PETREL EN FIESTAS Esta tarde, la Guerrilla y · ... antes del día 27 de mayo. ... Cruz Roja...
Transcript of PETREL EN FIESTAS Esta tarde, la Guerrilla y · ... antes del día 27 de mayo. ... Cruz Roja...
PETREL EN FIESTAS
Esta tarde, la Guerrilla y Embaiada Mora
SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958
Año XXXIX • Núm. 1.911 • Elda, 13 de mayo 1994 • Precio: 60 ptas.
1.350 MILLONES DE PESETAS, CONCEDIDOS POR LA
GENERALIDAD VALENCIANA PARA DIVERSOS PROYECTOS
ELDENSES El pasado miércoles, día 11 , se
ce lebró en el Ayuntamiento una ru eda de prensa convocada por el alca lde, para dar cuenta de los rec ientes acuerdos tomados por el pleno del Consell va lenciano y que afectan y se refieren a diversos proyectos pendientes de realiza c ión en nuestra c iudad.
te del ed ific io de la FICIA (500 mi llones) y a la adqu isición y restauración de l Teatro Castelar (350 millones).
El pabellón polideportivo se construi rá sobre la parte del pala cio fer ial que se destinaba preferentemente a exposición, es decir,
(CONTINUA EN LA ULTIMA PAC/N,\)
Mañana sábado, IX Certamen de Música f estera M añana sábado, día 14, a las
8 .00 de la tarde, dará comienzo en el auditorium de los Jardines de Caste lar el IX Certamen de Músi ca Festera «Elda-94 », organizado por la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos y el Ex ce lent ís imo Ayuntamiento de El-
1CONT1NúA EN LA PAGINA CUA TROJ
Desde ayer jueves , Petrel vive jubilosamente sus grandes fiestas de Moros y Cristianos en honor de San Bonifacio Mártir, fiestas que cada año van superándose en suntuosidad, participación feste ra , an imac ión , lucimiento de sus capitanes, abanderadas, rodelas y comparsas y filas en general y entrega de todo un pueblo al mayor esp lendor de su fiesta. Ayer jueves, y por consiguiente después del c ierre de nuestro presente número, se realizarían los actos anunc iados de la «Entrada Saludo» de las Bandas de Música que en gran número acompañarán a las comparsas y animarán todos
tCONTINUA EN. LA PÁGINA CUA TROJ
ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles
Por necesidades de confecc ión del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que presenten sus anuncios solamente desde la tarde del lunes hasta el mediodía del miércoles de cada semana .
Un total de 1.350 millones de pesetas serán destinados por la Genera lidad a la const ru cción de un pabellón polideportivo (500 millones), a la remodelación de par-
ESTUVO EN ELDA LA DIRECTORA TERRITORIAL DE CULTURA
ABIERTO EXPEDIENTE AL DIRECTOR DEL MUSEO
ARQUEOLÓGICO • Por unas declaraciones
sobre este tema El Ayuntamiento eldense ha
ab ierto , hace unas semanas, un expediente administrativo al director del Museo Arqueológico Municipal, Antonio Poveda Navarro , por las declaraciones hechas públicas por éste en relac ión con las obras de restauración del castillo.
La apertura del citado expediente lleva consigo el cese temporal en su ca rgo de Poveda, como medida provisional hasta tanto se dictamine por los instructores del expediente la importancia de las críticas vertidas por el interesado .
1r:rJ.\ITl '.' l 'A 1-:N 1 .-\ 1// . Tl~1.-\ l'M:I N.-\ ¡
' Lii d1rec1or11 1em1onal de Cu/fura . Ren1ed1os Galiana, durante su v1sJt a al casulla de E/da {Foto CRUCES-ERNES) .
'CONTINUA EN LA PAGINA CUA TRO i
ASI EN LA TIERRA jBASlb!QI COMO EN EL CIELO
Conciertos para grupos de poprock no profesionales
l ealro organizado A don ~milio Maestre por las Guarinos ID1P.J
La concejalía de Juventud va a abrir una «Bolsa de Concierto s» para grupos de pop-rock no profesionales, de la provincia de Ali cante. Los conciertos se celebrarán los cuatro viernes del mes de julio próximo, a razón de dos gru pos por ses ión, actuando todos con el mismo equipo técnico.
Los grupos interesados deberán env iar su curriculum y maqueta a la citada Concejalía (c/. Maximiliano García Soriano, 9-bajos, Teléfono 539.62.6 1) antes del día 27 de mayo.
«Amas de Casa» El grupo de teatro de la Asocia
c ión Loca l de Amas de Casa de nuest ra ciudad pondrá en escena los próximos días 20 y 21 de los corrientes, en la Casa de Cultura, la obra «¡Anda mi madre! », o rigi nal del autor Juan José Alonso Mi ll án.
Amba s representaciones co menzarán a las 7.00 de la tarde y las entradas para las mismas es · tán a la venta en la Asociación , c/. Hilarión Eslava, 13-1. º-C, y los últimos días, también se podrán adqui rir en la Casa de Cultura.
I" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
' POR LA COMPRA DE UNA DELICIOSA TARTA 1
DE NUESTRO OBRADOR LE REGALAMOS OTRA, MÁS PEQUEÑA
MINITIENDAS LEVANTINAS C/ . Pablo Iglesias, 186 - ELDA
MINITIENDAS DAHELLOS C/ . Dahellos, 2 - ELDA
ALMACÉN DE ALIMENTOS CONGELADOS Avda. del Mediterráneo, 27 - PETREL
, NACIMOS PARA COMBATIR LA CRISIS • - ---------------------------------·
t PRIMER ANIVERSARIO
Tarde acabo de enterarme de tu ADIÓS definitivo ; fuiste generoso amigo, y un condiscípulo amable; fuiste un ser entrañable que en honor a la verdad, cu ltivaste la amistad con los que te conoc imos; es por lo que más sentimos tu marcha a la eternidad.
Los que en casa «Don ELISO » con poca o mucha ilusión dábamos el «CORAZÓN» para ser lo que DIOS quiso, tu perseverancia hizo que a fuerza de pundonor, fueras un buen Profesor; y a tus discípulos diste, todo lo que tu aprendiste; EDUCACIÓN ; FE y AMOR. Por eso en tu desped ida (triste, para mi pesar) bien t e quiero recordar como lo que fui ste en vida; «una persona querida honrada; digna y t enaz»; y ante tu ya blanca faz, te m ando, buen compañero, este ep itafio sincero; «EMILIO ; DESCANSA EN PAZ».
De tu amigo MANUEL RICO FERRER
Abril. 1994
A SAN JUDAS TADEO Reza nueve Avemarías durante
nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se
cumplirá aunque no creas. J.P.B.
ADOLFO ALBERO NllRA FALLECIÓ EL 20 DE MAYO DE 1993
E.P.D. Su esposa, Pilar Martínez Rico; hijas, María Pilar y María Victoria ; hijos políticos, Juan Luis Verdú y Alfredo Pastor; nietos, Irene, Juan Luis, Carlos y Marta; hermanas y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES, día 20, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia a la misma.
t PRIMER ANIVERSARIO
ASUNCIÓN GONZÁLEZ BAÑÓN FALLECIÓ EL 16 DE MAYO DE 1993
E.P.D.
Sus sobrinas Ventura y Antonia González Vera, comunican a sus amistades que la Misa que se celebrará en la parroquia de SANTA ANA el próximo MIÉRCOLES, día 18, a las OCHO de la tarde, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.
VALLE DE ELDA/Pág . 2
VIERNES, 13 de Mayo D. ª PILAR SEBASTIÁN P. Manjón , 9
SÁBADO, 14 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17
DOMINGO, 15 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24
LUNES, 16 D .ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1
MARTES, 17 D. ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5
MIÉRCOLES, 18 D. ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31
JUEVES, 19 D . ROBERTO VALERO Reina Victori a, 13
VIERNES, 20 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6
TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS
SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En la calle Antonio Maura
(frente al cine Ideal).
Precio: 5.000 ptas.
Teléfono 539 53 40 1878;83
TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .. . 5380402/03/04
Policía Municipal Jurgenciasl ... 092 Retén Municipal.. 5385024 Policia Nacional !urgencia! ... 091 Policía Nacional.. . ..... 5380909/5391311 Guardia Civil. . 538 09 64 Bomberos !urgencia!. ... 085 Bomberos .. . ....... 5382222/5385080 Cruz Roja 5380987 Cruz Roja !información).. 5387603 Juzgados de Instrucción .. ..... 5380071/5381601 Hidrola IHidroeléctrical .. . .. . . . 5383662/5380786 Estación FF.CC. .. 5382806 Aguas la deshoras! ...... ...... 5380402 lext. 111 Parada de taxis ... .... 5381014/5381030/5381066 Taxis Jserv. nocturno). .......... 5380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel.. .. .. . ... .. 5399952 Hospital General JCentr.I ....... 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) 6989082 Ambulatorio P. Manjón ......... . 5397682/5380911 Centro Salud Acacias .......... 5396847/5396857 Servicio Urgencias IN SALUD . . 5390606
P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 ma ñana. Domingos y festivos: 24 horas!
El DERRUMBRE DE LA ESCALERA DEL «SEVERO OCHOAu
Los responsables se harán cargo de la indemnización
al Ayuntamiento El pasado viernes fue dado a co
nocer por el Ayuntamiento el in forme técnico emitido por «lntermac», empresa consultiva a la que se encargó la tarea de esclarecer las causas que dieron lugar al hundimiento de la escalera volad a construida en el Centro Social «Severo Ochoa» del barrio de «Las Tresc ientas». Como nuestros lectores recordarán, la citada esca lera se vino abajo precisamente en el acto de la inauguración del mencionado centro, el día 6 de diciembre del pasado año, en ocasión en que dicha escalera se encontraba con numerosas personas sobre la misma, sin que, afortunadamente, hubieran daños personales de importancia.
Como resumen del informe dado a conocer, los responsables del incidente son el arquitecto , el constructor y el apa rejador que realizaron el proyecto y obras, señalándose como fallo principal el haber utilizado en la construcc ión de la escalera acero de menos mi límetros de espesor que el que fi guraba en el proyecto original.
Al parecer, y para ev itar el te ner que llevar la cuestión a la vía judic ial, los responsables han .............. Un nuevo paso
en la expropiación del Castelar
Como nuestros lecto res podrán comprobar en la publicidad de este número, el Ayuntam iento eldense, por decreto de la Alcaldía de fecha 29 del pasado abril , ha fijado el día 14 de julio próximo, a las 10.00 de la mañana, para el levantamiento de las actas previas a la ocupación del Teatro Castelar, cuyo acto tendrá lugar en el citado teatro , de conformidad con lo que marca la ley de Expropia ción Forzosa vigente.
Con ello, el Ayuntamiento va a cubrir un requisito más en el pro cedimiento de expropiación del citado inmueble, que, como es ya sabido, se tiene la intención de dedicar a equipamiento sociocultural en suelo urbano.
I ' ~LIMPIEZAS""""'""""""""
CRISTASUEL ... ..... :!i!!r~ ...-:. - .=,,..,, =. ~-~--=-
~ -:_=_:::_~.: -; ... .---.......... -:=.-
aceptado la propuesta del Ayun tamiento para hacerse ellos ca rgo so lidariamente de los gastos e in demnizaciones correspondientes, una vez sean valorados los mismos, así como la construcción de una nueva escalera, del mismo estilo pero reforzada, y del coste de la prueba de carga a que deberá someterse esta nueva escalera, una vez esté terminada. El importe de todos los gastos e indemni zaciones se rá sufragado, según se ha hecho público, por las com pañías aseguradoras de los tres profesionales respon sab les.
Con el referido acuerdo , el la mentable incidente ha quedado re suelto en lo que respecta a res ponsabilidades, únicamente queda esperar que la nueva escalera sea construida a la mayor breve dad, al objeto de que se pueda llevar a cabo la inauguración del Centro Social «Severo Ochoa» y la entrada en servicio del mismo.
. Dr. MARTINEZ PASTOR ENFERMEDADES ALERGICAS Adultos y niños
C/. Dahellos, 2 - 1.0 izqda,
Teléfono 538 O 1 61 '684.'6
ALQUILER DE VÍDEO·CÁMARAS Reportajes de vídeo y fotografía.
Por profesional. Teléfono 539 13 37
1911/12 (Luis)
¡fiTEtiCIÓti, FESTEROS! Caramelos a 250 ptas. kilo.
LA MURCIANA Alquiler de sillas y mesas
1910/15
SE ALQUILAN PLAZAS i>E GARAJE
En e/. 9 de Octubre, esquina a e/. San Crispín.
Tel. 538 25 18 tde 1a4 larde)
1901Y 538 22 72(10a1.30 y5a8.301arde)
MANTENIMIENTOS Y LIMPIEZAS
CRISTALIZADOS Y PULIDOS
LIMPIEZA DE PARKING
DESINFECCIÓN
SERVICIOS A PARTICULARES EMPRESAS Y OBRAS
Tel. 539 62 34 - E L D A
C.. -~1c.· ~~ ""· .
ACTIVIDADES DE LA C.~ii~ i1 C.UL'1\,,"'l.\. lLi~
Continúa abierta al público la exposic ión de las pinturas selecc ionadas en el XV Concurso «Minicuadros». Puede visitarse todo s los días laborables , de 11.00 a 1.30 y de 6.00 a 9.00 tarde.
Viernes , 13. A las 5.00 tarde, FESTIVAL ANUAL PRO VIAJE FIN DE CURSO: organizado por la APA del Colegio Público «Santo Negro ». Precio de la entrada: 300 pe setas.
Sábado, 14. A las 5.00 tard e, FESTIVAL DE ARTISTAS NOVELES: organizado por la APA del Conservatorio Profesional de Música «Ruperto Chapí».
Martes , 17. A las 7.30 tarde , CO NFERENCIA: sobre las técni cas «Rebirthing» (Renacimiento).
Jueves, 19. A las 10.00 noche, CINE : estreno del film «Johnny Suede», de Tom Dicill o. Precio de la entrada: 200 pesetas.
Viernes, 20 y sábado, 21. A las 7.00 tarde , TEATRO: el grupo de teatro de la Asociación Local de Amas de Casa pondrá en escena «¡Anda mi madre!» , de Alonso Mi llán.
EN LA CASA GRANDE
Del 14 al 30 de mayo, exposi ción itinerante de arte, en la que se exponen 80 «Ca prichos» y otro s tantos «desastres» del ge nial pintor Franc isco de Gaya. Horas de visita, de 5.00 a 9.00 tarde, de lunes a sábado .
Esta exposición se presenta por CAM Cultural.
R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD
Programación de la próxima semana DÍA 16. LUNES. A las 5.30 de
la tarde . Proyección del audiovisual «Parque Nacional de Garajo nay», profesor Manuel Vicedo, con su correspondiente coloquio. Este acto está patrocinado por la CAM.
DÍA 17. MARTES. Proyecto de v iaje socio -cultural (hasta el momento de confeccionar la presen te nota no hemos recibido detalles sobre el particular).
DÍA 19. JUEVES. Final del «Seminario de agilidad mental» por el profesor Ramón Morcillo, experto en comunicación .
MANUALIDADES. Las clases de Cerámica se imparten lunes y martes, de 10.00 a 12.00 horas. Las de Yoga, miércoles, de 4.00 a 5.30. Teatro, miércoles, de 5.00 a 7.00. Pintura, viernes, de 4.30 a 6.30.
winterthur seguros
No se arriesgue a quedar fuera de juego. Somos así de seguros .
C/. Juan de la Cierva, 7.
1s91 Teléfono 538 80 32
j SE REPARAN i
1
ELECTRODOMÉSTICOS1 DE TODAS LAS MARCAS~
1 Y se hacen trabajos de electricidad. Teléfono 539 93 63
,905 -
\ CLÍNICA DE ORTODONCIA j
• 1
Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D
Télfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747
f l~tH~ ll~~flOf ~ ' i VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALE!S, NAVES INDUSTRIA-'
LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS, t ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS t
t
t
JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria
Colegiado 211
DAHELLOS, 1 O, 1. º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30
-VALLE DE ELOA I Pág. 3
SE VENDE PISO A ESTRENAR de 78 m2, e/. Torres
Quevedo, 26 - 1. 2 dcha. E Ida.
Teléfonos 1 91~/?i9 41 48 y 538 15 59
J O S E
MO I'-.€ NO
ANÁLISIS DEL CABELLO
C/. Azorín, 1 , E 1 u a u E Ros Telf.: 538 03 59
SE ALQUILA ÁTICO En la zona de la Ficia.
Teléfono 539 81 1 O !horas comidas y de 10 noche
en adelante) 1910/2
SE VENDE PISO ENTRESUELO de 82 m2 en c/ . Maestro Estruch.
Cocina y aseo reformados. Puertas en roble y ventanas de aluminio.
Dos patios. Precio a convenir.
1911 Teléfono 539 82 36
SE ALQUILA
LOCAL de 70 m2 Más altillos. C/. Alféreces Provisionales, 18. Razón:
,R,Jeléfono 538 65 77
COBRAMOS MOROSOS,
Extrajudicialmente. Garantizamos gestión 90 días.
Teléfono 52164 99 1805108
LATÍN, LENGUA y
LITERATURA CLASES
INDIVIDUALES
1aa•1.Teléfono 539 45 65
PETREL EN FIESTAS Esta tarde, la Guerrilla
y Embaiada Mora (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/
los actos festeros, y la tradicional Retreta.
Los actos previstos en el programa para hoy viernes, día 13, son los sigu ientes: la Bajada del Santo, que se habrá realizado esta mañana, y a las 6.00 de la tar de, la Tradicional Guerrilla desde la ca lle de la Constitución hasta la Plaza de Baix , donde tendrá lugar la Embajada Mora. A las 12.00 de la noche, también desde el casti ll o levantado en la plaza de Baix, uAmbaixada en valencia».
Mañana sábado, a las 10.30 de la mañana, brillante Entrada Cristiana con el desfile de comparsas en el sigu iente orden: Tercio de Flandes, Estudiantes, Labradores, Vizcaínos, Marinos, Moros Viejos, Berberiscos, Moros Fronterizos, Moros Nuevos y Moros Beduínos.
A las 5.00 de la tarde, Guerrilla y Embajada Cristiana, y a las 9.00 de la noche la Solemne Procesión por el itinerario de costumbre.
El domingo, 1 5, a las 11. 30 de la mañana, tendrá lugar el Desfile de Honor, en el que la comparsa de Moros Viejos acompañará a todos los capitanes, abanderadas, rodelas, embajadores, autoridades, civiles y eclesiásticas y Unión de Festejos la Iglesia Parroquial para celebrar la Santa Misa en honor de San Bonifacio M ártir .
A las 5.30, Majestuosa Entrada Mora, iniciando la marcha los Moros Viejos.
Finalmente, el lunes, 16, se cerrarán los actos con la tradicional Subida del Santo a su ermita, con todas las comparsas disparando el alardo, hasta la ermita del Santo , donde se celebrará seguidamente la Misa en Acción de Gracias y, terminada ésta, la proclamación de Capitanes, Abanderadas y Rodelas para el año 1995, con el desfile final y despedida a las Bandas de Música .
t
Estuvo en Elda la directora territorial
de Cultura (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/
En la mañana del martes pasado, día 1 O, se desplazó a nuestra ciudad, acompañada de diversos miembros de su departamento, la directora territori al de Cultura de Alicante, Remedios Galiana, al objeto de visitar personalmente las distintas obras y comprobar la marcha de los diversos proyectos que se están realizando en Elda en cuestiones de su competenc ia.
En compañía de los concejales eldenses Mari Carmen Orgilés y Juan Pascual Azorín, estuvo en el yac imiento arqueológico de El Monastil y en el castillo, donde le fueron mostrados los últimos trabajos allí realizados.
También visitó la directora territorial el Museo del Calzado, ubi cado actualmente en el Instituto de Formación Profesional «La Torreta».
Remedios Galiana se mostró muy satisfecha de su estancia en Elda , elogiando los trabajos realizados y en proyecto en el castillo, y expresando su criterio de que los mismos deben proseguir, ya que el lugar ofrece grandes posibilidades para albergar actividades cu lturales de la m ás variada índole. En relación con este tem a, tam bién expresó su esperanza de que el INEM apruebe y financie la segunda fase de la Escuela-Taller «Castillo de Elda ».
PABLO J. JUAN MAESTRE
PSICÓLOGO PSICOANALISTA
Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.
Teléfono 538 87 79 1612 IAh.I
TAPICERÍA PINTADO Tapizados de coches en
general - Restauración de tresillos, sofás, sillones.
Sofás de encargo y a medida. Apartado de rejilla.
C/. Dos de Mayo, 16 - ELDA.
Encargos: Tel. 537 25 38 1910 (mediodía o noche)
D.!! EMÉRITA ORTIZ POVEDA (Viuda de José M_ª Vera Busquier, practicante)
FALLECIÓ EL DÍA 4 DE MAYO DE 1994
E_P_D_
Sus hijos, Dolores y María Victoria; hijos políticos, Armando Maestre y Lorenzo Juan; nietos, sobrinos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y agradecen por medio de estas líneas las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, al no poderlo hacer directa y personalmente, como hubiera sido su deseo. A todos, muchas gracias.
VALLE DE ELDA / Pág. 4
Mañana sábado·, IX Certamen de Música f estera
(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!
da, con el patrocinio de la Conselleria de Cultura.
Las cuatro asociaciones musica les que este año participan en el certamen son: Sociedad Musi ca l «San Francisco de Paula», de Bolbaite (Valencia); Unión Musical de Redován (Alicante); Sociedad Musical Nueva, de Alcoy, y Unión Alacuasense Musical, de Alacuás (Valencia) .
Antes de iniciarse el certamen, a las 7.00 de la tarde , se concentrarán las bandas de música en la plaza de la Constitución, frente al Ayuntamiento, donde se impondrá un corbatín a la bandera de cada una de ellas. Seguidamente, las bandas desfilarán hasta los Jardines de Castelar, interpretando marchas y pasodobles festeros.
Cada una de las agrupaciones musicales interpretará en primer lugar la obra obligada, «Cadís -94», original de Jesús Mula Martínez, de Rafal (Alicante), y a con tinuación otra obra de libre elecc ión, que son, respectivamente, «Apóstol», poeta R. Duyos», de J. María Ferrer; «El tío Ramón» , de Salvá y Olcina; «Suspiros del serpis», de J. Carbonell, y «Lagartiji lla », de J. Martín .
Dirigirán las bandas citadas, también respectivamente, Fran cisco Marcos Carbonell Argenta, Antonio Alcaraz Marcos, José F. Molina Pérez y Francisco Cabrelles Romero.
Finalizada la actuación de las bandas, y mientras el jurado deli bera, actuará fuera de concurso y como invitada especial, la Asociación Músico-Cultural Eldense «Santa Cecilia» .
Por último, se procederá a la lectura del fallo del jurado, entregándose los premios respectivos y dándose con ello finalizado el certamen .
¡14'ES'l'Ellf)! No esperes al último momento para revisar el arcabuz, hazlo ahora .. . Encarga la pólvora y
todo cuanto necesites para el alardo en
"ARMERÍA EL CAZADOR" 1910115Teléfono 538 26 02
Dr. F. NAVARRO
PSIQUIATRÍA
PSICOTERAPIA
NUEVO TELÉFONO
539 03 58 CLÍNICA MONASTERIO - 1 C/, Pablo Iglesias, 134 - entlo.
SE FALLÓ EL XV CONCURSO DE «MINICUADROS»
«Pintura!! . Técnica mixta Autor: Miguel A. Avila Herrero, E/da
uOtra Memna" . Collage Autora: Yolanda Pérez Pérez, E/da
Un aspecto de la exposición de pintura «MINICUADRQS,,, organizada por la comparsa Huestes del Cadí, que está siendo muy visitada por el público.
El pasado viernes, día 6, fue inaugurada la exposic ión de las treinta obras finalistas del XV Concurso de Pintura «Comunidad Europea-Minicuadros» que cada año convoca la comparsa «Huestes del Cadí» den uestra c iudad.
En el acto de la inaugurac ión , al que asistieron el alcalde, la con ceja la de Cultura, el presidente de la Junta Central de Comparsas y otras personalidades, se dio a conocer el fallo emitido por el jurado calificador nombrado al efecto, resultando ganadoras de los distintos premios estab lecidos las siguientes obras:
1. 0 Premio, «Figura en blanco», de Julia Valdés, de Madrid.
"DESFILE DE NOCHE" Oleo. 2, o Premio, «Yo cuando sea Autor PATROCINIO NAVARRO MUÑOZ. Eldo. mayor», de Francisco Fuentes, de
Buñols.
CLÍHICfi DEHTfiL Dra. M. !! Dolores Verdú Beltrán
MÉDICO ESTOMATÓLOGO
Teléfono 539 92 84
C/. Antonino Vera, 61-63, 1.º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA
PROMOCIONES GAMESA, S.L. ALQUILA MAGNÍFICA NAVE INDUSTRIAL
DE 470 m2, DISPONE DE FUERZA MOTRIZ Y CADENA.
IDEAL PARA INSTALACIÓN INMEDIATA DE FÁBRICA DE CALZADO.
TAMBIÉN DISPONEMOS DE OTRAS NAVES SIN CADENA.
Si desea más información concierte entrevista en los teléfonos:
100 7/l I 538 34 20 - 538 38 56
(Foto CRUCES-ERNESJ
3. 0 Premio, «Primera unidad» , de Moisés Rojas, de Getafe.
Accés it a «Mujer en la ventana», de Fermín Navarro, de Cre v illente, y a «Balanzas», de M. ª José Pérez Vicente, de Valencia.
Entre las obras seleccionadas fi guran las presentadas po~ los pin tores eldenses Miguel A . Avila Herrero, «Pintura» ; Patrocinio Navarro Muñoz, «Desfi le de noche»; Yolanda Pérez Pérez, «Otra meni na», y Alejandro Torres, «Incubac ión».
Al concurso de este año se pre sentaron 240 obras, pasando a la final, como decimos, las 30 que figuraban en la exposición .
Los premios serán entregados en el curso de la cena de gala de la comparsa del sábado, día 4 de junio próximo.
¡¡ /ncubación !! . Técnica rmxta Autor: Alejandro Torres, E/da
Los cuatro «Minicuadros)) de autores eldenses que llegaron a la final v figuran, consiguientemente, en la exposición.
FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE
SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox15 A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA)
AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO·POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA
CON LA CA_LIDAD r-echniart ~ Y GARANTIA DE ~
FOTO ERNES. C/_ Juan Carlos 1, 3 (Edif_ Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/_ Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA
JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ
VETERINARIO CONSULTORIO: e/ Las Navas, 18 · Telf.: 539 62 13
"630 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO
SERVICIO NEUMATICOS NACIONALES E IMPORTACIÓN
NEUMATICOS JIMENEZ
E HIJOS, S.L. FRENOS. LAVADO. DIRECCIÓN /7,/',,Z , e¡- · v. q'b' ,/ EQUILIBRADOS. AMORTIGUACIÓN ,JCJ';l'·0 / ?,,10- c/-WJ'lt!/l~ J V tMh NZ-
REVISIÓN PARA l.T,V. - MECÁNICA
"GRAN OFERTA EN NEUMÁTICOS" ¡¡VISÍTENOS!! C tra , M o n ó var, s/n. (Frente Gasoline ra) - Tel./Fax 539 19 57 • E LDA
VALLE DE ELDA /Pág. 5
I
•
MAYO APOYO A L A
SORDERA POR SOLO 3 9 I 9 o o PTAS.
AUDIFONO DE PRIMERA MARCA MUNDIAL , ESTUDIO DE ADAPTACION, MOLDE AUDITIVO,
GARANTIA POR UN AÑO Y CONTROL PERIODICO.
80 OPTICAS C•X•X•X•X•'.l
~ara poder atenderle mejor reserve día y hora )
Juan Carlos 1, 13 ·Tel. 539 73 95 ELDA
'
· 'BALONMANO FEMENINO
Elda Prestigio, Corteblando,
23; 22
Gran triunfo del Elda-Prestigio en su último partido de la compe tición, por un apretado 23 a 22, gracias a un go l de Luda en los úl timos segundos, que daba la vic toria a las eldenses en un partido que fue una gran fiesta y que pudo verse en toda la Comunidad Va lenciana gracias a la retransmi sión que hizo Canal -9 Televisión.
No empezaron bien las cosas para las eldenses, que fueron, durante toda la primera parte perdiendo, debido a la tremenda efectividad de las vascas que por medio de su jugadora yugoslava Ra tic metía todo lo que tiraba a puerta, ya que la defensa eldense no estaba muy fina. Por eso, al descanso el Corteblando-Bidiblieta ganaba por 9 a 14.
Pero en la segunda parte, las eldenses hicie.ron ga la de una gran intensidad defensiva y una gran efectividad en el ataque, donde Eva machacaba una y otra vez la portería de Jasone Díaz de Guereño. Con esta tónica el partido se empató y a partir de este momento llegaron las alternancias en el marcador y de esta forma se ll egó a los últimos minutos, con empate a 22 y a falta de 17 segun rl os , en jugada de contragolpe , Lu -
da marcaba el go l de la victoria eldense .
En fin, alegría por todo lo alto en la plantilla eldense, que termina la competición en séptima posición y que ahora tendrá que vérse las con el Remudas en la Copa de la Reina.
La alineación fue la formada por Che lo y reme; Luda (6), Gina (5), Carmen ( 1), Eva (9), Cary ( 1 ), Joaqui, Movi ( 1 ), Ruth, Loli y Manoli .
COPA DE LA REINA
La próxima semana se disputa en Leganés (Madrid) la XV Copa de la Reina, de balonmano, en la que el equipo eldense «E ldaPrestigio». En su primer encuen tro, de 4. 0 de final, tendrá que vérse las con el Vanyera Redmu das, de Gran Canaria, el viernes , día 20, a las 3.45 de la tarde. Las eldenses han acogido con satis facción el emparejamiento que les ha caído en suerte, ya que se tra ta de un equipo al que ya conocen bien, que les ganó en Elda por la mín ima y al que luego ganaron en su feudo por cuatro tantos de di ferencia.
MAJU
Abierto al tráfico el nuevo puente del Guirney, en Petrel
El pasado fin de semana, tras permanecer cerrado por obras casi cuatro meses, quedaba abierto al público el nuevo puente que se ha construido a la salida de Petrel, en el paraje de El Guirney , y que sirve para acceder desde la vecina vi lla a la autovía del Mediterráneo.
Como es sabido, el antiguo puente fue destruido casi por completo con ocasión de una gran tormenta y de las lluvias que hicieron crecer el caudal de la ram bla de Pusa, habitualmente seca. Entonces se construyó un puente provisional, de poca anchura, que ha venido utilizándose hasta el momento en que comenzaron las obras del nuevo puente.
Aunque la comunicac ión de la zona con el c'entro de Petrel se podía seguir realizando durante el tiempo que han durado las obras por otros lugares lo cierto es que la entrada en servicio de l nuevo puente significa una gran mejora y una indudable comodidad para todos los conductores que habi tua lmente ci rcu lan por el paraje.
El nuevo puente ha costado al rededor de 33 millones de pese -
Distribuidor
ATENCIÓN EMPRESA DE RECIENTE
CREACIÓN, SELECCIONA
SEIS PERSONAS (AMBOS SEXOS) para nuestro departamento comercial. No es necesaria experiencia.
Edad hasta 50 años. Vehículo propio. Excelentes condiciones económicas.
1911
Llamar a horas de oficina al
511 2033
SE VENDEN 3.600 mZ propios para chalet en la Partida Casa Los Dolores,
con pinos y almendros jóvenes. Ptas. 3 .000.000.
Teléfono 538 01 84 l905/.. . (Oficina)
SE VENDE PISO De 70 m2. 4.º SIN ASCENSOR. Todo exterior. Reformado. C/. Agustina de Aragón, 21. Elda.
Precio: 3.200.000 ptas. Tels. 539 54 05 y 538 32 60
1908r11
tas, habiendo sido financiado por la Conse lleria de Obras Públicas . Dispone de varios carri les y está mucho mejor señalizado, ofrecien do mayores garantías de seguridad, en todos los aspectos, que el anterior. Al mismo tiempo, ha si do mejorado el alumbrado de aquel punto, los muretes laterales y el jardincil lo contiguo .
Oficial
HoviLine ATENCIÓN OFERTA ME~ DE MAYO -·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-
CELEBRAMOS NUESTRO NOMBRAMIENTO COMO DISTRIBUIDORES
OFICIALES ¡¡-··Moví Line CON ESTA OFERTA:
TELÉFONO MÓVIL
MOTOROLA &eea.ttíre
YORYAN, S.L. AVDA. DE LAS OLIMPIADAS, 15 (FRENTE CAMPO DE FÚTBOL) ELDA TELFS.5383607-5394002-908-461573
VALLE DE ELDA ! Pág . 7
Instantánea deportiva oor PEDRO LÓPEZ
COMENZÓ LA LIGUILLA DE ASCENSO
No os extrañe el haber perdido en Torre Pacheco, donde el públi co es muy vertical, el terreno de juego es tercermundista, y los expectadores están muy cercanos a los «liniers». Todo junto forma un ambiente tremendo en el que los árbitros se asustan.
Pero no estamos justificando haber perdido, ya que la alineación tampoco la consideramos idónea, aunque los entrenadores sabrán el por qué de estas cosas, raras para nosotros. Pero , repetimos, Murcia no es para dejarlo en la grada cuando su juego, velocidad y tiro son necesarios para la buena marcha del equipo. Y conste que Cebrián es joven, tiene porvenir y puede ocupar otro lugar en la alineación.
No estamos censurando al entrenador, ni mucho menos, pero sí opinamos lo que creemos es beneficioso . Por ejemplo, Monllor y Germán poco se complementan, ya que los dos son creadores. Francis es otro de parecidas características, y así, casi juntamos una baraja de las mismas aptitudes cuando con uno sobra y basta .
La ventaja inicial del Eldense no fue suficiente, ya que no dispone-
mos de tiradores natos y menos rompedores , caso éste que tan sólo pueden hacer y hacen Pablo y Arpa junto a Peque. De esta forma el partido se nos fue de manera lamentable.
El partido contra el Mallorca, es interesante y sobrado de emoción, pues de dos equipos jóvenes se trata y en consecuencia será un gran partido .
El Eldense anda con gran moral y sin bajas; por lo tanto, Cubiche dispone de toda la plantilla , salvo bajas de última hora por lesionados.
Creemos que el Estadio registra rá una gran entrada, pues es la ocasión de que la afición local que no quiere la Tercera , ponga su aportación al ascenso, ya que la casi segura participación del Murcia en Segunda B, junto a los Hércules, Elche, Benidorm, Alcoyano y demás equipos de nuestro entorno, podría hacer la temporada muy favorable en lo económico, además de lo deportivo.
La Elda Deportiva de siempre tiene la palabra, y un Estadio a rebosar será lo natural y lógico . Momento y situación no faltan y en consecuencia, una gran tarde es lo esoerado .
~aEdiC11rd CURSOS DE ENSEÑANZA INFORMÁTICA
Copa Fútbol uPresidente C.E.E.11 1993-94
Partidos de la jornada n. 0 1 O
Sábado, 14
A las 4.00 tarde : Viajes Azor Levante - Tortosa y Córcoles.
A las 4. 1 5: Carp. Melchor Ferrero - Seguridad Coesa.
Domingo, 15
A las 9.30 mañana: Grafestil Titos - Manufacturas Fifo.
10.00: Peña Diego - Publicésar Trofeos Álvarez.
11 . 1 5 : Paysa Berna Express -A .VV . Calíu.
CLASIFICACIÓN. Grupo A: 1. 0
Manufacturas Fifo, 13 puntos. 2 . º Peña Diego, 11. 3. º Paysa Berna Express, 8. Grupo B: 1. 0
Tortosa y Córcoles, 18 puntos. 2. ° Carp . Melchor Ferrero, 12. 3. º Seguridad Coesa, 1 O.
1 Festival del Conservatorio
«Ruperto Chapí» Mañana sábado, día 14, a las
7.00 de la tarde, en la Casa de Cultura, tendrá lugar el 1 Festival del Conservatorio de Música «Ruperto Chapí», organizado por la Asociación de Padres de Alumnos de dicho centro.
Comenzará con audiciones de piano, a cargo de alumnos de los distintos cursos que se imparten en el Conservatorio y continuará con otras de clarinete, bandurrias, trompetas y coros. Las obras interpretadas son de García Abril , Czerny, Bartok, Bach, Schumann, Clementi, Chopin, Schubert, Harvey, Lloyd, Beethoven, Mozart y Burleig . La entrada es libre .
Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHÁ
1808/12
• RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS •CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA
C/. José M. ª Pemán, 23, 1. 0 izqda.
Telf. 538 34 96
Te garantizamos la enseñanza Aprovecha esta oportunidad
SUBVENCIONAMOS Cursos de: WINDOWS
,..,..
TU ENSENANZA ¡Queremos que este verano
perfecciones tu formación
profesional!
1 NUEVO: WORD PERFECT PARA WINDOWS 1
* Nuevo método interactivo
MS-DOS UNIX-V LOTUS 1-2-3 WORD PERFECT CONTABILIDAD FACTURACIÓN AS/400 OPERADOR COMUNIC. Y REDES COBOL LENGUAJE C MECANOGRAFÍA AUTOCAD ... ETC.
* Un Ordenador por alumno (486)
* Horario a la comodidad Avda. Chapí, 27 - Paje. Entlo C Tel. 539 38 31 ELDA
1911
VALLE DE ELDA /Pág. 8
Se perdió en Torre Pacheco por la mínima .
. . . y se pudo ganar por la máxima.
• • • No valen disculpas; lo pasado,
pasado está . ... pero pasado mañana, frente
al Mallorca, seremos otros y con otro resultado. A favor se entiende.
• • • Dos fallos atrás, y adiós partido. . . . y lo que es peor adiós a los
puntos. • • •
Terminaron los Cursillos: de escalada del Club Alpino Eldense.
... con el éxito de siempre, cla ro.
• • • Y continuamos con Montañis
mo. La gran familia de montañeros
del Alpino se ha incrementado con un grupo de jovencísimos escaladores, algunos de auténtica categoría nacional.
• • • En cuanto al fútbol, existe un
par de chicos muy jóvenes de nuestro entorno con categoría sobrada.
¿vendrán al Deportivo7 • • •
SE OFRECE JOVEN CON 18 AÑOS
Para cualquier tipo de reparto entre semana, con ciclomotor propio y mucha experiencia.
Telefonear al 537 46 80 1911 al mediodía
OFERTA DE TRABAJO
NUEVA APERTURA CAFETERÍA, CERVECERÍA, HELADERÍA, BOCATTERÍA y PIZZERÍA
Se precisa personal. Puestos de trabajo a cubrir: camareros(as) dependientas de bocatería y heladería. Se precisan
extras para moros y cristianos. lnteresados(as) llamar a los
Tels. 539 88 63 ó 538 65 97 y preguntar por el Sr. García
NECESITO CHALET EN ALQUILER, CON PISCINA !Preferentemente, Loma Badá o
Salinetas) Para los meses de verano, con posibilidades de
opción de compra. Interesados llamar a los teléfonos de contacto:
Horas de trabajo: 539 35 61 Fuera de horas de trabajo: 539 54 44 1911 /12
Nos guste o no la alineación, si ganamos todo será perfecto.
. .. y si no ganamos, también . . . . Campo lleno, mucha emoción y
victoria local en el marcador. ... y las arcas llenas, que tan
bien vendrían a la Directiva . • • •
Se dice, se asegura y se confirmará, que Bonilla viene al Estadio a ver a su Deportivo y a saludar a Elda en general.
... y nosotros le recibiremos en cantados .
• • • También acudirá el Tope y su
banda. ... tan sólo nos hace falta el
¡¡ALIRÓN!! Y se cantará, estamos seguros.
• • • El toda Elda en pos del triunfo
y el ascenso. . .. que allí nos veamos todos. . . . Les garantizo que alguno ha en
cargado ya el abono para el año que viene.
... y todos ustedes también, que eso es lo que se debe hacer.
Carpintero
LIGUILLA DE ASCENSO A SEGUNDA B
GRUPO C-3
RESULTADOS
Torre Pacheco, 2; El.DENSE, Mallorca B, 1; Tarrasa, 1
PRÓXIMA JORNADA ELDENSE - Mallorca B
Tarrasa - Torre Pacheco
SE VENDE 4. º PISO A estrenar. Con inmejorables vistas y
luz. Como semi·ático, 100 m2 útiles-lujo. 4 habitaciones, ascensor,
4 armarios empotrados, 2 baños, etc. C/. Jaime Salmes, 6 (frente al Parque
de la Concordia), Ptas. 9.500.000.
Tel. oficina 538 01 84
SE VEtlDE PISO
En e/. Colombia, 8 - 3.º B de Elda.
Teléfono 537 46 61 1908/11
i FASE DE ASCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B • GRUPO C-3
[!] Torre Pacheco, 2; Eldense, 1 ALINEACIONES
TORRE PACHECO : Cayuela; Diego, Aurelio, Requena, Perales, Cruz (Gorgas), Herrera, Ortega, Jaime (Fernando), Figueroa y Schuster.
ELDENSE: Ramas; Arpa, Cebrián (Murcia), Peque, Arenas, Germán, Alberto García, Francis, Pablo, Monllor y Navarro (Vicedo).
ÁRBITRO
Ariza Villanueva, malagueño. Tarjeta amarilla a Perales, Gorgas, Requena y Ortega, a éste por dos veces, por lo que fue expulsado en el minuto 80. Los azulgranas Germán y Arenas también vieron la cartulina amarilla.
GOLES
0 -1, minuto 28, Francis. 1-1, un minuto después, Ortega. 2-1, minuto 36, Figueroa.
EL PARTIDO
Tuvo verdadera mala suerte el equipo azulgrana en su prime' ra confrontación de esta corta liguilla, pues pudo haber marca do en la segunda parte, con buenas ocasiones de Pablo, Monllor y Alberto García, frustradas unas por la acertada actuación del meta pachequero y en otras por verdadera mala suerte. Ambos equipos se emplearon a fondo, en jugadas veloces que llevaban el peligro a una u otra portería, con dominio del Eldense que le permitió adelantarse en el marcador a los 28 minutos con un soberbio gol de Francis. Pero la reacción de los locales fue eficaz, empatando un minuto después y remontando el empate en pocos minutos más. En la segunda parte el Torre Pacheco reforzó su defensa para hacer inútiles los esfuerzos azulgranas por remontar el tanteo adverso y desbarataron las varias ocasiones que éstos tuvieron para conseguir el empate, que hubie ra sido un resultado merecido por su excelente actuación en el encuentro.
CLASIFICACIÓN
1. 0, Torre Pacheco, 2 puntos . 2. 0 Tarrasa, 1 + 1. 3. 0
, Mallorca B, 1- 1 y 4. 0
, ELDENSE, O puntos.
PRÓXIMA JORNADA •
Primer partido en el Estadio Municipal de la liguilla de ascen so, contra el Mallorca B, que sólo pudo empatar en su terreno ante el Tarrasa . En un torneo tan corto, los descuidos son fata les, por lo que el Eldense tendrá que poner todo su empeño pa ra obtener los dos primeros puntos, para acudir con la moral alta al otro domingo, día 22, a Mallorca, en encuentro de vufli(i}.
LIGA NACIONAL DE JUVENILES. Grupo VIII
Villarreal 2 - Eldense Juvenil, O
SE VENDE PISO 2.º • C En edificio Colón n.º 14
Con agua y luz.
Teléfono 539 19 86 19101.(Guillermo o Remedios) .
OCASIÓN
SE VENDE PLANTA BAJA Y PISO C/, Jaime Balmes, 5 (esquina). ELDA. Precio: 13.000.000 ptas. Tels. 538 58 33 y 539 19 17 1908
RESTJ1 URJ1NTE _{\ Lll VllGUllDll VUELVE NUESTRO "lVIENÚ JOVEN" E ...... TR.A. ...... TES:
•TARTALETA DE RAPE V MARISCOS •ALMEJAS A LA MARINERA •ENSALADA CANTONAL
"I - 2 PLA.TC>: •REVUELTO DE ESPÁRRAGOS TRIGUEROS
2- 2 PL.A.TC>: •MUSLO DE PATO CON PASAS V PIÑONES •MERLUZA CON CIGALAS (A ELEGIR)
P<:>STRE: •CREMA QUEMADA •TARTA DE MOCA (A ELEGIR)
2.000 P1>1s. C ON VINO DE LA CASA 2.500 Ptas. CON VINO DE HIOJA
l•.:.•·•I~' "1e111i est~í dis¡Jo11ib/ e tocios lo ... · <1[<1 .... ·
C/. Padre Manjón, 33 - leléfono 539 71 1 O
VALLE DE ELDA/Pág. 9
·«LA PEÑA DEL AGUA» ESTRAMBOTE LITE
RARIO A LA SOMBRA DE LA MIMOSA (111)
1Cont111uac1ónl Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA
Seguí mi recorrido por los salones de arriba para ver si todo estaba en orden y por la escalera interior, que pasa por la repostería, atravesé el salón grande abajo, para sentarme un ratito en el hall o entrada general, para ver la llegada de los señores socios que en aquella hora ya era bastante numerosa.
Eran pasadas las cuatro de la tarde cuando bajaron los señores de la partido de dominó citada y estando despidiendo a estos amigos, se desató el drama de aquel día, que originó la anécdota siguiente. Desde el centro de la terraza vi en lo alto de la escalera del rellano donde estaba la Secretaría al demudado don Vicente Mateo Luengo, dándome gritos: «¡Conserje! ¡Conserje! ¡Suba usted rápido!» . Volando como quien soy subí las escaleras y entré en la Secretaría. "L Qué le ocurre, don Vicente?» «Señor Jover -me contestó- me acaban de llamar por teléfono que hay una bomba colocada en el Casino, que estallará dentro de un cuarto de hora . Ya he llamado al Cuartel y vienen unos números de la Guardia Civil. Rápidamente, usted mande desalojar el Casino. Comience usted por arriba, que yo avisaré por abajo para que abandonen la posición». Todo esto dicho en tonos militares y se notaba bien que había sido oficial del benemérito Cuerpo .
En un vuelo me coloqué en el centro del salón de arriba y con fuertes palmadas grité: <<¡Escuchen todos, por favor! ¡Salgan lo más pronto posible que puedan del Casino, porque hay un aviso de que han puesto una bomba!». Sólo esto. No es para descrito el tumulto que se formó a continuación . Fichas de dominó por el suelo, cartas de barajas por el aire. Las escaleras de bajada congestionadas de socios. Y yo, que no sabía si bajar por ellas o por la interior. De todas maneras, «agüeras», me dije en aquellos dramáticos momentos. Y me dirigí a toda prisa a recorrer los restantes salones de arriba, billares, etc. Y en una rapidísima ronda llegué al vestíbulo, pasando por el salón de abajo donde ya no había ni un alma. Justo en el momento de salir
de allí, llegaban tres números de la Benemérita, que rápidamente se hicieron cargo de la situación. «¡A ver, ¿hay aquí algún directivo? ¿Quién manda aquí?» dijo el que parecía ser el jefe de aquel comando. Yo contesté dando mi nombre, seña y graduación, a estilo militar y como cada quisque se había ya ahuyentado al jardín y a la calle Nueva, pues resulta que el que mandaba allí era yo, que me había quedado más solo que la una. «Bien, ¿ha desalojado usted ya a todas las personas del casino?» «Sí, señor, no quedamos más que nosotros». «Pues bien, voy a distribuir a mis compañeros y usted puede salirse al Jardín o a donde quiera .
Me asomé a la puerta de entrada y vi en la acera de enfrente, en la calle Nueva, gentes curiosas que se iban congregando por la noticia y algún que otro niño. Por la parte del jardín también se iban reuniendo igualmente gentes, y entre ellas, los dos empleados de servicio en aquellas horas . Dudé un momento y me dije: «¡Pepe! Tú que has visto una guerra grande y varios conflictos sociales en tu país y otra guerrita pequeña y dos o tres revo luciones en Sudaméri ca , ¿vas a abandonar tu Casino tan querido por un aviso de bomba? ¡No en mis días, compadre!» Y me acordé de aquellos versos de don Eliso Verdú en nuestra guerra y arreé escaleras arriba rememorando aquel lo de «¡Adelante, mi licianos, por las tierras de Castilla y Aragón ! », en versos tan senti dos por aquel maestro de tantos estudiantes elderos. (Continuará)
NC> LLAME Y TODO SEGUIRÁ IGUAL.
JOSÉ CORTÉS Psicólogo clínico.
Avda. Salinetas, 36 - PETREL
1911/12 Teléfono 537 27 04
SE ALQUILA LOCAL de 120 m2 Planta baja. Instalado,
con fuerza motriz.
Teléfono 537 39 72 1911 (llamar de 1 a 3 tarde y de 8 a 12 noche)
,Dq.<)rqgy¿ OBESIDE~~É~l~!DICINA ,,CTRJrlO, ,OBESIDADY~D ESTETICA CONTROL MEDICO SEMANAL
Dr. Feo. JAVIER MERLO GONIÁLEZ Gran Ave·nida, 74 - Entlo. - ELDA
Telf.: 539 82 95
VALLE DE ELDA I Pág. 1 O
Viaje a Santander del Club
de Jubilados El Club de Jubilados «ldel la» ha
organizado un viaje a Santander, del 27 de junio al 2 de julio próxi mo, cuyo precio es de 26.000 pesetas . Todos los días habrá excursiones, con comida en restaurantes.
La reserva de plazas puede hacerse a partir del próximo lunes en el Centro social de San Francisco de Sales (c / . Puerto Rico, 3) , de 4 30 a 6 30 tarde
SE VEHDE PISO EH PETRER
(Frente Polideportivo) 90 m2, 4 habit., 2 baños. Aire acondicionado y
calefacción. Hilo musical. Con o sin garajes (tiene dos). 8.000.000 ptas.
(garajes no incluidos).
Teléfono 537 31 89 18991 ... (preguntar por Juan)
SE OFRECE PELUQUERO
Con título y mucha experiencia.
Interesados dirigirse al
Teléfono 537 46 80 1911 (llamar al mediodía)
SE ALQUILA UN PISO CON GARAJE
En c/. La Ópera, 4-1 .º. Amueblado, 4 habitaciones, totalmente nuevo a estrenar. Y se vende o se alquila un local comercial de 60 m2, en c/. La
Ópera, bajos.
Tels. 537 61 14 - 537 71 59 1911 (horas de comida o cena)
CONSTRUCCIONES
.(~E~~RMAS Cior¡1a1~1 , e,efono
)' ""' 539 04 50 CI. Fray Luí~ de Granada, 36 1 PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 1
' ~º
SE VENDE LOCAL COMERCIAL de 90 m2, 4.50 mts. de altura,
con aseo, dos cierres a la calle, en c/. Murcia, 39.
1911 Teléfono 539 82 36
SE UAN (~l..ASES PAll'l'l(~IJI..AÍlES
))E INGI .. Í~S Teléfono 538 42 21
1911/14
SE \TENDE 1•1so ESUUINA
CJ. Jesús Zaragoza, 2 - 3.º. Todo exterior, 4 habit., salón-comedor,
cocina, aseo y baño. Precio a convenir.
1911114 Teléfono 547 48 30
¡ATENCIÓN NOVIOS!
VENDO UN PISO 4.!;! de 90 m2. Económico.
C/. Vázquez de Mella, 127.
Teléfono 537 33 97 1911/12
SE \TENDE ACCI(tN DE U CIUDAD DEPOll'l1IVA DEI, C.E.E.
Precio a convenir. Teléfono 538 42 04
191 1 (llamar por la tarde)
SE OFRECE CHICO DE 18 AÑOS para cualquier trabajo en
fábrica. Con mucha experiencia en dar de cola y poner topes.
Teléfono 537 46 80 1911 (llamar a mediodía)
SE VENDEN TRAJES DE ESTUDIANTE
Económicos. Dos de chica, tallas
38 y 40, y uno de chico, talla 44 .
1911 Teléfono 539 25 81
SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Para personal de temporada. En c/. Dr. Marañón.
1911 Teléfono 539 52 83
TOLDOS ORTIZ Celebra su 1 O.º Aniversario
y por ello mantendremos durante toda la temporada unos
PRECIOS SIN COMPETENCIA, con nuestra calidad de siempre.
COMPRUÉBELO. LLAME SIN COMPROMISO AL
Teléfono 538 08 29 ~ ~ ~-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
_.I.
1
CREDITOS PENSADOS PARA SU
ECC>NC>MIA
)
Con el conocimiento del Instituto Valenciano de Finanzas · 17·2-94
LO QUE PASÓ EN 1993 (XI) DICIEMBRE
Día 1 . -La Universidadd Politécnica de Cataluña hace entrega del premio del 111 Concurso Internacional de Novela Corta de Ciencia Ficción, uno de los de mayor prestigio internacional y el de mayor dotación económica, concediéndolo a la escritora eldense Elia Barceló, autora de «Sagrada» y otras obras de este género.
Día 3. -El alcalde de la ciudad y el concejal de Medio Ambiente hacen público el desistimiento por la Diputación de instalar una planta provincial de basuras en el paraje de Bateig, pero anuncian que el Ayuntamiento instalará allí el vertedero municipal de basuras.
Día 3. -Es inaugurado en la zona de la Torreta el Tanatorio EldaPetrel, primero de esta clase en nuestra comarca, dotado con amplias instalaciones y adecuados servicios.
Día 6. - En el acto inaugural del Centro Social «Severo Ochoa» se desploma la escalera, sin producir daños personales, interrumpiéndose por ello, dicho acto.
Día 11. -El tenor ilicitano José Sempere da un recital en la Casa de Cultura .
Día 12. -La Banda Musical Santa Cecilia celebra un gran concierto en honor de su Patrona, en el que participan los nuevos jóvenes músicos incorporados a la Banda .
Día 1 7. - El Museo eldense del Calzado celebra en la Casa de Cultura una exposición conmemora -
COMPUESOlU~S
tiva de su primer aniversario, dentro de la cual se realiza un emotivo homenaje a varios antiguos artesanos .
- Campaña de Navidad de los comerciantes de Elda, con una gran fiesta popular en el Jardín de la Música .
-Rafael García, campeón nacional de billar en la modalidad 47/2.
- La Junta Central fallera entrega distinciones al Alcalde y Concejal de Fiestas, nombrándolos Falleros de Honor.
Día 18. -Se constituye en Elda el «Club Rotarios Elda-Vinalopó» .
-Aparece el número 38 de «Alborada», con un vídeo de la Elda de los años veinte.
Día 25. - El piloto Puche, vencedor en el Gran Premio de Automodelismo «Ciudad de Elda» .
-Se celebró con gran participación el IV Concurso de Escaparates Navideños organizados por la Asociación de Comerciantes.
Día 27. -La Mancomunidad acuerda adoptar medidas para sanear sus finanzas, estimulando el pago de las cuotas de sus asociados.
Día 31. -Se disputa por las calles eldenses la XIII San Silvestre, con gran participación.
NOTA: Los anteriores trabajos de «Lo que pasó en 1993» se publicaron en los números, 1893 a 1897, 1899, 1902 a 1904 y 1907.
1= ~ f -"'~ .
· ~
T ~ ~·· J~Mt
I VALLE DE ELDA/Pág. 12
Capellán Margall, 26 Teléfono (96) 560 24 48
Móvil 908-661 772 NOVELO A (Alicante)
loBITUARIOI • FALLECIDOS DE ELDA
Día 18 de abril de 1994: Josefa Uribelarrea Almendros, de 37 años .
Día 19: Mercedes Saavedra Escobedo , de 85 años .
Día 21: Andrés José Fernández Párraga de 20 años. .
Día 24: Emilio Maestre Guari nos, de 74 años . Carmen Poveda Pomares, 72 años. Josefa Parra López, de 79 años.
Día 25: Francisca Arques Pérez, de 44 años.
Día 26: Antonio Morales Estruch, de 72 años. Luis Giménez Pérez, de 51 años.
Día 27: Remedios Azorín Vida!, de 92 años .
Día 28: Etelvina Lucas Gil, de 86 años. Concepción Medina Romero, de 68 . Matilde Escribano Belmonte, de 83 años.
Día 29: Juan Blanquet Borrás, de 72 años . Dolores Graciá Brotóns, de 97 años .
• FALLECIDOS DE PETREL
Día 21 de abril de 1 994: Fran cisco Ortuño Rubio, de 78 años . Ramona Gómez Nieto, de 78.
Día 26: Juan Albert Mollá, de 83 años.
Día 27: Juana Cantos Simón, de 48 años.
¡ATENCIÓN, PESCADOR! Ya puedes hacer tus encargos de cebo vivo en
"ARMERÍA EL CAZADOR" Teléfono 538 26 02
1910/1 6
SE VENDE PISO en c/. Antonio Maura, a estrenar. O se cambiaría por planta baja o solar. Teléfono 538 46 20
1911/1 2
SE ALQUILA LOCAL PARA MOROS
a personas responsables. Teléfono 538 35 79
1911
SE VENDE PISO 4. º Zona Cruz Caídos.
Precio: 2.500.000 ptas. O se vende, amueblado y con elec-
trodomésticos, todo seminuevo.
Tels. 539 30 30 - 539 24 06 1911/14
SE ALQUILA LOCAL de 25 m2
Totalmente acondicionado. Apro-piado para taller, almacén, etc.
1911 Teléfono 538 14 15
AtU UltO (~Alll)O PARA EL VERANO
Teléfono 537 19 18 1911 (llamar a partir 9 noche)
ESTETICISTA profesional maquillaría escuadras de moros.
Tels. 539 35 66 - 538 89 89 1911 (preguntar por Rosa)
OCASIÓN
SE VENDE PISO 3. º En e/. León XIII, 35 - ELDA.
Por 1.900.000
Teléfono 538 52 35 1911 /14
ALQUILO PISO En zona polideportivo
de Petrel.
Teléfono 537 64 21 191 1/14 (Horas de oficina)
SE VENDE PISO 4.º 78 m2 Con plaza de garaje.
Precio: 3.200.000 ptas.
Teléfono 539 87 65 191 1
SE VENDE O CAMBIA PISO EN SANTA POLA Zona Palmeral, 100 m2. Semi-
nuevo. Precio: 9.700.000 ptas.
Teléfono 669 09 12 1911 (Maribel)
EMPRESA MULTINACIONAL SELECCIONA PERSONAL At!rl..RA PUESTOS:
- DISTRIBUIDORES - COMERCIALES - PROMOTORES V SUPERVISORES
SE REQUIERE: - Nivel cultural medio. - Buena presencia. - Preferible coche propio.
SE OFRECE: - Formación a cargo de la empresa. - Buenas condiciones económicas. - Buen ambiente de trabajo.
Para concertar entrevista llama~ de LUNES a VIERNES (De 1 O a 1 y de 5 a 8 tarde) al l' J Teléfono 539 53 54
Distribuidor Oficial
--···· ee •• •• ,, 1ne
Su Servicio de Telefonía Móvil
A TRAvÉs oE HoviLine
HA CONFIADO A: ~~~
LA GESTIÓN DIRECTA DE LOS TELÉFONOS MÓVILES, NOMBRÁNDOLE DISTRIBUIDOR OFICIAL PARA LA ZONA.
ASÍ MISMO, LES COMUNICAMOS QUE PODRÁN OBTENER LÍNEA PARA SU TELÉFONO MÓVIL E N E L M 1 S M O D Í A.
DISPONEMOS EN NUESTRAS INSTALACIONES DE LAS MARCAS:
® MOTOROLA
NOS ENCONTRAMOS EN: AVDA. DE LAS OLIMPIADAS, 15 (FRENTE CAMPO DE FÚTBOL)
ELDA TELF. 96 - 538 36 07
SONY NCKIA
Y OTRAS
INFORMACIÓN TELEFONÍA MÓVIL: TELFS.: 96 - 539 40 02
539 40 62 908 - 46 15 73
PODEMOS SER CAMPEONES • Cubiche enjuicia el momento
deportivo No merecimos perder en Torre
Pacheco, lugar donde nos adelantamos en el marcador y se terminó perdiendo en dos situaciones de descuido.
¿Razones concretas? Un campo pequeño, un público
que fue lo mejor de la tarde y un terreno inapropiado.
¿Y qué más? Un partidazo del Eldense, que
no se reflejó en el marcador por diversas causas que no nombramos para que esto no suene a disculpas.
¿De qué dispone el E Id en se para estar jugando la liguilla?
De una plantilla muy buena a pesar de su juventud, pues de veinte jugadores de la actual plantilla, dieciocho son de Elda y se dejan la piel en el campo.
Caso de ascenso, ¿qué refuerzos hacen falta 7
Primero ascender, después planificar el equipo. Con todo, y a pe-
DETECTIVES ID ELLA
Teléfono 539.41 26
sar de nuestra maravillosa cantera, sí veríamos algo de por aquí cerca.
¿Sigues otro año más? Contrato tengo para la tempo
rada venidera, pero no lo sé, de momento conmigo no hay problemas tratándose del Eldense .
¿Qué esperas de la actual liguilla?
Ganarla y, sobre todo, ascender. Ilusión no va a faltar, ya que los jugadores están altísimos de moral, y en consecuencia no faltará lucha ni deseos.
¿Qué destacarías de este joven cuadro y qué le ha faltado?
Destacar, la entrega de todos y cada uno. Con un rompedor en el centro del ataque seríamos los campeones indiscutibles, y tendríamos el ascenso asegurado. Aun así y todo, pensamos decididamente en el ascenso.
Pedro López
SE VENDE PRECIOSO LOCAL ENTREPLANTA
EN EL CENTRO DE ELDA 65.000 pts./m2
C/. Juan Carlos 1, 30 19091 .. . Teléfono 539 13 92
ENLACE AGUADO RICO PASANAU TORRAS
En el Monasterio de la Santa Faz, de Alicante, se ha celebrado el enlace matrimonial de la señorita Desirée Aguado Rico con don Eduardo Pasanau Torras . Oficiaron la ceremonia religiosa los reverendos don Antonio Verdú Gregario y don David Pérez Ferrándiz y dieron lectura a la bendición apostólica impartida por su Santidad el Papa Juan Pablo 11 al nuevo matrimonio.
Apadrinaron a los contrayentes el padre de la novia don Isidro Aguado Sánchez y la madre del novio doña Adelaida Torras Llo réns. Portaron las arras los niños Pepe y Jorge Montara Cano, Carlos Sebastiá Rico e lsabe~íaz Garach, sobrinos de la novia.
Firmaron como testigos por parte de la novia, su madre doña M. ª José Rico Castillo y Pérez de Sarrió; su hermano don Maximiliano
GUARDERÍA
Aguado Rico; sus tíos don Juan y doña Amalia Rico Castillo y Pérez de Sarrió, don Francisco Garach Galán, doña Chiqui Sanz Pérez de Sarrió, don Clemente García López, sus primos doña María Isabel y don Francisco Javier Garach Aguado; doña Elena García Payá, doña M. ª Dolores García Bañón, don Vicente Picó Payá y doña Raquel Navarro Sánchez.
Por parte del novio firmaron : su padre don Juan Pasanau Peiró; sus hermanos don Juan, don áscar, don Javier, doña Adelaida, doña Nuria y doña Irene Pasanau Torras; doña Lydia Brancas Escarpín, doña Myriam y don Ricardo Abella de Álava y don Isidro Aguado Palomares.
Después de la ceremonia, los asistentes se trasladaron al Hotel Meliá, donde se sirvió un cóctel seguido de cena y animado baile .
PINOCHO Abiert:o el plazo
mat:ríc::ula de
1911
(~(JJlS() 1 !)!)Li-!)5 PLAZAS LIMITADAS
fJ Eurocasion en ELDA-PETRER .
APROVECHESE DEL MES DE MAYO • OFERTA EXCEPCIONAL COCHES ZX, AX y XANTIA, CON SEIS MESES Y UN AÑO COMO MÁXIMO,
A UNOS PRECIOS SIN COMPETENCIA. Y CON GARANTÍA DE FÁBRICA.
TODOS CON AIRE ACONDICIONADO Y OTROS EXTRAS.
FINANCIACIÓN HASTA CINCO AÑOS ,
AHORRESE HASTA 900.000 Ptas. CON ESTA OFERTA - , Au'te>s BANON, S.A.
CONCESIONARIO CITROEN • ELDA - PETRER Y COMARCA Carretera Alicante, Km. 3 7 6
1909/ 13
Teléfono: 539 04 99 - E L D A VALLE DE ELDA/Pág. 14
• COMPARSA «MOROS MUSULMANES» Campeonato Fútbol Peter Rives
Campeonato de Fútbol ula Sismat»
Ciclo cultural festero PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA JORNADA 29 DE LIGA
Partidos correspondientes a la jornada 32 de Liga
La comparsa de Moros Musul manes, con motivo del cincuentenario de la fiesta, ha organizado una serie de actos culturales sobre temas festeros, que fue inaugurada el pasado sábado y que se extenderá hasta el día 4 de junio próximo, con arreglo al siguiente guión:
Viernes, 13. A las 8.30 tarde, charla sobre «El Islam», con proyección de vídeos, a cargo del Cu ra Párroco de la Inmaculada, Rvdo. José Rives Mirete. En el lo cal de Capitanía.
Viernes, 20. A las 8 .30 tarde, mesa redonda sobre «Valores humanos de la Fiesta». Ponente, Rvdo . Carmelo Dávila Martínez, sacerdote. En el local de Capita nía .
Sábado, 21. A las 7 .00 tarde , clausura de la exposición del con curso de dibujo infantil. Igualmen te en Capitanía.
SE ALQUILAN DOS LOCALES Uno de 56 m2 en Av. Chapí
(esquina e/ . Rosales). Y otro de
96 m2 en e/ . Rosales, 5 (esquina
después de la Feria del Calzado) .
1901;reléfono 538 16 41
Viernes, 27 . A las 8. 30 tarde, en la academia de la banda «Santa Cecilia», debate sobre la músi ca festera, con la participación de representantes de diversas agru paciones musicales de la provin cia.
Sábado, 28. A las 6.30 tarde, en la Casa de Cultura , acto de presentación de Abanderadas y Ca pitanes 1994.
Viernes, 3 de junio. A las 1O.1 5 noche, en la Casa de Cultura, re presentación de sainete festero «Historias de un cuartelillo», por el grupo artístico de la comparsa.
Sábado, 4. A las 10.15 noche, en el auditorium de los Jardines de Castelar, extraordinario concierto de música festera, a cargo de la «Sociedad Musical Nueva», de Al coy.
SE OFRECE
ADMINISTRATIVO JOVEN.
CON EXPERIENCIA. Por horas o jornada completa.
Teléfono 538 24 61 1908/12
Sábado, 14 A las 8.30: Essider Difusión -
San Antonio. 10.00: América C.F. - Ideas
Gráficas. 11. 30: Bar Casablanca - Falle
ro Veteranos. 16.00: A.VV. Numancia - Bar
Matías. 17.30: Adhesivos Obrador -
Muebles Serrano.
Domingo, 15
8. 30: Bar Los Tanques - Atl. Amiguicos.
10.00: Atl. Pub Mamá Carisma - Creantini -Salinas.
11.30: Limpiezas Sanz - Tro quelados Rueda.
CLASIFICACIÓN. - 1 . ° Creanti ni, 44 puntos. 2. º Fallero Vet . , 43. 3. º América , 42. 4. 0 Essider Dif., 38. 5. 0 Muebles Serrano, 36. 6. 0 Amiguicos, 29. 7. 0 Bar Matías, 28. 8. 0 San Antonio, 27 .
A SAN JUDAS TADEO Reza nueve Avemarías durante
nueve días, Pide hes deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se
cumplirá aunque no creas. P.J.S.S.
·Suelo Urbano bien comunicado.
Sábado, día 14
13.30: Colegas C.F. - Bar Las Tapas.
14.30: Bar Gato Negro - Churre ría San Francisco.
1 5.00: Bar Florencia - Aparados Rico.
16.00: Tara M ahedero - Ciclón Dietética Rhazes.
16.30: Águilas - Atl. Andalucía. 17.30: Carnicería Oliver - Mo
nóvar Bar Filarmónica. 18.00: Cafetería C.J. - Hobby
Sport.
CLASIFICACIÓN: 1. 0 Atl. An dalucía, 57 puntos. 2. 0 Aparados Rico , 45 . 3. 0 Hobby Sport, 40. 4. 0 Águilas, 38. 5. ° Frontera, 38. 6 . ° Fallero, 37. 7. 0 Monóvar Bar, 36. 8. ° Carn . Oliver, 35. 9. º A.VV . Virgen Cabeza, 31 (los clasificados en 2. 0
, 4. 0, 6. 0 y 8. 0 lu
gar tienen jugado un partido menos) .
SE fiLO<llLfi
PISO AMUEBLADO Para personal de temporada.
189s!eléfono 538 20 80
• Regimen de construcción: "COMUNIDAD DE PROPIETARIOS". • 10 Chalets pareados, cada uno con 250 m2de parcela. • oOO m2comunes con Piscina, Barbacoa, Solarium, Zona Ajardinada. • Superticies utiles de 110nr,130m~150 m~ más sotana. • Materiales de 1E calidad. • Residencial de acceso cerrado, calle privada ajardinada
para vehiculos de propietarios. • Precios desde 12.500.000 pts.
Teléfonodecontact~: 539 77 68 (Preguntar por Acacia)
VALLE DE ELDA/Pág. 15
C.E.E. - SECCIÓN NATACIÓN
Cursillos de verano de natación
Como en años anteriores, la Sección de Natación del Centro Excursionista Eldense va a realizar en los meses de verano dos tan das de cursillos de natación , que estarán a cargo de monitores espec ializados.
La primera tanda será del 27 de junio al 15 de julio, y la segunda, del 18 de julio al 5 de agosto.
Cada una de las mismas dispondrá de cuatro horarios distintos, a fin de que cada alumno pueda escoge r el que más le convenga. Di chos horarios son: de 11 .00 a 12.00 de la mañana (máximo 20 alumnos); de 5.00 a 6 .00 tarde (máximo 40 alumnos); de 6.00 a 7.00 tarde (máximo 40 alumnos) y de 8.00 a 9.00 noche, para adultos (máximo 14 alumnos).
Requisito indispensable para poder participar en estos cursillos es haber nacido en el año 1 988 o anteriores.
Los interesados o sus padres pueden efectuar la correspondiente inscripción en estos cursillos dirigiéndose a las oficinas de la Sección de Natación del C.E.E.
SE VENDE PISO "I .Por~de ptas.
2.200.000 ptas. 1910Teléfono 539 38 48
VENDO PISO En e/. Jardines, "Edificio GILMA". Frente al Casino
Eldense, y esquina al Teatro Castelar.
191 1 Teléfono 538 05 05
POR SEPARACIÓN DE SOCIEDAD SE TRASPASA
DISCO-PUB Muy buenos ingresos. Alquiler e impuestos fiscales muy bajos.
Tels. 597 80 06 - 538 21 95
PROFESOR
BALONCESTO
Elda Adelimpsa, 84 Seguros UAP
(Elche), 77 El pasado sábado el C.B. Elda
Adelimpsa se enfrentó en Elda al Seguros UAP, de Elche , consiguiendo un valioso resultado favorable que obliga a jugar un tercer partido en Elche, para deshacer el empate producido.
En la primera parte, los ilicitanos impusieron su juego, consiguien do confundir al ataque eldense y propiciar frecuentemente ataques a los defensores verdinegros . Sin embargo, los locales fueron reac c ionando y redujeron la ventaja que les llevaban los de Elche , que llegó a se r de ocho puntos (9-17) . Al descanso se llegó con empate a 33, y en la segunda m itad el Adelimpsa arrolló por completo a su contricante, llegándose al final con el indicado resultado de 84-77 a favor de los locales, que pudo ser bastante más favorable a nuestros colores de no haberse in currido en sucesivos errores en el tiro libre.
ALINEACIÓN: Juan Carlos (24), Rafa (11), Marino (11) , Poli (10), Paco, Soriano ( 10), Álvaro (2), Coloma ( 1), Jota ( 1 5), Ja vi Luis y Silvestre.
ALQUILAMOS CÁMARAS DE VÍDEO Para comuniones,
fiestas y viajes. RADIO MAIGMÓ • ELDA C/. Barberán y Collar, 35 Teléfono 539 11 91 1908/09
OCASIÓN
POR TRASLADO
SE VENDE PISO l.º 3 habitaciones. Reformado. En c/. Colón
de Petrel. Precio: 2.900.000 ptas.
1911 Teléfono 537 41 39
SE l'ENHE (;HAtE'J1 En la Colonia de Santa Eulalia. Con teléfono, piscina, árboles
frutales, y 16.000 mts. de terreno aproximadamente.
w11112Teléfono 696 24 98
con experiencia nacional y extranjera, imparte clases de idiomas a todos los niveles
FRANCÉS GENERAL • NATIVO • FRANCÉS TÉCNICO • PROFESIONAL
"CERTIFICAT DE FRAN<;:AIS DES ENTREPRISES" - Certificado Oficial de Francés EmpresariaL
- Exámenes en centros autorizados.
ALEMÁN GENERAL • ALEMAN COMERCIAL INTÉRPRETES JURADOS
Curso especial, prepar-atorio, para el examen. Vocabular-io iur-ídico, bancar-io, económico, laboral.
ITALIANO GENERAL 18a11 Padre Manjón, 3 - 4.Q B - Teléfono 539 87 55
VALLE DE ELDA /Pág. 16
CORREO DE VALLE
... ERA SALUDAR A UN SEÑOR Nuestras respectivas casas es
t aban , están, contiguas. A diario nos encontrábamos por una calle muy querida para mi . La calle Poeta Zorrilla, en la que está la casa de mis fallecidos padres. Mi saludo hacia él no era sólo un saludo co rdial , tenía mucho de saludo reve rente y creo que llegaría a perc ibirlo . Y era así porque cuando le veía , veía plasmadas en él un concurso de cualidades que a mis ojos le enriquecían, no con esa riqueza que se cifra en fríos números sino con aquella riqueza interior que se alcanza en el devenir de una vida digna, en el buen hacer de todos los días.
De mis padres , en muchas ocasiones oí decir : «es una bellísima persona». A ello sumaba el que yo percibía en él, de manera clara, que era un cristiano de fe acendrada. Que era un eldense por los cuatro costados. Que había sido durante muchísimos años excelente profesor, en aquella academia que aún hoy es un punto de referencia en nuestra ciudad. Componía, además, junto con su esposa un paradigma de lo que es un matrimonio unido durante muchos años. Yo no fui alumna suya, pero he oído muchísimas anécdotas de sus alumnos, alumnos que durante toda la vida han seguido vinculados a su maestro , no de aquel maestro del que ya no se
sabe más, sino de aquel que siguió, posteriormente el iter de sus vidas. Todo ello sumado, hacía que cuando le veía, veía a un señor en toda la extensión de la palabra. Era para mi saludar a UN SEÑOR. Era esa clase de persona, que de manera sencilla siempre si rvió al colectivo en el que le tocó vivir, de manera callada, con bonhomia. Enriqueciendo con su labor a su entorno. Creo innecesa rio señalar que hablo de don Emilio . No hace falta decir más, ni siquiera mencionar sus apellidos. Don Emilio, como en otro tiempo don Eliso, no necesitan de más para ser conocidos por los eldenses.
Nuestra ciudad ha perdido a una persona señera. A un verdadero hijo de Elda . Yo invito a todos sus alumnos a que eleven al Excelen tísimo Ayuntamiento de Elda la petición de que se le dé a una de las calles de nuestra ciudad su nombre. Yo, públicamente, desde estas líneas así lo hago . Betriz Vera Sempere. AboQado
~~·1uu1us PARA TEMPORADA
27 .000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA
Telf .: 538 01 71 • ELDA 1813/ ...
REST:i1UR:i1NTE rr Llt V71GUJ1D71 _X\
EL MENÚ DEL DÍA LUNES, '.1.6 IVIAYO 1.er plato FIDEGUÁ ENSALADA MURCIANA Postre: MELOCOTÓN MELVA
IVIARTES, '.1.7 IVIAYO 1.er plato CREMA DE CALABACÍN GUISANTES CON JAMÓN Postre: BAVAROISE DE FRESAS
2.º plato TORTILLA SACROMONTE SOLOMILLO AL WHISKY
2.º plato BACALAO GRATINADO POLLO EN PEPITORIA
IVIIÉRCOLES, '.1.8 IVIAYO 1.er plato QUICHE LORRAINE ARROZ CON MAGRO Y GARBANZOS Postre: FLAN DE PIÑA
JUEVES, '.1.9 IVIAYO 1.er plato SOPA DE MARISCOS SALPICÓN DE ALUBIAS Postre: BUÑUELOS DE PLÁTANO
VIERNES, 20 IVIAYO
1.er plato PASTEL DE PUERROS RAVIOLI CON GAMBAS Postre: SORBETE DE SANDÍA
2.º plato CABALLITA A LA ESPALDA CORDERO A LA MIEL
2.º plato MERLUZA A LA VASCA JAMÓN AL HORNO
2.º plato SUQUET DE PESCADO BISTEC AL VINO TINTO
Precio: 1.200 Ptas. Pan y bebida incluidos. (6% IVA no incluido)
C/. Padre Manjón, 33 - Teléfono 539 71 1 O
i Esto es vida!
Esto taznbién.
Del 6 al 15 de mayo, Ford le regala doble airbag en todos sus turismos. Acérquese a su Concesionario. ~
11 AYUDA DEL
ESTADO más
VENTAJAS DEFORD
Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid - Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 - 537 13 50 -03610 PETREL
CINE REX "B" 538 04 30
Colosal estreno
ALEGRO MA NON TROPPO por Penélope Cruz y Pere Ponce
VIERNES, DiA DEL ESPECTADOR. Entrada única : 300 ptas. (N.R.M. 13 años)
CINE CERVANTES "B" 538 10 41
Gran estreno
CANCIÓN DE CUNA por Fiorella Faltoyano y Alfredo Landa
PLAZA DE TOROS
DE ALICANTE
ORGANIZA: NUEVA PLAZA DE TOROS DE MADRID, S.A.
Sábado 14 de mayo de 1994 A las 6 de la tarde
GRANDIOSA NOVILLADA S,N PICADORES
6 novillos de D. Pablo Mayoral. de Madrid, para los jóvenes. novilleros
JUAN FERNÁNDEZ 11BELMONTEn
del Barrio de La Florida
ANTONIO PÉREZ 11EL RENCO»
de Elda, y
RUBÉN RUIZ del Barrio Las Carolinas
Por ellos pasa el Futuro ,
Taquillas Plaza Toros
SE VENDE en Avda. Reina Victoria,
UNA PLANTA BAJA para
vivienda o establecimiento.
Tels. 538 28 36 ó 539 14 82 1910
(Todos los públicos)
cifte li1 .ESTRENO
No R.M. 13 años
LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 300 Pts .
SE VENDE PISO 135 mZ Y PLAZA DE GARAJE
Precio a convenir. Teléfono 539 15 18
Avda. Chapí, 2 1910113 (Edif. Monumental)
Le abonamos
m SI!~ ... ••••••.
Dl•E ··--------«ALEGRO MA NON TROPPO»
Nacionalidad: España 1994. Director: Fernando Colomo. Intérpretes: Pere Ponce, Penélope Cruz, Rosa María Sardá .
La película, una comedia en cla ve sentimental, nos cuenta la historia de un joven homosexua l que ha sido abandonado por su pareja y quiere convertirse en un buen músico de trompa. No supera el examen de ingreso en la Joven Orquesta Nacional, en el que le exa mina su propio padre, también músico y separado de su mujer, pero hace amistad con una joven , que ha sido la única que ha superado la prueba de acceso a la Orquesta. Esta, que está enamorada del padre del joven, le aconse ja visitar a un psicólogo, que le in dica que tiene que camb iar sus tendencias hacia la heterosexualidad .
«CANCIÓN DE CUNA»
Nacionalidad : España 1994. Director: José Luis Garci. Intérpretes: Fiorella Faltoyano, Amparo Larrañaga, Alfredo Landa .
En el torno de un convento de Casti ll a la Vieja , a finaies del siglo pasado, es depositada una niña. Casi toda la película transcurre dentro del convento y, con la ex cepción del médico, los persona jes son un grupo de monjas. La ni ña es adoptada por la comunidad y por don José (el médico) y su llegada y estancia (cumplirá en el convento los 18 años) transforma por comp leto la vida de las mon jas Basado en una antigua obra teatral de Gregorio Martínez Sierra , el film es un ejemplo del buen cine que se puede hacer con sen ci llos elementos, cuando hay talento por enmedio, como le ocurre a este gran realizador españo l que es José Luis Garci.
has-ta
35.000 ptas. POR SU TELEVISOR USADO AL COMPRAR UN
Televisor Color Est.éreo 11KADIOLA1
' ÚLTIMO MODELO
Electrodomésticos , PEREZ Y ALBEROLA
C /. Cervantes, 5 • Telf.: 538 19 14 • ELDA
VALLE DE ELDA/Pág. 18
El domingo comienza el XIV Torneo lnterclubs de Ajedrez
La Sección de Ajedrez de la A.VV. «Nueva Fraternidad» ha organizado el XIV Torneo lnterc lubs de Ajedrez, en el que participan once equipos de diversas pobla ciones de la provincia.
El próximo domingo, día 1 5, a las 9.30 de la mañana, dará comienzo la jornada inaugural de este torneo, que se disputará en el local social de la Asociación, c/. Murcia, 1 O.
El torneo finalizará el domingo, día 1 O de julio próximo, día en que tendrá lugar la jornada de c lausu ra. La entrada para presenciar las partidas es libre.
Los equ ipos participantes son: Club de Ajedrez «Ruy-López», de Elda; C.A. Bañeres; C.A. Divina Pastora, de Ali cante; C.A . Padre Dehón, de Novelda; C.A. Sax; C.A. Castalia; C.E. Bocairente; C.D. Santa Lucía, de la ONCE de A lcoy; C.A. lbi «A»; C.A. lbi «B» y A.VV. Nueva Fraternidad, de El da.
SE VENDE EN BIAR S.622 m2 de TIERRA Plantada de viña, a 20.000 ptas. al mes sin entrada.
Precio total: 850.000 ptas.
Teléfono 538 13 85 1903/ ... (Mediodía o noche)
COMPRARÍA CASA DE PLANTA BAJA
En zona cuartel guardia civil o alrededores.
Teléfono 538 03 59 1910/11
GRAN OPORTUNIDAD Si deseáis vivir cerca del pueblo. Se vende chalet a estrenar con 5.000 m2, en zona residencial Salinetas. Más información en
l.fillfilº c/. Bolivia, 6 ·Petrel.
SE ALQUILA VIVIENDA PEQUEÑA Amueblada, en planta baja,
y piso de 140 m2. En e/ . Dahellos. Se alquilan locales para comercios, industrias o
cuartelillos.
1911112 Teléfono 538 16 65
SE VENDE PISO en edificio "El Zapatero".
Condiciones de pago a convenir.
1908leléfono 539 97 14
COLUMNA JÓNICA
((¡HAZ lO QU~ QUl~RAS!)) Estas palabras, como si de un conjuro mági
co se tratara, sirvieron para hacer posible una de las obras de arte más grandiosa de las que ha sido capaz el espíritu del hombre: la Capilla Sixtina del Vaticano.
A regañadientes, Miguel Angel acepta en 1508 el encargo ~e Julio 11 de decorar la bóveda de la Sixtina. El es un escultor y considera este arte superior a la pintura. Además, está ya empeñado en el mausoleo que le ha encomendado el mismo papa. Sin embargo, una vez aceptado el trabajo, piensa que la idea que se le propone es pobre y quiere engrandecerla. Aquí chocan dos caracteres fuertes y apasionados, el del pontífice y el del artista, y del choque saltan chispas. Pero este último no da su brazo a torcer y el papa, cansado, termina por ceder: "i Haz lo que quieras'"·
El genial florentino emprende entonces una angustiosa tarea de titanes: cuatro años de trabajos ininterrumpidos, subido en peligrosos andamios, en posturas tan penosas -siempre con la cabeza vuelta hacia arriba y la cara llena de chafarrinones de pintura - que luego se le quedará la costumbre de tener que elevar lospapeles para leer.
Pero cuando en 1512 se retiran los andamios, se ofrece a la vista de todos un resultado que sobrepasa lo imaginado: los sueños de Miguel Angel han tomado forma en una gigantesca explosión de vida y color, que constituye una exaltación de la figura humana, casi sin paisaje, a través de más de trescientos personajes del Antiguo Testamento, cada uno de los cuales es toda una obra maestra de técnica y expresión plástica.
Esta obra de juventud - el artista tiene 33 años cuando la comienza- la complementará años más tarde, en 1541 , con el gran fresco del Juicio Final, que ocupa la pared entera del fondo de la Capilla y viene a ser el broche de oro de una empresa que ha causado siempre admiración por su magnitud, complejidad y maestría.
Recientemente, la Capilla Sixtina ha vuelto a ser noticia en todo el mundo. En el pasado mes de abril se dieron por terminados los trabajos de restauración del conjunto, que ha sido inaugurado por Juan Pablo 11, celebrando una misa en la Sixtina. Y, con este motivo, nuevamente la polémica ha hecho acto de presencia, en términos apasionados y violentos.
El propio pontífice, que no ocultó su admiración, ha aprobado sin reservas la labor llevada a cabo y se ha referido a la vieja controversia sobre los desnudos, diciendo que no hay que escandalizarse por la representación artística del cuerpo humano. Pero el motivo principal de la polémica actual se centra en las distintas valoraciones que se hacen de lo conseguido. Para la mayoría, los restauradores se han limitado a quitar el polvo, el hollín y las colas que oscurecían los frescos, devolviendo a los colores su viveza original. Pero otros afirman que ha sido un error tocar la Capilla, que las pinturas originales ya no existen y que lo de ahora parece Pop Art.
¿Dónde está la razón? Argumentos no faltarán para defender una u otra posición. Pero los turistas que visitan los Museos Vaticanos siguen comprando las diapositivas de los frescos ant iguos, antes que las que ya se ofrecen de la restauración_ Aunque tampoco es desdeñable la rotunda opinión de un experto como Carandente: u¿ Desde cuando la porquería forma parte de la historial,,_
HEREJE
RECORDANDO ELDA
NÚMERO 592, 30 DE DICIEMBRE_ No pudo acabar mejor el año 1967 para algunos vecinos de la vil la de Pet rel, al co rresponderl es 30 millones de pesetas, en el «gordo » de la Lotería de Navidad, repartido entre el personal de la empresa Calzados Luvi , familiares y amistades .
• • • La Dirección General de Ense
ñanza Primaria comunicó al Ayuntamiento haber concedido al Colegio Nacional a construir en «La Torreta » una subvención de 4_ 234. 000 pesetas.
En el orden deportivo cerraba el Eldense el año con un rotundo
1967 triunfo sobre el Imperial murciano, por 4 a O, en un encuentro poco menos que de guante blanco .
Con este nuevo triunfo el Elden se cont inuaba en el tercer puesto de la clasificación , con 17 puntos y 3 positivos.
Ríos, Pedrito , Sánchez y Lizani , fueron los autores de los 4 tantos.
• • • En balonmano, División de Ho
nor, el Pizarro dio buena cuenta del Ademar, al que venció por 16-1 O. Con este triunfo ante los maños el Pizarro ascendía dos puestos, colocándose en el 6 . 0 lugar, con 49 puntos y 2 negativos.
Vicente Valero
ESTE MES
VENDO PISO planta baja, en barrio "Las
Trescientas". Precio: 1.900.000 ptas. Razón:
Teléfono 538 14 36 1910/ 11
SE ALQUILA
LOCAL de 115 mi CON LUZ Y AGUA
Tels. 538 22 34 y 538 06 53 1903104 (De 1 O a 1 y de 4 a 81
SE VEtlDE O ALOUIUI LOCAL COMERCIAL
Céntrico, en Petrer, 140 m2. Patio de 280 m2. Ideal para
cualquier negocio.
Teléfono 537 31 89 18~'3 1 (Preguntar por Juan)
AIRE ACONDICIONADO GRATIS, O DESCUENTO
DE 200.000 Ptas. I
MINIMO, HASTA 400.000 Ptas.
SEGÚN MODELOS Y VERSIONES. INCLUIDA SUBVENCIÓN DEL GOBIERNO, PARA VEHÍCULOS CON MÁS DE 1 O AÑOS.
~
VENGA E INFORMESE
RENAULT
,.•"'
AUTO-REPARACIÓN SAN CRISTÓBAL, S.L. SERVICIO RENAULT PARA ELDA Y PETREL Pedrito Rico, 66 • Telf.: 538 07 40 • ELDA
VALLE DE ELDA 1 Pág. 19
1.350 MILLONES DE PESETAS, CONCEDIDOS POR LA
GENERALIDAD VALENCIANA PARA DIVERSOS PROYECTOS
ELDENSES
(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA !
el ala izqu ierda del gran ed ifi cio, con una superfi c ie total de 5.000 metros cuadrados. El nuevo pabellón será uti li zado sobre todo en los campeonatos y competic iones de mayor categoría, quedando el po lideportivo actualmente existente para entrenamientos y cam peonatos de menor entidad.
El proyecto para este nuevo polideportivo ya está ultimado y en poder de la Conse ller ia, habiéndose desp lazado a Valencia el alcal de y el concejal de Deportes para ag ili zar los trámites correspon dientes y que las obras puedan dar com ienzo cuanto antes .
Otros 7.000 metros cuadrados de la FICIA serán objeto de remode lac ión y albergarán en su día el Museo del Ca lzado, las dependenc ias de la Fundación FICIA, la expos ic ión permanente de calzado, au las para cursos de formac ión y otras actividades.
En cuanto a los 350 millones destinados al Teatro Castelar, cien de los mismos se aplicarán a la adquisición y redacción del proyec to a reali zar, y los 250 restantes a la restauración del t eatro .
En los presupuestos de la Generalidad de 1994 se han incluido los 500 millones destinados al c itado nuevo polideportivo, 1 50 millones para la remode lac ión del resto del ed ificio ferial y 1 50 milanes para el Teatro Castelar. En los presupuestos de 1995 se consignarán los importes de las subvenciones restantes para la remodelación y la restauración del teatro.
Los solares que ocupa el edif icio ferial tienen una superficie total de 14.000 metros cuadrados : De ellos, como ya hemos dicho,
VALLE DE ELDA Redacción y Administración:
Pi y Margall, 1 - 1. 0 ·
Teléfono 538 02 12 - ELDA
5.000 serán ocupados por el nuevo pabellón polideportivo, 7 .000 se aplicarán a las diversas depen denc ias que ya hemos deta ll ado y los 2.000 restantes se destinar* an a formar espac ios abiertos y ajardinados entre los dos edificios en que va a dividir el actu al pa lacio ferial.
También se contemp la la posibilidad de const rui r un apa rca miento subterráneo, que evitaría la ag lomeración de vehícu los en las inmediac iones durante la celebración de encuentros deportivos y actos de cua lquier otra c lase. El pabellón cubierto está proyectado para dar cabida a unos 2.000 espectadores sentados y vendrá a completa r la cadena de instalaciones deportivas municipales ex istentes en la actua lidad .
O Reforz~dos ORGILES REFORZADO DE PIELES
REPTILES -TEJIDOS, ETC. C/. J." Vázquez de Mella, 15 Tfno. 538 1 O 53 - ELDA
Excmo. Ayuntamiento de Elda C.I.: P.0306600 H.
ANUNCIO
En el expediente de expropiación tramitado, por este Ayuntamiento de Elda, referente a la obtención de equipamiento socio-cultural en suelo urbano, sito en calle Jardines, n.' 28, por Decreto de Alcaldía de fecha 29 de abril de 1994 se ha señalado para el levantamiento de las Actas previas a la ocupación el siguiente día y hora: 14 de julio de 1994, a las 1 O.·· horas, en la finca objeto de expropiación, de conformidad con el Artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa.
Elda, 4 de mayo de 1994 El Alcalde,
Roberto García Blanes
ABIERTO EXPEDIENTE AL DIRECTOR DEL MUSEO
ARQUEOLOGICO 'V/EN E DEL~ P,iCJN.~ PR!MERA)
Éste presentó posteriormente sus alegaciones de descargo, aunque recusando al in st ru ctor del expe diente, el secretario municipal, por estimar no existe imparcia lidad a ser un cargo municipal.
La cuestión arranca de unas manifestac iones hechas por Antonio Poveda según las cuales las obras hasta ahora real izadas en el casti ll o se habían hecho sin establece r un proyecto previo arqui tectónico, sin tener en cuenta lo expuesto por él mismo en sus informes técn icos, y sin conta r, al pa recer, con los permisos adecua dos, por lo cual han podido perderse elementos de va lor histórico. Por último, había apuntado la existenc ia de posibles irreg ularidades en obras, tanto privadas como municipales , en lo que se refiere al aspecto arqueo lóg ico.
A raíz de las pr imeras declara c iones de Poveda , los concejales de Cu lt ura y Patrimonio histórico sa lieron al paso de las mismas, manifestando que cuando se envió a Va lenc ia el proyecto de las obras de l castil lo, que estaba precisamente firmado por Poveda, la Consel lería dio conformidad al mismo, pero hac iendo la sa lvedad de que la dirección del proyecto no podía enca rg arse al director de l Museo Arqueo lógico, basándose, según parece, en que Poveda no había presentado las memorias científicas de las excavaciones realiz adas en años pasados.
Anton io Poveda ha manifesta do últimamente que sus declara -
CLÍNICA CANINA Vet. : JAVIER ALBERT GRAN
e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA
Teléfono 539 19 50
W' HORARIO: De 5 a 9
(Sábado: de 11 a 2)
ciones han sido en todo momen to sobre cuest iones de t ipo técnico, en su deseo puramente profe siona l de que las obras de restau ración del casti ll o se hicieran co rrectamente.
En estos términos está plantea da la cuest ión, que, enfocada ob jetivamente, no parece tener la importancia que se le ha dado, por el terreno estr ictamente limitado en que se ha manifestado, el arqueológico , sin que las posiciones de una y ot ra parte sea n otra cosa que defender lo correcto y acertado de su gest ión contra mani festac iones que pueden poner en duda dicha corrección pero sin imputaciones que puedan cons iderarse realmente graves, por lo que pa recen desmesuradas, en relación con el incidente, las medidas adoptadas. Esperemos que el buen entendi miento entre perso nas que están laborando con la mejor de sus vo luntades en favor de l mejor acond icionamiento y re cuperación del patrimonio históri co de Elda, tanto en la reconstru cción del casti llo como en la conservac ión de los yac imientos arqueológicos, se sobreponga a las diferenc ias de opin ión de unos y otros en cuanto a la manera de ll evar a cabo esta empresa común en beneficio de nuestra c iudad.
PROMOCIÓN HABITACIONES PARA TEMPORADA
23.000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento
~ MUDANZAS w EMJR.!-lJEq
GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA
A JUAN DE LA CIERVA! bajos. ELDA
1623/27 Tels.538 53 17 • 0193 • 537 45 13
I" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -• NO PASES DE HOJA SIN HABERME LETDO ANTES 1
ESTA- SEN\ANA EN: BC>C.A.TTERl.A.S D"EL .A.BUELC> C/. ANTONINO VERA, N.' 43 • TELF 539 55 80 - ABIE~ VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO
C/. COLÓN, N.' 16 • TELF 539 88 63 - ABIE~ TODA LA SEMANA TU REFRESCO GRATIS DE LUNES A JUEVES SI MERIENDAS CON NOSOTROS UNA SUPER OFERTA SEMANA DEL 13 AL 19 DE MAYO
1 PERRITO CALIENTE 125 ptas. OTRO DE REGALO 1
1 HAMBURGUESA 175 ptas. OTRA DE REGALO 1
1 SAMWICHE MIXTO 125 ptas. OTRO DE REGALO 1 PIZZA INDIVIDUAL 300 ptas. OTRA DE REGALO
INGREDIENTES BASES: TOMATE, MOZZARELLA Y ORÉGANO. VARIEDADES A ELEGIR: ATÚN, JAMÓN YORK, BACON, ANCHOAS, VEGETAL, SALAMI, CHORIZO,
ROQUEFORT. DE QUESOS Y D'EL ABUELO. O SI LO PREFIERES TE LA HACEMOS VARIADA
1 RECORTA ESTE ANUNCIO -V: ENTREGAME AL HACER 1 TU PEDIDO Y SI ADEMAS PIDES UN GOFREE 1
: ""T"E RE~~L~IVIC>S C>""T"RC> 1
• EL AB.UELO ~~C7 é~C7 ~· 1
GRAN PROMOCIÓN DE 3 VIAJES DOBLES A PALMA DE MALLORCA.
~ • •V!~~ 1~~0~1':;'.'~R:!;E_T~N.E~'2SJ1'1_U~~O_;> !R.E~l_9~ ~ll!_EST_9~ • O O
1,,1pr«o en lfl' í lJ CH / EPPA