦手な人もまるで海の世界にいるような気分になれる 150種類の生物達を見ることができるこの水族館はニューカレドニアの水の世界のエコシステムを淡水から深海へと旅ができるようになっており「マングローブ」「ラグーン(リーフの内側)」「外洋(リーフの外側)」と3つのテーマに分かれている それぞれにニューカレドニア特有の生物がいて中には日本で見られない生物もいるのでぜひチェックしてほしい

 1958年に発見された光るサンゴ生きた光るサンゴを常設しているのは世界でもヌメアの水族館だけである 紫外線の放射によって神秘的に光るサンゴを展示しているこの場所はバンドームギャラリーというあだ名がある周辺が世界の高級宝石店でひしめくパリのバンドーム広場にちなんで名付けられたこの宝石のような輝きは自然が造り出す美しい芸術品ゆっくり時間をかけて見学してほしい

 約5億年も昔の古生代からほとんどその姿を変えることなく生き続けて来たため『生きている化石』と呼ばれているオオベソオウムガイ生態が未だ謎に包まれているこの生物はまるで宇宙から来た生き物のように思える

住 Aquarium des Lagons BP 8185 Noumeacutea 98807 (687) 26-02-80 開 火~日1000~1700  月曜定休  毎月第2金曜日は2100まで

料 一般 1500 料 子供(3~16才) 750料 オーディオガイド 250  ウミガメの餌付けは毎日   1100魚は1300から

楽しみ方 Best 15 その1

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

カラフルな熱帯魚がいっぱいいる

ニューカレドニアにしかいない生きた化石「オオベソオウムガイ」

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 5: Picnic - 2016 n188

南太平洋にいるなら黒真珠を買う機会ですタヒチの真珠のお得な情報すべて タヒチの真珠というとよく<黒い真珠>と思われていますが正確には天然色の養殖真珠のことを言うのです事実黒色はごく稀で白からグレー金褐色からダークチェリーまたは緑鮮やかな孔雀色とさまざまな色のバリエーションを持った真珠なのです形も色々で一番珍しいのは真円その他は「ドロップ」または「バロック」と呼ばれています真珠養殖業界から製作される他の製品として核の植え付けをせず不均等な形をした真珠の「ケシ」貝殻の内側に半分の核を植えつけて作る半円真珠の「マベ」それから貝製品があります

 この海の宝石といわれる真珠がポリネシアの島々で生まれ育ったものでもこのニューカレドニアが購入すべき地なのですまずなんと言っても品数が豊富ヌメアだけでもおおよそ30店の宝石を扱う店で選りすぐりのタヒチ真珠を見ることができ他の地に比べて良品質の真珠がわりと安い価格でお求めになれますその理由のひとつにタヒチ‐ニューカレドニア間の条約(海老と真珠の交換)がありますタヒチから送られてくる真珠にかかる関税はニューカレドニアに入る時点で免除されますその他ldquo地元産業援助rdquoという法律によりメゾンドゥラパールの様な独自で宝石製作を行っている場合輸入されるすべての金銀ダイヤモンドのような宝石類また製作機具にいたるまで関税の60パーセントが免除されてい

るのですこの法律タヒチにはありませんタヒチ真珠のアクセサリーはタヒチで購入するよりニューカレドニアのほうが安いということお分かりになりました

 美しい真珠というより先ず気に入った真珠を見つけること商品価値の評価は単純ではないのですさまざまな判断の基準をわきまえなければいけません 形人気があるのはやはりラウンド(1)セミラウンド(2)バロック(4)セミバロック(3)サークル(5)などもさまざまな大きさで見つけることができます

 大きさ直径8ミリから始まり13~14ミリまで見つけることが出来ます大きくなるほど値段も上がります品質キズの有無による表面の状態や光沢光の反映度などによりAからDまでクラス分けされます色無限にありますライトグレー孔雀色ダークチェリー銅色グリーンピンク珍しいのはブルーやゴールドを含む色タヒチの真珠をご購入の際本物の<タヒチパール>を証明する証書を受け取る事をお忘れなくメゾンドゥラパールはヌメアで最も名を知られた真珠店真珠に詳しいスタッフの懇切丁寧なアドバイスは日本人観光客の定評となっています実に様々なデザインの真珠が揃っていますきっとあなたを待っている世界にたった一つの真珠があるはずです

化粧品全般香水なども真珠に触れないようにする事がとても大切長い間使用しない場合乾燥予防に水の入ったコップを近くに置くこと閉まりきりの場所や完全密封は避けること使用後は柔らかい布で汚れや汗をぬぐう事が一番簡単かつとても大切な事ですまたできるだけ真珠を身につけてあげること肌との接触により乾燥を防ぎ美しさを保つ事になります

なぜタヒチの真珠をニューカレドニアで買うのがいいの

美しい真珠を選ぶには便利なアドバイス

いつまでも持ちたい場合真珠のお手入れ方法

5 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Phot

o E

yefly

Pac

ifiqu

e

66

My バカンス in ニューカレドニア

世界遺産の海を堪能ヌメア水族館を訪ねる2008年ユネスコ世界遺産に登録されたグレートバリアリーフに次ぐ世界第2位を誇る美しいラグーンを覗けるニューカレドニア唯一の水族館

光るサンゴが見られるのは世界でもここだけ

小さい水族館ですがニューカレドニアの海の世界がすぐ分かる

シトロン湾の海水を引き太陽の光を照明とする作りの水槽は自然環境そのままを確保し我々にラグーンの世界を見せてくれるダイビングやスノーケリングをする前にちょっと覗いてみてはどうだろうまた水中が苦手な人もまるで海の世界にいるような気分になれる 150種類の生物達を見ることができるこの水族館はニューカレドニアの水の世界のエコシステムを淡水から深海へと旅ができるようになっており「マングローブ」「ラグーン(リーフの内側)」「外洋(リーフの外側)」と3つのテーマに分かれている それぞれにニューカレドニア特有の生物がいて中には日本で見られない生物もいるのでぜひチェックしてほしい

 1958年に発見された光るサンゴ生きた光るサンゴを常設しているのは世界でもヌメアの水族館だけである 紫外線の放射によって神秘的に光るサンゴを展示しているこの場所はバンドームギャラリーというあだ名がある周辺が世界の高級宝石店でひしめくパリのバンドーム広場にちなんで名付けられたこの宝石のような輝きは自然が造り出す美しい芸術品ゆっくり時間をかけて見学してほしい

 約5億年も昔の古生代からほとんどその姿を変えることなく生き続けて来たため『生きている化石』と呼ばれているオオベソオウムガイ生態が未だ謎に包まれているこの生物はまるで宇宙から来た生き物のように思える

住 Aquarium des Lagons BP 8185 Noumeacutea 98807 (687) 26-02-80 開 火~日1000~1700  月曜定休  毎月第2金曜日は2100まで

料 一般 1500 料 子供(3~16才) 750料 オーディオガイド 250  ウミガメの餌付けは毎日   1100魚は1300から

楽しみ方 Best 15 その1

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

カラフルな熱帯魚がいっぱいいる

ニューカレドニアにしかいない生きた化石「オオベソオウムガイ」

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 6: Picnic - 2016 n188

66

My バカンス in ニューカレドニア

世界遺産の海を堪能ヌメア水族館を訪ねる2008年ユネスコ世界遺産に登録されたグレートバリアリーフに次ぐ世界第2位を誇る美しいラグーンを覗けるニューカレドニア唯一の水族館

光るサンゴが見られるのは世界でもここだけ

小さい水族館ですがニューカレドニアの海の世界がすぐ分かる

シトロン湾の海水を引き太陽の光を照明とする作りの水槽は自然環境そのままを確保し我々にラグーンの世界を見せてくれるダイビングやスノーケリングをする前にちょっと覗いてみてはどうだろうまた水中が苦手な人もまるで海の世界にいるような気分になれる 150種類の生物達を見ることができるこの水族館はニューカレドニアの水の世界のエコシステムを淡水から深海へと旅ができるようになっており「マングローブ」「ラグーン(リーフの内側)」「外洋(リーフの外側)」と3つのテーマに分かれている それぞれにニューカレドニア特有の生物がいて中には日本で見られない生物もいるのでぜひチェックしてほしい

 1958年に発見された光るサンゴ生きた光るサンゴを常設しているのは世界でもヌメアの水族館だけである 紫外線の放射によって神秘的に光るサンゴを展示しているこの場所はバンドームギャラリーというあだ名がある周辺が世界の高級宝石店でひしめくパリのバンドーム広場にちなんで名付けられたこの宝石のような輝きは自然が造り出す美しい芸術品ゆっくり時間をかけて見学してほしい

 約5億年も昔の古生代からほとんどその姿を変えることなく生き続けて来たため『生きている化石』と呼ばれているオオベソオウムガイ生態が未だ謎に包まれているこの生物はまるで宇宙から来た生き物のように思える

住 Aquarium des Lagons BP 8185 Noumeacutea 98807 (687) 26-02-80 開 火~日1000~1700  月曜定休  毎月第2金曜日は2100まで

料 一般 1500 料 子供(3~16才) 750料 オーディオガイド 250  ウミガメの餌付けは毎日   1100魚は1300から

楽しみ方 Best 15 その1

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

カラフルな熱帯魚がいっぱいいる

ニューカレドニアにしかいない生きた化石「オオベソオウムガイ」

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 7: Picnic - 2016 n188

77 7 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

気ままにしたい人のためのとっておき情報

昨年から新しいバス路線ができたただし土曜と日曜しか走らない41番は市内の客船ターミナルから一日2回各バス停を停車して自然公園まで行く料金はもちろん一般の市バス料金だ(33ページのトラベルメモに参照)

41番線 市内発 自然公園着

市内(客船 乗り場)~自然公園~市内(客船乗り 場)

0900 09151230 1245

自然公園発 市内着1250 13051635 1635

 11本のバスがあるツーリストがよく使うのは海岸通りを通る10番11番と70番のバスである乗ってから料金を払いチケットをもらって黄色い機械に通す降りるときブザーを押すいつ降りたらい

いかわかりにくいかもしれない朝市に行くならマクドナルドが見えたらブザーを押すといいわからないときはココチエ広場まで行ってしまうといいいっしょに乗り合わせている乗客にピクニックを見せながら聞いてみるという手もある言葉の壁を越えておもしろいコミュニケーションができるだろう

Wi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使えるトンツータ国際空港では「inet-CCI」の無料のインターネットが使える到着の時は慌ただしくて気がつかなかったとしても帰りに気軽に使えるまたヌメアまた離島のほとんどのホテルは無料のインターネット利用が可能であるまたヌメアの町に行ったらココティエ広場で1日2時間デバイス別の無料インターネット「Wifi Noumea」があるもしヌメアの郊外やニューカレドニアの他の地方に行きたいけれどレンタカーを借りることに躊躇しているなら最適なサービスがあります

サニートランスポート社 Sunny Transport (75-02-78)には8人と5人乗りのミニバスがあります夜レストランまでの送迎は4人まで1000F5人以降は1500Fかかりますあるいはブーライの日帰りバスツアー(食事付き)16500Fなども魅力的ですまたスイーティー ツアーズ Sweety Tours (72-40-90)というバス会社がありますリビエールブルー公園日帰りツアー(ピクニックランチ付き)は1人12500F(12才以下は5000F)もちろんその他にもいろいろなアレンジが可能ですから気軽に問い合わせてみるといいでしょう2社とも非常に信頼できる会社ですもし電話するのが大変だったら(日本語は通じません)ホテルの受付の人に手伝ってもらうといいでしょう

ヌメアで無料インターネットWi-Fiのおかげでヌメアでも簡単にネットが使える

ヌメアの郊外や田舎へのアクセス小さな観光バス会社が便利

市営バスについてヌメア市バスの乗り方

 他にも様々な商品が揃っていますのでお気軽にご来店くださいヌメア市内Foch通り19番地 24-12-54

ニアウリバーム

リフー産バニラリップクリーム

タマヌオイルタマヌ

ケアクリーム

営業時間月曜日〜金曜日 900〜1730土曜日 900〜1200

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

1号店 aヌメア市内 市役所の近く s月曜~金曜 830〜1730 土曜 800〜12001400〜17002号店 aベイデシトロン湾 ミラージュプラザ内 s火曜~金曜 1000〜13001330〜1830

 土曜 1000〜13001330〜1900 日曜 1000〜13001600〜1900

その他紅茶製菓化粧品などhellip

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 8: Picnic - 2016 n188

8 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg1808

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

静かな午後を自然の中ですごすなら自然公園がうってつけである

正面ゲートから入り左手に見えているのは小さな博物館この入口で入場料を払う

 館内には鳥や海亀の剥製サンゴやニューカレドニアの様々な環境の標本等がある階下に降りると出口があってそのまま公園内へと導く歩道へ出ることができる 1972年9月に公開されたこの公園は動物園と植物園から成り正面の案内図から左は動物園右は植物園になっているどちらから始めるにせよ案内図の奥にある金網に気づかないわけがないだろうここにはヤギロバシカなどがいるのでまず覗いてみては鹿は19世紀にヨーロッパとインドネシアから輸入され繁殖した彼等をひと目見るとあ大きいと思わず言ってしまうニューカレドニアでは鹿の狩猟がなされ地方では飼育もされているのでレストランに入った

ら鹿肉のステーキがメニューに入っていることもある油分が少なく硬めだがバーベキューにすると美味だ 植物園に行く道には有名なフランボワイヤンの木(火炎樹)が血のように赤い花をつけて誇っている(12月から3月まで)また美しくのびる南洋杉など当地でのみ見られる植物が240種ある下に降りていくとヤシの木の並木だが海岸で見られるのとはかなり違う種類がいくつもあるみどころは最近入手された睡蓮と巨大蓮だぽっかりと水面に浮かび黄赤紫白などの可憐な花を見せるその姿はモネの絵を連想させてくれる巨大蓮はお釈迦さまが乗っていたという大きな葉が印象的だまた近くにあるサボテンの庭も一見の価値があるもしゆっくりと心ゆくまで散策を続けるなら植物園だけで1時間くらい必要だろう

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その2 My バカンス in ニューカレドニア

海岸で焼けた肌と心には潤いが必要だそんな時には静かな自然公園へ行ってみようピクニック気分でフランスパンにチーズとハム飲み物を持ってさあ出発市バスは公園まで行かないからタクシーを使う

自然の中リフレッシュな散歩

オウムの多い動物園

かわいいコウモリがいる

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 9: Picnic - 2016 n188

99 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

住 Parc Zoologique amp Forestier  Rte du Mont Teacute BP 3718  98846 Noumeacutea Cedex (687) 27-89-51 開 火~日 1015~1700

料 一般400 12~17才学生料 60才以上 障害者200料 12才以上以下無料 行き方については7頁を  ご覧ください

 動物園は鳥類が主体だがアフリカからやって来たダチョウ中南米の尾巻き猿アフリカトキペリカンもいるし大コウモリもいるこのコウモリの主食はフルーツという誠に優しい動物なのにニューカレド二アの人々はldquo珍味rdquoとして食している鳥類で多いのはインコの類だ黄色白ブルーなど色とりどりのセキセイインコは愛くるしいインコのコレクターならウベア島のインコを見ると喉から手がでる程ほしくなりそう さてここまで来たら国鳥カグーを見なくては意味がない街のお土産屋さんでぬいぐるみTシャツ木彫りなどでおなじみのカグー本物はこんなに物静かで目立たないから驚かれたかもしれないしかし敵が現われた時の威嚇の声は犬そっくりだオセアニアでは翼の退化した鳥が多く(ニュージーランドのキーウイーのように)カグーも飛べないそのせいで野犬にやられたりして絶滅が危惧されていたしかし捕獲され

9

セグウェイでもっと楽しむ自然公園セグウェイで自然公園を散策というのはいかがここ観光客のために電動二輪車セグウェイが導入された前日に予約が必要です乗り方を教えてもらって2時間で6900フラン楽しさが倍増する歩くのが億劫な人もこれなら 86-46-83

熱帯乾燥林ニューカレドニアの植物について知りたい人は自然公園の散歩

たカグーの飼育プログラムが1977年から南部州政府によって実施されている国際的な規模で各国の動物園の協力を得ているが横浜の野毛山動物園もその一機関だ絶滅の危機はこのプログラムのおかげで回避できるかもしれない また湖沿いに新しい爬虫類館が出来た一見の価値ありただし12時ごろはガラスケースに跳ね返る日差しがまぶしくてあまりよく見られない カグーの餌付けは14時15分コウモリは15時サルは16時である(平日のみ)

餌付けは子どもたちに大人気

ブーライの海で思いっきり遊ぶマリンスポーツあれこれ

日本人インストラクター

ザパタレーシングのプロ インストラクター

が指導いたします

ジェットスキーツアー(ガイド付き)

1時間または半日コー

ジェットスキーのレンタル

インストラクターの指

導のもと

フライボードホバーボード

レンタルまたはレッス

バンパーチューブ

浮き輪をボートで引っ

張るマリンスポーツ

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

jetparadisejpmlsnc

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 10: Picnic - 2016 n188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 10

その町の食生活を知るにはヌメアの朝市

朝市の雰囲気が好きというリピーターが多い

今の季節果物が豊富パイナップルパパイヤマンゴライチバナナスイカモモイチゴもある旅行中のビタミン不足はこれで解消バナナはデザート用と料理用があるので要注意料理用のはずんぐり太め

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その3

ヌメアの朝は早い年中無休で朝早くからにぎわう朝市

 朝市は毎日開いているがとくに金土日はタヒチアンソングを歌うグループがいて楽しい朝市の入り口の片隅にインドネシアのおばあちゃんとおじいちゃんが果物や野菜を売っている土日はこの店だけに『納豆もどき』テンペがある日本で話題の「テンペイ」お醤油をかけてそのまま食べてもいいし野菜といっしょにフライパンで炒めてもおいしい時計と反対まわりに進むと左側にベトナムのお惣菜が売っている(土日のみ)ベンクワンというベトナムクレープは天下一品中に大豆の入った餅米おにぎりやGINOと書いてある葉っぱにくるまった魚のソーセージはおつまみに最高もう少し行くと威勢のいいおにいちゃんがヤシの実やタロイモを売っている話

のタネにヤシの実ジュースを飲んでみるといい飲みやすいように穴をあけてストローをつけてくれる飲み終わったらたのむと(割ってくれるから中のヤシの実が食べられる太いゴムひもでしばられたまっくろのカニは塩をいっぱい入れた熱湯で20分くらい煮ると美味キッチン付きのホテルの人におすすめ(ただし残念ながら1月はカニも禁漁期間)魚市場を出るとカフェが見える絞りたてのオレンジジュースもあるさっき買ったクロワッサンとカフェオレで朝食カフェのまわりには民芸品店も出ている何か掘り出し物があるかも 活気のある朝市を見たい人は火金土日に行くのがいい月曜日はほとんどのスタンドが休んでいる朝早く目覚めたらバスに乗って朝市の雰囲気を味わいにいってみよう素敵な一日の始まり

カフェテリアで一休憩 お土産コーナーもたくさんある

ココナツを用意してくれる陽気なバンドがいる 

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 11: Picnic - 2016 n188

1111 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメアから170Km離れている小さな美しい

グリーン島で素晴らしい一日を

往復送迎クルージンググリーン島で

シュノーケリングとバーベキューランチ付き

日本人ガイド

世界遺産の海に浮かぶ無人島で楽しむ日帰りツアー

お問い合わせは75-64-64 (日本語ダイヤル)または75-21-33へお電話ください

グリーン島日帰りツアー

Sea ndash Sun ndash Snorkeling amp Sleeping グリーン島の4Sの楽しみ方

blueparadisejpmlsnc

bull お買い物は日本語で

bull ホテルまでの無料配達サービス

ヌメア市内 ルウィラージュ ショッピングセンター内 1階

ニューカレドニアの天然塩

お部屋のインテリアに 

ニアウリ製品(エッセンスキャンディー

ソープハチミツ)

ニューカレドニア産コーヒーチョコレート

ニューカの砂と貝が入ったナベシキ

パッケージがかわいいニアウリソープ

灰皿キーホルダーローソクニアウリタマヌ砂絵のしおりチョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に取り揃えております

269026851047月〜金 930〜1715 土 930〜1400

MIKASHOPミカショップ

小物がいっぱい

小物がいっぱい

VISAMASTERJCBなどのカードOK

CHOCOLAT DE CALEDONIEUn artisan chocolatier qui fabrique ses chocolats sous vos yeuxDe deacutelicieux chocolats bien frais le cadeau souvenir ideacuteal

Pregraves de la poste Ouvert le lundi 13h00 18h30 - mardi au vendredi 7h3018h30 - samedi 7h30-123015h30-18h30 - Fermeacute le dimanche

Yen accepteacutes Livraison gratuite

  郵便局の近く営業時間月 1300~1830 火~金 730~1830土 730~12301530~1830 定休日日曜日

contactchocolatsmorandnc wwwchocolatsmorandncChocolat Morand - Noumeacutea

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

ヌメアの各ホテルまで

無料配達サービス致します

日本円でもお買い求めになれます

日本円でもお買い求めになれます

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 12: Picnic - 2016 n188

N

NENW

SWSE

W

E

S

ガジ部族

トゥエテ部族

ケレ部族

コマニャ部族

ユアティ部族

ワチア部族

ワパン部族

クラブ湾

ワメオ湾

クモ湾

コルベイユ湾

ルロー湾

カヌメラ湾

サンモーリス湾

ウピ湾

オプワイ湾

オロ湾

サンジョゼフ湾

コロクシュ湾

シュ パス

ホテルコジューHotel Kodjeue

メノレ島

クモ島

モロ島

クアチビタ岬

ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)ウーマニュ洞窟(オルタンス女王)

ピッシンヌナチュレル

トロアジエム洞窟トロアジエム洞窟

流刑地の跡流刑地の跡

流刑地の墓地流刑地の墓地

飛行場飛行場

ナナ島

ジエ島

クト湾

ヴァオ村ヴァオ村

バイヨネーズ島

ブラシ島

レトロアバニアンLes trois baniansレトロアバニアンLes trois banians

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pinsホテルコジュー

Hotel Kodjeue

ルメリディアンイルデパンLe Meacuteridien Ile des Pins

シェレジスChez ReacutegisシェレジスChez Reacutegis

ルコユLe KohuルコユLe Kohu

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resortウレテラ ビーチリゾートOure Tera Beach Resort

ナタイワッチNataiwatch

ホテルクブニHotel Kou-Bugny

ナタイワッチNataiwatch

ルレクベルカRelais KuberkaルレクベルカRelais Kuberka

アヴァンチュール島

ティチェネ

イタ岬

ノカンウイ

ウェクイエ岬

ウェチュミア岬

タレ島

オロ半島

コニュブチ島

エンガ山エンガ山

布教者の記念碑布教者の記念碑

桟橋

飛行場

見晴らし台

見どころ

ビーチ

民芸品

流刑地の跡

ATM

観光案内所

本道路

ハイキング

部族

洞窟

ハイキング

ピローグ遊覧クルーズ

ボートクルーズ

ダイビング

カヌーカヤック

ホテル

バンガロー

民宿

キャンプ場

プール

レストラン

レンタカー

スクータ

市場

12 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

イルデパン Icircle des Pins

illus

tratio

ns copy

Tam

Tam

201

4

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 13: Picnic - 2016 n188

13

イルデパン ヌメアから南東80kmに位置する魅惑的な島イルデパン

(幅14km長さ18km)オセアニアのパラダイスと言われるこの世の物とは思われない美しさを持つ島真っ白なビーチ世界でー番美しい島と呼ぶ人々もいる昔の人は「クニエ」と名付けたがその海の底もダイバーのお気に入りのスポッ卜だ海にはマンタロブスター亀そして無数の魚がいるしかしこの天国のような島には語るべき波乱に富んだ過去もある19世紀パリコミューンの政治犯たちはこの島に流されその生涯の軌跡をこの地lに残した観光地として人々を惹き付けながらその自然な魅力を失わない別世界イルデパンの多様性を十分楽しむには23日の滞在が理想的であるホテルや民宿がオーガナイズするミニバスでの島内観光やレンタル自転車レンタカーまたは徒歩での観光も楽しいまたピ口一グ ヨットでのツアーや素敵なダイビングもある

アクティビティーこれらのアクティビティーは宿泊施設や旅行社に24時間前までにヌメアから予約を入れた方がいいイルデパンでの滞在中のお支払いは現金で行なわれる場合が多い カヌー遊覧クルーズホテル民宿などでお問い合わせください クルージングブラシ島あるいはノカンウイ島でのシーフードピクニックランチ スクーバタイビング21のダイビングスポットがある暗礁の水路深い海底洞窟などがあるウミガメやウミヘビをお供にナイトダイビングもまたとない体験である経験のあるダイバーは森の奥の淡水の洞窟のダイビングもおすすめである 島内観光ホテル民宿などでお問い合わせください レンタカースクーター貸出ニューカレドニアではスクーターやオートバイの運転に免許が必要であるまたヘルメット着用も義務づけられている右側運転である

イルデパンの見所 ウピ湾ウピ湾は珊瑚礁の庭園ともいうべき海で伝統的なピローグの舟でのツアーが楽しめるオロ半島とこのウピ湾はイルデパンで一番きれいな場所と考えられている浅瀬のトルコブルーの海でサンゴを楽しみながらゆっくりしてくださいピローグの舟はサンジョセフ湾のすぐ横から出るこの場所は魚の繁殖地でもある ウマーニュの洞窟(別名オルタンス女王の洞窟)バオ村から10kmトゥエテ部族に石灰の洞窟があり内側に川が流れている入リ口のシダは見事である19世紀部族訪問の際オルタンス女王が休息した場所である島内ツアーでここを通る入場料250フラン エンガ山エンガ山がイルデパンで一番高い場所で262mありクト湾の近くにあるここはクニエの見張り番の監視所だったイルデパンから50km範囲内の監視が容易に出来たので水兵たちにも使用されたクベルカの横の掲示板にエンガ山頂上ま

での道のりが記されている頂上までの所要時間は45分お天気がよければイルデパンの全貌が望める頂上に小さな白い十字架があるその後ろに戦時中アメリカ軍が設置したレーダー探知基地の跡があるエンガ山の頂上まで行くのに草地の小さな山道がいくつもあるきちんとした靴を履いて行くことをおすすめする飲み水もお忘れなく オロ湾とピッシンヌナチュレル(天然プール)森を通り抜けると真っ白なサンドピーチが2つとサンゴ礁の天然プールがあるマスクとチューバをつけていざ透明な海へ様々な色彩の魚たちがいる有料200フラン ガジ海岸北部の静寂なガジ海岸湾の奥にはとてもすてきなバニラ園がある(入場500F) カヌメラ湾真っ白なサンドビーチの美しい小さな湾カヌメラ岩場付近の海には色とりどりの魚がいて水中メガネとチューバをつけて魚といっしょに泳ぐことが出来る岩場に上ることは禁止されている クト湾ヤシの木と南洋杉が並ぶ長いホワイトサンドピーチ宿泊施設がある バオ村バオの村の真ん中に聖母の被昇天ノートルダム寺院がある1860年に流刑囚によってその一部が建てられ増え続ける信者を迎え入れるため増設されたまた村に面しているサンモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある サンジョゼフ湾ウピ湾へのピローグツアーの出発点である伝統的ピローグの造船場がある トロアジエム洞窟ケレ部族にある地下洞窟ここでたくさんの鳥に出会える 流刑地遺跡ク卜湾からさほど遠くないところに牢獄の遺跡がある1872年のパリコミューンで政治犯となった3000人がここに収容されたそして1912年まで他の犯罪人も流刑因として送られて来た1912年に最後の流刑因が島を離れるまでである1872年から1880年までにイルデパンで亡くなった240人の流刑因の記念碑がある墓地1894年に建てられた牢獄アーチ型の屋根の独房が40ある今でも使われている給水塔1894年に建てられた修道院

イルデパンの楽しみ方

ノカンウイ島

Phot

o M

artia

l Dod

asne

N

CTP

S

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 13

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 14: Picnic - 2016 n188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 14

u毎週火曜日と木曜日カナックの道メラネシアン神話についてのダンスショーチバウ文化センターにて1430から2500F1人u毎週金曜日 ディナーショーヌバタパークホテル内 シーフードビュッフェとタヒチアンダンスショーP28u毎週水曜日シャンパンディナーコースグランカジノ内のレストラン7500F一人

u〜7月4日 Origine オリジン展示会刑務所の過去のあるいは現囚人による22の木彫カナック芸術展示会ニューカレドニア博物館にてu〜9月6日 40 ans drsquoart Kanak 1975年から2015年までカナック現代芸術40年 展示会この社会の変遷の生き証人であったメラネシア芸術家たちの40年の軌跡彫刻絵の展示会チバウ文化センターにて500F1人

5月u5日 〜8日 マレ島のアボカド祭りネチェ村にてu9日 〜15日 ラティーノ フェスティバル音楽祭ヌバタホテルにてu11日 Pacifi c Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1200~1900入場無料u13日 〜28日 Nuits des museacutees各博物館のナイトセッション例年のごとくニューカレドニア博物館でナイトセッションが行われ様々なイベント

が無料で見られるもちろんフランス語だが夜の博物館を訪れるまたとないチャンスである詳しくは観光局までu14日 〜16日 海老と鹿の祭り ブールーパリにてu19日 〜21日 ラフォア 水の祭り 例年と同じく水をテーマにしたさまざまなイベントが繰り広げられるエクスポヨットカヌー講演会映画フィッシングコンテスト市ダンスコンサートなどまたラフォアの美しい川とマングローブを船またはカヌーで満喫できるチャンスでもある

u21日 〜28日 民芸品のサロンハンディクラフトセンター内入場無料u23日 〜27日 アマチュアゴルフ世界大会ブーライユのシェラトンニューカレドニアデヴァリゾートのゴルフ場にて詳しくはページ下部を参照u26日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「兵役」ココティエ広場にて1000~入場無料

u28日 29日 ツーリスムフェアチバウ文化センターにて入場無料u28日 母の日 スペシャルイベントココティエ広場にて1000~1400入場無料u29日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料

6月注当雑誌発行時4月25日において6月のヌメアのイベント情報はまだ詳細が決定しておりません観光局にてお問い合わせくださるようお願い申し上げます

u5日 世界環境の日ココティエ広場にて1000~入場無料u8日 Pacific Marketパシフィックマーケットアンスバタビーチ沿いの小屋で行われる民芸品の市場1100~1900入場無料u9日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「リフー島」ココティエ広場にて1000~1930入場無料u21日 Fecircte de la Musique音楽の祭日ヌメアのいたるところでミュージシャンが音楽を演奏するu26日 のみの市ココティエ広場にて800~1200入場無料u30日 Jeudi du centre ville楽しい木曜日のイベントローカル色たっぷりのおもしろいイベントテーマは「ローカル民芸品」ココティエ広場にて1000~1930入場無料

ニューカレドニア 5月6月イベント情報パシフィック ハート

5月6月 ニューカレドニアの祝祭日5月 1日 メーデー5月 8日 第2世界大戦終戦記念日5月 5日 キリスト昇天祭5月16日 聖霊降臨後月曜日6月26日 ヌメア協定記念日

ニューカレドニアでアマチュアゴルフ世界大会 今年の5月23日から27日シェラトンニューカレドニアデヴァリゾートスパでアマチュアゴルフ世界大会が開催されます10ヵ国からの参加が予定されており各国(ニューカレドニア日本フランスオーストラリア米国ニュージーランドスペインイタリアスウェーデンメキシコ)のチームはハンディキャップインデックスが119以下と12以上の2人で構成され3日間にわたるトーナメントつまりチームスクランブル制で18ホール1回シングルステーブルフォード制で18ホール2回の54ホールを競い最高得点のチームが世界チャンピオンとなります 各国では世界大会の2人の代表選手を選抜するための大会をオーガナイズしました総合すると世界各国で300以上のトーナメントが行われ24000人が参加したことになります今回のアマチュアゴルフ世界大会の代表選手はゴルフコースデザイナーとして世界的に有名なピートダイ氏のゴルフコース(6663mパー72)で世界遺産に登録された美しい海を背景にプレイを展開します

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 15: Picnic - 2016 n188

天国のまっただ中イルデパン ノカンウィ島

 ニューカレドニアを訪れる観光客は必ずイルデパンに行きたがるそうだそしてここ数年イルデパンの最終目的地はノカンウィ南太平洋の真っ青な海に浮かぶ小さなホワイトサンドの小島はニューカレドニアの観光地のメッカとなったクトビーチからノカンウィ島クルーズを催行している会社がいくつかあるだ「イルデパン プレザンス」は今年6月のニューカレドニア観光フェアで観光局から賞を得たばかり ノカンウィ島ツアーの出発は9時クプニーホテル前のクトビーチに集合ジュリウスさんがスピードボート「チェニー号」で迎えに来てパラダイスな一日が始まるチェニーというのはイルデパンの言語クニエ語で<太陽の光>という意味隣接するカヌメラ湾を回ってノカンウィ島へ出発 トルコブルーの美しい海の中にぽっつり浮かぶ純白の小島あまりの美しさに感動写真を撮ったり泳いだりした後は

もうひとつの天国モロ島へ行ってそこでピクニックランチモロ島の周辺はサンゴ礁があって色とりどりの魚にご挨拶シュノーケリングが楽しめる(マスクチューバのレンタルはしていない) ピクニックランチのメニューはロブスター魚のバーベキューグリーンパパイアのサラダ新鮮な果物などおなかいっぱい食べた後はヤシの木陰でお昼寝15時にクトビーチに戻るまでゆっくり贅沢な時間を過ごすそしてビーチで美しい夕日を鑑賞 ニューカレドニアまで来てノカンウィ島に行かないのは本当にもったいないぜひぜひおすすめのツアー

Ile des Pins Plaisance 77-28-50または45-90-66r iledespinsplaisancegmailcom iledespinsplaisance

絶景に息も止まる美しさ

獲りたてのロブスターのバーベキュー 新鮮なタヒチアンサラダ

トルコブルーの海ホワイトサンド突き抜けるような青空

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その4

15 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 16: Picnic - 2016 n188

16

今 注目のグリーン島

だれもいないホワイトサンドビーチでシュノーケリング+ピクニック+お昼寝=リフレッシュ

ニューカレドニアの風景を眺めながらドライブでブーライまで

 ヌメアから170km西海岸の村ブーライの沖にグリーン島があるまだあまり日本人ツーリストには知られていないがウミガメが産卵にやって来る場所でもある飛行機はないのでバスで2時間半かかるが中央山脈を眺めながら海岸沿いを走る気持ちのいいドライブだ にこにこ顔のエリックが朝7時ホテルに迎えに来る彼はドライバー船のキャプテンそして料理人だ日本語は今勉強中だが持ち前のユーモアでコミュニケーション力はバツグン ヌメアを過ぎると次第に緑が多くなり美しい景色に心が癒されるラフォア村を過ぎる頃にはトルコブルーの海が左に

鬱蒼とした森が右に見えて来る9時15分頃ブーライに着くと主要道路を離れバスはポエビーチに向かう真っ白なビーチにブルーグラデーションの海エリックの民宿で一休み着替えてからポエの波止場に向かいそこからグリーン島へモーターボートでいざ出発途中岩ダルマのあるビーチそして南洋杉がそびえ立つタートルベイ(カメ湾)を通る水平線にグリーン島が見える島に近づくとどうしてグリーン島と名が付けられているかわかる緑豊かな島静かな海どこまでも広がるトルコブルーとまぶしいほど真っ白なビーチのコントラストそして太陽が輝き天国はこんなところかと思う美しさだこの島でピクニックスタイルの昼食をとる前にエリックはわたしたちを沖の方へ連れて行きシュノーケリングタイムこれがとてもユニークなのはライフジャケットを着てマスク チューバを付けたらボートの後ろにつながれた50mほどの

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

楽しみ方 Best 15 その5 My バカンス in ニューカレドニア

にこにこ顔のエリック

運が良ければイルカたちにも会える

ボートのロープにつかまってゆったりシュノーケリング

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 17: Picnic - 2016 n188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 1717

グリーン島のカメたちブーライのタートルベイ(カメ湾)と同じくアオウミガメが11月から2月にかけて産卵にやってくる3ヶ月するとウミガメの赤ちゃんが生まれる生まれたカメは旅立ち数々の困難を乗り越え生きていく30年するとこの同じ島に産卵に戻って来るのだ

青いロープにつかまるのだボートはゆっくりゆっくり進むわたしたちはロープにつかまって海中を眺めていればいいのだ色とりどりのお魚達美しいサンゴを鑑賞しながら人魚になった気分で海を泳ぐ(ふり) いつの間にかグリーン島に到着するとエリックと若いアシ

スタントのマティアスはお昼のバーベキューの準備に取りかかるその間わたしたちは海辺で泳いだり写真を撮ったり島にいるのはわたしたちだけこの島は今から50年前フランス政府からエリックのおじいさんが借り魚やなまこ高瀬貝の漁に来てこの島に滞在する日本の漁船を世話するようになった

新鮮な空気を吸ってひと泳ぎのあとは楽しくおいしいピクニックランチ

0700頃 ホテル出発1000頃 ポエビーチ到着後ボートで

 グリーン島へ (世界遺産の海をクルージング)

1100頃 グリーン島到着後シュノーケルや日光浴で お楽しみ下さい

1200頃 ランチ  出発まで自由行動

1400頃 グリーン島出発1530頃 ポエビーチ出発1800頃 ホテル到着

グリーン島日帰りツアー ツアー行程

当時船にフランス人のキャプテンを一人乗船させることが規則だったのだ昔はお父さんが日本の漁師を今は僕が日本人ツーリストを連れて来ているとエリックは微笑むお父さんは腕のいい漁師だからエリックも釣りがとても上手彼の釣った魚とお父さんが狩りをしたシカの肉でバーベキューそれにエリックの作るサラダデザートは果物おいしくて食べ過ぎてしまうからお昼寝タイムも入れないといけない(日焼けに注意)午後14時半島を離れエリックの民宿にもどりシャワーを浴びてからティータイム帰り道希望すればいろいろなところに停まってくれるホテル到着は1800ごろ楽しくておいしい一日だったグリーン島ツアーご希望の方はガイドさんにお申し出ください

 カグー一家は森林の湿気の多い所に一定の領域を持って生活している一夫一婦制で永遠の愛を誓ったら死が二匹を分かつまで純粋なる愛を守り通すまあ私たち人間もお手本にしなくてはならないような理想の生活どんな風になっているのか生態研究をしている専門家にきいてみた カグー夫婦の朝は早いまず家族揃って朝の合唱あの有名な犬の吠声ににた鳴き方だ卵は夫婦で協力してあたためる男女平等というわけだ協力してというのは例えば午前中は夫があたためその間妻はえさをさがすお昼どきに交代今度は妻が卵をあたため夫がえさをさがす妻と夫が顏を合わすのはこの交代の時のみ後の時間は領域内にいるものの顏を合わすことはないのだ カグーの夫婦が動物園で飼育されていて殺し合うのじ

ゃないかというほどのスサマジイ喧嘩を始めた例があったカグーはあたためている卵が無精卵だとわかるとそれを突いて処理してしまうのだがその夫婦は受精卵をつぶし始めた狭いおりの中で一日中顏をつきあわせて生活しなきゃならない状況が夫婦にこうした不幸をもたらしたと考えられた 自然保護地域に住むルトカール氏の観察しているカグー夫婦にこうした危機不幸はない純粋な愛に培われた清い夫婦生活を営もうと思ったらニューカレドニアのカグー夫婦のように暮らすのがいいと結論してよろしいだろうか

カグー夫婦の私生活意外と知られていないカグーの生態

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 18: Picnic - 2016 n188

181818 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

メラネシアオセアニア文化に触れるにはニューカレドニア博物館ヌメアに着いてあなたは何を感じただろうアンスバタのあたりを歩くとニースにいるような気がするし街の免税店ではパリのエルメス本店と同じスカーフさえ買える

でもここはフランスではないのだあなたは南太平洋のまっただ中にいる

 WSモームが小説の舞台としたその有名な南太平洋の島々幸運なことに彼はニューカレドニアのことは書いていないあなたがこれから書くのだ日記の1ページとして旅の思い出として又は本格的な小説として だからイルデパンに行ってシュノーケルをすることくらいで満足しないでほしい本当の異国の旅行はヌメア博物館に入ってから始まる日本ではあまり紹介されていない文化を知る貴重な体験をしよう受付の人にはちゃんと笑顏で「ボン ジュール」を言って入る 黒を基調とした館内はメラネシアンアートを効果的にひきたてている

 ここで初めてあなたはこの地がメラネシア文化圏であることに気づくだろう 見どころは一階ではあのピカソが影響を受けたという木彫りの尖塔 (Flegraveche faicirctiegravere) を含む彫刻群とマスクそれに白人の侵入時の様子や祭りなど主な出来事の刻み込まれた竹彫刻 2階では他の島々のエスニックアート(マルケサス島ニューヘブリデスサロモン諸島フィジーパプア ニューギニア等いづれもメラネシア)だろうか 随時ビデオをかけてくれるので疲れた体をいやしながらぜひゆっくり神秘的なカナック芸術に親しんでほしい

住 Museacutee de Nouvelle-Caleacutedonie Avenue du Mareacutechal Foch Noumeacutea 98807 (687) 27-23-42

開 900~11301215~1630  休館火曜日と祭日料 一般200 12~17才50  12才以下無料ニューカレドニア各地方の尖塔  メラネシアン仮面

シャンブランル(はめ板)のコレクション

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その6

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 19: Picnic - 2016 n188

ヌメアの歴史を知りたい人はヌメア博物館へ

19世紀の生活用品からニューカレドニアの歩みを知る

 1874年アンドレマルシャン氏がニューカレドニアの一番最初の銀行として建てた物で1880年ヌメア市が市役所として使うために買い取りそして92年間市役所として機能した1975年になってヌメアの新しい市役所がココティエ広場の下方にできこの建物はその後一時観光案内所になったそして今日ヌメア博物館となっているあまり日本人ツーリストには知られていない博物館で中に入ると素晴らしい展示物がある 入館してからすぐに昔のヌメアの香り雰囲気を感じることができる1階には<ヌメア1900>という展示があり20世紀初めつまりニューカレドニアがまだ植民地だった時代の政治経済活動に関するテーマを扱っている鉱山コーヒー栽

培交通手段メディアなどが主なテーマである展示品で最も注目を集めているのが1902年に輸入された自動車である 2階には100年前の日常生活を物語る物が当時のインテリアの中に展示されている1897年のヌメアを再現した大きな模型

(6mx4m)もお見逃しなく地下階の展示は第一次世界大戦がテーマで写真品物がありヨーロッパへ戦争に行かなければならなかった人々の苦しみが語られている また博物館の裏手には庭園もあるヌメア市内で買い物をしてちょっと休憩したい人がゆっくりするのに最適な場所である

住 Museacutee de Noumeacutea 39 rue Jean Jauregraves BPK1 ndash 98849 Noumeacutea (687) 26-28-05 開 月~金900~1700 

開 土900~13001400~1700開 日休館 料 一般 200 12才以下 50 料   学生60才以上 100   12才以下 障害者無料

19

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その7

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

1900年のインテリアが展示されている

ニューカレドニアに一番最初に輸入された自動車

第一次世界大戦の品物の展示

フォッシュ通りとジャンジョレス通りの角ココティエ広場沿いにコロニアル風の建物が見えるそれがヌメア博物館だ

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 20: Picnic - 2016 n188

ニューカレドニアの自然にふれてゆったり出来るとっておきの場所リビエールブルー州立公園ヌメアからおよそ60キロメminusトル離れたリビエールブルー州立公園は9045ヘクタールの広さがありヤテ自然保護地域15900ヘクタminusル内にある

公園内では様々なアクティビティーができる

 1980年に設けられ3つの大事な役割を果たしている リビエールブルー公園を訪れるとまず神秘的な美しいヤテ湖に魅了されるそうしてこの公園の川の形容しがたい水の色は何時間眺めていても飽きることがない壮大な景観もあれば鉱山開発森林開発時代の遺跡も残っているカウリの木南洋杉またニューカレドニアにしか生息しない木々に囲まれ静寂なひとときを過ごすことができるもしかしたら公園の中で野生のカグー(ニューカレドニアにしかいない)に出くわすかもしれないカグーの多くはこの公園内で保護されている南部州政府をはじめ多数の機関が協力している横浜の野毛山動物公園もその一機関だ 公園内ではピクニックマウンテンバイクカヌーハイキングなどのアクティビティーが楽しめるハイキングコースがきちんと整備され簡単なコースから難しいコースまでいろいろある手軽なものは1時間のコースむずかしいのになると1

日以上かかるのもある易しくて家族向けなのが「グランドカオリ」のコース鬱蒼とした豊かな森林の植物を鑑賞しているうちに大きなカオリの木に出会う幹の直径はなんと27メートルもあり樹齢1000年である 公園入り口に会館がある会館内には公園に関するインフォメーションが豊富に準備されていて公園内の動植物についてそして実際に行われている自然保護活動の内容なども知ることができる大小のさまざまな展示を通してリビエールブルー州立公園の豊富で多様な自然について数分で把握することができる

大自然の中の散策 食虫植物が見える

公園で自転車を借りられる

20 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その8

住 Parc Provincial de la Riviegravere Bleue - Yateacute (687) 43-61-24 開 700~1700(入園は1400まで)

  休園月曜日料 一般400料 12~17才200料 12才以下無料

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 21: Picnic - 2016 n188

21 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニア本島の南部の美しさを快適なトヨタ4WDで満喫しよう

ワイルドなプライベートツアーで南部のジェラシックな自然を満喫

 Toutazimut(トゥタジミュット社)は1年前に出来た会社で今年のツーリスムサロンで若手企業賞を受賞した四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できる ニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどがある一番人気なのはグランドテール島南部体験1日ツアーで朝8時ホテルのロビーから南部に向けて出発ヌメアから30分のプルームの泉に寄って天然水をペットボトルにつめ(空ボトルの用意を忘れずに)南部へいざ出発2ヶ所ほどの美しい展望を眺め写真を撮ったらプロニーの旧鉱山村へ行く流刑因が存在した時代の歴史村の遺跡などをガイドが分かりやすく説明してくれるそうしてマ

ドレーヌの滝へこの滝の周辺は保護公園になっていてこの地域にしか生息しない珍しい植物が集中しているそのとなりのネッチャ公園でピクニックランチをして帰途に着く途中ヤテのダムの素晴らしい絶景を鑑賞できる このツアーでは歴史を知り植物を鑑賞し美しい写真撮影ができるまたこの時期運が良ければ高台の絶景から海で戯れるクジラを観測できるガイドは英仏2カ国語が話せるが日本人ガイドを頼むこともできる(26000cfp)料金はお一人17500cfp公園入園料昼食飲み物が含まれている 南部の土は赤い服装は薄い色を避けハイキングシューズの着用をおすすめするツアーは毎日催行されている

Toutazimut 91-51-65 r toutazimutlagoonnc

21

My バカンス in ニューカレドニア 楽しみ方 Best 15その9

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

食虫植物が見られる

美しいマドレーヌの滝で一休み

プロニー村の跡を訪ねる

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 22: Picnic - 2016 n188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarre

Rue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

lRGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

22 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 23: Picnic - 2016 n188

LE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPALE CHATEAU ROYALBEACH RESORT amp SPA

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

HILTON LA PROMENADE

LE LAGON HOTEL

PROMENADE PIERRE VERNIER

MIRAGEPLAZA ミラージュプラザ

RHBonneaud

RBruneletRAnewy

RMKa

uma

RBrock

REdPentecostREdPentecost

REmPentecostRMichon

RDr Trubert

RJCalimbre

RImbault

Impasse Blaise

RRatzel

RCarreRue de Paris

Rue GLods

RBaumler

RMermoz

RFonck

RCarl

ier

RFruitet

RBau

dry

RCSavoieRFranchette

RValery

Rue Tonnelier

RRepiquet Rdes

Hibiscu

s

RCha

tenay

Rue C

assie

r

Rue SpahrRue Jim Daly

Rue Gabriel Laroque

Rue Courtot

RTHickson

Rue Jean Mariotti

Rue C

olnett

Rue G

lasse

rRue Creugnet

Rue G

arro

s

Rue Bernut

Rue J

anise

lRu

e ELe

grand

Rue Kervi

stinRu

e Bert

hier

Rue C

eliegravere

s

Rue PSauvan

Rue Dehay

Rue Busiau

Rue Blaise Pascal

Rue du Luxembourg

Rue Dewez

Rue Kollen

Route de lrsquoAnse Vata

Rue R

enoir

Rue Fragonard

Rue LBoucher

Rue Sihaze

Rue UtrilloRue Van Gogh

RCorot

RSan

tos-D

umon

tRB

reacutegue

t

REugeacutenieRArsegravene

RBo

n

RHBoucher

REm

ile

Rdu

Ct R

iviegravere

RJPerrierRue Reneacute Coty

Rue E

l Alam

ein

Rue GouvGuyon

Rue du Dr Gueacutegan

Rue Verneilh

Rue d

e Metz

Rue d

e Stra

sbou

rg

Rue de Soissons

Rue Cook

Rue J

ugan

Rue d

u Rev

Roug

eyro

n

Rue A

rthur

Rue Bresson

Rue du RevBoiteau

Rue MontcalmRue Faidherbe

Rue Leyra

Rue des Soeurs Martine

Rue Tara

gnat

Rue de Charleroi

Rue de CharleroiRue Tiburzio

Jardin de Ste Marie

Rue du RP Gaudet

Rue Louis Cuer

Rue Verges

Rue Metzger

Rue Lefebvre

Rue Walpone

Rue du Ralliement

Rue Berges

Rue V

erteu

il

Rue Deligny

Rue MercierRue Liszt

Rue Junker

Rue O

rsquoReilly

Rue de Bourgogne

Rue Schmidt

Rue des Ceacutevennes

Rue de France-Comteacute

Rue d

e la S

eine

Rue d

e Gasc

ogne

Rue d

u Poit

ou

Rue Lapeacuterouse

Rue de Touraine

Rue Bougainville

Rue de ProvenceRue de NormandieRue de BretagneRue du Jura

Rue du RevLambert

Rue Patch

Rue Cook

Route du Port Despointes

Rue de Maubeuge

Route de lrsquoAnse Vata

Rue Sarrail

Rue C

harle

s Gav

eau

Rue drsquoAnge

Rue B

ichat Rue Mareacutechal Leclerc de Tassigny

Rue Victor Hugo

Rue Flaubert

Rue LamartineRue Peacuteguy

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle

Rue Georges Baudoux

Avenue Carcopino Rue A

Bar

rau

Rue Flize

Route des Artices

Avenue Foch

Rde VinciRDelord

Rdu

Rp F

eyno

l

RGauguin

R Velasquez

Aven

ue M

ichel-

Ange

RFerron

RSo

lier

RLe

Gou

pil

Rue de Bordeaux

RCastex

MONT VENUSヴェニュス丘地区

TRIANONトリアノン地区

MONT COFFYNモンコファン地区

QUARTIER LATINラテン地区

CENTRE VILLEヌメア市内

FAUBOUG BLANCHOTブランショ地区

VAL PLAISANCEヴァルプレザンス地区

MOTOR POOLモータープール地区

ANSE VATAアンスバタ

ILOT CANARDカナール島BAIE DES CITRONS

シトロン湾

BAIE DES PEcircCHEURSペシュール湾

BAIE DE LrsquoORPHELINATオルフェリナ湾

BAIE DE LA MOSELLEモゼル湾

モゼルヨットハーバー

CNCヨットハーバー

ポールデュスッドヨットハーバー

BAIE DE SAINTE-MARIEセントマリー湾

OUEN TOROウアントロの丘

VALLEacuteE DES COLONSヴァレデコロン地区

SAINTE-MARIEセントマリー地区

SimplyMarketスーパー

❼18

❻❽

23 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 24: Picnic - 2016 n188

24

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 25: Picnic - 2016 n188

ベティチョ2号出発到着

ビンゴビンゴ

南部地方州役所

ニューカレドニア政府

ポートモゼルヨットハーバー

ギフトギフト

銀行銀行

銀行銀行 銀行銀行

銀行銀行

香水店香水店

6

2

6

3

5

7

エアカレドニー国内線エアカレドニー国内線

エアカランエアカラン

ガンショップガンショップBEST

WESTERNホテル

BESTWESTERNホテル

宝石店宝石店

宝石店宝石店CINECITY映画館

CINECITY映画館

宝石店

宝石店

アイスアイス

アイスアイス

中華料理

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

おもちゃおもちゃ 釣道具釣道具 消防署

消防署

レンタカーレンタカー

レンタカーレンタカー

おもちゃおもちゃ

洋服洋服洋

服洋服

洋服洋服

洋服洋服

洋服洋服

メガネメガネ

メガネ

メガネ

カフェカフェ

アイスクリームアイス

クリーム

メガネメガネ

HiFiHiFi

HiFiHiFi

HiFiHiFi

記念切手記念切手

電気製品電気製品

キッチン用品キッチン用品

電気製品電気製品

GIFI

1

バスきっぷ売り場バスきっぷ売り場CARLY

❶❷❸❹❺❻❼❽❾101112131415161718

旧市役所音楽堂旧刑務所長の家サンジョゼフ教会ムニエ憲兵隊の兵舎ジェニー谷歩兵隊の兵舎フォブールブランショ地区旧警察署ベルネム図書館旧裁判所旧製粉工場旧税関事務所ガストンブーレ病院バランド商店プロテスタント教会旧参謀長の家旧刑務所

歴史散策の看板

書店書店

郵便局郵便局

第2世界大戦博物館

洋服

洋服洋服

商工会議所

商工会議所

洋服

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエアスポーツウエア

スポーツウエア

マリンダイビング用品

雑貨屋

雑貨屋

免税店免税店

ヌメア市博物館ヌメア市博物館

宝石店宝石店

スナックスナックTシャツパレオTシャツパレオ

ペタンク場 

チェスボード

ペタンク場 

チェスボード

軽食軽食軽食

スナック

スナック

スナックスナック

パレオパレオ書店書店

スナックスナック有料有料

韓国

料理韓国料理

スポーツ

用品スポーツ

用品

靴バッグ 靴

靴靴

子供服子供服バッグインテリアインテリアロクシタンロクシタン書店書店

楽器店宝石店

中華料理

中華料理中華料理中華料理中華料理

楽器店

雑貨屋

GIFI雑貨屋

雑貨屋雑貨屋

洋服靴洋服靴

雑貨屋

雑貨屋

宝石店

食料品店食料品店

食料品店食料品店

セントラルマ

セントラルマ

カルティエアルマ

カルティエアルマ

ALMATRIUMALMATRIUM

NOUMEACENTRENOUMEACENTRE

チャンピオンスーパーチャンピオンスーパー

楽器店

楽器店

CENTERFOCH

CENTERFOCH

MOANACENTERMOANACENTER

CARREacuteStHUBERTCARREacute

StHUBERT

家具

ガリエニ2号ビル

スポーツウエア

税務署税務署

マリンダイビング用品

家具 肉

屋肉屋

自転車

自転車

ギャラリーギャラリー

離島ターミナル離島ターミナル

パン屋パン屋

レンタカー

レンタカー

家具家具

家具家具CASINOスーパーCASINOスーパー

フォト

フォト

ガリエニ2号ビル

釣道具釣道具

免税店

免税店

軽食軽食

軽食軽食

銀行銀行 JAPANSUSHIJAPANSUSHI

銀行銀行

CD音楽CD音楽

ランジェリーランジェリー

レストラン(仏)レストラン(仏)寿司バー寿司バーレストラン(仏)レストラン(仏)

フィットネスセンターフィットネスセンター

ティールームティールーム

家具家具靴靴

楽器店楽器店

学校学校

モロッコ料理モロッコ料理

VILLA雑貨屋VILLA雑貨屋

メガネメガネ香水店香水店

パスタバーパスタバー

メガネメガネ

サングラス

サングラス

お土産お土産宝石店宝石店家具家具

CANAL+CANAL+

ガルエニ1号ビルガルエニ1号ビル

宝石店

宝石店

宝石店宝石店

宝石店宝石店バーバー

赤十字社赤十字社

自動車教習所自動車教習所

べーカリーベーカリー銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

銀行銀行

雑貨屋雑貨屋 雑貨屋雑貨屋

ホテルニューカレドニアホテルニューカレドニア

マクドナルド マクドナルド

4

7

6

カフェレストラン

灰皿キーホルダー

ローソクニアウリ

タマヌ砂絵のしおり

チョコレートコーヒー

民芸品と小物を豊富に

取り揃えております

2

3

4

5

POPPIESポピーズカフェコハTシャツ

日本語でどうぞ 

1

ニューカレドニア産のニアウリアロエベラタマヌなどで作ったせきどめシロップバームボンボンエッセンスその他

ファッションアクセサリー革製品

ラドレス33

1011

12

13

14

15

1617

uarr

❼uarr

中華門

記号バス路線1011番線

バス路線70番線

バス停

トイレ

公衆電話

ポスト

ガソリンスタンド

薬局

インターネット

カフェ

観光案内所

ショッピングセンター

25 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 26: Picnic - 2016 n188

26

ニューカレドニアはフランス領フランス同様よく食べる国であるフランス人と日本人には共通の特徴がある(たぶん中国人もそうかもしれない)それは食事をしながら食べ物の話をすることであるアメリカ人はビジネスイタリア人 は愛を語りわれわれは食べ物おいしいものを食べるのも旅のひとつの楽しみであるおいしくないものを食べるためにわざわざ赤道を超えて南半球にくるのも馬鹿らしいだとしたらニューカレドニアは旅の条件を満たす理想の土地だ日本に帰ってから思い出すニューカレドニアはきれいな海とおいしい料理だ

 フランス料理レストランヌメアのホテル内また町の中や近郊にあるがフランス本国の本格的なレストランにひけをとらない有機栽培の野菜をふんだんに使って食材を吟味しているオプティカフェは予約なしには行けないほど昼も夜も大人気のレストラン毎日続けて来たくなるほど美味しくて体に優

 日本食が恋しくなったら今地元で大評判のすし華がおすすめニューカレドニアの新鮮な食材を生かしてたこだわりの味またメリディアンホテル内の将軍も好評中華料理もあるヌメアに住む中国人の数は多くプロの板前がそろう中華料理店といえばヌバタパークホテルル横のメイフラワー町とビーチの間のミラマーがある

  お 肉 が 好 き な 方 は M r Bœufあるいはアンスバタのストーングリルまたはモカンボホテルの隣のテキサスグリルがおすすめ フランス人はイタリア料理が好きでピザ屋も多い

殆どが出前制でレストランではないアンスヴァタのルラゴンホテルの近くにおいしいイタリア料理店があるドルチェヴィータまたラプロメナードショッピングセンターに ピザパスタそしてビーチから800m離れているカーサイタリアもある

 シトロン湾のショッピングセンターには数々のレストランやバーカフェがある夕日がシトロン湾に沈む時テラスでシーフードプレートとビールを味わうのは最高 滞在中のホテル付近だけでなくタクシーを使ってもいろいろなレストランをためすべきである大概のレストランは電話をすると送迎サービスをしてくれる 評判のレストランには必ず日本語のメニューがあるからわからない文字を目前にして悩むことはない 金曜日土曜日の夜は予約をする方がいいかもしれないしかし忘れてしまってもなんとかなる場合も多いからご心配なくヌメアの人たちがレストランに来て食べ始めるのはたいてい8時半から9時ごろだから日本人観光客はラッシュアワーを避けることができるまあ予約するに越したことはないがほとんどのレストランが日曜日はお休み営業している日を調べてから行くように

しい料理デザートのチーズケーキは定番だアンスバタ海岸の水上レストランルルーフもあるヌメアでどこのレストランがおいしいかと聞くと必ずこのレストランの名が出るメリディアンホテルのヒポカンプも好評で

満足の行く味とサービスだメリディアンホテルの先オンザビ-チは名前の通りビーチ沿いにあってリゾートの気分hellip それからニューカレドニアといえば海の幸滞在中に東京の市価の三分の一の値段でいろいろな海産物を味わうことができる伊勢海老カニカキアンスバタにあるレストランミレッティがおすすめ

それ以外ステーキハウスイタリア料理などもある

覚えて置くと便利な情報一読してください

レストランを選ぶ前にまず何が食べたいか考える

グルメの町ヌメアのレストランの選び方グルメの町ヌメアのレストランの選び方

ニューカレドニアはフランス領だがフランス同様よく食べる国である

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 27: Picnic - 2016 n188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 27

ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店ミレッティガスコン シーフードと西南フランス料理専門店

ヌメアで一番おいしいシーフードレストランヌメアで一番おいしいシーフードレストラン

26-40-41住所24 rue Gabriel Laroque

アンスバタ地区営業時間ランチ1100~1300

ディナー1830~2100定休日日曜日(昼夜)と月曜日(昼)

オニオンスープ

またはフォアグラのメダイヨン

またはエスカルゴ8個

小エビのカソレット

または鴨の胸肉

グリーンペッパーソース添え

シャーベット

またはチョコレートムース

コーヒー紅茶ハーブティー

グルメのランチメニュー

3780F 税込み

ご予約を電話でいただきましたらホテルまでお迎えにあがります(往路のみ)1830 - 1845 - 1900

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

ルラゴン競馬場

ラマダ

ヌバタ

H

H

H

H

ここ

アンスバタビーチメリディアンメリディアンシトロン湾シトロン湾

ヒルトンヒルトン

日本語メニューあり

スープサラダ海老魚肉麺類すきやき鉄板焼きなど

すべて本格ベトナム料理

 アンスバタ海岸の観光局のとなり

アンスバタのベトナム料理レストランアンスバタのベトナム料理レストラン

月曜〜土曜 昼食べ放題 2850F1名

ハノイプラージュ

26-18-02 テイクアウト可 日本語メニューあり

年中無休1000〜2300年中無休1000〜2300

NOUVATA NUI

123 Promenade Roger Laroque - Anse Vata

ヌバタ ヌイ

毎週 金曜日 1900からディナーショー

シーフード食べ放題 amp タヒチアンショー生ガキ天使のエビカニムール貝寿司タヒチアンサラダマグロ温かい料理(魚肉)各種デザートなど+タヒチアンダンスショータヒチの雰囲気あふれる楽しいひととき

7600F一名 税込 - 飲み物別料金は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください

ご予約お問い合わせは  26-05-53

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 28: Picnic - 2016 n188

28 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

南太平洋のニューカレドニアでのヴァカンス陽気なダンスや音楽を楽しみたい

 ディナーショーはそんな人々にうってつけですああ南国の島にいるんだなあという感慨を新たにしてくれます帰国後のお土産話はこれ ディナーショーですからディナーも忘れてはいけません地元の評判高いヌバタパークホテルのレストランを選びましたきっと忘れられないひとときを過ごしていただけるでしょう  ディナーショーがあるのは金曜日の夜だけですディナーショーの名前は<ヌバタヌイ>です予約をしていただいたほうがいいです26-05-53へお電話下さいしかし予約なしでいらしてもスタッフは何とかしてお席を確保するでしょう予約していただいた方がもちろんいい席が取れて思う存分ディナーショーを楽しんでいただけます

ショーを見ながらおいしいシーフードをたっぷり

 ディナーは食べ放題のビュッフェですシーフードが主なメニューになっています前菜にエビカニまぐろのさしみタヒチアンサラダカキ寿司があります追加料金3000フランを払った場合はロブスター半身がテーブルのお席にサービスされますロブスターのお料理は温かいお料理なのでロブスターを召し上がっていただいてから食べ放題のビュッフェをお楽しみ下さい温かいお料理はふたがしてあり英語で料理名が表示されていますが何かわからなければふたを取って中身を見てくださいビュッフェの料金は7600フランですがこの料金にロブスターや飲み物は含まれていません冷たい白ワインを注文されるといいでしょうまたデザートも豊富

ですプリン菓子果物等が勢揃いしていますビュッフェは7時から始まりショーが始まるのは8時半ですからゆっくり食事を楽しむことができます 若さはじけるテアナヴァイグループによるショーがプールサイドで行なわれます陽気で情熱的この雰囲気はずっとあなたを魅了するでしょう火の踊り男たちの踊り優雅な女性の踊りのあとあなたも参加されてはいかがでしょうタムレを踊ってみませんかカメラの用意をお忘れなく 二人であるいはわいわい愉快にグループで素敵なディナーショーの夜を楽しみましょうもし金曜日の夜ヌメアに滞在していない場合は木曜日にルメリディアンホテルでもディナーショーがあります

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その10

フレッシュな海の幸は食べ放題

かわいい女の子といっしょタムレダンスをトライ

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 29: Picnic - 2016 n188

29 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

칫᱙

844800쌰젰ۿ댰مف줰윰ꌰ쌰뜰팰쌰픰ꜰ縰弰漰ꈰꬰ젰

㔀Ⰰ   䘀 Nൔ

搀甀 䠀䤀䰀吀伀一

吰衎ѽא䨰何䐰ࡔ輰嬰漰  㔀㔀㤀㔀

䄀渀琀

椀瀀漀搀

レストラン フランス語

ヌメアでいちばん素敵な場所ピザパスタ レストランへようこそ

海の目の前にある最高の

雰囲気のレストランです

ピザパスタリゾットサラダなど

いろいろ揃っています

テイクアウトもできます

お待ちしています

アンスバタ海岸

海の真ん前

ピザパスタ

昼夜年中無休

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 30: Picnic - 2016 n188

3030303030

運だめししてみませんかヌメアの夜はカジノで過ごす日本では出来なくて外国ではできることのひとつに「カジノへ行く」があるヌメアにはカジノが2つある古いほうはアンス水族館の近くにあり後から出来たのがルメリディアンホテルの前にあるグランドカジノだ観光客に人気があるのはルメリディアンのほうのカジノである

軽装でOK まずはスロットでウォーミングアップ

本格的にブラックジャックルーレットでエンジョイ

 昔はカジノに行くのに正装しなければならず男の人はネクタイをしないと入れなかったそして女の人もパーティー用のドレスを着なければならなかった今はもっとカジュアルな装いでよくなったでもショートパンツやビーチサンダルでは行かないように カジノに行く際はパスポートと500フラン分の無料チップの引き換え券を忘れずにまず1階にあるビデオスロットを試してみよう300台近くスロットマシンが並んでいるまずしなくてはならないのは専用のカードを買うこと時間をかけて楽しく遊んでください慌てるとあっという間にチャージがなくなってしまう

 ギャンブルルームはウィークエンドでなければとても静かであるルールを知っているならブラックジャックを試してみるといい最少賭け金額は500フランそれからおなじみのルーレットがあるカジノと言えばルーレットが代名詞のようなものルーレットの最少賭け金額は200フランであるメインルームのレストランのおいしさは定評があるカフェバーの雰囲気もとてもいい入場無料18才から入場可能

住 Grand Casino de Noumeacutea 5 Prom Pierre Vernier Noumeacutea 98807 (687) 24-20-20

開 スロットマシン 1100~ ゲームルーム  2000~ 無休料 入場無料

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その11

ビデオポーカーとビデオスロットの新しいコーナー

ブラックジャックも人気が高い

Phot

o Er

ic D

ellrsquoE

rba

Phot

o Er

ic A

ubry

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 31: Picnic - 2016 n188

くつろぎの和の空間で ゆっくりご賞味ください

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

ヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープンヌメアに本格的な寿司屋さんがオープン

住所ベイデシトロン ミラージュプラザ内(ベイデシトロン ショッピングセンターのとなり)火曜日~土曜日 1100~14001800~2200 定休日 日月曜日 ラストオーダーは昼1300まで夜2100までとなりますのでご注意ください

要予約

238887日本語でOK

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 31

簡単に時間もかからずに腕の悪い人でもつくれる料理

Petits nems au thon et bee-Rミニ春巻きビーエール材料(3人分)

ミニ春巻き中途半端に余ってしまった少量のまぐろたまねぎ 1個タイム塩こしょう お好みライスペーパー 10cm 四方(正方形)20枚

ビー(Bee)エールビール+ハチミツ+レモン お好み

作り方 ミニ春巻き1まぐろはさっとゆでる2タマネギはみじん切りにして(めんどくさい時は千切りで後からハサミで切る)しなしなするまで炒める3(2)に塩こしょうをするタレを作るのがめんどうな時はここにニョクマンも入れる4湿らした布巾の上に濡らしたライスペーパーを並べまぐろとタマネギを合わせた具を置いて撒く5油であげる

ビー(Bee)エールビールにハチミツとレモンを好みで入れるハチミツは下に沈むので飲む前にさっと混ぜる

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 32: Picnic - 2016 n188

世界遺産に登録された海でマリンスポーツの一日

 ジェットパラダイス社の新しいツアーヌメアからブーライまでのミニバスでのドライブそして2時間のジェットスキー世界遺産に登録された美しい海でのシュノーケリング無人島でのピクニックそれでも遊び足りない人には追加でフライボードが楽しめる 朝7時ホテルを出発ヌメアからブーライまで170kmおよそ2時間半のドライブそれからジェットスキーの使い方の説明を聞き指定の桟橋からいざジェットスキーで海を満喫11時頃までマングローブを鑑賞したりカメと出会ったりシュノーケリングを30分そしてグリーン島または他の無人島でピクニック海岸でのバーベキュータイム後はゆっくり休憩ただしスポーツ好きの人はフライボードまたバンパーチューブを楽しめるフライボードは2012年に全世界で同時発売された新しいマリンスポーツ水上バイクから噴出される水を利用して水

圧の力で空を飛ぶ装置空中を自由に飛ぶことができる バンパーチューブも人気のマリンスポーツでとても面白いモーターボートで引っ張る二人乗りのゴムボート座って乗るバナナボートに比べて寝そべった形で乗るバンパーチューブは海面に近い分よりスピード感やスリルが味わえる スポーティーな一日を過ごし午後2時桟橋に戻るポエビーチの近くでティータイムそして帰路に着くホテルに戻るのは午後5時半 ジェットスキーとフライボートは保険完備インストラクターは政府公認資格有ニューカレドニアではジェットスキーフライボードをするのに免許は必要ないただし利用できるのは16才から妊婦の方のご利用は禁止ドライバーとインストラクターはフランス人だがブーライに日本人スタッフがいる

Jet Paradise 75-64-64 r jetparadisejpmlsnc

空中に浮かんで眺める海も最高一日でいろいろ海を楽しむツアー

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その12

皆でワイワイ遊ぶバンパーチューブ 美しい海の上でライドを

空を飛ぶフライボードが楽しい

323232 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 33: Picnic - 2016 n188

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188 33

時差時計を日本より2時間すすめること気候日本と夏冬が反対1年を通して湿気が少なく過ごしやすい気候日中はかなり日差しが強いので日射病に注意通貨パシフィックフラン=CFP1円=096CFP(2016年4月25日現在)銀行の営業時間は7時30分~15時45分土日祭日はお休み1回につき手数料がいるチップ サービス税チップの制度はないので必要なしすべてのサービス

(レストランホテルなど)に関して5の税金がかかるビジネスアワーだいたい8時30分~11時30分13時30分17時30分2時間以上という長い昼休み最近はお昼休みも開けている熱心なお店もでてきた電気水道220ボルト水道の水は安心して飲める電話インターネットテレフォンカードは主なタバコ屋で売っているカードについて7ページを参照日本への国際電話のかけ方例(03)1234-5678の場合は00-81-3-1234-5678市外局号の0を取る1分35フラン携帯への場合は1分43フラン主なホテルで無料Wi-Fiアクセスがあるまたココティエ広場でヌメア市フリーインターネットに接続ができる交通タクシー無線呼出しなのでメーター料金+呼出料

170CFPがいる但しタクシー乗り場から乗った場合は呼出料はいらない運転手さんはとても親切で乗り場にもどる途中だったら路上で手をあげると止まってくれる1km=123CFP夜と週末は163CFPメーターは340CFPから始まるが最低料金は600 CFPバスヌメアは11つのバス路線がある番号によるコ

ース分けになった10番線はウァントロの丘あるいはパームビーチセンターからココティエ広場経由ヌービル行きで海岸線を通る一番快適なコースホテルへ戻る時は行きの降りる場所と帰りの乗る場所は違うから注意しょう各路線バス停については22~25ページを参照のこと(オレンジの線は70番緑の線は10と11番)バスは5時から20時まで平日は15分おき土日は30分おきに運転しているバス停の近くの自動販売機で切符を買うと190フランバスの中で買うと210フランになるまた交通について7ページもご覧くださいレストラン営業時間は11時~14時19時~22時というのが殆どピクニックに載っているレストランには日本語のメニューがある金土は予約を入れた方がいい郵便日本までのハガキは110CFP封書20g以下は150CFP

ジェネラル インフォメーショントラベルメモ

Maroquinerie Bagagerie

Complexe la Promenade - Noumeacutea Teacutel 253717Lundi 13h-18h mardi 9h-18h mercredi au samedi 9h-18h30Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL FouresCerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

BiancaSac eacutepaule cuir lisse tanneacute drsquoitalie

NOUVEAUTEacute

ラプロムナードショッピングセンター内

革製品 bull かばんアクセサリー

営業時間月曜日 1300~1800 bull 火曜日 900~1800bull 水曜日~土曜日 900~1830 bull 日曜日 定休日Lancel - Samsonite - Fossil - Texier - JL Foures

Cerruti - Le Tanneur - Friedrich - Hedgren - Loqi

新入荷商品

ショルダーバッグ イタリア製スムースレザー

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 34: Picnic - 2016 n188

34 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ヌメア

uメインオフィス ココティエ広場 Square Olry ndash 14 rue Jean Jaures 28-75-80 28-75-85 centrevilleoffice-tourismenc 月~金 800~1730 土 900~1200

uアンスバタ観光案内所 113 Prom R Laroque ndash Anse Vata 27-73-59 または 28-93-60 年中無休 900~1700

uトントゥータ国際空港内観光案内所 Aeroport de la Tontouta ndash Paita 35-11-18または36-67-18(フライト) 35-25-35 wwwccinc

グランドテール島

uイルデパン観光案内所 飛行場内 Aeacuterogare de lrsquoIle des Pins 46-14-00

uサラメア観光案内所

Syndicat drsquoInitiative ndash Sarramea 44-39-55 sarramea-decouvertelagoonnc wwwsarramea-decouvertecom

uチオ観光案内所 Thio Tourisme ndash Thio 44-25-04 thio-tourismecanlnc wwwthionc

uブーライユ観光案内所 Rue Simone Dremon ndash co Museacutee

de Bourail - Bourail 46-46-12 bourailtourismemlsnc

uモンドール観光案内所 Point Information Grand Sud ndash

Mont-Dore 46-06-25 pitgsmlsnc wwwdestinationgrandsudnc

uラフォア観光案内所

La Foa Tourisme ndash La Foa 41-69-11 lafoatourismecanlnc wwwlafoatourismeassonc

uヤテ観光案内所

Point Information Yate ndash Waho - Yate 46-20-65 pitgsyamlsnc wwwdestinationgrandsudnc

OFFICE DETOURISME

ヌメアそして南部州の観光案内所で最新の情報を

パシフィック ハート

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 35: Picnic - 2016 n188

ニューカレドニア南部の見所 ブーライユ Bourail ラフォア La Foa

ブーライには多様な風景があり波に彫刻されたダルマ岩カメが産卵に来るポエのホワイトサンドビーチまたニューカレドニアの独特な田舎もてなしの精神毎年八月にある盛大なブーライ市などニューカレドニアの田舎の生活を満喫できる ブーライユのみどころ ブーライ博物館昔の道具写真が豊富 ソテツの森3つの湾の散歩道ラロッシュペルセの海岸から行ける ラロッシュペルセのダルマ岩ネラ川の河口にある大きな海岸で波がありサーファーの集合場所になっている ラロッシュペルセの展望台ブーライユ水路とカメ湾の息を飲むような素晴らしい眺望 カメ湾南洋杉の森に縁取られたニューカレドニアで最も美しいビーチ遊泳は禁止されている グリーン島海洋保護地区に指定されている ポエビーチウィンドサーフィンダイビングサーフィンジェットスキーなどが楽しめる白砂浜ハイキング乗馬ユネスコ世界自然遺産に登録された海でのクルージング遊覧飛行など海も陸もそして空も楽しみがいっぱい アクティビティー ハイキング フィッシングトローリング 動植物の観察(デヴァ園) 乗馬散策 宿泊民宿ベッドブレークファストホテルキャンプ ブーライユ観光局ブーライユ博物館内にある 46-46-12

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ラフォアのみどころ マルグリットの吊り橋村の入り口にあり100年前に建設されたもの 公園観光局のあるジョージギエルメ広場の近くにある公園にはニューカレドニア固有種のパームツリー遊び場メリーゴーランド歴史建造物ニューカレドニアの彫刻家による伝統彫刻がある ウアノの海岸ピクニックキャンプカイトサーフサーフィンボートコンドヨ島や座礁船エヴァープロスペリティー号の眺望が素晴らしい コンドヨ島保護海域の真ん中にあるサンドビーチトルコブルーの海 ドニーの滝遊泳に最適また豊かな手つかずの自然の中でキャノニングができる ウィポアンとウアトムの部族おいしいブーニャを食べたい人はここへ

アクティビティー 乗馬散策 ハイキング クルージング ダイビング

宿泊民宿ベッドブレークファストキャンプ

ラフォア観光局ラフォア村の広場にある 41-69-11

ブーライユ

ヌメア

ラフォア

ヌメア

分かち合う心 ブーライユの陸と海 文化遺産の宝庫

35 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 36: Picnic - 2016 n188

ととホワイトサンドビーチとビュッフェとお昼寝が好きな人はアメデ日帰りクルーズ

マリーDの専用バスがホテルまで迎えに来てくれるラプロムナード(735)ラマダ(740)ヌバタ(745)メリディアン(750)ルサーフ(800)などをまわって港へ

730 ホテル発

237段の灯台を昇って上から眺める360度の海はトルコブルーのグラデーション絶景かな見学時間は930〜11301330〜1530

灯台見学930

朝市の前のモゼル湾から高速船マリーDでアメデ灯台へ出発

830 ヌメア港発

アメデ灯台着915

グラスボート1000

グラスボトムボートでビーチの近くにあるサンゴの上で熱帯魚がた〜くさんボートから飛び込んで魚と一緒に泳ぐのは楽しい

ショッピング1145食事の前ちょうどショッピングにいいタイミングTシャツハガキパレオビーチタオルでカラフルな売店

ランチタイムランチタイム1215

アペリティフの後は各種サラダが所狭しと並んでいるから好きなだけ食べられるメインは魚と肉マリーDスペシャルマッシュルームソースが美味デザートは新鮮なフルーツ

タヒチアンショー1245

食事しながら海をバックにタヒチアンダンス南国リズムに身をまかせ気分は最高誘われたらためらわず参加しよう

アメデ灯台出発1615

パレオショー1330パレオの様々な巻き方の楽しいデモンストレーション

1315

ヤシの木のぼりショーまたとないチャンスだから運動神経に自信のある人はためしてみよう

楽しい一日が過ぎ思い出いっぱい心につめてヌメアへもどる帰りもギターウクレレで楽しい演奏歌が続くさようなら アメデまた来るよ 

マリーDに乗ってバリアリーフへ世界遺産になったサンゴまでクルーズして太平洋の果てから来た大波が見れる

リーフクルーズ1100

書いたハガキはアメデ灯台のポストから出そう

スタンド アップ

パドルも 楽しめる(有料)

36 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その13

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 37: Picnic - 2016 n188

ニューカレドニア南部の見所 モンドールヤテ Mont Dore Yate チオ Thio

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たちには外せない場所であるアウトドアスポーツに最適の条件が揃っており赤い土真っ青な海川湖荒涼たる景色などコントラストの激しい魅力的な風景の中で思う存分楽しめるニューカレドニアの国鳥カグーまた奇妙な花々など南部地方ならではの動植物がいっぱいピクニックキャンプ施設が整いバンガローもあるニューカレドニアを満喫する空間である モンドールとヤテのみどころ プロニーの温泉 ホエールワッチングの出発点ラソム湾 カジー島自然保護地域 エンドュア岬の自然保護地域 リビエールブルー公園ハイキング天国動植物の固有種の宝庫 マドレーヌの滝 リビエールブルー公園付近にある素晴らしい動植物が生息 GR1NC 街道大いなる南部州を満喫できるハイキングコース リビエールブル-公園の沈められた森銀色に輝く神秘的な樹木の数々 ヤテとチオを繋ぐハイキングコース3日間の長距離耐久コース アクティビティー カヌーツアー ガイド付き 4WDドライブツアー ハイキング(標識あり) マウンテンバイクツアー ホエールワッチング 宿泊キャンプ民宿ホテル

ニューカレドニア南部地方は歩くのが好きな人たチオニッケルの揺籃地チオはニューカレドニアで一広い市である1892年に長崎からの労働移民が最初に到着したのはここであるチオの多くの部族は観光客を受け入れているので人々の生活を垣間みることができる

チオのみどころ ブラックサンドビーチウルエの鳥類また海域保護地区 チオ台地のニッケル山塊 ボタメレの散策道 360の展望 チオ固有の名所ただし谷のカナック人にとってはタブーの場になっているまたボタマレは第2次世界大戦中監視台になっていた 岩石彫刻大昔のモチーフが刻まれた謎の岩石 ウワンド部落の温水岩穴 鉱山博物館この博物館の4つの部屋には20世紀初めのティオの村の写真鉱山で使われていたふるい道具鉱石のコレクションなどが展示されています

アクティビティー 乗馬散策 チオの鉱山と博物館の見学 チオの豊かな海をクルージング

宿泊民宿

モンドール

ヤテ

ヌメア

チオ

ヌメア

アドベンチャーがいっぱい 新たなる発見

37 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 38: Picnic - 2016 n188

383838

ジェットスキーで青い海を突っ走る

15分で別天地マリンスポーツ天国へ

 日本だと船舶免許が必要なジェットスキーニューカレドニアでは免許なしで乗れる他のジェットスキーとの衝突が事故につながる場合が多いらしいがメートル島の周辺でジェットスキーをしているのはあなただけ自由で開放的 ヌメアのアンスバタ海岸からタクシーボートで15分美しいメートル島に着く桟橋左側にクラブハウスがあるレンタルするととても親切な日本人スタッフが懇切丁寧にブリーフィングをしてくれるジェットスキーのツアーもあってこれはガイド付きでゴエラン島など周辺の小島へ行くコース クラブハウスにはウエットスーツシュノーケリング3点セットのレンタルもあってシュノーケルポイントまでジェットス

キーで連れて行ってもらえる80の確率でウミガメ(メートル島にはカメやジュゴンがいる)に出会えるバナナボートもある波しぶきを浴びて島を一周するウェイクボードもある初めての人でも多いに楽しめる 昼食はクラブハウスに隣接している軽食レストランでパニーニ(イタリア風サンドイッチ)がおすすめチーズがとろりとしておいしい 海も空も地も生命あふれる素敵な小島ゆったりした時間の流れに身をまかせて一日を過ごしてもいいし他のコースと組み合わせたり自分でアレンジできるタクシーボートは自分で出発時間と帰りの時間を指定できるお問い合わせお申し込みはお泊まりのホテルのツアーデスクか電話99-12-83

(日本語)まで

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その14

le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ジェットスキーで皆ワイワイ〜

エスカペード島でバナナボートも楽しめる

青い海を二人で突っ走る周りには誰もいない遠くにヨットが見えるだけスピードに身をまかせ風と波と太陽を独占壮快体験hellipジェットスキー

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 39: Picnic - 2016 n188

39 le magazine japonais de Noumeacutea - janvier - feacutevrier 2015 - Ndeg180

イルデパン Ile des Pins ヌメア Noumea

海の宝石箱と名付けられたイルデパンはきらきら輝く海とホワイトサンドビーチが魅力的伝統的なピローグ(筏に似た舟)は人々の自慢でありトルコブルーの海の上をゆったり進みツーリストにも大人気

イルデパンのみどころ サンジョゼフ湾ウピ湾に向かうピローグの出発はここから オロ湾とそのピッシンヌナチュレル(天然プール)シュノーケリングのメッカ透明度の高い湾に多くの熱帯魚が集まっているメリディアンホテルの近く有料200F クトー湾ニューカレドニアで一番キレイなホワイトサンドビーチ カヌメラ湾カヌメラの岩の周りでシュノーケリングが楽しめる 262mのエンガ山の頂上から海と多くの小島が眺望できる簡単なハイキングだが頂上まで昇った日本人はあまりいない バオ村教会が有名また村に面しているサントモーリス湾にはメラネシアの木彫りに囲まれたカトリック布教者たちを讃える記念碑がある

アクティビティー ミニバスで島内観光 洞窟見学 小島へのツアー ピローグツアー シュノーケリング 宿泊

バンガローまたはホテル

150年の歴史を持つヌメア市は静かなしかしダイナミックな町である10万人の人口そして迅速な発展を遂げたヌメア市はさまざまな魅力を備えている19世紀に設計された町並みはコロニアル風の建築物が建ち並び太陽がいっぱいの観光リゾートビーチもあちこちにある

ヌメアのみどころ ココチエ広場緑いっぱいの木陰の大きな広場100年の樹齢の木々が立ち並ぶ ヌメア博物館よき昔を彷彿させるコロニアル風の建物 歴史散策各所に歴史を説明するパネルが設置されているそれらを読みながら昔のヌメアの町を散策するコース サンジョゼフ大聖堂とプロテスタント教会両方とも流刑因によって建設された ニューカレドニア博物館世界一を誇るカナック芸術のコレクション モーゼル湾と朝市 テレカ要塞の学習散策道ヌメアの乾燥林の中に作られている シトロン湾とアンスバタ湾のビーチ ヌメアの水族館ニューカレドニアの海の生態系を学ぶ絶好のチャンス カナール島海中の散策道が作られているアンスバタのビーチからタクシーボートで行ける メートル島ホテルビーチマリンスポーツ(ジェットスキーカヌーなど) アメデ灯台アメデ島の保護海域灯台見学ホワイトサンドビーチなど ウェントロの丘乾燥林の中のハイキングコース頂上には素晴らしい眺望がある ヴェルニエ散歩道 自然公園町中に保護された森の緑憩いの場所 チバウ文化センター有名な建築家レンゾーピアノによって設計された建築物カナック文化太平洋文化について学べる

ヌメア観光局ココティエ広場(28-75-80)とアンスバタ

(27-73-59) 海岸にあるイルデパンヌメア

 他に類を見ない美しさ ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

39 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 40: Picnic - 2016 n188

404040 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

ニューカレドニアを発見する新しい方法カヤックカヌーの冒険

H2Oオデッセは2015年観光フェアでイノベーション賞を受賞したカヤックアクティビティーの会社ですシーカヤックとカナディアンカヌーがありますシーカヤックSeaKayakは海で使いますニューカレドニアの海はサンゴ礁に囲まれているので大波から守られカヤックには最適です船体が軽く座ったまま漕ぎますがスプレーデスクがあるので濡れませんアンスバタでにガイド付きツアーカナール島周辺2時間コースモンドール4つの小島などヌメアから近いので移動に時間がかかりませんまた初心者も楽しめますシーカヤック経験者は4日間コースで東海岸チオやカナラまた道沿いになく車では行けない海岸線を冒険するコースもあります

カナディアンカヌーは川や湖で使われますとても扱いやすく軽い船体ですツアーはリビエールブルー州立公園の湖で行いますこの湖はヤテのダムを建設する際に造られたもので何ヘクタールもの森が沈められました枯れた木々が湖面に浮かび上がりその木々の間をカヌーで滑るように漕ぎながら他では見られない素晴らしい光景が目の前に広がりますまた満月の夜にこの沈められた森をカヌーで散策するのはとても素敵ですH2O社は毎月満月にガイド付きスペシャルツアーを企画しています魔法の雰囲気一杯のナイトツアーですカヌーは車や徒歩では近づけない場所に海から入って行ける利点があります素晴らしい景色海の生物との出会いを楽しめるスポーティブなアクティビティーです

H2O Odyssee 91-10-03 r h2oodysseegmailcom

カヤックに乗って海でカメやジュゴンカヌーで川辺のかわいい鳥たちと出会う

My バカンス in ニューカレドニア楽しみ方 Best 15 その15

海を一人占めどんな出会いが待っているか

ユニークな森をカヌーで散策 夕日を眺めながらさあこれから満月ツアー

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 41: Picnic - 2016 n188

4141

ブールパリ ファリノサラメア モワンドゥーBoulouparis - Farino Sarrameacutea - Moindou

ヌメアから2時間足らずのドライブこの地域は自然と海を愛する人向きである ブールパリのみどころ サンバンサンの歯ハイキングまたは乗馬で ウェンギの谷サンヴァンサン湾周辺の島々を展望できる(往復で2日かかる) ブーラケビーチブールパリの村を出るとあるリラックスするのに最高のビーチ海沿いのキャンプ場もあるまたテニア島へもここから出る ウィチャンボ鋒の散歩道森のハンキングコースザリガニ園展望台休息所など4時間 ファリノのみどころ 感嘆するような美しさの自然静寂の中にあるファリノの隠れ家そこから滝までの散歩道がある 大シダ公園にはニューカレドニア固有種のシダとパームツリーが多数ある ファリノの市毎月第2日曜日にある サラメアのみどころ トルーフイエ川が彫刻した岩の穴ホテルエヴァジオンから行ける遊泳に最適 アンボレラニューカレドニアの雨林に生息する固有種植物現存する花の中で一番古い原始的なもの モワンドゥーのみどころ 村の入り口に「未来公園」村民の自慢するロワイヤルパームツリーがありモワンドゥーの象徴にもなっている モワンドゥーの谷橋の手前を入ると崖滝自然プールのあるダムに続く道がある タンギ半島

ブールパリモワンドゥー

サラメアファリノ

ヌメア

ダンベアパイタ Dumbeacutea Paiumlta

パイタのみどころヌメアと空港の中間地点にあるパイタ市は田舎の村であったがめざましい発展を遂げ花イチゴの栽培も盛んでまた産業地帯としても注目されているヌメアから30分で行けるので足を伸ばしてみる価値ありハイキング乗馬散策のコースがありさまざまなレベルで楽しめるエラベレの谷岩石彫刻などは歴史好きを魅了するガッジ海岸沿岸道路の風景は自然愛好家に最適 牛肉祭りはまさにニューカレドニアの田舎生活を満喫できる カチラモナの丘の岩石彫刻 ダンベアのみどころダンベア市は首都ヌメアから20キロのところにある南の都市と北の田舎双方の特徴を融合している ファイヤー公園川沿いで家族または友だちとリラックス ダンベアの渓谷 ラクーヴレ遊泳場ナースの水穴に続く道 ジュマック山 橋旧ラム酒製造所など歴史名所が多い

アクティビティー 海岸沿いまたは牧畜場の乗馬 ジップラインアドベンチャー ダンベア川でのスタンドアップバドル ゴルフ ゴーカート

ニューカレドニアの日常生活

ニューカレドニア南部の見所

ダンベアパイタ

41 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 42: Picnic - 2016 n188

42 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

チューチュー トレインa Noumea Discovery Tel 26-31-31 s 月曜水曜r toursnoumeadiscover

プティトレインは週に3回市内観光を催行している月曜日の朝1000水曜日の午後1500と土曜日の午後1500である出発はパームビーチショッピングセンターからまずウアントロの丘にのぼり海岸沿いを走ってコロニアル風の古い家々を鑑賞できる地区を通り町の中心へ向かう帰りは町からベデシトロン湾を通って行くちょっと変わった面白いヌメア観光である2時間大人2000フラン子ども半額

カヌー カヤック2H2O Odysseacutee

H2O オディッセーa Noumeacutea Mont Dore 91-10-03 s 年中無休r h2oodysseegmailcom

川湖海でのカヌーのレンタルで有名なH2O オデイッセリビエールブルー公園の川での半日カヌーツアーが人気必ず前もって予約すること初心者でも大丈夫だ

送迎バス3Yann Transport

ヤンヌ トランスポートa Promenade Roger Laroque Noumeacutea 96-89-45 s 年中無休e httpyanntransportncwixcomyanntransport

6人乗りのエアコン完備の観光ミニバス1台国際空港国内空港ベティチョ2号の波止場などの送迎時間を厳守するバス会社ヌメア〜国際空港1人3000フラン2人4000フラン国内空港1〜2人1500フラン

ゴルフ4Garden Golf Dumbeacutea

ガーデン ゴルフ ダンベアa Route de la couveleacutee - Dumbeacutea 72-40-90 s 年中無休ehttpsweetytourstransporte-comダンベアのゴルフ場は新しくなって名前も変わりましたガーデン ゴルフ ダンベアですヌメアからダンベアまで20分ダンベア川に近く自然がいっぱい18ホールパー72観光客の方も大歓迎グリーンフィー3200F(9H)または4400F(18H)クラブゴルフバッグカートのレンタル可能

スタンドアップパドルサーフィン5Paddle La Foa

パドル ラフォアa Base nautique de Ouano La Foa 78-27-67 s 年中無休e httpwwwpaddlelafoacom ヌメアから100kmのラフォアに出来たこの会社はラフォア周辺のパドル散策を企画する45分から1時間のマングローヴの森林散策のコースが3つあるまたウワノ湾の静かな海を楽しみためにレンタルもできる9才から借りることができる初めの1時間1750フラン

ヘリコプター6Heacutelisud

ヘリ スゥッドa Aeacuterodrome de Magenta Noumeacutea 26-96-62 s 年中無休e wwwhelisudnc

空から見るニューカレドニアの美しさ一度は経験してみたいニューカレドニアの海と空を満喫するアクティビティーたとえばアメデ島までの30分+島に着陸30分のコースまたニューカレドニア北部の有名なパシフィックハートを見に行くこともできる

マリン スポーツ7Aquazur

アクアジュール Ilot Maicirctre Noumeacutea 250-820または99-12-83 s 年中無休r aquazurncgmailcomせっかくニューカレドニアに来たのだからマリンスポーツを思いっきり楽しんでくださいアクアジュールではメートル島を拠点にジェットスキーバナナボート水上スキーなどさまざまな楽しいマリンスポーツを経験豊かな日本人スタッフがアレンジしてくれる

4WDサファリドライブ8Toutazimut

トゥタジミュット BP 1548 - 98830 Dumbeacutea 91-51-65 s 年中無休e wwwdestination-grand-sudnc四輪駆動車でのニューカレドニア南部の自然を楽しむツアーで絶景の数々を鑑賞できるニューカレドニア一周ツアーメラネシアンライフを体験するため村に行くツアーなどもある

海のツアー9Blue Paradise

ブルー パラダイスa Plage de Poeacute Bourail 752-133 s 年中無休e wwwblueparadisencホテルからミニバスでエリックがヌメアから170kmのブーライポエビーチへ連れて行ってくれそこから美しいグリーン島へボートでユニークな楽々シュノーケリング(ボートのロープにつかまって)島でのピクニックを楽しむ1日ツアー

56月 観光局おすすめのプチトレイン1

Tchou Tchou Train

パシフィック ハート

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 43: Picnic - 2016 n188

43 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

アクティビティーツアー

ジップスライド10Canopy Tours - La Belle Verte

カノピーツアー ラベルべルトa BP 397 98890 Paiumlta 77-20-28 s 月火曜休みe httplabellevertenccomヌメアから40分のパイタのムー山にアドベンチャーパークがある18ヘクタールの敷地に4つのジップラインがある4つ合わせると長さは1200mあり地上から90mの高さ美しいトロピカルフォレストや谷をひとっ飛び4つのジップラインを制覇するのにかかる時間はおよそ2時間1人6000F

レンタサイクル11Sud Loisirs

スュッド ロワジールa Parc Prov de la Riviegravere Bleue - Yateacute 77-81-43 s 月曜休みe httpwwwsudloisirsnc

ニューカレドニアの南部とりわけリビエールブルー州立公園の大自然の中でのアクティビティーを用意しているマウンテンバイクフットバイクカヌーなどで冒険してみないか州立公園を見学するのに最高の方法だそうすれば森でカグーに出会ったとき自由にストップできるマウンテンバイクは2000フランフットバイクは1500フランから

ヨットクルーズ 12Aito

アイト号a Ilot Maicirctre Noumeacutea 75-76-28 s 年中無休e wwwaito-charternc豪華なカタマランヨットに乗って愛する人とシャンペンで乾杯しながらヌメアの美しい夕日を鑑賞するーーそんなリッチな経験をアイト号がアレンジしてくれますヌメアまたはメートル島出発 17時半から19時半まで

海のツアー13Bouts drsquoBrousse

ブッドブルース Bourakeacute Boulouparis 764-238  年中無休 wwwilot-teniacomテニア島へ行くツアーの主催のブッドブルースイルカを見ることができるホテルからブールバリのブラケ海岸までバスが送迎そこからボートでテニア島へ行く運が良ければ途中でイルカたちの群れに出会える島でピクニックランチ シュノーケリングダイビングができる

自然満喫ツアー14Caledonia Tours

カレドニア ツアーズa Parc de la Riviegravere Bleue 259-424 786-838 s年中無休

リビエールブルー公園ガイド付きツアーフランソワがホテルに迎えに来て一日中日本語で詳しい説明をしてくれる ニューカレドニア南部ツアーこの自然保護公園を訪れる唯一の方法かもしれない彼のミニバス以外(公園定期バスと)公園内に車は入れない樹齢千年のカオリや絶滅危機に瀕しているカグーに出逢える森の中でバーベキューピクニックができるとても楽しいツアー

自然満喫ツアー15Blue White Tours

ブルーホワイト ツアーズa 35 Prom Roger Laroque Noumeacutea 76-33-01 (日本語) s 年中無休r bluewhitemariageslagoonncブルーホワイトツアーズは月曜日以外の毎日リビエールブルー州立公園日帰りツアーを企画している日本語を話すガイドの案内でカグーを見に行かないか昼食は公園でピクニック帰りはプルームの泉で湧き水を汲みまたカルフールスーパーマーケットで1時間のショッピング

タクシーボート  16Ile des Pins Plaisance

イルデパン プレゼンスa Baie de Kuto - 98832 Icircle des Pins Tel 77-28-50 s 年中無休新しいスピードボードでイルデパンプレゼンス社はクトの桟橋から絶景ノカン ウィ島へいざ出発その後はモロ島で現地の新鮮な食材を使ったバーベキューランチで楽しみのひととき安全で快適にイルデパンの美しい海を満喫できる

このページは2016年4月25日現在の最新情報を元に作成しておりますが記載されている内容が予告なく変更されることがありますので予めご了解願いますまたその内容に関しては本誌または観光局が一切の責任を負いかねますまたツアーの番号はランキングとは関係ありません

パシフィック ハート

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 44: Picnic - 2016 n188

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal Le Chacircteau Royal

Hilton Noumea La Promenade

44 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

各ツアーデスクでお申し込みいただけます25-08-20(日本語)年中無休 900~1700 左記の時間外は99-12-83にダイヤル

ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味ニューカレドニアの新鮮な食材を活かしたこだわりの味

238887日本語でOK 238887日本語でOK

ベイデシトロン ミラージュプラザ内 火曜~土曜1100~14001800~2200

定休日 日月曜日ラストオーダーは昼1300

夜2100まで

ベイデシトロン

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 45: Picnic - 2016 n188

ニューカレドニアのチョコレート各種毎日軽冷蔵車でホテル無料届けサービス

フランス製プレタポルテ

アンスバタのパームビーチショッピングセンター内 年中無休夜7時まで営業

コスメ石けん

ローカルの陶器

ニューカレのおみやげならhellipニューカレのおみやげならhellipニューカレドニアのコーヒー

ルジャルダンデリーズ

ウアントロの丘への近道

ウアントロの丘Hilton Noumea La Promenade

スパ

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Le Chacircteau Royal

Hocirctel Le Surf

Hilton Noumea La Promenade

45 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

インターネットアクセス

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 46: Picnic - 2016 n188

4646 le magazine japonais de Noumeacutea bull mai - juin 2016 - Ndeg188

Text Shiori MIYAKE - ASVEK (Kyoto)

 ニューカレドニアではフランスの祝祭日が用いられます51はメーデーという労働について考える日 8時間労働8時間睡眠8時間自由時間という今ではまぁまぁ当たり前のことができない時代も長かったんですね〜 今回は気になるフランスと日本の労働条件の違いについて比較してみましょう優雅に暮らすフランス人のイメージが強い方も多いと思いますが年収だけを見ると以外とまったりできない感じですよ

『隣の芝は青く見える』と言いますしね羨ましいところもありますが日本だって捨てたもんじゃないですよさぁがんばって働きましょう

お 国 別 平 均 労 働 条 件

ニューカレドニアで楽しく過ごすためのプチ講座

5月1日 ldquoメーデーrsquorsquo 労働について考えよう

フランス 日本

祝日 5月1日 11月23日タイトル メーデー(Fecircte du

travail)勤労感謝の日

意味 アメリカ発祥で1日8時間労働を掲げて51は働かないと決定した祝日

勤労を尊び生産を祝って国民が互いに感謝する日

行事 大切な人に1年の幸運を祈ってスズランの花を贈る

働いている人に感謝を伝える

フランス 日本

労働時間(1週間) 35時間 40時間

有給日数(1年間)と

消化率

30日な ん と び っ くり100

18日がんばって47

年収 350万以外と低い

420万実はフランスよりずいぶん高い

お昼休憩 1から2時間カフェで優雅にランチタイム

30〜1時間食後はダッシュでオフィスへ戻ろう

平均ランチ金額

2000円雇用主が1000円程度のランチ券を月20枚社員に配布する制度がポピュラーだからこそ成り立つ

800円日本はワンコインで高品質なランチがありますしね

産休と産休中の取得金額

16週(3人目以上は26週)給料の100

14週給料の67

育児休暇 2年カムバックした時のポストの保証有り

1年取れたら最高と感謝しよう

失業者保険 24ヶ月(会社都合の解雇の場合)

3ヶ月間

Bonjour

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 47: Picnic - 2016 n188

レモン湾

ヌメア市内

H

H

H HH

Le Lagonルラゴン

Ramadaラマダ

Nouvataヌバタ

MeacuteridienメリディアンPromenade

プロムナード

Ramadaラマダ Meacuteridien

メリディアンPromenadeプロムナード

Book HereマリーDオフィス

ANSE VATA アンスバタ

予約お問い合わせはマリーDオフィスまでアンスバタパームビ ーチショッピングセンター内

TEL 26-31-31wwwamedeeislandcom infomary-dnc

営業時間月曜日〜金曜日 730〜12001330〜1800 土曜日は730〜12001400〜1800日曜定休

楽しみいっぱいのアメデ灯台島

34年前からマリーD号のアメデ灯台島クルーズはニューカレドニアで一番人気のツアーですどうしてかってアメデ島では色々なアクティビティーができるからですすべてはツアーの中に含まれていますさあ楽しい一日はアメデ灯台島でアメデ灯台島の沖は世界遺産に登録されています

アメデ灯台日帰りクルーズ

15950F 税込

含まれているものホテル往復送迎マリーDのクルーズグラスボート遊覧クルーズ昼食(飲み物付)灯台入場料タヒチアンショー バリアリーフディスカバリークルーズ 5サービス税含まれていないもの シュノーケルセットの貸出

3年連続ニューカレドニアベストツアー受賞

Page 48: Picnic - 2016 n188