¡Cada peruano es un embajador del Perú en el extranjero!

AGOSTO 2010 www.perunews.com

En Los Angeles, CA.

Otra indolenciaconsular

Mensaje de Alan eludió temas de gran relevancia

(Páginas interiores)

Sexta estrofaSomos libres, seámoslo siempre, y antes niegue sus luces el sol, que faltemos al voto solemne que la

patria al Eterno elevó.En su cima los Andes sostengan

la bandera o pendón bicolor, que a los siglos anuncie el esfuerzo

que ser libres, por siempre nos dio.A su sombra vivamos tranquilos,y al nacer por sus cumbres

el sol,renovemos el gran

juramentoque rendimos al Dios de

Jacob.

Cuando entonábamos nues-tro Himno Nacional, men-cionábamos:

“...la humillada cerviz levantó...”Alguien tuvo el coraje de cambiar esa estrofa por la sexta.Pero, analizando el contenido y significado, encontramos un error que no esta de acuerdo a nuestra cultura y linaje cuando cantamos:“...renovemos el gran juramento que rendimos al Dios de Jacob”

En todo caso, deberíamos re-emplazar a Jacob por “ al Dios Viracocha o Inti”, considerando

que el Dios de Jacob es el Dios de los Hebreos o Judíos del Antiguo Testamento hasta el presente. En esa época, el Continente de América no había sido descubierto.

¿Por qué tenemos que rendir jura-mento a un Dios que no es del pue-blo peruano? Es el Dios de los judíos o hebreos y respetamos sus creen-cias. Esa frase debe ser cambiada.

Además, qué tiene que hacer Dios en nuestro himno.

Repasemos nuestra historia y de-fendamos lo nuestro, nuestra cultura milenaria. El Editor

¿Es Jehova Dios de los peruanos?

Carlos Miñano. Sus últimos esfuerzos físicos y mentales fueron para hacer su testamento en el consulado angelino. Le dijeron que allí no se hacían. No lo atendieron. A los 11 días falleció. (#19)

No mencionó el caso de Bagua, del gas y demasiadas cifras.

AGOSTOwww.perunews.com2

Con Bombos y Ladrillos

Larga e innegable lista de obras y cifras positivas se opuso a significativas omi-

siones. Qué duda cabe que a estas alturas de su segundo gobierno Alan García Pérez tiene algo de qué va-nagloriarse.

A medida que el crecimiento del PBI este mes se acercaba a un asiáti-co 10%, el Presidente destacó que el Perú era uno de los dos o tres países en el mundo cuya tasa anual prome-dio de crecimiento del último quin-quenio ha superado el 6%.

Desde el 2006 el Estado ha in-vertido S/. 75,000 millones en unas 130,000 obras públicas y la inver-sión privada ha superado los S/. 200,000 millones, todas cifras sin precedentes.

La pobreza ha bajado, dijo García, del 48% al 34% y calculó optimista, como proyectándose hacia un tercer mandato, que el 2021 no superaría el 10% de la población –inferior al 11.4% que se calculó para EE.UU. en el 2009.

En este alarde de “democratiza-ción social con responsabilidad”, no solo resaltó el hecho palpable en el aumento de consumo que la “nave nacional” había logrado sortear la grave crisis económica mundial, sino que dada la reducción de la deuda pública del 37% al 24% del PBI, el Perú proyectaba tener sufi-cientes recursos asegurados para en-frentar nuevas situaciones adversas (a lo que habría que añadir un razo-nable “depende”).

En todo caso, el primer aplauso lo arrancó, no con las cifras de dis-minución de la mortandad infantil, sino cuando, sincronizando mejor con la edad de parte de su auditorio, anunció que los adultos mayores de 75 años que vivan en la extrema pobreza se verán beneficiados de un programa de subsidio directo similar a Juntos, que ya ha repartido unos S/.10,000 millones.

Mencionó que hace poco un 75% de los jóvenes querían emigrar. Ahora las encuestas registran solo un 30%.

En esta ola de optimismo intro-dujo un “Plan Bicentenario” para un país que hacia el 2021 tendría unos 10 millones de turistas extranjeros y tres megapuertos continentales –in-cluyendo naturalmente el del Callao que, según él, ya está en proceso de convertirse en el fondeadero ‘hub’ mayor del Pacífico latinoamericano.

Comezón de encuestasA estas alturas de su discurso

surgió la pregunta que lo persigue durante todo su gobierno: ¿por qué, según las encuestas, es uno de los gobernantes con menos aprobación del continente?

Como percibiendo que la contra-dicción entre las cifras macroeconó-micas y su relativa impopularidad (según Apoyo su aprobación subió a un modesto 30% a nivel nacional), entró en temas como la regulación,

el gas y la corrupción.Habló del recién votado Código

del Consumidor que generalizaría libros de reclamos oficiales, pero al hablar de combatir los monopolios no trató el tema de limitar o no la propiedad de la tierra.

Como se sabe, el Presidente se ha inclinado hacia la propiedad agraria sin límite –incluso si fuera de 50,000 hectáreas–, posición conservadora que debiera incomodar en su tumba al propio Haya de la Torre.

Parte fundamental de la lucha aprista fue contra una oligarquía agraria precisamente en el norte azucarero, situación que hizo trizas Velasco llevándose de encuentro también a buenos agricultores que no detentaban situación alguna de dominio.

AGP obvió ese importante tema como si la comezón del último año lo inclinara a evadir cualquier frente que pudiera ponerlo en controversia con la derecha y como si su única lectura fuera el diario Correo.

La novela del gasLos dislates de los parlamentarios

humalistas a lo largo de su discurso,

y los paros irracionales en Cusco y Puno, merecieron argumentos sóli-dos.

AGP afirmó que se renegociarán las regalías del contrato de exporta-ción de gas, para que “nunca la re-galía por exportación sea menor a la regalía doméstica”.

El gobierno planteó la renegocia-ción hace tres semanas y ya tiene a los petroleros del Consorcio Cami-sea en la punta de los pies. La pri-mera ronda negociadora se daría el jueves 5 de agosto.

La exportación a México apenas paga US$ 0.22 por millón de BTU de regalía vs US$ 0.53 que pagan las empresas eléctricas domésticas. “Eso significaría que el mercado na-cional subsidie a los consumidores extranjeros, lo que es injusto”, dijo el mandatario.

El Presidente recordó que su go-bierno renegoció el contrato de Ca-misea en diciembre del 2006, modi-ficando acertadamente las variables del precio doméstico. Si no hubiera

hecho la enmienda, el precio del gas doméstico sería el doble que el ac-tual. La desventaja es que descolgó las tarifas nacionales de las interna-cionales, estimulando la generación de energía térmica en lugar de hidro-eléctricas, por su bajo precio.

Ahora, el colapso del precio Hen-ry Hub hace que la regalía por la exportación a México sea ínfima. Existe un vasto consenso en torno a la enmienda exigida por el gobierno. “El crecimiento debe armonizar con el desarrollo”, sintetizó AGP.

El nacionalismo y otros como Víctor Andrés García Belaunde se oponen vehementemente a la expor-tación del gas. Hay una alta dosis de majadería en el reclamo.

La inversión privada total en Camisea en cinco años supera los US$ 7 mil millones. “El estímulo de exportación fue utilizado positi-vamente para desencadenar la per-foración de pozos, y la construcción de plantas de fraccionamiento y de gasoductos”, señaló AGP, que invo-có abordar el tema con “serenidad y realismo”.

Valla y TrabaEsta semana REPSOL, responsa-

ble de comercializar en el exterior el gas licuado de Melchorita, informó

que los siguientes 7 embarques zar-parán rumbo a España, que se rige por el marcador NDP a US$ 7.50 el millón de BTU vs US$ 4.50 del Henry Hub, y, por tanto, incremen-tará la regalía por encima de la valla que quiere imponer el Estado. Pero el problema está latente.

AGP también dijo que el Estado asegurará que el gas de los lotes 88 y 58 de Camisea abastezcan exclu-sivamente al mercado doméstico, desde el Cusco hasta Tacna.

¿58, dijo?“Quizás se haya equivocado”,

aventuró un petrolero mientras se rascaba la cabeza. El 58 lo explota Petrobras, la brasileña que negocia una opción de compra en el proyecto del gasoducto Sur Andino de Kuntur / Odebrecht, a condición de instalar planta petroquímica en Arequipa o Ilo destinada a la exportación.

El Presidente acaso quiso referir-se al lote 57 de REPSOL / Petrobras, materia de la tercera subasta convo

Los Consejos de Consulta en EE.UU.(Columna del año 2004)

L as ineptitudes y corrupción sistematizada que por más de un siglo sufre nuestro Perú, también se ha extendido a los consulados y embajadas. Los que residimos en el extranjero

sentimos esos estragos que es causado por un grueso contingente de “di-plomáticos” que se refugian en el extranjero por cinco años turnándose los puestos. Por más de medio siglo, el 80% han demostrado ser enanos mentales e ineptos en el desempeño de sus funciones y no merecen que se les denominen «diplomáticos». Es como decirle «señor» a una persona que no merece tal distinción. Cualquiera no es un «señor», mucho menos «diplomático.» Recordemos la frase de la milonga «Cambalache»: «...lo mismo da ser un gran ladrón que un gran señor...»

Todo problema tiene solución, de lo contrario no sería problema y esa axioma se debe ejecutar en el Ministerio de Relaciones Exteriores (RR.EE.). Hace tres años mencioné que ese ministerio estaba como barco sin timón, perdido en el ancho mar de la corrupción, sin que existan sanciones ejemplares a sus «diplomáticos». En RR.EE. no existe lo-gística sobre las tendencias de las masas de connacionales que residen en Estados Unidos de América. ¿Saben los consulados adónde se les puede ubicar? ¿Tienen poder de convocatoria?

Uno de los proyectos del canciller Manuel Rodríguez y que desea sea una realidad, es la propuesta que publicamos en setiembre del año 2000 y que ahora es conocida como «Consejos de Consulta». Pero tal inquietud no es ni el borrador de lo que expuse. Casi todos los cónsu-les se han burlado del proyecto y se han inmiscuido en su contexto al extremo de hacer de leguleyos del reglamento con la premisa que si no esta escrito sí se puede hacer. El reglamento no se debe “interpretar”.

Los cónsules con la hereditaria comparsa de «ayayeros-fi guretes» han destruido lo que el canciller insiste tercamente para que, en este caso en los EE.UU., sea una realidad. La Subsecretaría de Comunidades Peruanas en el Extranjero no ha sabido demostrar calidad y prestancia. Lo más importante: Comunicación y Transparencia para hacer posible la propuesta del canciller.

El peruano en el extranjero tiene que darle prioridad a sus propias necesidades. ¿Quién tiene tiempo para proyectos frívolos? Y aún más: A los voluntarios no se les brinda ni una gaseosa cuando asisten a las sesiones. «No hay presupuesto» suelen decir los cónsules. En EE.UU. nadie trabaja gratis y la voluntad desaparece cuando se enteran que los diplomáticos hasta se embolsican más de 10 mil dólares al mes solo por fi rmar documentos. Aparte de otros benefi cios.

En tres años no se han dado a conocer a las múltiples colectividades de connacionales el Informe-Memoria de cada Consejo de Consulta, a pesar que ya existe prensa peruana en éste país. ¿Acaso es secreto, confi dencial, reservado o clasifi cado?

Si existen informes, estos no son favorables para darlos a conocer públicamente o sencillamente no quieren confesar que el fracaso es rotundo. Si desean la participación de nuestros connacionales, RR.EE. debería intentar : Comunicación y Transparencia, si es que se atreven.

Nota: El día 11 del mes de setiembrese realizarán las elecciones para elegir al nuevo Consejo de Consulta en Los Angeles, Califor-nia. Deben asistir 250 personas como mínimo.

CIRCULA A NIVEL INTER ESTATAL EN EE.UU Y MUNDIAL VÍA WEBPublicación mensual que tiene como fi nalidad informar a nuestras colectividades de connacionales en el extranjero (El Otro Perú) sobre nuestras inquietudes y los sucesos de mayor trascendencia que ocurren en nuestra patria. No tenemos afi liación política. Condecorada con la Orden de la Paz en Lima en 1993Mención Honrosa de la Sociedad Interanericana de Prensa (SIP) en 1997 en Guadalajara, México (Derechos Humanos) Distinción “Periodismo de Calidad” por el Colegio de Periodistas del Perú (CPP) en Lima, 2005Peru News Review es una publicación de Mayta Multimedia Enterprises Inc. con registro # 1586735 en el Estado de California. E-Mail: perunews@mac.com Dirección Postal: P.O. Box 184. Dana Pt., CA. 92629-4454 Publisher-Editor: José Cabada. Miembro del CPP. Registro #0630 Graphic Art Director: Miguel Picón. Editor Asociada en Lima: Roberto Salinas B. (Los artículos fi rmados en la presente edición son de total responsabiliad de sus autores)

Caretas # 2140

AGOSTOwww.perunews.com 3

El último mensaje a la Nación de Alan García

(Con Bombos y Platillos) cada hace un mes para abastecer el mercado nacional.

A pesar de las explicaciones, la bancada de Ollanta seguía con su piteo. Entonces García alzó la voz al hablar de corrupción y dijo que tam-bién incluía a quienes recibían dinero de gobiernos extranjeros, en clara alusión a Chávez y sus nada discretos discípulos locales.

Pato con recursosEl último mensaje de Fiestas Pa-

trias pronunciado por García como Presidente en ejercicio tuvo esa nue-va música de fondo. Las protestas de los parlamentarios de oposición se hicieron audibles durante buena parte de la intervención de una hora y 47 minutos.

A diferencia de los mosquitos ve-raniegos, los silbidos de la oposición se hacen más audibles en el otoño de un régimen. Los mandatarios suelen convertirse en “patos rengos” –lame ducks– durante el último capítulo. Incapaces de imponer su agenda en

parlamentos, medios y opinión pú-blica, limitan las grandes intenciones a los primeros tramos.

Para muestra un inquietante botón. La prensa hizo público nada menos el 28 de julio que los miembros de la familia Sánchez Paredes que enfren-tan un proceso en el Poder Judicial obtuvieron un hábeas corpus y que le fue otorgado arresto domiciliario al ex alcalde de Pucallpa, Luis Valdez. García ha expresado anteriormente su preocupación por ambos casos y en el discurso advirtió que los “pe-ces gordos” no podrían ocultarse en “subterfugios judiciales”.

Pero AGP no es cualquier pato. Y no solo porque a estas alturas re-cuerde más a un pavo de doble pe-chuga –debería preocuparse por su salud si pretende ser candidato en el 2016– sino porque cuenta con recur-sos políticos y un partido organizado a pesar de todo. El nuevo presidente del Congreso, César Zumaeta corrió solo y la oposición no fue capaz de articular una alternativa. Diferente fue el tramo final del gobierno de

Alejandro Toledo, al cual por cierto aludió al criticar que “no se debe es-perar pasivamente el ‘chorreo’ de los ricos hacia los pobres”.

A pesar de la merma de poder en año electoral y las percepciones de las encuestas, no parece que este será un gobierno jaqueado. Por ello es más notable que, en algunas oca-siones, García pase al otro extremo y se compre agendas ajenas para cojear con dos pies.

Lodo de la sospechaEjemplo fue el de los “petroau-

dios”. Temprano en su intervención se refirió al lastre de la corrupción. “Es obligatorio para un hombre de Estado aceptar las insuficiencias y problemas de sus años y gobiernos”, exclamó. “Puede haber mil emplea-dos honestos y capaces, pero si cin-co o diez de ellos se corrompen, el lodo de la sospecha mancha todo el sistema”.

Cierto. Como también lo es que la masiva descentralización de recursos complica más el combate a la corrup-

ción por parte de los organismos de control. También reconoció la grave-dad de las denuncias en torno a Cofo-pri. Pero luego añadió que el caso de los “petroaudios” conmovió al país y al gobierno y que “nuestro país está plagado de lobistas que a través de teléfonos o las promesas de las co-misiones buscan acelerar los trámites forzando las leyes”.

Si bien García recordó que la in-terceptación telefónica es un grave crimen, también es “una grave falta de quienes los escuchan (a aquellos lobistas)”. Chocante referencia para Jorge del Castillo, el ex primer mi-nistro que resultó sacrificado por este otro globo de gas.

No solo tocó la corrupción como materia de grandes titulares. También se refirió a la inseguridad ciudadana y, a pesar de anunciar un necesario aumento de sueldos para policías y militares, criticó a los sectores de In-terior y Defensa. Aludió a la falta de coordinación entre ambos (“hemos avanzado menos de lo que era nece-sario y posible... mucho recelo, se es-

conden información, ¡qué es esto!”).

La dimensión socialAl final, y a pesar de la comezón,

fue un discurso que, a diferencia de los anteriores, recuperó el énfasis en lo que García llamó la “dimensión social” de la gestión. En las encues-tas se destacan los avances en los sistemas de Educación y Salud, y AGP los recordó en detalle. Desde la Carrera Pública Magisterial, la capacitación de los maestros y la re-construcción de 150 grandes unida-des escolares, hasta el impresionante salto de 12 millones de consultas a 19 millones en el seguro social. Además, el anuncio de un nuevo se-guro universal de salud (paradójica-mente cuando el Estado de bienestar europeo es puesto en cuestión por oneroso) le devuelve credenciales de izquierda a un gobierno que se dejó arrinconar en el otro lado del espectro. En ese sentido, el anuncia-do Plan Bicentenario, con metas de 10% de pobreza, anuncia campaña con un lustro de anticipación.

El miércoles 28 de julio el presiden-te Alan García dio el último mensaje oficial a la Nación a un año de fi-nalizar su gestión. Acá un recuento de las propuestas que el mandatario anunció. “El Perú no entregará ni un centavo a los terroristas”Así lo señaló el presidente Alan Gar-cía durante su Mensaje a la Nación en el Congreso, al referirse a la po-lémica que se generó por el pago del Estado a la sentenciada por terroris-mo Lori Berenson, en cumplimiento con lo dictaminado por la CIDH.“El Perú no entregará ni un centavo a los terroristas por más sentencias internacionales que tengan a su favor de parte de la justicia supra-nacional”, dijo mientras recibía el aplauso de los presentes.Señaló que el Ejecutivo ha promul-gado un decreto que oficializa el mecanismo de compensación me-diante el cual se descontará las in-demnizaciones de las reparaciones civiles que le deben al Estado.Aumento de sueldos para FFAA y PolicíaAlan García dijo que el incremen-to se dará en cinco tramos, aunque no precisó a cuánto asciende dicho monto. Asimismo, exhortó a la Po-licía Nacional a coordinar con los municipios para fortalecer la segu-ridad ciudadana.Señaló que la gratitud con los mili-tares y policías no debe limitarse al reconocimiento verbal, sino en ase-gurarles que tengan recursos para vivir con dignidad.En otro momento, señaló que si bien se han multiplicado las escuelas po-liciales, aumentado el número de policías y comprado miles de vehí-culos, “ha faltado más convicción en las instituciones y más trabajo las 24 horas. Hay casi tantos serenos

como policías en cada turno”, anotó el dignatario.“Más patrullaje, más información, más coordinación, eso es lo que quiere y exige el pueblo peruano y tiene que de mostrarlo la Policía en estos 12 meses”, enfatizó desde el Congreso de la República.“Bandas organizadas han hecho mucho daño”El mandatario peruano denunció los casos de petroaudios y Cofopri. Asi-mismo demandó al poder judicial la celeridad y el castigo correspon-diente del caso.“Nuestro país está poblado de lobis-tas que bajo la promesa de exorbi-tantes comisiones, buscan acelerar indebidamente los procesos del lici-taciones de contratos con el Estado”. También denunció al caso Cofopri, de venta ilegal de terrenos eriazos del Estado, que involucró a dirigen-tes de su partido.Hizo hincapié que esos crímenes, dirigidos por bandas organizadas, han mucho daño al país y su imagen. “Espero que el poder judicial actúe con las máxima justicia”, sentenció. “Por más autonomía que tengan ins-tituciones como las FFAA u otras”, advirtió, deben someterse al control de las instituciones pertinentes.“No se debe esperar el chorreo de los ricos hacia los pobres”En ese sentido, aseguró que en los últimos años se creó dos millones de puestos de trabajo formales. Explicó que la pobreza se redujo, en los pri-meros cuatro años de su getsión, de un 48% a un 34% y dijo confiar en que al término de su mandato llegue al 30%.Dijo que el sector público invirtió al-rededor de 65 mil millones de soles en inversión pública. A esto se suma la inversión privada en más de 200

mil millones de soles, por lo que las obras en infraestructura se triplica-ron.De otro lado, señaló que como prue-ba del avance en los logros de los Objetivos del Milenio, la desnutri-ción infantil logró reducirse del 23 al 18 por ciento, al igual que la mor-talidad infantil de 33 por mil en el 2003 a 18 por mil nacidos vivos en el 2008, con lo que se ha evitado la muerte de 23 mil niños cada año.“De igual manera, la mortalidad ma-terna, que pasó de 185 por cada 100 mil nacimientos a 103 hoy día. La extensión de la vacunación a favor de niños y adultos ha permitido erra-dicar el sarampión y la rubeola, y re-ducir la fiebre amarilla y la hepatitis B”, enfatizó.Otro logro importante –dijo- ha sido la incorporación de 2 millones 200 mil asegurados más a EsSalud y de otros 6 millones de afiliados al Se-guro Integral de Salud.Ante ello, anunció puesta en mar-cha del Plan Bicentenario que tenga como meta en el año 2021 reducir los niveles de pobreza, desnutrición infantil y mejorar la salud y la edu-cación de los peruanos.“Salud con estándares del primer mundo, 10 millones de turistas ex-tranjeros y una economía de expor-tación y de servicios profesionales de materias primas procesadas y de energía renovable con alto nivel de ciencia y tecnología”, agregó.

“Sin agua no hay democracia”Alan García explicó que durante su gobierno se han desarrollado proyectos para satisfacer el requeri-miento del elemento básico, el agua, para todos los peruanos.En Lima, empresas como Sedapal han ayudado a llevar agua para cer-ca del 55 por ciento de los poblado-res, ubicados en las zonas pobres del este y norte de la ciudad. Refirién-dose a la empresa de agua y alcan-tarillado, del Estado, dijo que está “agradecido a los técnicos y todo el

personal que ha apoyado con el pro-grama Agua para todos”.Explicó, con cifras, que los progra-mas de instalación de agua potable han favorecido a 4 millones de pe-ruanos y que otros 10 proyectos en Villa El Salvador, Villa María del Triunfo, Huaycán favorecerán a más peruanos en los próximos cinco años. “Con ello se cerrará la brecha de servicios básicos y públicos. Se necesita más agua potable y para ellos implementaremos más proyec-tos de envergadura con lagunas de alimentación para llevar agua todos los peruanos”, remarcó.También resaltó las obras del pro-yecto Taboada, “las que significan la limpieza de las playas para los li-meños. En este sentido, el proyecto Costa Verde será un centro cultural y de esparcimiento”, señaló García.“Pero, no todo es en Lima” – en donde viven la tercera parte de la población peruana-, aclaró el presi-dente peruano. “En Iquitos ya se ha implementado una nueva planta de agua potable, alcantarillado, tam-bién en Huánuco”. “Sin agua no hay democracia”, concluyó en esa parte del discurso Alan García.‘Bono’ mensual para adultos mayo-res en extrema pobrezaSimilar al programa Juntos. Este año se entregará a los adultos mayo-res de 75 años de edad sin pensión y en situación de extrema pobreza una asignación mensual, anunció el presidente Alan García.“Vamos a apoyar a los adultos ma-yores de 75 años que no tengan pensión y que vivan en la extrema pobreza, con una transferencia men-sual en forma similar al del progra-ma Juntos para ayudar a su vida dia-ria”, manifestó, en su Mensaje a la Nación por Fiestas Patrias desde el Congreso de la República.Sostuvo que esta medida elevará el nivel moral de nuestro país, hacien-do que haya menos adultos mayores abandonados y olvidados, y por el contrario, tengan mayor indepen-

dencia económica.Más de 5,600 pueblos electrificadosUn total de 5,629 pueblos de la se-rranía y la selva del país fue elec-trificado hasta la fecha a través del proyecto “Luz para todos”, benefi-ciando a 2 millones 81 mil personas, anunció Jefe del Estado.El presidente de la República, Alan García Pérez, precisó que estos pro-yectos requirieron una inversión de 1,207 millones de nuevos soles.“Hemos impulsado el proyecto Luz para todos, pues en la serranía y la selva no se puede hablar de demo-cracia si no se tiene este servicio fundamental”, remarcó el Manda-tario durante su discurso por Fiestas Patrias.Subrayó, además, que se trabaja en otros 5,235 pueblos para brindar el servicio de energía eléctrica a favor un millón 400 mil peruanos.“Eso significa que en julio del próxi-mo año habremos electrificado a más de 12 mil pueblos y llevado luz de un 74 por ciento hasta un 92 por ciento en todo el país”, puntualizó García Pérez.“No aceptaremos chantaje de nadie”Al referirse a la empresa minera Doe Run, el presidente Alan García dijo que se anulará la licencia de funcio-namiento de esta empresa que ha incumplido con aplicar el Programa de Medio Ambiente (PAMA).“La regulación debe impedir que una empresa abuse del país o lo chantajee como es el caso de Doe Run, y vencido el plazo sin solu-cionar la contaminación ambiental se cancelará la licencia de funcio-namiento”, dijo durante su Mensaje por 28 de Julio ante el Congreso de la República.El gobierno ya había previsto esta situación y se ha preparado un plan para reubicar a los trabajadores que quedarán desempleados en el corto plazo.En ese sentido, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

AGOSTOwww.perunews.com4

al ritmo de la noticiaLO QUE ACONTECE EN EL PERU

Turismo sin apoyo

El presidente de la Canatur, Carlos Canales, hizo un ba-lance de los cuatro años de

la administración aprista en materia de turismo y su calificación es nada aprobatoria, desde el punto de vista normativo y directivo. Más aún, fus-tigó a los últimos cuatro viceminis-tros de Turismo y sostuvo que han aportado muy poco al desarrollo del sector. Según Canales la gestión tu-rística del actual gobierno no es po-sitiva desde el punto de vista norma-tivo y directivo, a pesar de ello, dijo que la relación del nuevo consejo di-rectivo de Canatur y el actual minis-tro de Comercio Exterior y Turismo, Martín Pérez, “es fluida, con trabajo conjunto y metas que vienen siendo coordinadas en armonía”.

Carne peruana hacia Canadá La Agencia de Inspección de Ali-

mentos de Canadá (CFIA) declaró a Perú como zona libre de fiebre aftosa para efectos de las exportaciones de carne, con lo cual este producto pe-ruano podrá ingresar a dicho merca-do, informó el MINCETUR. Se abre así un nuevo mercado para nuestra oferta exportable con valor agregado que se beneficiará con las preferen-cias establecidas en el TLC bilateral vigente desde agosto del 2009, refi-rió el ministro Martín Pérez.

Medidas en Bolivia atraerán más inversiones peruanas

La nueva ley de inversiones que prepara Bolivia permitirá atraer más capitales peruanos y remarcará la es-tabilidad de las ya existentes en dicho mercado, manifestó el embajador del Perú en ese país del altiplano, Manuel Rodríguez Cuadros. De otro lado, el MINCETUR reporta que las inver-siones peruanas en Bolivia, directas e indirectas, ascienden a aproxima-damente 600 millones de dólares, y seguirán incrementándose de manera importante en los próximos años.

Producción avícola mantiene dinámica por mayor demanda

El pollo es uno de los principales productos de la canasta básica fami-liar y el significativo incremento de sus niveles de producción en los úl-timos años (104%) así lo confirma. Para este año se prevé que la produc-ción avícola nacional crecerá aproxi-madamente 5%, impulsada por la mayor demanda local. De acuerdo con la Asociación Peruana de Avi-cultura (APA), las exportaciones de pollo preparado en sus diferentes presentaciones registraron un creci-miento de 34.2% entre 2000 y 2009.

Aráoz: Continuaremos con reformas de fondo

El Poder Ejecutivo continuará

con las “reformas de fondo” en el último año de gobierno orientadas a lograr que el país sea más competi-tivo e inclusivo, aseguró la ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz. En ese sentido, sostuvo que el mensaje a la Nación del presiden-te Alan García Pérez, con motivo de Fiestas Patrias, se plantearán pro-puestas con miras a continuar con el cumplimiento de metas claves como reducir la pobreza.

Negocios Las tres empresas peruanas fa-

bricantes de ropa para niños que participaron en la feria Pitti Bim-bo, realizada en Florencia (Italia), harán negocios por US$ 645,000 en los próximos ocho meses, infor-mó el Centro de Comercio Exterior (CCEX) de la Cámara de Comercio de Lima (CCL).

Líder en aceite esencial de limón Aceites Esenciales del Perú, con

exportaciones por 1’274.200 dóla-res, se convirtió en la primera em-presa exportadora de aceite esencial de limón de enero a junio del 2010. Procesadora Frutícola y Cítricos Pe-ruanos no pudieron superarla.

Exportarán 33 mil toneladas de fosfatos al Brasil desde Bayóvar

Un embarque de 33 mil tone-ladas de roca fosfórica que saldrá en dos semanas desde el puerto de Bayóvar, en la provincia piurana de Sechura, hacia el puerto de Parana-guá, en Brasil, será el inicio de las exportaciones que planea realizar la empresa Vale. Tiene planeado pro-ducir este año un millón de tonela-das de roca fosfórica, que aumenta-rá hasta llegar a los 3,9 millones de toneladas por año. También cuenta con empleados de Sechura, que ocu-pan el 80% de su personal.

Gobierno no descarta la posibilidad de exportar el gas de Camisea a Chile

Iniciada la exportación del gas de Camisea, el gobierno empieza a ver con otros ojos la posibilidad de ex-portar el gas a Chile. El presidente del Consejo de Ministros, Javier Ve-lásquez Quesquén, dejó abierta esta alternativa. “No habría razón por la que no se le venda (a Chile), pero para evitar algún tipo de convulsión en un ambiente electoral nosotros nos hemos cuidado mucho”, señaló ayer el premier en una entrevista concedi-da al diario Gestión. Si bien agregó que esta posibilidad recién podría evaluarse tras las elecciones del 2011 (en un eventual segundo gobierno aprista), tras el inicio de la renego-ciación del pago de regalías entre el gobierno y el consorcio Camisea, empezó a cobrar fuerza la alternati-va de un posible pedido del consor-

cio para empezar a exportar a Chile.

No se salva ni santuario ecológico Permitir la explotación de gas en

la reserva del Candamo es “ilegal” e “inconstitucional” dijo el experto ecologista Ernesto Ráez, ante la pre-tensión de considerar en concesión parte de ese territorio, adelantada por el presidente de Perupetro, Da-niel Saba, quien indicó que allí exis-ten reservas de 3 millones de pies cúbicos del referido hidrocarburo. Esta discusión también estuvo rela-cionada con la aprobación del TLC con Estados Unidos, contexto en el cual el congresista norteamericano Earl Blumenauer escribe una carta al entonces embajador peruano en EE.UU. para expresarle su preocu-pación por el recorte de 209 mil hec-táreas del parque para “abrirlo a la exploración de gas y petróleo”.

Brújula para los próximos 12 meses El desarrollo tecnológico y el

aprovechamiento de los TLC sus-critos constituyen el común deno-minador hacia el que debe mirar el Gobierno en los próximos 12 me-ses, según Carlos Adrianzén, deca-no de la Facultad de Economía de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Del mismo modo opinaron los representantes de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI). A su turno, el primer vice-presidente de la SNI, Luis Salazar, estimó indispensable el impulso de la generación de valor agregado, es decir, promover la transformación de los recursos naturales.

Se acabo el plazo, gobierno cerrará planta de Doe Run

La historia de Doe Run en nuestro país parece haber concluido. A tra-vés de un comunicado emitido ayer en horas de la tarde, la metalúrgica admitió que el reinicio de sus ope-raciones será aún después del 27 de julio, violando abiertamente el mandato de la Ley Nº 29410 que es-tablece esta fecha como límite para reanudar labores. Producción. Doe Run es la mayor metalúrgica del Perú y una vez fue la sexta exporta-dora de metales del país.

Lino Galindo: Imperfecciones del TLC Perú-China erosionan exportaciones, base del crecimiento

El crecimiento sostenido de la economía peruana, que este año estaría bordeando el 10% del PBI, enfrenta el riesgo de ser erosionado por efectos del TLC Perú - China, en razón a que muchos productos finales procedentes del país oriental ingresan con arancel cero, mientras que los insumos importados para producir esos mismos bienes en el país lo hacen con aranceles del 9 al

17%, sostuvo el economista Alexán-der Lino Galindo.

Muelle norte atrae 10 empresas El concurso del Terminal Mue-

lle Norte– previsto para noviembre próximo– ha captado la atención de diez potenciales postores de alto ni-vel portuario, reveló la ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz. Asimismo, defendió el es-quema de concesión elegido por el gobierno, que consiste en buscar un socio estratégico para Enapu.

Simplifican impuestos en mercado de capitales

La ministra de Economía y Finan-zas, Mercedes Aráoz, confirmó que el Ejecutivo ya envió al Congreso dos proyectos de ley referidos a sim-plificar y a generar una mayor neu-tralidad del Impuesto a la Renta (IR) en el mercado de capitales. Descartó un cambio de la tasa del IR, y más bien comentó que el proyecto ex-tiende la exoneración del impuesto a los intereses provenientes de cré-ditos de fomento (préstamos para obras públicas), y a las ganancias por enajenación de bienes.

Crece exportación de insumos peruanos para la gastronomía

La presencia de restaurantes de comida peruana en el exterior ha generado que se incrementen las exportaciones de insumos locales, como la lúcuma y el aceite de limón, resaltó ayer la Sociedad de Comer-cio Exterior del Perú (Cómex Perú). En el caso de la lúcuma, la institu-ción indica que entre enero y junio las exportaciones de harina del fruto crecieron 97% en valor (US$148 mil) y 69% en volumen (11 tonela-das), con respecto al mismo período del año anterior.

CPF exportaría 1,600 contenedores de cítricos y paltas este año

El Consorcio de Productores de Fruta del Perú (CPF) proyecta ex-portar este año 1,600 contenedores de cítricos y paltas, con lo que regis-trará un aumento de diez veces el vo-lumen que exportó hace diez años, afirmó su presidente, Renzo Carlini.

Desde su fundación, CPF agrupa alrededor de 50 agricultores, y jun-tos representan un área de algo más de 3,000 hectáreas cultivadas con cí-tricos y paltas, indicó al portal Fresh Plaza.

Anchoveta con destino a Brasil El Perú pedirá a Brasil que per-

mita el ingreso a su mercado de la anchoveta en la próxima reunión bilateral que sostendrán en Lima los representantes de ambos países en agosto, informó la viceministra de Pesquería, María Isabel Talledo.

Harina de lúcuma de exportación Al 30 de junio del 2010, Ecoan-

dino es la primera exportadora de harina de lúcuma, con envíos por US$78 mil, informó Comex Perú. Industrias Amazónicas y Comple-mentos y Suplementos Orgánicos del Perú ocupan el segundo y tercer lugar, respectivamente.

Pesca de anchoveta se incrementó en 36%

En junio último se capturó 1 mi-llón 70 mil toneladas de anchoveta, volumen superior en 36.4% al pes-cado en junio del 2009, según in-formación del Instituto del Mar del Perú (Imarpe) dada a conocer por el BCR. Esta cifra indicaría una re-cuperación de la actividad pesquera industrial, considerando que en el periodo enero – mayo del 2010, la captura había caído en –43.3%, en comparación a similar periodo del 2009, según estadística del Ministe-rio de la Producción.

TLC:¿Dónde está el millón de empleos? Por Pedro Francke

Un millón de empleos es lo que se nos prometió que iba a generar el TLC, gracias a que nuestras expor-taciones se iban a ver favorecidas. Pero el 2009, año en que entró en vi-gencia el TLC, nuestras exportacio-nes textiles cayeron 28%, mientras lo que China, India o Bangladesh exportaron a EEUU casi no se re-dujo. Países que no tienen un TLC han tenido mejores resultados que el Perú. Hay dos razones para este resultado. Por un lado, la posibilidad de vender al mercado norteamerica-no ya la teníamos con el ATPDEA desde años atrás y el TLC no mejoró ese acceso. Cuando en su momento hicimos esta crítica, los defensores del TLC insistieron en que el ATP-DEA iba a caducar y que perdería-mos lo avanzado; pero lo cierto es que 4 años después de firmado el TLC, Ecuador y Colombia siguen teniendo las ventajas del ATPDEA sin tener vigente un TLC.

El TLC con Corea no requeriría nueva ronda de diálogo

El Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Perú y la República de Corea no requeriría de una nueva ronda de negociaciones, pues faltan sólo detalles mínimos; por lo tanto, existe una gran posibilidad de cerrar el acuerdo en agosto próximo, seña-ló el Ministerio de Comercio Exte-rior y Turismo (Mincetur).

TLC con Corea no requeriría de nue-va ronda de negociaciones y conclui-ría en agosto

El Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Perú y la República de Corea no requeriría de una nueva ronda de negociaciones, pues faltan sólo detalles mínimos; por lo tanto, existe una gran posibilidad de ce-rrar el acuerdo en agosto próximo, señaló el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). El viceministro de Comercio Exterior,

AGOSTOwww.perunews.com 5

Eduardo Ferreyros, indicó que la Reunión Específica de Negociacio-nes del acuerdo, realizada en julio en Washington (Estados Unidos), fue trascendental puesto que se avanzó más de lo previsto.

Nueva ley de inversiones que prepa-ra Bolivia permitirá atraer a ese país más inversiones peruanas La nueva ley de inversiones que prepara Bolivia permitirá atraer más inversiones peruanas y remarcará la estabilidad de las ya existentes en dicho mercado, manifestó el em-bajador de Perú en La Paz, Manuel Rodríguez Cuadros. Entre Perú y Bolivia existe un tratado de estabili-dad y protección de las inversiones, es decir, las inversiones peruanas están aseguradas por la ley interna-cional. Lo que se está haciendo en Bolivia ahora es una nueva ley de estabilidad de inversiones que sal-dría en los próximos meses, señaló. Comentó que según el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Min-cetur), las inversiones peruanas en Bolivia, directas e indirectas, ascien-den a aproximadamente 600 millo-nes de dólares, y seguirán incremen-tándose de manera importante en los próximos años gracias al interesante mercado que significa dicho país.

Hecho por artesanos peruanos Hace un año que Dina Huillcaya

Yauri teje en telar. Antes hilaba y te-jía a mano medias que vendía en su distrito de Chalhuanca, en Apurímac. Pero hoy, junto a los comuneros de Iscahuaca que han sido capacitados en el manejo de telar, sus tejidos han mejorado en acabado, en diseño y, lógicamente, en precio. La calidad de sus prendas de alpaca se aprecia en la feria Exhibe Perú 2010, que fue inaugurada con un desfile que mostró el trabajo conjunto de dise-ñadores peruanos en colaboración con los centros de innovación tecno-lógica (CITE) de artesanía y turismo del Perú. Madeleine Burns, directora nacional de artesanía del Mincetur, convocó a profesionales de la moda para visitar la zona de acción de las CITE y trasladen conocimientos a los comuneros, con miras a que, en un futuro cercano, ellos asuman el di-seño, confección y comercialización de sus productos.

Exhibe Perú en Barranco Más de 500 artesanos de 20 re-

giones del Perú participan en la feria artesanal Exhibe Perú, que se realiza en el Parque Municipal de Barran-co. La feria, que estará abierta hasta el 1 de agosto, es organizada por el MINCETUR, la Fundación Romero y la Municipalidad de Barranco. Los artesanos ofrecen finos productos a precios de productor, como textil, madera, cerámica, joyería fina, reta-blo, peletería, entre otras.

Rutas cortas Las personas que aún no han he-

cho planes para disfrutar de este fin de semana largo, celebrando las Fies-tas Patrias, aún están a tiempo de sa-

lir en familia y descubrir los diversos encantos que tiene nuestro país. Las alternativas son variadas, sin embar-go, existe un rosario de posibilidades cerca a la capital. Uno de estos luga-res es la ciudad de Huaral, capital de la provincia del mismo nombre ubi-cada al norte de Lima. Se trata de un valle agrícola de paisaje envidiable, ideal para desintoxicar los pulmones.

Junín se viste de rojo y blanco El centro del país se prepara a ce-

lebrar el aniversario patrio y para ello se ha organizado una serie de activi-dades que se iniciaron el pasado 23 de julio y culminarán el 8 de agosto. A sólo seis horas de Lima, el primer destino que se aconseja visitar es la ciudad de Huancayo, capital del de-partamento y lugar de gente acoge-dora y dispuesta a servir al turista al máximo.

Toda una mujer de bandera Entrevista a Régulo Franco, ar-

queólogo y descubridor de la Señora de Cao. Se le formuló la siguiente pregunta: ¿Cuál es la mejor forma de realizar el circuito? “Lo ideal es visitar primero el monumento y lue-go el museo. Estamos vendiendo, además, dos rutas místicas. Una es la demostración chamánica y otra es la ruta para hacerse un baño de purifi-cación, limpieza y florecimiento, en una fuente ceremonial mochica que tiene una antigüedad de casi 2.000 años. Un maestro de la localidad de Magdalena de Cao se encarga de ha-cer el trabajo personalmente…”

Más allá del Valle Sagrado ¿Se imagina volar por el mara-

villoso Valle Sagrado de los Incas, observando su monumental belleza vestida de verde? Si sueña con esto, entérese de que durante el feriado de Fiestas Patrias se inaugurará el nuevo sistema de cables de canopy para que goce de una aventura insuperable en este destino imperdible. “El zip line cuenta con 6 líneas o cables, de 100 metros hasta 500 metros, para un to-tal de 2.000 metros de circuito. Estos fueron tendidos de tal forma que no se necesita ningún sistema de frenos, así que la persona va perdiendo velo-cidad a medida que se acerca el final del mismo”, explica Natalia Rodrí-guez, representante de Nature Vive.

Un cebiche en San Francisco Hace mucho tiempo que los restau-rantes de comida peruana en el ex-tranjero dejaron de ser esos huariques caletas a los que había que llegar con una brújula y que contaban con una decoración pintoresca. Ahora es cada vez más frecuente encontrarnos con locales que, por su ubicación y esti-lo, buscan crear el marco más “cool” para ofrecer nuestra gastronomía. Es el caso de La Mar Cebichería Perua-na en San Francisco (EE.UU.) reco-nocida este año por “The Wall Street Journal” como un ejemplo de diseño en restaurantes de lujo.

Piden que Chan Chan salga de lista de riesgo

El complejo arqueológico de Chan Chan debería salir de la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro de la Unesco debido a que cada vez tiene menos riesgos, sostuvo Cristó-bal Campana, director de la Unidad Ejecutora Nº 110, ente que protege el sitio.

La Fotonoticia Los hallazgos en el norte no dejan

de sorprender. Esta vez, una aldea de pescadores de dos mil años antes de Cristo fue descubierta en el Comple-jo Arqueológico Pampas de Grama-lote, en Huanchaco.

Gastronomía La variedad y exquisita gastronomía de la costa, sierra y selva del país se luce hoy en el primer Festival Gas-tronómico Llapanchikpa Mikuynin-quiq, que organiza la municipalidad de Huamanga, en Ayacucho, la cual espera captar a tres mil comensales.

Apra tiene control del Congreso La elección del aprista César Zu-

maeta como presidente del Congreso fue un protocolo que duró un poco más de hora y media. Era el único candidato para la Mesa Directiva del Poder Legislativo. La lista que él encabezaba obtuvo 59 votos, los mismos que hace un año alcanzó la nómina que presidía su “compañe-ro” Luis Alva Castro. La oposición, sin candidato que la representara, se diluyó en 19 votos viciados, 31 en blanco y 1 en contra. El aprismo re-tuvo así, sin esfuerzo ni suspenso, la presidencia del Congreso por quinto año consecutivo.

Apra con Toledo o Castañeda El vocero de la bancada aprista,

Mauricio Mulder, no descartó la po-sibilidad de que el partido de la estre-lla apoye al ex presidente Alejandro Toledo o a Castañeda Lossio en una eventual segunda vuelta electoral de las elecciones presidenciales para evitar el triunfo de la candidatura fujimorista. Asimismo, descartó, en otro momento, que exista un nivel de manipulación en el tema del terro-rismo o que el Apra trate de vincular injustificadamente al ex presidente Alejandro Toledo en este caso.

Procurador pide nueva investigación preliminar contra Keiko Fujimori

El procurador anticorrupción Jor-ge Luis Caldas afirmó que su colega, el procurador Ad hoc para el Caso Fujimori-Montesinos, debería solici-tar una nueva investigación prelimi-nar contra la congresista Keiko Fuji-mori, a quien se le cuestiona el haber cursado sus estudios en el extranjero con los ingresos ilegales de su padre. Caldas dio estas declaraciones cuan-do se le consultó sobre la evaluación que desarrolla la Fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, en torno a este caso.

Nativo se lanza a la presidencia de go-bierno regional de Madre de Dios

Pese a los obstáculos presentados por un proceso penal en su contra por

los hechos de violencia registrados en julio del 2008 en Puerto Maldona-do, la candidatura de Antonio Iviche Quique a la presidencia es un hecho. El ex presidente de la Federación Nativa del río Madre de Dios, afirmó que en un eventual gobierno suyo, su prioridad será combatir la informali-dad minera, la protección del bosque tropical.

BVL vuelve a terreno positivo siguiendo recuperación global

Solo bastaron tres jornadas con-secutivas al alza para que la Bolsa de Valores de Lima (BVL) volviera a registrar ganancias acumuladas en el año. Con el aumento de su Índice General 0.52% logró un rendimiento de 0.41% en lo que va del 2010. No reportaba resultados en azul desde el 22 de junio pasado. Dentro de los títulos más rentables de la bolsa lime-ña se encuentran Editora El Comer-cio con una rentabilidad 112.5%. Le siguen Río Alto Mining (111.1%), Graña y Montero (53.8%), Corpo-ración Aceros Arequipa (39.6), Ce-mentos Pacamayo (39.3), entre otros.

Dólar cerró estable pero estiman que continuaría tendencia a la baja

El dólar ayer se mantuvo estable por segunda jornada consecutiva, esta vez sin la intervención del Ban-co Central de Reserva (BCR), tras cerrar en S/. 2.824, nivel similar al del viernes pasado. Al respecto, el analista del Scotiabank Mario Gue-rrero señaló que el dólar cerró estable tras finalizar la demanda de nuevos soles para el pago de gratificaciones. Asimismo señaló que si bien las me-didas aplicadas por el BCR modera-rán el ingreso de capitales de corto plazo (golondrinos) y estabilizarán las fluctuaciones bruscas del billete verde, no alterarían la tendencia de apreciación del nuevo sol.

Bancos ganan S/. 235 millones por vaivenes del dólar

En el primer semestre del año, los bancos ganaron unos S/. 235 millo-nes por la compra y venta de dólares, al contado y a futuro; sin embargo, sus gerencias de tesorería no están entusiasmadas. Todo lo contrario, se pudo sondear que el ánimo de los ejecutivos de cambios y de las mesas de dinero de los bancos no es de los mejores pese a lo abultada que parez-ca esta cifra. Efectivamente, esos S/. 235 millones suponen una reducción de 44% frente a las ganancias que acumularon en la primera mitad del año pasado (S/. 419 millones), tan-to por variación del tipo de cambio como por las operaciones con pro-ductos financieros derivados.

Gobierno no descarta la posibilidad de exportar el gas de Camisea a Chile

Iniciada la exportación del gas de Camisea, el gobierno empieza a ver con otros ojos la posibilidad de ex-portar el gas a Chile. El presidente del Consejo de Ministros, Javier Ve-lásquez Quesquén, dejó abierta esta alternativa. “No habría razón por la que no se le venda (a Chile), pero

para evitar algún tipo de convulsión en un ambiente electoral nosotros nos hemos cuidado mucho”, señaló ayer el premier en una entrevista concedi-da al diario Gestión. Si bien agregó que esta posibilidad recién podría evaluarse tras las elecciones del 2011 (en un eventual segundo gobierno aprista), tras el inicio de la renego-ciación del pago de regalías entre el gobierno y el consorcio Camisea, empezó a cobrar fuerza la alternati-va de un posible pedido del consor-cio para empezar a exportar a Chile.

Continúa dinamismo de la produc-ción de electricidad

La producción de electricidad creció 12.4% en junio según infor-mó el Ministerio de Energía y Mi-nas (MEM). De acuerdo con el Co-mité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES), la producción de electrici-dad en los primeros 19 días del mes de julio también creció en 12,5%. En junio, la energía producida con plantas térmicas tuvo un crecimien-to de 25.24%, mientras que la gene-rada con centrales hidroeléctricas aumentó en 3.09%. En ese periodo, la mayor producción se logró por un incremento de la producción en 43% de la planta de Kallpa Generación y de 31% de Edegel, indica el COES.

Manipulación de precios de las acciones será un delito penal

El Poder Ejecutivo envió al Con-greso de la República diversos proyectos referidos al mercado de valores y financiero, los cuales fue-ron aprobados por el Consejo de Ministros. Uno de ellos se refiere a la regulación de las características básicas del dinero electrónico como instrumento de inclusión financiera. Según la propuesta, podrán emitir dinero electrónico solo las empresas que operen bajo el ámbito de la Su-perintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS). “El dinero electrónico es un valor monetario representado por un crédito exigible a su emisor”, se-ñala el proyecto de ley del Ejecutivo.

El 70% de constructores cree que los inmuebles no subirán de precio

Según los resultados de la en-cuesta de expectativas del sector construcción: II trimestre 2010, elaborada por el Banco Central de Reserva del Perú (BCR), el 35% de las empresas constructoras consul-tadas afirmaron que sus ventas se han incrementado en junio respecto al mes previo -esta cifra es mayor al 30% que habían indicado en marzo del 2010-, mientras que un 65% re-fiere que se mantienen estables. “Se espera que las ventas de inmuebles se mantengan, porque las perspecti-vas de la economía son favorables”, afirmó Enrique Espinosa, director de CAPECO.

Asimismo, la encuesta del BCR muestra que solo el 25% de las em-presas constructoras cree que los precios de los materiales de cons-trucción subirán en los próximos cuatro meses.

AGOSTOwww.perunews.com6

nos escriben

Desde MilánSr. Cabada:

Para las elecciones del Consejo de Consulta en Milán, aplican-

do el 1% de acuerdo a la cantidad de personas registradas en la RENIEC,en la jurisdicción de Milán, de acuer-do al dato oficial hay 35,000.00

Y pasó lo inconcebible. Artaza fue presuntamente secuestrado y desaparecido en una esquina cual-quiera en Lima, en 1986, y poco después la Marina pidió y obtuvo una declaración de “Muerte presun-ta”, creyendo que así se zanjaba el problemapara siempre.

Siempre se dijo que Artaza había sido enviado a los Estados Unidos e incluso hace pocos años se afirmó que había regresado a Lima pese a estar “muerto” por sentencia judi-cial.

El caso de Jaime Ayala no es una especulación. La Comisión de la Verdad reunió información de cómo actuaba la Marina en Huanta y hasta hubo testigos del trato cruel que re-cibió el periodista.Ya han pasado 26 años de aquel día aciago y su familia mantiene la es-peranza de probar su asesinato y se-ñalar a los oficiales que permitieron y quizá alentaron tantas atrocidades, como lo evidencian los restos huma-nos descuartizados quesurgen en cada metro del Estadio.Juan Gargurevich <jgargure@pucp.edu.pe>

El gobierno esta con la mayor celeridad, comprobable en sus

recientes Decretos de Urgencia y con sus constantes reajustes, para cercenarle al Perú su infraestructura de Defensa Nacional existente en la isla San Lorenzo y para evitar que el Perú construya su mega terminal multimodal en dicha isla y ganarle la competencia megaportuaria al megapuerto de Mejillones-Chile, comprobable en actos inconstitucio-nales, ilegales, retroactivos y dicta-toriales de evidente “traición a la pa-tria” al poner en venta terrenos de la isla para negocios inmobiliarios pre-sumiblemente a favor de las inmo-biliarias chilenas como lo fue Colli-que, y de inocultable “terrorismo de estado” al cercenarle a nuestras ma-yorías macro fuentes de trabajo des-centralizado y de sustento cotidiano; venta de un bien público destinado a la defensa nacional promovida por el gobierno cuya gravedad delictiva es análoga a la venta por un espía de información de la FAP a Chile, que por igualdad ante al ley se tipifica como traición a la patria.

Pregunto que si en tales despropó-sitos habrá tiempo para tramitar un debate nacional en circunstancias de un proceso electoral, como lo fue en la defensa del mar peruano en que se recurrió a la insurgencia de nuestras mayorías en todos los foros. Hoy estamos en una situación análoga en

Alan García 2011 Por Javier Diez Canseco

En vísperas de su último mensaje al Congreso, García afina su estrate-gia al 2011. No es ya el candidato que llegó a Palacio con el voto prestado de una derecha unida que declaró lo hacía por el mal menor, “tapándose la nariz”. Hoy comanda el bloque de fuerzas conservadoras en el poder y quiere afirmar ese papel.

García ha trabajado, laboriosa-mente, su rol de garante del modelo que instaló Fujimori. Dejó el discur-so sobre “cambio responsable”, im-puesto a las sobreganancias mineras, fin a los services o justicia social. Converso al neoliberalismo extremo, publicó su carta de sujeción: el “Sín-drome del Perro del Hortelano”. Juró profundizar el modelo fujimorista. Ha afianzado el poder de las transna-cionales y la economía primario-ex-portadora, multiplica los TLC como candados del modelo y los beneficios al gran capital, entrega nuestros re-cursos naturales –a precio vil y sin respeto por el medio ambiente–re-nunciando a toda soberanía nacional sobre su manejo (allí está Camisea) y atropellando derechos de las comunidades campesinas e indígenas y agricultores.

Ha reinstalado el latifundio, con propiedades de hasta 40,000 ha. Impi-de una reforma tributaria y la redistribución de la riqueza, mientras enca-ra con ferocidad represiva las demandas sociales. Criminaliza la protesta y mantiene impune la corrupción como en la mejor época de Fujimori.

Pragmático amoral, reconquistó al gran capital, su tecnocracia dorada y sus principales representaciones políticas, desde el fujimorismo hasta UN. Se apoyó en los tránsfugas de la UPP y compañía en el Congreso. Penetró el Tribunal Constitucional, la Fiscalía de la Nación, la Policía y la Contraloría con personajes serviles para controlar el poder. Y echó lazos a mandos militares, garantizando impunidad vía Giampietri, y a poderosas empresas de seguridad privada (como BTR, espionaje telefónico e inte-ligencia). Amamantó a los poderosos medios de comunicación privados con cientos de millones de soles en publicidad. Hoy busca garantizar que siga este bloque en el poder.

García advirtió que no puede decidir quién gana el 2011, pero sí puede decidir quién no gana. Juega a regresar el 2016 y para ello no quiere un candidato aprista que le haga sombra y busca que continúe la alianza en el gobierno. Ha buscado demoler a quienes expresen una voluntad de cambio de rumbo y amenacen los privilegios de los dueños del Perú: a su contrincante el 2006, Ollanta Humala, así como los liderazgos populares perfilados en las luchas sociales de los pueblos indígenas amazónicos, los movimientos regionales y gremiales. Cierto que ha contribuido a ello la debilidad del nacionalismo en construir partido y desarrollar alianzas consistentes, así como serios problemas en su representación política. Y es que la disgregación de las izquierdas y la ausencia de una unidad polí-tica y estratégica, expresada también electoralmente, ayudan a este plan. Pero García quiere impedir que las fuerzas del cambio lleguen a la segun-da vuelta y que los campos se definan entre el continuismo y el cambio.

En la derecha, tiene sus preferencias. Con Lourdes Flores en Lima, UN queda descabezado el 2011. PPK, Donayre o Simon van muertos. Quedan tres: Castañeda que cae al ritmo de graves problemas de corrup-ción (Comunicore, Metropolitano) y de su negativa a dar cuentas. García simpatiza con él, pero evalúa su debilidad. En cambio, Keiko, fiel aliada, crece ligeramente en el 20%, mientras unos fiscales archivan el caso de sus gastos de estudios en EEUU, pagados con dinero sucio. Parece la principal carta de Alan, la fuerza más organizada y con recursos. Medita si indultar a Fujimori al final o solo apoyar a Keiko. Y claro, está Toledo. Más allá de una común inclinación neoliberal (los TLC, la exportación del gas de Camisea), no lo quiere. Lo siente como un peligro para su papel de capitán del buque neoliberal que hoy lidera y quiere preservar. Así, entre demoler a unos, cerrar el paso a otros y asegurar a sus aliados, AGP comienza su último año.

Alvaro Artaza, (a) CamiónJaime Ayala, 2 de agosto de 1984

No olvidemos a Jaime Aya-la Sulca, periodista, que apenas había cumplido 22

años cuando fue asesinado (“pre-suntamente” añadimos, para forma-lizar) por miembros de la infantería de Marina al mando del capitán de corbeta Alvaro Artaza (a) Camión.

La desaparición del periodista es un baldón para la Marina de Grau, tal como fueron también las activi-dades del siniestro batallón que se había instalado en el Estadio Muni-cipal de Huanta y mantenía un lugar especial para torturas y asesinatos.

Es verdad que hasta ahora no ubi-can los restos del colega pero cada vez desentierran más restos huma-nos del Estadio probándose así que aquel lugar era un siniestro campo de exterminio de proporciones esca-lofriantes.

En cualquier momento, y gracias al ADN, surgirá de la tierra el tes-timonio de que Ayala fue muerto, descuartizado y enterrado en el Es-tadio.

La historia es breve y dramática. Ayala mantenía un programa en

registrados y el 1% de esa cantidad serán 350 personas para elegir el nuevo Consejo de Consulta.Cordialmente.Ana Maria Marzal Flores <anmarzal_5@hotmail.com>

Re: En Los Angeles deberán asistir 250 personas.

“Radio Huanta 2000” y era corres-ponsal del diario limeño La Repúbli-ca y por tanto informaba de manera constante los sucesos de Huanta, lo que incomodaba a la Marina.

La noche del 1ro. de agosto un grupo de infantes entró en su casa cuando él no estaba, golpeó a su madre, le rompieron la nariz a su hermano, revolvieron el lugar y se marcharon con insultos y amenazas.

Al enterarse al día siguiente, Jai-me Ayala fue a la Comisaría a sentar la denuncia pero no quisieron acep-tarla. Entonces decidió ir al Cuartel pese a los ruegos de parientes y ami-gos que intentaban disuadirlo. Fue inútil. Se presentó en el Estadio, pi-dió ver al Comandante Artaza y sus amigos lo vieron entrar.

Lo esperaron inútilmente pues nunca más salió.

La desaparición y el peligro de que hubiera sido asesinado era tan evidentes que más tarde se elevó la queja al Poder Judicial, los ma-rinos plantearon una “contienda de competencia” para juzgar al capitán Artaza en el fuero militar pero final-mente se impuso el criterio civil y condenó al militar a prisión.

En Defensa de la Isla San Lorenzo

que la patria nos demanda la demo-crática y constitucional insurgencia contra un gobierno que procede con argucias contra los intereses y sobe-ranía nacional en evidente beneficio de las empresas e incursiones chile-nas de innegable riesgo para nuestra seguridad nacional, que la historia y la estrategia nos rememoran.

Con voz de patria. Lizandro Paredes Infante.

Deber del EstadoPor la magnitud del “asunto”

arriba indicado y que nos ocupa, de-bemos elevarlo al debate nacional, sobre todo, estando en un año políti-co electoral donde la sociedad debe de pronunciarse por ser la isla San Lorenzo una fortaleza de defensa y cabecera de playa ante cualquier

penetración extranjera; que se en-cuentra bajo la soberanía y vigilan-cia del Ministerio de Defensa y de la Marina de Guerra del Perú (D.L. 17397), amparada por los artículos 73º y 44º de la Constitución Política del Estado, que tienen que ver con “los bienes de dominio público que son inalienables e imprescriptibles” como el “deber primordial del Esta-do de defender la soberanía nacio-nal...” Además porque es un patri-monio que nos corresponde como peruanos por derecho y heredad y por ser mandantes del mandatario quien es el que debe acatar la vo-luntad nacional. Razón por la cual la importancia de la difusión de este tema. José Luis Reaño IncháusteguiPresidente Defensores de la Patria y de la Soberanía del Perú

Isla San Lorenzo, puede ser motivo de riqueza para la Provincia Constitucional del Callao. Podría ser un gran potencial económico. (Foto José Cabada)

AGOSTOwww.perunews.com 7

Un popurrí de cifras

El mensaje presidencial fue un popurrí de cifras, con los elocuen-tes silencios que habíamos previsto. Demostró, además, la deca-dencia de la oratoria.

Allá por los años 30 del siglo pasado, el APRA ridiculizó un mensaje de 28 de Julio del dictador Oscar R. Benavides, afirmando que éste ha-bía dicho: “mi gobierno ha construido 500 kilómetros de carretera, 250 de ida y 250 de vuelta”. Era una crítica al detallismo en los mensajes de Benavides.

El mensaje presidencial ha sido una enumeración caótica de obras realizadas por cada uno de los ministerios. Una lista de lavandería, un acta burocrática. Ninguna apertura a las reformas que el país necesita de urgencia: lucha, no declamaciones, contra la corrupción (el presidente se blinda a sí mismo, y protege a sus cómplices notorios, como Jorge del Castillo); atención a la Educación, cuya crisis no se remedia con evaluaciones a los maestros sino con reformas de fondo y aumento sus-tancial de presupuesto; mejora en la salud, cuyo estado no se alivia con medidas demagógicas, como la del aseguramiento universal.

¿Cree realmente García que con 163 millones de soles se podrá aten-der a 8’700,000 personas de Lima y Callao? ¿Considera que para eso bastan los 20 nuevos hospitales que “se vienen construyendo”? ¿No ha recabado información sobre las limitaciones en la atención, los medi-camentos y el equipo médico en hospitales y policlínicos de Essalud?

¿Por qué calló sobre los niños que mueren de frío en Puno y aun en Lima?

El mandatario anunció mejoras salariales para la policía y las Fuerzas Armadas; pero no precisó cifras. Calló sobre los salarios de hambre, con los estancados 550 soles mensuales de salario mínimo. Omitió asimis-mo la anulación de la jornada de ocho horas, que se ha suprimido en los hechos y se ha convertido en jornada de 12 o 14 horas, particularmente en empresas Chilenas. Exageró sobre la creación de nuevos empleos; mas nada dijo sobre los despidos masivos contra dirigentes sindicales o simples afiliados a sindicatos. Quizá los nuevos puestos de trabajo son los creados para militantes apristas ineptos, incluso en el Banco de la Nación.

El presidente ocultó meticulosamente los conflictos y las matanzas de la selva, que él ha fomentado con su doctrina expoliadora de “El síndrome del perro del hortelano”.

Sobre el problema del gas, que angustia al país, recurrió a un escamo-teo, revestido de aparente concesión. Dijo que se va a negociar la mejora en las regalías; pero calló sobre las exportaciones que ocurren mientras escasea dramáticamente el combustible para la industria, el transporte y los hogares.

En suma, el triunfalismo, las inexactitudes y los silencios de García han sido un esfuerzo propagandístico para su candidatura en 2016. Una ambición exagerada.

Aumento con cuentagotasEntre las mentiras y verdades a medias del Mensaje Presidencial fi-

gura el aumento a militares y policías. El vicepresidente de la Re-pública, Luis Giampietri, se ha encargado de precisar que el aumento se propondrá al Congreso en agosto y se aprobará en octubre, cuando se discuta el Presupuesto de la República para 2011.

Pero ¡ojo! esa propuesta sólo se refiere a un primer tramo del aumen-to, el cual se dará en cinco tramos. Sólo una parte del aumento se pagará en el primer semestre de 2011, cuando termine el régimen de Alan Gar-cía. El resto correrá a cargo del gobierno próximo.

O sea que los cien mil militares y los 92 mil policías del Perú tendrán que armarse de la santa paciencia.

¡Y pensar que García ha declarado hace poco en El Comercio que él no cree en el goteo!

Como se sabe, una idea reaccionaria es que cuando la economía cre-ce, algo chorrea hacia abajo. Esa es la tesis neoliberal respecto a la “re-distribución” de la riqueza. La socialdemocracia mundial se agarró de ese clavo caliente, y ya sabemos a dónde fue a parar. En la Inglaterra laborista y la España del Partido Socialista Obrero (el PSOE) el resulta-do ha sido una recesión brutal y un Desempleo de millones.

“En el país de Ficticia somos realistas. Creemos en principio que

García mintió sobre el gas

los gatos son liebres”, escribió el mexicano Juan José Arreola. Esa frase irónica puede retratar lo que en el último medio siglo han hecho la derechista socialdemocracia y la iz-quierda oportunista. Dieron gato por liebre a los pueblos.

Hoy, en Alemania, notorios líde-res del conservador Partido Cristia-no Demócrata defienden la política de bienestar social, mellada parcial-mente por la alianza de socialdemó-cratas y “verdes” ecologistas cuando estuvieron en el poder. “La estabili-dad laboral no se toca”, replicó días

Congresistas consultados también criticaron que el presidente siga utilizando la

información presentada por la con-sultora Netherland, Sewell & Asso-ciates, Inc. (NSAI), contratada por el Ministerio de Energía y Minas, para alegar que el nivel de reservas es de 11 TCF (millones de pies cú-bicos de gas), cuando el reporte no ha sido aceptado ni siquiera por el Consorcio Camisea, actual dueño de las reservas.

En su afán de defender la critica-da exportación del hidrocarburo de Camisea, el mandatario en su Men-saje a la Nación dijo una serie de falsedades, denuncian especialistas.

Tratando de eludir la criticada exportación del gas de Camisea, el presidente Alan García no dudo en faltar a la verdad en su mensaje de Fiestas Patrias, señalaron analis-tas del mercado de Hidrocarburos y congresistas, quienes rechazaron que el estímulo de la venta al exte-rior haya permitido desarrollar el sector, como afirmó el primer man-datario.

“Por el contrario, fue al revés. El proyecto de exportación se aprove-chó del proyecto de consumo inter-no”, aseguró el ex ministro de ener-gía y Minas, Carlos Herrera, quien explicó que el proyecto exportador del gas de Camisea se terminó de financiar en el 2006, mientras que desde el año 2004 ya se había cons-truido el poliducto, el gasoducto a la costa y la planta de separación en Las Malvinas (Cusco).

El ex ministro dijo que ahora se quiere hacer creer que la exporta-ción es necesaria, cuando nunca lo fue. “El proyecto de exportación fue hecho para aprovechar que todo ya estaba invertido”, añadió, al recor-dar que inclusive el gasoducto a la costa fue pagado por los consumi-dores de Lima a través del concepto de Garantía de Red Principal en los recibos de energía eléctrica.

A diferencia del mensaje del año anterior, cuando aseguró que en la exportación del gas cusqueño se cometió delito, el presidente García señaló sin parpadear que “el estímu-lo de la exportación fue utilizado positivamente para desencadenar los trabajos de perforación de pozos

y el gasoducto”, provocando la in-dignación de algunos congresistas, así como de entendidos en el tema.

Inclusive dijo que sin la oferta para exportar el gas, ninguna em-presa hubiera invertido 2,300 millo-nes de dólares en ninguna planta de licuefacción, perforación de pozos y gasoducto, y se quejó además de que ahora se pide que el gas no se ex-porte “cuando sólo con ese estímulo hemos usado el gas por cinco años”.

García anunció que renegociará mejores condiciones de las regalías, y reconoció que el precio del gas para la exportación no fue adecua-damente fijado en el contrato origi-nal.

Manuel Dammert es uno de los analistas que salió de inmediato a rectificar lo dicho por el mandata-rio. Dijo: “Es falso que la inversión en los lotes 88 y 56 de Camisea se realizó por el “incentivo de la expor-tación”, pues Shell descubrió los 8,8 TCF de reservas probadas de estos lotes, los entregó gratis al Estado y se firmó un contrato para abastecer el país en un horizonte permanente de 20 años, que fue ilegal y dolo-samente cambiado para facilitar la exportación”.

Además, señaló que Repsol-Hunt realizó la inversión en la planta de fraccionamiento de Melchorita, tras el cambio proexportador del 2006, como parte de su plan empresarial de enviarlo a las plantas de regasifi-cación de Chile.

También el investigador de la Universidad de San Marcos, Jorge Manco, coincidió en señalar que di-cho consorcio realizó esa inversión luego de suscribir el contrato expor-tador, pero el riesgo y la inversión más importante ya había sido hecha por la empresa Schell.

“El problema no es la exporta-ción, sino las condiciones en que se ha dado este contrato. Si se exporta el gas a precio vil, barato, mientras que el precio interno es caro, es jus-to que se pida la renegociación del contrato”, señaló Manco, quien dis-crepó también de la visión ofrecida por el primer mandatario sobre el crecimiento económico.

Consideró que ha sido demasiado optimismo de García, ya que gran parte del crecimiento económico de

los últimos cinco años ha sido indu-cido por el contexto favorable in-ternacional. El Perú, recordó, ya ha crecido en niveles de 7% en los años 50’, pero lo que hay que corregir es el modelo productor de materias primas con poco valor agregado que sigue caracterizando al país.

“Hubiese sido deseable que el presidente anuncie que en vez de exportar gas, vamos a exportar urea, nitratos de amonio, plásticos u otros productos industrializados del gas”, opinó.

ReaccionesNada nuevo: Susana Vilca“Sobre el gas, el mensaje no ha traído ninguna novedad. La explo-ración de los lotes 56 y 88 fue rea-lizada por la Schell y entregada al Estado, mientras que el Consorcio Camisea no realizó mayor inversión y sólo se dedicó a explotar y produ-cir esos pozos”. Falta a la verdad: Yonhy Lescano“García sigue mintiendo, utiliza el informe de Netherland, Sewell & Associates, Inc. como si fuera una gran verdad que tenemos 11 TCF de reservas, cuando los directivos de la misma consultora han reconocido que no hicieron una investigación de campo, sino de escritorio”. Cuidado con Saba: Jorge Manco Zaconetti “Está bien que se renegocien las re-galías, pero causa preocupación que un funcionario como Daniel Saba esté al frente del equipo negociador, cuando no está capacitado ni técnica ni moralmente para desarrollar esa tarea. Tiene que explicar por qué no realizó esta renegociación”. Proyecto espurio: Carlos Herrera Descalzi“La exportación del gas es un pro-yecto espurio porque nació robán-dole al proyecto del mercado interno sus reservas y su gasoducto. Se acu-sa al gobierno anterior, pero ni la ley ni el contrato suscrito en la época de Toledo permiten que se exporte de-sabasteciendo el mercado interno”.Acción judicial: Manuel Dammert“En el Foro Soberanía Energética iniciaremos el 4 de agosto una ac-ción judicial de Hábeas Data, para obtener los documentos públicos de las irregularidades del cambiazo proexportador de los lotes 88 y 56, y de los embarques realizados y com-prometidos”.

atrás en televisión un dirigente cris-tianodemócrata en polémica con un socialdemócrata. La derecha alema-na sabe que atentar contra los dere-chos sociales puede desatar la cólera de los caudalosos sindicatos.

En nuestro país, la organización sindical de la policía ha sido repri-mida y algunos de sus voceros han sufrido prisión, precisamente por reclamar aumento (sin cuentagotas).

En el Perú oficial, la creación de un sindicato de policías resulta un crimen inaudito. La verdad es que en muchos países civilizados esos

sindicatos existen, son respetados y, por supuesto, negocian sueldos y condiciones de trabajo.

Recuérdese que el almirante (r) Jorge Montoya, ex jefe del Coman-do Conjunto de las Fuerzas Arma-das, presentó una propuesta del mi-nisterio de Defensa que significaba aumento gradual de 80% en cinco años para los que menos ganan y 30% para los mandos altos.

Los 192 mil soldados y policías estarán calculando sin duda por quiénes no votarán en las elecciones próximas. (Sigue en las 3 columnas del costado izquierdo)

AGOSTOwww.perunews.com8

Los mensajes del presidente AGP y del CancillerNo quieren entender la realidad de El Otro Perú: Basta de burlas, de utopías y falsedades

Cada año es lo mismo. Nada cambia. Los mensajes de saludos por parte, sea del

Presidente de la República, del Can-ciller, embajadas o consulados, se concentran en párrafos emotivos y estimulantes, pero están muy lejos de la realidad. Los mensajes no es-tán respaldados. Existe la cruel indi-ferencia, ineptitud, farsa y soberbia de los funcionarios públicos.

Los mensajes no lo dicen con alma, corazón y vida. No tienen sustento de honestidad. Cada año siempre es lo mismo de lo mismo. El mensaje del presidente Alan Gar-cía, menciona: “... Al reitérarles el compromiso del Estado y Go-bierno peruano con la protección de sus derechos...” y por la misma línea la del Canciller “... con la pro-tección derechos de los peruanos en el exterior...”. Y los cónsules no se quedan atrás. La embajada en Washington D. C. no envió saludos.

No nos estamos chupando los de-dos, ni necesitamos esos saludos por que sabemos que no están haciendo nada por los que vivimos en el ex-tranjero. El Otro Perú.

Se podría decir que no les importa nuestra realidad porque en sus ca-ras, tanto al presidente Alan García como al Canciller García Belaunde,

Apristas solicitaron a AGP: (2007)Apristas solicitaron a AGP: (2007)

Efi ciencia en los servicios consulares

El domingo 22 de abril el Presidente Alan García arribó a Washington D.C., con la fi -nalidad de reunirse con su homólogo Geor-

ge Bush y tratar con él lo relativo a la situación en que se encuentra el Tratado de Libre Comercio (TLC) en USA. A su arribo fue recibido por una nutrida delegación de apristas, representantes de varios Estados de la Unión Americana.

Después de sus funciones protocolares el presi-dente García se reunió con varios de sus correli-gionarios en la casa del Embajador del Perú en Washington, Ortiz de Zevallos

En amena y fraternal conversación, el mandata-rio se interesó en los temas relacionados a nuestros connacionales en éste país. Los directivos apristas de varios comités le informaron sobre varios pro-yectos.

Problemas consularesAlan García prestó atención a la problemática

consular presentada por el dirigente aprista Aldo

Bereta, radicado en Los Angeles, California. De inmediato llamó al Canciller García Belaunde y le dijo que escuchara y que se adop-ten acciones inmediatas, priori-zando aquellas que tienen que ver con el servicio que debe primar en los consulados, tales como Efi ciencia y Cortesía. La reunión duró más de una hora.

¿Se hará realidad?Queda como una nebulosa si

está vez la cancillería querrá o po-drá realizar los cambios inmedia-tos para enrumbar el rendimiento consular.

La calidad y vocación de servi-cio de los funcionarios es eminen-temente defi ciente y no justifi can los fabulosos sueldos que ganan o a que se dedican. (Ej. El cónsul Pelaez en New York gana US$17 mil al mes: 1’227,775.60 en seis años. Otros ganan US$ 10 mil).

La muestra de interés que ha puesto del presidente a “El Otro Perú”, los que vivimos en el ex-tranjero, es saludable, promete-dor. Sin embargo, como siempre ha ocurrido, es muy posible que seamos ignordos, tal como ha su-cedido con otros mandatarios.

Por 15 años hemos solicitado un cambio de la maquinaria in-efi ciente y mediocridad de ese ministerio, pero ellos están có-modos con las manzanas podridas que tienen en sus fi las.

Los cancilleres, igualmente, han demostrado inefi ciencia. El mal sigue su ruta como si fuera un cáncer incurable en RR.EE.

en el mes de mayo del año 2007, Aldo Beretta les explicó la dura realidad del deficiente del servicio consular. Ninguno de los dos hicieron nada hasta el momento para solucionar los aún persistentes pro-blemas.

Allí tienen dos ejemplos recientes, el de los con-sulados en Miami y en Los Angeles. Ambos de in-dolencia comprobada. En Miami no quisieron repa-triar a una connacional indigente y en Los Ángeles, no quisieron hacerle el testamento al Sr. Miñano que murió a los 11 días de ir al consulado. Todos los “di-plomáticos” responsables deberían ser regresados a Lima por indolentes e incompetentes. Según infor-maciones recibidas, aún por confirmar, el consulado en Miami habría realizado una fiesta por el 28 de julio sólo para 160 invitados. Para eso si tuvieron fondos.

El mensaje del Canciller García Belaunde, men-ciona “...a través de las diversas políticas de pro-moción del vínculo nacional...” ¿Qué vínculo es ese si no saben ni componer un mensaje sea Notade Prensa o Comunicado Consular.?

El Canciller debería pedir el archivo de cada uno de sus colegas para enterarse que problemas existen en sus respectivos consulados y cuántos han resuelto.

Igualmente, preguntarles el por qué no tienen po-der de convocatoria o si han intentado realizar algún censo “a la criolla” en sus respectivas jurisdicciones, propuesta que le hicimos al difamador ex cónsul Mario Vélez en los Angeles hace más de 10 años. Lo más interesante es saber si en algún momento intentaron tender puentes de información utilizando la variedad de publicaciones perua-nas existentes en éste país.

Trabajar los sábadosEl poder de mando que tiene la

Cancillería es nulo, porque sabe-

mos que la Dirección General de Asuntos Consulares, hace 10 años , (Ex director Eduardo Llosa), co-municó que los consulados trabajen todos los sábados. Existió rebelión y ningún cónsul le hizo caso. Los horarios consulares no benefician en nada a los peruanos que trabajan, casualmente, en las horas de aten-

ción del consulado.

¿Políticas de promoción?El Alto Mando del Ministerio de

Relaciones Exteriores podrá tener magníficas ideas, proyectos, regula-ciones etc., pero se han preguntado si cuentan con funcionarios que pue-dan cumplirlas. La respuesta es NO.!

También sería interesante saber si tanto Luisa Gamio, ex Cónsul en Miami y Analí Aguilar, ex en Los Angeles, CA., han devuelto el dinero que cometieron en acto de peculado. ¿Estará permitiendo la cancillería el acto de robarle al Esta-do? Ambas personas aún siguen en el Servicio Diplomático.! El Editor

AGOSTOwww.perunews.com 9

En una hora y 45 minutos...Alan García resumió lo que hizo y dejó de hacer No hubo anuncios inesperados. El último mensaje a la nación, con ocasión de Fiestas Patrias, del pre-sidente Alan García Pérez fue más bien una retrospectiva de sus cua-tro años de gobierno, con pincela-das de lo que serán los próximos 12 meses de su gestión, durante los cuales se comprometió a man-tener la estabilidad económica y social con el fin de no dejarle a su sucesor “obligaciones exorbitan-tes ni bombas de tiempo”.

Fue un discurso con sabor a despedida anticipada, austero en anuncios u ofrecimientos a largo plazo, pero abundante en la reseña de obras ejecutadas; sin ambicio-nes programáticas y con un tibio ‘mea culpa’ por los escandalosos casos de corrupción que compro-metieron a las altas esferas de su gobierno –como el de los ‘Pe-troaudios’ y el tráfico de tierras por parte de Cofopri–, por la falta de estrategias coordinadas en ma-teria de seguridad ciudadana y por la ausencia de criterios unificados en la lucha contra el narcoterroris-mo.

ANUNCIOS. No obstante, hubo también precisiones impor-tantes. Anunció la cancelación de la licencia de funcionamiento de la compañía minera Doe Run, el aumento de sueldos para los efec-tivos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional en cinco tramos, y la entrega de un subsidio a las personas mayores de 75 años que viven en extrema pobreza; ratificó que el Perú “no entregará ni un centavo a los terroristas por más sentencias internacionales que tengan”, y reafirmó la decisión gubernamental de renegociar los contratos para la exportación de gas natural, a fin de que las rega-lías por este concepto no sean, en ningún caso, menores a las que se pagan por consumo interno.

AVANCES CON TRASPIÉ. Una hora y 45 minutos le tomó al jefe de Estado reseñar lo que hizo y dejó de hacer en su segundo mandato, con el cual, aparente-mente, se mostró no solo satisfe-cho sino reivindicado respecto a su desastroso e hiperinflacionario primer quinquenio.

“Quien me suceda, cualquiera que sea, encontrará bases muy sólidas para continuar edificando un país más justo, más desarro-llado y que tenga el rol conductor en la América del Sur”, subrayó el mandatario, tras destacar –con cifras en mano– los avances en sectores como educación, sa-lud, justicia y descentralización, aunque al referirse a este último reconoció no haber superado las metas impuestas debido al depar-tamentalismo que impide la unión

voluntaria de regiones, por lo que pidió al Congreso dar leyes para subsanar esta falencia.

Su llamado se extendió al Po-der Judicial, al que reclamó cele-ridad en la aplicación de sancio-nes para los casos de corrupción, flagelo que reconoció como un punto débil de su administración, pero sin mencionar a los militan-tes de su partido, varios de ellos dirigentes, que estuvieron invo-lucrados en los hechos. En esa misma línea, admitió también las deficiencias en materia de segu-ridad ciudadana y criticó la falta de convicción de las instituciones a cargo. No obstante, no formuló ninguna propuesta para corregir esta situación, como tampoco lo hizo cuando, al abordar el caso del narcoterrorismo, habló con preocupación sobre el recelo que impide a las Fuerzas Armadas y a la Policía Nacional compartir in-formación que permita desarrollar una lucha eficaz.

RECLAMOS. Sus palabras cautivaron no solo a su bancada sino a la ‘portátil’ aprista que con-venientemente copó las galerías del hemiciclo del Parlamento, y con la cual el oficialismo trató de contrarrestar los gritos destempla-dos de ‘faenón’ que le endilgaron los nacionalistas al presidente en pleno discurso. Los reclamos arreciaron cuando García hizo referencia a la exportación del gas natural y la corrupción, y no pudieron ser aplacados ni siquie-ra cuando este se comprometió a destinar los lotes 88 y 58 al con-sumo natural.

Así, en medio de acusaciones mutuas y pullas entre nacionalis-tas y apristas, el jefe de Estado desarrolló su última exposición ante el Parlamento. Allí pidió la pronta aprobación del proyecto de ley que regula los bonos hipoteca-rios cubiertos, habló sobre la re-baja en los trámites ante Registros Públicos como un paso más hacia la formalización de la propiedad, destacó la buena relación con países como Ecuador, Colom-bia y Chile, reclamó se evalúe la aplicación del nuevo Código Pro-cesal Penal y la posibilidad de su eventual modificación, y expresó sin reservas su satisfacción por los cambios en el sistema educativo y la ampliación en la cobertura de salud.

Fue, finalmente, un mensaje sin sorpresas; pronunciado por un presidente visiblemente agotado y que no llegó a generar mayor expectativa. No queda ahora sino esperar 12 meses para saber qué nos traerá el nuevo inquilino de Palacio de Gobierno para el perío-do 2011-2016.

Por motivo del 28 de Julio: (Reco[pilación de agosto 2004)

Mensaje del Presidente A. Toledoa los peruanos en el extranjero

Nota de Redacción: El men-saje del presidente Toledo podrá tener magnífi cas frases de aliento, pero, consideramos que carecen de veracidad, sin pruebas contun-dentes. Debajo de cada párrafo, en itálicas, hacemos el comentario y análisis respectivo:

El mensaje y saludoAl conmemorarse el 183 aniver-

sario de nuestra independencia es mi deseo hacerles llegar a cada uno de ustedes mi más cálido y fraterno saludo y un abrazo muy sentido.

Desde que asumí la Presiden-cia de la República adopté como política de Estado la protección legal y asistencia a las comuni-dades peruanas en el exterior e instruí al Ministerio de Relacio-nes Exteriores para que diseñe y desarrolle los lineamientos de acción que modernicen la gestión consular y promuevan la protección legal, la asistencia humanitaria y participación de nuestras colectividades en el exterior.

(Comentario: Nuestros compa-triotas en el Perú al leer ese pá-rrafo creerán que el gobierno del presidente Toledo o el Ministerio de Relaciones Exteriores (RR.EE.) están realizando magnífi co traba-jo. Es todo lo contrario.

En relación a las multipleas jurisdiccionesde peruanos en los Estados Unidos de América se desconoce tal ayuda. ¿En qué mo-mento han ayudado, protegido o asistido a los pastores ovejeros. O al mismo connacional cuando ne-cesita de algún servicio consular. Los tratan como si le estuvieran haciendoles un favor, aparte de ser inefi cientes en el proceso de documentación.

¿Cuál es el diseño de RR.EE. de los lineamientos de acción que modernicen la gestión consular y promuevan la protección legal, la asistencia humanitaria y participa-ción de nuestras colectividades en el exterior.?

Lo único que se sabe es que han asignado más diplomáticos a los consulados y embajadas y la aten-ción ha empeorado. Resulta que ahora, los «nuevos» diplomáticos ni se saben quienes son y gananno menos de 8 mil dólares al mes. ¿Qué se ha hecho para reducir tramites y costos consulares.? Se necesita más agilidad.

¿Protección legal.? Y qué pasó con el conciudadano que fue arrestado en el Estado de Arizona y le pronostican 20 años de cárcel. ¿Qué ha hecho al respecto la cón-sul Liliana Cino. Lo ha visitado. Lo ha «protegido o asistido».?

De esta forma, con el fin de brindarles un servicio efi ciente se dispuso la realización de servicios consulares itinerantes y la am-pliación del horario de atención consular, incluyendo la atención durante los días sábado. No la han realizado. Asimismo, se ha ofrecido la posibilidad de acceder a importantes programas como el fondo Mi Vivienda y Techo Propio, en benefi cio de los familiares en el Perú.

Los consulados abren y cie-rran a la hora que les da la gana (Ultimo caso: Muerte del ex pre-sidente Reagan. Y los bancos sí trabajaron.

Los consulados itinerantes que fue una de nuestras tantas suge-rencias y contribuciones a RR.EE. funciona en algunos consulados, pero en Los Angeles, en el Estado de California, nunca lo ha realiza-do. Ni quieren explicar el por qué.

El programa de Mi Vivienda y Techo Propio, esta siendo promo-vido a través de las dependencias consulares que no debería hacerse, ya que el Estado no debería fi rmar para promover los interes de las empresas, sino para promover los intereses de los connancionales. Así como vamos, los consulados y embajadas se convertirán en «ambulantes» del sector privado.

Asimismo, conscientes del interés de nuestros compatriotas en el exterior por ejercer una ciudadanía activa, que participe en la identifi cación y solución de los problemas que les atañe, se han establecido los Consejos de Consulta como un espacio de diálogo entre el Estado y la sociedad civil. Ello nos permite trabajar de manera coordinada y positiva por un mejor servicio al connacional y por la promo-ción cultural de nuestro país.

Comentario: ¿Diálogo entre Es-tado y Sociedad Civil.? Eso sería lo ideal. Los Consejos de Consulta han fracasado rotundamente en los Estados Unidos.

Los cónsules son los principales verdugos que han hecho posible que el programa no sea un éxito al inmiscuirse en los trabajos de los Consejos de Consulta cuyos inte-grantes máas biucan el fi gureteo al servicio que deben brindar a las colectividades de connacionales.

Los cónsules, como el de New York, Los Angeles, Miami, Hous-ton, New Jersey, Washington D.C. por mencionar algunos, no han sa-bido comunicar los posibles logros de los Consejos de Consulta. Ni se han dado a conocer los teléfonos de las personas que las conforman. ¿Diálogo de mudos.?

Si le preguntan a Carlos Velas-co, encargado de la Subdirección de Conunidades Peruanas en el extranjero, no podrá responderle sobre los logros realizados o los Informe-Memoria de cada Conse-jo de Consulta o del mismo cónsul, y se dará cuenta que todo lo que le pintan es una nebulosa. Un ejemplo: Por tres años el Consejo de Consulta en Los Angeles, CA. no lo ha hecho. No públican sus informes por la sencilla razón que nada han logrado y al cónsul ni le va ni le viene.

Peruanas y peruanos residen-tes en el exterior, tengan siempre presente que cuentan con el apo-yo e interés de mi gobierno y que sus aportes e iniciativas son muy importantes y apreciadas, es ese trabajo unido y coordinado el que permitirá consolidar el de-sarrollo y futuro de nuestro país.

¿Qué apoyo puede haber si en su propia Ofi cina de Prensa nunca contesta o prestan atención a las denuncias debidamente documen-tadas que se presentan cada mes.? Igualmente en RR.EE. no acatan la ley de Acceso a la Información.Para ellos todo es confi dencial, clasifi cado o reservado. Comen-cemos por allí, considerando que ningún informe de los consulados pone en peligro la integridad y seguridad del país.

¿Investigaron la denuncia sobre los 30 peruanos como terroristas, sin prueba alguna que fue eva-cuada por el ex cónsul en San Francisco, Humberto Urteaga? No fue sancionado por esa difama-ción que perjudicó a 30 familias peruanas..! Todo lo contrario, lo ascendieron a «embajador». ¿Son los consulados dependencias del Servicio de Inteligencia.?

A todos y cada uno de ustedes les deseo felices fi estas patrias y formulo mis mejores votos para que el éxito y bienestar los acom-pañe en todo momento.

Señor Presidente

Con el debido respeto que merece su investidura y su

persona:- No fi rme lo que ha usted no le consta.- Quién o quiénes le

prepararon el saludo lo han engañado.

No le dicen la verdad.- Usted debería ordenar

que se investigue el con-tenido de su saludo y de paso a los consulados y

embajadas.- No permita que lo sigan engañando.

- Que todo sea por los que enviamos más de mil

millones de dólares a nuestra patria.

Atentamente,El Editor

AGOSTOwww.perunews.com10

Walter Franco. Autor del artículo

es conocido en el Sur de California

como Pasarella.

Los eventos por Fiestas Pa-trias si que son de película. En el valle de San Fernando

y en Los Angeles, como siempre, con personal del consulado que tienen temor de hablar cuando se les pregunta donde va ese dinero. No son claros con sus respuestas y siempre están rodeados de ese gru-pito de personas figureteras y con aires de narices respingadas. En la reunión de “Perú viene hacia ti” no cumplieron a cabalidad la cantidad de artistas que programan y al final es un chasco de mentiras.

Eso sí. El Cónsul Bayona, al igual que los anteriores, sigue la ruta he-redada de sus ex colegas: No supo defender, ni aclarar que el símbolo patrio, el escudo, no se debe usar en propaganda donde de por medio está la ambición al dinero. Al asistir y jaranearse, estaba dando su apro-bación a los organizadores. ¿Y todo por la comida y bebidas gratos?. No creo que haya gastado un sólo dólar. Todo gratis.

No se sabe si le llamó la atención a los que usaron el logo del consu-lado y nuestro escudo para publici-tar la fiesta. Muy mal cónsul. ¿Qué clase de peruano y representante del Estado es?

En el Valle de San Fernando fue la peor de las programaciones y en Los Angeles, Cecilia Barraza salvo la tarde,. Después de eso ni naca, la pirinaca. Como en el año anterior los puestos de comida se quedaron sin vender todo lo que llevaron y eso porque asistió menos gente compa-rado al año anterior. Es que la gente rehusa pagar los precios “abusivos”. Ya aprendieron la lección y prefie-ren llevar sus meriendas que las ha-cen en sus casas.

El VIP Según me informaron, esperaban 250 personas y yo conté entre invitados, ayayeros y comu-nicadores, 80 personas. El Maestro de Ceremonia fue Arturo Hernando, Ad-Honorem. Con su experiencia en la locución hizo la tarde un poco amena.

Como en años anteriores, deseo recalcar que el local es ineficien-te para el sonido y deja mucho que desear a comparación de otros festivales como los colombianos, puertoriqueños y cubanos que no le llegamos ni a los tobillos, pero no quieren aprender. Peor aún, si el consulado esta de por medio.

El Señor de los Milagros Muy buena decisión fue la de

no presentar nuevamente la imagen de nuestro Señor de Los Milagros. ¿Qué tiene que ver lo religioso con lo civil? Cada uno en su sitio. No

confundamos papas por camotes. En los 2 Años anteriores el pri-

mero si fue autorizado por la Her-mandad sin percatarse que en dicho evento se iba a vender licor y por supuesto los altos mandos de la Her-mandad se dieron cuenta demasiado tarde. Pero, les sirvió de experiencia para no ser parte del bacanal y no autorizaron la segunda presentación. A uno de los hermanos por no acatar la orden de no presentar a la imagen del Señor de Los Milagros en un evento donde se vende licor y cerve-zas, fue suspendido.

Los organizadores esta vez no salieron al estrado como otros años. ¿Por qué habrá sido? ¿Quizás para que no se sepa quienes son o estarán con la conciencia sucia? ¿Cuál es el temor que la gente los vea?

El Cónsul Adscrito PachecoEl funcionario público, Gabriel

Pacheco manifestó que no se debe de hablar mal de nadie. No mencio-nó de quién o quienes se había ha-blado mal. ¿Acaso Pacheco es uno de los organizadores camuflados? Aunque por varias boquitas sabro-sas, me informaron que Pacheco es el epicentro de todo lo que sucede en el consulado, hasta lo malo.

Al decir que no se debe hablar mal de nadie, querrá decir que todo lo que ocurre en el consulado, las quejas etc se deben ocultar. Muy mal Gabriel Pacheco, de quien exis-ten muchas quejas y no es tan sim-pático que digamos cuando atiende a nuestros connacionales. De paso, me han comunicado que la atención al público ha descendido vertigino-samente. Y eso que tenemos cuatro funcionarios del Estado que han venido a servir y no esconderse en sus oficinas. Para los 40 mil dólares de sueldo en planilla , aproximada-mente, el consulado no responde de acuerdo a las básicas necesidades que demandan nuestros compatrio-tas. ¿Tiene experiencia consular el nuevo cónsul Bayona?

Una verdadera incógnita es el tufo político aprista en el evento, pero medio camuflado, ya que homena-jearon a un costado del escenario, sin micrófonos, el reconocimiento al Ilustre Ciudadano Daisaku Ikeda. No se dijo el por qué lo declaraban “ilustre”.

Pero el Vice Cónsul Pacheco dice “No Hablen Mal de Nadie”. Yo seguiré al pie del cañón has-ta que hagan las cosas bien. Hasta que reporten los balances y cuál es el destino el dinero que recaudan. Con el apoyo del consulado, cuán-to recibieron por apoyar”, que no se sabe en qué apoyaron. ¿Y por qué

De Ripley! Durante el baile de “El Perú viene hacia ti”, se le otorgó una diploma al Sr. Daisaku Ikeda, que debe tener buenos argumentos para

recibir la distinción de Ilustre Ciudadano. No se hizo saber el motivo, y no se anunció a los concurrentes sobre el homenaje. La observación que hacemos es: ¿Por qué el partido aprista utilizó el escudo patrio y el “... La República del Perú” ¿Acaso el presidente Alan García dio permiso? o el Partido Aprista Peruano. La firma en el diploma es de Jorge Farfán (camisa roja) como secretario. ¿Pidió permiso a su partido? ¿Es secretario?

A su costado el Cónsul Adscrito Gabriel Pacheco. O sea que Farfán tuvo el aval del consulado. ¿Y por qué no presentó el diploma el mismo cónsul? O lo envió a Pacheco como su representante. ¿Por qué está en la foto? Fue un homenaje “entre ellos”. De los cientos de miles de connacionales en el Sur de California, no encontraron a un peruano “ilustre”.

Quizás por eso Gabriel Pacheco, que goza de pésima actuación consular, dijo: “No hay que hablar mal de nadie”. Aunque no se está hablando mal de nadie, el periodismo no está para ocultar las necedades que se cometen en nombre del Perú.

Es necesario que el Alto Mando del Ministerio de Relaciones Exteriores comience a poner orden en sus filas y sancionar, debidamente, a los funcionarios que no se dan cuenta o son tan enanos mentales, que perjudican a la institución y desprestigian a la patria. Que los regresen a Lima.

Funcionario Gabriel Pacheco. Le gusta posar en las freuniones.

¿Aprenderemos algún día?. ¿Por el Perú? o $$

no “apoyaron”otras actividades pe-ruanas. ¿Existe el racismo o discri-minación? A ver si el cónsul Bayona se anima a responder.

Mientras que la gente no organi-cen los eventos a conciencia, con amor, con voluntad, sin lucro perso-nal y que lo hagan para que nuestro connacionales se sientan orgullosos de lo nuestro, seguiré haciendo pre-guntas, porque se están aprovechan-do de las multitudes.

En este tercer evento, no se vie-ron a varios de sus originales orga-nizadores. Según me contaron, que se pelearon y ahora son dos bandos. Como siempre ocurre entre nuestro grupos, al año se dividen y cada uno hace lo mismo a su manera, pero el resultado final es repartirse el botín. Hasta la próxima...y si alguna per-sona desea comentar al respecto, les brindo espacio en mi columna. Es-criban a perunews@mac.com

Jorge Bayona, el Cónsul Invisible. Hasta el mo-mento, oficialmente, no se ha presentado ante su jurisdicción vía Comunicado de Prensa. No defendió el mal uso de nuestro escudo.

AGOSTOwww.perunews.com 11

Sin solución consularMientras que muchos diplo-

máticos, (el 99%), sigan con esa mentalidad colonial de hace 2 siglos, creyéndose la «di-vina pomada», pretenciosos, al-taneros, arrogantes, prepotentes, indolentes, aparte de corruptos, sin respeto a la ciudadanía, ni a su institución o al Ministerio de RR.EE., no mejorarán.

Nunca se ha dado a conocer el trabajo que realizan cuando sa-len al extranjero por 5 años. Para ellos, todo es secreto, reservado, confidencial, privado. Y la frase predilecta es: “No hay presupues-to” o el consabido: “No lo se. No me han informado”. Siguen cometiendo los mismos errores de hace 20 años. ¿Qué no tienen capacidad para aprender o son enanos mentales? ¿Se creen «in-tocables».?

Ya es hora que se limpie el mi-nisterio de tantos zanganos, por el bien del país y los que vivimos fuera del Perú.

¿Cuándo lo harán.?

Los cónsules en San Francisco

Humberto Urtea-ga. Amagó el pro-blema

Juan La RosaNo actuó

G. Lembcke dijo:“Es un caso político»

Intentó

Dora Salazar. Ex Cónsu l en Los Angeles: Le orde-naron que no se metiera por inepta.

Juan La Rosa Gustavo LembckeFernando Montero

Váldez: Fue el primero en deshacerse del problema al pasárselo a Julio Galindo.No le importó que estaba sucediendo, sobretodo en manos de un incapaz.

A Eduardo Ferrero, cuando fue Canciller. Le dimos varias sugerencias al respecto, pero...no paso nada.

Insistimos con el Canciller Trazegnies. No le importó los peruanos en el extranjero. Hasta presentó informe malverso al congreso sobre

los pastores. Mal asesorado.

Al igual que Trazegnies, el caballeroso F. Tudela informó malamente al Congreso sobre el caso de los pastores ovejeros. El embajador Eduardo Llosa, a pesar de haber visitado a los pastores ovejeros en California, le presentó un cuadro fuera de la realidad. Los informes, tanto de él, como del Embajador Carlos Gamarra y Eduardo Bustamante, no se dieron a conocer. Se demostró la total indolencia sobre el problema.

Domingo D’Fieno, fallecido, ex Di-rector General de Asuntos Consu-lares dos veces, a pesar de recibir información al de-talle, no hizo ab-solutamente nada.

E m b a j a d o r Eduardo Llosa.Fue el que más perjudicó a los pastores ove-jeros. Pero, las amistades, el favoritismo, sin mérito alguno, lo condecoraron con la «Orden del Sol». El colmo.

Los defi cientes Directores de Consulares

La indolencia domina RR.EE. y rehusan corregir errores. La experiencia con los pasto- La indolencia domina RR.EE. y rehusan corregir errores. La experiencia con los pasto-res ovejeros no les enseñó nada. Se repiten los mismos errores. No quieren aprender.res ovejeros no les enseñó nada. Se repiten los mismos errores. No quieren aprender.

Peores enemigos no pudieron tener los pastores con Julio Galindo, izquierda y Mario Vélez, derecha, ambos ex cónsules en Los Angeles. Si se pensó que Galindo fue lo peor que llegó a Los Angeles, quedó como niño de pecho al lado de Vélez, aparte de ser “el cónsul difamador”.

Sobresalieron como lo peor: Sin esforzarse

Los cónsules en Los Angeles

Caso de los pastores fue lo peor (Diciembre 2002)

Indolencia consular ya es una tradición en RR.EE.

Oscar Gonzáles. No dijo la verdad. Infor-mó lo que quizo y no lo sucedido.

Martha Toledo. No le interesó el pro-blema. Nada hizo.

Nuestro editor con Francisco Tudela, ex canciller, fue uno más de los otros 10 Cancilleres.

Fernándo Montero fue una excepción como cónsul. Por

lo menos se le da el crédito que

intentó solucionar el problema, pero no fue secundado

por Cancillería.

Varios pastores ovejeros murieron en forma misteriosa: Cancillería no investigó y esperaron que pasara al olvido. Pero no las viudas.

En 1995, Nazario Soto, «El Oso» como le llamaban sus amigos, mu-rió deshidratado. Llamó 4 veces al consulado de Los Angeles para que-jarse de los maltratos de su patrón. Mario Vélez era el Cónsul. No le prestó atención y en la cuarta vez le colgaron el teléfono. Fue muerte por negligencia por parte del empleador e indolencia por el consulado. A la derecha, Edgard Estrella cuando fue encontrado muerto por su patrón

que hacía dos días lo había de-jado en buen estado de ánimo. Se dijo que se suicidó con una escopeta y no le hicieron autop-

sia. Mario Vélez, el ex Cónsul, a pesar que Cancillería le or-denó que investigará dijo que la viuda había pedido que lo

incineraran, pero no dijo que tuvo 21 días para hacerlo. Ni se acercó a la morgue para indagar

El Oso muerto

Edgard Estrella Apolinario Quiñonez

personalmente.Apolinario Quiñonez,

también falleció miste-riosamente. No se realizó investigación alguna.

En la caricatura se ilus-tra la actitud de los di-plomáticos que por más de diez años, a pesar que se les informaba detalla-damente y con pruebas lo que venía sucediendo, como las avestruces, ba-rajaban cualquier excusa con tal de no involucrarse en el problema. Ninguno fue sancionado. Pero sí fueron ascendidos.!

(Recopilación de la edi-ción del mes de diciembre del año 2002)

Cónsul

Apoyo al Nacional

¿Qué han hecho por los pastores?

Indolentes!

AGOSTOwww.perunews.com12

¿Qué es el Apra realmente?

El Partido Popular Cristiano, PPC, fundado hace casi 45 años, está en crisis. En la

primera vuelta de las elecciones generales del 2006, Alan García le hizo un fraude en mesa, con el aval de los principales grupos económi-cos. No le veían fuste a Lourdes Flores Nano como para derrotar en segunda vuelta a Ollanta Humala. Lourdes y su plana mayor acepta-ron a regañadientes.

Sus principales aliados, muy crí-ticos durante la campaña electoral, José Barba Caballero y Rafael Rey, rápidamente se desmarcaron de la alianza electoral Unidad Nacional y se pasaron a las filas del oficia-lismo, el primero como Embajador en España y el segundo como Mi-nistro de Estado. Un vicepresidente de su partido, Antero Flores Araoz, quien termina formando otro co-lectivo ha sido Ministro de Estado de Alan García.

Durante los últimos cuatro años ha habido una política de parte del mismo Alan García de cooptar a los principales cuadros del PPC y Unidad Nacional. El candidato a la Vicepresidencia de UN, Artu-ro Woodman, es el actual jefe del IPD; Julio Velarde, el responsable de Plan de Gobierno de Unidad Nacional, es el Presidente del BCR; Martín Pérez, congresista por el Callao, es Ministro de Esta-do de este gabinete.

Otro de sus aliados, el Alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, también se fue lentamente distan-ciando hasta quedar como candida-to presidencial para el 2011 por las filas de su propio partido político, Solidaridad Nacional.

En las actuales elecciones muni-cipales varios de los alcaldes elec-tos en las filas de Unidad Nacional

y miembros del PPC han termi-nado candidateando por Cambio Radical que postula a Alex Kouri a la Alcaldía Metropolitana. El caso más destacado es el actual Alcalde de San Miguel.

La campaña mediática del Grupo del Comercio de presentarla como representante de una aerolínea pro-piedad de un narcotraficante, en la cual ella supuestamente sería el rostro decente de esta empresa de fachada utilizada para el lavado de dinero proveniente del narcotráfi-co, tendría como meta forzarla a re-nunciar a las ligas mayores (presi-denciales) para evitar la dispersión electoral, en el esfuerzo de derrotar al “cuco antisistema” represen-tado por Ollanta Humala Tasso.

La decisión de Lourdes Flores de postular a la Alcaldía de Lima es una decisión que tiene, por ende, tres motivaciones fundamentales.

La primera es que es una acti-tud defensiva frente a los ataques mediáticos de intentar ligarla a un narcotraficante. La segunda razón es de defender los pocos bolsones electorales y evitar “la fuga de ta-lentos políticos” de su agrupación política que se trasladaban en masa al proyecto electoral de Alex Kouri y la tercera motivación es dar un paso atrás, cerrar filas, para recons-truir su Partido Político deshecho por todas estas circunstancias. Un paso atrás, en la perspectiva de intentar más adelante un paso ade-lante.

Lo cierto es que el principal par-tido político de la derecha peruana, hoy es un partido político regional, limeño con vocación nacional y ha dejado de ser un partido político nacional. Federico Infante Lembcke Ph. D. <feinfante@yahoo.com>

Crisis de partidos políticos

La “reconstrucción” del Perú luego de la invasión chilena a principios del Siglo XX, fue

similar a la “modernización” actual de Fujimori-Montesinos-García Pérez. La economía tiene la misma dinámica: enclaves mineros, energéticos, y pro-ducción de materias primas bajo con-trol extranjero. El motor del subdesa-rrollo y “gran crecimiento” peruano es el capital extranjero. Desde Pierola hasta García Pérez, los grandes terra-tenientes y oligarcas que detentan el poder han abdicado su rol de impulsar la economía nacional, para esforzarse en su lugar a otorgar concesiones fis-cales y monetarias a la “inversión” de las trasnacionales.

La gran burguesía peruana en el poder es el socio menor del capital ex-tranjero, es antinacional, antipopular y lacayo del imperialismo. Así es como el control de nuestra economía em-pezando con el colonialismo español, luego el imperialismo inglés y ahora principalmente el norteamericano, han retardado y deformado el desarrollo de la nación peruana.

La “inversión” extranjera que se lleva casi la totalidad de las ganancias obtenidas, utiliza los fondos del Esta-do (y los aportes de los contribuyentes peruanos) para facilitar la explotación de nuestras riquezas. Por ejemplo, el ferrocarril del centro que se construyó durante el auge guanero, se le entre-ga gratis a las trasnacionales para el transporte de sus minerales extraídos hacia la costa (el puerto del Callao); en el norte la producción extranjera del petróleo y el cultivo de la caña de azú-car también han sido subsidiada por el Estado. Hoy en día, a pesar de la protesta y rechazo de los pobladores, el régimen aprista les construirá una vía a la trasnacional X-strata (proyecto Las Bambas) en Cotabambas, depar-tamento de Apurimac, para que se lleven millones de toneladas de cobre, plata y otros minerales. Belaúnde no construyó la carretera marginal para “civilizar” a los nativos sino explotar la selva y sacarlos de sus tierras.

García Pérez con su “Ley de la Sel-va” en la mano y el apoyo del “socia-lista” Lula del Brasil persiste en ese camino. La “economía de exporta-ción” e “inversión extranjera” cuyos impulsores más visibles son el dicta-dor Leguía (1919-1930) y hoy García Pérez crecen en relación directa al saqueo de las riquezas naturales y al aumento de la infraestructura.

El capital extranjero se va incre-mentando con los TLCs firmados con los países imperialistas, principalmen-te Estados Unidos, la CE y China. ¿Quiénes son las victimas? Hoy como ayer, el objetivo central de los gobier-nos de turno desde Pizarro, Pierola, Fujimori-Montesinos-García Pérez es exterminar a las comunidades campe-sinas y nativas del Perú, porque ellos representan el obstáculo principal al saqueo de las riquezas del Perú. Las minorías del Perú (quechuas, aymaras, ashaninkas, chancas, etc.), los cam-pesinos, los pequeños y mediados pro-ductores, comerciantes, transportistas, maestro, estudiantes, los que luchan por el medio ambiente (contaminación

las aguas, tierras y aire), los obreros, pequeña burguesía, burguesía nacio-nal, etc, todos ellos son los sectores afectados. El resultado es el debilita-miento del rol del Estado, la desocu-pación masiva y la pobreza material y cultural de los peruanos.

Para enfrentar al asalto neoliberal, el pueblo peruano (inspirado en las ideas del Amauta Mariategui) gene-ró el Partido Comunista del Perú, la Confederación General de Trabajado-res del Perú, los sindicatos clasistas, los frentes unidos del pueblo, etc. La tarea es unir al pueblo para la lucha en todos los niveles.

El APRA en sus inicios, cuyo sím-bolo fue la insurrección de Trujillo en 1932, planteó la nacionalización de la industria y se opuso a la tesis de Le-guia (hoy repetida por García Pérez) que “el capital extranjero es el agente dinámico del desarrollo de una econo-mía de exportación con un Estado oli-gárquico dependiente del imperialis-mo, principalmente Estados Unidos”. Pero pronto capitulo y renegó de esta posición luego que Sánchez Cerro los mantuvo en la ilegalidad hasta 1945 año en que se unen al Frente Demo-crático de Bustamante y Rivero repre-sentante de la clase oligárquica.

Las movilizaciones del pueblo son cada vez más crecientes, en muchos casos desbordando la traición y conci-liación de las costras burocráticas diri-genciales, el gobierno de Bustamante y Rivero es presionado a aumentar los salarios, impone un control de precios y cambios, y empieza a controlar las exportaciones. Dentro de la coalición del gobierno, el APRA apoya la reco-mendación del Fondo Monetario In-ternacional de eliminar los subsidios a los alimentos. Esa fue la primera puñalada en la espalda del pueblo de los miles hasta el día de hoy. Cae Bustamante (y el APRA vuelve a la ilegalidad).

La represión al pueblo se agudiza con el golpe militar. En ese período se desarrollo el sector industrial ur-bano, vuelven las “inversiones” ex-tranjeras (mayoritariamente yanquis) y así nuestra economía consolida su carácter dependiente al sector expor-tador, las importaciones son del sector industrial como en maquinarias. La deuda externa se duplica en los 60’s con relación al inicio del Siglo XX por la inversión de capital y presta-mos de los brazos financieros del im-perio (Banco Mundial, FMI, USAID, BID, etc.) con altos intereses (364% mas alto que en 1956). Por un lado, saquean nuestras riquezas y por otro obtienen grandes ganancias con los in-tereses de la deuda externa cuyo pago esta garantizado por los gobiernos lacayos (“democráticos” o militares) que imponen al Perú.

El crecimiento del comercio ex-terior, la deuda externa, y las inver-siones extranjeras NO capitalizan la economía peruana, no sirven para el crecimiento y autonomía econó-mica del Perú, solo profundizan la dependencia y la descapitalización del Perú que se expresa en los saldos desfavorables de la balaza de pagos, de servicios, y las rentas al capital ex-

tranjero. Entonces el papel atribuido a la “inversión” extranjera en países po-bres como el Perú esta históricamente probado que es una falacia. Su papel real esta en ser un mecanismo para la descapitalización, del subdesarrollo y la explotación brutal de las masas tra-bajadoras y la desocupación masiva. El comercio exterior (los publicitados TLCs), el endeudamiento externo, la asistencia técnica, la “inversión”, la ilusión del desarrollo industrial (el ti-gre de Latinoamérica como lo llama García Pérez) son simple impulsores de la dependencia y el subdesarrollo.

En las elecciones de 1956 vuelve a aparecer el APRA, Prado y Belaunde son los contendores para la presiden-cia. Manuel Prado representaba a la gran burguesía financiera y Fernan-do Belaunde a los sectores burgueses modernos. Prado y el APRA entran en una alianza: Legalización y participa-ción en el poder para el APRA, a cam-bio de “mantener un clima de paz “, manipulando y dividiendo a las masas con la CTP. En 1962, el APRA se alía con el general Odria, el brutal dictador que asesino, reprimió, encarceló y exi-lo a miles de peruanos. Haya de la To-rre definió esa traición en 1957 de la siguiente manera: “ La convivencia, como ya dijimos cientos de veces, es un esfuerzo para crear un nuevo clima en la política del Perú, es como el aire que respiramos... es como la luz... sin odios ni venganzas... la única condi-ción es que el juego sea pacifico”.

La “convivencia” inicia el asalto económico contra las masas del Perú. El sinuoso Pedro Beltrán Espantoso (una versión de Vladimiro Montesi-nos y Dionisio Romero de estos tiem-pos), cabecilla de la oligarquía y los terratenientes, con apoyo aprista en el Congreso, plantea la colonización de la selva (madre de la Ley de la Selva de García Pérez) y la expropiación “por ser de interés nacional” de las tie-rras de las comunidades campesinas y nativas para entregárselos a las trasna-cionales mineras y energéticas.

Gana Belaunde las elecciones del 62 y curiosamente la Embajada de Estados Unidos apoyo la candidatura de Haya de la Torre. Un golpe militar (con apoyo aprista) lo impide. Los mi-litares mantienen el status quo en lo económico. El APRA estaba lista para hacer alianzas con el mismo diablo. Haya dio un discurso en el Congreso: “Quisiera borrar de la memoria todas las maldades cometidas contra noso-tros... ningún partido puede gobernar solo... nuestra doctrina y conducta ne-cesita adaptarse a la nueva situación... debe haber una coalición en el gobier-no.” Así el APRA se alía con Odria (coalición APRA-UNO). Muestra su careta verdadera como partido reac-cionario, anticomunista y antinacio-nal convertido en el CANCER DEL PERU. Su cadáver insepulto y pesti-lente esta representado hoy por García Pérez, un demagogo genocida y ven-de patria que con mentiras y promesas falsas de “gobierno democrático y na-cional” engañó al pueblo para hacerse elegir, para en su lugar implementar el viejo neoliberalismo trasnacional de Don Pedro Beltrán Espantoso.

Juan Perez <culturapopular100@yahoo.es>

AGOSTOwww.perunews.com 13

La nota periodística que se inserta a continuación da cuenta de que la burocracia

diplomática de Perú se pone al día y se deslimeñiza en ocasión de la entrada en vigor, el próximo mes de Septiembre de la XII Convención de la Conferencia Internacional de Derecho Internacional Privado de la Haya, sobre supresión del requisito de legalización para la eficacia de loa actos públicos extranjeros.

La entrada en vigor para el Perú de este tratado (La Apostilla), impli-ca que el Perú entra na formar parte de un grupo de 120 países aproxima-damente, donde para hacer valer en uno de ellos un documento en otro de ellos, ya no hacen falta 50 colas, ni cadenas de fiirmas de funciona-rios que se legalizan unos a otros como hasta ahora mismo; en suma una mejora en la calidad de vida de la población peruana residente en el extranjero.

• Valle-Riestra critica a mandatario y advierte momento de grave peli-gro para el país

Con verdadero ojo crítico, el constitucionalista Javier Valle-Riestra analizó algu-

nos aspectos del último discurso por Fiestas Patrias del presidente Alan García, en el que encontró aspectos desconcertantes al con-siderar que el publicitado creci-miento económico solo representa a las minorías dominantes, en tan-to que las masas siguen sin progre-sar, por lo que se ha puesto en una situación de grave peligro al país.

En este contexto, calificó como “desconcertante” el mensaje a la Nación debido a que no explica la real situación en la que se encuen-tra el Perú ni brinda algún tipo de directiva respecto del camino eco-nómico, político o social que se afrontará. Incluso, advirtió que la insatisfacción social se encuentra contenida.

“Vivimos en el Perú un mo-mento de grave peligro, porque las grandes cifras que se dan son cifras del Estado, cifras de las mi-norías dominantes, no veo a las masas que hayan progresado, las noto contenidas y al no existir un liderato entre los posibles hom-bres que puedan gobernar al Perú a partir del próximo año entonces el riesgo de una acefalía se acen-túa”, alertó.

Valle-Riestra lamentó que el mandatario no expresara el ca-mino que el fundador del APRA, Víctor Raúl Haya de la Torre, qui-so para el Perú y más bien diese un discurso que “no estaba ubicado en la derecha ni en la izquierda”. “Hemos escuchado al presidente de la República, que es hoy el jefe nato del APRA, y no ha habido un mensaje que nos explicara cómo es el Estado del futuro, si mante-nemos la tesis de la unidad con-tinental, si mantenemos una tesis antiimperialista, si mantenemos la posición que el Perú no debe ser una isla dentro el escenario indoamericano. No hubo una sola palabra”, anotó visiblemente con-trariado el Dr. Javier Valle Riestra..

Respecto de las metas de cum-plimiento que el propio García dio

“Discurso de García fue desconcertante y representa a minorías dominantes”

a conocer el 28 de julio, el legis-lador aprista criticó que se haya mal informado a la población con cifras de crecimiento y desarrollo “cuando en realidad el país no vive una paz social, lo cual pone en riesgo el futuro”. “Porque las minorías están bien se dice que el país está en buena forma, pero los paros, las huelgas, las luchas sin-dicales, las explosiones como la de Bagua, indican que no hay paz social.

El país tiene potencialmente el riesgo en el futuro ante la falta de un gobernante opositor que no marche por buen camino”, indicó.

Consultado sobre los grandes vacíos, refirió que el mandatario debió convocar un poder consti-tuyente para reestructurar la Carta Magna de 1993 y los perfiles de la de 1979.

“Así tendríamos un Senado, que no sería un adocenamiento repetitivo de lo que es la cámara de diputados. Tendría gente de otra edad, otra calidad, represen-tantes de regiones, eso tendría que haberlo descrito, pero no lo hizo”, refirió.

Visitó a PolayValle-Riestra reveló que visitó

hasta en cuatro oportunidades al cabecilla del MRTA, Víctor Po-lay Campos, quien se encuentra recluido en la Base Naval del Ca-llao. “Yo mismo fui a visitarle al penal tres o cuatro veces. Sus pa-dres fueron apristas, él fue un gran aprista y cuando me llamó, fui sin ninguna vacilación a conversar un par de horas”, puntualizó.

Apostilla entra en vigencia el próximo mes. Se minimizará la burrocracia consular

No me voy a acordar de todas aquellas voces que desde el clan diplomático peruano y los residen-tes en el extranjero, se oían dicien-do que eso no era viable, ni se iba a concretar nunca porque así como están las cosas funcionan bien; pero sí voy a hacer hincapié en que el Presidente Constitucional de la Re-pública del Perú, Alan García Pérez, cumplió su palabra empeñada en el Hotel Ritz de Madrid, ánte la Eje-cutiva del Comité Sub Regional de Madrid del que formo parte, presidi-do por el Octavio Cárdenas Bazala-ren en enero del 2008 y firmó el do-cumento dirigido al Congreso de la República solicitando autorización para firmar el documento de adhe-sión al indicado tratado, en ejercicio de sus competencias exclusivas en materia de Política Internacionalad.

Lo que dió lugar a que primero la comisión parlamentaria competente y luego el Pleno del Congreso de la

República acordara por mayoría la Resolución Legislativa que significa la incorporación al ordenamiento ju-rídico nacional del referido tratado, concediendo la autorización intere-sada, con lo cual el mismo Presiden-te firmó el instrumemnto y la Can-cillería se encargó de su depósito, que marca su entrada en vigor seis méses después.

Fue de Madrid, de donde surgió la iniciativa popular culminada en dicho acto de estado, que marca un hito en la historia, es la primera vez que el estado peruano hace algo por una significativa cantidad de perua-nos residentes fuera del territorio peruanoo, que no sea para crear más tributos o poner más trabas, sino para hacer mejor sus condiciones de vida, sin el menor asomo de voraci-dad fiscal.Madrid, 2 de Agosto de 2010.Guillermo Alfonso Pérez-Reyes GarretaAbogado CAL 15.635 - ICAM 55.727Secretario de Defensa de Peruanos en

Residentes peruanos en el extranjero se beneficiarán con el convenio de la Apostilla de la Haya

La “Apostilla de La Haya” en el Perú evitaría largos trámites para legalizar documentos públicos extranjeros

Lima.- Contar con un documento público que tenga validez en dife-

rentes países del mundo es una tarea de largo aliento, y de gran costo en la actualidad. Sin embargo, esta situación podría cambiar si nuestro país formase parte del XII Convenio de la Conferen-cia de La Haya de Derecho Internacio-nal Privado, que permitiría contar con la llamada “Apostilla de La Haya” la misma que garantizaría la autenticidad de un determinado documento.

A través de la citada apostilla o anotación, un país firmante del Con-venio reconoce la eficacia jurídica de un documento público emitido en otra nación.

Este trámite de legalización única consiste en colocar sobre el documen-to en mención una apostilla, que certifi-cará la autenticidad de los documentos públicos expedidos en otro país.

En espera: Al respecto, el jurista Ja-vier Valle-Riestra señaló que si bien la apostilla permite eliminar el requisito de legalización del documento público extranjero, en nuestro país han pasado más de 40 años y todavía no podemos acceder a este beneficio.

“(La apostilla) es un sello especial que la autoridad competente de la ad-ministración de un Estado imprime o estampa en un documento -copia del original- expedido por algún organis-mo oficial, para validar su autenticidad en el ámbito internacional. Puede ser firmado por un notario”, explicó en de-claraciones a Correo.

Sin embargo y pese a que el año pasado el canciller Víctor Andrés Gar-cía Belaunde anunció que el Perú iba a contar con la “Apostilla de La Haya”, para permitir que los peruanos no re-quieran ir a los consulados a certificar documentos, hasta la fecha esto no se ha concretado.

Valle-Riestra puso como ejemplo el

• Legalización del Convenio de la Apostilla de la Haya suprimirá largos trámites de los ciudadanos.•Sello de la Apostilla de La Haya reducirá costo y tiempo para los trámites que realizan nuestros ciudadanos para legitimar sus documentos ante la Cancillería

Con una votación unánime de 66 votos a favor el Congreso

aprobó la adhesión de nuestro país al Convenio de la Apostilla de la Haya, uno de los más grandes ins-trumentos de derecho internacional, adoptado el 5 de octubre de 1961, en la ciudad de La Haya y que cuenta con 93 países inscritos a la fecha, que propone facilitar la legalización de los documentos públicos para ser utilizados en nuestro país y en el exterior, suprimiendo dos pasos del proceso: el relacionado con la auten-ticación consular y el segundo con la legalización de Cancillería.

La congresista Gabriela Pérez del Solar, impulsadora de este proyecto legislativo, destacó el gran beneficio que esto traerá a nuestros compa-triotas emigrantes y a sus familiares quienes son los que muchas veces realizan estos trámites.

“Ahora con la Apostilla de la Haya se beneficiarán alrededor de tres millones de peruanos en el exte-rior y a sus familiares residentes en el Perú que en su mayoría remiten documentos para ellos y son los que se ven afectados con estos trámites que no son resueltos con la premu-ra que se requiere”, señaló la parla-mentaria.

El trámite de legalización única, a través de la denominada “Aposti-

lla de La Haya” –del que participan únicamente los países firmantes del convenio– busca agilizar la trami-tación de los documentos públicos expedidos en el país –y que desea presentar en otro–, reconociendo su autenticidad mediante una apostilla colocada sobre el propio documen-to público que la certificará ante los otros países firmantes del convenio.

Así, los documentos emitidos por los Estados parte de la Convención y apostillados por ellos, no reque-rirán de legalización ante repre-sentación consular peruana ni de la posterior legalización en el Mi-nisterio de Relaciones Exteriores.

Asimismo, la legisladora por Uni-dad Nacional, destacó que el imple-mentar al Perú al Convenio de La Haya, no resolverá ni empeorará el problema que representa la falsifi-cación de documentos que existe en nuestro país, pero, a su vez, recalcó que uno de los requisitos del Conve-nio señala que se llevará un registro de los documentos apostillados.

El sello de la Apostilla se apli-cará a los documentos que emanen de las instituciones del Estado, de los centros de Educación Superior Pública y Privada y Certificaciones oficiales de documentos privados, legalizaciones oficiales y notariales de firmas.(Despacho de la oficina de la congresista Del Solar, 0ctubre 2009)

caso de uno de sus clientes. Se trata de un norteamericano que se encuen-tra con arresto domiciliario en nuestro país. “Tenía que demostrar que pade-cía de alteraciones psicológicas y qué tipo de medicamentos tomaba. La au-toridad médica en Michigan certificó que tomaba determinados remedios para su enfermedad. Los documentos tenían la apostilla, pero cuando lle-garon al Perú -en el departamento de Relaciones Exteriores- no los quisieron aceptar porque aquí no es válida y tuvi-

mos que enviar los papeles de regreso a Estados Unidos. Allí debieron ser vi-sados por el consulado peruano, con la demora del caso”, señaló.

Es decir, para que un documento del extranjero sea válido en el Perú, hay que pasar por los ministerios de Relaciones Exteriores y Justicia, lo que en muchos casos representa un trámite de nunca acabar. “Es una actitud primitiva y rebelde del Perú por miedo al fraude”, cuestiona el jurista. CORREO 10 08 09

AGOSTOwww.perunews.com14

Claros y oscuros de una gesta. Diez años después

Hace exactamente 10 años, el fujimorismo fue herido de muerte. Aquel régimen que

parecía tener el control de todo y de todos, que armó unas elecciones para ganarlas por tercera vez, que no tenía reparos en comprar todo lo que requería para mantenerse en el po-der: la conciencia de los pobres, las informaciones y las campañas de los medios, los congresistas y los ma-gistrados, etc., se enfrentó por una única y definitiva vez a una rebelión nacional que le probó que ya nada sería como antes. La historia política del nuevo siglo se inauguraba en las calles, en un acto de esperanza (que luego conocería muchas frustracio-nes y que ha quedado en la historia como la marcha de los Cuatro Su-yos.

Aquí un relato de parte sobre lo que ocurrió en aquellos días que al-canzaron su punto culminante el 28 de julio del 2000, cuando una Lima repleta de provincianos se propuso impedir que Fujimori juramentara como presidente y… casi lo logra.

El llamamientoNunca nadie entendió si cuando

Alejandro Toledo llamó a “no par-ticipar” y a “no retirarse” de la se-gunda vuelta del año 20000, estaba queriendo decir que no había que asistir a las urnas, o si había que vo-tar viciado o si había que votar por el candidato de oposición al fujimoris-mo que no se había retirado.

Tras haber denunciado el fraude del 9 de abril, cuando a las encues-tas de boca de urna que lo daban por ganador de la primera vuelta de las elecciones, les siguió un recuento oficial que volteaba el partido y casi otorgaba el triunfo con más de 50% al re-reeleccionista Alberto Fujimori

(sólo la presión social detuvo las ci-fras fujimoristas en un 49.97%, que forzaba una nueva vuelta entre los dos primeros), Toledo no terminó por ponerse de acuerdo consigo mis-mo para encarar el nuevo momento y provocó que los que deseaban la derrota del dictador, actuaran de ma-nera confusa y dispersa, lo que hizo que sus votos finales fueran menos que la primera vuelta, los viciados muchos pero no contundente y la abstención importante, pero tam-poco lo suficientemente clara como para invalidar el proceso.

En ese escenario parecía que des-pués de la lucha de esos meses, se había llegado a un punto muerto y la dupla Fujimori-Montesinos se había impuesto nuevamente, y se venían otros cinco años de lo mis-mo que habíamos tenido a lo largo de los 90. Fue en los primeros días de junio, que en la Confederación Campesina del Perú se empezó a hablar de organizar una marcha na-cional contra la juramentación del presidente del fraude, y se lanzó el nombre de los “Cuatro Suyos”. Fue Eliane Karp, esposa del candidato rebelde la que cogió la idea y se la trasladó al marido, que apareció ante la prensa anunciando que un millón de personas se moverían en todo el territorio nacional para llegar a Lima e impedir que Fujimori juramente por tercera vez.

La fecha para un acontecimiento de esta envergadura fue fijada para los días 26, 27 y 28 de julio. La más descomunal movilización de masas de nuestra historia, que suponía una voluntad política fuera de lo común, un aparato organizativo nunca visto y una capacidad de sostener multitu-des de provincianos en la ciudad de un volumen inimaginable. Toledo,

por supuesto, no estaba en condicio-nes de manejar un proyecto de este tipo, pero como fuere empezaron a moverse los gremios sindicales y campesinos, los partidos de izquier-da, las ONG, los frentes regionales y locales, y las secciones regionales de los partidos de la derecha no fu-jimorista (las dirigencias del APRA, PPC, FIM, Somos Perú, Solidari-dad, etc. nunca dieron la orden de impulsar la medida, aunque varios de ellos acompañaron en la tribuna del 27 de julio a Alejandro Toledo y suscribieron sus promesas democrá-ticas), y se conformaron poco a poco las delegaciones que irían a Lima.

El gobierno se mantenía casi pa-ralizado en el desconcierto. No sa-bía si tomar en serio a un hablador inconsecuente como Toledo, o si ignorarlo. De hecho, Montesinos tenía su propia idea de las cosas y por ello en los mismos días en que se preparaban los Cuatro Suyos, su actividad estaba concentrada en armar una mayoría parlamentaria de esas que le gustaban a Fujimori (voto sin debate de las iniciativas del Ejecutivo), pero post elección de los representantes. El método que se co-nocería como el de transfuguismo y que se practica hasta hoy, consistía en ofrecer las ventajas de integrar el bloque de mayoría, luego de ha-ber sido elegido en la minoría, y de recibir de paso algunos beneficios (dinero, viajes, cargos, arreglos ju-diciales, etc.) Fujimori, por su parte, no quería salir al público, así que los uniformados decidieron organizarle su propia marcha. Ese fue el acto de-nominado “reconocimiento militar al presidente electo y en su condi-ción de jefe supremo de las fuerzas armadas”, que no tenía precedentes y que juntó a todos los generales del ejército, almirantes, tenientes gene-rales y generales de la Policía.

La marcha de los Cuatro Suyos comenzó el día 26, pero ese día sólo recorrieron Lima los gremios y los partidos de izquierda en una espe-cie de calentamiento para los que vendría después. Las delegaciones provincianas, que probablemente llegarían a las 50 mil personas, es-taban acomodándose en campamen-tos armados en diversos parques de la capital. Pero el 27 fue la apoteosis. En el llamado Paseo de los Héroes Navales, frente al Hotel Sheraton y teniendo a la espalda el Palacio de Justicia, se reunió una multitud desbordante. En ese mismo lugar se habían congregado la noche del 9 de abril una gran cantidad de es-pontáneos para clamarle a Toledo marchar a Palacio para reclamar el triunfo electoral.

Ahora Toledo presidía el evento y una interminable columna de de-legaciones de diversos colores po-líticos y de diferentes lugares de la ciudad y del interior del país, pasaba saludándolo. El diario “Expreso”, el principal vocero del régimen, dijo que la concentración había sido un fracaso porque “sólo” se congrega-ron 200 mil asistentes. Quería decir seguramente que no eran un millón.

Pero eran muchísimos y estaban pi-diendo el fin del fujimorismo. Hacia las 11 de la noche, habló Toledo y la gente, en el llano, se preguntaba qué Toledo hablaría después de tantas volteretas. Y ahí mismo se vio que este hombre de cuello, corbata y an-teojos, no era el mismo del 9 de abril con la vincha y después de algunos tragos que se lanzó a las calles.

Toledo explicó y remachó que este era un acto pacífico y que al día siguiente se iría al Congreso, pero en forma pacífica. No dijo qué se haría si la policía no dejaba pasar a los marchantes. Para él, habría una fuerza misteriosa capaz de abrirle paso al pueblo de los Cuatro Su-yos hasta llegar al Palacio desde el Congreso. Luego habló de la demo-cracia que vendría y del desmon-taje que se haría del “andamiaje” de la dictadura (que no desmontó durante su gobierno) También se refirió al cambio de Constitución y a la lucha implacable contra la co-rrupción. El acto concluyó pasada la media noche con la consiga de que había que estar temprano para la ba-talla definitiva.

El 28 de julioA las 8 de la mañana, en el cruce

de los jirones Lampa y Roosveelt, saliendo del lugar del mitin de la no-che anterior, ya se encontraban los sindicalistas formando duras colum-nas de construcción civil, SUTEP y otras. La CGTP abría la marcha con una banderola muy grande. Tras los sindicatos venían los provincianos y más atrás aparecían los universi-tarios y algunos destacamentos de partidos. A esa hora, Carlos Bruce, jefe de campaña de Toledo, bajó del Hotel Sheraton y se dedicó a sepa-rar a los grupos de Perú Posible del resto de la marcha. Los agrupó a un costado y regresó hacia la plaza de los Héroes Navales. Ese fue el pri-mer gesto de competencia dentro de la movilización. Pero esto no detuvo al resto. El grueso de los moviliza-dos siguió por Lampa hasta la es-quina con Nicolás de Piérola, donde se arengó en contra del Jurado de Elecciones y se siguió en dirección a Emancipación, a una distancia de dos cuadras. Ahí estaba el primer cerco de la Policía. Los dirigentes anunciaron que iba a negociar, pero de pronto todo estalló en un coctel de bombas lacrimógenas, vomiti-vas, irritantes y otras, que hacían insoportable el aire.

Los gritos llenaron el ambiente. Unos eran denuncias, otros arengas, otros simplemente miedo y dolor. Pasaron camillas, se habló de al-guien muerto por una bomba en la cabeza. En la esquina de Lampa y Piérola, la columna principal dio la vuelta y se dirigió hacia la Abancay. Pero a esas alturas mientras la masa se desplazaba, se veía correr en sen-tido opuesto gente ensangrentada y otros casi asfixiados. Los que lle-gaban a Abancay recibía el mismo recibimiento que los de Emancipa-ción. Pero la Policía no salía de su perímetro. Eran como una frontera.

Al punto que un grupo empezó a lanzar piedras contra el ex minis-terio de Educación, ahora sede del Poder Judicial, y luego romper las lunas ingresó, sacó unos muebles y les prendió fuego en el centro de la calle, se suponía que para dispersar los gases. Un rato después como no pasaba nada, comenzaron a meter dentro del local los escritorios y si-llas encendidos y el edificio empezó a arder. Poco después llegaron los bomberos, policías, y fueron hostili-zados. Pasó un rato y recién actuó la policía despejando la zona.

Lo que siguió es que los de Aban-cay retrocedieron por Nicolás de Piérola, hasta la esquina del Jurado de Elecciones, donde una magnitud repudiaba el fraude. Por frente de todos pasó el batallón de la gente de Bruce, sin Toledo u otro de los diri-gentes del partido y se dirigieron al Parque Universitario como si fueran una reserva entrando al combate. Los hicieron retroceder y los obliga-ron a mezclarse con el resto. Sobre las 11 de la mañana pasó por la ca-lle Azángaro una camioneta cerrada 4x4, que se desplazaba del centro hacia donde estaba la pelea, veía desde el lado del cerco policial y era el único vehículo en medio de la tri-fulca. Llegó a Roosveelt y se plantó en el cruce con Lampa.

Bajaron tres tipos, dos altos y uno pequeño, con la cara cubierta por máscaras antigases, que les da-ban un aspecto de personajes de la “Guerra de las Galaxias” y empeza-ron los gritos:

Pachacútec, Pachacútec…Era Toledo, acompañado por

Gustavo Gorriti y Álvaro Vargas Llosa, los únicos dirigentes políti-cos de los Cuatro Suyos presentes en la marcha (sin contar a los de los gremios y la izquierda). Cuando llegaron a la esquina de Nicolás de Piérola, donde estaba el grupo más numeroso, la gente reclamaba: ¡Al Congreso! Luego de ver que en la citada esquina se desarrollaba una verdadera batalla entre los policías situados en una azotea intermedia y la masa que les tiraba piedras y otros objetos desde abajo, Pachcútec decidió avanzar, pero en sentido inverso de lo que se esperaba de él. Caminó hacia la Plaza San Martín y de ahí salió con sus acompañan-tes hacia el jirón Belén y por esa vía fue alcanzado por la camioneta 4x4, con la que se perdió de vista.

No pasaría mucho tiempo para que a la ruptura de las lunas del primer piso del JNE, le siguiera el lanzamiento de objetos encendidos que provocarían un grave incendio. En la otra acera, donde nadie había estado presionando, también se lan-zaron objetos incendiarios que die-ron lugar a la destrucción del local del Banco de la Nación y a la muerte de cuatro vigilantes. Mucho se dis-cutiría después sobre esta tragedia: si fue una provocación del gobierno para tirarle muertos a la protesta, o si fue parte del desborde sin direc-(Sigue en la siguiente página)

AGOSTOwww.perunews.com 15

Gral. Roberto Chiabra denunció en su libro la verdadera historia del conflicto del Cenepa

ción en que se convirtió el llamado a tomar el Congreso e impedir la ju-ramentación.

El finalLa noche del 28 de julio del 2000,

Toledo abandonó el país, cuando los medios fujimoristas lo culpaban de muerte y destrucción. Fujimori ha-bía juramentado y había recuperado el control del escenario. La mayoría de los partidos se adaptaba en ese momento a la idea de que se inicia-ban cinco años más de autoritarismo y habría que funcionar dentro de sus reglas. Sólo algunas minorías se-guían lavando banderas, colocando bolsas de basura en las puertas de los ministros, realizando marchas y

pequeños mítines en las plazas pú-blicas, etc.

Parecía que los Cuatro Suyos estaban vencidos. Pero no. El vi-deo Kouri-Montesinos conocido el 15 de septiembre, demostraría que el régimen ya estaba quebrado por dentro y que se filtraban sus secre-tos y que el país estaba esperando la señal para volver a enfrentarse. Fujimori huiría en noviembre, se-ñalando que su vida corría peligro. ¿Quién lo amenazaba? Sólo el fan-tasma de los Cuatro Suyos, que era el de una nación queriendo cobrarle cuentas.

Una década fallidaLas promesas de los Cuatro Su-

yos concluyeron en los gobiernos de Paniagua, Toledo y García, a través de los cuales fuimos dejando morir las esperan más democratizadoras y moralizadoras y retrocediendo cada vez más en lo conseguido.

Hoy el Perú es irreconocible res-pecto al ánimo que existía hace diez años.

Hemos llegado al extremo de que sin ser gobierno, el fujimorismo ponga la agenda y las condiciones al APRA gobernante.

Por eso quizás, de vez en cuando, a sectores populares de las provin-cias, se les ocurre que puede haber otra marcha de los Suyos a la capi-tal, para que el pueblo haga sentir su voz.

Carta abierta para Antero Flores-Araoz (Agosto 2004)

Fue en el Circulo Militar del Perú, en la noche del 15 de julio del 2010, en que el Ge-

neral EP( r ) Roberto Chiabra pre-sentó su libro “Misión de Honor: la verdadera historia del Conflicto del Cenepa”

En esta ocasión, fiel a su estilo el que fuera Jefe de Operaciones en el conflicto del Cenepa, habló claro en un auditorio formado por militares y civiles, entre los cuales estuvo el propio Comandante Ge-neral del Ejército.

Reiteró su reclamo para que el estado reconozca a aquellos perua-nos que se inmolaron defendiendo a la patria y a todos aquellos que quedaron lisiados como conse-cuencia del conflicto armado. Se-gún dijo “el libro registra una re-lación de 70 fallecidos y 7 nativos desaparecidos. Rindió homenaje a dos soldados peruanos nacidos en Tingo María que como conoce-dores del terreno actuaron como guías con excelentes resultados. Recordó también entre otros a su sargento Barboza que cayó herido

con una bala en la cabeza y como un médico militar lo operó en el mismo lugar, convirtiéndose después en su padrino de matrimonio.

Haciendo uso de fotografías y planos, el general Roberto Chiabra abundó en detalles dejando clara-mente establecido que en el Cenepa hubieron dos escenarios: uno militar que estuvo bajo su comando y otro diplomático que terminó con la re-nuncia del Canciller.

El autor del libro fue presentado por el Dr. Jaime Castro Contreras, presidente del Instituto para la Paz, la seguridad y la democracia. Este dijo entre otras cosas : “… el Libro es el testimonio de una persona que com-batió con sus soldados en el campo de operaciones. Mas tarde el General Chiabra diría “Nunca fui un Jefe de escritorio y mis soldados lo saben”.

En otro momento de su exposición dijo: “en nuestro país está ocurrien-do algo insólito: los libros peruanos con los que se enseña la historia a nuestros estudiantes en los colegios reproducen una versión ecuatoriana de un libro llamado “Tiwinza” en el

que se desconoce el triunfo mi-litar peruano en el conflicto del Cenepa. Lo que dice el Libro de Ciencias Sociales de la Editorial Santillana del 5to de secundaria es incorrecto. Esta declaración fue comentada en los diarios de Lima en los días subsiguientes a esta presentación.

Roberto Chiabra León nació en el Callao el 15 de julio de 1949. Ingresó a la Escuela Mi-litar de Chorrillos a los 16 años. Fue Comandante General del Ejército y después en el retiro fue Ministro de Defensa.

El estado peruano solo ha re-conocido como héroe del Cene-pa a Luis García Rojas, piloto de aviación del ejército. Por Manuel Chumo Gutiérrez

Ni fu, ni fa. Ni chicha, ni limonada

Alejandro Toledo, ex presidente el Perú y Antero Flores Araoz, ex presidente del Congreso de la República, no pudieron, no les hicieron caso o no les importó solucionar los problemas consulares. Los del Ministerio de Relaciones Exterioores se burlaron de ellos o sencillmente los ignoraron. Ni Fujimori pudo con ese ministerio.

CongresistaAntero Flores - AraozPresidente del Congreso de la

República del PerúRe: Por los peruanos que resi-

den fuera del PerúEs de su conocimiento y no es

un secreto porque usted mismo ha presentado proyectos pro no-sotros los peruanos que vivimos en el extranjero, en particular por que residen en los Estados Unidos de América, que los consulados y las embajadas del Perú en diferen-tes partes en el mundo, más son un adorno de representación de nuestra patria, pero que en casi nada son útiles para nuestros connacionales.

Se han cometido variedad de crímenes por parte de un buen contingente de diplomáticos, desde secretarios hasta embaja-dores que hemos denunciado en ésta publicación y que usted debe haberlos leído en las ediciones que le hacemos

llegar a su despacho cada mes, aparte de conversaciones per-sonales que hemos sostenido al respecto.

Las cartas que usted ha envia-

do al Ministerio de Relaciones Exteriores, muchas de ellas no fueron contestadas en tiempo prudencial, con las respuestas a sus preguntas o sencillamente no le contestaron.

Ahora que usted preside el Con-greso de la República, que de paso lo felicitamos ya que bien ganado tiene el puesto, esperamos que con la infl uencia que tiene sepa motivar a sus colegas de diferen-tes bancadas, para que (a quien o quienes les corresponda) hagan posible lo que a continuación proponemos:

1.- Qué la palabrita obligación sea eliminada de la Constitución peruana. Quizás podría ser reem-plazada por «deber cívico funda-mental y patriótico».

2.- Que la Ley del Voto por Co-rreo sea reglamentada y que en las próximas elecciones políticas tan sólo voten los que soliciten el balotario a sus respectivos consulados.

3.- Que los consulados y emba-jadas pongan a disposición de la ciudadanía sus Informe-Memorias de sus actuaciones. El Ministerio de Relaciones Exteriores ha nega-

do el Acceso a la Información ar-gumentando que es «clasifi cado». (Por favor leer carta respuesta y la enviada al canciller en la página siguiente).

4.- Que las multas sean elimina-das. No existiendo comunicación masiva por parte de los consula-dos, del gobierno, de la RENIEC o Municipalidad de Lima etc., nuestros connacionales no deben ser víctimas de las multas que se les aplica.

Aún así, con los millones de dólares que se recaudan, (cuatro millones de dólares anuales en Lima) los servicios consulares siguen siendo cada vez peor y el Ministerio de Rdelaciones Exte-riores no invierten esas multas para mejorar el servicio en los tramites que se realizan. Reciben, pero no dan.!

Ese millonada debería ser re-vertida a los consulados que siempre se quejan que no tienen

presupuesto.5.- Que se investigue el por qué

el Ministerio de Relaciones Exte-riores no sanciona a los diplomá-ticos que han cometido variedad de crímenes en contra del Estado y la fe pública.

6.- Que la Comisión de RR.EE. del Congreso se preocupen por los peruanos en el extranjero cuando se les solicita intervengan en casos de abusos consulares. Aparte, que respondan las cartas que se les envía.

7.- Que la Libreta Militar no sea

un documento impositivo, desde que el Servicio Militar ya no es obligatorio.

8.- Que si el Estado desea traba-jar con las instituciones fuera del país, estas deben estar legalmente constituidas y que den a conocer su número de registro del lugar donde operan.

9.- Que los consulados trabajen todos los sábados.

Por el bien de las colectividades de connacionales en el extranjero, de usted. Atentamente,

José Cabada - Editor

AGOSTOwww.perunews.com16

Jaque y Mate

Después de varios conflictospara el viaje a Polonia, nuestros crédi-tos Emilio Córdova y Jorge Cori superaron sin problemas a sus rivales. Emilio Córdova y el joven ajedrecista Jorge Cori debu-

taron con victorias en el Mundial Sub 20 de ajedrez que se disputa en la ciudad de Chotowa, en Polonia.El Gran Maestro Córdova (2560 en la clasificación), quien en los últimos días estuvo envuelto en una polémica al quedar supuestamente varado en el país europeo, derrotó al rumano Teodor Anton (2350) en 45 movimien-tos. Por su parte, el también Gran Maestro Jorge Cori (2486) de 15 años y campeón mundial Sub 14, venció al polaco Michal Smola (2220). Ex-traordinario. Esos muchachoas son piuro cerebro.

Markarián da prioridad a los jóvenes

Cori

Cordova

El “Mago” aclaró que en esta primera convocatoria ha op-tado por jugadores de me-

nor edad, pero no descarta llamar a otros.

El entrenador de la selección pe-ruana de fútbol, Sergio Markarián, sostuvo que en su primera convoca-toria ha optado contar con jugadores jóvenes. Sin embargo, no ha descar-tado llamar más adelante a otros ele-mentos interesantes.

“Yo apunté a un perfil joven. De dos jugadores convocables opté por el de menor edad, no porque el otro no me interesa si no que a ese juga-dor ya lo puedo conocer más. Este es un grupo joven y seguro en la próxima convocatoria habrán otros jugadores que también me intere-san”, señaló el “Mago”.

Uno de los jugadores más conten-tos con la convocatoria fue sin duda el delantero del Aurich Reimond Manco. Este, al concluir el segundo día de prácticas, dijo quedar impre-sionado por el método de trabajo del DT y señaló que es un técnico de talla mundial.

“Su idea fue muy buena, tiene frases que te dejan marcado como el sacrificio, el trabajo y eso te motiva para seguir siendo tomado en cuen-ta. Es un técnico de talla mundial, por lo que tengo muchos ánimos de seguir trabajando. En general, todo el comando técnico es muy bueno”, señaló.

Comentarios de los hinchasClaro, estas en lo cierto Reimond

Manco, don Sergio es un Entrena-dor de talla mundial, no como los payasos de Chemo del Corral, Jeta Jeta Juribe, Guayacol Challe, y con el aprenderas mucho, y sino aprove-chas tu oportunidad dedicate a ven-der canchita en los cines. Calo Beto

Al quinto partido vamos a pedir la cabeza del técnico. No deberíamos exigir la clasificación. No tenemos equipo. Hemos quedado últimos en la última eliminatoria. Pongámonos metas realistas. Mejorar ese último puesto ya sería bastante. No pedir la salida del técnico si no hay resulta-dos a corto plazo. Indignado.

Es Bien Dificil empezar de O. Entiendo al MAGO, es complicado, pero por algo tenemos que empezar, y me parece muy bien que convo-quen a mas jovenes, sabiendo que el fútbol es para gente joven, dado es desgaste fisico que tiene hoy en día jugar un partido internacional. Hoy en dia el futbol no es de toquesitis, menos tiempo con el balon en los pies, y rodar la pelota es el nuevo sistema. Los cambios se han dado en el fútbol, todo es rápido. Lo que sí Manco tiene que sacar muscula-tura, esta muy débil, flacon, debe de levantar pesas. Víctor Arata

Antes de MarkarianPrimero, pongamos la linter-

na sobre un detalle que se nos está pasando por alto: ¿por qué Marka-

rián tendría que hablar con Barros y Corzo? ¿Son seleccionables dos jugadores que están a prueba en el Werder Bremen a pedido de Claudio Pizarro, quien allá sí es ídolo y tiene mucha influencia en la directiva?

Para nadie es un secreto que Ba-rros y Corzo pertenecen al grupo de representantes de jugadores en el que Pizarro es accionista. ¿Por qué el Bremen va a llevarse -o a probar- a dos jugadores que no eran titulares en sus equipos, Barros en la “U”, Corzo en la San Martín? ¿Los su-plentes en el Perú están al mismo ni-vel de la Bundesliga? Esto lo único que hace es comprobar que la fama de jugador-empresario de Pizarro es cierta. ¿Habrá sido una condición de Pizarro para reunirse con Markarián que este también hable con Barros y Corzo? ¿Por qué Markarián entra a este juego oscuro? ¿No era mejor que espere a que se defina el futuro de esos jugadores -lo más probable que terminen siendo contratados por algún equipo griego, de Chipre o Turquía, o de la segunda alema-na, en una típica negociación de carambola? ¿Se prestará Markarián llamándolos a los dos próximos amistosos para “asegurar” sus con-trataciones? ¿A eso ha venido?

han al fútbol peruano. Galloso Do-nayre

Primero esos chaplines que les ponen los periodistas a los entrena-dores y jugadores están demás ¿Qué es eso de Mago?

El señor Sergio Markarían es un entrenador titulado de primer nivel y va a trabajar en base a sus conoci-mientos técnicos y no con tonterías como cábalas y demás estupideces.

Estoy muy de acuerdo con que primero convoque a los más jóve-nes que destacan por sus buenas condiciones, no por un golcito de fantasía que meta en un partidito y que al día siguiente los periodistas mediocres ya lo están vendiendo al real Madrid. Eso hace daño a es-tos jugadores inmaduros que ya se creen cracks sin haberle ganado a un equipo de verdad.

Volviendo a la convocatoria, el señor Markarián los evaluará y en-trenará, para luego escoger a los que respondan a sus exigencias, dará de baja a los que no sirven, luego se-guirá convocando a otros y así al final tendrá una base con los jugado-res que están aquí, para finalmente llamar a los consagrados que estén en buen nivel internacional. Es así como debe trabajar. Pero escucho

Y segundo, si Markarián hace eso con dos suplentes llevados por Pizarro, ¿por qué no aprovecha su reunión con el loco Vargas, para reunirse con el chato Merino y el chiquillo Joazinho Arroé que ya fue contratado por el Inter de Milan, quienes no figuran en su itinerario? ¿Por qué? Hummmm...

Señor Markiaran sólo jovenes, por favor, sólo jovenes, la sub 17 o sub 20. No más. Patricia

La selección necesita un cambio de mentalidad, dirección, estrategia etc. pero sobre todo juventud con talento y vocación que de al máxi-mo de sus capacidades físicas y téc-nicas en otras palabras que suden la camiseta hasta que les tiemblen las piernas.

También deben tener un entrena-dor con capacidad de poder llevarlos a donde no pensaron el ÉXITO esto es GANAR si se puede, ya lo hizo un entrenador y se llamo DIDI, con dirección y visión, trabajar en equi-po dejar de lado las argollas y las malas influencias que tanto daño le

algunos periodistas que ya están clamando por qué no llama Dony Neyra y a otros. Deben tener pacien-cia y no exigir a corto palzo triunfos, que ni el mismo Bielsa hizo, cuando votó a los malogrados y empezó con gente nueva que al final le dieron re-sultados.(Del diario Perú 21)

Vargas. El impetuoso, arrollador del Florentina es de los fijos en el seleccionad que está armando Markarian. Si todos los jugadores se contagiaran de su picardía, en-trega total en todos los partidos, debeos estar en el mundial a reali-zar en Brasil el año 2014.

El cable nos informa que han multado a España y Holanda por ex-cesivo juego fuerte en la final del Mundial y el excesivo número de tarjetas que vieron sus jugadores el pasado 11 de julio en la final del Mundial de Sudáfrica 2010, disputada en el Soccer City de Johannes-burgo, y en el que ganó el conjunto de Vicente del Bosque por 1-0.

El inglés Howard Webb dirigió la final La Federación Holandesa deberá pagar casi 14.500 dólares después de que fueran amonestados ocho jugadores: Robin van Persie, Mark van Bommel, Nigel de Jong, Giovanni van Bronckhorst, Arjen Robben, Gregory van der Wiel y Joris Mathijsen. John Heitinga fue expulsado después de ver dos amarillas.

Mientras tanto, el colegiado inglés Howard Webb, que dirigió la fi-nal, amonestó a los españoles Carles Puyol, Sergio Ramos, Joan Cap-devila, Andrés Iniesta y Xavi Hernández, por lo que la RFEF deberá pagar 9.650 dólares.

AGOSTOwww.perunews.com 17

La Provincia Constitucio- nal del Callao ha jugado papel preponderante en la

Independencia del Perú y es parte de nuestra histori. Los chalacos, como se le denomina al porteño, nace con una herencia y tradición que ha sido legada por sus antece-sores. La frase el escudo del Callao menciona: «La fi el y generosa ciu-dad del Callao. Asilo de las leyes y la Libertad»

Por las calles porteñas, durante la Guerra del Pacífi co, los batallones «Guardia Chalaca» y «Guarnición Marina» compuestos exclusivamen-te por chalacos, unidos, supieron defender con arrojo, bravura y disciplina la honra del Perú ante el enemigo. Más tarde, en la batalla de Mirafl ores, el viril pueblo chalaco con sus batallones, fue el muro de resistencia donde el 90% inmolaron sus vidas ante la invasión chilena.

El Callao es la única Provincia Constitucional en el Perú con rango de Departamento, ahora denomi-nada Región. Siempre mostró leal-tad, hasta el máximo sacrifi cio de ofrendar la vida por nuestra patria. Sus páginas heroicas también tiene momentos de gran trascendencia cuando estaba de por medio la

defi nitiva independencia del Perú cuando se logró desterrar a Rodil, del último bastión de los españoles en la fortaleza del Real Felipe.

Su suelo fue el escenario de la batalla del 2 de Mayo gesta heroica donde falleció José Gálvez y miles de héroes anónimos del pueblo chalaco.

La tradición chalaca tuvo su refuerzo en las lides deportivas, sobretodo en las Olimpíadas de Berlín en 1936 cuando el equipo de fútbol, el Sport Boys y sus once titulares, fueron representando al Perú por haber salido invictos en el campeonato amateur de la época.

El rugir de las olas en las playas porteñas, el viril grito Chim Pum... Callao!, los recios pescadores y su gente noble y amiguera, sus actos de patriotismo, el nunca temerle a nadie, han sido algunos de los in-gredientes que originó la admiración en todo el Perú por los chalacos.Es que gritar Chim Pum... Callao, es el pasaporte a la amistad, a la alegría y también es el «grito de guerra». Y el grito es contagioso, porque hasta los que no son chalacos euforicazmente la usan.

En la música, hemos tenido tro-vadores como Eduardo Márquez

Reseña HistóricaEl Callao es una bahía situada

en los 72º 04’ 5’’ de latitud y 77º 10’ 0’’ de longitud, considerado como uno de los accidentes costeros más apropiados provistas por la na-turaleza para abrigar un puerto, éste fue desde tiempos remotos, el más importante del Perú y del Pacifico Sur. La magnitud de esta afirmación queda plenamente ilustrada en las “Descripciones del Callao”, del fa-moso padre Jesuita Bernabé Cobo: a dos leguas de la ciudad de Lima al poniente yace el famoso puerto del Callao, Plaza de Armas y llave del reino peruano “a quien sirve de boca por donde comunica sus grandes te-soros a España y por mano a todo el orbe”.

Por el sur lo protege una pequeña península denominada La Punta, de extenso litoral y acogedoras playas y un majestuoso mar de aguas verdes; el ambiente urbano del balneario de la Punta está adornado por estancias solariegas de gran belleza arquitec-tónica, las que despiertan en su es-tilo, remembranzas de los primeros albores de nuestro siglo, y por la zona austral y nor oeste esta la Isla de San Lorenzo a la que los nativos, anteriores al Incanato denominaron Shina, que significa hembra o mujer.

Se desconoce la fecha exacta de fundación de la ciudad del Callao. Sin embargo, ya en los primeros mapas del Perú aparece esta ciudad portuaria. En el mapa de 1635 del cartógrafo Guiljelmus Blaew (1571-1638) se le consigna como “V. del Callao” (Villa del Callao) así como Lima figura como “V.Lima” o “Los Reyes”. Por la cercanía a la capital

20 de Agosto Aniversario del CallaoTalledo con su inmortal «Nube Gris», «Chalaquita», «Callao» ( con sus calles retorcidas) o las compo-siciones de Manuel Raygada, «El Chato», que se inspiró para dejarnos «Nostalgia Chalaca» (el Himno del Callao); «Mi Perú (segundo himno de nuestra patria: «...tengo el orgu-llo de ser peruano y soy feliz...») y tantos otros temas que identifi can a la gente chalaca.

El Callao actualEn la actualidad, y no es exage-

ración, los limeños «van a pasear al Callao». Y ese fenómeno se debe al magnífico trabajo que realizó el ex alcalde Alex Kouri.

Ha modernizado la comuna chalaca, sus calles están limpias, las avenidas debidamente marca-das con letreros en las calles, las reglas de tránsito son respetadas, la vecindad coopera y respeta las ordenanzas municipales, se han construido pistas a desnivel, el tráfi co en La Legua, por la Faucett y en la calle Saenz Peña ostentan pistas que facilitan y descogestio-nan el tráfi co.

Por el Callao, por el Perú, de un chalaco corazón: Chim Pum...José Cabada, Editor

peruana, durante el Virreinato del Perú fue coloquialmente conocido como el “Puerto de Lima”. En el año 1671 el puerto del Callao fue elevado a la categoría de “ciudad”.

Para el investigador Teodoro Ca-sana, los primeros pobladores del Callao tendrían un origen Chimú y Aymara. Los vestigios encontrados en estas tierras datan de hace 10,000 a. C. y todos tienen características de pobladores netamente dedicados a las faenas de pesca y con un instinto guerrero.

En 1537, durante la invasión es-pañola, el Cabildo de Lima ordena la construcción de un tambo o bode-ga, en lo que hoy es el puerto, para la protección de las mercancías que se desembarcaban. En 1547, en un documento enviado por el Licencia-do Don Pedro de la Gasca al español Lorenzo Aldana, por el sometimien-to de Gonzalo Pizarro hermano del invasor Francisco Pizarro, se deno-mina a la ciudad por primera vez como Callao.

En 1544, el Callao va adquirien-do el titulo de pueblo y genera que el Cabildo eligiera una autoridad marítima para administrar justicia. Siendo éste el capitán Juan Arecha-ga. En 1630 el Padre Bernabé Cobo lo nombra “Pueblo y Puerto del Ca-llao”. En 1671, el Virrey Pedro Fer-nández de Castro, Conde de Lemos, le da el título de ciudad.

El 28 de Octubre de 1746, el Callao fue azotado sucesivamente por un movimiento sísmico, y un maremoto, que lo dejó totalmente destruido. De sus 5 mil habitantes sólo sobrevivieron 200.

El 1º de Agosto de 1747 se ini-

ciaron los trabajos de construcción de los Castillos del Real Felipe en el “área del arruinado presidio del Callao”, conforme a los planos del ingeniero Don Luis Godin, Cosmó-grafo Mayor del Reino.

En 1794, se abrió en el Callao la primera Escuela Náutica y en 1802, el sabio alemán Alejandro Von Humboldt observó desde los torreo-nes de la fortaleza del Real Felipe el paso de Mercurio por el disco del Sol, para determinar, con exactitud la longitud de Lima.

Durante la guerra de independen-cia, El Callao fue una plaza de gran importancia, por que no sólo contro-laba el tráfico de mercaderías sino también el uso de la flota militar, en ese sentido cambió de manos varias veces, siendo en el año 1821 que se realiza la primera toma del Castillo del Real Felipe por parte del ejército libertador al mando del General José de San Martín.

Ya durante la república, el primer Congreso Constituyente se tuvo que trasladar de Lima e instalarse en la Fortaleza del Real Felipe, debido a que las tropas realistas tomaron la ciudad capital. El 1 de octubre de ese mismo año, 1823, Simón Bolí-var llegó al Callao para completar la independencia del Perú. Tras cam-biar de manos una vez más, en 1826 se retira de la Fortaleza del Real Felipe el último ejército español co-

mandado por general Rodil.El 2 de agosto de 1836, durante

la Confederación Perú-Boliviana, el general Andrés de Santa Cruz decre-tó la creación de la Provincia Litoral del Callao, con autonomía política en asuntos internos, convirtiéndose esta fecha en su aniversario político.

El virrey, Don José Manso de Ve-lasco dedicó todos sus esfuerzos en reedificar el puerto. Se escogió un excelente lugar que, en ese enton-ces, fue llamado “Buena Vista”, hoy el distrito de Bellavista.

El virrey también ordena la crea-ción de una fortaleza y, el 1º de agos-to de 1747, se inicia la construcción de la Fortaleza del Real Felipe, obra concluida en 1774 bajo el mandato del virrey Manuel Amat y Juniet.

En 1851, se establece el ferrocarril Callao - Lima, el primero en América del Sur. Dos locomotoras fueron im-portadas de Inglaterra y fueron bauti-zadas con los nombres de “Lima” y “Callao”. En 1860, la primera compañía de bomberos del Perú fue fundada en el Callao, la “Unión Chalaca”.

El 22 de abril de 1857, durante el gobierno del mariscal Ramón Cas-tilla, el Callao es promovido por la Convención Nacional presidida por el abogado chalaco José Gálvez Egúsquiza, al rango de “Provincia Constitucional del Callao”, así mien-tras todas las demás provincias del país lo son por mandato de la ley, el Callao lo es por mandato constitu-cional, siendo su primer Alcalde el Coronel Manuel Cipriano Dulanto, desempeñando su cargo desde el 7 de Abril de 1857 al 1 de enero de 1858.

Del Callao también sale, el 8 de

octubre de 1879, el Almirante Mi-guel Grau, al mando del monitor Huáscar, para enfrentar a la armada chilena en la Guerra del Pacífico.

En la década de 1940, el Callao vuelve a tomar importancia con el crecimiento de la pesca y como pun-to de partida de varias exploraciones marinas. Destaca entre ellas la reali-zada por el navegante noruego Thor Heyerdall, con su nave Kon Tiki rumbo a Polinesia. La historia del Callao continúa y está relacionada al mar.

El 2 de mayo de 1866 se realizó el llamado Combate del Dos de Mayo entre la Armada Española al mando de Almirante Casto Méndez Núñez y las baterías peruanas de tierra al mando del ministro de guerra José Gálvez (quien moriría en el encuentro y cuyo nombre que-daría desde entonces vinculado a la tradición chalaca) en el marco de la Guerra Hispano-Sudamericana.

El Callao, es un pueblo lleno de tradición, de fervor religioso, amante del deporte, que a pesar de haber sido destruido por terremotos y maremotos en los años 1586, 1678, 1687 y 1746, ha resucitado de sus ruinas, para convertirse hoy en día, en el primer puerto del Perú y la segunda ciudad más industriali-zada del país.

Las autoridades porteñas deberían hacer realidad la propuesta que hi-cimos hace 10 años para construir “El Salón de la Fama de las Glorias Porteñas” para que no se diluya nuestra tradición chalaca. Estudiantes y turistas deberían saber de nuestra historia. El Editor

Alejandro Granda. Tenor de fama mundial Eduardo Márquez Talledo. “Nube Gris”

Callao Pre Inca, 10 mil años a.c.

Manuel Raygada. “Nostalgia Chalaca”, “Mi Perú” etc. Con Márquez Talledo, es lo mejor del repertorio criollo.

Salón de la Fama de las glorias porteñas (faltan miles)

AGOSTOwww.perunews.com18

“El gobierno de García ha fracasado”

Sinesio López no cree en el proyecto Alan ’2016, pese al optimismo aprista.Sinesio López, analista político,

sociólogo y catedrático de la Universidad Católica, comenta

lo que Alan García dijo y omitió du-rante su último mensaje presidencial. Crecimiento económico y políticas públicas, conflictos sociales, corrup-ción, el rol del mandatario en las elec-ciones del 2011 y sus posibilidades electorales para el 2016, el pago de indemnizaciones a los acusados por terrorismo, son temas abordados en este diálogo con Sinesio López.

-¿Qué conclusiones saca del men-saje del presidente García?

-Fue una especie de empacho de cifras estadísticas, de obras, de crecimiento, pero queda la pregun-ta clave de para quién se crece. Ha sido un mensaje optimista, con poco sentido autocrítico y con grandes proyecciones hacia el 2016 y su pre-tensión de volver a la presidencia…

-¿García habló como candidato presidencial del 2016 cuando lanzó metas para el 2021?

-Creo que el objetivo del mensaje fue proyectarse como el presidente del 2016. García buscó en su men-saje presentarse como un estadista que ha desempeñado bien su papel en este gobierno y que puede volver a la presidencia en el 2016.

-¿Cree que García concluirá su segundo mandato presidencial rei-vindicado, como dijo en su mensa-je, del desastre que fue su primer gobierno y como un candidato de fuerza para el 2016, o terminará des-prestigiado por un segundo fracaso y con pocas posibilidades de regre-sar a la presidencia?

-Va a terminar mejor que en el de-sastre de su primer gobierno. Eso es indiscutible. Supongo que el estado de ánimo de García, comparado con el desastre anterior, es ahora mejor, pero si uno ve las cifras de las en-cuestas, sale desaprobado. García va a terminar con 20% o un poco menos de aprobación general, por-que ahora tiene una aprobación de

26% en las ciudades, pero si a eso le sumamos el campo la aprobación baja enormemente. En términos de estratos sociales, solamente los es-tratos altos lo aprueban…

-Entonces, ¿no cree que García tenga mayores posibilidades en el 2016?

-Supongo que García se pregun-tará: ‘¿si me reeligieron para un segundo gobierno habiendo tenido un primer gobierno desastroso, por qué no me van a reelegir el 2016 si me ha ido más o menos bien en el segundo gobierno?’…

-¿El gobierno de García está ter-minando más o menos bien?

-Depende de que criterio se uti-lice para evaluar. Si se toman los criterios macroeconómicos de creci-miento, inflación, balanza de pagos, no le ha ido mal…

-Pero si uno pasa de los indica-dores macroeconómicos a los indi-cadores sociales, el resultado de la evaluación cambia.

-En los indicadores sociales el gobierno de García fracasa. La me-jor manera de evaluar las políticas públicas de salud, Educación, segu-ridad, saneamiento, es ver su cober-tura y calidad. En cobertura encon-tramos que las políticas públicas no llegan a todo el territorio del país, ni alcanzan a todas las clases sociales. Y la calidad de estos servicios deja mucho que desear. Los servicios de Educación, salud, seguridad pú-blica, son un desastre. Las políticas públicas de Educación y salud no constituyen mecanismos de iguala-ción de oportunidades para las cla-ses populares y pobres. Las políticas públicas del gobierno son migajas respecto a la enorme rentabilidad de las empresas y el gran crecimiento económico que ha tenido el Perú.

-¿Poniendo en una balanza las ci-fras macroeconómicas y los resulta-dos sociales, el balance del gobierno es positivo o negativo?

-Si más de 70% de la población lo desaprueba, el balance para el gobierno es negativo. En su segun-

do gobierno García ha fracasado, aunque ese fracaso es menor que el de su primer gobierno. Pocas veces en la historia hemos tenido una bo-nanza impresionante como en estos años, y García tuvo, como nadie, la oportunidad de hacer grandes cam-bios que lleguen a todas las clases sociales. Haber desaprovechado esta oportunidad de bonanza econó-mica extraordinaria para hacer gran-des cosas para el desarrollo del país y la mejora de las clases populares, es lo que mide el fracaso de García.

-Al comienzo usted decía que la pregunta central es para quién se ha crecido.

-Se ha crecido para las clases altas, los grandes empresarios, las multinacionales, y para los de abajo no ha habido nada, o casi nada. Los beneficios de la bonanza económica se han quedado arriba, en las capas sociales altas, en las rentas de los grandes inversionistas, en pago de deuda y en corrupción.

-Volvamos a las posibilidades electorales de García en el 2016.

-Yo no creo que sea un candidato de fuerza para el 2016, pero mucho dependerá del próximo gobierno. Para poder volver el 2016, García requiere que se cumplan ciertas condiciones, como que el APRA no gane las elecciones el 2011…

-Esa condición parece estar ga-rantizada.

-Eso está garantizado, efectiva-mente. Otra condición es que ni Humala ni Toledo ganen las eleccio-nes, porque ellos están dispuestos a levantar la alfombra apenas García deje Palacio de Gobierno y a inves-tigar las denuncias de corrupción que lo involucran. A García le con-viene que gane cualquier candidato que comparta con él no solamente el modelo económico, sino que tam-bién esté acusado de corrupción y le garantice que no investigará la co-rrupción de su gobierno...

-¿Castañeda o Keiko Fujimori?-Así es. Pensando en el 2016 a

García le conviene el triunfo de uno de ellos dos. Castañeda y Keiko Fu-jimori le garantizan la continuidad del modelo económico neoliberal extremo y serían gobiernos compla-cientes y muy débiles por su poca organización política y por la per-sonalidad de ambos, que no tienen una armadura intelectual, política y moral como para enfrentar un país con muchas dificultades.

-García anunció en su mensaje que no se pagará ni un centavo de indemnización a los sentenciados por terrorismo aunque eso signifi-que incumplir sentencias de la Corte Interamericana de derechos huma-nos (CIDH). ¿Con este tema busca ganar la popularidad que ahora le hace falta?

-Hay un cLima cultural muy conservador en el país producto del terror que se vivió y García está sirviendo a ese sentimiento, incluso violentando la ley. Si hay personas que deben ser indemnizadas porque así lo dice la ley, entonces tienen que ser indemnizadas. García está presentando como nuevo lo que ya existe: que si un terrorista debe co-brar una indemnización porque sus derechos han sido violados y él a su vez ha violado los derechos de otros y por eso debe pagar una reparación, entonces obviamente hay una com-pensación (entre un pago y otro). No hay un pensamiento reaccionario, pero sí hay un sentimiento reaccio-nario en el Perú. García está hacien-

do de esto una gran pompa de jabón para servir a las demandas de endu-recimiento y ganar popularidad.

-Hace unos meses García elogió a la CIDH y aseguró que sus fallos deben cumplirse. Ahora dice lo con-trario. ¿Cómo ve este cambio?

-Este cambio revela que García es un oportunista que no tiene una opinión firme y se coloca según vaya la ola. Ahora está corriendo la ola neoconservadora y reacciona-ria para sacarle provecho y de paso favorecer a sus aliados. El sobredi-mensionamiento de Sendero busca despertar nuevamente el temor en la población, acusar a los gobiernos de Toledo y Paniagua como los prin-cipales responsables de ser blandos frente al terrorismo, y hacer correr la simpatía hacia Keiko Fujimori. A eso está jugando el gobierno.

-El gobierno ha anunciado que re-negociará el contrato de exportación de gas para que el Estado recaude más por esa venta y García ofreció gas para el sur. ¿Este retroceso par-cial del gobierno calmará las protes-tas en contra de la exportación de gas?

-No lo creo. Las protestas contra la exportación de gas van a seguir. García ha respondido a la presión y se ha visto obligado a negociar. Sin esa presión, todo seguiría igual. Pero a pesar de este cambio, García está intentando rehuir el problema de fondo, que es el de la propiedad del gas en la boca de pozo. Lo que hay son maniobras para rehuir la so-lución definitiva del problema.-¿La protesta contra la exportación de gas será el gran tema político y de conflicto social en el último año del gobierno de García?

-Va a ser un gran tema de movi-lización nacional, como en su mo-mento lo fue el tema de la IPC (In-ternational Petroleum Company). Y va a ser uno de los temas electorales. Hay otros movimientos sociales de protesta importantes, como contra la minería y en defensa del medio am-biente, pero el tema del gas es más aglutinador y movilizador porque es un tema nacional.

-¿La ausencia más notoria en el mensaje de García fue el silencio respecto a los crecientes conflictos sociales?

-Esa ha sido una de las ausencias importantes. Hay una ruptura clarí-sima del APRA con el bloque social de los de abajo. El mensaje de Gar-cía reconfirma esa ruptura. Existe una negativa del APRA a darle un reconocimiento a los de abajo, a su pluralidad cultural. El silencio res-pecto a las poblaciones indígenas es parte de esa ruptura, de la nega-ción del APRA a formar un bloque nacional con las clases populares. El APRA apuesta a un bloque con las clases altas.

- ¿Cuáles son las otras ausencias más significativas en el mensaje de García?

- La reforma tributaria, la insegu-ridad ciudadana, que afecta a todo el país y a todas las clases sociales. El

gobierno nunca ha pensado a fondo el tema de la seguridad ciudadana y toda su política se reduce a la repre-sión policial. La reforma del Estado es otra ausencia. Este es un Estado organizado para un cogollo del país y para la inversión extranjera, pero no es un Estado que sirva las nece-sidades del pueblo. De eso no se ha dicho nada.

“No será neutral en las eleccio-nes”

-Alan García aseguró que será neutral en las próximas elecciones. ¿Le cree?

-Su neutralidad es poco creíble. No creo que después de cuatro años de haber estado en una ofensiva to-tal contra Ollanta y también contra Toledo y de haberle ofrecido a los banqueros que él puede impedir el triunfo de un candidato, vaya a ser neutral en las elecciones. Creo que en el momento decisivo de las elec-ciones García no va a ser neutral.

-¿Intervendrá para evitar un posi-ble triunfo de Humala o de Toledo?

-Si Humala entra a la segunda vuelta se va a jugar entero para evi-tar su triunfo. En ese caso, todos, el presidente García, los empresarios, los medios, tratarán de aplastarlo. Habría que ver qué va a pasar con las Fuerzas Armadas. Si Toledo en-tra a la segunda vuelta, García segu-ramente jugará contra él, pero los medios y los empresarios no.

-¿Y si la segunda vuelta es entre Humala y Toledo?

-Creo que García se inclinaría por Toledo e intentaría congraciarse al máximo con él y buscar un pacto. Pero Toledo no necesitará negociar, porque de todas maneras va a tener esos votos gratis, como los tuvo García en la segunda vuelta.

Él es la cabeza de la corrupción-García admitió en su mensaje

que la corrupción ha afectado a su gobierno y mencionó los casos de los petroaudios y de Cofopri, pero intentó desmarcarse de esos actos de corrupción. ¿Esa posición le parece convincente?

-No. García sabía de todo eso. Él tuvo en sus manos los petroaudios, como lo ha declarado el ex ministro del Interior Remigio Hernani, de tal manera que sabe qué había y qué se ha borrado. García era el que decía que atiendan a (Fortunato) Canaán. Es difícil que, teniendo como presi-dente a García, un ministro decida por sí mismo las cosas. El presiden-cialismo de García es muy exacer-bado, él decide todo. Pero la corrup-ción no está sólo en las licitaciones o en los lobbies, la corrupción grande está arriba, en la distribución de la renta. La corrupción está en el co-gollo del gobierno y García es la cabeza.

-¿La corrupción se ha institucio-nalizado en el Estado?

-Mi hipótesis es que este es un Estado cleptopatrimonialista, es de-cir, que está hecho para organizar el saqueo por parte de los grandes in-versionistas, que se llevan la mayor cantidad de renta posible y no les in-teresa el desarrollo del país. Y la alta burocracia quiere participar en el re-parto del botín. La gran corrupción está arriba, en la forma en la que se articulan las coaliciones sociales y políticas, que, con el presidente a la cabeza, han secuestrado los aparatos económicos, que es donde se toman las decisiones fundamentales.Entrevista: Carlos Noriega. Diario La Primera.

AGOSTOwww.perunews.com 19

En Chachapoyas tambiénFríaje en Puno es matador. Lima en los 8.8C.

El friaje en Puno es La tempe-ratura en la ciudad de Cha-chapoyas, capital del depar-

tamento de Amazonas, descendió hoy a 9.5°C por la ola de frío que ingresó en la víspera, informó el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi).

La temperatura mínima en Cha-chapoyas alcanzó los 10°C, pero la más baja de la temporada ha sido 7°C, registrada el pasado 30 de ju-lio. Percy Mosca, especialista del Senamhi, dijo que por este fenóme-no meteorológico ha llovido en las ciudades de Tarapoto (San Martín) y Pucallpa (Ucayali).

“Hasta hoy no se ha registra-do ningún cambio brusco en las temperaturas mínimas en la selva, pero creemos que podrían ocurrir algunos descensos significativos que afectarán, sobre todo, a Puerto Maldonado, por ser el primer punto donde el “friaje se manifiesta”, dijo el especialista a la agencia Andina.

Esta ola de frío afectará a los departamentos de Madre de Dios, Ucayali, Loreto, Amazonas y San Martín, así como la ceja de selva de Huánuco, Pasco, Junín, Ayacucho, Cusco y Puno.

Respecto a las temperaturas regis-tradas, Mosca detalló que en la ciu-

dad de Ayacucho la mínima alcanzó los 11.6°C, en Arequipa los 8.3°C, en Cusco los 5.9°C, en Andahuaylas -3.3°C, en Puno -4°C y en Juliaca -10°C.

Los niños y los ancianos son las primeras víctimas y han fallecido una considerable cantidad. El ga-nado también por falta de forraje y lugares donde se puedan refugiar.

Se pronostica que el frío aminora-rá en Puno desde este mes y según el Senamhi son nulas las posibilidades de que se repita los -23 grados en la localidad de Masocruz. La tempe-ratura mínima de Juliaca fue de -12 grados.

A partir de este mes el frío inten-so, producto de las heladas en las zonas altas de Puno, empezará a disminuir, según informó el jefe re-gional del Servicio Nacional de Me-teorología e Hidrología (Senamhi), Sixto Flores.

Según explicó a la agencia Andi-na son prácticamente nulas las po-sibilidades de que se vuelvan a pre-sentar valores de -23 grados, como ocurrió en la localidad Masocruz el 13 de julio pasado.

“Será difícil que se repitan tem-peraturas de ese nivel. En agosto las mínimas seguirán siendo bajas, pero con una ligera mejora”, manifestó.

El especialista refirió que la tempe-ratura mínima en Puno ciudad fue de 1 grado centígrado, y en la zona sur como Desaguadero se pasó de -9 grados en los últimos días a -3 y en Juliaca de -12 grados a -7.

Limeños soportarán hasta 11°C este mes

Senamhi no descarta que la tem-peratura mínima vuelva a descender hasta los 8.8°C, como hace unas se-manas. Es posible que en los próxi-mos días se registren neblinas y pre-cipitaciones, informó la Agencia de Noticias Andina.

Los limeños soportarán durante agosto temperaturas mínimas de 11°C, informó Senamhi.Tales con-diciones se registrarán, sobre todo, en los distritos del este de la capital, como La Molina, Ate y Cienegui-lla, donde se sentirá con mayor in-tensidad el ingreso de vientos fríos provenientes del sur, mientras que la temperatura máxima no superará los 17°C.

Nelson Quispe, meteorólogo del Senamhi, indicó que en la mayoría de distritos capitalinos habrá, en promedio, temperaturas mínimas de entre 13°C y 14°C, y máximas de 19°C. “Esto se mantendrá a lo largo del mes”, expresó.

Homenaje al ilustre peruano Carlos Miñano fallecido el 13 de julio del 2010

El recordado e inolvidable com-patriota Carlos Miñano falleció en horas de la madrugada del

día 13 de Julio del 2010, víctima de una penosa enfermedad que diera lugar a una intervención quirúrgica de alto riesgo y de la que no se pudo recupe-rar.

Antes de fallecer, quiso dejar su testamento, pero, sus deseos fueron frustrados ante la indolencia del con-sulado en Los Angeles. A pesar que su salud no estaba en condiciones favo-rables, hizo su último esfuerzo físico y mental para dejar todo en orden antes de su prematura partida.

Sus amigos de siempre y demás amistades de su entorno, han dejado saber la irresponsable actitud de la empleada Janina. Le dijo que en esa oficina no se hacían testamentos.

Carlos Miñano fue un ilustre perua-no, que amo tanto a la patria que lo vio nacer, y también a la nueva patria que adoptó, los Estados Unidos de Norte América , donde forjó su porvenir e hizo realidad sus sueños, conjun-tamente con su abnegada esposa Eddy e hijos. Con su título de Ingeniero de Minas- Metalúrgico, graduado en la Universidad Nacional de Ingeniería del Perú, comenzó de cero en esta gran nación hasta convertirse en un exitoso empresario, asegurando el bienestar de su familia, y que con tan-to éxito sus hijos continúan con esa inquietud de prosperidad , siguiendo el ejemplo del padre emprendedor.

Fue Presidente exitoso del Club

Perú en San Diego que dejo de existir en el año 2001 y como Presidente de la HOUSE OF PERU en Balboa Park - San Diego, ejerció sus funciones hasta que sobrevino su enfermedad, pero su ánimo y su corazón siempre estuvieron puestos en esa Institución de la integración de la peruanidad, que tanto añoró y luchó por la unión de nuestros compatriotas desunidos por razones de incompatibilidad o tal vez de incomprensión de los unos a los otros y finalmente como un servidor desde su sede empresarial, al que se le recuerda por el trato cortés a sus clientes y la atención excepcional a sus compatriotas.

De carácter noble y sencillo , muy ameno en su conversación, se le recor-dará también por sus chistes improvi-sados, hasta concluir despidiéndonos con el ánimo alegre y reconfortado.

Por esos sentimientos patrióticos se le concede el título honorífico de César Vallejo de la Peruanidad, por su similitud con nuestro poeta pro-fundo César Vallejo, el literato. Vale la comparación porque ambos siendo Huamachuquinos, sus pensamien-tos profundos están grabados en la eternidad y en la memoria de todos los compatriotas.

Es bastante lamentable, que Carlos Miñano amaba tanto al Perú, que sufrió la indolencia e indiferencia por parta de la oficina consular.

Lo sobreviven su esposa Eddie Solange Rodriguez de Miñano y sus hijos Carlos José, Roberto Francisco, Jesús Eric, Carlos Johny y su hija Gayle .