w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

9 02S Á BA D O 8 N OVI E M B RE 2 014

RD $ 35

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto, En Sociedad y Tinmarín

El PaísPronostican lluviascontinuarán hoy

El COE mantiene alerta verdepara Hato Mayor, El Seibo, SanPedro de Macorís, La Romanay La Altagracia. FPÁGINA 7A

¡ Vi v i r!Mujeres difierensobre sexo y sueñoUnas prefieren una nochede buen sueño y otras debuen sexo. FPÁGINA 3C

DeportesConcluyen los JuegosNacionales Escolares

La zona metropolitana, el Este y elSur fueron las regiones queganaron más medallas. FPÁGINA 1B

El MundoInfanta está acusadade 2 delitos fiscales

Ahora, un juez deberáestablecer ahora si Cristina esobjeto de acusación y esllevada a juicio. FPÁGINA 9B

Apresan dos sacaríandel país US$400 milLos dos hombres viajaríanhacia Venezuela. La DNCD losvincula al narco. FPÁGINA 2E

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-12AEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -9 BELMUNDO 1 0 B -12 B¡VIVIR! 1 C- 4 C¡ALEGRÍA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

Intervino por mujery lo mataron a élEdinson José Fermín le dijo aotro “no maltrates a esamujer”, y lo mataron. FPÁGINA 7A

Asalto acárcel deNajayo fueobra den a rco trá f i coDomínguez Brito: el asalto a Najayo es un “h ech ograve que involucra a sicarios con decenas demuertes y carteles ligados al narcotráfico”

En el organigrama presenta-do ayer por la Policía Nacionaly el Ministerio Público sobrela banda que habría perpetra-do el asalto a la cárcel de Na-jayo el 24 de octubre aparecenpersonas vinculadas al narco-traficante Pascual Cabrera,prófugo, y quien según las au-toridades encabeza una de las

redes más poderosas y peli-grosas del país. Uno de esosimplicados es la joven Veróni-ca Eusebio, quien mantienecontacto pormensajes detex-tos telefónicos con Cabrera.Otro de los señalados es AndyMaríñez (El Gordo y/o El Si-cario), quien falleció duranteel asalto. FPÁGINA 3A

.La PNdijo que

la investiga-ción se man-tiene abierta,pues se tra-baja paraidentificar aotros actores

El Canciller de la República dijo ayer que el Gobierno evalúa aspectos dentro delos que figura el renunciar a la Convención Interamericana de los DerechosHumanos mediante el procedimiento de “re n u n ci a” establecido en el mismoacuerdo. F PÁGINA 4A

PAÍS ESTÁ LISTO PARA RECIBIR PACIENTES CON ÉBOLA

Simulan cómorecibir afectadosde ébola

Las autoridades de Salud Pública hicieronayer un ejercicio simulado de recepción de unpasajero que llegó al país con síntomas deébola. Participaron médicos, personal de laOPS y de otras agencias públicas. F PÁGINA 5A

Se movilizan a favorde reelecciónCon encendido de velas, velones y pancartas grupos de jóvenes pidieron enBarahona, Neiba y Jimaní que el Congreso Nacional modifique laConstitución para que el presidente Danilo Medina pueda presentarse denuevo como candidato a la Presidencia de la República.

Entregan proyectos deviviendas en San Cristóbal

El presidente Danilo Medina entregó ayer dos proyectos habitacionales de 60 y 64viviendas, en Sabana Grande de Palenque, en San Cristóbal. Se trata de los proyectos “I nviVilla Progreso San Cristóbal III” e “Invi Villa Progreso Palenque”. F PÁGINA 7A

EU enviará 1,500 soldadosadicionales a Irak

F PÁGINA 12B

F PÁGINA 9B

FRANCISCO REYES

FÉLIX DE LA CRUZ

El país no descartaab a n do n a rCo nve n ci ó nI nte ra m e rica n a

FUENTE EXTERNA

2A Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Apasionados por ovnis acuden a ArgentinaMás de doscientos investigadores, fanáticos y curiosos sobre el mundoovni se congregan hasta el domingo en Capilla del Monte, Argentina,

meca nacional de avistamiento y experiencias extraterrestres, para compartir loúltimo en ovnilogía. Es el XVII Congreso Internacional de Ovnilogía. Efe.

1833 DOMINGO Sarmiento, exiliadoen Chile, ejerce en Chañarcillo, de

capataz de mina.

1932 TO RN A D O y maremoto dejanmuerte y destrucción en Cuba.

1933 EL REY deA fg a n i s t á n ,

Nadir Sha, es asesinadoen Kabul.

1933 RE P RI M I D O en Cubamovimiento revolucionario para

restablecer a Carlos Manuel de Céspedes

1965 N A CE Matthew Biondi, nadadorestadounidense ganador de 7

medallas olímpicas.

1966 EL PAPA Paulo VI autorizatraducción común católica-

protestante de la Biblia.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a h oy.co m .d o

f Es p a l d a razo. - La visita del embajador deEstados Unidos en el país, James Brewster, alProcurador General Francisco Domínguez Brito,fortalece la hipótesis de quienes sostienen que“los americanos” están detrás delsometimiento judicial del senador por SanJuan Félix Bautista. ¿Cómo creer que se trata deuna simple coincidencia que en medio de laoleada de respaldo que está recibiendo elfuncionario el embajador lo visite dizque paraexpresarle apoyo a su trabajo? Y aunqueBrewster se negó a opinar sobre la corrupción yel caso del legislador con el argumento de queno puede meterse en nuestros problemasdomésticos, aseguró que su gobierno y suembajada tienen “tolerancia cero “ contra elflagelo. Más claro de ahí... El espaldarazopúblico que representa la visita del embajador,apenas 48 horas después de recibir, en esemismo despacho, a una comisión deempresarios que acudieron a expresarlepersonalmente su apoyo al Procurador,debería obligar al Secretario de Organizacióndel PLD y a los que le hacen el coro a cambiarsu estrategia, que solo ha servido parapresentarlo como víctima de una conjura quepretende utilizar los poderes públicos comosombrilla protectora de los corruptos. En sucaso no se ha cumplido la máxima de que “lamejor defensa es el ataque”, y a estas alturasya deberían haberse dado cuenta. Pero comoel que se va a joder no piensa, dicen por ahí, alo mejor insisten en seguir atacando aDomínguez Brito con las mismas armas con lasque están cavando sus tumbas políticas.

El buho y el enigma¿Qué trata de decir el buho o lechuza con esa mirada tan frontal? ¿Acaso busca llamar la atención sobrealgo, punzar la conciencia?. Sus ojos fijos parecen transmitir un mensaje directo. Aunque, claro, es solo unave sin capacidad para analizar. ¿O es capaz de cuestionar?’.

FRANK R. ACOSTA

NACIERON EN ESTA FECHA

pWandel CuevaspAracelys PelletierpDania RamírezpVíctor Díaz AlbapCarmen Rita Espaillat SotopFrancisco Emilio Reyes FernándezpHamlet Pérez VásquezpSeverino Morla PinalespRamón Rodríguez ValeriopFrancisca Ortiz de CastropCharles Nouel Peña JiménezpSimón Bolívar Méndez RamospPedro Norberto GarcíapLuis Alberto D' Oleo MatospVíctor Manuel Zapata DíazpNoemí Griselle Madera RodríguezpOscar Rafael Cabrera HernándezpRolando Rafael Haché CampospFabiola Arias Salvadorp

p

Los dos hombres estaban sentados en unamesa próxima a la calle, en un restaurante si-tuado a dos pasos del Parque Central. Ladis-lao se entretenía mirando pasar a los tran-seúntes, mientras oía las informaciones delarchivero. -Perdone usted, señor Ubrique; yaque hemos hecho amistad, me atrevo a pre-guntar: ¿cómo son las mujeres húngaras?

Nunca he salido de Cuba. Los únicos extran-jeros que conozco son los que visitan la Uni-dad; o los que veo paseando en las callesacompañados de guías de turismo. -¿Eres ca-sado, Medialibra? -Doctor, con el sueldo quegano no puedo mantener una mujer y unacasa.

-Si me nacieran hijos me vería en apuros.Tengo algunas amigas con las que salgo oca-sionalmente; aunque la verdad es que no hetenido mucha suerte con las mujeres. -Lasmujeres de Hungría son como todas las mu-jeres del mundo; las hay bellísimas; las hayfeas, gordas, flacas, inteligentes, tontas, sim-páticas y pesadas. Conozco algunas encan-tadoras, a las que echo de menos en los ma-los momentos. Una buena mujer húngaraacompaña a su hombre a todas partes: al tea-tro, a las obras musicales a las fiestas oficia-les, a los actos públicos. Ciertas mujeres hún-garas ayudan a sus esposos en el trabajo, seafísico o intelectual; lo mismo en un jardínque en una tarea académica.

-La compañía que en el hogar ofrece lamujer alcanza al marido, a los hijos, a los ve-cinos en retiro. Una mujer enamorada, porsupuesto, evita la depresión y los tumores,retrasa la vejez, magnifica el rendimiento la-boral del esposo. Los mismo debe sucedercon las mujeres cubanas. En mi país dicenque dormir con una mujer es recomendableen todas las estaciones, haga frío o haga ca-lor. ¿Por qué no pedimos un par de cerve-zas?

-¿La Venus mulata de la que me hablas esuna artista del canto o una rumbera? -No losé; pienso que han tomado como modelo auna mujer del pueblo, una persona común,de la calle o del campo. Las mujeres cubanasson así, como esa de la cubierta del libro. Esecuerpo, ese pelo como un pajón, los labiosgruesos y los dientes grandes, se ven todoslos días. (Ubres de novelastra; 2008).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Hombres en día libre 2

La Habana, Cuba.

Los dos hombres estabansentados en una mesapróxima a la calle, en unrestaurante situado a dospasos del Parque Central.Ladislao se entreteníamirando a los transeúntes.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Muere G.Ap o l l i n a i rePoeta ítalo-polaco. GuillaumeApollinaire, nacido en Roma,Italia, el 26 de agosto de 1880como Wilhelm AlbertWlodzimierz ApolinaryKostrowicki. Emigró a Francia ensu adolescencia y adoptó elnombre de Guillaume Apollinaire.Era poeta, dramaturgo, cuentista,novelista y crítico de arte. Se leconsidera uno de los poetas másimportantes de principios delsiglo 20, y un antepasado delsurrealismo. A Apollinaire se leatribuye haber acuñado esapalabra y escribir una de lasprimeras obras que se describencomo surrealista, El juego de lospechos de Tiresias (1917, utilizadocomo base en 1947 en unaópera). En 1918, dos años despuésde haber sido herido en laPrimera Guerra Mundial, murióde la gripe española a los 38años. Fue miembro popular de lacomunidad artística de París. Sumadre, Angelika Kostrowicka, erade la nobleza polaca.

19°

91% 30°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

19:4808:11

06:4218:03

31°

19°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

29/11 CRECIENTE

14/11MENGUANTE

06/11LLENA

22/11NUEVA

Tormentas dispersas

Lluvias

La Romana

3ASábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Apresamientos y sometimientos a estructura de sicarios

Fuente: Policía Nacional República Dominicana HOY

Escenas del crimende tres personas asesinadas en Villa Altagracia

Escena del crimendel Coronel (R) MonchoHenríquez

en rimenEscenas del criel crnasentree tre onas dedd tres personpersi en asesinadas eadas

aciaraaciaVilla Altagraciala Altag

crimenEscena del cri crimennoronel orodel Coronel l (R) Monchoncho

uezezHenríquez

Verónica EusebioMantiene comunicaciónvia BB-Chat con Pascual Cabrera y le instruye a los sicarios

Edwin Eusebio(El Cojo) sicario de la red de Juan Carlos Jiménez

Juan Carlos Jiménez (La Marucha). Sicario por excelencia de Pérez Cuevas.A la muerte de este hereda la estructura de sicariatos y organizadesde la cárcel la muerte del coronel retirado Moncho Henríquez.Este resultó muerto en un enfrentamientocon una patrulla del DICRIM en fecha 07/01/2013

Richard BolívarGuarda Prisión porel homicidio de Andy Mariñez(El Gordo, El Moreno o El Sicario) lugarteniente deJuan Carlos Jiménez. Dirige la banda de sicarios en la actualidad

Vehículos y armas identificadas a través de la vigilancia electrónica, entregadas por el reconocido narcotraficante Pascual Cabrera Ruíz al nombrado Andy Mariñez (El Gordo)

Andy Mariñez ValdezLugarteniente de Juan

Carlos Jiménez. Coordina la parte operativa del

coronel (r) Moncho Henríquez, ultima a

Fausto Céspedes y a tres personas más en Villa

Altagracia. En la actualidad es jefe de la

banda de sicarios

Identificado comoRichard SamanáGuarda prisión en la cárcel pública de Samaná, tiene buenas fuentes para buscar trabajos de sicariatos y “tumbes” de droga. Su residencia es usada para guardar armas, drogas y hospedar sicarios.

Elvin Féliz Alcántara(Sadán, Pichón, Cabeza y/o Elvín El Sicario)

Felícita ViciosoUtilizada por Kensy para guardar armas

de fuego en su residencia. Tenía

tres granadas

Máximo Santana(Conani)

Miembro de la banda. Participó en la muerte de Moncho

Henríquez

Rafael Danilo Morillo (Danny Grúa)Miembro de

la banda y hombre de confianza de Andy Mariñez (El Gordo)

Henry de JesúsMiembro de

la banda

GustavoAlcántara

Miembro de la banda

Abraham SueroGarcía

Miembro de la banda

Ex-guardia Kensy Cuevas(Kacón)

Contacto de Edwin (El Cojo), guarda los pertrechos

militares. Tenía tres granadas

Hairo BritoMiembro de

la banda. Participó en la muertede Moncho Henríquez

Rafael Antonio LeónOrganiza y guarda propiedadesde ”Marucha” y es títular de la jeepetaocupada en la escena del crimen

Basilio Pérez Cuevas y/o José Pérez Cuevas

Muerto en un intercambio de disparos con

agentes policiales en fecha 13/11/2010

Coincidenciabalística

Rechazó el “t ig u e ra je” y los “pa l e ro s ” co m ométodos de acción política, como sucedió elfrente a un hotel donde el expresidente LeonelFernández se reunió con empresarios.

Max Puig,presidente Alianzapor la Democracia:

Más 20 personas involucradas en asalto aNajayo; algunos ligados a Pascual Cabrera

ODALIS MEJIA Y ANBARELI ESPINOZAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

E n el organigramapresentado ayer porla Policía Nacional yel Ministerio Público

sobre la banda que habríaperpetrado el asalto a la cár-cel de Najayo el 24 de oc-tubre aparecen personasvinculadas al narcotrafican-te Pascual Cabrera, prófugo,y quien según las autori-dades encabeza una de lasredes más poderosas y pe-ligrosas del país.

Uno de esos implicadoses la joven Verónica Euse-bio, quien mantiene con-tacto por mensajes de textostelefónicos con Cabrera.

Otro de los señalados esAndy Maríñez (El Gordo y/oEl Sicario), quien falleciódurante el asalto, y que esidentificado como benefi-ciario de armas y vehículosdel supuesto narco.

Hasta el momento, lasautoridades han identifica-do al menos a 27 personasimplicadas en el asalto. Hay12 detenidos y seis prófu-gos, cuatro reclusos perdie-

ron la vida enel hecho y cin-co resultaronher idos.

Ad e m á s,dos agentespenintencia -rios tambiénf a l l e c i e ro n .

Ta m b i é np re s e n t a ro nun organigra-ma de una es-tructura de 17

supuestos sicarios, pero notodos están señalados comoparticipantes en el asalto enla cárcel e incluso dos hanf a l l e c i d o.

Objetivo. Según informaronque el objetivo del asalto erasacar de la cárcel a reclusoscondenados por múltiplesasesinatos y actividades desicariato para que realizaranmás crímenes por encargo,aunque no revelaron contraquiénes atentarían.

Los reclusos fallecidosfueron Andy Maríñez Val-dez, Jesús Felipe Francisco,Jorge Polanco y Álvaro Luis.

Los heridos son CarlosManuel de León, HenryBlanco Polanco, JonathanFranco Heredia, ThomásJaime Cristóbal Valera yFrancis Burgos Lozada (Ma-ta de Coco).

Los detenidos son Veró-nica Yulai Eusebio Polanco,Henry Leandro de Jesús, Ra-fael Danilo Morillo, HairoBrito Bello, Nelson Castillo,Ricardo Moneró Ruiz, Mi-guel Núñez (El Cojo), LuiyiNúñez, Gustavo Alcántara yAbraham Suero (estos úl-timos luego liberados).

En tanto que están pró-fugos Elvis Féliz Alcántara(Sadam), Germán Yan Var-

Au to ri d a d esdicen tienen másdetalles que noofrecieron parano entorpecer lasi nves t iga ci o n es

gas, Miguel Ángel Rojas Al-cántara, otro identificadocomo El Muerto de SabanaPerdida, Olivares OgandoHerrera y Marleni ConsueloAlmonte Peña (la joven quehabría alquilado una yipetapara el asalto).

Las autoridades tambiénseñalaron “a un recluso co-lombiano, de unos 52 años ybaja estatura”, como jefe deMaríñez en el recinto, perono lo identificaron.

Estas informaciones fue-ron ofrecidas en rueda deprensa en la que partici-paron el procurador generalde la República, FranciscoDomínguez Brito; el minis-tro de Interior y Policía, JoséRamón Fadul; el jefe de laPolicía Nacional, mayor ge-neral Manuel Castro Cas-tillo; el presidente de la Di-rección Nacional de Controlde Drogas, Julio César Souf-

front (DNCD); el procura-dor adjunto Bolívar Sán-chez, quien encabezó las in-vestigaciones por parte delMinisterio Público; y el vo-cero de la Policía, coronelJacobo Mateo.

A lo interno. Detallaron queMaríñez era el interno quedirigía la operación. Estabaacusado de la muerte delcoronel (r) Ramón EstebanHenríquez Figueroa (Mon-cho), seguridad de WinstonRizik, jefe de otra poderosabanda de narcotraficantes.

En tanto que Miguel Nú-ñez fue quien introdujo dospistolas y un revólver en lacárcel en una prótesis depierna que usa, pues es dis-capacitado. Almonte Peñafue quien rentó una de lasyipetas usadas.

Según las autoridades,para facilitar su libertad Al-

cántara, Suero y Brito ofre-cieron datos sobre el asaltoy los cómplices de Andycomo Montero Estrella,quien a su vez vinculó aRojas Alcántara y a Valen-zuela y Núñez como quie-nes realizaron la operación.

Algunos de los implica-dos además integran unabanda que asalta camionesde mercancías en las ca-rreteras, informó la Policía.

No se comprobó parti-cipación de agentes penin-tenciar ios.

Operación. Según las auto-ridades, Núñez fue el con-ductor del vehículo Hyun-dai Santa Fe junto a FélizAlcántara, Yan Vargas y ElMuerto. Además participóotro grupo en un HondaCivic negro, propiedad deArleni López, esposa del re-cluso fallecido Francisco.

ZO O M

Misa por caídosAyer fue oficiada una misa por losagentes penintenciarios caídosdurante el asalto, el subdirectordel centro, Starlin Amarante, y elsupervisor Milcíades Casanova.Allí el procurador Domínguez Bri-to y el coordinador de la PastoralPenitenciaria, Fray Arístides Jimé-nez Richardson, exhortaron a losagentes a no tener miedo y a con-tinuar su trabajo con firmeza.“Ellos murieron para que otros vi-vi e ra n”, dijo Domínguez.

Para la operación usaron unfusil M-16, una metralletaUzi, granadas y bombas la-crimógenas y dos pistolas.

Entre los materiales ocu-pados en allanamientos fi-guran cuatro fusiles M-16,seis granadas, cinco chale-cos antibalas, 27 cápsulaspara fusiles, cuatro pasamontañas, una bomba la-crimógena, nueve gorrascon insignias militares, unapistola Glock, una cámarade video, 14 celulares, unacomputadora portátil, unayipeta Chevrolet negra, sinplaca, un carro Lexus azultambién sin placa, una yi-peta Mitsubishi negra y dosg r ú a s.

El móvil. Las autoridades noespecificaron a cuál de lasbandas de narcotraficantespertenecen los implicadosen el asalto.

El jefe de la Policía dijoque determinaron la par-ticipación de colombianos yque los sicarios, una vezliberados, serían llevados auna finca de Villa Altagraciadonde recibirían nuevas ór-denes de sicariato.

Castro Castillo expresóque las autoridades aún tra-bajan en identificar más ac-tores y sus patrocinadores,de lo que afirmaron hayavances que no ofrecieronpara no dar al traste con lai n ve s t i g a c i ó n .

De su lado, el ProcuradorGeneral destacó la labor dela Policía para identificar losactores en lo que calificócomo un “hecho grave queinvolucra a sicarios con de-cenas de muertes y cartelesligados al narcotráfico”.

Advirtió que el Gobiernotiene la voluntad expresa,coherencia y unidad paraenfrentar cualquier mani-festación de narcotráfico ydel crimen organizado queponga en peligro la segu-ridad ciudadana. f

.Señalanque es-

tán abiertaslas investiga-ciones paradar con elparadero demás autoresmateriales ei nte l ec t u a l esdel caso

El presidente de la DNCD, mayor general Julio César Soufrount Velásquez, el ministro de Interior y Policía José Ramón Fadul, el procuradorgeneral de la República, Francisco Domínguez Brito, y el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, durante la rueda deprensa conjunta que ofrecieron ayer para dar detallles del asalto a la cárcel de Najayo, San Cristóbal.

ARACELIS MENA

EL PAÍS4A Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Cronistas políticos deploran maltratos a reporteros

La Asociación Dominicanade Cronistas Políticos (ACP)planteó ayer a las direccio-nes de los partidos políticosorientar y organizar a susmilitantes para evitar lasagresiones a periodistas yreporteros gráficos que cu-bren sus actividades al cum-plir sus labores diarias.

La ACP llamó a las au-

Piden a lospartidos orientenmilitantes paraevitar agresiones

toridades del orden públicoa preservar la seguridad delos periodistas y ciudadanosque acuden a las actividadespolíticas en ejercio de losderechos y deberes que sedeben respetar.

Abogó porque los diri-gentes políticos ejerzan suliderazgo entre sus segui-dores para evitar que laspasiones controlen los actospolíticos y se repitan ve-jámenes a los reporteros co-mo ha ocurrido en esta eta-pa de precampaña.

Citó el incidente ocurridoen la Convención del Par-

Reporteros gráficos del periódico digital Acento.com denunciaron quefueron agredidos por personas que apoyan al exmandatario.

A RCH IVO

Canciller: RD está obligadaa acoger sentencia del TC

SORANGE BATISTA Y JUAN RAMÍREZs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

E l Gobierno dejó claroayer que está obli-gado a acoger la sen-tencia 256-14 emiti-

da por el Tribunal Cons-titucional (TC), que esta-blece que la Corte Intera-mericana de Derechos Hu-manos (CIDH) no tienecompetencia en los asuntosrelativos a la República Do-minicana.

En respuesta a la adver-tencia del jueves de la CIDHen el sentido de que el paísno puede negarse a acatarlos fallos de ese tribunalinternacional, el cancillerAndrés Navarro dijo que nohay que hacer el análisis dela decisión en términos le-gales, porque en la Cons-titución dominicana estáclara la competencia de ca-da órgano del Estado.

“Ellos han hecho esa va-loración y están en su de-recho de emitir cualquieropinión sobre medidas le-gales o constitucionales quehaya tomado algún órganodel Estado dominicano, pe-ro la atención que va a cen-trar el Gobierno en este mo-mento es sobre los pasos aseguir, tanto a nivel interno,como en la comunidad in-ter nacional”, advirtió.

Dijo que evalúan aspec-tos dentro de los que figurael renunciar a la Conven-ción Interamericana de losDerechos Humanos, me-diante el procedimiento de“re n u n c i a” establecido en elmismo acuerdo, que con-

Responde a CIDHy expresa queanalizan si elpaís tendría quesalirse de laCo nve n ci ó n

siste en notificar a los paísesmiembros la intención deno formar parte para queeso se lleve a efecto en unplazo de cinco años.

Ni le primero ni el último.Asimismo, Navarro explicóque República Dominicanano es el primer país que sepronuncia contra una sen-tencia de la CIDH, ni será elúltimo porque, observa, quehay que entender que cadapaís tiene una condición in-ter na.

Aclaró que con su po-sición, la República Domi-nicana no dice que irres-peta o irrespetará los de-rechos humanos, sino que,al contrario, reforzará losmecanismos instituciona-les en ese aspecto.

Navarro habló sobre eltema al participar como in-vitado en el encuentro se-manal con los medios decomunicación que organiza

la Dirección de Comunica-ciones del Palacio Nacional

No es verdad. De su lado, elpresidente de la Junta Cen-tral Electoral, Roberto Ro-

sario, negó que por el he-cho de que el Estado formeparte de la ConvenciónAmericana de DerechosHumanos tenga que per-tenecer a la CIDH, tras se-ñalar que la mayoría de lasnaciones del Caribe estánen la Convención y no enesos organismos.

Señala que con la sen-tencia de la CIDH está enjuego la autenticidad delRegistro Civil dominicano,ya que el fallo prohíbe a laJCE investigar expedientes.

Que hable claro. Así mismo,el ministro Miguel Mejía su-girió al Gobierno fijar unaposición clara y precisa ysepararse de manera radicalde la Corte de los DerechosHumanos, “que se ha creídoque está investida de po-deres supranacionales y queposee un dogma infalible”.

Muchos funcionarioshan criticado al CIDH. f

Andrés Navarro habló en el encuentro con los medios de comunicación que realiza la Dicom.

FÉLIX DE LA CRUZ

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El presidente de Alianza porla Democracia (APD) MaxPuig rechazó el “t i g u e ra j e” ylos “p a l e ro s” como métodosde acción política, como su-cedió el miércoles frente aun hotel donde el expre-sidente Leonel Fernándezconcedió una entrevista a larevista Mercado, que la or-

Puig rechaza “t i g u e ra j e” en la políticaAPD condenaatropello prensaen acto Leonel

ganizó junto a un grupo deempresarios dominicanos.

Consideró que la políticano se hace con bates sinocon ideas, por lo que elatropello a la prensa y laciudadanía debe ser san-cionado de forma debida.

“Es inconcebible que undiputado dirija una turbaque actúa de manera vio-lenta agrediendo ciudada-nos y destruyendo cámarasde comunicadores quecumplían con su deber deinfor mar”, expresó el pre-sidente de la APD en unacomunicación, que noidentifica al legislador. f Max Puig, presidente APD.

Falconbridg econfía subanlos preciosdel níquelWALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El presidente y gerente ge-neral de Falcondo Xtrata Ní-quel, David Soares, dijo ayerque la perspectiva para laindustria del níquel es quelos precios mejorarán demanera sustancial para elpróximo año, y que los ana-listas proyectan para el 2016que podría llegar a 10 dó-lares la libra del mineral, yaque su precio es uno de losmás volátiles del mercado.

Consultado por teléfono,indicó que “es importantenotar que los precios del ní-quel, con relación a octubredel año 2013, experimentaronun aumento de 20% a oc-tubre de este año”.

Destacó que Falcondo seencuentra en una etapa decuidado y mantenimientodesde octubre del 2013.

Expresó que desde eseperíodo, la empresa centrasus esfuerzos en desarrollarplanes en los yacimientosmineros, motiva la inver-sión en la parte energética yfortalece sus programas deresponsabilidad social, tan-to en la empresa como en laFundación Falcondo.

Dijo que esa labor se rea-liza en las comunidades deprimera línea, como Mon-señor Nouel y La Vega. f

David Soares confía en mejoría.

Suplidore srespaldan luchaa n t i co rru p ci ó ndel Procurador

La Asociación de Suplidoresde Materiales Eléctricos(Asume) defendió la posi-ción asumida por el ConsejoNacional para la EmpresaPrivada (Conep) para quetodos los sectores del paísrespalden al Procurador,Francisco Dóminguez Brito,en las acciones tendentes ainvestigar y juzgar, confor-me al debido proceso, losactos de corrupción seña-

lados por el Ministerio Pú-b l i c o.

El presidente de la en-tidad, Gustavo Núñez, se-ñaló que una sociedad ci-vilizada no puede obstacu-lizar la labor del MinisterioPúblico frente a las accionespara sancionar los casos re-ñidos con la ley, en cuanto ala administración de los re-cursos del Estado.

Núñez consideró queDomínguez Brito debe re-cibir el apoyo necesariopara que se pueda iniciarel camino tendente a eli-minar la impunidad frentea los casos de corrupción,situación que representauna mancha en el sistemad e m o c r á t i c o. f

tido Revolucionario Domi-nicano (PRD) y el hechomás reciente que se produjoen la parte frontal del hoteldonde el expresidente Leo-nel Fernández ofrecía unaentrevista apoyada por ungrupo empresarial.

La ACP la integran los pe-riodistas Alberto Caminero,presidente; Héctor Marte Pérez,vicepresidente; Rosa Alcántara,secretaria general, Abel Guz-mán, director ejecutivo; PilarMoreno, Manuel Figueroa Uli-ses Jiménez, Gilbert Guzmán,Elvis Lima, Degnis de León;Loyda Peña y Juan Reyes. f

ZO O M

Nómina CancilleríaEn otro orden, el canciller AndrésNavarro dijo que como parte delproceso de desarrollo institucio-nal, realizan una auditoría de lasnóminas.

Salarios precariosNavarro expresó que si bien escierto que la nómina de la Canci-llería se exhibía como supernu-meraria, no es menos cierto quelas condiciones salariales del per-sonal son muy precarias y, com-paradas con otras institucionesdel Estado, con otros ministerios,“estamos en desventaja, no escomp etitiva”.

AG ROCU LTU R AEVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

Je n g ib re

La Cooperativa Esmeral-da firmó un contrato parasuplir al Mercado de Ca-nadá 250 contenedoresde 40 pies de jengibre con-vencional en los próximos5 años, incrementandocada año el volumen desiembra y de exportación,hasta lograr consistente-mente esa cantidad cadaaño. La firma se realizó re-cientemente en la sede dela cooperativa, en Baya-guana, informó su geren-te general, Domingo Le-brón. Los directivos de laEsmeralda firmaron elacuerdo de venta con eje-cutivos de una empresacanadiense. Esto repre-senta unos ingresos supe-riores a los RD$350 millo-nes, uno 2 mil empleos di-rectos, más de 5,400 bene-ficiarios, especialmenteen comunidades de laprovincia Monte Platacon bajos ingresos y unaalta tasa de desempleo. LaCooperativa Esmeraldaexporta jengibre orgánicoy convencional a variospaíses de Europa.

Ag ric u lt u rafa m i l i a r

El desarrollo de la agricul-tura familiar de AméricaLatina y el Caribe estásiendo tratado al más altonivel por los organismosde decisión de los países.A principio de este mes enuna conferencia organi-zada por el IICA, la FAO, laCEPAL, el CIRAD y el Go-bierno de Chile especia-listas de ALC analizaronlas perspectivas de la agri-cultura familiar en la re-gión. Se reunieron en Chi-le autoridades del sectorpúblico, reconocidos es-pecialistas, académicos ytécnicos de América Lati-na y el Caribe (ALC) com-partieron sus conoci-mientos y experienciasmás relevantes en políti-cas y programas de agri-cultura familiar, con mi-ras a fortalecer el desarro-llo de esta actividad en laregión. En la conferencia:políticas públicas y agri-cultura familiar en Améri-ca Latina y el Caribe, losparticipantes conocieronlos mejores resultados depolíticas implementadasen los países del hemisfe-rio y analizaron las pers-pectivas de esta actividadproductiva. Entre los par-ticipantes estuvieron elministro de Agricultura deChile, Carlos Furche, y eldirector general del Insti-tuto Interamericano deCooperación para la Agri-cultura, Víctor Villalobos.En América Latina existenunos 15 millones de uni-dades productivas de estetipo, pero su importanciaha sido poco valorada enlas políticas públicas.

EL PAÍS 5ASábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Salud Pública afirma RD está lista pararecibir eventuales afectados con ébolaAu to ri d a d esrecibieron ayer elprimer casosimulado de unpaciente con elvirus

ALTAGRACIA ORTIZ Y D. TEJADAa .o r t iz @ h oy.co m .d o

L a República Domini-cana está lista pararecibir eventuales ca-sos de personas in-

fectadas con el virus delébola que podrían entrar alpaís por puertos, aeropuer-tos o por la frontera.

Así lo informó ayer eldoctor Jorge Marte Báez,coordinador nacional deébola, tras concluir el pri-mer ejercicio práctico paradar asistencia a un pacientesimulado que habría llega-do desde un país donde laenfermedad está activa.

Aunque este primer ejer-cicio práctico tuvo algunasfallas, un consenso rápidode los evaluadores lo con-sideró excelente, por lo queel país estaría listo.

Desde las primeras horasde la mañana de las au-toridades prepararon la re-cepción de un paciente vir-tual, quien al llegar al Ae-ropuerto Internacional delas Américas, en Migración,se pudo ver en su pasaporteque procedía de uno de lospaíses donde está activa la

enfermedad del ébola.Se evidenciaron algunos

síntomas, de inmediato, enel ejercicio, se llamó a unoficial de Migración, este secomunicó con la DirecciónNacional de Salud y se es-tableció la red comunicativaque llegó al Ministerio deSalud Pública.

De inmediato se activó lared de salud, el personal quehabía sido entrenado fueavisado, la unidad que fun-ciona en Migración fuepuesta en marcha y se ini-ciaron los preparativos parallevar al virtual enfermo a launidad de ébola.

E n s ayo. El ensayo fue rea-lizado en la parte trasera delsalón VIP que maneja elConsorcio Aerodom, em-presa que dio todas las fa-cilidades para el ensayo, di-

ingreso al país de personasafectadas por el ébola.

Unas 60 personas de ins-tituciones gubernamentalesse involucraron en estapráctica que tuvo la vigi-lancia y asesoría del Mi-nisterio de Salud Pública, dela Organización Panameri-cana de la Salud (OPS), elColegio Médico Dominica-no y los evaluadores, entre

El paciente que tendría la enfermedad cuando fue tomado por las autoridades en AILA en el simulacro.

FRANCISCO REYES Y PEDRO SOSA

Francis Alberto González.

Sigue muygrave el jovenquemado en elM e t roALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

Permanece en estado muydelicado el joven Francis Al-berto González, quien re-sultó con graves quemadu-ras en el incendio que pro-vocó Frank Kelin Holguín enun vagón del Metro de San-to Domingo.

El paciente tiene gravesquemaduras y solo ha po-dido ser intervenido unavez, debido a que tiene ane-mia, lo que dificulta los pro-cedimientos a los que debeser sometido.

El doctor Eddy Bruno, di-rector de la Unidad de Que-mados, aseguró que el pa-ciente presenta un deterioroimportante de sus tejidos yque tiene bajos niveles dehemoglobina, lo que difi-culta que pueda ser some-tido a las cirugías que re-quiere con frecuencia. f

rigido por Jorge Marte Báez,quien estuvo al frente delejercicio interinstitucional.

Explicó que el ejercicio decómo identificar y aislar deinmediato a una personaque pueda presentar los sín-tomas de la enfermedad,forma parte de las medidasadoptadas por Salud Públi-ca en puertos y aeropuertosy que buscan impedir el

los que estuvieron los doc-tores Sergio Sarita Valdez,Jesús Feris Iglesias y TalíaFlores, de la Sociedad deIn f e c t o l o g í a .

El paciente simulado sa-lió del Aeropuerto de lasAméricas en una ambulan-cia del Ministerio de SaludPública, dos enfermeros loacompañaban, vestidos deforma debida con el traje

especial y unequipo de dospersonasacompañabaal conductor.

La ambu-lancia estuvof ra n q u e a d apor motoriza-dos de la Au-toridad Me-tropolitana deTranspor te(Amet), pero

se presentaron algunas di-ficultades en el trayecto, loque hace concluir a las au-toridades que para el pró-ximo ejercicio necesitaránmás franqueadores.

L l e ga d a . En el hospital Ra-món de Lara, el enfermosimulado era esperado porun equipo de personas ca-pacitado y decenas de pe-riodistas, fotógrafos y ca-marógrafos fueron acomo-dados en una carpa espe-cial.

El “p a c i e n t e” fue llevadopor un área, en donde laambulancia entró de rever-sa para dejarlo. f

El paciente es bajado de la ambulancia en el hospital Ramón de Lara

.Organis -mos de

Socorro, laOPS, el Coe,MSP, CMD, el9.1.1 formanparte de lasi n s t it u ci o n esque partici-paron en ele n s ayo

EL PAÍS6A Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Señora denuncia interceptan teléfonos

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

Jeanne Marie Delgado, la se-ñora que fue vejada por per-sonas que se apostaron frentea la plaza Silver Sun Gallery yque defienden al expresidenteLeonel Fernández, denuncióayer que sus teléfonos estánintervenidos “por manos cri-

m i n a l e s”.Cuando esta reportera la

llamó a su número móvil paraque explicara a HOY su ex-periencia, dijo que no podíadar entrevista por teléfono“porque usted me dice que esdel periódico Hoy, puede serdel cielo y yo no sé”. Pidiódisculpas por no conceder laentrevista y agradeció la lla-mada. Delgado fue al lugarpara protestar su desacuerdocon Fernández. El expresi-dente estaba en el interior delhotel en una entrevista queorganizó un grupo empre-sar ial. f

Dice fue vejadapor personas queapoyan a LeonelFe r n á n d ez

Juez de TC califica regularinstrumento de CorteIDHAfirma que elEstado hae jec u ta dosentencias de laCo r teI nte ra m e rica n a

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

E l magistrado Hermó-genes Acosta de losSantos, miembro delTribunal Constitu-

cional (TC) y uno de los tresjueces que de manera ta-jante se opuso y votó encontra de que esta cortedeclarara inconstitucionali-dad el Instrumento deAceptación de la Compe-tencia de la Corte Intera-mericana de Derechos Hu-manos (CIDH), recomendóque se rechazara la accióndirecta en inconstituciona-lidad solicitada y que seconsiderara regular y válidoel documento de carácterinternacional, firmado porel 19 de febrero de 1999.

El juez y catedrático, conmaestría en legislación delDerecho Privado Francés,Europeo e Internacional,Constitucional y JusticiaConstitucional Hispanoa-mericana, intentó revertir lavotación que a favor de lasentencia emitieron nuevede los 13 jueces que in-tegran el pleno del TC, pormedio del que ordenaronque la República Domini-cana se desvincule del Ins-trumento de Aceptación dela CIDH, órgano judicial dela Organización de los Es-tados Americanos (OEA).

En franca crítica, similara la que externaron en susvotos disidentes las juezasKatia Miguelina Jiménez yAna Isabel Bonilla, el ma-gistrado Acosta Santoscuestiona el análisis que hi-zo la mayoría de los juecesdel TC y cuestiona tambiénla legalidad de la sentencia,la que a su juicio, fue al-terada, luego de ser apro-bada por el pleno.

Posición de la mayoría. Losnueve jueces que acogieronla inconstitucionalidad delInstrumento de Aceptaciónde la Competencia de laCIDH, la que deja a la Re-pública Dominicana fuerade las competencias de laConvención Americana so-bre Derechos Humanos,motivaron sus decisionespara acoger la petición deun grupo de abogados quedesde 2005 persigue la anu-lación del Instrumento legalde la CIDH, alegan que con-tiene infracciones constitu-c i o n a l e s.

Hermógenes Acosta de los Santos cree emitió voto en forma precaria.

A RCH IVO

Los accionantes aducen,como establece la propiaSentencia TC/0256/14, del 4de noviembre, que el Ins-trumento que firmó el pre-sidente Leonel Fernándezen 1999 y por el que el paísacepta la competencia de laCIDH, viola los artículos 37(inciso 14), 55 (inciso 6), 46,99, 3 y 4 de la Constituciónvigente, por el hecho de queel documento no fue apro-bado por el Congreso Na-cional, como dispone la leycon los tratados y conven-ciones internacionales quesuscriba el Poder Ejecutivo.

Argumenta juez disidente.En las dos partes que Acos-ta de los Santos expone lascausas de su decisión, con-sidera regular el instrumen-to de aceptación de la com-petencia de la Corte, quefirmó Fernández y que ex-presa que “el Gobierno de laRepública Dominicana ra-tificó la Convención Inte-ramericana sobre DerechosHumanos, el 22 de noviem-bre de 1969, en fecha 19 deabril de 1978”.

Cita la parte del Instru-mento que establece que elGobierno del país que loratifica declara que recono-ce como obligatoria de ple-no derecho y sin conven-ción especial, la competen-cia de la Corte Interame-ricana de Derechos Huma-nos sobre todos los casosrelativos a la interpretacióno aplicación de la Conven-ción Interamericana.

Indica que según criteriomayoritario del TC, el ins-trumento de aceptación de-bió someterse a la apro-bación del Congreso Nacio-nal y al no cumplirse con elrequisito, se violó el artículo37, numeral 14 de la Cons-titución de 2002.

No bastaba. Expresa quetambién es criterio de lamayoría del tribunal que noera suficiente para la validezdel instrumento de acep-tación cumplir con las pre-visiones de los artículos 62.1y 62.3 de la ConvenciónAmericana de DerechosHu m a n o s.

Contrario al criterio ma-yoritario, Acosta de los San-tos opina que no era ne-cesaria la aprobación con-gresual, en razón de quesegún el artículo 62.1 de laConvención Interamerica-na, “la aceptación de lacompetencia puede hacersesin necesidad de una con-vención especial”.

Esto lo describe la Con-vención Interamericanacuando dice que “todo Es-tado parte puede, en el mo-mento del depósito de suinstrumento de ratificacióno adhesión de esta Con-vención, o en cualquier mo-

mento posterior, declararque reconoce como obli-gatoria de pleno derecho ysin convención especial, lacompetencia de la Corte so-bre todos los casos relativosa la interpretación o apli-cación de esta Conven-c i ó n”.

Conflicto por voto disidente.El magistrado Acosta de losSantos revela que el pro-yecto de sentencia “que nosocupa fue aprobado conmodificaciones, de las quetuve conocimiento en horasde la tarde del día de hoy (4de noviembre de 2014),cuando entré a la páginaoficial del TC”.

Advierte, como figura ensus motivaciones, que “pu -blicar una sentencia sin losvotos disidentes constituyeuna sanción de caráctermoral para los titulares delvoto que solo se justificacuando se incurre en la faltade no enviar a la secretaríalos mismos dentro del plazoprevisto, lo cual no ha ocu-rrido en la especie”.

Deplora que sea sancio-nado de manera injusta einjustificada. Expresó que elpleno celebrado en la ma-ñana del 4 de noviembre,aprobó publicar la senten-cia sin dos de los tres votosdisidentes, a pesar de que ala fecha no había recibido lacomunicación de rigoracompañada de la senten-cia. Indica que la decisiónfue aprobada con 9 votos afavor y 4 en contra.

Recuerda que el artículo16 del Reglamento Jurisdic-cional establece que los jue-ces disponen de un plazo dediez 10 días hábiles paradepositar su voto particular,contados a partir de la co-municación de la sentencia.Pero transcurrido ese tiem-po, cuenta con otros cincod í a s.

Deja claro que en su casono se cumplió ni el primerp l a zo.

Además, declara que co-noció de la sentencia en elportal del Tribunal Cons-titucional en horas de latarde del 4 de noviembre yque no recibió la notifica-ción oficial, pese a que es-tuvo en su despacho hastalas 10:30 de la noche del 4 denoviembre en curso. f

LA FRASE

Acosta de los Santos

‘‘ El poder Legislativoreconoció competenciade la CorteIDH con laaprobación de la Ley137-11, Orgánica del TC yde los ProcedimientosConstitucionale s”.

CORTOS DEL PAÍS

PO LI CI A L

Se ahorca hombreen el mismo lugarque su parejaVÍCTOR BORROME. LA ROMANA. Unhombre se quitó la vida latarde de ayer al ahorcarse enla misma habitación dondehace apenas una semana seahorcó su pareja sentimen-tal, en un hecho ocurrido enel municipio de Villa Her-mosa. Richardson Ruiz, de25 años, utilizó una sábanapara quitarse la vida, al igualque Mercedes Rivera.Se recuerda que Ruiz fue

detenido para investigarlocon relación a la muerte deRivera, de 29 años.El fiscal de esta ciudad, Ri-chard Güílamo Cedano, ha-bía ordena la exhumaciónde los restos de Rivera.Por el hecho, Ruiz habíasido interrogado por el Mi-nisterio Público.Residentes en el sectorcreen que Ruiz cometió elhecho porque quizás tuvoalgo que ver con la muertede su pareja.Según los testimonios apor-tados por algunos vecinosRichardson Ruiz era unapersona violenta.

SENTENCIA TC SOBRE JCE

Yokasta Guzmánhablará sobre fallocuando sea público

La directora general de Con-trataciones Públicas, Yokas-ta Guzmán, dijo ayer queespera conocer el fallo de lasentencia del TribunalConstitucional en torno a lalitis que tiene con la JuntaCentral Electoral para emitirsu opinión, ya que no espública.Planteó que este asunto esadministrativo financiero,que no tiene nada que vercon temas electorales.Guzmán ofreció estas de-claraciones antes de firmarun acuerdo con el Infoteppara desarrollar capacida-des y productividad en lasm i py m e.

FIN DE SEMANA

El PRM abre localen Yaguate y Hainay juramentaráEl Partido RevolucionarioModerno (PRM) informó lainauguración hoy de los lo-cales de Yaguate, a las 3: 00de la tarde, y de Haina, a las5: 00, en San Cristóbal.Mañana, según una nota, alas 9: 00 de la mañana ju-ramentarán a miembros delComité Ejecutivo del PRD ypersonas independientes,incluido Claudio Caamaño,que formarán parte de laorganización de HipólitoMejía y Luis Abinader.

SAN JUAN DE LA MA-

GUANA.- El Mi-nistro de ObrasPúblicas, Gon-zalo Castillo,supervisó ayerla construc-ción de escue-

las y estancias infantiles quefueron adjudicadas me-diante concursos.Una nota refiere que ins-peccionó el asfaltado de lascalles de este municipio,que inició en las calles de lazona céntrica. Sostuvo quede igual manera aquí seconstruye carreteras, eleva-dos y otras obras.

CO N STRU CCI Ó N

Ministro de ObrasPúblicas supervisaaulas y estancias

AGENDA PAIS

m 8:00 a.m. Congreso sobreLengua Española. HOTEL BAR-CELÓ, AV. MÁXIMO GÓMEZ.

m 9:00 a.m. Congreso Orga-nizaciones de Consumidores.HOTEL LOS MARLINS, JUAN DO-LIO, SAN PEDRO DE MACORÍS.

m Congreso Aprendo 2014. HO-TEL CROWNE PLAZA. AV. GEORGEWAS H I N GTO N .

m 10:00 am Encuentro Pas-tore s. IGLESIA TABERNÁCULO DEADORACIÓN, SAN V. DE PAUL.

m Mercado artesanal y de pro-ducción de Puerto Plata. JUM-BO. MEGACENTRO, AV. SAN VI-CENTE DE PAUL, SDE.

m 3: 00 p.m. Inauguración lo-cal del PRD. YAGUATE, SAN CRIS-TÓ BA L .

m 4:00 p.m. Caminata Fun-dance “Ejercitando el cere-b ro”. AVENIDA DE LA SALUD,MIRADOR DEL SUR.

m 5:00 pm Taller de preven-ción de uso de tabaco, alcoholy drogas. GALERÍA 360.

mMisa diaria Catedral Primadade América. C/ ARZOBISPO ME-RIÑO, CIUDAD COLONIAL.

m 6:00 p.m. Taller LiterarioCésar Vallejo. CASA DE LA REC-TORÍA, C/ LAS DAMAS ESQ. C/CONDE, CIUDAD COLONIAL.

Prece dentesEl juez cita casos en los que el Es-tado ejecutó sentencias dictadaspor la Corte Interamericana, sinhaber visto el Congreso la ratifica-ción del Instrumento. Señala el ca-so de las niñas Jean y Bosico ver-sus República Dominicana, deci-dido el 8 de septiembre de 2005,así como el caso González Medinay familiares versus República Do-m i n i ca n a .

Destaca que en la práctica jurí-dica anglosajona se ha desarrolla-do la “Doctrina Estoppel”, con laque se desconoce la facultad deafirmar o negar la verdad de cier-tos hechos o la existencia de cier-tos derechos aquien antes hubie-re adoptado una conducta jurídi-ca contraria a sus manifestacioneso actos de hechos o derechos.

Tres personasmuertas y unherido ena cci d e n t eDos mujeres y un hombrefallecieron la madrugada deayer en un accidente detránsito en Jarabacoa, La Ve-ga, donde además una cuar-ta persona resultó herida,informó la Autoridad Me-tropolitana de Transporte(Amet).

Las víctimas son Yinnetdel Carmen Plasencia, de18 años; Marbelis LisbethLópez Victoriano, de 22, yLuis Martín Rosario, de 24,

quienes viajaban en el ca-rro Toyota Corolla rojo,placa A629386, que se des-lizó y luego impactó conuna pared.

Como resultado del ac-cidente resultó herido Vla-dimir Sánchez Núñez, de 32años, quien recibe atencio-nes en un centro de salud.

La Amet informó que elaccidente se registró alre-dedor de las 3:45 de la ma-drugada en la calle VíctorMéndez Capellán, sectorPalo Blanco, en direcciónJarabacoa-Constanza, encircunstancias bajo inves-tigación de las autoridades.

Indicó que en las pró-ximas horas se ofreceránmayores detalles. fMomentos en los que la señora se defendía de quienes la agredían.

a rch iv o

EL PAÍS 7ASábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Mantiene alerta 5 provincias; siguen lluvias

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El Centro de Operaciones deEmergencias (COE) mantie-ne en alerta verde las pro-vincias de Hato Mayor, ElSeibo, San Pedro de Ma-

corís, La Romana y La Al-tagracia, ante posibles des-bordamientos de ríos, arro-yos y cañadas que gene-rarían inundaciones urba-nas y rurales y deslizamien-tos de tierra, por efecto delos aguaceros ocurridos enlos últimos días.

Mientras la Oficina Na-cional de Meteorología(ONAMET) pronostica parahoy aguaceros con tormen-tas eléctricas y ráfagas de

mar las medidas de pre-caución necesarias por lascrecidas y las inundacio-nes repentinas.

Las temperaturas seráncalurosas en el día y agra-dables en la noche, espe-cialmente en las montañas.

Meteorología prevé quehoy las condiciones marí-timas serán óptimas parapracticar deportes acuáticosy los bañistas poder dis-frutar de las playas sin in-

c o n ve n i e n t e s.Aunque aclaró que en las

zonas próximas a la costadel mar Caribe ocurriránlluvias significativas espe-cialmente en la tarde.

En el Distrito Nacionalestará medio nublado y seregistrarán aguaceros dis-persos y truenos en la no-che. En la provincia de San-to Domingo estará nubladoy ocurrirán aguaceros dis-persos y tronadas. f

Las temperaturasempiezan a bajar,pero en la noche

Onamet cree se puede ir playas

Gobierno inaugura apartamentos

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

E l presidente de la Re-pública, Danilo Me-dina Sánchez, entre-gó ayer dos proyec-

tos habitacionales de 60 y 64viviendas, durante un actocelebrado en Sabana Gran-de de Palenque, en la pro-vincia de San Cristóbal.

Se trata de los proyectos“Invi Villa Progreso SanCristóbal III”, con 64 uni-dades, e “Invi Villa ProgresoPa l e n q u e”, de 60 viviendas.

En total, la inversión he-cha en los dos proyectoshabitacioneales asciende a120 millones 949,786 pesos.

Los apartamentos fueronconstruidos por el InstitutoNacional de la Vivienda (In-

Danilo Medinaencabezó acto enPalenque; el costofue de más de120 millones dep es o s

LAS CLAVES1. Re co n o ci m i e n t oDurante el acto, la Asociación deEstudiantes Universitarios de Pa-lenque entregó una placa de reco-nocimiento al presidente Medinapor susaportes aldesarrollo de laeducación del país.

2. Pe l o t e roEl presidente Medina recibió dellanzador Santiago Casilla dos pe-lotasautografiadasy unagorradelos Gigantes de San Francisco,equipo al que ayudó a ganar la Se-rie Mundial este año en GrandesLigas. Casilla es oriundo de la co-munidad de Palenque.

El presidente Medina corta la cinta junto a Alma Fernández, el senador Tommy Galán y otros funcionarios

JOSÉ FRANCISCO

viento en gran parte del te-rritorio nacional, principal-mente sobre pueblos de lasregiones Sureste, Suroeste,Norte, Noroeste y la cor-dillera Central por la inci-dencia de dos vaguadas.

El COE informó que an-te la ocurrencia de agua-ceros, los residentes en zo-nas de alto riesgo, comolos que habitan próximo aríos, arroyos y cañadas,deben estar atentos y to-

Por defendermujer muere acu ch i l l a d a s

YAMIRA TAVERASya m i ra .t av e ra s @ gm a i l .co m

SANTIAGO.- La petición “nomaltrates a esa mujer” ter -minó en una tragedia con lamuerte a cuchilladas de uncompañero de trabajo amanos de otro, en la calle 10del sector de Buenos Aires.

Edinson José Fermín Ace-vedo, de 27 años, murió porlas heridas ocasionadas porJairo Antonio Bautista Fran-cisco, quien insultaba a lajoven que le acompañaba yluego del homicidio huyó.

Según el reporte de laPolicía, el grupo, que laboraen una estación de com-bustible, salió a compartir aun centro de diversión.

El organismo exhortó alvictimario a que se entreguey “evitar cualquier incon-ve n i e n t e”. f

El hombre trató evitar violencia.

vi) dentro del programa dedesarrollo urbano y hábitat,con financiamiento de laCorporación Andina de Fo-m e n t o.

El proyecto Invi Villa Pro-greso San Cristóbal III estáubicado en el municipio ca-becera, San Cristóbal. Sonedificios de dos niveles y 16apar tamentos.

Las 64 viviendas tienen40 metros cuadrados y

constan de dos habitacio-nes, sala-comedor, cocina,baño y escaleras comunes.

El proyecto fue levantadoen una área total de 2,500metros cuadrados y una in-versión de 57 millones,345,059 pesos.

En tanto que el proyectoInvi Villa Progreso Palenqueson edificios de tres nivelesy 12 apartamentos de 66.16metros cuadrados.

El proyecto fue levanta-do en una área de apro-ximadamente cuatro milmetros cuadrados y una in-versión de 63 millones,604,727 pesos.

Cada apartamento de es-tos tiene tres dormitorios,un baño, closet, sala, co-medor, cocina, área de la-vado, escaleras de ascenso yáreas comunes.

Los terrenos para la cons-

trucción de estos aparta-mentos fueron donados porel dirigente comunitario Jo-sé Méndez y su familia,quien durante la pasadacampaña electoral compro-metió al presidente DaniloMedina a levantar ese pro-yecto habitacional para lasfamilias en vulnerabilidaddel municipio, si ganaba lase l e c c i o n e s.

Al pronunciar las pala-

bras de agradecimiento, dijoque con esos terrenos sufamilia y él solo devuelvenalgo al pueblo que tanto lesha dado.

Mientras que la directoradel Invi, Alma Fernández,anunció el inicio de estu-dios y licitaciones para le-vantar otro proyecto igual alInvi Villa Progreso Palen-que, con terrenos donadostambién por Méndez. Ya enotros pueblos han edificadocomplejos similares.

Fernández instó a lospropietarios de esos apar-tamentos a cuidarlos y con-servarlos para sus hijos yque así marquen el iniciodel desarrollo de sus fami-lias y sus comunidades.

“Valórenlas, disfrútenlas,agradezcan primero a Diosy luego al Gobierno domi-n i c a n o”, dijo Fernández.

En el acto participaron elsenador Tommy Galán, losdiputados Nelson Guillén,Tulio Jiménez y RafaelAbreu Valdez. También elgobernador de la provincia,Julio César Díaz, entre otrasautor idades. f

8A Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORPilar Albiac

GERENTE DE VENTASGema C. Miranda

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Aprender es como remarcontra corriente: en cuantose deja, se retrocede.‘‘Edward Benjamin

B ri t t e nCompositor, director deorquesta y pianista británico.

L os acontecimientos ocurridos el pa-sado mes de octubre han conmo-cionado al país por la naturaleza delos mismos, y por lo poco frecuente

que tales sucesos coinciden en su ocu-rrencia, como si todo hubiese sido trazadocomo parte de un plan maestro paraexperimentar y ver la reacción de la ciu-dadanía.

La lamentable muerte de los reciénnacidos en el hospital Robert Reid Cabral,el intento de asalto al centro de Correcciónde Najayo, el desmonte de los soportes a14 torres de la línea de alto voltaje de 138mil voltios de Pizarrete a Baní, el estallidode un artefacto incendiario en uno de losvagones del Metro de la Línea 2, el au-mento de las protestas populares en lospueblos del Cibao con la excusa de me-joría de calles y de suministro de energía.También el asesinato a fin de mes por lapolicía de una pareja en Sombrero, Baní;en fin todo un rosario de calamidades que,para muchos, es un intento de deses-tabilizar al régimen y enturbiar las ac-tividades normales de los dominicanos.

Los sucesos han desatado un estadode paranoia en muchos sectores deopinión que ya ven manos ocultasmanipulando para establecer unasensación de inseguridad, desam-paro e incapacidad de parte de lasautoridades, sin valor para llegarhasta el fondo de los fomenta-dores de esa intranquilidad, queunido al aumento de los actosdelictivos y más que se descubre laparticipación activa de muchospolicías en los asaltos y asesinatosde ciudadanos indefensos, tornael ambiente de las calles en algopeligroso y preocupante para elsosiego que debe reinar en las fiestasnavideñas que se avecinan.

Pudiera pensarse que se trata de unchoque de trenes de las fuerzas políticasoficiales y opositoras que se disputan elliderato nacional, en donde el oficialismoahíto de poder se ha vuelto arrogante,

prepotente y mantienen la tesis que ellosson los mejores para gobernar a los ig-norantes dominicanos que ni siquiera sa-ben conceptualizar.

Se infiere que los actos podrían ser demanufactura terrorista rudimentaria concerebros dirigentes que no son duchos enestos menesteres de amedrentar a la po-blación y hasta causarles bajas físicas, perosin la sofisticación de los ocurridos deorigen fundamentalista musulmán ya fue-ra en Boston, New York, Madrid o Londres,y mucho menos los que ocurren coti-dianamente en cualquier ciudad áraberepleta de fundamentalistas musulmanesque llevan su agitación por causas re-ligiosas hasta los extremos de eliminar aquienes se oponen a sus radicalismos

d i v i n o s.Podría tratarse de una acción com-

binada de sectores que ya quisieran hacersaltar al jefe de la Policía de su cargo, cosaque es frecuente entre los altos mandos dela uniformada con las serruchaderas depalo a los mandos superiores.

Hasta podría pensarse en la revancha deun sector político del partido en el poder,que atemorizado por las acciones judi-ciales que se emprenden en contra de undestacado miembro de la cúpula par-

tidaria, recurrena una retaliaciónpeligrosa queamedrente algobierno parahacerlo desistirde sus aprestosjusticieros y delegalidad para

combatir a la corrupción.Y, con el caso del Metro, pudiera pen-

sarse en una reacción tardía y postergadapor años de algún sindicato de choferes delos llamados dueños del país, que no leperdonan al gobierno que le haya quitadoparte de su poder en cuanto a mantenersecuestrados a los usuarios, ya que con elmoderno sistema de vagones de las doslíneas del Metro disfrutan de un sistemamoderno, seguro y con mayores be-neficios para la ciudadanía cuando seconcluyan los trabajos de la extensiónde la línea 2 en la zona oriental. Laresaca del octubre rojo traspasa elfinal de ese mes y se llega a una etapaen que la ciudadanía espera unadefinición e identificación de res-

ponsables si hubiese mentes maes-tras detrás de los mismos en cuanto a

esas macabras maniobras que dentro delmundo político podrían alterar la con-vivencia pacífica y los índices de cre-cimiento que registra la economía, pese ala pobreza evidente y desempleo que sepalpa por todos lados con un elevado costode la vida, aun cuando se proclama unabaja tasa de inflación.

Los acontecimientos de octubrehan conmocionado al país

Los avatares del octubrerojo dominicano

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Sucesos handesatado unestado deparanoia enmuchos sectores

La diplomacia eslo más prudente

L o más aconsejable para atenuar losposibles perjuicios que puedan de-rivarse de la sentencia emitida con-

tra el país por la Corte Interamericana delos Derechos Humanos (CIDH), es des-plegar una intensa gestión diplomáticaque permita a naciones y organismos in-ternacionales interpretar objetivamentela necesidad que tiene el país de hacervaler sus derechos de soberanía ante lainmigración ilegal, siempre bajo estrictorespeto de los derechos humanos de losinmigrantes. Esta gestión debe ser para-lela al uso de los recursos que la propiaCIDH prevé para los casos en que un Es-tado disconforme con una sentencia deesa instancia pueda argumentar su disi-dencia y lograr una revisión.

S omos un Estado que se acoge a losdictados del Derecho Internacionaly que, en esa virtud, está adscrito a

numerosos instrumentos de carácter re-gional e internacional, entre los que cabecitar la Convención Americana de losDerechos Humanos, y a través de ésta laComisión Interamericana de los Dere-chos Humanos y la CIDH. No parece jui-cioso pretender apartarnos de estos me-canismos bajo el argumento de que undesliz en los protocolos de aprobaciónhace inconstitucional nuestra filiación.El país necesita ejercer su soberanía parafijar las pautas mediante las cuales otor-ga la nacionalidad dominicana. Es un de-recho que asiste a cada Estado. Nada me-jor que la vía diplomática para hacer va-ler la legitimidad de ese derecho.

E D ITO RI A LE S

Co m p o r ta m i e ntoambiguo de Haití

L a República Dominicana y Haití hancontinuado las conversaciones enprocura de un acuerdo comercial

que permita formalizar el intercambioentre los dos países. Sin embargo, el Go-bierno haitiano mantiene una posiciónambigua frente al dominicano, y mien-tras por un lado predica interés por unacuerdo, por el otro mantiene restriccio-nes insostenibles desde el punto de vistatécnico. Ese es, por ejemplo, el caso de laveda mantenida a las importaciones decarne avícola y huevo de origen domini-cano, así como utensilios de plástico.

S e recuerda que esa veda fue im-puesta bajo el falso argumento deque en la República Dominicana

había un brote de gripe aviar. Aunque elpaís hizo todo cuanto pidió Haití comorequisito para levantar la prohibición, to-davía la misma se mantiene. Haití debeactuar con más seriedad para que de lasnegociaciones salga un pacto comercialprovechoso para ambos países.

E l Zócalo (Plaza de la Constitución)es la plaza central del Distrito Fe-deral en México, el epicentro ymemoria institucional de todos los

acontecimientos políticos y económicosimportantes desde que se fundó la nación.Es ahí donde está enclavado el Palacio deGobierno, la Alcaldía y la Catedral mayorde la capital. También en ese lugar, seoriginan casi todas las manifestaciones deprotestas y reclamos.

Hace un par de semanas, El Zócalo fueiluminado de noche con una consignaescrita en el suelo con las siguientes pa-labras, “Fue el Estado”. Los organizadoresde esa protesta, con ese mensaje acusabanal Estado de ordenar la ejecución y de-saparición de los 43 estudiantes norma-listas de la ciudad de Iguala en el estado deGuerrero, ocurrida el pasado26 de septiembre.

Ese genocidio ha convul-sionado la conciencia de Mé-xico y la comunidad inter-nacional. Según un testigo, lasvíctimas fueron previamentetorturadas, les desfiguraronlos rostros - evidentementepara que no fuesen reconocidas - y luegoenterrados en fosas comunes en la falda deuna montaña cerca de esa desventuradacomunidad.

Si fue el Estado, tal como parece, en-tonces es “terrorismo de Estado” a loPinochet, Trujillo y Saddam. El problemaes que no se entiende la razón de esasatrocidades y cuáles son las gananciaspolíticas o económicas en asesinar es-t u d i a n t e s.

Los hechos: Un grupo de estudiantesrurales de magisterio (normalistas) tomanunos autobuses a la fuerza para ir a pro-testar a Iguala (una ciudad del estado de

Guerrero) por la desaparición de un pro-fesor ocurrida anteriormente. Ese día, laesposa del alcalde (María Pineda Villa)tenía un evento para apoyar su candi-datura en las próximas elecciones. Ellaentendía que los estudiantes venían ainterrumpir su acto proselitista dondeocupaba la principalía del evento. Así lascosas, avisa a su esposo (José Luis Abarca)el cual ordena a la policía municipal que élcontrola, que no permitieran que los es-tudiantes interrumpan en el acto de su

mujer. Los normalistas fuerondetenidos por la policía mu-nicipal y entregados al cartelde droga (Los Guerreros Uni-dos) que controla esa infelizpoblación. Los narcos de Igua-la recurrieron a los narcos delpueblo cercano de Cocula pa-ra desviar y despistar su res-

ponsabilidad. Los narcos vecinos ejecu-taron la orden por cuenta y cargo del cartels o c i o.

Si eso ocurrió así, es una clara accióncriminal ordenada por el gobierno mu-nicipal, ejecutada por los narcos. Pero todoeso no era posible ejecutar, si no existierancomplicidades en las alturas del poderp o l í t i c o.

Se revela que el Gobernador del estadode Guerrero era y es socio del alcalde deIguala. El Gobernador es del partido po-lítico PRD, partido contrario y rival delpartido que gobierna el Presidente EnriquePeña Nieto, del PRI. El Gobierno Federal

acusa rápido al Gobernador de Guerrero,pues Peña Nieto le quiere echar “unava i n a” al Gobernador del partido contrario.Así pues, la crisis de los jóvenes desa-parecidos fulminó al Gobernador del es-tado de Guerrero que es obligado a re-n u n c i a r.

Si se recuerda, hace algunos meses, fueel Estado quien también dio paso al ani-quilamiento a sangre fría de una veintenade jóvenes en Tlatlaya en el estado deMéxico, y digo que fue el Estado, puesfueron ocho soldados los responsables.Esas acciones están documentadas y pro-badas, de hecho, todos los militares que laejecutaron están en la cárcel.

El asunto es que, el cartel de Los Gue-rreros Unidos es una especie de cuasiestado sin estado, con normas coercitivasque imponen terror y necesitan matarinocentes indefensos para así ganar ladominación y el sometimiento de la so-ciedad. La realidad es que, la máximaautoridad que es parte activa de las con-juras no se atreven a desafiarlos y na-turalmente, no hacen nada.

Cuando escribo este artículo la prensareporta que el Alcalde de Iguala, y suesposa considerados responsables inte-lectuales de la desaparición han sido de-tenidos. Se informa así mismo, que elPresidente ha anunciado que convocará alas fuerzas políticas, estatales y socialescon el objetivo de forjar un gran pactocontra la violencia.

Nadie cree ya en el mandatario. Noexiste la menor duda, que Enrique PeñaNieto ha tomado el bastón y estilo deCarlos Salinas de Gortari, “Amarro ne-gocios arriba para los míos y para mí y, queDios reparta suerte abajo”. Parece ser queen Iguala como en Tlatlaya, la suerte no hallegado. México está que da pena.

Parece ser que en Iguala como enTlatlaya, la suerte no ha llegado

Terrorismo de Estado con mariachis y tequila

LEO PÉREZ MINAYA

Crisis de jóvenesd es apa reci do sfulminó alGobernador deG u e r re ro

O PI N I Ó N 9ASábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

España, de nuevo enel ojo del huracán

S e dice que al dedo malo todo se lepega, a propósito de las vicisitudesque está atravesando nuestra an-tigua Madre Patria. La región au-

tonómica de Cataluña se quiere indepen-dizar y el Presidente de la Generalitat ArturMas, ha convocado a un referendo al que hadenominado 9-N. De esa manera, serán losciudadanos catalanes que los que decidiránsu independencia y no los líderes políticosde la región. Ahora, la tempestad se hadesatado en una serie de funcionarios,alguno de ellos políticos pertenecientes alPartido Popular (PP) y también al PartidoSocialista Obrero Español (PSOE), quieneshan distraído a su favor, grandes cantidadesde euros en cuentas particulares en An-dorra, Luxemburgo, Costa Rica y última-mente en Singapur. Son notables los casosnotables de ambos Pujols, Urdagarin y suconsorte la infanta Cristina de Borbón.

Los demonios andan sueltos y los mis-mos han tocado a altos funcionarios de CajaMadrid-Bankia, cuyos burócratas por me-dio de tarjetas de créditos expedidas a susnombres, gastaron miles de eurosen cosas banales para distraccióny exhibición; tales como, viajes,compras de joyas, alquiler de cha-lets de lujo en playas y otras ni-miedades que serían prolijas enu-m e ra r.

En la actualidad se desarrolla laOperación Púnica, en la cual estáinvolucrado directamente el exSecretario General del PP en Ma-drid, el señor Francisco Granadosy su socio David Marjaliza, loscuales desviaron más de cuatromillones de euros a una cuentabancaria en Costa Rica, que fi-nalmente vino a ser depositada enSingapur, para blanquearla en Sui-za. Pero tanto ese hecho como elCaso Gürtel, están siendo inves-tigados por la Fiscalía Anticorrup-ción y se espera que recibirán laspenas que merecen.

El partido en el poder y suPrimer Ministro Mariano Rajoytienen el agua al cuello con losinnumerables casos de corrup-ción que se han desatado en subandería, al extremo que de nodetener satisfactoriamente esteflagelo, hasta le han pedido querenuncie ya que lo consideran

incapaz de detener a los infractores de sumisma camada, por haber incluido nom-bramientos concretos de personas vincu-ladas con la corrupción.

Con la abdicación del Rey Juan Carlos I,fue coronado rey su vástago el cual adoptóel título de Felipe VI; sin embargo, cada díase suman más españoles que están can-sados de una monarquía tradicional y seinclinan por otro tipo de gobierno que sea,según ellos, más democrático.

En nuestro último viaje a España, to-mamos la Ruta de la Plata desde Oviedohasta Cáceres y pasamos por pueblos fan-tasmas muy paupérrimos, en donde apenasse veía un anciano tomando el sol con suacostumbrado bastón. Resulta que esa ob-

servación nuestra de falta de habitantes enla campiña ha sido corroborada, ya que porprimera vez desde la Guerra Civil, Españaregistrará para el 2015 un crecimiento ne-gativo, en donde habrá más muertes quenacimientos. Este envejecimiento a pasosgigantescos, es debido a la expectación devida de su población que en los próximosaños estará más bien constituida por per-sonas mayores de sesenta años, acom-pañado este dato de la escasa natalidadexistente y una mayor emigración que in-m i g ra c i ó n .

Hace unos años en Francia se inició unmovimiento que se denominaba “Indig -n é m o n o s”, el cual tomó en poco tiempo unauge inusitado. Pues bien, en España lapoca credibilidad del gobierno actual semanifiesta por haberse realizado una ten-dencia muy parecida, lo cual ha producidouna estampida de ciudadanos enojadoscon los partidos tradicionales PP y PSOE.“Po d e m o s”, que bajo el liderato de PabloIglesias está causando pánico entre lospartidos y políticos tradicionales por lacorrupción rampante en sus filas, al ex-tremo que su militancia ha sobrepasadoorganizaciones que tienen muchos años enla palestra.

Terminaremos esta entrega, con la emi-gración. La crisis económica se inició enEspaña en el 2008. Hasta ese año, la Co-munidad Europea había volcado inmensosrecursos que las autoridades españolas nosupieron canalizar en obras productivas y

dispusieron alegremente deesos fondos sin tener concien-cia de que los mismos debíanser reembolsados. Para repletar,la esperanza de España eran losinmigrantes jóvenes y dispues-tos a emprender labores que losespañoles desechaban. Hoy,España, ante un paro que ron-da el 20% ha acudido a donar alos extranjeros que así lo de-seen, el dinero suficiente parasu repatriación, sea individual oen familia. Esto ha traído comoconsecuencia, que la gran ma-yoría de latinoamericanos, es-pecialmente ecuatorianos, ha-yan decidido retirarse de Es-paña y volver a sus países deorigen, lo cual traerá más de-sasosiego en las campos deCastilla la Mancha y León. Ojalápronto encuentre el punto deequilibrio, ya que con depor-taciones, desalojos de viviendasy encarcelamiento, no se lo-grará el despegue de una eco-nomía anquilosada por años dedispendio, lo cual nos viene a lamemoria la fábula de la hor-miga y la cigarra. Mientras unatrabaja, la otra canta.

El partido en el poder y su PrimerMinistro tienen el agua al cuello

JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m . n e t

Lecci o n espolíticas desdeE spa ñ a

C omo una “p a n d e m i a” ha sidodefinida la corrupción por PabloIglesias, el líder de Podemos, mo-vimiento político que en este

momento desplaza al PSOE y al PP de losprimeros lugares de simpatías en el es-pectro electoral español.

“Po d e m o s” surge como organizaciónpolítica en momentos que los cimientosdel reino español se tambalea productode la acumulada corrupción que hallegado a desenmascarar no sólo a lospartidos políticos sino también a la mis-ma familia real.

La sociedad española se ha cansadode la corrupción que solidariamente elbipartidismo alternado cíclicamente enel poder, ha practicado y ocultado.

Quitado el velo del rostro de los es-pañoles, a los partidos tradicionales, desdecuyas filas han salido figuras que vandesde ex secretarios generales hasta sim-ples concejales involucrados en millo-narios escándalos de corrupción, no le haquedado otra salida que no sea la dedesvincular de esas organizaciones a laspersonalidades imputadas, sin importar elnivel jerárquico que ostente en términosorgánicos o en el aparato público.

Esta lección de política que hoy nos daEspaña debe ser valorada en su justadimensión. En primer orden, los partidospolíticos tienen que saber que el pueblo notiene matrimonio indisoluble con ningunaorganización, pendula hacia litorales querepresenten sus intereses y se alejan aque-llos que provoquen el hastío popular. Ensegundo término, ninguna organizaciónpolítica debe cargar con las inconductasde algunos de sus miembros, razón por lacual precisa expulsar a quienes atentencontra los sanos propósitos de la misma.

La nación espera recibir señales claraspor parte de la clase dirigencial de lospartidos políticos, específicamente de losdenominados mayoritarios, y la coyun-tura histórica que vivimos es propiciapara comenzar a enviar esas señales.

Permitir que la justicia actúe de ma-nera libérrima en los casos que la Pro-curaduría General de la República llevacontra importantes figuras políticas, se-ría una buena forma de comenzar.

La sociedad española se hacansado de la corrupción

CARLOS PEÑAcarlosp enard@gmail.com

Noviembre, violencia, delincuencia y “pa l e ro s ”

E n la dictadura de Trujillo, el mes denoviembre fue el escenario del san-griento y dramático asesinato de lasHermanas Mirabal, Minerva, Patria

y María Teresa fueron vilmente asesinadaspor el tirano, por sus vinculaciones a unmovimiento político que enfrentaba al ti-rano, el movimiento 14 de Junio.

La muerte de las hermanas se realizó enuna forma brutal, las descripciones de loshechos muestran el uso de torturas, golpes,palos y batazos. Estos detalles del asesinatorepresentan simbólicamente los mediosque el régimen utilizaba para reprimir a susopositores, palos y bates.

En el régimen existía un grupo de per-sonas que eran pagadas para dar palos ybatazos a sus opositores en manifesta-ciones de protestas, estos eran los llamados

“p a l e ro s”. Esta práctica continuó en el ré-gimen de Balaguer con la conocida “Ba n d aCo l o r á ”.

En noviembre del 2012, los paleros hacensu reaparición para el enfrentamiento conla repetición del uso de palos y bates lasprotestas organizada por grupos de jóvenesque exigían sometimiento a la justicia al expresidente Leonel Fernández y el senadorFélix Bautista por expedientes de corrup-ción. Esto ocurrió frente a la FUNGLODE.

Hace unos días, el 5 de noviembre del2014, se repite la historia con el com-

ponente de violencia de género. Frente alhotel Embassy Suites by Hilton Silver de SunGallery, donde se realizaba una actividadorganizada por la FUNGLODE y un grupode empresarios con el ex presidente LeonelFernández, se producía una manifestaciónen reclamo de su sometimiento a la justiciapor expedientes de corrupción. La protestafue reprimida por un grupo de jóvenes yhombres adultos que llegaron allí con go-rras del PLD, bates y palos.

Estos golpearon a las personas que pro-testaban, a periodistas y camarógrafos dediferentes medios de prensa que se en-contraban allí. Se resalta la imagen delgolpeo y maltrato por varios hombres con-tra una mujer que tenía un letrero ela-borado en papel.

La práctica de pagar para el ejercicio de

violencia y maltrato contra manifestacionesde protestas es típica de los estilos dic-tatoriales (Trujillo, Balaguer), cercana a lapráctica del sicariato y es un ejercicio de-lictivo y violatorio de derechos humanos.

La promoción de esta práctica demues-tra la gran conexión que existe entre co-rrupción y delincuencia, redes delictivas,impunidad y violencia de género. La mismadebe ser erradicada.

Se debe investigar y someter a la justiciaa sus autores intelectuales y físicos. Man-tener a “los paleros” en su ejercicio con-tra-protesta afecta notablemente la imagende modernidad y democracia que pro-mueve el expresidente Leonel Fernández yla FUNGLODE así como también la de-mocracia y gobernabilidad en nuestra so-ciedad.

Pagar para ejercer violencia estípica de estilos dictatoriales

TAHIRA VARGAS GARCÍAtahira_vargas@ho tmail.com

Por unas emotivas palabras

L as sentidas expresiones de Pepín Co-rripio al agradecer la imposición dela medalla de Honor de la Emi-gración en un acto realizado el pa-

sado martes 4 del corriente en la Embajadade España, me llevaron lejos en el re-c u e rd o.

Particularmente me conmovió su men-ción acerca de los sefarditas, los judíos deEspaña, país que ellos llamaban Sefarad, dedonde fueron expulsados por los ReyesCatólicos en 1492, lo que los llevó a es-parcirse por los Balcanes y otros terri-tor ios.

Es que tengo antepasados sefarditas,principalmente por la línea materna, y meatacó los sentidos una experiencia del dobleamor por el presente y por los orígenes.

Quiero relatar una experiencia.Estando hace años en Salónica, en la

Macedonia griega, caminaba sin rumbo porcalles terrosas y decaídas cuando observéun grupo de personas sentadas en viejassillas en medio de la vía, tomando café turcofrente a sus artefactos de cobre bicolor. Nopodría decir si la mirada de asombro fa-miliar salió primero de mí, o de una mujerque lucía la más importante del grupo.Tampoco podría decir si me acerqué por

alguna señal que me hiciera. Sé que laspiernas me llevaron junto a ella y que, frentea frente, comprobé que era idéntica a mim a d re.

Arropado por la dulzura de su miradacolor de miel y camomila, escuché la mú-sica del idioma antiguo resucitar al mundosonoro, como una evaporación de códices,cantares y legajos resecos. Así, cuando metenían sentado a la mesa verde de patasdesparramadas, al traer un platillo con undulce que ellos creían español y por tal lofestejaban, me dijo el joven bizco quellamaban Manoel, que me lo iban “a facergostar agora ese dolcillo que nos plagag ra n d e”.

La señora tan parecida a mi madre volcósobre mí un cariño inexplicable y vibrante

Una experiencia del doble amorpor el presente y por los orígenes

JACINTO GIMBERNARD PELLERANO

de autenticidad. La conmovió mucho saberque era un duplicado físico y emotivo dealguien que había nacido en medio delremoto mar Caribe, en una isla tormentosaque evocaba “fermosas doncellas e valenteshixos de España que fincaron allí”.

Esto de alejarse, es complicado. Irse lejosmientras algo permanece agazapado en elc o ra z ó n …

Iñigo López de Mendoza, Marqués deSantillana (1398-1458), considerado el me-jor poeta castellano del siglo quince –e n t reotros por Menéndez y Pelayo– dice de laslejanías: “Alexatvos do querades,/ca nonvos alexaredes/tanto nin jamás podredes/donde non me possedades…”

Es cuestión de un doble amor.Pepín, lo ha sobradamente demostrado.

O PI N I Ó N10A Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

“¡In-moral y anti-cívica!”Parece que nos hemos quedadocreyendo en un futuro limpio

HERMINIO ALBERTI LEÓNpindaro@co detel.com.do

El derrumbede los imperios

E n un país, la consecuencia eslamentable cuando se descuidanlos valores éticos, morales y es-pir ituales.

El doctor J. Vernon MagGee cuentahaber leído un estudio realizado por elCongreso de los Estados Unidos en el quese analiza el auge y causas de la caída delas naciones más poderosas del mundodurante toda la historia de la huma-nidad.

Todas pasaron por un ciclo que sedesarrolló de la manera siguiente:

“De la esclavitud, a la fe espiritual; dela fe espiritual, al valor; del valor, a lalibertad; de la libertad, a la abundancia;de la abundancia, al egoísmo; del egoís-mo, a los vicios; de los vicios, a la apatía;de la apatía, de nuevo a la esclavitud”.

Esto fue exactamente lo que ocurriócon imperios como Babilonia, Media,Persia, Grecia y el gran Imperio Ro-m a n o.

La misma noche en que el Imperio deBabilonia llegó a su fin, su rey, Belsasar,estaba reunido con sus sátrapas, jefesmilitares y miembros de alto nivel detoda la corte disfrutando de vino, comiday perversiones sexuales.

En el ambiente de su poderío, de susólida economía, de su dominio militar ypolítico, los cesares del Imperio Romanose entregaron a todos los tipos posiblesde perversión y maldad.

Es que el bienestar, la estabilidad y laabundancia suelen conducir al ser hu-mano a la carnalidad, al desenfreno y auna actitud caracterizada por el orgullo,la indolencia y lo banal.

La Biblia dice que antes de la caídaprimero se manifiesta la altivez (Pro-verbios 16:16).

Está demostrado que es en tiempo deangustias, de aprietos y de sufrimientosque tanto los gobernantes como suspueblos son más dados al sacrificio, a ladisciplina, al trabajo y a lo sano.

Los cesares se entregaron a todoslos tipos de perversión y maldad

SAMUEL SANTANA

Autoestima, base para la superación personal

“ El tamaño de tu éxito está deter-minado por el tamaño de tus creen-cias. Fíjate metas pequeñas y tendráslogros pequeños, fíjate metas gran-

des y tu éxito así lo será. Recuerda esto, lasgrandes ideas, metas y planes muchas vecesson más fáciles de lograr (pero nunca másdifícil) que esforzarse a lograr pequeñe-c e s”.

En algún momento de nuestras vidas,todos hemos tenido algún estímulo que nosha llevado a querer superarnos y ser cadavez mejores.

Para esto, la autoestima es la base de esasuperación personal y el éxito de cualquierpersona. Muchos de nosotros sufrimos enalgún momento un problema de autoes-tima, y a pesar de que en nuestro interiorseguimos siendo nosotros mismos, es difícilcomportarnos de forma íntegra con otraspersonas. El sentirnos mal con nosotrosmismos hace que perdamos autoconfianza,cuando lo único que necesitamos es poderde decisión, esa capacidad para avanzar y

no permitir que nada ni nadie nos hagasentir mal, nunca.

Para mejorar tu autoestima y superar lafalta de confianza y seguridad en ti mismo,es importante aceptarte y valorarte tal co-mo eres, ser independiente y exitoso, paravivir plenamente. Ese deseo de superaciónpersonal te ayudará automáticamente amejorar tu autoestima, y una autoestimafuerte te permitirá realizar todos tus sueñosy alcanzar todas tus metas.

Por lo cual, debes decidir muy claro loque quieres. Muchas veces andamos por lavida sin saber realmente lo que estamosbuscando, decídete a soñar, pensar y de-cidir todo aquello que realmente quieraslograr en tu vida, porque si no sabes exac-tamente lo que quieres, difícilmente lo

conseguirás. Como bien nos recomiendanlos eruditos, el primer paso es tener undefinitivo y claro objetivo. El segundo, tenerlos recursos necesarios para alcanzar lo quedeseas; sabiduría, dinero, recursos y mé-todos; y el tercero, enfocar todos tus re-cursos para el logro de tus metas.

Debes motivarte tu mismo/a constan-temente para que se genere desde tu in-terior, no esperes que venga desde afuera.Encuentra tu misma, todas esas razonesque tienes para superarte, esto incluye tusmás grandes sueños y todo lo que te motive.Esta estimulación por sí sola, te ayudará amejorar tu autoestima, porque cambiará tuforma de pensar y tu actitud.

Recuerda que no existen las malas in-fluencias, sino las personas influenciables.Aléjate de las personas que pueden afec-tarte negativamente, y controla conscien-temente los efectos del comportamiento deotros, aún si alguien no te influencia ne-gativamente a simple vista, puede hacerlode forma subconsciente.

Es primordial: vuélvete más positivo yoptimista sin importar las situaciones. To-dos tenemos dificultades y retos, y todos enun momento u otro de nuestras vidas,hemos vivido momentos grandemente re-tadores y en los que todo lo malo parecejuntarse. Pero enfrentar esos momentoscon actitud positiva te puede ayudar asuperar todo eso.

Admira siempre tu valor y date cuentaque eres único: en la superación personal esbien sabido que el carácter de una personaes una combinación entre los rasgos ge-néticos, las vivencias y la esencia del ser(personalidad), pero indiscutiblemente, lapersona que avanza más, es aquel que porlo general decide y actúa con coraje y queestá dispuesto a tomar riesgos. Por eso esque se dice que el deseo es la clave de lamotivación, pero que es la determinación yel compromiso absoluto a lograr tu meta, loque te permitirá lograr el éxito que buscas.

“La vida de cada persona se vuelve algograndioso cuando se fija metas en las querealmente cree, cuando se puede com-prometer totalmente y estar dispuesto aentregarse en cuerpo y alma para alcan-z a r l a s”.

No existen las malas influencias,sino personas influenciables

KEDMAY T. KLINGER BALMASEDAklinger_psicología@yaho o.es

La democracia y el voto

L os argumentos, adornados, profundos,certeros, si son veraces, sin tercerasintenciones, son válidos para el aná-lisis, la discusión, para encaminar la

búsqueda de una aceptable para las partes.La intolerancia y las ambiciones des-

medidas, extemporáneas, conducen a pé-simas decisiones. Lo importante, no escorrer, lo importante es llegar a la meta ylograr el triunfo.

El triunfo, qué palabra que encierra uncamino arduo, difícil, empinado, tan pro-fundo como una sima de falla tectónica. Eltriunfo debe ser fruto de un trabajo cons-tante, respetuoso de los derechos ajenos, deestudio sin pausas, de conocimientos su-periores a los de los demás.

El triunfo, en lo económico, puede serfruto de la suerte, del albur, de un número

que se juega en la lotería del gordo deMadrid o en un acumulado de cientos demillones de dólares de los Estados Unidos opuede que del azar del descubrimiento deuna mina, del hallazgo de una fórmulacapaz de servir para la producción demedicamentos que contribuyan a resolverinsolubles problemas graves de salud.

Pero el triunfo de verdad, el que cuestasudor, lágrimas, esfuerzos extraordinarios,dedicación, compartir experiencias, estu-diar el terreno, las fuerzas, la calidad de losacompañantes, el poder del manejo de las

convicciones, la actitud que se coloca porencima de las malquerencias, de las me-nudencias, que se yergue ante las ad-versidades, que sirve de acicate para con-tinuar, ese triunfo de verdad sólo se logracon propósitos claros, actitudes nobles,conocimiento de nuestras propias fuerzas.

En política, el azar juega un papel muytímido, el ejercicio de la búsqueda del poderes una labor de tesón, conocimiento, visiónclara, manejo de una perspectiva que per-mita descartar el oropel, la adulación, lasopiniones compradas con dinero o conpromesas anticipadas a cuatro o cincopersonas para el mismo puesto.

El envanecimiento, prestar oídos a lasexpresiones de áulicos cuyo oculto pro-pósito es lucrarse, de uno y otro modo, deglorias ajenas, existentes o no, que permiten

Escoger el camino bueno es un arteque pocos manejan con decencia

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

vivir un sueño muy lejos de la realidad.Algunos olvidan que amigo es quien les

dice las cosas que no quieren escuchar,aunque los aduladores, los chupamedias,sostengan lo contrario.

En política la ceguera es fatal, se agudizael sentido de la audición y los creadores defantasías aprovechan para colocar un co-mentario malsano aquí y un mucho deveneno allá, sin que les importe conducir alabismo al objeto de sus consejos no so-licitados. La dicotomía está presente entodo momento, escoger el camino bueno esun arte que pocos manejan con decencia,con respeto por los demás.

La práctica democrática siempre acon-seja el ejercicio y respeto del voto universalcomo un modo de lograr resultados ar-moniosos y aceptables.

“ ¡Hola Jeanne!... ¡Cuántos meses sinverte! –exclama Píndaro a su amigaJean Marie Delgado, a la vez que lecuestiona- ¿Y ese morao que tienes

en tu brazo?”Una voz entrecortada le responde

“Ay y y … Me están recordando la época delos paleros… Tiempos, en los que el que seatrevía a protestar abiertamente las ar-bitrariedades del sistema de entonces, leentraban como la conga y difícilmente salíasin un morao en su cuerpo… ”.

“Espera, espera… –le dice Píndaro-… ¿Yqué tiene que ver el tiempo de los paleroscon el Siglo XXI?”.

“Es que en el ambiente político parece quenos hemos quedado creyendo en un futurolimpio, en base a un pasado sucio… -res -ponde Jeanne-… Hace unos días, me enteréque en un hotel de la capital habían con-vocado a empresarios, algunos de los cualesconozco de su vertical trayectoria, para pre-senciar la participación de una entrevista queharía un extranjero a un supuesto líder muycontroversial en estos momentos… Como yono estoy de acuerdo con muchas de las cosasque ha hecho, así como tampoco con lo quehan hecho algunos de sus más cercanoscolaboradores, me armé de una pancarta yme planté frente a ese hotel… ”.

“¿Y de dónde te salieron fuerzas parahacer eso? –preguntó Píndaro.

“Es que todavía creo que en mi paísqueda un poco de democracia… Y, esepoco, lo pensaba basado en aquellas en-señanzas que me inculcaron de pequeña enlas clases de Moral y Cívica… ¡Qué rabia meha dado, vivir en carne propia que loopuesto a esos principios es la normapública que prevalece hoy día entre muchagente!... Y –razona para sí- esa actitud esapoyada por estratos de poder en perjuiciode un pueblo pensante… ”.

“Pero espera, Jeanne –exclama Pínda-ro - … acabo de ver una foto tuya en la cualun tipo, en medio de un forcejeo, te agarraun seno y, al mismo tiempo, trata de arre-batarte tu cartera y la pancarta que usabaspara tu protesta… ¿Cómo te sentiste en esemomento de vejación en tu vida?...”.

Con profunda indignación y casi con lá-grimas en sus ojos, cuenta… “Fui golpeada,manoteada y luego tumbada al suelo… Po rsuerte, caí sobre alguien más que ya había sidoempujado por haberse sumado a la protesta…Mientras estaba en ese estado, una mujer-vestida con el color del partido cuyo líderestaba en el hotel- pronunciaba palabrasimpublicables mientras me insultaba abier-

tamente y apoyada por el grupo de palerosque le acompañaba… ¡Que desagradables ytristes recuerdos de mi niñez he vivido encarne propia! –dice a Píndaro-… Lo que másme indigna es que la impunidad se proteja y, almismo tiempo, se utilicen influencias políticaspara proyectar a empresarios compartiendoen un ambiente de armonía mientras, justofuera del hotel, lo ‘i n - m o ra l’ y lo ‘a n t i - c í v i c o’ sehace evidente, no sólo conmigo sino conperiodistas que cubrían la protesta… ”.

“¿Y, dónde estaban los miembros delcuerpo del orden mientras eso pasaba?”–pregunta Píndaro-…

“¡Hace tiempo que no los veía más pasivosy permisivos!… Estaban en mis mismas na-rices, mientras tres hombres me agredían y lamujer y su grupo apandillado me gritaba susimproper ios… Lo más importante para mi esque esto me ha hecho más fuerte y me apenasobremanera el que lo cívico y moral se hayavuelto un relajo… ”.

Una vez de regreso a su casa, Píndarorecoge de su biblioteca un documento quereza en su parte superior: ‘Moral y Cívi-ca-Nivel 3’… Y, en su línea justo debajoexpone: ‘Educación básica’… En su página 36lee un gran titular: ’Democracia y Auto-r idad’… Y, en la introducción del capítuloexpresa: ‘Competencia histórica cívica: Con-ciencia ciudadana… Conoce las funcionesdel gobierno local y las autoridades que lore p re s e n t a n … Aprecia las prácticas demo-cráticas y reconoce la autoridad… ¿Qué es lad e m o c ra c i a ? ’… Y, en una página siguiente seresponde: ‘La democracia es una forma degobierno y significa poder del pueblo’…

Al seguir leyendo Píndaro se espanta cuan-do, en su misma cara, tiene impreso en supágina 38 lo que la asignatura ‘Moral y Cívica’ha intentado enseñar y que los políticos sehan esforzado en des-enseñar: ‘La demo-cracia busca ofrecerle a las personas la opor-tunidad de ejercer sus derechos a pensar y aexpresarse libremente’…

Y, en este momento de tan escaso ci-vismo y moralidad, piensa para sí mismo:“Qué pena, que la democracia en nuestropaís no sea una práctica que consista enutilizar la autoridad de forma adecuada,con el consentimiento de todos los quedebiéramos ser beneficiados… Ojalá y estasituación no nos devuelva a los desagra-dables momentos de la dictadura y de losaños siguientes de gran intolerancia po-lítica… ”.

1BSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

La Zona Metropolitana ganó 52 medallas de oro, 25 de plata y 27 de bronce. El Este terminó ensegundo con 34 oro, 46 plata y 35 bronce, mientras que el Sur sumó 25 oro, 26 plata y 45 bronce.

Rumbo aJapónEl intermedistadominicano RobinsonCanó encabeza unpelotón de jugadoresque viajará a Japón lapróxima semana paraun intercambio con laliga nipona. CarlosSantana en el grupo.

Juegos Escolares

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

LA ROMANA

L as zonas Metropoli-tana, Este y Sur ga-naron los tres prime-ros lugares de los VI

Juegos Escolares DeportivosNacionales, al sumar la ma-yor cantidad de medallas enlas diferentes disciplinas de-por tivas.

La Zona Metropolitana al-canzó 52 medallas de oro, 25de plata y 27 de bronce. Laregión Este terminó en se-gundo puesto con 34 oro, 46plata y 35 bronce, mientrasque la Zona Sur sumó 25

oro, 26 plata y 45 bronce. Enel día de ayer, el magnoevento atlético estudiantilcorrió el telón ante con unemotivo y colorido acto quetuvo como escenario al te-chado del Complejo Depor-tivo Eleoncio Mercedes,donde además fue corona-da la Zona Metropolitanacomo nueva monarca.

Un pre-show dio el toqueinicial festivo a la actividad,dando paso a la entrada deuna representación de losmás de tres mil atletas quevieron acción en la justa queeste viernes culminó aquí.

L ministro de Educación,Carlos Amarante Baret,

acompañado de su esposa,encabezó la mesa principaldonde además estuvieron elgobernador provincial JuanJosé Santana; el licenciadoAngel Danilo Mesa, directorejecutivo del Inefi y elsub-director Nelson JorgeAcevedo; el presidente del

El Ministro de Educación entrega la copa deCampeón a la Zona Metropolitana, ganadorade los juegos.

CARLOS ALONZO

El Ministro de Educación Carlos Amarante Baret pronuncia el discurso de clau s u ra . El director de Inefi Danilo Mesa entrega el informe técnico al Ministro de Edu ca ci ó n .

La clausurafu ece l e b ra d oen el bajot e ch oEle oncioMerce desde LaRo m a n .

comité organizador, doctorJosé Reyes Reyes; el vice-ministro de Deportes, Mar-cos Díaz, el senador por laprovincia Espaillat, José Ra-fael Vargas; el diputado Teo-doro Ursino Reyes, el licen-ciado Arturo Morales; la li-cenciada Sobeisa Sánchez,

directora regional; FelicianaDoñá, entre otros.

El reverendo Víctor CruzBaret dirigió la invocaciónreligiosa, dejando el esce-nario listo para que el doc-tor José Reyes Reyes rindierael informe final de los Jue-gos. Reyes Reyes consideróque la VI versión de losJuegos Escolares sobrepasólas expectativas y destacó lacalidad técnica y compe-titiva que exhibieron losatletas. Agradeció al presi-dente Danilo Medina, al mi-nistro de Educación, CarlosAmarante Baret y al directordel Inefi, por depositar suconfianza en el pueblo de La

Romana para realizar losjuegos. Luego el directorejecutivo del Inefi, AngelDanilo Mesa, premió a losrepresentantes de la ZonaMetropolitana, ganadoradel primer lugar con 52 me-dallas de oro, 25 de plata y27 de bronce.

Casi no pudo contener laemoción, cuando con losojos llorosos, entregó el in-forme técnico al ministro deEducación “Nos compro-metimos a realizar unosbuenos juegos, históricos, yes por ello que aquí está linforme de la dirección téc-nica, con todas las estadís-t i c a s”, sostuvo. f

Este y SurMMM eee tttrrrooo ppp ooo lll iii ttt aaa nnn aaa ,,,

Ganan los VIJuegos EscolaresN a ci o n a l e s

D E P O RTE S2B Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Autos MAURIZIO FRIGATI

Especial para HOY

AeroMobil 3.0otro auto voladorMedidas. Co nlas alasd esp l ega d a stiene 6 metrosde largo y 8.32de ancho

Con las alas plegadas el AeroMobil 3.0 mide 2,24 metros de ancho por seis de larg o.

Y a son muchos añosque venimos infor-mando sobre cons-tructores con el sue-

ño del auto capaz de volar, yeste es otro más.

Ahora bien, para lograr elreto no se trata tanto de unacuestión técnica (resueltadesde hace tiempo) comode los aspectos legales sobreel uso.

El último auto voladorpresentado es el AeroMobil

3.0, un vehí-culo con alasplegables quese guardandetrás de lacabina.

Con este escuarto proto-tipo que el fa-bricante pre-senta desdesus comien-zos en 1990, yel nombre se

obtiene de la fusión de laspalabras Aeroplano y Au-tomóvil (una clara defini-ción de sus habilidades).

El AeroMobil 3.0 está pen-sado para circular con nor-malidad por las calles comocualquier otro automóvil,pues sus alas son plegablespermitiéndole estacionar enun espacio relativamenteconvencional y hacer unuso normal de las carre-t e ra s.

Y como avión puede uti-lizar cualquier aeropuertodel mundo, e incluso des-pegar y aterrizar en un te-rreno, ya sea de hierba oasfalto, siempre que tenga lalongitud requerida de varios

cientos de metros.El prototipo presentado

cuenta con un esqueleto deacero y carrocería de fibrade carbono, con un pesoaproximado de 900 libras.Sus medidas sin alas son:2,24 metros de ancho porseis de largo, con las alas

desplegadas llega a 8,32 me-tros de ancho.

Como impulsor utiliza unpropulsor Rotax 912 ULSque funciona a gasolina, unmotor muy utilizado en mo-tos de agua y otros vehículosre c re a t i vo s.

Volando el AeroMobil 3.0

puede llegar a recorrer untotal de 700 kilómetros conun solo tanque de combus-tible, a una velocidad de 200kilómetros por hora.

En estas condiciones, pre-senta un consumo de unos4 galones/hora.

La velocidad de despegue

es de 130 kilómetros ho-rar ios.

Por su parte en carretera,tiene un consumo de unos2 galones cada 100 kiló-metros y una autonomíade 875 km. En este caso, lavelocidad máxima es de160 km/h. f

El AeroMobil 3.0 Lleva de todo para cumplir con su cometido, talescomo equipos de aviones y piloto automático.

En vuelo el AeroMobil tiene 700 kilómetros de autonomía y unconsumo de gasolina de cuatro galones hora.

.U t i l i zaun pro-

pulsor Rotax912 ULS quefunciona agasolina, unmotor muyutilizado enmotos deagua y otrosrec rea t ivo s.

Salón de San PaoloDesde el jueves de la semana pasada y hasta mañana 9de noviembre, se realiza la manifestación más im-portante del sector automotriz latinoamericano: el“Salón Internacional del Automóvil de Sao Paulo 2014”.Recordamos que Brasil es el mayor y más importantemercado latinoamericano del automóvil y el principalproductor de vehículos de América del Sur. El “Salón deSao Paulo”, por lo tanto, es un reflejo del negocioautomotor de nuestra región. En la muestra participan32 fabricantes de vehículos y 500 autopartistas.

En una encuesta desarrollada por el ‘Financial Times’, las marcas deautos han aminorado su velocidad a la hora de innovar, eso pese ala gran demanda de nuevas tecnología por parte de los usuarios.Según el estudio, en el 2014 la industria automotriz perdió el pasorespecto a las empresas tecnológicas y de telecomunicaciones. Sólocuatro marcas de autos están entre las veinte compañías másinnovadoras al mundo, en comparación con las nueve que apa-recían el año pasado. Según el informe eso indica que el recorte degastos es una prioridad para los fabricantes, eso debido a laincertidumbre global que sacude el mercado automotriz.

Disminuye la innovación

Fiat FCC4 concept. Nuevos horizontes

Fiat nos ha dejado perplejoscon su último auto con-ceptual presentado en el Sa-lón del Automóvil de SaoPaulo (Brasil).

Se llama FCC4 y combinalas formas de un pick-up,con las capacidades triale-

ras de un Todo Terreno yunas capacidades dinámi-cas de Coupé de cuatropuer tas.

Es un prototipo diseñadopor el ‘Fiat Design CenterL a t a m’ (Centro de diseño deFiat en Latinoamérica)combina sobre sus formastodo lo que puede gustar enun auto y mucho más: as-pecto agresivo, explosivadeportividad, y capacidadesde autentico SUV. Una bes-tia descomunal nunca vistaque suma capacidades de

Prototipo. Fu ediseñado por elCentro de Fiat enLa t i n o a m é rica

El Fiat FCC4 concept es un prototipo de cuatro puertas con espíritudeportivo y aire de SUV.

1,60 metros, rompe con to-do lo hasta ahora conocido.Un vehículo muy grande,habitable y sumamenteatractivo que invita a pensaren posibles nuevos modelosde la marca.

Un proyecto que potenciasu uso práctico y que plan-tea una nueva noción detodo terreno.

Cuando pensábamos queya estaba todo inventado enesta categoría, Fiat sorpren-de al mundo con posiblesnuevos segmentos. f

I NTE RN ACI O N A LES

Desde que Maserati entraraa formar parte del GrupoFiat, ahora FCA, la marca delujo del tridente vivió a lasombra de Ferrari. Peroahora todo ha cambiado,Maserati está teniendo unauge tan grande que en elúltimo trimestre han con-seguido hasta superar losbeneficios de Ferrari, ob-teniendo un beneficio de 90millones de euros duranteel tercer trimestre 2014frente a los 89 millones deFerrari. Para entender quésignifica esto, en el mismoperiodo 2013 Maserati de-claró un beneficio de 43millones contra los 88 deFerrari. El crecimiento espositivo en ambas marcas,pero Maserati consiguemás que duplicar sus ci-f ra s.

Maserati superaFe rra ri

10 millones deE l a n tra

El Hyundai Elantra ha su-perado las 10 millones deunidades vendidas desdeque entrara en producciónen 1990. A lo largo de sus 5generaciones, Hyundai havendido unas 420.000 Elan-tra al año, lo que supone unacifra de ventas diarias de1.100 unidades. Además,con este hito, el Elantra seconvierte en el único Hyun-dai que entra en el selectogrupo de los 10 autos masvendidos de la historia. Granparte del éxito del Elantra secentra en sus ventas en elmercado norteamericano,donde consiguió el premio“Auto del Año 2012”.

confort de verdadero sedánde lujo con posibilidades deuso jamás vistas en otrosm o d e l o s.

Quizás lo más discreto delconjunto sea el color azul,menos llamativo que los ha-bituales amarillos y naran-jas que suelen lucir vehí-culos tan particulares comoe s t e.

Sus dimensiones realesno dejan lugar a equivo-caciones; con cinco metrosde longitud, 1,94 metros deancho y una altura de solo

D E P O RTE S 3BSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

D E P O RTE S4B Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Béisbol invernalMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicanay salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juegodel bate y la pelota.

CLI CK!

B É I SB O LCH I Q U ITORAMÓN CUELLOr.cu e l l o @ h oy.co m .d o

Ni Licey, pero mucho me-nos el Escogido están ju-gando un béisbol Chiqui-to... con robo de base. To-que para avanzar el juga-dor, robo de base, todo locon contrario, tanto rojos,como azules están jugandocomo si fueran los Yan-quee... Resultado: ambosen el sótano... Los abona-dos a palcos en el estadioQuisqueya están como eldiablo con los dueños deequipos... Dicen ellos queestamos como el cangrejo“Pa t ra s”... Dicen que ahoralas boletas son más caras yno hay orden... Don Fello,quien no es fácil, le pre-gunto... ¿Cómo así?... Lospalcos no tienen vigilancia,no hay acomodadoras,(ahora son bailarinas), losvendedores entran por“p i ́ p a”... En fin un verda-dero “p a n d e m o n i u m”...también protestan porquelas bebidas no se puedencomprar y ponen comoejemplo que un litro deJhonny Black... Cuesta másde $2,000... Don Fello estáen creer que los gringosestán persiguiendo a AlexRodríguez... Los gringos loquieren “siquitr illar”... Bue-no ahora se alejan las po-sibilidades de que Alex jue-gue con los Leones... Haymuchas quejas con los fa-náticos por la música alta...deben bajarle algunos “de -c i b e l e s” para que la gentepueda conversar... Don Fe-llo, que se mete en todo,revelo que la ACD le enviósendas correspondencias aldoctor Leonardo Matos Be-rrido, una mostrando sa-tisfacción por la forma fa-vorable como se resolvió elcaso de Félix García Estre-lla... ¿Y la otra?, Don Fellodijo que fue en relación alpalco de prensa que no tie-ne cable, aire, agua, caférefresco... La mesa de apun-te esta por caerse y la pro-hibición de personas quenada tienen que buscarahí... Jorge Torres, eficientecomo siempre, dijo que yaalgunos pedidos de la ACDse están resolviendo... Bien.Para contacto: @Ramon-cuello02.

Luis Jiménez, electo jugador El Mega Pelotero

El Mega Pelotero seleccionóal jugador Luis Jiménez delas Estrellas Orientales en la2da entrega de la premia-ción que se realiza en elrestaurant Seasons del en-sanche naco de esta capi-tal.

Jiménez recibió la ma-yoría de votos de los cro-nistas que asisten cada mar-

tes a El Mega Pelotero, laescogencia de Luis Jiménezse debió al buen desenvol-vimiento del jugador quienconecto, 3 vuela cerca, em-pujo 9 carrera, anoto 3, dio 5hits, en 16 turnos al bate,con un sloguin de 750, unaverage de 250.

Esta premiación cuentacon el patrocinio de Pre-sidente, Barceló, Quaker Es-tate, Pepsi, Productos Goya,Grabo Estilo, Arroz la Garza,restaurant Seasons y Suen-na Electrónica.

Premio a la escogencia sepremió al jugador de las

Águilas Cibaeñas Andy Mar-te quien fuera representadopor Valentín Contreras, granamigo del jugador y quientuvo mucho que ver con lafirma del pelotero.

En la mesa de honorcompartieron Francis Ga-llardo gerente de promo-ción de Cervecería NacionalDominicana, Genoveva Hi-ciano de Arroz la Garza, Ber-ta Medina gerente del res-taurant Seasons, Porfirio deJesús de la Asociación deCronistas Deportivo, Valen-tín Contreras y el periodistay locutor David Salvador. fValentín Contreras una placa de Genoveva Hiciano y Francis Gallado.

H ome na je . Sepremió a AndyMarte, de lasAg u i l a s

Mazara dispara jonróncon bases llenas y guíatriunfo del LiceyO fe n s iva .Liriano tambiénco n ec tacuadrangular yremolca tresca r re ra s

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy y.co m .d o

E l jardinero NomarMazara despachócuadrangular conlas bases llenas en el

cuarto inning para que losTigres del Licey vencierananoche por 7-6 a los Torosdel Este en el estadio Quis-queya.

Antes que Mazara, RymerLiriano disparó jonrón en elsegundo para coronar unaentrada de tres carreras ycolocar al Licey en ruta altr iunfo.

La victoria fue la segundaconsecutiva que obtiene el

conjunto azul y la sexta deltorneo de béisbol invernaldominicano, con nueve de-rrotas, aunque todavía semantiene en el quinto lugarde la justa.

Mazara conectó su cua-drangular con las basescongestionadas ante loslanzamientos de Edwar Ca-brera para que los Tigres delLicey voltearan la pizarra yse encaminaran al triunfo.

El abridor Mitch Atkins(2-1), quien se adjudicó eltriunfo, cubrió cinco entra-das de dos carreras y cinco

Nomar Mazara disparó anoche en el quisqueya un grand slam.

FUENTE EXTERNA

PELOTA INVERNAL

JUEGOS DEL HOYEstadio Quisqueya Estrellas Vs Licey 5:30pmEstadio Cibao Leones Vs Aguilas 7:30pmEstadio Francisco Micheli Gigantes Vs Toros 7:30pm

EQUIPOS JJ G P P C T. D I F. CASA R U TA RACHAGigantes del Cibao 16 10 6 .625 0.00 6-2 4-4 G-1Estrellas Orientales 14 8 6 .571 1.00 4-4 4-2 G-1Toros del Este 16 9 7 .563 1.00 4-3 5-4 P-3Aguilas Cibaeñas 15 8 7 .533 1.50 5-2 3-5 P-1Tigres del Licey 15 6 9 .400 3.50 3-5 3-4 G-2Escogido 16 5 11 .313 5.00 2-6 3-5 P-2

P O S I CI O N E S

hits, además otorgó dos ba-ses por bolas y ponchó acinco rivales.

Warner Madrigal consi-guió el salvamento, su se-gundo de la temporada.

La derrota fue para ChrisLeroux, quien en tres in-nings, aceptó seis carreras,con tres hits, incluido losjonrones de Liriano y Ma-zara; ponchó a cinco y con-cedió un boleto gratis.

Los Toros del Este fabri-caron dos vueltas en el ini-cio del cuarto para descon-tar ventaja, pero la reacción

del equipo azul no se hizoesperar y en la parte baja dela misma entrada fue cuan-do viene el grand slam deMa z a ra .

El conjunto con sede enLa Romana anotó dos másen el sexto y otra dos en eloctavo. Suman 9 triunfo con

siete reveses y ahora se en-cuentran en la segunda po-sición, detrás de los Gigan-tes del Cibao.

Por los Tigres, Mazara de4-2, con cuatro empujadas ydos anotadas; Liriano, tam-bién de 4-2, con tres re-molcadas. f

G I G A NTE S

6LI CE Y

7

D E P O RTE S 5BSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Béisbol invernalMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicanay salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juegodel bate y la pelota.

CLI CK!

Liz poncha 11 y obtiene victoria frente a las AguilasO fe n s iva .Aneury Tavárezremolcó dosv u e lta s

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

SAN PEDRO DE MACORÍS. El de-recho Radhamés Liz pon-chó 11 bateadores en cincoy un tercio de entradas yAneury Tavárez remolcó dosvueltas para que las Estrellas

Orientales dispusieran 3-1de las Aguilas Cibaeñas, co-rrespondiente al torneo debéisbol invernal, en el Es-tadio Tetelo Vargas de aquí.

Para los orientales fue suoctava victoria contra seisderrotas, mientras que loscibaeños pusieron su marcaen 8-7.

En su labor completa, Liz(3-0) aceptó cuatro hits, unacarrera y regaló un boletopara alcanzar su tercertriunfo sin derrota.

El revés recayó sobreFrank Batista (1-1) al con-ceder tres vueltas al compásde seis hits en 4.2 entradas,además regaló dos boletos yabanicó a cinco bateado-re s.

Marcos Mateo lanzó elnoveno para anotarse su

sexto salvamento.La comitiva de pitcheo de

las Estrellas compuesta,además de Liz, por Eury dela Rosa, Wirfin Obispo yMarcos Mateo abanicó a 17bateadores aguiluchos.

Los dueños de la casaaseguraron el partido en lamisma primera entrada an-te los lanzamientos de Ba-tista.

Junior Lake entregó elprimer out por la vía 5-3.Michael Martínez tambiénfalló con rodado por la ini-cia.

Luis Jiménez ligó impa-rable al bosque central AlexValdez lo imitó por el mismol u g a r.

Alfredo Marte pegó sen-cillo por los predio del ter-cera base Andy Marte para

llenarse las almohadillas.Aneury Tavarez conectó

sencillo remolcador de dosvueltas al bosque centralanotando Jiménez y Val-d ez .

Matt Fields siguió la fiestacon hit por el prado derechoanotando Marte la terceracarrera del inning.

Los aguiluchos rompie-ron el hielo en el sexto porincogible de Rafael Ynoa ydoblete de Andy Marte.

La ofensiva de las Estre-llas fue liderada por AneuryTavárez con dos imparablesy dos vueltas producidas;Brian Ward, Luis Jiménez,Alex Valdez y Matt Fieldsconectaron un inatrapablecada uno.

En la causa perdedora,los mejores bateadores fue-

Radhamés Liz tiró primores anoche frente a las Aguilas Cibaeñas.

FUENTE EXTERNA

AG U I L AS

1E STRE LL AS

3

Burriss decide con hit en la entrada once;Carlos Peguero dispara dos jonrones

TONY REYESt.reye s@hoy.com.do

SAN FRANCISCO DE MACORIS.

E l designado Enma-nuel Burriss conectósencillo remolcadorde dos carreras en la

décima primera entrada,mientras que Carlos Pegue-ro conectó dos cuadrangu-lares para que los Gigantesdel Cibao obtuvieron unaapretada victoria sobre losLeones del Escogido 11 x 10,consolidándose en la pri-mera posición del torneo de

béisbol profesional domini-c a n o.

Burriss en conteo favo-rable de dos bolas y un stri-ke ligó el metrallazo paraguiar de forma sensacionala los Gigantes que dejaron

Sólido. Con eltriunfo, losGigantes seconsolidan enla primerap o s ici ó n

igualaron a cuatro carrerasen la segunda entrada consencillo al central de BradGlenn ,Jett Bandy conectódoblete al left, DeibinsonRomero remolcó a Glenn yBandy con inatrapable aljardín izquierdo, y PedroFlorimón disparó cuadran-

gular por laverja del jar-dín izquierdoproductor dedos carreras.

En la terce-ra entrada losLeones anota-ron tres carre-ras con impa-rables segui-dos de PedroCiriaco y JocPe d e r s o n ,

Ronny Paulino remolcó aCiriaco con hit al prado de-recho, Melky Mesa impulsóa Pederson con inatrapableal central y Jett Bandy re-molcó a Paulino con ele-vado de sacrificio al left.

Los Gigantes anotaronuna carrera en la terceraentrada con cuadrangularsolitario del jardinero CarlosPeguero. f

Carlos Peguero despachó dos cuadrangulares en la victoria 11-10 de los Gigantes sobre los Leones del Escogido ayer en el estadio Julián Javier.

TONY REYES

en el terreno a los visitan-t e s.

El lanzador ganador delemocionante partido fueRamón Ramírez, mientrasque el serpentinero derro-tado fue Armando Rodrí-

g u ez .Los Gigantes anotaron

cuatro carreras en la pri-mera entrada luego de dosouts, Carlos Peguero nego-ció base por bola, XavierScruggs remolcó a Peguero

con doblete al central, Wil-son Betemit impulsó aScruggs con sencillo al cen-tral, y Maikel Franco em-palmó cuadrangular por elcenter productor de dosanotaciones.Los Leones

E S CO G I D O

10G I G A NTE S

11.El parti-do se

definió enonce entra-das, a favordel equipolocal, que si-gue avan-zando en suaspiración decl a s i fica r.

ron, Andy Marte con su do-ble; Rafael Ynoa, Zoilo Al-monte, Jonathan Villar y Wi-lly García con un imparable

cada uno.Manny Ramírez no vio

acción por las cibaeños enel partido de anoche. f

D E P O RTE S6B Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

LA SUPER LÍNEA

Cartelera ampliaPara hoy sábado la pizarra luce bastante compacta, por lo que hay variasopciones para hacer algunas jugadas. En el baloncesto nos gustan para ganarlos Clippers, Atlanta, Washington, Memphis y San Antonio. Mientras que enla NHL nos quedamos con Pittsburgh, Florida y NY Rangers a menos yOttawa a juego.

J E FFRE YN O L AS CO

Horford anota 24 puntos y atrapa 10 rebotesHORNETS 12 2 HAWKS 1 19

CHARLOTTE.. AP. Lance Step-henson hizo un salto de 33pies de altura disparó en elcristal en doble tiempo extrapara levantar los CharlotteHornets a una victoria de122-119 sobre los Hawks deAtlanta el viernes por la no-c h e.

El dominicano Al Hor-ford encabezó a Atlanta(1-3) con 24 puntos y 10rebotes. y Jeff Teague aña-dido 22.

BULLS 118 SIXERS 115

FILADELFIA.AP. Mike Du-nleavy anotó 12 de sus 27puntos, su mayor cifra de lacampaña, durante un de-cisivo tercer cuarto y losBulls de Chicago contuvie-ron una embestida tardía

para vencer 118-115 a los76ers de Filadelfia.

Jimmy Butler agregó 23unidades y el español PauGasol aportó 17 y 12 rebotespor los Bulls, cuyo inicio de4-0 fuera de casa es el mejorde la franquicia desde quecomenzaron con 6-0 lacampaña 1996-97.

Tony Wroten lideró acuatro jugadores de 76ersque anotaron en doble dí-gito al imponer una marcapersonal de 31 unidades. Fi-ladelfia se colocó 0-6, supeor inicio de campaña des-de que cayeron en sus pri-meros 15 encuentros de latemporada 1972-73 e im-pusieron el peor registro enla historia de la NBA al con-cluir con foja de 9-73.

TORONTO 1 03 WIZARDS 84

TORONTO .AP. Kyle Lowrysumó 13 puntos, 10 asis-tencias y su mayor cifra derebotes de la campaña con11 en su primer juego de latemporada con tres cifras dedoble dígito para llevar a losRaptors de Toronto a untriunfo de 103-84 sobre los

Wizards de Washington.DeMar DeRozan anotó

25 unidades por los Raptors,que registraron su primer

Al Horford aportó 24 puntos en el revés de Atlanta.

AP

inicio de foja de 5-1 en lahistoria del equipo.

Terrence Ross aportó 18p u n t o s.

JUEGOS DE HOYPortland vs Clippers 4:30pmWas h i n g t o n vs Indiana 8:00pNueva York vs At l a n t a 8:30pMinnesota vs Miami 8:30pBoston vs Chcago 9:00pmMinnesota vs Miami 8. 3 0Golden State vs Houston 9:00Memphis vs M i l wa u ke e 9:30pN. Orleans vs San Antonio 9. 3 0

NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBoston 0-1-0 1-0-0 2-0-0 0-3-0 0-0-0 2-1-0 0-0-0Buffalo 0-1-0 1-0-0 0-1-0 0-2-0 0-1-0 1-2-0 0-0-0Carolina 0-0-0 0-1-1 0-0-0 0-1-1 0-2-0 0-1-0 0-0-0Columbus 0-0-0 0-1-0 0-0-0 2-0-0 1-1-0 1-1-0 0-0-0Detroit 0-0-0 0-0-1 0-0-1 2-0-0 1-0-0 1-2-0 0-0-0Florida 0-1-0 1-0-0 0-0-0 0-0-1 1-0-0 0-1-2 0-0-0Montreal 0-1-0 1-0-0 1-0-0 2-0-0 0-0-0 3-0-0 0-0-0New Jersey 0-0-0 1-0-1 0-0-0 1-1-0 0-0-1 2-1-0 0-0-0NY Islanders 0-0-0 1-1-0 0-0-0 2-0-0 1-0-0 2-1-0 0-0-0NY Rangers 0-0-0 1-1-0 0-0-0 2-0-0 0-0-0 0-2-0 1-1-0Ottawa 1-0-0 0-0-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0 2-0-1 0-0-0Philadelphia 0-0-0 0-1-1 1-1-0 0-1-0 0-0-0 2-0-1 0-0-0Pittsburgh 0-0-0 0-0-0 0-1-0 1-1-1 0-0-0 3-0-0 0-0-0Tampa Bay 1-1-0 1-1-0 0-0-0 1-0-0 1-0-0 1-1-1 0-0-0To r o n t o 0-0-0 2-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-2-1 1-0-0Wa s h i n g t o n 0-0-0 0-0-1 0-1-0 1-0-1 0-0-0 3-0-0 0-0-0

CONFERENCIA OESTEAnaheim 1-0-0 1-0-0 1-0-0 0-1-0 2-0-0 1-0-0 1-0-0Arizona 0-0-0 0-0-1 1-0-0 0-2-0 0-0-0 2-1-0 0-0-0Calgary 0-0-0 1-0-1 1-1-0 2-0-0 0-1-0 0-2-0 1-0-0Chicago 0-0-0 1-0-0 0-0-1 1-1-0 0-0-0 2-1-0 0-0-0Colorado 1-0-0 0-0-2 0-0-0 0-2-0 1-0-0 0-2-0 0-0-0Dallas 0-0-0 2-0-0 0-0-0 1-0-1 1-0-0 0-2-1 0-0-0Edmonton 1-0-0 0-1-0 1-1-0 0-1-0 1-1-0 0-0-1 0-0-0Los Angeles 0-0-0 1-0-0 0-1-0 2-0-0 0-0-0 0-0-1 2-0-0Minnesota 0-0-0 0-0-0 0-0-0 2-0-0 0-1-0 2-0-0 0-1-0Nashville 0-0-0 1-0-1 0-0-0 2-0-0 1-0-0 1-1-1 0-0-0St. Louis 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-2-1 0-0-0 3-0-0 0-1-0San Jose 0-0-0 1-1-0 1-0-0 0-1-1 0-0-0 2-1-0 0-1-0Va n c o u v e r 0-0-0 0-1-0 1-0-0 1-0-0 1-1-0 1-1-0 0-0-0Winnipeg 0-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-2-0 0-1-0 0-2-0

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 04:30pm 207 Portland 203 2 2 2-1 0-1 1-0 1-2 97.8 92.3 G1 2-2

3.5 Clippers 3.5 3 1 2-1 1-0 1-0 1-1 102.5 100.0 G1 3-18.00pm 3 Wa s h i n g t o n 3 3 1 1-0 2-1 1-1 3-1 101.5 96.3 G3 3-1

185.5 Indiana 185.5 1 3 1-2 0-1 0-1 1-2 91.3 94.3 P3 1-38:30pm 192 New York 192 2 2 1-2 1-0 0-0 2-2 88.5 96.3 P1 2-2

6 Atlanta 6 1 1 1-0 0-1 0-0 1-1 102.0 100.5 G1 1-18:30pm 203 Minnesota 203 1 2 1-1 0-1 0-0 0-1 101.0 100.7 P1 1-2

6.5 Miami 6.5 3 1 2-1 1-0 1-0 3-0 104.8 100.3 P1 3-19.00pm - Boston - 1 2 1-0 0-2 1-0 1-0 108.0 109.0 P2 1-2

- Chicago - 3 1 1-1 2-0 0-1 1-1 104.0 97.3 G2 3-19.00pm 207 Golden State 207 3 0 1-0 2-0 2-0 3-0 105.7 90.3 G3 3-0

4.5 Houston 4.5 5 0 1-0 4-0 0-0 2-0 105.6 91.4 G5 5-09:30pm 6 Memphis 6 4 0 2-0 2-0 1-0 2-0 91.5 85.0 G4 4-0

184.5 Milwaukee 184.5 2 2 1-0 1-2 1-0 2-2 95.8 94.5 G1 2-29:30pm 195 N. Orleans 195 2 2 2-1 0-1 0-2 0-2 96.5 94.3 G1 2-3

7.5 San Antonio 7.5 1 1 1-0 1-0 0-1 1-1 95.0 97.0 P1 1-1

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA AF AA O/U12:00pm - Penn State - 4 4 4-4-0 2-3 2-1 21.2 17.8 3-5-0

- Indiana - 3 5 2-6-0 2-2 1-3 27.6 34.8 4-4-012:00pm - Georgia - 6 2 4-4-0 4-1 2-1 40.5 22.2 7-1-0

- Kentucky - 5 4 6-3-0 5-1 0-3 29.2 24.2 5-4-012:00pm - Louisiana Tech - 6 3 7-2-0 3-1 3-2 35.8 24.1 6-2-1

- Alabama-Birmingham- 5 4 5-4-0 3-1 2-3 34.6 30.2 6-3-012:00pm - Iowa - 6 2 4-4-0 4-1 2-1 29.6 20.0 4-4-0

- Minnesota - 6 2 4-4-0 5-0 1-2 28.1 22.2 3-5-012:pm - Tex-San Antonio - 2 6 3-5-0 1-3 1-3 18.1 26.5 3-5-0

- Rice - 5 3 6-2-0 2-1 3-2 31.4 28.4 6-2-012:00pm - S. Methodist - 0 7 1-6-0 0-4 0-3 7.0 48.0 5-2-0

- Tu l s a - 1 7 3-5-0 1-3 0-4 23.9 40.6 7-1-012:0pm - Baylor - 7 1 5-2-1 4-0 3-1 50.4 21.9 5-3-0

- Oklahoma - 6 2 4-4-0 3-1 3-1 41.5 21.8 7-1-012:00pm - Georgia Tech - 7 2 5-4-0 4-1 3-1 36.9 26.2 5-4-0

- North Carol St. - 5 4 5-4-0 3-2 2-2 28.7 27.6 3-5-112:30pm - Duke - 7 1 5-2-1 4-0 3-1 35.8 19.2 2-5-0

- Syracuse - 3 6 4-5-0 1-5 2-1 20.1 23.0 2-6-13:00pm - South Alabama - 5 3 3-5-0 2-2 3-1 22.4 20.8 1-6-1

- Arkansas State - 5 3 5-3-0 3-0 2-3 32.6 25.8 4-4-03:30pm - Michigan - 4 5 4-5-0 4-2 0-3 21.9 21.7 4-5-0

- Northwestern - 3 5 2-6-0 2-3 1-2 19.1 23.9 2-6-03.30pm - UL Monroe - 3 5 2-6-0 3-1 0-4 17.4 26.4 2-6-0

- Appalach State - 3 5 3-5-0 2-2 1-3 35.0 27.9 4-3-03:30pm - Iowa State - 2 6 4-3-1 1-4 1-2 25.8 38.2 5-3-0

- Kansas - 2 6 3-5-0 2-2 0-4 16.2 32.0 2-6-03:00pm - South Alabama - 5 3 3-5-0 2-2 3-1 22.4 20.8 1-6-1

- Arkansas State - 5 3 5-3-0 3-0 2-3 32.6 25.8 4-4-03:30pm - Tu l a n e - 2 6 3-5-0 2-2 0-4 18.1 29.4 4-4-0

- Houston - 5 3 5-3-0 3-2 2-1 28.0 16.0 1-7-03:30pm - Flo International - 3 6 6-3-0 2-5 1-1 21.0 23.9 5-4-0

- Old Dominion - 3 6 2-7-0 2-2 1-4 32.6 40.7 5-3-13:30pm - West Virginia - 6 3 6-3-0 3-2 3-1 36.1 25.7 3-6-0

- Te x a s - 4 5 5-4-0 2-3 2-2 22.2 23.1 3-6-03:30pm - Connecticut - 2 6 2-6-0 2-3 0-3 16.9 26.8 2-6-0

- Army - 2 6 2-6-0 2-2 0-4 23.5 34.2 4-4-03:30pm - Texas A&M - 6 3 3-6-0 4-1 2-2 36.4 25.9 3-6-0

- Auburn - 7 1 4-4-0 5-0 2-1 38.8 22.0 5-3-0

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA3:30p 12 Calgary 12 8 4 1 18 2-2 6-2 41 32

5u Florida 5 4 2 1 12 2-2 2-0 15 308.05pm .32 Pittsburgh 31 8 2 1 17 5-2 3-0 45 23

5u Buffalo 5 3 9 1 8 1-4 2-5 17 458:05pm 5.5u NY Rangers 5.5 6 4 0 14 4-2 2-2 34 38

13 To r o n t o 13 6 5 1 13 3-4 3-1 34 318.05pm 5u Minnesota 5 7 4 0 14 5-1 2-3 36 22

12 Montreal 12 9 4 1 19 4-2 5-2 33 418:05pm 5u Winnipeg 5 7 5 0 15 5-3 4-2 25 27

14 Ottawa 14 3 1 14 3-0 3-3 31 278.05pm 5.5u Colorado 5.5 3 6 3 11 2-3 1-3 33 43

15 Filadelfia - 5 5 0 12 3-1 2-4 37 398.05pm 16 Tampa Bay 16 8 3 0 17 5-1 3-2 42 32

5.5 Columbus 5.5 4 8 0 8 2-4 2-4 30 419.05pm 5.5u Carolina 5.5 3 6 2 8 2-1 1-5 25 37

17 Wa s h i n g t o n 17 4 5 1 11 2-2 2-3 38 379:05pm 5u Nashville 5 7 3 1 16 4-1 3-2 30 25

16 St. Louis 16 8 3 0 17 4-2 4-1 30 239:05pm 5.5 San Jose 5.5 7 4 0 15 2-2 5-2 41 35

12 Dallas 12 4 4 3 12 1-1 3-3 35 429:05 12 NY Islanders 12 7 5 0 14 3-2 4-3 35 41

6 Arizona 6 5 6 0 11 4-2 1-4 31 4410.00pm - Va n c o u v e r 5 9 4 0 18 4-2 5-2 43 36

- Los Angeles 14 7 4 2 16 6-1 1-3 31 27

Liga Mercedespremiará hoydestacadosLa Liga Deportiva Mercedespremiará hoy a los equiposcampeones, sub campeo-nes y atletas más destacadodel XLVI Torneo de BéisbolInterno, dentro de festivi-dades aniversaria de la en-tidad.

La premiación está pre-vista para comenzar a las9:30 de la mañana con unacto a efectuarse en el es-tadio principal del organis-mo, al cual han sido in-vitadas las principales au-toridades civiles y militares.

Luis Mercedes, presiden-te de la entidad deportivacapitalina dijo que se en-tregarán 150 trofeos, 40 pla-cas y 700 pergaminos dere c o n o c i m i e n t o. f

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALMEMPHIS 22 27 49 17 18 - 4.10OKLAHOMA 19 21 40 22 19 - 4to

SACRAMENTO 25 30 55 - - - halfPHOENIX 36 22 58 - - - -

DALLAS 24 28 52 - - - HALFU TA H 17 27 44 - - - -

AT L A N TA 29 21 50 28 19 22 119CHARLOTTE 22 25 47 23 27 25 122

M I N N E S O TA 27 25 52 25 17 9 103ORLANDO 26 21 48 27 20 18 112

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALCHICAGO 33 24 57 35 26 - 118FILADELFIA 28 29 57 19 29 - 115

INDIANA 26 26 52 23 23 - 98BOSTON 30 25 55 18 28 - 101

NUEVA YORK 20 22 42 26 31 . 99B R O O K LY N 30 25 55 31 24 - 110

WA S H I N G T O N 18 17 35 23 26 - 84TORONTO 28 31 59 23 21 - 103

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALWA S H I N G T O N 0 3 - - ENDCHICAGO 1 1 - - 3RO

ARIZONA 0 º- - - 13:10ANAHEIM 1 - - - 1RO

EDMONTON 0 1 2 - 3B U F FA L O 0 1 1 - 2

COLUMBUS 0 2 0 - 2CAROLINA 0 1 1 1 3

NEW JERSEY 1 0 1 - 2DETROIT 2 2 0 - 4

D E P O RTE S 7BSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Piden olímpicos cumplir cuota

E l encuentro interna-cional “Mujer y De-porte “concluyó ayerhaciendo un llama-

do a los Comités OlímpicosNacionales, a las federacio-nes deportivas e internacio-nales, para que cumplancon lo establecido en la Car-ta Olímpica sobre la inte-gración de no menos del 20por ciento de mujeres en loscargos ejecutivos de cadap a í s.

La inmortal del deporteTeresa Durán fue más lejos yespecífica al decir que elComité Olímpico Domini-cano (COD) está inclusocompelido a cumplir con

ese postulado, porque la leyen el país establece que lasinstituciones deben estarconformadas por un 33 deciento de mujeres.

“Solicitamos al COD quedé un paso hacia delante,que se ponga a la vanguar-dia, especialmente ahoraque el licenciado Luis Mejíaes miembro de la Comisión

de Mujer y Deporte del Co-mité Olímpico Internacio-nal, en cumplir con la cuotade mujer en ese organismo”,dijo la Inmortal del Deporte.En las conclusiones se es-tablece, “impulsar la nece-sidad de políticas más ágilesque permitan la participa-ción de las mujeres en todoslos sectores”- f

Teresa Durán.Hace llamadoal concluire n c u e nt ro“Mujer yD e p o r te”

ZO O M

Eventos de calidadPidieron organizar eventos de ca-lidad entre las naciones que con-tribuyan a mantener la atenciónde la familia deportiva y olímpicasobre la necesidad de realizarunas Olimpíadas de Mujer.

La Inmortal del Deporte, Teresa Durán, lee la proclama “Santo Domingo 2014” del Congreso.

McEnroe y Courier selucen exhibición en LR

LA ROMANA.- El legendario te-nista estadounidense JohnMcEnroe y su compatriotaJim Courier, quien tambiénbrilló en los principales tor-neos del mundo, deleitaroncon su talento a un en-tusiasta y numeroso públi-co, que se dio cita este vier-nes en la cancha principaldel centro de tenis La Te-rraza, del hotel Casa deCa m p o.

Ambos jugadores, mos-trando destellos de la ca-lidad que los llevó a ganar11títulos de sencillos de GrandSlam en los años 80 y 90 delpasado siglo, se enfrascaronen una lucha sin cuartel,buscando llevarse la victoriaen el partido de exhibición

que escenificaron y fue laatracción principal delevento denominado“McEnroe Vs. Courier”, quecontó con el patrocinio delhotel Casa de Campo, Cen-tral Romana Corporation,American Express y Casa deCampo Real Estate.

Los asistentes disfrutaronde un agradable encuentroentre estas dos antiguas es-trellas, que aunque retira-dos del tenis activo, siguenmanteniendo un buen nivelen su juego. f

Vis ita . A mb a sglorias del tenisse encuentran devisita en el país.

Oakland gana coronaen Academia deBéisbol La Javilla

Equipo de Oakland, ganador

John McEnroe

FUENTE EXTERNA

Antonio Acosta hace llamado deunidad durante Día del Deporte

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

El secretario general del Co-mité Olímpico Dominicano(COD), Antonio Acosta, re-clamó que haya más unidaden el movimiento deportivodurante la celebración delDía Nacional del Deporteeste viernes.

Acosta, quien encabezólos actos del COD con mo-tivo de la celebración delDía Nacional del Deporte,señaló que si reina la unidaden el movimiento deportivoesto se traducirá en buenosre s u l t a d o s.

“Es justo reconocer el sa-crificio y el esfuerzo quecada día se hace por el de-porte. Reclamamos que hoy

más que nunca necesita-mos la unidad del movi-m i e n t o”, agregó Acosta, du-rante la homilía celebradaen la Iglesia Las Mercedes,de la zona Colonial.

El dirigente deportivodijo que el deporte está cre-ciendo y que la juventudcada día es mayor y necesitade la unidad del movimien-to deportivo para seguir lu-chando por el desarrollo y el

éxito. Durante la homilía, elpadre Fray Kelvin Acevedoresaltó el papel que lleva acabo el COD como máximaentidad rectora del deporteen el país. El religioso ma-nifestó que cada día hay quetrabajar más para evitar quemás personas caigan en losvicios de la droga, la cri-minalidad y la violencia,puntos que afectan a la Re-pública Dominicana. f

Fe ste jos . Aye rel COD celebróvarios actos.

Dirigentes y atletas asistieron al Altar de la Patria en el día de ayer.

FUENTE EXTERNA

Judo infantil RD ganan 14 medallas Panam de PREl equipo infantil de judocosechó 14 medallas en elCampeonato Panamerica-no Infantil de ese deportecelebrado en el Centro De-portivo de Carolina, PuertoRico. Los judocas infantilesquisqueyanos sumaron unapresea dorada, cuatro deplata y nueve de bronce pa-ra ocupar el cuarto lugar enla categoría sub-13 y elquinto peldaño como paísen la sub-15. Luis Tiburcio,en los 31 kilos, obtuvo la Gilberto García y los medallistas.

presea dorada, mientrasque Yandy Rodríguez, Án-

gela Aguasan-ta, Laura Díazy Axel del Cas-tillo, se alza-ron con pre-seas de plata.

Las meda-llas de broncefueron gana-das por CindyGarcía, SamirKury, IvánG onzález,

Laura Díaz, más 52 kilos;Axel del Castillo, en menos42 kilos, así como CindyGarcía e Ivan González, enmenos 47; al igual que Ley-son de Jesús, Marialis marte,Ismael López.

El pasado año la repre-sentación dominicana se al-zó con dos preseas doradas.“Como país, cumplimoscon nuestro objetivo, queera quedar entre los pri-meros siete países de Pa-namér ica”, agregó García. f

El combinado de los Atlé-ticos de Oakland se coronócampeón al vencer al con-junto de Texas cuatro vuel-tas por una al barrer la seriefinal 3-0 correspondiente alTorneo de Verano de la Aca-demia La Javilla. La serieestaba pactada al mejor deun 5-3.

El lanzador Angel Rodrí-guez lanzó tres entradas,permitió dos hits, cero ca-rrera y ponchó a cuatro con-trarios para acreditarse lavictoria. El derrotado fueJoel Toribio, quien laboró entres entradas, le pegaroncuatro hits, dos anotacionesy ponchó a cinco. El juego losalvó Rafael Castillo, quientrabajó en 1.2 tercios, per-mitió un hit y ponchó acuatro. El ataque ofensivofue guiado por Bryant Ma-teo que bateó de 2-2 conuna remolcada; Alejandro

Mendoza un hit. Angel Guz-mán de 2-1 con una pro-ducida y Eikel Joaquin de2-1. El presidente de la Aca-demia La Javilla felicitó a losque se coronaron campeo-nes del Torneo de Verano2014, igual que a todos losdemás y aseguró no hubo nivencidos, ni vencidores, si-nó que ganó el beisbol depequeñas ligas. f

Camacho: “Deporte está muy mal”PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

El presidente de la Fede-ración Dominicana de Tae-kwondo, Francisco Cama-cho, afirmó que el Día In-ternacional del Deporte en-contró a este sector en laRepública Dominicana su-mido “en una difícil situa-c i ó n”.

A decir de Camacho, elpresidente Danilo Medinani de las actuales autori-dades deportivas creen en eldeporte y que la mejor Francisco Camacho habla por el Día Internacional del Deporte.

FUENTE EXTERNA

muestra de ello es que lapartida consignada para es-te sector en el presupuestonacional es la misma de losúltimos seis años.

“El presupuesto de esteaño es el 0.35 por ciento delpresupuesto nacional y parael 2015 la situación serápeor porque el mismo seráreducido a un 0.27 por cien-t o”, añadió Camacho, quienes, además, CoordinaciónNacional de Deportes delproyecto que encabeza LuisAbinader a la presidencia dela República Dominicana.

“Lo lamentable es que laUnesco (Organización delas Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y laCultura) plantea que la in-versión en deporte debe serel 3 por ciento del presu-puesto nacional”, añadióCa m a c h o.

Deploró los bajos salariosque, según dice, reciben lostécnicos deportivos del país,así como el maltrato de queestarían siendo objeto lasviejas glorias y los nuevosvalores. “Las autoridadesnacionales ven el deporte

como un gasto y no unainversión y se olvidan quepor cada peso que se in-vierte en el deporte el país seahora cinco en salud”, sos-t u vo.

Aprovechó para en nom-bre de Luis Abinader sa-ludar y felicitar a los atletas,dirigentes y técnicos domi-nicanos por el Día Inter-nacional del Deporte. Semostró seguro de que todaesta situación cambiría apartir de un triunfo de Abi-nader en las elecciones pre-sidenciales del 2016.

A s o p ro s a d oi n a u g u ra ráhoy torneo

Unos 50 equipos y ligas es-tarán desde hoy , a partir delas 11:00 de la mañana par-ticipando en la décima ver-sión del torneo de softbolsuperior junior y chata, lacual estará organizada porla Asociación de Softbol dela Provincia Santo Domin-go, (Asoprosado), que pre-side Leonardo Diaz.

Competirán 30 equiposen la categoría junior, 10 enchata . El evento tendrá suapertura en el estadio desoftbol de Invivienda. Elmismo cuenta con el aus-picio de la Cervecería Na-cional Dominicana. f

.Los ju-do ca s

do m i n ica n o sreg i s t ra ro nuna extraor-dinaria laboren la justaco nt i n e nta lcelebrada enCa rol i n a ,Puerto Rico

D E P O RTE S8B Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“LOS ARTISTAS EN LOSH I P Ó D RO M OS ”(2 de 2)

La gran familia hípica,que visita los días de ca-rreras nuestro HipódromoV Centenario, vería conmucho agrado que se vol-viera a poner en práctica lavieja costumbre del demo-lido hipódromo Perla An-tillana, referente a quecuando se presentaban losclásicos tradicionales se in-vitan personalidades quellamaban la atención de losf a n á t i c o s.

Indiscutiblemente, quela presencia de figuras ar-tísticas, que se han ganadoun sitial en el corazón delos dominicanos, ya seanen el arte, en el teatro, en elcanto, baile, locución, cro-nista o comentarista hípicoo deportivo les darían ungran esplendor con su pre-sencia a las carteleras quese presentan semanalmen-te en nuestro parque dec a r re ra .

Más aún si se trata de losClásicos Tradicionales, ocuando como en otrora,eran ofrecidos a nombresde empresas comercialesnacionales, los cuales sehan dejado de presentar.

Se recuerda que en otrostiempos estos últimos eranlos más lucidos debidos aque se encargan de efec-tuar una propaganda pu-blicitaria, que les llegaba ala fanaticada, que acudíanen masa al hipódromo.

Atletas remo y canotaje listos para Veracruz

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

Los atletas de las seleccio-nes nacionales de remo ycanotaje completaron su ci-

clo de entrenamientos conmiras a su participación enlos Juegos Deportivos Cen-troamericanos y del Caribede Veracruz, México, que secelebrarán del 14 al 30 deeste mes.

Así lo garantizaron Aris-mendy Gómez y Óscar W.Lithgow, ejecutivos de la Fe-deración Dominicana deRemo y Canotaje y dele-

gados oficiales ante el even-to que reunirá 32 países en36 disciplinas deportivas.

La selección de canotajeestá compuesta por 8 atle-tas, 6 hombres y 2 mujeres,dos entrenadores y el de-legado, partirán el próximomartes en vuelo de la líneaAvianca, mientras que la re-mo sale el 22 en vuelo chár-ter, con siete atletas.

Salida. Pri m e rgrupo sale elpróximo martes

Atletas remo y canotaje en su base de entrenamientos en la Isabela.

FUENTE EXTERNA

Hipólito y Gómez lanzarán primera bola

SA NTI AG O.

E l ex presidente Hi-pólito Mejía y el es-telar jugador de losCerveceros de Mil-

waukee y Águilas Cibaeñas,Carlos Gómez, lanzarán laprimera bola en la aperturael fin de semana de la GranFinal del XXVII Torneo In-terempresarial de Softbol deaquí, en opción a la CopaPresidente y dedicado a Cé-sar Ureña.

Carlos Gómez, estelarcentrocampista de las Gran-des Ligas, lo hará este sá-bado en el estadio AníbalMedina, mientras que el expresidente Mejía tendrá a sucargo el lanzamiento de la

primera bola previo a lospartidos programados paramañana, entre los equiposXtreme Design y Ayunta-miento de Los Cocos.

El licenciado Francis Ga-llardo, gerente de promo-ción y marca de CerveceríaNacional Dominicana(CND), y el profesor VíctorAlmánzar, presidente de laAsociación de Softbol deSantiago (ASA), dieron a co-nocer la información a losmedios de comunicación.

“El Interempresarial Pre-sidente y toda la colecti-vidad softbolistica de San-tiago y el país se sientenhonrado al tener como in-vitados a dos figuras de latalla de Carlos Gómez y delex presidente Mejía, con no-sotros los días sábado y do-m i n g o”, dijo Gallardo.

De su lado, Almanzar des-tacó, además, que los cien-tos de fanáticos que acudanal evento tendrán la opor-tunidad de participar en ri-fas de productos y souve-niles de Cervecería Nacional

Dominicana a nombre desu producto líder CervezaPre s i d e n t e.

La Gran Final del Inte-rempresarial Presidente se-rá librada entre los dos me-jores equipos de los 41 queacudieron al certamen deCND y la ASA, como lo de-mostraron ser Xtreme De-sign y Alcaldía de Los Cocos.Xtreme Design, monarcadel Grupo Uno, en la Serie

Evento. Setrata del XXVIII nte re m p res a ri a lde Softbol deSantiago, cuyafinal inicia hoy

ZO O M

Pro t a g o n i s t asLa Gran Final que inicia este sába-do tendrá como protagonistas alos equipos Xtreme Design y Al-caldía de Los Cocos, únicos sobre-vivientes en un evento en el queiniciarán 41 combinados y que esorganizado por la Asociación deSoftbol de Santiago.

de Campeones de la Di-visión A, se llevó por delantea los ganadores de los gru-pos Tres, Cinco y Siete: AutoRepuestos Real, Pollo Licey.

De su lado, el Ayunta-miento de Los Cocos, ga-nadores del grupo 4, dejó en

medio del ca-mino en la Se-rie de Cam-peones de laDivisión B, alo triunfado-res de los gru-pos 2, 6 y 8:Em b a rq u eColonial, Ter-minacionesÁngel y Emi-mar, respecti-va m e n t e.

“Si se quiere, coinciden-cialmente estos dos equiposrepresentan uno a la ZonaSur, en el caso de XtremeDesign, y el otro a la ZonaNorte, con Los Cocotuces deLos Cocos, del Santiago Vie-j o”, indicaron finalmentetanto Francis Gallardo co-mo Víctor Almanzar. f

Carlos GómezHipólito Mejía

.La justaestá pac-

tada el me-jor de sietepartidos, deacuerdo conlos organiza-dores. El Ga-nador se lle-va la CopaPres i d e nte

9BSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó ayersanciones contra el expresidente de Yemen AliAbdalá Saleh y dos líderes hutíes por amenazarla paz y seguridad y dificultar la transición

ONU sanciona alex p res i d e nteyemení Saleh

Hermana rey España acusada de 2 delitos fiscales

PALMA DE MALLORCA, ESPAÑA. E FE .

La infanta Cristina, herma-na del rey Felipe VI de Es-paña, fue imputada ayer por2 delitos fiscales en un casode corrupción en el que estáimplicado su esposo, IñakiUrdangarin, por lo que unjuez deberá establecer aho-ra si es objeto de acusacióny es llevada a juicio. Cristina de Borbón

Juez establecerási enjuiciará aCristina Borbom

Estudiantes mexicanos fueronasesinados y restos quemados

M E XI COAP

E l Procurador Generalde México, JesúsMurillo Karam, dijoque tres detenidos

confesaron haber asesina-do, quemado y arrojado aun río a los 43 estudiantesdesaparecidos en septiem-bre en una ciudad al sur deMéxico pero no quiso con-firmar que los restos hu-manos hallados hasta ahorasean los de los jóvenes.

“Sé el enorme dolor queproduce en los familiares lainformación que hemos ob-tenido. Los testimonios einformaciones que hemosrecabado apuntan lamen-tablemente al homicidio deun amplio número de per-sonas en el municipio deCo c u l a”, dijo Murillo.

Pero no quiso confirmarque una serie de restosóseos calcinados halladosen el Río San Juan, cercano aCocula, son los de los es-t u d i a n t e s.

“Hay muchos indiciosque nos podrían indicar queson, pero la obligación de laautoridad es mantener lainvestigación hasta que ten-gamos plena certeza”, dijo.Murillo compareció ante laprensa con un desplieguede fotografías, mapas y tes-

La información ladieron tresdetenidos segúninformó ayer elp ro c u ra do rge n e ra l

El Procurador General de México, Jesús Murillo Karam, se unió al dolor de los familiares de los jóvenes.

A FP

TE LES CO PI OJOSÉ NÚÑEZelre dactor@ho tmail.com

La derrota demócrata enE U. - Sin duda alguna, eltema de la semana es laderrota del Partido De-mócrata y el presidenteBarack Obama en laselecciones legislativas delmartes. En el último ba-lance de los comicios, losrepublicanos tenían 52de las 100 curules del Se-nado y los demócratas,que lo controlaban desde2006, sólo 45. Todavía eljueves los estados deAlaska y Virginia seguíansin definición, y en Lui-siana habrá segundavuelta para el 6 de di-ciembre, ya que ningunode los candidatos logró el50% más un voto. En laCámara de Representan-tes, los republicanosrompieron su propio ré-cord fijado en 1946, y sealzaron con 250 escaños,los demócratas 185. Enresumen, un Congresorepublicano y una pelapara Obama.

El rol del Congreso.- Des -de 1860 la política elec-toral de EEUU ha estadodominada por republica-nos y demócratas. Bipar-tidismo que deja poco es-pacio a líderes indepen-dientes. (De reciente re-cuerdo son los afanes delempresario Ross Perot,fundador del Partido dela Reforma, y quien en losaños noventa logró sacarel 19% de los votos en loscomicios presidenciales).Los republicanos domi-nan la Cámara de Re-presentantes desde 1994.También controlaron elSenado de 1994 al 2000,los seis últimos años queduró la administraciónde Bill Clinton. No sonpocos los expertos queestiman que las eleccio-nes legislativas son vita-les por el papel que elCongreso desempeña enla elaboración de polí-ticas: por este pasan to-das las leyes.

Adiós, reforma migrato-ri a . - En las eleccionestambién se escogieron 36de los 50 gobernadores,miles de puestos públi-cos y 147 medidas es-tatales, entre ellas el ma-trimonio homosexual y eluso de la marihuana.Oregon, por ejemplo, seconvirtió en el tercer es-tado en legalizar, regularla producción, distribu-ción y venta de marihua-na. A Obama, con unaagenda caliente con lacrisis Rusia-Ucrania, elavance del Estado Islá-mico en Irak y Siria, sudistanciamiento de Lati-noamérica, los disgustosde Israel, ahora se le su-ma un Congreso hostil. Ysus promesas de más se-guridad, de cerrar el cam-po de prisioneros deGuantánamo y la refor-ma migratoria lucen dis-tantes, a años luz diría elcosmólogo británicoStephen Hawking.

PA N O R A M AMUNDIAL

KIEV. A FP. El gobierno de Ucra-nia denunció ayer la en-trada desde Rusia de de-cenas de tanques y soldadosrusos en el este separatistadel país, donde en las úl-timas 24 horas murieroncinco soldados y 31 per-sonas resultaron heridas.Las elecciones organizadasel pasado domingo por lasregiones rebeldes han fra-gilizado todavía más el res-peto a ese alto el fuego yhacen temer una nuevaofensiva rebelde.

U CR A N I A

Denuncia entradade tanques ysoldados rusos

FILADELFIA. A P. Una pareja gol-peó a un niño de tres añoscon una sartén, lo colgaronde los pies, lo azotaron yfinalmente el niño murió desus heridas, en lo que unfiscal calificó de acto de de-pravación. Jillian Tait y GaryLee Fellenbaum fueron acu-sados el jueves del asesinatodel hijo de Tait, Scott McMi-llan. Ambos salieron a ad-quirir un auto, compraronpizza y tuvieron relacionessexuales mientras el niñoagonizaba.

ESTADOS UNIDOS

Pareja mata agolpes niño de tresaños por maldad

WASHINGTON. EFE. El presidentede EEUU, Barack Obama,autorizó ayer el despliegueadicional de hasta 1.500 mi-litares a Irak como parte dela estrategia para combatiral grupo yihadista EstadoIslámico (EI), informó la Ca-

sa Blanca. Ese contingente,que elevará los soldados es-tadounidenses en territorioiraquí hasta unos 3.000, nodesempeñará un papel decombate, sino que entre-nará, asesorará y ayudará alEjército de Irak, incluidas lastropas kurdas. Los militarestrabajarán en las instalacio-nes de las Fuerzas de Se-guridad iraquíes situadas alas afueras de la capital,Bagdad, y de la ciudad kur-do-iraquí de Erbil, según in-dicó el portavoz de la CasaBlanca, Josh Earnest. Ear-nest subrayó que la estra-tegia de EE.UU. para com-batir al Estado Islámico secentra en construir las ca-pacidades de las tropas.

ESTADOS UNIDOS

Enviará 1,500militares a Irak aluchar contra EI

La imputación se debe alsumario del “caso Nóos”, enreferencia a una fundaciónsin ánimo de lucro con esenombre presidida por Ur-dangarin, a la que supues-tamente fueron desviados6.1 millones de euros defondos públicos.

Tres magistrados de laAudiencia Provincial de Pal-ma de Mallorca, confirma-ron ayer la imputación deCristina de Borbón (1965)por dos delitos fiscales, peroretiraron la de blanqueo decapital. El tribunal consi-

dera que detrás de Aizoon,empresa propiedad de la in-fanta Cristina e Iñaki Ur-dangarin, hay “un matrimo-nio que abusa de la so-ciedad para obtener bene-ficios fiscales y para mo-dificar su régimen econó-m i c o” de separación de bie-nes a gananciales. El juezinstructor del caso, JoséCastro, mantenía la hipó-tesis de que la sociedad Ai-zoon era una pantalla paraeludir pagos a la Haciendaespañola.

Con la decisión, la Au-

diencia provincial de Palmade Mallorca abre la posi-bilidad de que las partespersonadas en el sumarioformulen acusación contrala infanta Cristina comocooperadora de un delitofiscal. Será entonces cuandoel juez decida si sentar o noen el banquillo a la hermanadel rey Felipe VI. Si las partesmantienen las posicionesque han sostenido durantela fase de instrucción, ni laFiscalía ni las abogacías pú-blicas acusarán a la her-mana del monarca. f

timonios grabados en vídeoen los que los tres dete-nidos, miembros del cartelde los Guerreros Unidos,ofrecieron detalles escabro-sos sobre cómo murieronlos estudiantes y cómo in-tentaron sistemáticamentedestruir sus restos y laspruebas del crimen.

El 26 de septiembre, losestudiantes se dirigieron endos autobuses desde su es-cuela en la localidad deAyotzinapa a la ciudad deIguala. Allí, después de to-mar dos autobuses más,fueron atacados y retenidospor la policía municipal, en-viada por el alcalde José LuisAbarca para interceptarlos

porque creía que iban a in-terrumpir un discurso queofrecía su esposa, han dicholas autoridades.

Después de ser detenidospor la policía fueron tras-ladados a la estación po-licial de Iguala y desde allíllevados a una loma entreIguala y la vecina Cocula,dijeron las autoridades.

Allí, los policías munici-pales entregaron a los de-tenidos a miembros de Gue-rreros Unidos, que los su-bieron a un camión de cargade tres toneladas y a otrovehículo menor y los lle-varon al basurero munici-pal, situado en una que-b ra d a . f

Sigue relatoAlgunos, al menos 15, llegaron yamuertos asfixiados en el camión,según el testimonio de los deteni-dos. A los que aún estaban vivos,los pusieron en el suelo boca aba-jo, les interrogaron para saber sipertenecían a alguna organiza-ción criminal rival y les dispara-ron. Después, los arrojaron a unbarranco en el basurero y les pren-dieron fuego. Las llamas, alimen-tadas con gasolina, neumáticos ymadera, se prolongaron desde lamedianoche del mismo día enque fueron detenidoshastaentra-da la tarde del día siguiente. “Lo shuesos están en tal proceso de cal-cinación que con tocarlos se con-vierten en polvo y eso hace muydifícil la extracción de ADN paraterminar la identificación”, expli-có Murillo, que también afirmóque los análisis de ADN se haránen la Universidad de Innsbruck,en Austria.

Murillo dijo que la investiga-ción queda abierta hasta identifi-car todos los restos humanos en-contrados en el basurero y el rioSan Juan y que mientras eso no su-ceda “se les seguiráconsiderandode s aparecidos”.

En una larga, y por momentosconfusa explicación de la investi-gación realizada al momento, elfiscal Murillo Karam mostró enuna rueda de prensa cientos defragmentos de huesos y de dientescalcinados, que fueron recupera-dos del río, en lo que sería un ho-rrífico asesinato masivo que ha-bría durado unas cuatro horas.“Sé el enorme dolor que produceen los familiares la informaciónque hemos obtenido, un dolorque compartimos todos”, dijoMurillo Karam.

ZO O M

Peña Nietopromete castigoEl presidente de México, EnriquePeña Nieto, prometió ayer conti-nuar los esfuerzos para “el totale sclarecimiento” de los hechosregistrados el 26 de septiembre enIguala y castigo a todos los queparticiparon en estos “crímene sabominables". “No basta con lacaptura de los autores intelectua-les, detendremos a todos los queparticiparon en estos crímenesab ominables”, añadió el manda-tario sobre los 43 estudiantes quefueron entregados al cártel Gue-rreros Unidos.

EL MUNDO10B Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Explosión defábrica deja65 heridos

BUENOS AIRES. A FP. La explosiónde una fábrica de productosquímicos dejó heridas aunas 65 personas y una mu-jer sufrió un cuadro car-díaco grave, en la ciudadargentina de Córdoba, alnorte de Buenos Aires, in-formó ayer el ministerio deSalud de la provincia.

Por el estallido que ocu-rrió la noche del jueves, unamujer de 70 años sufrió uncuadro de insuficiencia car-diovascular y un joven, untraumatismo de cráneo,ambos derivados al Hospitalde Urgencias, precisó el mi-nistro de Salud de la pro-vincia de Córdoba, Francis-co Fortuna. Además un po-licía y un bombero tambiénfueron internados pero evo-lucionan bien, dijo el mi-nistro. "Hay reportes de vi-drios rotos a 3 y 4 kilómetrosen algunas viviendas.

El estallido se escuchó entoda la ciudad", indicó eldirector de Defensa Civil deCórdoba, Hugo Garrido. Lamayoría de los heridos sonleves y se trata de vecinosafectados por la caída de losvidrios y de mamposteríasde sus viviendas, ya que lafábrica estaba cerrada. f

Una de las heridas por explosión

Prejuicio dificulta lucha sida AL

SAN JOSE. A FP. Los países deLatinoamérica exhiben unode los niveles más altos delmundo en el tratamiento depersonas con el virus delsida, pero la discriminacióny la violencia contra los por-tadores de la enfermedaddificultan su plena erradi-cación, según especialistas.

"América Latina ha lle-gado a reportar la tasa másalta del mundo de trata-miento de personas vivien-do con VIH (virus causantedel sida) pero no representamás de 47%, nos falta mu-

cho para alcanzar la cober-tura universal", declaró Cé-sar Núñez, director de laoficina de la ONU para elsida (ONUSIDA).

Su colega Ernest Mas-siah, director de la entidadpara el Caribe, sostiene que

Muchos noacuden a centrosde salud parad i ag n o s t ica rs e

El tratamiento con medicamentos permitiría eliminar la mortalidad.

A RCH IVO

el tratamiento con medi-camentos permitiría elimi-nar la mortalidad de la en-fermedad e incluso reducirla carga viral al punto que elportador del virus deja deser un foco de contagio. Elproblema, indicaron los es-

pecialistas, es hacer que laspersonas acudan a los cen-tros de salud para diagnos-ticarse y someterse al tra-tamiento en caso de ser ne-cesario, lo cual enfrenta amuchas personas a los es-tigmas que rodean el sida.

"Hay un estigma a la horade hacer la prueba, a muchagente le da vergüenza ha-cerla porque les van a pre-guntar qué tipo de sexo tu-vieron y con quién. En co-munidades pequeñas, lagente duda de que la in-formación será confiden-cial", explicó Massiah.

Dentro de algunas clíni-cas se presentan problemasde trabajadores de la saludcon actitudes hostiles hacialos hombres homosexuales,el grupo más vulnerable. f

Obama se reúne con los líderes de ambas Cámaras

WAS H I N GTO N . E FE . El presidentede Estados Unidos, BarackObama, se reunió ayer en laCasa Blanca con los líderesde ambas Cámaras del Con-greso, que estarán contro-ladas por la oposición tras eltriunfo republicano en laselecciones legislativas, conun mensaje conciliador pa-ra avanzar en la agenda le-gislativa. Obama recibióayer en la Casa Blanca a másde una docena de líderes del

Congreso de ambos parti-dos en un almuerzo paraintercambiar ideas.

El mandatario señaló tresáreas en las que cree que elCongreso puede trabajarunido de inmediato- laaprobación del presupues-to, el apoyo con fondos a losesfuerzos en la lucha contraébola y la autorización los5,600 millones de dólaresadicionales solicitados paracombatir al grupo yihadistaEstado Islámico (EI).

Antes de comenzar el al-muerzo, que se celebró apuerta cerrada, Obama su-brayó que los ciudadanosestán “fr ustrados” por la fal-

ta de resultados en el Con-greso en los últimos dosaños debido a la falta deacuerdos entre republica-nos y demócratas, y esperan“ver más cooperación” en lanueva legislatura bajo con-trol republicano.

“Todos nosotros tenemosesa responsabilidad, en par-ticular yo”, dijo el manda-tario, que aseguró que estádispuesto a trabajar y es-cuchar las ideas de ambospartidos. “No voy a juzgarlas ideas si vienen de losdemócratas o de los repu-blicanos, las voy a juzgardependiendo de si funcio-nan o no”, afirmó Obama. f

Dijo quererescuchar ideas deambos partidos

El presidente Barack Obama junto a congresistas republicanos.

AP

LAS CLAVES

Elige a Loretta Lynch parala JusticiaObama eligió a una fiscal federaldeNueva Yorkparaquesea la se-cretaria de Justicia. Una personafamiliarizada con la decisión dijoque el mandatario pretende no-minar a Loretta Lynch para quereemplace a Eric Holder como di-rectora de Justicia. La persona ha-bló antes del anuncio formal acondición de guardarel anonima-to. Si se confirma que Lynch asu-ma el puesto, sería la segundaelección vanguardista que haceObama para esa posición.

EL MUNDO 11BSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Fujimori pide prisión domiciliariaFue condenadopor matanza 25personas en 2009

LIMA, PERÚ. AP. Tres magistra-dos de la Corte Suprema deJusticia informaron ayerque decidirán en las pró-ximas dos semanas el pe-dido del ex presidente Al-berto Fujimori para aban-

donar la cárcel y cumplir encasa el resto de su sentenciade 25 años de prisión.

Fujimori fue condenadoen 2009 por dos matanzasen las que 25 personas fue-ron masacradas por mili-tares de un escuadrón deasesinos clandestinos queactuaban bajo el conoci-miento del expresidente(1990-200), según la inda-gación judicial.

La decisión de este co-legiado se conocerá “en lostérminos que establece laley”, dijo el juez Luis Ce-vallos presidente de la salapenal de la Corte Supremade Justicia, en referencia alos 15 días de plazo. Fu-jimori sostuvo durante lasesión judicial que si con-tinúa en prisión moriría an-tes de cumplir la condenatotal. f

FOTO: Getty Images GRAPHIC NEWS/ HOY

El referendo de independencia de CataluñaEl presidente catalán Artur Mas promete seguir adelante con un voto simbólico sobre la independencia el 9 de noviembre, desafiando la prohibición del tribunal supremo

APOYO PARA LA INDEPENDENCIA: Los separatistas españoles dicen que el gobierno central drena el ingreso fiscal regional y no respeta completamente su lenguaje y su cultura

16.1% La población de Cataluña es de 7.51 millones y representa16.1% de los 46.65 millones de ciudadanos de España (2013)

19% EL PIB de Cataluña es de €192,000 millones y representa19% del PIB español de €1.02 billones (2013)

ESPAÑA

FRANCIA

PORTUGAL

CATALUÑA

Barcelona

Madrid

¿Quiere queCataluña sea un estado?

En caso afirmativo¿Quiere que este estado

sea independiente?

SíNo

SíNo

¿Cataluñ

En caso afirm¿Quiere que este

sea independi

¿QUÉ PIENSA ESPAÑA?Madrid dice que el voto viola la Constitución de España,según la cual sólo el gobierno central puede convocarreferendos de soberanía

¿QUÉ PIENSA CATALUÑA?Mas promete defender el “derecho a decidir” de los catalanes, aún si el voto tiene sólo significado simbólico.El voto podría traer un conflicto constitucional sin precedente en la España posfranquista

¿QUÉ SIGUE?Apostando su liderazgo, Mas dice que una elección anticipada serviría como plebiscito de independencia

VOTO: Las papeletas incluyen una doble pregunta. El voto determinará si Cataluña mantiene el estatuquo, forma un estado dentro de España o se independiza completamente

No ppreceden

Apelede

Nov 4: El Tribunal Constitucional de España ordena al gobierno catalán suspender el voto planeado

Llaman a votar en masa Cataluña

BARCELONA. A FP. En el acto finalde campaña, los indepen-dentistas catalanes llama-ron ayer a participar ma-sivamente en la simbólicavotación de mañana do-mingo sobre la secesión deEspaña que el gobierno re-gional celebrará pese a estarsuspendida por la justicia.

"Votaremos sí porque no

queremos ser nunca másindependentistas, quere-mos ser independientes. Ylo haremos en contra delgobierno español que nonos quiere dejar votar", ase-veró la líder de la campaña,Carme Forcadell, presidentade la Asamblea Nacional deCataluña. "Llamad a vues-tros familiares, amigos y ve-

cinos y decidles que tene-mos que ir a votar. Hacedlosparticipar en el proyectomás bonito: construir de ce-ro el país que siempre he-mos soñado", añadió Mu-riel Casal. Los partidarios dela separación llenaron debanderas independentistasy de color amarillo una am-plia avenida. f

Yihadistas amenazan amatador de Bin Laden

WAS H I N GTO NA FP

U n excombatientede los Navy Seals,comando de élitede la marina esta-

dounidense que acostum-bra trabajar bajo el secretomás absoluto, fue amena-zado de muerte por yiha-distas después de revelarque era quien había ulti-mado al líder de Al QaidaOsama Bin Laden. RobertO'Neill, de 38 años, afirmóal Washington Post que fueél quien disparó en la frenteal líder de Al Qaida en suescondite de Abbottabad,Pakistán. Los yihadistas lan-zaron de inmediato ame-nazas de muerte en su con-tra, según el SITE, organis-mo de vigilancia de los me-dios y sitios web que usanestos extremistas islámicos.

Las fotos de O'Neillacompañadas de mensajesen árabe y en inglés lla-mando a vengarse de lamuerte de Bin Laden fuerondifundidas en Twitter y en elforo de los yihadistas alMinbar, indicó SITE. Uno deellos dice, por ejemplo, enárabe: "Enviaremos a los lo-bos solitarios en EstadosUnidos la foto de este Ro-bert O'Neill que mató al

jeque Osama Bin Laden".Otro señala en los dos idio-mas: "Ustedes, muy estima-dos musulmanes en Esta-dos Unidos, esta es su opor-tunidad de acceder al pa-

raíso, indicó SITE. El ex-soldado dijo al diario quedecidió revelar su nombredespués de una filtración deSOFREP, un sitio en internetde excombatientes Seals. Yesta filtración ya era unareacción a la difusión, en lacadena Fox News los días 11y 12 de noviembre, de undocumental llamado "TheMan who Killed Usama benLaden" ("El hombre quemató a Osama bin Laden") yen el que se da a conocer.

Durante la operacióncontra Bin Laden en 2011,este hombre nativo de Mon-tana con múltiples conde-coraciones dice que se en-contraba segundo en la po-sición de ataque. Al apa-recer Bin Laden, su com-pañero en la primera líneahabría errado el tiro. f

Los islamistasllaman a losmusulmanes queresiden en EEUUa decidir suertede Robert O'Neill

Robert O'Neill dijo que dió el tiro de gracia al líder de Al Qaida.

ZO O M

Relata hecho"Bin Laden estaba ahí parado, te-nía sus manos sobre los hombrosde una mujer, y la empujaba ha-cia adelante", relató O'Neill. Pesea la oscuridad de la habitación,pudo ver su rostro con la mira devisión nocturna y disparó. Supoque estaba muerto al ver su crá-neo partido. Dos miembros delcomando confirmaron la identi-dad del exsoldado. Durante mu-cho tiempo, Robert dudó sobrehacer pública su identidad.

A FP

EL PAÍS12 El Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

IPC de octubre fue de -0.08% respecto a septiembre

El Banco Central de la Re-pública Dominicana infor-mó ayer que la inflación delmes de octubre, medida porla variación del Índice dePrecios al Consumidor

(IPC), fue de -0.08% res-pecto al mes de septiembredel presente año.

La institución indica quela inflación acumulada enlos primeros diez meses delaño se ubicó en 2.44%,mientras la anualizada, me-dida desde octubre 2013hasta octubre 2014, se situóen 2.88%, inferior en casidos puntos porcentuales al

4.74% registrado en igualperíodo del 2013. Esta in-flación interanual de 2.88%al cierre del mes de octubre2014 resulta ser la más bajade América Latina, luego delas economías dolarizadasde El Salvador y Panamá.

El informe señala que lainflación de los últimos me-ses ha estado influenciadapor bajas presiones de pre-

cios de origen externo, esdecir, que el ritmo de de-preciación anual del pesodominicano se ha desace-lerado en los últimos meses,contribuyendo de esta for-ma a mantener estable lavariación de los precios.

Asimismo, han incididoen el resultado del IPC delaño hasta el momento losbajos niveles de inflación de

La inflaciónacumulada en 10meses fue 2.44%

Banco Central

A RCH IVO

Jóvenes se movilizan por reelecciónBARAHONA.- Con encendido develas, velones y pancartasdecenas de jóvenes pidie-ron en esta ciudad, Neiba yJimaní que el Congreso mo-difique la Constitución paraque el presidente DaniloMedina pueda reelegirse.

Los manifestantes, quedijeron ser miembros de lasociedad civil, exhibieronpancartas alusivas a la re-

postulación del jefe de Es-tado durante una concen-tración realizada en la Pla-zoleta Duarte de esta ciu-dad.

“Cuatro años más es unan e c e s i d a d”; “Danilo 4 añosmás por el deporte”; “lo pideel pueblo, Danilo, 4 añosmás, Danilo”; “Danilo 4años más por la Educación”,son algunos mensajes es-

critos en las pancartas.Las actividades simultá-

neas se realizaron desde laseis de la tarde hasta pa-sadas las 8: 00 de noche.

Los congregados consi-deran que Medina ha eje-cutado bien su papel de go-bernante y por eso entien-den que debe reeligirse paraconsolidar el avance delp a í s. f Jóvenes en el encendido de velas

Este año han cerrado 1,000negocios por exceso de ruidoRealizan tallerManejo deresiduos sólidos yco nta m i n a ci ó nsónica: realidad yd es a fí o s ”

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E n lo que va de año, laProcuraduría Gene-ral de Medio Am-biente ha clausura-

do alrededor de 1,000 ne-gocios de expendios de be-bidas alcohólicas en el Dis-trito Nacional, la provinciaSanto Domingo y San Cris-tóbal por exceso de ruido,afirmó ayer la titular de esteorganismo, Francia Calde-rón.

Dijo que en igual períodohan sancionado y multado amás de cuatro mil negociosy vehículos, en la mismazona. Detalló que las multasconsisten en el pago de 5hasta 50 salarios mínimosde RD$5,117.

Agregó que a veces llegana una conciliación ambaspartes, pero si llegan a unjuicio, lo que pida el Mi-nisterio Público y lo queconceda el juez.

Explicó que antes de san-cionar o multar a los pro-pietarios de estos negociosles advierten en cuanto de-ben mantener los decibeles,que son 50 en el día y 60 porla noche o dependiendo dela zona, pero si no optem-peran al llamado, toman lasmedidas de lugar.

Al participar en el semi-nario “Manejo de residuossólidos y contaminación Só-nica: realidad y desafíos”,Calderón señaló que es im-portante educar para no te-ner que perseguir este tipode contaminación y aplicarsanciones a los que han co-metido el delito ambiental.

”Tenemos que hacerleentender a la población que

ningún delito medioam-biental se puede quedar im-p u n e”, expresó.

Residuos sólidos. De su lado,el director de Residuos So-

lidos de Medio Ambiente,Francisco Flores Chang se-ñaló que en el país hay mu-chas leyes y normas que nose cumplen y se debe a queno hay voluntad política nosolamente del Estado, sinodel pueblo.

“En el país todos sus ciu-dadanos tiran la basura a lacalle, sin embargo, van aNueva York y no la tiran”,sostuvo Flores Chang.

Manifestó que para com-batir el problema hay quesaber la cantidad de basuraque se produce a nivel na-cional, cuál es su compo-sición, dónde y cómo la ti-ran, en qué condiciones es-tán los botaderos y el sis-tema de recolección. f

Francisco Flores Chang, director residuos sólidos.

ARACELIS MENA

ZO O M

Prov i n ci asFlores Chang, detalla que entrelos 21 provincias que generan másbasura están el Distrito Nacional,Santiago, San Pedro Macorís, SanFrancisco de Macorís, Moca,Puerto Plata, Samaná, entre otros.Indicó que generan el 85% de re-siduos sólidos. Destacó que estánempeñados en resolver el proble-mas en zonas turísticas.

Ocupan US$400mil sacarían de RD

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

La Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD)decomisó alrededor de 400mil dólares a un domini-co-venezolano y a un do-minicano, quienes preten-dían salir del país por elaeropuer toLas Américascon destino aVe n ez u e l a .

El vocerode la DNCD,Darío Medra-no, informóque los dete-nidos, de 53 y52 años, pre-tendían abor-dar el vueloCL2965 de lalínea aérea LACER, con des-tino a Caracas.

Dijo que ambos se en-cuentran bajo investigaciónen la sede del organismoantidrogas y pertenecen auna organización de nar-cotraficantes que se dedicaa sacar del país grandes can-tidades de dólares producto

del pago de operaciones den a rc o t r á f i c o.

Indicó que el dinero es-taba envuelto en dos cubrecolchones que llevaban enbultos negro y azul.

Los detenidos fueron re-quisados por miembros dela División Táctica de In-vestigaciones Sensitivas(DITIS) de la DNCD, en pre-sencia de la fiscal Leydi Fi-g u e ro a .

Medrano dijo que en laslabores investigativas, vigi-lancia y operativas colabo-raron el Centro de Infor-mación y CoordinaciónConjunta (CICC) de laDNCD, el Cuerpo Especia-lizado de Seguridad Aero-portuaria de Aviación Civil yla Dirección General deAd u a n a s. f

DNCD dice sonproducto deln a rco t rá fico;apresan a dos

Vocero muestra el dinero

.LaDNCD

hizo el deco-miso bajo ladirección Mi-nisterio Pú-blico y cola-b o ra ci ó nDrug Emfor-cement Ad-m i n i s t ra t i o n

nuestros principales socioscomerciales y el descensode los precios del petróleo yde otros commodities, talescomo trigo, maíz, soya.

La información resalta quelas expectativas de inflaciónde los agentes económicos sehan mantenido estables entorno a la meta de inflaciónanunciada por el Banco Cen-tral, de 4.5 +/- 1%. f

Francia Calderón, procuradora de Medio Ambiente

Co n ge l a d o sprecios detodos losco m b u s t i b l e sWALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El Ministerio de Industria yComercio congeló ayer losprecios de todos los com-b u s t i b l e s.

La gasolina regular se

mantiene a RD$219.60, lapremium a RD$ RD$233.10,gasoil regular a RD$194.60,premiun a RD$201.60 y óp-timo a RD$212.80; el avtur(combustibles para aviones)a RD$139.60, el querosén aRD$176.60, el fuel oil (uti-lizado en la generación deelectricidad) a RD$122.01, elgas licuado de petróleo(GLP) a RD$106.60 el galóny gas natural a RD$35.67 elmetro cúbico.

Por dos semanas, los pre-cios bajaron. f

12 B

1CSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

ROSA FRANCIA ESQUEAros afranciae squea@gmail.com

LA VEGA.-

E l primero de no-viembre de 1974ocurrió un asesinatoque conmocionó la

conciencia de los domini-canos; una humilde mujer,oriunda de Villa Mella, di-rigente campesina, fuemuerta en Yamasá por uncapataz después que ella in-terpusiera una querella con-tra un terrateniente quienhabría despojado de sus tie-rras a unos campesinos deHato Viejo, Yamasá.

En ese entonces no existíael desarrollo tecnológicoque hay ahora, que te per-mite conocer los hechos in-mediatamente ocurren.

Una emisoracatólica vega-na fue entera-da de ese ase-sinato e inme-diatamenteenvió a supersonal pe-riodístico allípara investi-gar los hechosy darlos a co-nocer a losdominicanos

y al mundo tal y como ocu-rr ieron.

Co n m e m o ra ci ó n . Fue RadioSanta María, de La Vega, quehoy, 40 años después delasesinato de Florinda Mu-ñoz Soriano, popularmenteconocida como Mamá Tin-gó, organizó un hermosoacto de recordación en elSanto Cerro con la presen-cia de centenares de per-sonas, entre ellas autorida-des provinciales, dirigentessindicales, y grupos orga-nizados del país.

Primeramente hubo unaeucaristía presidida por elobispo monseñor AntonioCamilo, concelebrada con elpadre Eduardo García Ta-mayo, director de RadioSanta María.

Las lecturas fueron he-chas por dirigentes sindi-cales y campesinos, y lasofrendas recogieron la esen-cia de la lucha de esa líder.En esta parte fueron pre-sentados la tierra, por lacual luchaba Mamá Tingó;

A 40 años de su muerteMamá Tingó viv eMisa, salvesy palos. Ra d i oSanta Maríarecordó así aesta granl u ch a do ra

LAS FRASES

‘‘ Este 40 aniversario esla memoria nacional delpaís. El valor de la mujeren la lucha por la tierra.Ella estaba defendiendono solo su condición demujer, y de campesina,sino que estabadiciéndole algo la país”.

‘‘ Es un día memorableporque Mamá Tingó esun símbolo de la luchapor el derecho a la tierrade los campesinospobres y el reclamo dela gente humilde paraaliviar al ser humano”.

‘‘ Estos 40 añossignifican más porque seestá cumpliendo un reto:todavía seguimos firmesen la lucha. Esta luchacontinúa porquemientras tengamos unaliento de vida vamos aseguir recordando aMamá Tingó, porque porla muerte de ellanosotras estamos vivas”.

‘‘ Este es un actohistórico en momentosen que lasorganizaciones tenemoscomo símbolo la luchaque tomó Mamá Tingópor el derecho a la tierraque todavía está enmanos de losterratenientes. Ellarepresenta la lucha delcampesino dominicano”.

un atabal que ella tocaba;instrumentos de labranza,alimentos, flores y frutos dela tierra, además de la luz, elpan y el vino.

El prelado la definió comouna mujer sencilla, humil-

de, pobre y sacrificada.“Dios se fija en los humildespara que nos den ejemplo,por eso envió a Mamá Tin-gó, ejemplo de participa-ción y de la lucha porque latierra sea de quien la tra-

b a j a” –expresó en la homi-lía.

Terminada la eucaristíatuvo lugar un concierto desalves, palos y décimas, quese llevó a cabo en el an-fiteatro contiguo al santua-

rio del Santo Cerro, con laparticipación de intérpretesde música popular y de-cimeros de la región del Ci-bao. También se hizo en-trega de un retrato originalde Mamá Tingó. f

Padre EduardoGarcía TamayoDIRECTOR DE RADIO SANTA MARÍA

Euclides SánchezSENADOR DE LA VEGA

Enriqueta dePa u l aPRESIDENTA DE LA FEDERACIÓN DEMUJERES ANIMADORAS MAMÁ TINGÓ, DEYA M AS Á

Luis UreñaPRESIDENTE DE LA CONFEDERACIÓNNACIONAL CAMPESINA, COFENACA, DELAS MARAS, LA VEGA

.“Dios sefija en

los humildespara que nosden ejemplo,por eso en-vió a MamáTi n gó ”, dijomonseñorAntonio Ca-milo

Las imágenes muestran la misa en la Catedral de La Vega, los asistentes y un cartel de Mamá Tingó.

ROSA FRANCIA ESQUEA

Hits de la modaMarcar la cintura y mezclarsin miedo flores, leopardo yrayas; usar un “jump suit” ytener varias piezas de cueroen el guardarropa son lasprincipales propuestas de laSemana de la Moda de SaoPaulo. AFP

¡ V I V I R!2C Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Cu l t u r @

Engel Leonardo expone piezas realizadas a partirde viajes de investigación, colección y docu-mentación de prácticas artesanales tradicionalesde las zonas rurales dominicanas en la Galería deArte Ramos Mederos instalada en el Museo delHombre Dominicano, hasta el 30 de noviembre.

EXPO S I CI Ó N

N o t asEN LA WEB

www.muse ofridakahlo.org.mxEl Museo Frida Kahlo, casa museo importante de México, daa conocer al público nacional e internacional la riquezaartística y cultural del país que, particularmente de laprimera parte del siglo XX. Ofrece distintas, atractivas ysignificativas experiencias de visitas al museo: visitasinfantiles, visitas dramatizadas, visitas para personas concapacidades diferentes, visitas especializadas, etcétera.

El próximo martes 11 de noviembre 2014, a las 6:30 p. m., enLibrería Cuesta, está pautada la puesta en circulación del libro “ElPrincipito de Antoine De Saint-Exupery”, de Gilbert Kieffer, unalectura filosófica, tras su presentación durante un Simposio deFilosofía en Francia, así como en la Feria del Libro Dominicanoen Nueva York y su participación en la Feria del Frankfurt.

“EL PRINCIPITO DE ANTOINE DE SAINT-EXUPERY”

De interés

A ge n d am El próximo martes, 11 denoviembre, a las 7 de la noche seentregará los Premios Caonabode Oro 2014 a la periodista Al-tagracia Salazar, al escritor puer-torriqueño Pedro Cabiya y al es-critor dominicano Tony Raful, enel auditorio Juan Bosch, de laBiblioteca Nacional, en la Plazade la Cultura, en Santo Domingo.José Gómez Cerda, presidente dela Asociación Dominicana de Pe-riodistas y Escritores HARÁ UNHOMENAJE A DON MARIANO LE-BRÓN SAVIÑÓN.

m Exposición “4+5=9 artistas”,curada por los artistas ThimoPimentel e Iris Pérez, en el La-boratorio Evolutivo de Arte Con-temporáneo. EN EL MARCO DE LA VTRIENAL MUNDIAL DE TILE.

m El Centro Cultural MiradorSanto Domingo y la Galería Se-belén presentan la exposición“Los enigmas del Morfeo An-t i l l a n o”, del artista sancristoba-lense Manuel Nina Cisneros. Lamuestra permanecerá abierta alpúblico hasta el próximo 20 denoviembre, en horario de lunes asábados, de 9:00 de la mañana a5:00 de la tarde, en el CentroCultural Mirador Santo Domingo,localizado en la avenida JoséContreras número 209. EN EL EN-SANCHE LA PAZ.

m Colectiva de fotografías“Mujer rural y empoderamien-t o”, en la sala Max HenríquezUreña de la UNPHU. Exposiciónindividual del artista plásticoFrancis Victoria “Entre el color yla forma”. EN CASA DE TEATRO.

m “Naturaleza angelical” es eltítulo de la muestra que Julio Va-lentín. EN GALERÍA 360.

CLARA SILVESTRE

clarasilve stre.cultura@gmail.com

Amicus inaugura “Pap elessobre el Ozama”Un espacio.O p o r t u n o,necesario yvalioso quedebe serap oya do

Fernando Sánchez junto a Pablo Liz, hijo de Domingo Liz; Amparo Severino, Frank Romero, RembertoRondón, Amado Melo, Elvis Aviles y Freddy Javier, durante la apertura de la muestra-homenaje almaestro Domingo Liz.

Diálogo

D o n a ráobras Monety Picasso

LOS ÁNGELES. E FE . El vete-rano empresario y expre-sidente de Univision An-drew Jerrold Perenchio,anunció ayer que entre-gará su colección deobras que incluyen cua-dros de Claude Monet yPablo Picasso, al Museode Arte del condado deLos Ángeles (LACMA,EE.UU.). Perenchio, de 83años, donará tras sumuerte 47 trabajos, pin-turas y esculturas, valo-rados en cerca de 500millones de dólares, conla esperanza de animar aotros a seguir sus pasos yde que se logren mayoresinversiones para la cons-trucción del nuevo edi-ficio del museo angelino.La finalización de eseproyecto es otra de lascondiciones impuestaspor Perenchio para quese ejecute su donación. f

Donará tras su muerte 47t ra b a j o s .

Arte al día

Artista italiana contemporánea expondrá en el paísE x p os ic i ó n . Setrata de la individualtitulada “D o ceco n s te l a ci o n es ”

FUENTE EXTERNA

Perú hará mapaarqueoló gicoLIMA . A FP. Sitios arqueológicosque están enterrados bajo lahistórica ciudad de Cuscoserán estudiados por espe-cialistas desde el año pró-ximo con el fin de trazar unmapa de las reliquias que seesconden en los subsuelosde la antigua capital im-per ial.

El programa, cuyas inves-tigaciones se estima dura-rán unos cinco años, es im-pulsado por las autoridadesde cultura de Cusco, quebuscan apoyo de organiza-ciones peruanas y extran-jeras para financiar el pro-ye c t o. f

La prestigiosa artista con-temporánea de nacionali-dad italiana Ángela Occhi-pinti presentará en Repú-blica Dominicana su expo-sición individual titulada“Doce constelaciones” elpróximo martes 25 de no-

viembre, a las 7:30 de lanoche, en las salas de ex-posiciones temporales delCentro Cultural MiradorSanto Domingo.

La artista de amplia famainternacional ha presentadomás cien exposiciones per-sonales desde el año 1965,cuando expuso su primeraexposición individual, y hacontado con una notableatención de la crítica de arteinternacional, así como lavaloración de curadores y

académicos de ganado pres-tigio y peso intelectual quehan publicado libros, catá-logos, revistas y reportajesperiodísticos sobre el im-pacto artístico y fuerte con-tenido humano social y es-piritual de su arte.

Entre los autores que handedicado especial atencióna la naturaleza conceptual yecológica de su obra se des-tacan Jorge Luis Borges,Dmitri Volkin, Gianni Vat-tino y Gillo Dorfes, los dos

últimos connotados pensa-dores y filósofos que hanpublicado decenas de librosy estudios de gran prestigioacadémico sobre el fenóme-no estético y teórico de lafilosofía postmoderna y elarte contemporáneo. Dor-fles fue presidente de la Aso-ciación Internacional de Crí-ticos de Arte Aica, una or-ganización mundial espe-cializada correspondiente ala UNESCO, con sede per-manente en París. f Ángela Occhipinti

Amicus es un pro-yecto que me llenade emoción. Setrata del proyecto

de un buen amigo, el ar-quitecto Fernando Sán-chez, y lo digo de esa ma-nera porque me he con-tagiado por su entusiasmohacia el proyecto. Un es-pacio oportuno, necesarioy valioso que debe ser apo-y a d o.

Es un centro de arte yenseñanza con un activoprograma. El martes pa-sado presentó la exposi-ción colectiva titulada “Pa -peles sobre el Ozama”, en laque participarán seis ar-tistas dominicanos: JesúsDesangles, Freddy Javier,Luz Severino, RembertoRondón, Elvis Avilés, RafaelDe Lemos y Amado Melo,quienes presentan sus di-bujos en homenaje almaestro Domingo Liz.

El director y fundador deAmicus, Fernando SánchezAbreu, que fue el curadorde esta exposición, afirma:“La unión de este grupo dela plástica dominicana ge-nera grandes expectativas,ya que sus productos ar-tísticos garantizan el de-leite y la admiración por lasmagníficas piezas a las quenos tienen acostumbrados.Su trabajo esta precedido

por las mejores críticas,contando con un historialque les ha dado el sitialpreferencial al que hanarr ibado”.

Amicus está ubicada enla calle Octavio Mejía RicartNo. 104 del ensanche AlmaRo s a .

La muestra estará abiertaa todo público del 28 deoctubre hasta el 28 de no-v i e m b re.

¡ V I V I R! 3CSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Muchas mujeres prefierendormir antes que tener sexoE st u d io.También revela80 % de lasm u je resprefiere tenerd i n e ro

Carlos Montesinollega al MAMPe r fo r ma nce .“Da n zaExorcizando ElErrado Recorrido”

Encuentran posible clave parareparar corazones dañados

BARCELONA. ESPAÑA. EFE. Unainvestigación llevada a cabopor científicos del Salk Ins-titute de California enca-bezada por el español Juan

Carlos Izpisúa encontró laclave para reparar corazo-nes dañados, de momentoen ratones. Los científicos,han conseguido reparar loscorazones bloqueando cua-tro moléculas que son ca-paces de inhibir los pro-gramas para la regeneraciónde órganos. f

WAS H I N GTO N , E FE . -

U n estudio revelóayer que entre el 60y el 70 % de lasmujeres de Estados

Unidos, Reino Unido y Chi-na se consideran satisfechascon su vida sexual pero pre-fieren una noche de sueñoreparador antes que unanoche de buen sexo.

En Brasil, sin embargo, so-lo el 32 % de las mujereselegiría esta opción, según lainvestigación, hecha por lacompañía de relaciones pú-blicas y márketing estadou-nidense FleishmanHillard.Ese dato contrasta con laspreferencias de las chinas,que en un 70 % prefierendor mir antes que tener sexo,las británicas (68 %) y las

estadounidenses (60 %).Además, el estudio revelaque si a las estadounidensesy británicas se les da la op-ción de prescindir del sexo ode la tecnología durante tresmeses, la mayoría preferiríadejar a un lado su vida se-xual.

Otras preferencias sobre lariqueza o la calidad de vidase revelan en este estudio,titulado “Mujeres, poder &

d i n e ro” basado en 4 300 en -trevistas realizadas en agos-to de 2014 en cuatro países:Estados Unidos, Reino Uni-do, Brasil y China.

Al ser preguntadas sobresu definición de éxito, lasmujeres citan con más fre-cuencia la seguridad finan-ciera, la familia y la feli-cidad, antes que la riqueza,el lujo o ser un ejecutivobrillante. Entre las opciones

de sexo, poder o dinero, el80 % de las mujeres prefieredisponer de dinero paraasegurar el futuro de su fa-milia y, especialmente, con-seguir que sus hijos vayan ala universidad.

El estudio también revelaque el 90 % de las mujeresprefiere vivir 10 años conuna buena calidad de vidaque 20 sin disfrutar de plenaautonomía. f

Mayoría de las mujeres les gusta el sexo, pero prefiere una noche de sueño repa ra d o r.

ARCHIVO HOY

Carlos Montesino

El Ministerio de Cultura y elMuseo de Arte Moderno(MAM) presentarán lamuestra de la instalación“per for mance” de CarlosMontesino, “Danza exorci-zando el errado recorrido”,en el Marco de la Bienal deArquitectura, la cual estarácentrada en la danza y am-bientada con recursos de lan a t u ra l ez a .

El artista busca dar a co-nocer su “per for mance” ac -tuado, mostrándose comoun ser humano universal, ca-ribeño y dominicano que haestado interesado en la bús-queda de lo más justo, ade-cuado y digno, manifestandola dignidad y proyectándola,conmovido con y por la na-turaleza y sus componentes,por lo que la mayor parte desus obras, desde el principio,giran en torno a ella.

En esta muestra se podráapreciar una instalación de

hojas secas de plantas yárboles endémicos coloca-dos en forma de “ra d i a c i ó ny concentración” en el cen-tro de lo cual se danzará amodo de exorcismo unamezcla musical representa-tiva de las tres troncalesrazas que nos originan co-mo crisol étnico y cultural.Algunas de las obras son:“Fresca brecha”, un acrílicosobre lienzo, “Taínos, es-pañoles y africanos”, las tresrazas troncales, “Sopla y re-v i ve”, instalación compues-ta de hojas de árboles tro-p i c a l e s. f

Experimento. Fu erealizado conra to n es

¡ V I V I R!4C Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Cineasta y fotógrafo JacquesRenoir enseña sus talentosDe ayer ahoy. El artistasiempre tuvo aSanto Domingopresente comoparte de sust rab a jo s

MARIANNE DE TOLENTINO

E n 1974, Jacques Re-noir pasó un año enRepública Domini-cana, trabajando,

para la parte fotográfica,con Mario Vargas Llosa enuna película adaptada deuna de sus novelas, peroque el gran escritor ha de-cidido olvidar... En ese mis-mo período, el bisnieto delmás famoso pintor impre-sionista realizó un docu-mental contundente –a lavez como director y fotó-g ra f o – de largo metraje, so-bre la década que siguió elderrocamiento de la dicta-dura trujillista: ese testimo-nio se fundamentó en vi-vencias de aquella actua-lidad y en entrevistas lle-vadas por el novelista y Pre-mio Nobel. ¡Impresiona queambas personalidades, co-laborando entonces diaria-mente, no se hayan vuelto ae n c o n t ra r !

Así mismo, Jacques Re-

noir nunca había vuelto aSanto Domingo, hasta queviniese con motivo de laSemana Francesa, reciéncelebrada. Él pertenece aesta clase de amigos a quie-nes jamás se olvida, aunquese interpongan el tiempo yla distancia, entre el inter-cambio de noticias y uncontacto epistolar perma-nente!

No solamente él ha tenidouna activa posición en elcine y la televisión, sino quese le considera uno de losfotógrafos más brillantes deFrancia, comprometiéndo-se sin reservas en todos losescenarios que capta. Su cu-riosidad por los mundos... ysu dominio de la cámaraaparentan insaciables, sien-do la alta calidad estética y

el implacablerigor técnicolos de unm a e s t ro.

Hay quemencionartambién sustextos y un li-bro en parti-cular, relatan-do la postri-mería de Pie-r re - Au g u s t eRe n o i r.

Ahora, durante los pocosdías de su estancia domi-nicana, Jacques Renoir de-mostró el dinamismo que lecaracteriza y multiplicó lasa c t i v i d a d e s.

Exposición de fotografías.Para la Semana Francesa enla Biblioteca Nacional, entredistintas series temáticas,presentadas exitosamenteen Francia y fuera del he-xágono, se eligió la “Peque -ña ontología del resto”, re-cuperación fotográficareal-maravillosa de dese-chos urbanos, acompañadade textos, profundos y ex-quisitos a la vez, de la au-toría de la escritora y ca-tedrática Claude Montserratque comparte la vida y las

inquietudes de Jacques Re-n o i r.

En imágenes de una in-sólita belleza, se proyectauna simbiosis de nuevo rea-lismo con afiches laceradosy muros deteriorados, y deun “pop art” muy especial,con amontonamientos delatas de refrescos, teniendolas quince fotos una granintensidad pictórica... Heaquí una visión de la ciudady su realidad agredida, delconsumo destructor y losdesperdicios, en fin del resto

(…el título) ambiental ynuestra civilización degra-dante. No obstante diceClaude Montserrat: “Si nembargo perduramos”(…)“Y resistimos”.

Lo visual y lo literario seunen en una aproximaciónperceptiva, sociológica eideológica, de una poesía yuna estética fuera de lo co-mún. ¡Es una magníficaobra a dúo! La Galería Na-cional de Bellas Artes tieneahora la suerte de poderexhibir esta muestra, tan re-finada y original como fuer-te y propicia a la reflexión,por otro breve periodo.

Jacques Renoir y el cine. EnSanto Domingo, la película“Re n o i r” había cosechadograndes elogios de críticapor su incomparable her-mosura, evocadora del im-presionismo. Es una adap-

tación de la narración deJacques Renoir, “El cuadroe n a m o ra d o” (Le tableauamoureux). Luego de la pro-yección –durante la SemanaFrancesa-, el autor planteólos dilemas de una adap-tación y una inconformidadcon el irrespeto del reali-zador a elementos funda-mentales de su novela tes-timonial, aunque él reco-noció una extraordinariabelleza y actuación.

Ahora bien, el clímax pro-fesional de Jacques Renoirfue la proyección triunfal,por primera vez aquí, enFunglode, de su documen-tal “Después de Trujillo”,con los aplausos del expre-sidente Leonel Fernández.De alta calidad, queda comoel único testimonio fílmicodel período, logrando la ha-zaña de remontar por todala historia del país, de sumarcrítica y humor, drama eidentidad popular.

Jacques Renoir no se ha-bía dado cuenta del com-promiso que él asumió... yhoy en día conserva su im-pacto. Felizmente, esta pie-za cinematográfica volveráa presentarse para el interésy el deleite de muchos quedesean verla. f

.En imá-genes de

una insólitabelleza, seproyecta unasimbiosis denuevo realis-mo con afi-ches y mu-ros deteriora-do s

5CSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Lora afirma producciones de narcotráfico tienen función social

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

Ayer inició el rodaje de “O roy polvo” la segunda películade Huchi Lora bajo la pro-ducción de Félix Limardo yel estadounidense WilliamFe y.

“Hay que destacar la pre-

sencia de William Fey, creoque todos saben que es unmuy importante productorde Hollywood con muchí-simas producciones en suhaber y quien ha aceptadoformar un equipo con Félixy conmigo para producirpelículas en República Do-minicana con la distribu-ción internacional garanti-zada por él”, explicó Lora.

La película, que contará lahistoria de Danny “La Bala”,un capo, será protagonizadapor Rafael Amaya, actor me-xicano famoso por su per-

Película. H u ch iLora rodará susegundo filme conWilliam Fay

Amaya estará en el país hasta diciembre y en enero rodará la terceraparte de “El Señor de los Cielos”.

LAS CLAVES1. MensajeHuchi destacó que este tipo deproducciones, como “El Señor delos Cielos” y películas que abor-dan el tema del narcotráfico, tie-nen una función social, al concien-ciar, y dan un mensaje positivo.

2. Co n tro lRafael Padilla aclaró que estas pro-ducciones que cuentan historiasde capos no son para niños y quellegan para presentar una realidadque el publico quiere ver.

sonaje de Aurelio Casilla en“El Señor de los Cielos”.

“Nuestra obligación co-mo cuenta cuentos o comoartistas es reflejar una rea-lidad que estamos viviendoa través e lo que hacemosque es nuestro arte”, expresóAmaya.

Oro y polvo. En la películaactuarán 30 actores domi-nicanos y cinco extranjeros.La actriz colombiana Ca-rolina Guerra, protagoniza-rá junto a Rafael Amaya elfilme dominicano. f

Fiesta a lo grande. El premio de la Academia Latina de la Grabación cumple 15 años y lacelebración será por todo lo alto el jueves 20 de noviembre en hotel MGM de Las Vega s

MIAMIEE. UU.

M arc Anthony yCarlos Vivescompartirán elescenario para

la celebración organizadapor la Academia Latina de laGrabación; Joan Manuel Se-rrat ofrecerá una presenta-ción especial y Rubén Bla-des, Carlos Franzetti y Jua-nes actuarán junto a unaconstelación de estrellasque poco a poco está siendod e ve l a d a .

Entre otras de las nove-dades anunciadas el juevespor la Academia, Aneeka,Pablo López y Mariana Ve-ga, nominados en la cate-goría a Mejor Nuevo Artista,se presentarán juntos en laentrega de los Latin Gram-my el 20 de noviembre enLas Vegas.

La Academia ya habíaanunciado las actuacionesde Ricky Martin y los no-minados Pablo Alborán, Ca-mila, J Balvin, Jesse & Joy, LaArrolladora Banda El Limónde René Camacho y La Ori-ginal Banda El Limón deSalvador Lizarraga.

La gala, que será condu-cida por el comediante me-xicano Eugenio Derbez y setransmitirá en vivo por lacadena Univision, se rea-lizará en el MGM GrandGarden Arena.

Serrat, cuya música ha re-sonado por generacionescon clásicos como “Medi -t e r r á n e o”, “Pe n é l o p e” y“Aquellas pequeñas cosas”,será honrado como Personadel Año en una gala ta-chonada de estrellas que serealizará en la víspera.

El neoyorquino de origenpuertorriqueño Marc An-thony tiene cuatro nomina-ciones: Grabación del Añopor “Cambio de piel” y

“Cuando nos volvamos a en-c o n t ra r” (con Carlos Vives),y Álbum del Año y MejorÁlbum de Salsa por “3.0”.

El panameño Blades tienedos nomina-ciones, a Ál-bum del Año yMejor Álbumde Tango por“Ta n g o s”,mientras queJuanes tam-bién está no-minado endos rubros:Mejor Álbumde Pop/Rockpor “Loco de

a m o r” y Mejor Canción deRock por “Mil pedazos”.

Franzetti, por su parte,tiene tres nominaciones, aÁlbum del Año y Mejor Ál-bum Tango y de MúsicaClásica; y Vives tiene seis,incluyendo Grabación del

Año por “El mar de suso j o s” (con ChocQuibTo-wn), Grabación del Año,Canción del Año y MejorCanción Tropical por“Cuando nos volvamos a

e n c o n t ra r” (con Marc An-thony).

El dúo puertorriqueño demúsica urbana Calle 13 es elmás nominado, con nuevepostulaciones por el álbum

“MultiV iral”. Su miembroEduardo Cabra recibió tam-bién otra mención comoproductor de Calle 13 y deJorge Drexler.

La Academia Latina deArtes y Ciencias de la Gra-bación de Estados Unidosse formó gracias a la Aca-demia Nacional de Graba-ción de Artes y Ciencias en1997. Fue fundada por Mi-chael Greene y MauricioAbaroa. La primera entregaanual del Latin Grammy sellevó a cabo en el StaplesCenter el 13 de septiembrede 2000 y fue transmitidapor la cadena CBS. f

Marc Anthony agota una gira junto al dominicano Juan Luis Guerra.

Juanes actuará el próximo sábado 15 en Altos de Chavón.

Rubén Blades

Joan Manuel Serrat será la Persona del Año de los Latin Grammy.

.La edi-ción nu-

mero 15 delos LatinGrammy se-rá celebradaen el MGMGrand Gar-den Arenade la ciudadde Las Vegas

ZO O M

Latin GrammyLos más nominadosCalle 13 y José Cabra Martínez lo-graron 9 y 10 nominaciones, res-pectivamente, apuntándose co-mo los favoritos para la gala. Entanto, el colombiano Carlos Vivesse ubicó en la tercera casilla con 6nominaciones, seguido del cuba-no Descemer Bueno y EnriqueIglesias, cada uno con 5 nomina-ciones. Estos dos últimos partici-paron en el tema “B a i l a n d o”, conGente de Zona, que también figu-ra con cuatro nominaciones.

FUENTE EXTERNA

Re f l ex i ó nEl director británicoChristopher Nolan reflexionaen “I nte res te l a r ” sobre elamor entre padres e hijos yel legado de la humanidad,en una historia de cienciaficción que usa el espaciocomo metáfora, interpretadapor Matthew McConaugheyy Anne Hathaway. (AFP)

Marc Anthony, Blades, Juanesy Serrat al Latin Grammy

¡ A LEG R Í A !6C Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Alain Delon8.1 1

Actor de cine francés nacido en 1935,reconocido por ser icono de laapostura masculina europea de los60. Ha actuado en “A pleno sol” y“Rocco y sus hermanos”. Ha ganadoPremio César,

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 6:30, 8:30 (S/D/L 5:15, 7:15, 9:15) R/182 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 6:50, 9:10 (S/D/L 4:30, 6:50, 9:10)3 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/M/MI 6:25 (S/D/L 5:20, 7:20) S/R3 YO SOY LA SALSA 9:20 TODOS LOS DIAS S/R4 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/M/MI 6:15, 8:15 S/D/L 5:45, 7:45, 9:45 S/R5 WHAT IF (SOLO AMIGOS) J/V/M/MI 6:45, 9:45 (S/D/L 5:00, 7:00, 9:00)6 CODIGO PAZ J/V/M/MI 7:35, 9:35 (S/D/L 5:35, 7:35, 9:35) R/187 KHUMBA LA CEBRA 3D S/D/L 5:25 UNICAMENTE S/R7 NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) 7:25, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 A N N A B E LLE J/V/M/MI 7:20, 9:20 (S/D/L 5:20, 7:20, 9:20) R/182 CODIGO PAZ J/V/M/MI 8:00, 9:50 (S/D/L 6:00, 8:00, 9:50) R/163 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/M/MI 7:00 (S/D/L 5:00, 7:00) S/R3 NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) 9:00 TODOS LOS DIAS R/164 WHAT IF (SOLO AMIGOS) J/V/M/MI 7:30, 9:30 (S/D/L 5:30, 7:30, 9:30)5 KHUMBA, LA CEBRA S/D/L 5:10 UNICAMENTE S/R5 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 7:05, 9:30 TODOS LOS DIAS R/166 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L 5:45, 7:45, 9:45) R/187 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:25, 9:35 (S/D/L 5:05, 7:25, 9:35)8 YO SOY LA SALSA J/V/M/MI 7:15 (S/D/L 5:15, 7:15) S/R8 GONE GIRL (PERDIDA) 9:00 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 A WALK AMOUNG TOMBSTONE (CAMINANDO SOBRE TUMBAS) J/V/M/MI 7:05, 9:25 (S/D/L 5:30, 7:45,10:00)2 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/M/MI 6:45 (S/D/L 4:45, 6:45) S/R2 NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) 8:45 TODOS LOS DIAS R/163 WHAT IF (SOLO AMIGOS) J/V/M/MI 7:30, 9:30 (S/D/L 5:30, 7:30, 9:30)4 YO SOY LA SALSA J/V/M/MI 7:00 (S/D/L 5:00, 7:00) S/R4 THE JUDGE (EL JUEZ) 9:00 TODOS LOS DIAS R/165 TRES BODAS DE MAS J/V/M/MI 7:20, 9:35 (S/D/L 5:05, 7:20, 9:35)6 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L. 5:45, 7:45, 9:45) R/18PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA (IMAX-2D) J/V/M/MI 7:30, 9:30 (S/D/L 5:30, 7:30, 9:30) R/182 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:10, 9:25 (S/D/L 4:45, 7:05, 9:25)3 KHUMBA LA CEBRA 3D S/D/L 5:30 UNICAMENTE. S/R3 WHAT IF (SOLO AMIGOS) 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS4 NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) J/V/M/MI 7:00 (S/D/L 4:45, 7:05) R/164 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 9:20 TODOS LOS DIAS R/165 YO SOY LA SALSA J/V/M/MI 7:00 (S/D/L 5:00, 7:00) S/R5 THE JUDGE (EL JUEZ) 9:00 TODOS LOS DIAS R/166 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/M/MI 6:45 (S/D/L 4:45, 6:45) S/R6 GONE GIRL (PERDIDA) 8:45 TODOS LOS DIAS R/18SALA VIP TRES BODAS DE MAS J/V/M/MI 6:50, 9:00 (S/D/L 5:15, 7:15, 9:15) R/16PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 6:40, 8:40 (S/D/L 5:45, 7:45, 9:45) R/182 TRES BODAS DE MAS J/V/M/MI 6:20, 8:20 (S/D/L 5:00, 7:00, 9:00)3 KHUMBA LA CEBRA 3D J/V/M/MI 6:45 (S/D/L 4:45, 6:45) S/R3 THE JUDGE (EL JUEZ) 8:45 TODOS LOS DIAS R/164 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/M/MI 7:15 (S/D/L 5:05, 7:05) S/R4 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 9:30 TODOS LOS DIAS R/165 WHAT IF (SOLO AMIGOS) J/V/M/MI 6:15, 8:15 (S/D/L 5:30, 7:30, 9:30)6 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:20, 9:40 (S/D/L 5:00, 7:20, 9:40)7 YO SOY LA SALSA J/V/M/MI 7:15 ( S/D/L 5:15, 7:15) S/R

7 NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) 9:00 TODOS LOS DIAS R/168 ANNABELLE J/V/M/MI 6:30, 8:30 ( S/D/L 5:10, 7:10, 9:10 R/169 CODIGO PAZ J/V/M/MI 6:00, 8:00 (S/D/L 5:20, 7:20, 9:20) R/1810 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/M/MI 7:00 (S/D/L 5:35, 7:35) S/R10 THE REMAINNING (EL REMANENTE) 9:35 TODOS LOS DIAS R/18A CRO P O LIS

1 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) L/V 7:15,9:35 SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/182 ANNABELLE LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 R/183 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/184 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:05,7:10 S/R4 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM, 9:15 R/165 KHUMBA 3D LUN-VIE, 6:55,8:50/ SAB-DOM, 5:00,6:55,8:50 S/R6 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:257 WHAT IF (SOLO AMIGOS) LUN-VIE, 7:05,9:20/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:20CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/182 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:253 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) L/V 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/184 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/185 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 5:00,7:05 S/R5 UN LIO EN DOLARES LUN-DOM, 9:10 S/R6 KHUMBA LUN-VIE, 6:55,8:50/ SAB-DOM, 5:00,6:55,8:50 S/R7 YO SOY LA SALSA LUN-VIE, 7:30,9:30/ SAB-DOM, 5:30,7:30,9:30 S/R8 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/16CORAL MALL

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:302 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) L/V 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/183 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:254 GONE GIRL (PERDIDA) LUN-VIE, 6:40,9:20/ SAB-DOM, 6:20,9:20 R/185 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 5:00,7:05 S/R5 THE EQUALIZER LUN-DOM, 9:10 R/186 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/187 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 6:55,8:55/ SAB-DOM, 4:55,6:55,8:55 S/R8 CODIGO PAZ LUN-VIE, 6:55,9:10/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:10 R/169 KHUMBA LUN-VIE, 6:55,8:50/ SAB-DOM, 5:00,6:55,8:50 S/RFINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 THE INMIGRANT (LA INMIGRANTE) L/V 4:55,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:252 THE LUNCHBOX LUN-VIE, 6:35,8:50/ SAB-DOM, 4:20,6:35,8:50 R/143 YO SOY LA SALSA LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R4 VIAGGIO SOLA LUN-DOM, 5:05,9:30 R/164 THE HUNDRED FOOT JOURNEY LUN-DOM, 7:00 S/R5 TRES BODAS DE MAS LUN-DOM, 5:00,7:10,9:204 CORTOMETRAJE THE SOCIAL CONTRACT LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/18GALERÍA 360

1 BOOK OF LIFE 3D (EL LIBRO DE LA VIDA) LUN-VIE, 5:10/ SAB-DOM, 3:00,5:10 S/R1 ANNABELLE LUN-DOM, 7:15,9:25 R/182 YO SOY LA SALSA LUN-VIE, 5:30,7:30,9:30/ SAB-DOM, 3:30,5:30,7:30,9:30 S/R3 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 5:05,7:10/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:10 S/R3 CODIGO PAZ LUN-DOM, 9:15 R/164 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:30,9:25/ SAB-DOM, 3:35,6:30,9:25 R/165 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS L/V 5:00,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:356 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 5:10,7:20,9:30 S/D 3:00,5:10,7:20,9:30 R/187 KHUMBA 3D LUN-VIE, 5:20,7:15/ SAB-DOM, 3:25,5:20,7:15 S/R

7 GONE GIRL (PERDIDA) LUN-DOM, 9:10 R/188 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) L/V 5:10,7:00,9:20 S/D 4:35,7:00,9:20 R/189 WHAT IF (SOLO AMIGOS) LUN-VIE, 5:10,7:25,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:25,9:4010 TRES BODAS DE MAS LUN-VIE, 4:55,6:35,8:45/ SAB-DOM, 4:25,6:35,8:45HOLLYWOOD DIAMOND

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/182 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:25 R/163 ANNABELLE LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 R/184 KHUMBA LUN-VIE, 6:55,8:50/ SAB-DOM, 5:00,6:55,8:50 S/R5 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) L/V 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R6 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/167 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) L/V 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/188 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE 7:15 TODOS LOS DIAS S/R1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 9:15 TODOS LOS DIAS R/182 LA SOGA 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE BÁVARO

1 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:05, 9:25 (S/D/L 5:05, 7:25, 9:35)2 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R2 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 7:15. 9:15 TODOS LOS DIAS R/183 ANNABELLE J/V/M/MI 7:30 (S/D/L 5:30, 7:30) R/183 THE JUDGE (EL JUEZ) 9:30 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:05, 9:25 (S/D/L 5:05, 7:25, 9:35)B THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D/L 5:30 UNICAMENTE S/RB ANNABELLE 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18C ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE, J/V/M/MI 7:15 (S/D/L 5:15, 7:15) S/RC DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 9:15 TODOS LOS DIAS R/18

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 7:30, 9:30 (S/D/L 5:30, 7:30. 9:30) R/182 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/M/MI 7:15, 9:45 (S/D/L 4:45, 7:15, 9:45) R/163 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/164 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/M/MI 7:00 (S/D/L 5:00, 7:00) S/R4 ANNABELLE 9:00 TODOS LOS DIAS R/185 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/M/MI 7:15, 9:15 (S/D/L 5:15, 7:15, 9:15) S/R6 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:05, 9:25 (S/D/L 5:05, 7:25, 9:35)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:15, 9:30 (S/D/L 5:00, 7:15, 9:30)2 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 7:30, 9:30 (S/D/L 5:30, 7:30. 9:30) R/183 CODIGO PAZ J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L 5:45, 7:45, 9:45) R/164 YO SOY LA SALSA J/V/M/MI 7:15 (S/D/L 5:15, 7:15) S/R4 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 9:15) R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/M/MI 7:15 (S/D/L 5:15, 7:15) S/R1 GONE GIRL (PERDIDA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/182 ANNABELLE J/V/M/MI 7:30, 9:30 (S/D/L 5:30, 7:30, 9:30) R/183 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L. 5:45, 7:45, 9:45) R/181 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:30, 9:45 (S/D/L 5:15, 7:30, 9:45)

A ri e s21 marzo - 20 abrilLas actividades deportivas te vendránhoy estupendamente para quemar latensión acumulada en los últimosdías, ya sea practicando alguna es-pecialidad o como espectador.

Ta u ro21 abril – 20 mayoDebes tener paciencia en un asuntosentimental. Recuerda que lo buenosiempre se hace esperar. En el trabajoencontrarás muy buenos consejos dealguien con experiencia.

Géminis21 mayo – 21 junioAunque estés algo bajo de moral y loscondicionantes no te ayuden de-masiado, notarás que la gente a tualrededor te apoya más que nunca, yeso te reconfortará.

Cá n ce r22 junio – 22 julioUn asunto relacionado con tus es-tudios, trabajo o negocios, te llevaráa un período de gran expansión.Estarás muy receptivo en tus re-laciones sociales.

Le o23 julio – 22 agostoSi tienes que distanciarte un poco dealguien, hazlo antes de que se de-terioren por completo las relacionesde cordialidad que siempre han man-t e n i d o.

Vi rg o23 agosto - 21 septiembreSurgirán asuntos en el trabajo que tedesbordarán y tendrás que pedirayuda. Vas a tener mucha energíapositiva y te sentirás recompensado.

L i b ra22 septiembre – 22 octubreEn esta jornada tendrás la opor-tunidad de mimar a tus amigos, a tupareja y a todo el que te haya echadouna mano en los momentos bajos.

E s co rp i o23 octubre – 21 noviembreEn breve llevarás a cabo el viaje alextranjero que habías planificado.Evita los gastos superfluos y trata deahorrar hasta que llegue el mo-m e n t o.

S a g i t a ri o22 noviembre – 22 diciembreInicias un período muy importante anivel personal. Tomarás decisionesvalientes que determinarán tus de-seos y pretensiones futuras.

Ca p ri co rn i o23 diciembre – 21 eneroJornada muy propicia para las bue-nas ideas y para iniciar proyectos queafecten a tu futuro profesional. Siestás esperando un ascenso, hoytienes posibilidades de conseguirlo.

A cu a ri o22 enero - 21 febreroHas llevado una semana tan a topeen el trabajo, tan acostumbrado atrabajar bajo presión que ahora quetienes tiempo libre, te aburres sin ladosis reglamentaria de adrenalina.

Pi s ci s22 febrero – 20 marzoNo dejes que los ajustes económicoscondicionen tus relaciones familia-res. El dinero no debe ser el centro detu relación con los seres cercanos.

H o ró s co p o

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. (...Bieber) Joven cantante canadiense(foto 1).6 . (Jai...) Deporte vasco.7. (De…) Que es conocido sobradamen-t e.9. Hacer sopa con el pan.11. Malo o mal inclinado.1 5. Mentecato, necio, bobo (pl.).17. Lecho de las aves.1 8. 8ª letra (pl.).

19. Ce den.21. Pref. griego: tierra.22 . Asociación financiera monopolis-ta.23. Deslucirá con el uso.25. Arca depositaria de votos.27. (...McGregor) Actor protag. del filme"La isla".2 8. Re p i t e.3 0. Anillo que se forma cada año en lasastas del ganado lanar y del cabrío.

32. (...Lanka) Estado isla del S de Asia.33 . A l a b a nza .34. Nornoroeste (abr.).3 5. Teleobjetivo especial de las cáma-ras fotográficas (voz inglesa).36. Ciudad del Alto Egipto.38. (...Woodward) Gran actriz que fuepareja de Paul Newman.4 0. Persona que patrocina las letras olas artes.42. Harina que se extrae de la raíz tos-

tada de la yuca.43. Suf. aplicado a numerales cardina-les (pl.).4 4.Llego por tierra a cualquier parte.

Ve r t i c a l e s1. (...Marsden) Actor protag. de" X- M e n " .2. Soldado de caballería ligera con lan-za en el antiguo ejército ruso.3. Neumonía atípica (sigla, inglés).4. Natural del Tirol.5. Relativo a la nariz.8. Que sufre la peste.1 0. Piedra, peñón.11. Pez fisóstomo sin aletas abdomina-les (foto 2).12. Derramo o vacío líquidos.

13. Que tiene aptitud para algo (f.).14 . 2ª y 4ª vocales.16. Unísono, acorde.18. Cuadro de P. Picasso (foto 3).19. (Rosario...) Actriz coprotagonista de"Eagle Eye" (foto 4).2 0. Labraron la tierra con el arado.24 . Expresión de burla.2 6. Argón (símb.).2 9. Árbol euforbiáceo de Filipinas.31. Instruir, doctrinar, amaestrar con re-glas.35. Exclamación para ahuyentar ani-male s.37. Antigua ciudad griega liberada porHércules del león que la asolaba.38. Hijo de Isaac y Rebeca.39. Relativo al hueso.41. Ciudad de Míchigan, EE.UU.

¡ A LEG R Í A ! 7CSábado 8 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Adora y Vimesaorganizan taller deradio difusiónFecha. El 25de noviembreen el salón depa s a do spresidentes deAdo ra

José Reyes, presidente de Adora.

CONCIERTO “C Ó M PLI CE S”. Rep. Dom., Santo Domingo 8.11.2014

Echavarría y Carrasco llenan Hard Rock CaféLos músicos Fernando Echavarría y Pachy Carrasco llenaron Hard Rock Café de Santo Domingo la noche delpasado jueves con su concierto “Cómplice s”. El líder de la agrupación Familia André deleitó al público con sus“fu s ó n”, en tanto Carrasco hizo galas de la calidad de su banda con su bossa y pop.

Esta noche “A 2.50 el cuba libre”Función. Bar delTeatro Nacional,con la dirección deJohnnié Mercedes

Continúa esta noche en elbar del Teatro NacionalEduardo Brito la obra “A2.50 el cuba libre”, una mon-taje que ha contado con lapresencia de muchas per-sonas desde su estreno elpasado mes de octubre.

La comedia, producidapor Juancito Rodríguez y di-rigida por Johnnié Merce-des, cuenta con las actua-ciones de cinco excelentesactrices que hacen el papelde prostitutas de un burdeldonde cada una cuenta suhistoria. Las intérpretes sonOlga Bucarelli, Honny Es-trella, Lumy Lizardo, Liz So-to y Yorlla Castillo.

La función de “A 2.50 elcuba libre” es a las 10:00 dela noche. f Yorlla Castillo

SANTO DOMINGORD

L a Asociación Domi-nicana de Radiodifu-soras (Adora) y laempresa española

Vimesa realizarán un tallerpara el personal técnico delas emisoras de radio y te-levisión miembros de Ado-ra. La jornada será realizadael martes 25 de noviembredesde las 9:00 de la mañanahasta las 3:00 de la tarde enel salón de pasados pre-s i d e n t e s.

Vimesa es una empresaespañola con más de 30años de experiencia en lafabricación e instalación deequipos de radiodifusión.

El taller será impartidopor los ingenieros: RogerBatista Gámez, gerente co-mercial para América La-tina, y Antonio Fabregues,consejero delegado de Vi-mesa.

Programa. Los temas a trataren el taller anunciado por elpresidente del consejo di-

rectivo de Adora, José Reyes,son “uso de equipos trans-misores de alta eficiencia,importancia de la adecua-ción de los sistemas de pro-tección en los centros emi-sores con equipos a estadosólido y problemática de labanda de 300 Mhz”.

También hablarán de “re -ceptores de triple conver-sión, radio enlaces IP paraaudio, video y data”.

Finalmente, el taller in-cluye la explicación sobre“sistemas radiantes de ban-da ancha, importancia delcálculo y diseño correcto delos sistemas radiantes; im-portancia de los filtros enlos sistemas de transmisiónpor frecuencia modulada(FM) y el uso de multiple-xores, entre otros temas. f

Mek quiereayudar a losjóvene s

Mek es un artista con pro-pósito. Aunque no tienetanto tiempo en la industriamusical, el cantante urbanodominicano desea ayudar alos jóvenes talentos paraque tengan su propio es-pacio en esta área.

“Al principio yo no tuvetantas oportunidades.Cuando empecé a tocar laspuertas muchas veces medijeron que no. Me sentíatriste, pero Dios me dio lasfuerzas para que yo crearamis propias oportunidades.Siempre tuve en mente serun artista, y por todo lo quepasé es que quiero ayudar alos jóvenes”, afirmó GabrielMarciso Dotel Calderón,quien estuvo recientementeen el país dando a conocersu tema promocional “Yo selo que tú quieres”.

Indicó que es una canciónurbana de letras limpias pa-ra que el público la disfrute.

Además de cantante, Mekes dueño de una compañíade música y entretenimien-t o. f

Mek hace música urbana.

¡ A LEG R Í A !8C Sábado 8 de n o vi e m b rede 2 014H OY