Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo...

6
SE PU81.104 LO DOMINSOS Año IX Número 429 D. Manuel A-Zamora Gómez Emilio Fe rnández , 3 Priego de Córdoba, 18 Dcbre. 1960 Depósito Legal. CO. 15 1958 fitámoinume . y 93~ 444 dee Canina de $4440 Polémica y aplausos, en confusa mescolanza. sobre Picasso, que, por una vez, trocó la palestra por la cáte- dra, constituyéndose en orador locuaz e incisivo, en la exposición de su postu- lado artístico. El acontecimiento—calificativo a car- go de la crítica parisina—en el museo Delacroix,, la última semana, en el acto de clausura del ciclo anual expositorio, y ante un auditorio de considerable formación intelectual, a juzgar por la aludida reseña periodística—Le Figaro Literaire—przando ostensiblemente a favor de nuestro universal malagueño. Si en alguna ocasión cualquier plu- ma privilegiada intenta la árdea la- bor de construir una honrada apología sobre este pintoresco museo del barrio latino no dudo que, por su tradicional y exclusiva dedicación al sector «exis- tencialista», sirviendo de marco a las creaciones de tan discutida escuela pic- tórica; habrá de considerarse al museo Delacroix, como la casa de artistas más extraordinaria de Europa por su «clima», la constante evolución crea- dora de sus asiduos coetáneos y en fin, por su integración en el mundo del Arte como medio receptor de «snoba» y esfera de animados coloquios, don- de la sutil lanza de la controversia re- constituye en denominador común, en sus sabrosas sesiones de orientación pictórica. Pablo Picasso ha utilizado aquí el medio verbal para definir su postura perceptiva, sustrayéndose a toda dis- gresión enmarañada. Modestia insóli- lita, pues en sus deliberaciones, situan- do a su obra en esa indefinible línea que fluctúa entre la frustación y la es- peranza. En la defensa del dogma cu- bista, sin embargo, su oratoria se eva- de de la anterior ingravidez con que definiera su creación personal, seña- lando acérrimo elogio de su completa ortodoxia. Hay, como puede verse, dos ángu- los diferentes de enfoque temático: De- fensa a ultranza e incondicional del estilo general vinculado umbilicalmen- te a su obra, y comentario asaz simple enredeor de los lienzos realizados en su último periodo pictórico. Con to- do, en esta ocasión el grueso de sus lu. cubraciones quedaron limitadas a acu- mular conceptos sobre su autoconcep- ción creadora y la exposición de su propio campo de impresiones visuales. «Nunca esperé — manifiesta — que cualquier persona, al observar mis cua- dros, experimentase las mismas sensa- ciones que yo sentí». Revelación ésta que se presta a muchas interpretacio- nes contrarias, contribuyendo a enra recer la indilucidable incógnita en que se sumerge el Arte moderno: ¿Qué es más importante; crear para sí mismo, sin concesiones a la facultad discrimi nadora del espectador o, por el con trario, haya de seguirse con fidelidad, en todo instante, un juego de formas descifrable al público? La respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie puede interpretar aquello que yo realmente quiero decir, puesto que lo he experi- mentado sin intervención de mi propia voluntad». Habrá que deducir, entonces, que es admisible la incomprensión del públi- co, aleteando sobre cada uno de sus lienzos: Un concepto plenamente in- compatible con la validez del Arte, co- mo expresión de perspectiva emocio- nal creada por el artista; partícula mi- 1-ácula del Universo, en cuya mano es- tá el despertar una atención mayor que cualquier otra creación de la Na- turaleza, precisamente por su susceptie bilidad para ofrecernos belleza y ale- gría en plenitud de valores armónicos. Por tonto, la exigencia del público en favor de que la obra de arte sea comprensible, no origina el retroceso a formas antiguas; ni siquiera debe ser una rémora para seguir fielmente el curso de los acontecimientos pictóricos en contínua evolución procreadora. «Toda la gente se esfuerza por com- prender mi arte—expone Picasso—y me parece lícito preguntar: ¿Por qué es que nadie trata de comprender el can- to de un pájaro?, ¿por qué nos dejamos invadir por el encanto de la noche, de las flores, de toda la belleza que nos rodea, sin pensar en penetrar es- tos misterios? No creo que deba exi- gírseme hacer comprensibles mis obrase. Teoría inaceptable en cuanto se re- fiere al carácter de sus obras Se ha dicho que toda creación pictórica vie- ne destinada a favorecer la excitabili- dad psicc•espiritual del espectador, depositando cierta emoción en su ca- pacidad contemplativa de todo lo be- llo. Y esta capacidad, esta excitabilidad no pueden quedar electrizadas en idén- tica intensidad ante la visión de un lien- zo repleto de simples guarismos multi- colores estampados al desgaire, y otro en donde se ha cuidado la armonio, el color y el plano visual, con toda frui- ción por parte del artista. Sin compren- sión posible se cercena la atmósfera emocicnal privativa, del Arte, aquello que mejor lo caracteriza y por cuya defensa se ha venido luchando deno- dadamente un siglo tras otro; no en vano el binomio artista-espectador se cumple perfectamente como dualismo generador de un clima emotivo, cuan- do existe una identificación total entre ambos, sin limitaciones temporales. Lástima que la brevedad de nuestro trabajo nos impida extendernos en ma- yores consideraciones sobre aspecto tan entrañable. Digamos finalmente que estamos en absoluto acuerdo con Picasso y, decimos con él, como «.. con excepción de pocos artistas, que abrie- ron al Arte nuevos horizontes, parte de les jóvenes pintores de nuestros días, parece que no saben la dirección que pretenden seguir y, en vez de procu- rar su propio destino artístico, se pier- den en interpretaciones enmarañadas sin sentido emocional, y ésto en una época en que todo el mundo abre su frente, en espera de recibir ideas nuevas.» En síntesis, entiéndase el amor al Arte como la única razón de sus exis- tencias. &latía kaltuel eatal Picasso, corno intérprete de su obra

Transcript of Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo...

Page 1: Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie

SE PU81.104 LO DOMINSOSAño IX Número 429

D. Manuel A-Zamora GómezEmilio Fe rnández , 3

Priego de Córdoba, 18 Dcbre. 1960Depósito Legal. CO. 15 1958

fitámoinume. y 93~ 444 dee Canina de $4440

Polémica y aplausos, en confusamescolanza. sobre Picasso, que, poruna vez, trocó la palestra por la cáte-dra, constituyéndose en orador locuaze incisivo, en la exposición de su postu-lado artístico.

El acontecimiento—calificativo a car-go de la crítica parisina—en el museoDelacroix,, la última semana, en el actode clausura del ciclo anual expositorio,y ante un auditorio de considerableformación intelectual, a juzgar por laaludida reseña periodística—Le FigaroLiteraire—przando ostensiblemente afavor de nuestro universal malagueño.

Si en alguna ocasión cualquier plu-ma privilegiada intenta la árdea la-bor de construir una honrada apologíasobre este pintoresco museo del barriolatino no dudo que, por su tradicionaly exclusiva dedicación al sector «exis-tencialista», sirviendo de marco a lascreaciones de tan discutida escuela pic-tórica; habrá de considerarse al museoDelacroix, como la casa de artistasmás extraordinaria de Europa por su«clima», la constante evolución crea-dora de sus asiduos coetáneos y enfin, por su integración en el mundo delArte como medio receptor de «snoba»y esfera de animados coloquios, don-de la sutil lanza de la controversia re-constituye en denominador común, ensus sabrosas sesiones de orientaciónpictórica.

Pablo Picasso ha utilizado aquí elmedio verbal para definir su posturaperceptiva, sustrayéndose a toda dis-gresión enmarañada. Modestia insóli-lita, pues en sus deliberaciones, situan-do a su obra en esa indefinible líneaque fluctúa entre la frustación y la es-peranza. En la defensa del dogma cu-bista, sin embargo, su oratoria se eva-de de la anterior ingravidez con quedefiniera su creación personal, seña-lando acérrimo elogio de su completaortodoxia.

Hay, como puede verse, dos ángu-los diferentes de enfoque temático: De-fensa a ultranza e incondicional del

estilo general vinculado umbilicalmen-te a su obra, y comentario asaz simpleenredeor de los lienzos realizadosen su último periodo pictórico. Con to-do, en esta ocasión el grueso de sus lu.cubraciones quedaron limitadas a acu-mular conceptos sobre su autoconcep-ción creadora y la exposición de supropio campo de impresiones visuales.

«Nunca esperé — manifiesta — quecualquier persona, al observar mis cua-dros, experimentase las mismas sensa-ciones que yo sentí». Revelación éstaque se presta a muchas interpretacio-nes contrarias, contribuyendo a enrarecer la indilucidable incógnita en quese sumerge el Arte moderno: ¿Qué esmás importante; crear para sí mismo,sin concesiones a la facultad discriminadora del espectador o, por el contrario, haya de seguirse con fidelidad,en todo instante, un juego de formasdescifrable al público? La respuesta dePicasso es el yo absoluto, la negacióna la masa espectadora no educada enlos cánones del cubismo. «Nadie puedeinterpretar aquello que yo realmentequiero decir, puesto que lo he experi-mentado sin intervención de mi propiavoluntad».

Habrá que deducir, entonces, que esadmisible la incomprensión del públi-co, aleteando sobre cada uno de suslienzos: Un concepto plenamente in-compatible con la validez del Arte, co-mo expresión de perspectiva emocio-nal creada por el artista; partícula mi-1-ácula del Universo, en cuya mano es-tá el despertar una atención mayorque cualquier otra creación de la Na-turaleza, precisamente por su susceptiebilidad para ofrecernos belleza y ale-gría en plenitud de valores armónicos.

Por tonto, la exigencia del públicoen favor de que la obra de arte seacomprensible, no origina el retrocesoa formas antiguas; ni siquiera debe seruna rémora para seguir fielmente elcurso de los acontecimientos pictóricosen contínua evolución procreadora.«Toda la gente se esfuerza por com-prender mi arte—expone Picasso—y

me parece lícito preguntar: ¿Por qué esque nadie trata de comprender el can-to de un pájaro?, ¿por qué nos dejamosinvadir por el encanto de la noche, delas flores, de toda la belleza que nosrodea, sin pensar en penetrar es-tos misterios? No creo que deba exi-gírseme hacer comprensibles misobrase.

Teoría inaceptable en cuanto se re-fiere al carácter de sus obras Se hadicho que toda creación pictórica vie-ne destinada a favorecer la excitabili-dad psicc•espiritual del espectador,depositando cierta emoción en su ca-pacidad contemplativa de todo lo be-llo. Y esta capacidad, esta excitabilidadno pueden quedar electrizadas en idén-tica intensidad ante la visión de un lien-zo repleto de simples guarismos multi-colores estampados al desgaire, y otroen donde se ha cuidado la armonio, elcolor y el plano visual, con toda frui-ción por parte del artista. Sin compren-sión posible se cercena la atmósferaemocicnal privativa, del Arte, aquelloque mejor lo caracteriza y por cuyadefensa se ha venido luchando deno-dadamente un siglo tras otro; no envano el binomio artista-espectador secumple perfectamente como dualismogenerador de un clima emotivo, cuan-do existe una identificación total entreambos, sin limitaciones temporales.

Lástima que la brevedad de nuestrotrabajo nos impida extendernos en ma-yores consideraciones sobre aspectotan entrañable. Digamos finalmenteque estamos en absoluto acuerdo conPicasso y, decimos con él, como «.. conexcepción de pocos artistas, que abrie-ron al Arte nuevos horizontes, partede les jóvenes pintores de nuestrosdías, parece que no saben la direcciónque pretenden seguir y, en vez de procu-rar su propio destino artístico, se pier-den en interpretaciones enmarañadassin sentido emocional, y ésto en unaépoca en que todo el mundo abre sufrente, en espera de recibir ideasnuevas.»

En síntesis, entiéndase el amor alArte como la única razón de sus exis-tencias.

&latía kaltuel eatal

Picasso, corno intérprete de su obra

Page 2: Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie

Ar,z/11,1Dlos Concejales elegidos por el

Tercio de Entidades

El domingo día 11, terminó el cicloelectoral para la designación de Con-cejales por el tercio representativo deentidades. Ante la Junta Municipal delCenso presidida por D. Mariano VillénRoldán, Juez Municipal, emitieron susvotos los Concejales no renovables ylos electos en los dos domingos ante-riores en un total de doce, dando la to-talidad de sus votos o los siguientesseñores:

D. LUIS CALVO LOZANO.—Licen-ciado en Filosofía y Letras, Profesordel Instituto Laboral y Consejero Localdel Movimiento por designación delJefe Provincial. Ha sido por dos vecesConcejal del Excm. Ayuntamiento, Di-putado Provi,ícial y Delegado Guber-nativo, Jefe y Secretario Local del Mo-vimiento; persona de enorme raigam-bre en la ciudad.

D. RAFAEL CANO RUBIO.—Abo-gado, militante del Movimiento dondedesempeñó el cargo de Secretario deJusticia y Derecho, muy especializadoen cuestiones administrativas, es vocalde la Junta Directiva del Casino dePriego, y persona estimadísima por to-dos conceptos

D. FRANCISCO VELASTEGUI SE-RRANO.—Joven Abogado, es la pri-mera vez que llega a cargos públicos,aunque ya colaboró con la ComisiónMunicipal de Fiestas y en el Casino dePriego, para el mayor esplendor denuestra feria. Persona también de granarraigo en la ciudad, donde cuentacon numerosas simpatías.

A todos nuestra felicitación y el de-seo de una fructífera labor.•11211~16811719.113119,

nasa cie QwkdalSe pone en conocimiento de todos

los reclutas pertenecientes al reempla-zo de 1.960 y agregados al mismo, quehasta el dia 30 del presente mes, pue-den solicitar el prestar sus servicios enlos Cuerpos y Unidades del Ejércitodel Norte de Africa y provincias deIfni y Sahara, mediante instancia diri-gida al Sr. Teniente Coronel Jefe de laCaja de Recluta núm. 20 de Lucena.

Cuantos informes y datos deseen co-nocer los interesados, le serán facilita-dos en la Oficialía Mayor de este Ex-celentísimo Ayuntamiento.

Priego, 3 de Diciembre de 1.960..11.1111.

PluviómetroLitros

Agua caída desde el 1.° de oc-tubre al 9 de Dbre. . . 423'60Agua caida del 10 al 16 Dbre. 1770

La Sociedad al hablaViajeros

Llegaron de Mengíbar nuestros pai-sanos el Notario de aquella ciudadD. Rafael Fernández Madrid y su espo-sa D.° Luciana Molina Matilla.

Pasa unos días en Priego D.° Ameliade Castila Abril de Valverde y su hijala Sra. de Martín de Agar (D Federico).

MonteriaOrganizada por D. José Tomás Val-

verde Castilla y Castilla se ha celebra-do en lo sierra de Cazorla, propiedaddel Patrimonio Forestal del Estado, unamonteria, durante los días 9, 10, 11 delcorriente, en la que han tomado partemonteros de Madrid, Córdoba, Sevilla,Granada y Jaén Pese a la inclemen-cia del tiempo, que se hacía más agu-da en aquellas alturas de 1,500 metros,se batieron extensos manchas y se co-braron veinte jabalíes (algunos de grantamaño), un gamo y un precioso ejem-plar de macho montés.

Enlace Yébenes Toro-Jurado Morales

El pasado día 9 y en la Iglesia Arci-prestal de la Asunción, se celebró elenlace matrimonial de la Srta. MaríaDolores Jurado Morales con D. RafaelYébenes Toro.

Bendijo la unión el Rvdo. Sr . D. Ra-fael Madueño Canales y actuaron depadrtnos los hermanos del novio seño-res de Yébenes Toro (D. Antonio). Lanovia vestía troje de raso y velo de tulilusión y el novio lo hacía de etiqueta.Al término de la ceremonia, fueron ob-sequiados todos los invitados con unsuculento lunch en el «Rincón Palace»,marchando la nueva pareja en viaje deluna de miel por diversas capitales.

CINE GRAN CAPITÁNA las 6-45, 9 y 11

Mañana LloraréSusan Hayward—Richard Cante

Mayores=Metroscope

TEATRO PRINCIPALPrograma doble

Véanse Carteleras y pro-

gramas de mano

CINE VICTORIAA las 4-30

El Valle de las Mil Colinas

Belinda LEE (Menores)

A las 6-45,9 y11

Minium de Quiolíti Diffird

ULTIMA HORA

haporlin dE lío"

A punto de cerrar la edición nos llegala noticia de la inauguración del Bar«Río» ampliamente reformado.

En presencia de las primeras autori-dades, representaciones y numerosos in-vitados, fueron inauguradas las nuevasinstalaciones que, situadas en una delas principales arterias de la ciudad,da a la misma una categoría insupe-rable.

Dentro de las más modernas exigen-cias de esta clase de establecimientos«Río» ofrece en su marco incompara-ble toda la gama de bebidas, aperiti-vos y platos combinados para el clien-te más exigente, siendo su barra aten-dida por un grupo de bellas señoritas.

Los numerosos asistentes, fueronobsequiados espléndidamente con unacopa de vino español, brindándose poreste nuevo negocio al que deseamostodo género de venturas, felicitandomuy efusivamente a los Sres. dueños,que han llevado a feliz cabo esta im-portante reforma.

NecrológicaEl pasado día 6 falleció cristiana-

mente en Sevilla, después de recibir los

Santos Sacramentos, a la edad de 88años, nuestro respetable paisano donCarlos Fernández Benítez, viudo quefué de D.° Elena Bufill Torres.

Por sus cualidades de moralidad y de

hombre de bien, mereció siempre elcariño y el respeto de todos,

Al dar cuenta a nuestros lectores delfallecimiento de D. Carlos, testimonia-mos nuestro más sentido pésame a sushijos D.° Elena, D. José María, D.° Am-paro y D.° Concepción; a sus hijos po-líticos D. José Siles Luque, D.' EloisaNavarrete Megías, D. José García delPrado Ruiberri de Torres y D. SerapioRuiz González, haciéndolo tambiénextensivo a nietos, sobrinos y demásfamilia, pidiendo una oración por eleterno descanso de su alma.

Tortas • 75 ROSALES

PérdidaUna pulsera de oro, con una medalla

y la inscripción «Maria Luisa».Se gratificará a quien la entregue,

en la calle Alta núm. 5.

FARMACIA de guardia

Total hasta el viernes. . 441'30

Robert TAYLOR Lcdo. D. Juan Mendoza

Page 3: Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie

13 do Diciembre de 1960 ADARVE P&g. 3

Di habla con los hermanes do la Durara Futbol en Regiond

im 111110 11112103 051H id 131111ila ilPli jornada X del Grupo

Pese a descansar el Atlético Prie-guense el pasado domingo, día 11. si-

lider del III de la Pigua 2r e grupo e a r meraEn ocasión de mi estancia en

la iglesia de la Aurora pudeapreciar que la Imagen de laSantísima Virgen no estaba ensu camarín, por lo que rni cu-riosidad fué grande y no pudecontenerme para ponerme rá-pidamente en contacto con al-gunos directivos de la Herman-dad de la Aurora, de los quehe recogido el siguiente interro-gatorio:

—¿Por qué han bajado uste=,des la Imagen de Nuestra Se-ñora de la Aurora, de su cama-rín?

—Por deseo de los hermanos,debido al mal estado en que

se encuentra el manto de la Titular, se está en la actualidadreparando por el conocido es-cultor local D. Antonio Carri-llo Carrillo, para que en próxi-ma fecha termine su cometidoy luzca la Virgen su hermosomanto de oro, como en sus me-jores tiempos.

—¿Y" nada más que el manto?—Pues no, que los Herma-

nos de la Aurora —rne contes-tan— piensan terminar el nue-vo trono para la Virgen de laAurora, cuyos trabajos se hancomenzado ya con todo afán,corriendo la carpintería a cargode D. Vicente Sicilia, siendodirectores artísticos los señoresRovíra Casafier y Carrillo.Precisamente en estos momen-tos se está terminando el arma-zón, quedando por hacer lastallas, pintura y plateado, quese espera lograr con todo luci-miento, dentro de un orden delíneas barrocas, como corres-ponde al viejo templo de SanNicasio.

Francisca hrg lodet halaOCULISTA

Profesor bonote de la Facultad de

Medicina de branada

CARRERA DE ALVAREZ, 24,

Horas de consulta:

De 11 al y de 5 a 7 tarde

PRIEGO

—Y una última pregunta¿Hay fondos suficientes parasufragar todos estos gastos?

—Pues no, ya hemos agota-do todos los que teníamos,pero... confiemos en que los de-votos de la Reina de los Cielosnos ayudarán en cuanto conoz-can esta empresa en que esta-mos metidos.

Me despido con satisfaccióndel espíritu de estos simpáticosmuchachos, y no puedo pormenos de pedirle a la Virgensu bendición y protección.

Así es, queridos lectores, quequien quiera ayudar a esta no-ble empresa, a esta bella gestapor la Virgen de la Aurora,puede entregar su donativo alTesorero de la Hermandad donAntonio Zurita Rosa.

4. p.

. ,,eiébana -Pnge leiMEDICO-OCULISTA

La consulta que hasta ahora ha sidoen dios alternos, será diaria de 10 dela mañana a 2 de la tarde en su do-micilio particular, Conde de Superun-da, núm. 1.

cee la AlcalcUa,

Se pone en conocimiento de los veci-nos de esta Ciudad y su término Muni_cipal, que en enero próximo y en susprimeros días, se desplazará a esta lo-calidad el Equipo del Documento Na-cional de Identidad, a fin de que pue-dan proveerse del mismo todas aque-llas personas mayores de 16 años y larenovación de las que lo tengan cadu-cado.

Para ello se han adquirido los im-presos necesarios que los interesadospueden retirar de la Depositaria Muni-cipal de este Excmo. Ayuntcmiento,previo pago de su importe y una vezcumplimentados, los entregarán en elNegociado correspondiente de esteMunicipio juntamente con ias fotogra-fías, para que en su día, cuando sedesplace el Equipo, que se anunciarápreviamente, puedan obtener dichodocumento Nacional de Identidad orenovarlo.

Priego, 6 de diciembre de 1960.Alcalde

iilamuce qána,,ik

Regional, con ONCE puntos y TRESpositivos.

Hoy domingo se desplaza a la ciu-dad de Villa del Río, donde se enfren-tará con el potente conjunto de aque-lla ciudad Villarrense C. F. en partidode vuelta.

Esperamos haga un buen encuentroy se apunte una nueva victoria máspara poder seguir con holgura en elprimer puesto de la tabla clasificato-ria como lo viene haciendo desde elprincipio de esta competición.

Copa Sur de la ProvinciaEl Atlético Prieguense «B» toma

parte en éstaEl domingo pasado, día 11, empezó

la competición tan deseada por losprieguenses, Copa Sur, en la que hatomado parte un equipo de Priego, de-nominadoAtlético Prieguense B»,com-puesto por jugadores de la cantera lo-cal, siendo algunos de los componen-tes, aquellos que nos representaron enesta misma competición la temporada1.958-59, y que tan buenas tardes defutbol nos proporcionaron.

Tras unos partidos de entrenamientopor toda nuestra comarca, se han pre-parado los «Bes», a las órdenes del ju-gador titular de los «As» Sr. Luque ydel veterano Mateo, que aún se en-cuentra con más facultades que losjóvenes.

Esta competición es una de las másbonitas que se juegan por Andalucía,por tratarse de pueblos colindantes yel pundonor se pone a prueba entre la«hinchada»>>. Toman parte en ésta,además del nuestro, los siguientesClubs: Cabra (Escuela Taller), La Ram-bla, Aguilarense, Montilla, Villarrubia(Córdoba) San Lorenzo, Montalbeño yJuventud de Puente Genil.

A los de Casa les toca en suerte en-frentarse con uno de los mejores Clubsque han tomado parte en ésta, éste esSan Lorenzo de Córdoba, que vencie-ron a los nuestros por TRES TANTOSa UNO, en un partido bueno por am-bos bandos, aunque se note en partesla superioridad de los cordobeses.

Hoy domingo se enfrentarán en elCampo de Deportes «San Fernando»el segundo encuentro de esta competi-ción entre los «Bes» y Montilla C. F. alas tres cuarenta y cinco de la tarde.

//laye

Anuncios por palabras

ASERRADORA A DOMICILIO,Mercedes, 23

HISPANO OLIVETTI - CONTABILIDADMECANOGRAFIA

AVELINO SILLER

FRANCISCO PALACIOS PEREZPracticante

Callista Profesional DiplomadoUñas dificultosas y Encarnadas

Servicio en consulta y a domicilio ALTA, número 18

é-1 --g7:11

E Z -- "EL A GUILA"

Page 4: Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie

Pág. 4 ADARVIHORIMIRSIMOZHIMICHZ95.

ID e DicLerabn 1ik8

El mejor Vino de Mo-ilesEl mejor CaféLas mejores Tapas de CocinaLos mejores FiambresLos mejores Mariscos del CantábricoEl mejor ServicioLa mayor Confortabilidad

EAderrecls ie ofrece a su clístitraguIdu

ehertfeict el mas extenso surado cc

VINOS — LICORES — COÑAC Y ANSADOSA PRECIOS INCREIBLES

El man Irgvlitgzzci trAt¿I

pcm?« tw/ 3E3 CIL/91.'9,3

T L- E V Eacleind5 II.,'OSTElid DEL CASINO

TOTALMENTE REFORMADA

Page 5: Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie

18 de Diciembre de 1!60 .DAR VE

Pág. 5

floloservicios y Supermercados le Córdoba, R.Adherido a la C. A. T. Servicio a Domicilio

Héroes de Toledo, 18 PRIEGO Teléfono 418

Con motivo de las fiestas Navideñas, Supermercado S.A.A.S., ofrece a susdistinguidos clientes el más inmenso surtido en Licores, Turrones, Mantecados,Mazapanes, Pasteles de Gloria y otros muchísimos más artículos propios de estasfiestas, todos a precios inigualables.

LISTA DE PRECIOSMantecados de Espepa . . 30' LICORES

Hojol» La Colchona.drines Mata.

39'55' Anis Las Cadenas 55' 1

Pasteles Gloria . . 80' » »» Esmeralda

33°59' '

1121Glorias Monerris .

Tortas Imperiales .Figuritas Mazapán

.

.

.

76'5069'61'50

» » .» La Jerezan» Machaquito '

34'50'55'

1121

314TURRONES » » 31' 318

Turrón Jijona Mira .» Alicante Mira» » , Cañadas» Fruta »» Yema »

..

.

.

39'39'33'8023'23'

Licor 43» 43» 43» Calisay» »» »

•.

70'55'38'84'5073'50'

1314112

1314112Alicante Monerris Planelles

Jijona » »Fruta » »F

.

.

.

32'32'26'50

Crema Dorada jarritas » » botella .

Peppermint Bardinet

.. 40'36'3661°

1121112314Nieve » » . 26'50 » Marie Brizard . 63' 1

LICORES Curacao Bardinet . 73' 314Coñac Fundador .

» » . •» Centurión

47'26'46'

3143183¡4

Ponche El FraileRon Negrita . .

» Bacardi ..» La Gitana •

.

.

.

37'5059'8049 '42'

»»»» Decano

» »» Soberano» » •

40'27'44'29'

318314318

Ginebra Larios .» Burdons. » Bosford .

54' 59'

53'

»»»

» Veterano 47' 3¡4 » Griver-s Wodka M. Rossis.

60'69°

»»

» » .» Bobadilla 103 -.

26'48'

318314 Kummel M. Brizard •

•- 56' »

» Magno . 74' » VINOS» Centenario 48' »» » 25' 318 Montes 47 . • 16' 314» Térry V. O.» »» Carabela

.•

36'22'

137'

314318314

» 47 .» P. G.

P.» G. .•

8'5019'5010'50

3183143j8

» Insuperable» Brandy Independencia» » Lepanto»Carlos I .

.••.

110'245'340'125'

»»»

318

» Pacorrito» »

Fino Olé» »

-

•-

25'13'5016'9'25

314318314318

Anisette Marie Brizard» »

Anis del Mono dulce

.'.

70°39'5065'

1112

1

Solera Barrera» »

Moriles Víbora• 20'50

11'7018'

314318314

» » » . 37' 112 » » • 10'50 318» » Seco . 68' 1» » » . 37' 112 Vinos de Rioja» Asturiana 59' 1 » de Jerez» » 31' 112 Vermut» La Castellana 60' 1 Cervezas/ » . 31' 112 Coca Colas

Exclusivistas de las Bodegas del Marqués del MéritoPreciosas CANASTILLAS adornadas para REGALOS con artículos de primerísima

calidad a precios ventajosos.Comprueben calidad antes de hacer sus compras. Recomendamos y agradecemos pasen

sus pedidos con tiempo suficiente a fin de servirlos con la máxima prontitud y esmero.Tel.4181

Page 6: Picasso, corno intérprete de su obra a 499/429. 181260.pdfLa respuesta de Picasso es el yo absoluto, la negación a la masa espectadora no educada en los cánones del cubismo. «Nadie

NO ESTES TRISTE

fRACTORH Y CAMIONES

ESPAÑOLES, DIESEL

E E «3

Aqencia aPciat

Repuestos legitio;es-Taller de Servicio

51111, Tiel conEo N, 11141

Sub-Agencia en Priego:

Domingo Barba Jiménez

Tú dices a tus amigas, madre,que tu hijo es ya grandecito,cuando vienen a visitarte y ospaseais bajo los magnolias enlas tardes morenas y calientes.

Eso quisiera yo, madre. Qui-siera ser tan grande como los gi-gantes de los libros de papá quetocan los cielos con sus cabezas;como los mores que llenan loshuecos de la tierra a la que abra-zan con abrazos de siempre ybesan con labios de espumas. Yanhelo, por otra parte, ser tan-poca cosa, como entonces, comoaquella noche que pasaste a milado, sin dormir, sin descansar,cuando todos creían que me mo-ría y me faltaba el aire y te veíacoma dibujada en el agua in-quieta, para sentir siempre quetu amor, madre, me envuelve yme toca con la suavidad incom-parable de tus manos.

¡Qué tontería! ¿verdad? Que-rer ser pequeñito y grande a lavez. Con razón te sonríes y medices tantas veces que no tienesentido lo que hablo.

Ser grande, ¡qué ilusión! Gran-de para llegar a los cielos conmis dedos y coger trocitos deplata de la luna y ponerlos en

tus manos, para que tus manosque tanto trabajan se vean en-garzadas con besos de plata.

Pero, aunque, orgullosa, digasa tus amigas que soy mayor, mesiento tan pequeño, tan nadaque, por más que, sobre la verdealfombra suave y tierno del pra-do, me alcé sobre las puntos demis pies desnudos no puedo al-canzar el cielo.

Y yo, que lo sé, subo a los mon-tes altos que parece que tocan elinmenso campo de zafiro y cuan-do llegó a sus cumbres me estiromucho, mucho, y levanto los bra-zos hasta que me duelen y se meescapa el cielo y no puedo co-ger la luna.

Y espío, sin que tú lo sepas,porque si lo supieras, me lleva-rías a la cama por miedo a otrasnoches sin esperanza, espío elpaso, siempre el mismo, de lanocturna pastora silencioso delos rebaños brillantes de rutascelestes y no consigo asirla a pe-sar de mis locos deseos.

¡Qué dicha, madre, que tusmanos benditas y suaves tan pe-queñas para que se deshagan enlos duros trabajos, pero tan gran-des para la caricia y el amor,

pudieran tener engarces de luna!¡Tus menos tan cansadas de, ha-cer el bien!

No puedo alcanzarla peroaqui la traigo:,aquí, aquí en mispupilos limpias y en el brillo demis ojos de niño.

Míralos, míralos. No puedo en-joyar tus manos con la plata dela reina de la noche, pero mira,mira mis ojos.

No estés triste por mi,impoten-cia, que yo te las adornaré conalgo más mío, con lo que yo, tanpoquita cosa, puedo darte, quetiene calor de este corazón quete ama con locura: llenaré tusmanos de mis besos y de las per-las calientes de las lágrimas demis ojos que han bebido en tan-tas noches, las fúigidas clarida-des de la luna, en tantas nochesde espera, sin que tú lo supieras.

Manuel Wiewlaza,

gasietta cid MuebleDECORACIÓN DEL HOGAR

Dormitorios-Comedores-Despachos

Recibidores y toda clase de muebles

auxiliares, para NOVIOSINSTALACIONES COMPLETAS

Modelos originales-Precios moderados

oeuceftaJaime,!— Teléfono. 96 y 325

CHRISTMAS

QUERIDO CUANDO SUBAS No 7-1 GroApcsDE coJeRme, 434 MARGA 12 i-r

Cientos de modelos

Abtetía Hilarlo Rojas

Mesones, it Teléfono 250-