Sandra GrossFamiliak2018ko uztailaren 3tik abuztuaren 19raZabaltzea: uztailaren 3an, 10:00etan

Sandra GrossFamilias3 de julio - 19 de agosto de 2018Apertura: 3 de julio, 10:00 horas

PhotomuseumArgazki & Zinema MuseoaSan Ignacio, 11 / P.K. 251E-20800 – ZArAUtZtlf: 943 13 09 06Fax: 943 831 823photomuseum@photomuseum.namewww.photomuseum.esZarauzko Udala, Gipuzkoako ForuAldundia eta Eusko Jaurlaritzarenbabesarekin

ZerbitzuakArtxiboaLiburutegiaHemerotekaAldizkako erakusketakPedagogia zerbitzuaErakusketa iraunkorraIkus-entzunezkoak

OrdutegiaAsteartetik igandera:10-14etara eta 17-20etara

SarreraArrunta: 6 €Murriztua: 3 €

Asteazken eta ostiraletan museoarensarrera doakoa izango da

PhotomuseumArgazki & Zinema MuseoaSan Ignacio, 11 / Apdo. C. 251E-20800 – ZArAUtZtlf: 943 13 09 06Fax: 943 831 823photomuseum@photomuseum.namewww.photomuseum.esCon el patrocinio del Ayuntamiento deZarautz, de la Diputación Foral de Gipuzkoa y del Gobierno Vasco

ServiciosArchivoBibliotecaHemerotecaExposiciones temporalesServicio pedagógicoExposición permanenteAudiovisuales

HorarioDe martes a domingo:10 a 14 y 17 a 20 horas

TarifasNormal: 6 €reducida: 3 €

Los miercoles y los viernes, laentrada al museo será gratuita

Photomuseum

PhotomuseumArgazki & Zinema MuseoaZarautz

“AULA / GELA” programa

Ostiralero Photomuseumek sustatu eta Zarauzko Udalak babestu-tako “Aula / Gela” programaren barruan aktibitate bat antolatzendugu (hitzaldia edo proiekzioa), arratsaldeko 6etan.

Cada viernes, dentro del programa “Aula / Gela” de difusión culturalpromovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamientode Zarautz se realiza una actividad (conferencia o proyección) a lasseis de la tarde.

Uztailak 13 de julioHITZALDIA / CONFERENCIA

Alazne Díez MuñizLa memoria, herida abiertaGUERRA CIVIL Y FRANQUISMO

18:00 H.

Photomuseum

FAMILIAKSandra Gross argazkilariakgaur egungo familien aniz-tasuna azaltzen duen ar-gazki-dokumental erakus-keta aurkezten du Za-rauzko Photomuseumean.Urte bat eman zuen lanhau burutzen, Bartzelonaeta Sant Cugateko familiahauekin elkarrizketak etaeztabaidak tarteko. Argaz-kiek bilera horietan jaso-tako une konkretu batharrapatzen du. Lan hau esperientzia per-tsonalaren ondorioa da. Fa-miliak egitasmoak hitzegiten du adiskidetasunaz,eskuzabaltasunaz, maita-tzeaz eta maitatua izateazeta definitzen eta kokatzengaituen nukleo baten zatiizateaz. Nahia, optimismoa,bizitza-aukerak, askatasunaeta uko egitea hizpide duenproiektua da.

Osotasunean, erakusketazirragarria da, argazkiak etatextuak bat eginten baituteeta bereizeinak dira. Argaz-kiek eszenaratze klasiko etaxumea dute: familia eta bereingurua, kamarari so, uneaizoztua gelditzen delarik. Al-damenean, argazki-oineknortzuk diren adieraztendute, eta beraien arteko ha-rremana zein den azaltzendigute.Ez dago berdinik, ez soilikfamilia bakoitza mundu batdelako, baizik eta gaur egunjada famili-nukleo klasiokoa-rekin (aita, ama eta seme-alaba biologikoakin) ezdatoz bat.Eskemak aldatu egin diraeta konbinazioak ugariakdira. Seme-alabak biologi-koak, adoptatuak, harreranhartuak edo intseminazioa-ren emaitzak dira. Gurasoakbikotekideak dira, edo lagu-nak, edo beste senideki-

deak; edota guraso bakarra;edo sexu desberdinekoakedota berekoak dira.Erretratuek amankomuneanduten elementu bakarra dahonakoa da: guztiek familiabat azaltzen dute. “Anizta-sun handiko familiak daude,baina kasu guztietan harre-man berezia sortzeko desioaizan dute; denek bilatu dutenukleo baten kide izatekobidea, maitatzeko eta maita-tuak izateko, alegia.“Familiak” argazki- erreporta-jea ikusgai egon zen Visa off2016 (Visa pour l'image: Inter-national Festival of Photojour-nalism) jaialdian, eta Araegunkarian argitaratu zuen.2017an, Urrezko Lux Sarialortu zuen Erreportaje Doku-mental kategorian.

Laburbilduz, Familiak era-kusketa gaur egungo gizar-teko familien erretratu sozio-logiakoa da.

FAMILIASLa fotógrafa Sandra Grosspresenta en el Photomuseumde Zarautz una exposiciónde fotografía documental quemuestra la diversidad de lasfamilias actuales. Este tra-bajo se realizó durante unaño, en el que mantuvo con-versaciones con estas fami-lias de Barcelona y SantCugat. Las fotografías fuerontomadas durante estas visi-tas, y recogen un instante delas mismas.

Este trabajo es la conse-cuencia de una experienciapersonal. Familias habla deamistad, generosidad, delhecho de amar y ser amadoy de pertenecer a un núcleoque nos define y posiciona.Es un proyecto que habla deldeseo, de ser valientes, deoptimismo, de opciones devida, de libertad y renuncia.El reportaje describe a la fa-

milia desde el punto de vistaemocional.

La exposición es impactantecomo conjunto, la fotografía yel texto forman un todo inse-parable. La fotografía conuna puesta en escena clá-sica y sencilla, la familia ensu entorno, mirando a cá-mara, congelado un instantede la reunión. A su lado, elpie de foto describe quiénesson los retratados y qué rela-ción existe entre ellos.

No hay ninguna igual, perono porque cada familia esun mundo, sino porque hoylos núcleos familiares ya noresponden al formato clá-sico de padre, madre e hijosbiológicos.

Los esquemas han cam-biado y las combinacionesson múltiples. Los hijos sonbiológicos, adoptados, enacogida, o fruto de una inse-minación. Los padres son

pareja, o amigos, u otros fa-miliares, o son sólo uno; yson uno de cada sexo, o delmismo.

Lo único en común entre losretratos es que todos mues-tran una familia. “Hay unagran diversidad de familias,pero en todos los casos hantenido el deseo de formar unvínculo; todo el mundo buscasu manera de pertenecer aun núcleo, de amar y seramado”.

El reportaje fotográfico “Fa-milias” se expuso en el Visaoff 2016 (Visa pour l'image:International Festival of Pho-tojournalism), se publicó enel periódico Ara y obtuvo elPremio Lux Oro en la catego-ría Reportaje Documental2017.

En conclusión, la exposiciónFamilias es un retrato socio-lógico de la familia en elmundo de hoy.