periodico opinion 6 de diciembre

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.189EDICIÓN DE 44 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Bs 3,50

DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

EL LÍDER: COCHABAMBA CAMPEÓNEN BÁSKET U-16 Y CONSOLIDA LA COPAHOY SE DEFINE LA SUERTE DE MAURICIO MÉNDEZ

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

GRATISCON ELDIARIO

Revelan queChile quieresellar acuerdocon Bolivia 2A EL PAÍS

Quince milmaestros están cesantessegún ministro11A COCHABAMBA

Provincias deCochabambaexponen suagroindustria13A COCHABAMBA

Promulgan la Ley de la Procuraduríapara defender al Estado5A EL PAÍS

EVA MARCUS AYUDA HACEMÁS DEMEDIO SIGLO

12A PERSONAJESPara el SAR-Bolivia, ellaes un “ángel guardián” ypara decenas denecesitados, una manosolidaria. Autora desiete libros de poesía,insta a los jubilados ahacer voluntariado.

Cardenal Terrazas: “La paz es el espacio para trabajar por la justicia” // 4a

8-9A TEMA CENTRAL La pulseta por el aumentode la temperatura está enla XVI Cumbre del Cam-

bio Climático en Cancún,México. Los países de laAlianza Bolivariana de lasAméricas (ALBA) exigen

no pasar de un grado deaumento. Los países ricosquieren que sea voluntariala reducción de emisiones

de gases de efecto inver-nadero y los expertos pro-ponen controlar el aumen-to de la temperatura en no

más de dos grados. Entodos los casos, las conse-cuencias para la Tierraserán desastrosas.

En la Cumbre de Cancún sedefine el futuro del Planeta

Espíritu navideño

Los grandes países desarrollados no están dispuestos al cambio de matrices energéticas

en su tecnología, versus la necesidad planetaria de garantizar un futuro sustentable

El parque Abraham Lincoln, al norte de la ciudad, es el escenario del nacimiento de Jesús. BENJAMÍN JAMES

Coboce inaugura gran pesebre

Los países debaten sobre el Cambio Climático

LA ÚLTIMA 16ADecenas de familias y personas se congregaron en el parque Lincoln para el en-cendido de las luces del pesebre inaugurado por autoridades municipales.Coboce Ltda. anunció que otros tres pesebres se instalarán en los ingresos de

los municipios de Sacaba, Quillacollo y el tercero estará brillando en la fábricade Coboce en Irpa Irpa. Los nacimientos, que son una iniciativa de los traba-jadores de la fábrica de cemento, contribuyen a despertar el espíritu navideño,caracterizado por la solidaridad y el amor.

LAS IMÁGENESSONENORMES

Piñera quiere sellar un acuerdocon Bolivia después del 2012El diario La Tercera reveló una posible fórmula de solución a la demanda marítima, pese

a que el Mandatario chileno frenó la oferta de Bachelet de un enclave boliviano

La ex presidenta de Chile, Michelle Bachelet, y su sucesor Sebastián Piñera. ARCHIVO

SANTIAGO DE CHILEwww.latercera.cl

En La Moneda señalanque el presidente de Chile,Sebastián Piñera, apuestaa convertir un acuerdo conBolivia en uno de los hitosde su gestión, luego de queen 2012 se resuelva la de-manda de Perú en la Cortede La Haya y que Chileeventualmente sortee enbuenos términos el litigio,como confía. De acuerdo a sus cerca-

nos, Piñ era cree que laúnica solución para resol-ver algún día el tema marí-timo pasa por otorgarle aBolivia un corredor sin so-beranía por la localidad deLluta, en una zona de cercade 10 kilómetros de la Pri-mera Región. El Presidente ha con-

versado en varias oportu-nidades con su homólogoEvo Morales sobre el temamarítimo. Siempre le hadicho lo mismo: no estápor otorgar un corredorsoberano a Bolivia ni tam-poco un enclave, lo que, asu juicio, significaría divi-dir el territorio chileno ygenerar problemas graves,como el libre tránsito decamiones. La validez del

Tratado de 1904 ha sido suargumento en muchos diá-logos, como también el re-cuerdo de casos de otrospaíses con problemas limí-trofes.Aclarado ese punto con

Morales, Piñera apuesta aconstruir confianzas sobrela base de avances concre-tos en el resto de la agendade 13 puntos con La Paz.Varios ya están en marcha,pues, de acuerdo con LaMoneda, los gobiernos deRicardo Lagos y MichelleBachelet no avanzaron losuficiente en el tema. ElMandatario ha ordenado aRelaciones Exterioresavanzar en la construccióndel tren Arica-La Paz, queestaría operativo en 2012, yotorgar facilidades en lospuertos de Arica y Antofa-gasta. Incluso, está dis-puesto a facilitar bodegas

en el puerto de Valparaísoy redoblar los acuerdos decooperación económica através de ProChile, asícomo avanzar en la inte-gración fronteriza, el libretránsito y la cooperaciónpara el control del tráficode drogas en las fronteras,entre otras."Nuestra actitud es que

aquí hay un problema yqueremos ayudar a encon-trar una solución", es elmensaje que ha transmiti-do Piñera al gobierno deMorales. Piñera quiere evitar que

se produzca un quiebre enlas conversaciones, en mo-mentos en que las autori-dades bolivianas han au-

mentado la presión paraque Chile presente "pro-puestas concretas, facti-bles y útiles". Piñera cree que Mora-

les es su mejor interlocu-tor, debido a su respaldointerno.

Asamblea OEA.Cochabamba serásede de la Asambleade la Organización deEstados Americanosy Chile quiere evitarlo ocurrido en 1979.

Fiscales paceñosson procesados

85LA PAZ El fiscal a cargode la Inspectoría distrital,responsable de investigarlos casos de faltas disci-plinarias por parte de losrepresentantes del Mi-nisterio Público, MarcoRodríguez, procesa unos85 casos, en el distrito deLa Paz.Este año se remitieron 45procesos disciplinarios yheredado de la gestiónpasada 40. Se han emiti-do 70 informes conclusi-vos de los cuales un 40%ameritan proceso disci-plinario ante la Fiscalía.

Brasil, Perú y Boliviaen lucha antidroga

LA PAZ El ministro deGobierno, Sacha Llorenti,anunció que se reunirácon autoridades de Brasily Perú para coordinar ac-ciones contra el narcotrá-fico y el crimen organiza-do.Llorenti espera que se re-alice lo antes posible,debido a que los trafican-tes peruanos utilizan aBolivia como país detránsito para enviardroga a Brasil. Este año se decomisaroncasi 14 toneladas de co-caína peruana.

Las regalías minerasson tema de debate

LA PAZ La Mancomuni-dad de Municipios delNorte Paceño Tropical sedeclaró en emergenciaexigiendo que en lafutura Ley de Minería ladistribución de las rega-lías del 50% para el go-bierno departamental,40% para el municipiodonde se encuentre el ya-cimiento y 10 por cientopara los municipios co-lindantes. El encuentro fue organi-zado por la FundaciónPlaneta Verde.

más informaciónwww.latercera.cl

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Salida al mar.

Oferta de Bachelet para un enclave al sur de Camarones abortó el 2009En diciembre de 2009,

sólo días después de queSebastián Piñera triunfaraen las elecciones presiden-ciales, el gobierno de EvoMorales envió un reserva-do documento a la admi-nistración de Michelle Ba-chelet. Se trataba delborrador de un acta de ca-rácter oficial que pretendí-an firmar ambos países, enel que se daba cuenta delproceso de negociacionesbilaterales de los últimoscuatro años y donde Chileadquiría el compromiso decontinuar avanzando en

las conversaciones para re-solver la histórica deman-da marítima. Bachelet teníaen vista tres opciones paraconceder un enclave coste-

ro sin soberanía a Boliviaen la provincia de Tarapa-cá. Una de ellas llegó a con-solidarse durante las nego-ciaciones: se trataba de unpunto entre el sur de laQuebrada de Camarones yel norte de Iquique. La fór-mula sin soberanía sortea-ba las obligaciones del Tra-tado de 1929, que disponeque Chile debe consultar aPerú por la cesión de terri-torios que le pertenecíanantes de la Guerra del Pa-cífico.El mar de la zona tenía

la profundidad suficiente

para buques de gran caladoy una zona de playa. Se tra-taba de un elemento rele-vante. Allí se contemplabaconstruir un puerto para lasalida de minerales dehierro y litio de Bolivia yuna zona turística. Chilesolicitó que el muelle fueraexclusivamente para la ex-portación de minerales yno fuera habilitado para eltránsito de carga general:de ese modo, no entraría encompetencia con los puer-tos de Arica y Antofagasta.El punto fue aceptado porLa Paz.

Los negociadores boli-vianos también plantearoncondiciones. Pidieron queen el enclave se autorizarala construcción de un ejeurbano, aledaño al sectorindustrial. La pretensiónpaceña era algo mayor de400 kilómetros cuadrados,lo que Chile no aceptó. La decisión de Piñera

echó por la borda las reser-vadas negociaciones deBachelet y Morales. Enjulio de 2006, ambos acor-daron una agenda de 13puntos, incluyendo el temamarítimo.

2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: MARÍA LUISA MERCADO

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

1879La Guerra del Pacíficoentre Chile, Bolivia yPerú dejó sin costa marítima alpaís. Desde entonces, los suce-sivos gobiernos han tratado debuscar vías para el acceso almar con pocos avances. Hoy eltema está en la agenda bilateralde Chile y Bolivia.

3aCOCHABAMBA, LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

EL PAÍS

Llaman a cocaleros a respetar las leyes

LA PAZ El gobernador deLa Paz, César Cocarico,llamó a los productores decoca ilegal a no vulnerar laley. Cocarico se refirió a losucedido en la poblaciónde Palos Blancos, dondehace dos semanas campe-sinos emboscaron a unabrigada de la Fuerza deTarea Conjunta paraevitar la erradicación decocales ilegales en esa po-blación. En Palos Blancos ya seerradicaron 320 hectáreasy restan 80 en zonas y co-munidades nuevas.

Cuatro mil chofereslistos para jubilarse

LA PAZ El secretario eje-cutivo de la Confederaciónde Choferes de Bolivia(CCHB), Franklin Durán,dijo que cerca de 4 miltransportistas sindicaliza-dos podrán jubilarse con lanueva Ley de Pensiones,después que su sector fueincluido en el proyectoque se aprobó en la Asam-blea Legislativa Plurina-cional y que está en trancede promulgación en el Eje-cutivo. Durán aseguró quela propuesta fue concerta-da para beneficiar a todoslos transportistas.

Evo viaja a Japón y ala Cumbre de Cancún

LA PAZ El presidente deBolivia, Evo Morales, viajaa Japón y luego a laCumbre sobre Cambio Cli-mático del balneario mexi-cano de Cancún, tras reci-bir el visto bueno de losmédicos que le operaronde la rodilla izquierda haceun mes. El miércoles lo re-cibirá el emperador Akihi-to y otras autoridades.

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

LA PAZ/[email protected]

“Hay una tendencia quecomienza a imponerse enel Gobierno, el de la restau-ración del Estado Capita-lista en desmedro de laconstrucción del Estado,dijo el ex viceministro dePlanificación Estratégica y

ex constituyente del MAS,Raúl Prada. En sintonía con este cri-

terio, el senador del MAS,Eduardo Maldonado, dijoque en el Gobierno “haytemor a la crítica” y sugirióabrir estos espacios demo-cráticos para reconducir elproceso. Se sumó a esta co-rriente autocrítica, el dipu-tado del MAS-MSM,Fabián Yaksic, quien alertóque al interior del oficialis-mo hay un espíritu “uni-quista”.Yaksic aseguró que el

equívoco más importantedel MAS y del Gobierno escreer de que la votación del64%, que obtuvo el 6 de di-ciembre de 2009, fue sola-mente su mérito y no de lasuma de esperanzas queimplicó ese triunfo y delque el Movimiento Sin

Miedo (MSM) fue parte.Criticó que las leyes se

estén aprobando sin eldebate colectivo ni esfuer-zo de concertación y advir-tió que esta situación puede“desportillar” rápidamenteel sentido del respaldo de-mocrático, de la delibera-ción e involucramientociudadano. Prada indicóque los triunfos electoralesque han tenido en 2005 y el2009 hay que entendercomo victorias políticas ymilitares de los movimien-tos sociales. El senador Maldonado

admitió que está faltandoun mayor grado de involu-cramiento social en eldebate.

más informaciónwww.erbol.com.bo

Autocrítica.“ Considero que nosfalta un nuevo decálo-go para seguir enca-minando el procesode cambio y recuperar la brújula política ”.

EDUARDO MALDONADOSENADOR DEL MAS

El Gobierno teme alas críticas segúntres oficialistasLa evaluación corresponde a Raúl Prada y a los

parlamentarios Fabián Yaksic y Eduardo Maldonado

Proceso de cambio.

14247

999

4a COCHABAMBA, LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

EL PAÍS


El cardenal Julio Terra-zas invocó, durante su ho-milía dominical, a la unidady compresión entre los bo-livianos, dejando de lado elespíritu de las peleas ycontroversias, para cons-truir una sociedad mejoren bien de todos."Basta mirar nuestro

ambiente, cuanta unidadnos hace falta (...) entramás el espíritu de la pelea yla controversia que el espí-ritu de la compresión y latolerancia”, observó. Exhortó a “vivir como

hermanos y trabajar comouna sola familia (...) paraconseguir algo mejor enbien de todos".

Las reflexiones del Car-denal surgen en medio delanálisis en la Asamblea Le-gislativa del proyecto deLey de Educación "AvelinoSiñani-Elizardo Pérez",que plantea la abolición dela materia de religión parareemplazarla por la asig-natura de Religión, Espiri-tualidad, Ética y Valores.El Gobierno a través del

referido proyecto de ley,plantea la instauración deuna educación públicalaica. El ministro de Edu-cación, Roberto Aguilar,informó que tras la aproba-ción de la ley todas las uni-dades educativas llevaránla materia Religión, Espiri-tualidad, Ética y Valores,asignatura que enseñaráaspectos vinculados a la es-piritualidad de los pueblosindígenas, creencias, fe yreligiones.

RESENTIMIENTOS El Car-denal instó a "borrar los re-sentimientos" y fortalecerlos valores del respeto a lavida, la libertad, justicia ypaz. "La justicia debe llevar a

la paz, la paz tiene que seres espacio para trabajarpor la justicia, pero aco-giéndonos unos a otros, no

persiguiéndonos, no echan-do lodo el uno al otro”.La Conferencia Episco-

pal Boliviana (CEB) pre-sentó, la semana pasada, alMinisterio de Educaciónsu propuesta al proyecto deLey "Avelino Siñani-Eli-zardo Pérez" en la que pro-ponen que la Educaciónsea integral, pluralista, es-piritual y no laica. Empero,esa propuesta no fue con-templada en el proyecto deley que ya fue remitido a laAsamblea Legislativa parasu tratamiento.La Constitución Política

del Estado (CPE) en su ar-tículo 4 señ ala que: "ElEstado respeta y garantizala libertad de religión decreencias espiritualidades,de acuerdo con sus cosmo-visiones. El Estado es indepen-

diente de la religión".Otro tema que preocupa

a la Iglesia católica es elcierre de las Normales,puesto que la Ley AvelinoSiñani dispone la exclusivi-dad del Estado en la forma-ción de maestros urbanos yrurales.

envia tu [email protected]

Pedido de paz."Que la Navidad nosdé la fuerza para quenos preparemos parabuscar la unidad. Queninguna desesperan-za nos quite el sueño”.

Cardenal Julio Terrazas

Cardenal invoca adejar de lado lascontroversiasLa exhortación fue hecha a propósito del proyecto de

Ley Educativa que anula la enseñanza del catolicismo

Mensaje dominical.dense revelados por elportal WikiLeaks porque,según dijo, "todo está eninglés". Según los cablesdifundidos en los últimosdías, Irán investiga almenos desde 2006 la posi-bilidad de obtener uranioen varios países de Latino-américa, en particular Ve-nezuela y Bolivia, afirma-ción que ha negado elpresidente Evo Morales.

Promueven la formación técnicaLA PAZ El ministro deEducación, Roberto Agui-lar, informó que la nuevaLey Educativa AvelinoSiñani-Elizardo Pérezprevé implementar en dosaños las áreas para titulartécnicos medios, para per-mitir a los estudiantesidentificar sus vocaciones.

Canciller no comentasobre WikiLeaksLA PAZ El canciller DavidChoquehuanca evitó co-mentar los telegramas dela diplomacia estadouni-

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

14206

999


EL PAÍS

Cámara deIndustriapide mayorpromocióndel desarrollo LA PAZ El presidente de laCámara Nacional de In-dustrias (CNI) ArmandoGumucio planteó al Go-bierno la promoción deldesarrollo industrial y laactividad económica paraque se deje de importar ali-mentos y que éstos seanproducidos para el merca-do interno. Insistió en quese debe trabajar en pro deldesarrollo del sector pro-ductivo, a través de una le-gislación que le favorezca ycreando las condicionesadecuadas para las inver-siones.

Asimismo, el represen-tante de la CNI consideraque la excesiva liquidezexistente en la economíaque ha sido generada porlos altos precios de las ma-terias primas en el merca-do internacional debe sercanalizada mediante políti-cas de apoyo al sector pro-ductivo para motivarnuevos emprendimientos.Gumucio manifestó que enlugar de importar alimen-tos o vestimenta, éstos de-berían ser producidos en elpaís, lo que permitiría ge-nerar empleos directos eindirectos.

La Asambleaanaliza leyesEducativa yde DeslindeJurisdiccionalLA PAZ Los proyectos deleyes educativa, AvelinoSiñani-Elizardo Pérez y ladel Deslinde Jurisdiccionalserán analizadas, debatidasy sancionadas antes delreceso de la Asamblea pla-neado para el 20 de diciem-bre, informó este domingo,el subjefe de bancada delMAS en el Senado, AndrésVillca.

Explicó que en el casodel proyecto de Ley Aveli-no Siñani-Elizardo Pérez,el documento ya fue con-sultado por lo que existerespaldo del sector del ma-gisterio, en ese sentidoseñaló que no habrá ningúnproblema para su aproba-ción.

El martes, la Cámara deSenadores analizará el pro-yecto de Ley de DeslindeJurisdiccional, que fue so-cializado por el Viceminis-terio de Justicia con lossectores sociales para queavance y no tenga proble-mas, dijo la diputada Adria-na Arias (MAS).

Algunos asambleístasanunciaron mejoras en esasleyes por lo que Arias con-sideró que podría habermodificaciones.

Ley de Procuraduría velarápor los intereses del Estado Se salda una deuda de 185 años, coincidieron el presidente Evo Morales

y el presidente de la Cámara de Diputados en el acto cumplido ayer


El presidente Evo Mo-rales promulgó la Ley de laProcuraduría destinada apromover, defender y pre-cautelar los intereses delEstado. A su juicio, se con-vierte en una "yunta" conla defensa de los movi-mientos sociales.

Morales aseguró quedebieron pasar 185 añospara que "gente que sientepor su país" diseñe y aprue-be una norma para asumiresa responsabilidad.

"Ahora nos damoscuenta que el Estado nuncatenía una Defensoría, sólohabía una defensa social ysindical y no una legal", re-marcó al criticar a los go-biernos anteriores a "quie-nes no les interesabaBolivia, el pueblo bolivia-no, el desarrollo del país" yque permitieron "saqueomás saqueo".

La sede de la Procura-duría estará en la ciudad

de El Alto, como homenajeal pueblo alteño en la de-fensa firme de las reivindi-caciones sociales. Anuncióque se construirá un edifi-cio con una inversión de 2millones de dólares.

El presidente de laCámara de Diputados de laAsamblea Legislativa Plu-rinacional, Héctor Arce,aseguró que la Ley de laProcuraduría General deEstado es una norma fun-damental, que salda unadeuda de más de 185 años,en los que el Estado notenía un abogado para de-

fender sus intereses.Arce sostuvo que esa

nueva norma "marca unatarea y una función tras-cendental para la estructu-ra del Estado y de la socie-dad jurídica y política".

La entidad será presidi-da por un procurador(a)que reúna requisitos deMagistrado del TribunalSupremo y será designado

por el Presidente. Entresus primeras tareas estaráimplementar dos institu-ciones descentralizadascomo son la “Escuela deAbogados del Estado” y el“Cuerpo de Abogados delEstado”.

La norma fue promulgada.

Al centro, el presidente Evo Morales en el acto de pro-mulgación de la Ley 64. ABI

Funciones.La Procuraduríadefiende los interesesdel Estado, la sober-anía , el patrimonio,las inversiones, losderechos humanos yel medio ambiente.

envía tu [email protected]

999

El ojo inquieto

Mensaje a los Ministrosde Defensa de las Américas

ENVUELO


Copa Airlinesde Panamá

CONSTANTINO KLARIC F.

Asesor aeronáutico.

[email protected]

Durante la última reunión que serealizó en la ciudad de Panamáde ALTA en el mes de noviem-bre, la empresa aerocomercial

Copa de Panamá se convirtió en eltransportador oficial de este evento yde muchos otros que se realizaron eneste país por varios motivos. Debemosdestacar que gran parte de su tripula-ción son pilotos bolivianos del ex LloydAéreo Boliviano que se fueron a traba-jar a esta empresa y según pude averi-guar son considerados profesionales deprimera. Durante esta asamblea deALTA, donde acuden cientos de presi-dentes ejecutivos de empresas aeroco-merciales, prestaron todo tipo de coo-peración con los visitantes de AméricaLatina y también asistieron como ob-servadores de varias otras empresas deNorte América, Asia y Europa, ya quelos temas que se tratan en estas reunio-nes son de mucho beneficio para lasempresas aerocomerciales y justamen-te en esta última reunión se acordópedir a los gobiernos que se bajen lastasas de aeropuertos y otros servi-cios. También se acordó que se bajarán al-gunos otros tributos a fin que esta acti-vidad siga creciendo con utilidades afavor del turismo de los países, ya queno debemos olvidar que el turismo esuna de las entradas de divisas más im-portantes para todos los países. Es dedestacar que las empresas aerocomer-ciales de Brasil según Aero News(fecha 3-11-10) perdieron este año másde 5 mil millones de Reales. Pero, almargen de esto debemos señalar quetodos los eventos donde participó Copafueron un suceso. Demostró la amabili-dad del pueblo panameño a través deCopa Airlines que estaba pendiente delmínimo detalle para que todo esté100% y esto estaba controlado perso-nalmente por su presidente, PedroHeilbron, y su eficiente asistente la Sra.Vielka Paredes, a quien doy mi recono-cimiento y agradecimiento, ya que la-mentablemente tuve un problema desalud y el momento que se enteraron,la Sra Vielka, aunque no tuve el gustode conocerla personalmente, me coo-peró en todo momento hasta retornaral país, ya que asistí a este evento en ca-lidad de invitado como columnista ae-ronáutico. Copa Airlines se portó unamaravilla y profesionalmente en solu-cionar todo problema por más chicoque sea. Me consiguió la reserva la Sra.Vilka Paredes y se preocupó hasta elmomento en que llegué a Santa Cruz.Desde esta columna quiero expresarmis agradecimientos por la forma enque nos trataron en Panamá y particu-larmente a los ejecutivos de Copa Airli-nes, empresa que opera a nuestro paísconectando con Panamá 4 veces porsemana.

Hidrocarburos,reflexiones yperspectivas

Tiempo de balance y reflexionesy tiempo, también, de perspecti-vas y resoluciones para el próxi-mo año. El asunto hidrocarbu-

ros y energía en Bolivia es central:nuestra vocación es la producción devalor agregado en energía. Nuestro ho-rizonte, más allá de la agricultura y dela minería, es la industria de productosdel gas.El comportamiento del sector hidro-carburos al haber menos exploración,degeneró en menos producción de gas,y consecuentemente, hay menos líqui-dos para consumo interno. No serompió la barrera de producción de 40Mmm3d (millón de metro cúbicodiario) de gas. Aunque el contrato conBrasil está estable (en menos de 30Mmm3d en un contrato que vence en2019) y a la Argentina se está llevandomenos de 5 Mmm3d. Pero, hay unatarea pendiente: con Brasil se debe dis-cutir una nueva agenda energética bi-nacional que incluya un proyecto de in-dustrialización conjunta:termoeléctrica y una planta de fertili-zantes y úrea, productos de valor agre-gado producidos a partir del gas naturalboliviano, con capitales brasileros deinversión y que sea capaz de suplir alansioso mercado brasilero de electrici-dad y fertilizantes. En el caso argentinolo propio: se está priorizando una rela-ción de exportación primaria de mate-ria prima cuando en verdad lo que sedebería hacer es priorizar la venta devalor agregado acabado a la Argentina.Éste último bimestre el debate estuvocentrado en el tema de reservas: nodebe preocuparnos. Insisto: todos losmejores geólogos saben que menos del20% del territorio nacional fue someti-do a exploración intensiva, no hubo ex-ploración ni sísmica ni se llegó a perfo-rar más de 6.000 metros deprofundidad. Ello nos da a pensar queen Bolivia, con paciencia, inversión in-tensiva en procesos exploratorios y es-tabilidad democrática se va a certificarmás de 100 TCF (trillón de pie cúbico)de gas natural en los próximos 10 años,aunque a los escépticos y pesimistas noles guste este enfoque proactivo.Estuve insistiendo en la potencialidadboliviana de convertir a este país en uncentro de distribución de energía delCono Sur. Para ello: inversión intensi-va, nueva Ley de Hidrocarburos, jointventures entre Estado y privados multi-nacionales y estabilidad legal en con-tratos. Internamente industrias, termo-eléctricas y mercado de GNV y gasdomiciliario demandan a la fecha másde 8 Mmm3d, pero se le suple al merca-do con 7 Mmm3d. El 2011 ya debenhaber soluciones para suplir de gas aMutún y a proyectos de industrializa-ción de litio que van a generar doloresde cabeza si es que no se planifica condebido tiempo.

El presidente Evo Morales en sudiscurso en la inauguración de laIX Conferencia en Santa Cruz, serefirió de golpista al Gobierno

norteamericano. Aseguró que EstadosUnidos intentó perpetrar golpes deEstado no sólo en Bolivia, sino tambiénen Ecuador, Venezuela y Honduras; seolvidó de Chile y fue muy delicado.Pidió a los Ministros de Defensa “for-

talecer la paz y la democracia, lejos de lasbases militares, rechazar el intervencio-nismo estadounidense y luchar pormayor justicia social; consolidar unazona de paz en la región, así como la coo-peración recíproca en desastres natura-les, además, transparentar los gastos mi-litares”.Remarquemos puntos importantes: El

nefasto bloqueo a Cuba. La intervenciónen el golpe asesino en Chile. La protección a Posada Carriles, Sán-

chez de Lozada y otros fugados conjuicio de terrorismo y genocidio. La tor-tura en Guantánamo y Abu Graib. Lasbases militares en Colombia, Panamá,Costa Rica. La IV Flota norteamericana.El escudo nuclear de la OTAN paraatacar cualquier lugardel Planeta. La cruza-da criminal en Irak yAfganistán. El apoyoa Israel en el genoci-dio de palestinos. Laculpabilidad en el ca-lentamiento atmosfé-rico. El rechazo afirmar el Tratado de

Kioto. La pretensión del TLC. Las agen-cias golpistas (CIA, NED, DEA, AYM,OFH, IRI, BM, USAID). La carrera arma-mentista. Las bombas con fósforo blancocon quemaduras intratables. Las armascon uranio debilitado con malformacio-nes y tumores. Los misiles y bombas deracimo. El arsenal nuclear, químico,tóxico, bacteriológico. El presupuestomilitar de un millón de millones de dóla-res. La DEA con la pretendida aproba-ción de inmunidad por el Legislativo. Elconspirador Philip Goldberg impulsó unproceso de conspiración separatista. El Presidente de Bolivia propuso un

Comité que procese y sancione los crí-menes de Lesa Humanidad, que respetela Carta de NNUU, las Convenciones deLa Haya, de Ginebra y el Estatuto deRoma. Ahora con las publicaciones deWikiLeaks todo esto se confirma y sedescubren otros pecados, espionaje,chantaje, imposición, golpismo, violen-cia guerrera, imperialismo inaceptable.Nuestras FFAA apoyan el proceso so-

cialista, ecologista y democrático; son elpueblo y sirven a sus raíces, gozan de laadmiración de la Bolivia profunda. Ahorasí, son nuestro verdadero orgullo. En cuanto a la revolución ideológica,

las sombras del pasado son semejantes alas sombras de todos los procesos revolu-cionarios, por tanto, comprensibles. El momento en que una revolución no

reconoce probables errores cometidos sepierde, porque sepiensa a sí mismahecha por santos.Porque son hechaspor hombres y muje-res, y no por ángeles,las revoluciones co-meten errores. Lo im-portante es estar encamino.

Un alto al medio día.

Luego de la media jornada mañanera en Villa Rivero, Punata, este grupo detrabajadores toma un descanso y aprovecha para beber unos vasos de chicha quecalman la sed y el calor, y renuevan el ánimo, según dicen. FERNANDO BALDERRAMA.

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

ENERGEIAAETERNITAS

BORIS GÓMEZ

Máster en Administración de Empresas.

[email protected]

GASTÓN CORNEJO BASCOPÉMédico y ex [email protected]

Una nueva Ley Educativay un análisis exhaustivo

Cuando se habla deuna ley o normaeducativa se estásignificando una delas acciones legisla-tivas más importan-tes, no sólo por elhecho de la legisla-ción en sí, sino por

la trascendencia de una materia quetiene que ver con el futuro de las gene-raciones de un país.En el proceso que lleva adelante elactual Gobierno, se han definido variasleyes consideradas como los pilaresdel cambio, y en esa senda, la Asam-blea Legislativa Plurinacional ha cum-plido con su misión. Actualmente, laAsamblea está lista para analizar la Leyde Educación Avelino Siñani y Elizar-do Pérez.

El proyecto de la ley ha sido con-cluido y presentado, hace algunos días,por el presidente del Estado Plurina-cional, Evo Morales, y el ministro deEducación, Roberto Aguilar, con unmensaje del primero, que destaca laimportancia de este nuevo instrumen-to que, ha dicho, servirá para descolo-nizar la educación. El Presidente haexplicado que la ley representará elnuevo modelo social pluricultural ycomplementaria que recupera los co-nocimientos originarios, campesinos yde comunidades interculturales.

Lo importante en el plano de la le-gislación es que toda nueva ley tieneque estar cimentada en el debate, aúncuando se diga que el proyecto ha sidoconsensuado por diversas organiza-

ciones sociales. Lo que los legisladoresde la Asamblea tienen que tomar con-ciencia, más allá de cualquier conside-ración sectaria, es sobre la importanciade esta nueva norma en el procesoeducativo de Bolivia durante los próxi-mos años. Una ley que tenga vigenciaprecisamente por el debate y la refle-xión, más que por la imposición o lamayoría parlamentaria. Ojalá que ensu consideración hable la oposición,que aunque disminuida en número,tiene igual la obligación de hacer cono-cer ideas y propuestas.

En una ley como la educativa, lo im-portante está en decidir en torno a lasargumentaciones y su validez, y no delpoder que, muchas veces, impone lobueno o verdadero y lo malo por lafuerza, es decir, que esta ley, quizá másque otra, debería tener validez másque poder.

El proyecto, como no puede ser deotro modo, en el entendido de encon-

trar su validez, ha merecido observa-ciones como la necesidad de que el Go-bierno reafirme el rol de los padres defamilia sobre la educación de sus hijos,sobre la exclusividad de la formacióndocente por parte del Estado, ya que laIglesia católica cuenta con su propiaNormal, sobre la educación de conve-nio, la educación religiosa que deberíaser garantizada en el marco constitu-cional, flexibilidad del escalafón paraque se beneficie a la formación técnicay al planteamiento del Gobierno, rela-cionado con la participación social quepretende instaurar en la educación.

La definición legislativa en los gran-des asuntos nacionales, como es laeducación, recae en manos de losasambleístas, de ellos depende que lagran reforma educativa sirva para be-neficio de los bolivianos. Es puesenorme su responsabilidad histórica,mucho más cuando se pretenden cam-bios sustantivos que van desde princi-pios ideológicos que proclaman unaeducación liberadora, revolucionaria,antiimperialista, despatriarcalizadora,hasta delimitaciones del rol y la atribu-ción de los padres, de los educadores yde visiones culturales y de áreas pobla-cionales.

Cuántos intentos y leyes educativasha transitado el país durante estosaños, y cuántos fracasos en medio de laausencia de la realidad nacional, de lafalta de recursos económicos paraplasmarla en la práctica, y sobre todo,del entendimiento y la participaciónde todos los factores que intervienenen el proceso educativo.

Con la noticia de que el principalequipo de fútbol de Cocha-bamba ha bajado a la segundadivisión y ha dejado de perte-

necer a la Liga, su destino está en jugarsus partidos con equipos que tienenmuy poco apoyo.

Si ya en el campeonato de la Liga notodos los partidos jugados por el popu-lar Wilstermann no llenaba el estadio y,en algunos, era visiblemente escaso elpúblico.

Los hinchas van a apoyar a su equipocuando está en posiciones altas en latabla de posiciones y se enfrenta a los“grandes”, como se los llama a los equi-pos más populares. Seguramente habráfieles seguidores del equipo que segui-rán yendo al estadio las tardes reserva-das para los equipos de segunda, perono es difícil predecir que serán muypocos.

Las consecuencias del fracaso de di-rigentes, entrenadorers y, en menorgrado, jugadores, no sólo quedan en latristeza de sus seguidores que se que-darán en casa.

Primero, el equipo se desbandarápor ser imposible seguir pagando lossueldos que ganaban algunos jugadoresy su vuelta a la Liga es dudosa, por lomenos en un futuro cercano.

Pero, también están los empleos di-rectos e indirectos que creaba esteclub. Los primeros, los jugadores, téc-nicos y ayudantes, con la consecuenciade ingresos menores para varias fami-lias.

Alrededor de la popularidad de unWilster ganador hay una actividad eco-nómica grande y entusiasta. Su ausen-cia poco menos que vaciará, por ejem-plo, los puestos de comida rápidacriolla dentro y fuera del estadio; las

carpas que se armaban en sus alrede-dores para vender souvenirs, camise-tas, gorras, insignias y todo tipo de sím-bolos del equipo rojo también se iránen picada; los cientos de taxis, micros,minibuses ya no tendrán asegurado sunegocio dominical o sabatino; los res-turantes que se eligen para celebrartriunfos y llorar derrotas prescindiránquizá de su personal, y así sucesiva-mente miles de personas y familias quetrabajaban en torno a este equipo, demiles de hinchas, deberán buscarnuevas fuentes de ingresos.

Falta la palabra, o el mea culpa, delos dirigentes más la presentación deuna estrategia para revertir el descala-bro.

Mientras tanto se da el curiosohecho de que el representante de Wils-termann es presidente de la Liga y haasegurado que seguirá siéndolo...

El efecto Wilstermann

EDITORIAL

Validez.En una ley educativa loimportante está en decidir entorno a las argumentaciones ysu validez, y no del poder; estaley, quizá más que otra, deberíatener validez más que poder.

ContraRuta JAVIER


PERÚ

Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.

Revistade Prensa

Como fueron los de Alejandro Toledo y Mercedes Aráoz,el lanzamiento de Pedro Pablo Kuczynski a la presidenciade la República despierta nuestro aplauso en cuanto asus características, parafernalia y espíritu ganador. Esteúltimo hace exitosa la mitad de una campaña. Ratifica lavalidez de ese enunciado que la cineasta nazi LeniRiefenstahl llevó al celuloide bajo el título de “El triunfo dela voluntad”. César Campos R.

COLOMBIA

Ha causado mucha inquietud la decisión del IDU de auto-rizar que se inicie la obra para el TransMilenio ligero, por-que todavía no existen diseños. Resulta extraño que unaentidad técnica tome esa decisión cuando los expertosestán diciendo que una de las razones por las cuales lasobras públicas no se hacen bien en Colombia es porquese adjudican los contratos sin diseños. Rudolf Hommes.

ESPAÑA

PPK Y TOLEDO

METRO Y TRANSMILENIO: ¿NINGUNO?

El de Rusia, un país fallido como Estado democrático, se-rá un Mundial controlado por las mafias del petróleo y elgas, por los traficantes de armas y demás virreyes de laeconomía sucia, frente a los que palidece nuestra do-méstica corrupción municipal y autonómica. Sólo existeuna remota posibilidad de triunfo mediante una reputa-ción de marca. Ignacio Camacho.

EL MUNDIAL DE LAS MAFIAS

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.Autoregulado por el Tribunal de Ética de la [email protected]

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

[email protected]

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil

E-mail: [email protected]

CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012

El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza

CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo

CulturaSergio de la Zerda

PolicialesDarynka Sánchez

DeportesRolando Gamarra

Informe EspecialLeslie Lafuente

Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal

Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano

Jefe de ProducciónBladimir Rocha

Jefe de DiseñoJulio EscóbarED

ITORES

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo [email protected]

9aCOCHABAMBA, LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 20108a COCHABAMBA, LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

AMBIENTALISTAS“En Cancún se debate el futuro del Planeta”.Edwin Alvarado, coordinador Nacional de la Liga de Defensadel Medio Ambiente:

Un experto señala que una variación de dos grados de aumento de la temperatura de la

Tierra puede tener efectos devastadores.

La pulseta por un grado de temperatura definen en Cancún

Protesta en el balneario mexicano. EFE

OPINIÓN/LA PAZ

El futuro del planeta, prác-ticamente, ha pasado a de-pender del termómetro. LaCumbre Mundial sobreCambio Climático quetiene lugar en Cancún,México, es el escenario dela disputa de la humanidaden torno al aumento de ungrado de temperatura ycualquiera sea la decisiónfinal, se producirán catás-trofes de mayor o menorimpacto.¿ Qué se juega en Cancún”?,se le preguntó al expertoen ecología y cambio cli-mático, Edwin Alvarado,coordinador Nacional de laLiga de Defensa del MedioAmbiente (LIDEMA). Larespuesta es tajante: “el

futuro del Planeta”.Son 192 los países congre-gados en la COP 16 (La ver-sión 16 de la Cumbre sobreCambio Climático). En laversión 15, realizada en Co-penhague, Dinamarca, re-sultó un fracaso total encuanto a compromisos dereducción de emisiones degases de efecto invernade-ro. Sólo se suscribió un “en-tendimiento”, entre algu-nos gobiernos de paísesdesarrollados. Y, a esa realidad se enfren-tan los delegados deCancún, que deberían defi-nir políticas mundiales ten-dientes a la reducción in-mediata, efectiva ysignificativa de las emisio-nes de gas de efecto inver-nadero.

DesastreEl peligro de los 2º“Si alcanzamos los dosgrados, aproximadamente, elmar podría subir un metrotreinta y si pasamos los dosgrados el mar podría subir dosmetros, con lo que más islas ypoblaciones de costas, deocéanos, riberas de ríospodrían desaparecer”, dice unexperto.

Alvarado explica que, “enla medida en que estas re-ducciones puedan estable-cerse en compromisos decumplimiento obligatorio,es posible tener confian-za”. Un mecanismo podría

estar vinculado al TribunalInternacional de JusticiaClimática, propuesto entreotros por Bolivia y apoyadopor los países del ALBA,pero según el experto, “aestas alturas es previsibleque esta propuesta nopueda prosperar”.El debate se plantea entrelos intereses de los grandespaíses desarrollados queno están dispuestos a reali-zar el cambio de matricesenergéticas en su tecnolo-gía, versus la necesidadplanetaria de garantizar unfuturo sustentable, “unPlaneta decentemente ha-bitable para las futuras ge-neraciones”.Alvarado explicó que, porun lado, están las posicio-nes de los países desarro-

llados que proponen me-canismos voluntarios dereducción de emisiones,sin metas específicas. Porel otro lado, están posicio-nes calificadas como ex-tremas, como la sostenidapor Bolivia y los países delALBA, que plantean unacuerdo para no superar el1% de aumento de tempe-ratura, mediante mecanis-mos de cumplimiento obli-gatorio de reducción deemisiones. Una tercera po-sición es la de expertosque plantean establecercompromisos obligatoriospara que no se aumente latemperatura en más dedos grados.En los últimos cien años,como consecuencia deldesarrollo industrial, ex-

Tres son los gasesque provocan elefecto invernaderoLos principales gases queprovocan el llamado“efecto invernadero” (ca-lentamiento del planetaTierra), son tres: el dióxidode carbono, el metano y elvapor de agua.Según fuentes científicas,el principal gas contami-nante es el dióxido de car-bono, producido por elproceso de industrializa-ción y motores (fábricas,vehículos), es decir, por laquema de combustibles fó-siles como la gasolina, eldiesel y otros. Es tan im-portante la contaminaciónque provoca , que ha que-dado establecido como elpatrón para hacer equiva-lencias a la hora de medirlas emisiones de gases deefecto invernadero en lospaíses (es la referencia in-ternacional).El metano, es el segundocontaminante y es produ-cido por la “descomposi-ción aeróbica de la materiaorgánica”, es decir, son losdesechos producidos trasla digestión de los anima-les, especialmente ganadovacuno. Significa que losdesechos que emiten lasvacas se constituyen enotro importante aporte alefecto invernadero, a talgrado que es 26 veces másnocivo que el dióxido decarbono, pero el hecho deque se produzca en mucho

menor proporción que losgases generados por lacombustión de combusti-bles, pone al metano en unnivel inferior en cuanto apeligrosidad y daño.El tercer gas de efecto in-vernadero más importante,es el más abundante y setrata nada menos que delos gases que produce elvapor de agua, provocadopor el incremento de latemperatura que causamayor transpiración de loscuerpos de agua (mar,lagos, ríos, etcétera), de losárboles y del propio suelo.

CombustibleLa matriz energéticabasa en carburantes .Sin embargo,aumenta el númerode vehículos que sevenden en el mundo.

BosquesCada día se talanmiles de hectáreas,pese a que los árbolesatrapan el dióxido decarbono que emitenvehículos y fábricas.

Reunión preparatoria, ayer. EFE

plica Alvarado, la tempe-ratura subió en 0.8 porciento y en Cancún sedebate si las medidas aadoptar serán para estabi-lizar el incremento en 1%,en 2% o en más del 2%.El experto explicó que conel aumento de 0,8 porciento en cien años, ya setienen a la vista conse-cuencias como la pérdidade especies de biodiversi-dad, en el caso boliviano ladesaparición del nevadoChacaltaya, que fue la pistade esquí más alta delmundo, también el acele-rado proceso de reducciónde los glaciares del HuaynaPotosí y Tuni Condoririque proveen el 80 porciento del agua que consu-me la población de laciudad de El Alto y la re-ducción del glaciar del Illi-mani, que se prevé desapa-recerá totalmente en 35años.Señaló que según estu-dios científicos, si se au-menta la temperatura endos grados, significará ladesaparición de Estadosinsulares porque variasislas quedarían sumergi-das bajo el nivel del marpor el acelerado retrocesodel hielo de los casquetespolares.

>DEBATE SOBRE EL CLIMA

Cara y cruz del debate en tornoal calentamiento global

Reducciones degases de efecto in-vernadero

Deuda climática

Financiamiento

Transferencia de tecnología

Mercados de carbono

Bosques

Agricultura y alimentación

Reclasificación de países

Migrantes climáticos

Justicia y cumplimiento de compromisos

Referéndum climático

Pueblos indígenas

Derechos de la Madre Tierra

Causas estructurales

ENTENDIMIENTO DE COPENHAGUE

No fija una meta agregada para todos lospaíses desarrollados. Propone reduccionesvoluntarias de los países desarrollados. Noestablece el criterio de que las reduccionestienen que ser comparables entre países de-sarrollados. Los compromisos voluntariosbajo el Entendimiento de Copenhague re-presentan un máximo de 2% de reducciónreal de los niveles de emisiones del año 1990.

No hace mención a la deuda climática.

“Aproximadamente 30.000 millones de dóla-res de EEUU. Para el periodo 2010-2012”.Esto representa el 0,005% del PNB anual delos países desarrollados. Movilizar 100.000millones de dólares anuales para el año 2020para atender a países en desarrollo, que sig-nifica un 0,05% de su PNB. Un 50% de ese fi-nanciamiento provendrá del mercado decarbono.

Propone un Mecanismo de Tecnología. Noalude a la necesidad de cambios en los regí-menes de derecho de propiedad intelectual.

Promueve el uso de los mercados de carbonoy plantea la creación de nuevos mecanismosde mercado.

Propone incentivar las acciones relaciona-das con REDD en base a mercados de carbo-no.

No hace mención al tema.

Promueve la reclasificación de los países endesarrollo para darles trato preferencialsegún su vulnerabilidad.

No hace referencia al tema.



No menciona el tema.



ACUERDO DE LOS PUEBLOS

50% respecto al año base de 1990 para el 2do perio-do de compromiso en el Protocolo de Kioto desde2013-2017, excluyendo mercados de carbón u otrostipos de compensación.Exige a Estados Unidos ratificar el Protocolo deKioto. Exige que los países desarrollados realicenreducciones comparables: EEUU no puede reducir3% y la Unión Europea 30%. Rechaza los intentosde anular el Protocolo de Kioto.

Los países desarrollados tienen una deuda climáticacon los países en vías de desarrollo, la madre tierra ylas futuras generaciones. La deuda comprende: de-volución del espacio atmosférico ocupado con susemisiones de gases de efecto invernadero. Se debereconocer e implementar en las naciones Unidasuna Declaración Universal de Derechos de laMadre Tierra, la deuda con los migrantes forzadosclimáticos, y la deuda de adaptación y de desarrollo.

Para el cambio climático se debe asignar un finan-ciamiento superior al que actualmente se consignaen los presupuestos de defensa, guerra y seguridadde los países desarrollados. Debería estar en elrango del 6% del PNB de los países desarrollados,provenientes de fondos públicos, no ligados a meca-nismos de mercado de carbono y adicionales a laactual ayuda oficial al desarrollo.

Crear un mecanismo multilateral y multidisciplina-rio que garantice transferencia de tecnologías parael cambio climático libre de derechos de propiedadintelectual.

Rechaza el mercado de carbón y otros modos de en-frentar al cambio climático basados en el mercado

Rechaza los mecanismos de mercado para la reduc-ción de emisiones por la deforestación y degrada-ción de bosques. Creación de un mecanismo querespete la soberanía de los Estados y garantice losderechos y participación de los pueblos indígenas ycomunidades de los bosques.

Transformar el modelo de producción agrícola paraasegurar la soberanía alimentaria.

Rechaza la reclasificación de países en desarrollosegún su vulnerabilidad.

Protección y reconocimiento de los derechos de losmigrantes forzados por causas climáticas.

Adopción de mecanismos vinculantes que garanti-cen el cumplimiento de los tratados internacionalesy constitución de un Tribunal de Justicia Climáticay Ambiental.

Referéndum Mundial sobre el cambio climáticopara que los pueblos decidan.

Respeto a los derechos de los pueblos indígenas.

Aprobar en naciones Unidas un proyecto de Decla-ración Universal de Derechos de la Madre Tierra.

Se debe modificar la causa estructural del cambioclimático que tiene que ver con el sistema capitalis-ta.

LA PAZ, OPINIÓN Ésta es una compara-ción entre lo que plantea el “Acuerdode los Pueblos” emitido en Tiquipaya,

Cochabamba, por la primera Conferen-cia Mundial de los Pueblos, en abril deeste año, y el “entendimiento” de Co-

penhague que suscribieron algunos go-biernos de países desarrollados en di-ciembre del año pasado:

El conflicto en el Distrito 8 se agrava, hoy marchan los vecinos

Temperaturarécord podría repetirse en el mes dediciembre

Fortalecimiento familiar.

Los vecinos habiendo agotado dos días de espera para dialogar, anuncian intensificar las

medidas de presión para lograr que su pedido sea atendido por el Alcalde

ANDRÉS RODRÍGUEZ [email protected]

Los problemas en el Dis-trito 8 continúan, ya que deacuerdo a los representan-tes no existe consensosobre el nombramiento delnuevo subalcalde JulioZelaes. Anuncian que hoymarcharán exigiendo larestitución del ex subalcal-de, Marcos Quispe.

De acuerdo al represen-tante de los vecinos delDistrito 8 Comuna AlejoCalatayud, Urbano Truji-llo, intensificarán las medi-das de presión con lamarcha que partirá desdeel kilómetro 0 de la aveni-da Petrolera, participarántodas las juntas vecinales.

“El señ or Alcalde noestá tomando en serio lascosas, nosotros en ningúnmomento vamos a aceptar

La temperatura máximaque fue registrada el pasadojueves, que alcanzó a 33.7grados, podría repetirse eincluso superarse más deuna vez durante el mes dediciembre, de acuerdo alpronosticador del serviciode Meteorología de Aasana,Andrés Mamani.

“El siguiente fin desemana tendremos tempe-raturas que llegarán a los30 y 32 grados, y nada rarouna de ellas pueda incre-mentar y superar la tempe-ratura establecida deljueves”, indicó Mamani.

Sin embargo, el meteo-rólogo también anunciólluvias para diciembre, loque disminuiría las tempe-raturas, de esta forma re-bajando el calor mante-niéndose sobre la medianormal, que representaríaunos 28 grados centígra-dos. A su vez, recomendóante el aumento de la in-tensidad de rayos solares,la utlización de protectoresde sol, sobreros, además depoleras de manga larga.

esta nominación, porqueMarcos Quispe es un su-balcalde escogido en con-senso de todas las OTB”,manifestó Trujillo.

Entre otras peticionesque surgieron en el Distrito8, se encuentran 3 puntos,el tema jurisdiccional, elcambio de uso de suelo y elproblema del agua.

PROCESOS Por otro lado elnuevo subalcalde designa-

do, Julio Zelaes, confirmóque a partir de mañana co-menzarían sus funciones,alegando que se habría lle-gado a un consenso y lasmanifestaciones y huelgasque se llevaban a cabo en laSubalcaldía se levantaron.

A su vez, Zelaes se pro-nunció sobre la posibilidadde iniciar procesos judicia-les en contra de algunosempleados que no asistie-ron a sus fuentes laborales,porque decidieron apoyaral ex subalcalde destituido,Marco Quispe.

“Vamos a analizar estasituación a partir de hoy.tenemos que encontrar so-luciones a los problemasque hay en el Distrito 8”,indicó.

Jóvenes realizanpromesa parauna vida mejor

“Mi Barbarakah”, lo quetraducido significaría “MiBendición”, es un acto quese realizó anoche, dondelos padres declaran sobresus hijas buenos deseospara su vida.

El acto fue llevado a cabopor el Comité Pro FamiliaCochabamba, conformadopor diferentes organiza-ciones, Iglesias e institu-ciones que están relacio-nados con la temática de la

niñez y adolescencia, pararestaurar los valores yprincipios para la familia.Es de esta forma que lasjóvenes que participarondel acto mantendrán lapromesa de mantenerse

puras hasta el matrimonio.Utilizarán un anillo através del cual cuando secasen le demuestren a supareja que cumplieron lapromesa hasta el día delcasamiento.

Martín Numbela

Provinciasdemostraronsu arte en el Festival Intercultural

El Festival Interculturalde Integración, “Tukuy-ninchis Takirikusunchis”,se llevó a cabo ayer en elcoliseo de La Costanera,donde participaron alrede-dor de 500 personas de 16provincias del departa-mento.

La directora de la Direc-ción de Igualdad de Opor-tunidades, Sabina Orella-na, dijo que “el objetivo deeste festival era expresar através de la música la igual-dad de condiciones y opor-tunidades entre todos”.

Participaron grupos demúsica autóctona, folklóri-ca, además de dúos y solis-tas. La mencionada activi-dad, se realizó en el marcode la socialización y valida-ción de proyectos produc-tivos para el departamentoque se llevó a cabo elsábado.

0desde el kilómetro cero enla avenida Petrolera, hoy se ini-cia a las 7:30 horas una marchade los vecinos del Distrito 8 pa-ra exigir al alcalde deCochabamba, EdwinCastellanos que restituya en elcargo a Marcos Quispe.

Vecinos levantaron la huelga de hambre y hoy marchan.ARCHIVO


Rechazan a subalcalde.

10aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA



COCHABAMBA

Bianca UgaldeEstudiante universitaria Opino que es una payasada,porque al final cada uno eslibre de escoger si su educa-ción es privada o pública. Sesabe que la educación privadaquieras o no es mejor, porquevemos lo que pasa en universi-dades estatales, éstas sondescuidadas, llenándose degente que a veces ni terminade estudiar.Se politiza todo, o sea terminaen un desastre.

Tomás RodríguezMaestro jubiladoComo maestro jubilado,pienso que esto de la rever-sión de las normales privadases sólo una forma para poseermás instituciones públicas ypoder ejercer control totalsobre todos.Es ante todo, una forma debuscar pegas para tantas per-sonas que son afines al Movi-miento Al Socialismo, deberíapermitirse que tanto normalesprivadas como las públicasfuncionen conjuntamente.

Opiniones.

Pablo BustamanteDocente universitarioMe parece preocupante la si-tuación, sin ir lejos la NormalCatólica tiene muchísimosaños en el manejo y formaciónde personas para que seanprofesores. Me parece que deuna forma u otra se quierecontrolar lo que se está dicien-do a los profesores y cómo selos va a formar. Para mí debe-ría existir una entidad quecontrole cómo se está desa-rrollando las actividades, sitanto les preocupa eso“.

Norma RodríguezAbogadaLa educación no debe ser unmonopolio del Estado, sinoque se debe dejar también a lainiciativa privada, esto paramejorar el nivel educativo.Esta medida puede restringirla capacidad de crítica princi-palmente y convertirse sim-plemente en una miradadesde el Estado hacia la edu-cación. La iniciativa privada estambién muy importante.

Asegura el Ministro de Educación.

El cierre de normales es para evitar desempleo de profesoresLa clausura de las normales privadas se hará cuando sea aprobada la Ley Avelino Siñani;

sin embargo, cerrarán sus puertas después de por lo menos tres años.

La Normal Católica es una de las que cerrarán sus puertas. FERNANDO BALDERRAMA

ANDRÉS RODRÍGUEZ [email protected]

Logrando la promulga-ción de la Ley AvelinoSiñani-Elizardo Pérez, elcierre de las normales pri-vadas será inevitable, res-petándose algunas condi-ciones, esto de acuerdo alministro de Educación,Roberto Aguilar.

Las dos normales priva-das que se verían afectadaspor esta disposición seríanel Instituto Normal Supe-rior Católico “Sedes Sa-pientiae” y el InstitutoNormal Superior Adven-tista.

De acuerdo al ministro,actualmente en el país,existen 15.000 maestrosdesempleados en Bolivia, yes por esta razón que no sepuede continuar con lasinscripciones a partir delsiguiente año de nuevosestudiantes de primer año.

“El seguir abriendo uni-versidades e institutos tec-nicos, lo que estamos oca-sionando es que antes quefavorecer al desarrollo edu-cativo lo estamos perjudi-cando, porque lo que vamosa ocasionar es más maes-tros en cantidad desocupa-dos”, indicó Aguilar.

Sin embargo, la autori-dad quiso aclarar de que lasnormales no se cerrarán nibien se apruebe la ley, sinoque se respetará a los estu-diantes que se inscribieronhasta el año pasado paraque éstos concluyan sus es-tudios.

“La norma transitorianovena dice que, la NormalCatólica funciona hastaque el último inscrito auto-rizado por el Ministerio dela gestión pasada se titule”,manifestó Aguilar.

Es por esta razón que elministro no quiso estable-cer una fecha tope para quelos estudiantes se titulen,calcula más o menos un pe-riodo de tres añ os quepodría extenderse deacuerdo a las necesidades ycantidad de estudiantesque se encuentren rezaga-dos.

“Si por alguna razóndentro de dos años hay re-zagados y se necesita unsemestre más o un año más,pues se concederá eltiempo necesario para queéstos concluyan”, precisó

Aguilar.Entre otros, la autoridad

quiso justificar estamedida, argumentandoque la formación de maes-tros debe estar articuladabajo la responsabilidad delEstado.

“No pueden formarseeducadores destinados aun tipo de educación, o deuna determinada religiónexclusivamente, debenformarse maestros de unamanera amplia”, dijo Agui-lar.

A su vez, añ adió que“esta formación de maes-tros no limita que un reli-

gioso o una religiosa, un re-presentante de la Iglesiacatólica o un católico engeneral, ingrese a una es-cuela superior como laSimón Rodríguez y seforme como maestro”.

Si un maestro deseatener una formación cató-lica para que posterior a losestudios de la Escuela Su-perior, sea profesor de reli-gión en alguna unidad ca-tólica, estaría en toda sulibertad de realizarlo en suseminario o en un centrode estudios teológicos,añadió el ministro.

Respecto a qué pasaría


con los actuales docentesque se encuentran traba-jando en las normales unavez que se apruebe la ley,

dijo que esa decisión es in-terna de cada normal,porque son privadas, y lasmodalidades de funciona-miento de cada una se lasrespeta hasta el día de sucierre. El presupuesto paraaplicar la nueva ley, saldrádel denominado “Fondosde Canasta”, contribuidopor Holanda, Dinamarca,España y Suecia.

COLEGIOS Respecto a laaplicación de la ley y cómoafecta a los colegios de con-venio, Aguilar manifestóque “funcionan plena-mente bajo la administra-ción de las entidades reli-giosas, así lo dice la normay la Constitución, peroestán reglamentadas y re-guladas por el Ministeriode Educación en el marcodel consenso de la regla-mentación que fue cons-truida con ellos”.

Aclaró que para aplicarla nueva ley educativa ten-drán que aprobar un regla-mento que también seráconsensuado.

L a Iglesia mantiene la es-peranza de que la Comi-

sión de Educación del Par-lamento reconsidere lasituación y permita el fun-cionamiento de la NormalCatólica, declaró la delega-da de la Comisión de Edu-cación del Arzobispado deCochabamba, HildaGuzmán. En la última reunión que

sostuvieron con el Ministrode Educación, hicieronllegar el pedido de continui-dad de la Normal Católica,donde recibieron una res-puesta definitiva de cierre,amparándose en la Consti-tución Política del Estado.En un momento se habríaplanteado que la normalfuncione como un institutosuperior de convenio, se

pensó que ésa podía ser unaopción viable pero, sin em-bargo, esa opción tampocoera válida.El pedido de la comunidadeducativa, estaría siendorespaldado por muchospronunciamientos. La Iglesia hará todos los esfuerzos para mante-ner vigentes a las norma-les.

Mantiene la esperanza

Normales.“Las normales públi-cas a partir de la pro-mulgación de la leycontarán con todaslas especialidadesdisponibles” Roberto AguilarMINISTRO DE EDUCACION

Eva Marcuscon 92 añoscontinúaayudando alnecesitado

ROCÍO CABEZAStexto

Eva Marcus es el nombrede una de las mujeres másnotables de la ciudad, estambién sinónimo de soli-daridad.

Casi tantos reconoci-mientos como los años quevive en Bolivia la hacen vercomo una alemana de cora-zón cochabambino.

Sólo el cariñ o que letiene a esta tierra puedeexplicar su desprendi-miento con la gente necesi-tada, principalmente en-fermos, a quienes agradecepor haberla aceptado ennuestra ciudad

Llegó a Bolivia en di-ciembre de 1939, poco des-pués se casó con el ingenie-

ro Benno Marcus, pionerode la defensa del medioambiente e impulsor de lapreservación del ParqueTunari.

En su sencillo hogar, ro-deada de sus hijos y su in-separable compañera RitaPorco, que trabaja con ellamás de 30 años, recuerdael día que comenzó su vo-luntariado.

“Tía, haz algo. Los mé-dicos nos piden a los estu-diantes que busquemos re-medios para los enfermos”,le dijo uno de sus sobrinos,estudiante de medicinaque vivía con ella en eseentonces.

La señ ora Eva pensóque podía recolectar medi-camentos, en campaña conradio San Rafael, para los

enfermos del HospitalViedma. Es así que todoslos martes en la noche es-peraba en la puerta de laradio la llamada de las per-sonas que querían colabo-rar , con la peta de su esposorecogían las donaciones.Así formó la farmacia delvoluntariado del HospitalViedma. Actualmenterecibe donaciones de Ale-mania, Estados Unidos yotras farmacias de la ciudadque confían en ella.

Hasta el 15 de agosto deeste año, a sus 92 años,seguía asistiendo puntual-mente al Hospital Viedmapara su trabajo de volunta-riado. El cansancio y laconsejos médicos la hicie-

ron quedar en su casa.Pero, su trabajo no se

limitó al Hospital Viedma.Un médico le dijo “Eva,haz algo para que los chicoscon problemas mentales yfísicos”.

Entonces formaba partedel comité de damas de la

Ciudad del Niño y colabo-raba con el hogar de niñoscon poliomielitis PaúlHarris.

De esa manera, y conayuda de Tierra de Hom-bres y otras valiosas perso-nas fundó hace 43 años elCentro de Rehabilitación

Eva Marcus nació en Alemania el 14 de julio de 1918. MARTÍN NUMBELA

Más de 50 años de voluntariado, principalmente en salud. MARTÍN NUMBELA

Ejemplo de solidaridad.

“Los jubilados deberían hacer obras

sociales y ayudar a la gente en su

tiempo libre”

Una mujer agradecida con el país que la acogióAl cumplir sus 80 años

(1998) su familia repartidaen Estados Unidos y Europase reunió en Cochabamba yle hizo un homenaje portanta vida regalada. Uno desus parientes le preguntópor qué se había dedicadotanto a la humanidad, ellacontestó que era una formade agradecer al país que lehabía acogido.

Hasta entonces habíarecibido decenas de reco-nocimientos y agradeci-mientos de personas e ins-tituciones a quienescolaboró. Los últimos reci-bidos este año fueron de la

Alcaldía, Gobernación y laCámara de Senadores.

“Yo entiendo que los jó-venes no puedan hacer vo-luntariado como lo hacía-mos antes, tienen quetrabajar, estudiar, atendera la familia. Pero, creo quelas personas jubiladas de-berían dedicar su tiempolibre ayudando al que ne-cesita, sólo se necesita vo-luntad y honestidad, sinesperar nada a cambio”,concluye su relato, mos-trando uno de los sietelibros de poesía que escri-bió con criterios de sabidu-ría y humor, a su familia.

Incansable.A sus 92 años, EvaMarcus continúa conel trabajo solidariopor teléfono y en sucasa, desatendiendolos consejos médicos

Cochabamba (Cereco).De alguna manera llegó

al SAR-Bolivia “Comoángel guardián”, dicen losvoluntarios; a pesar decontar con poco dinero fo-menta la actividad con re-frigerios, gasolina, enseresy consejos sabios.

Gracias a sus gestionescon sus amistades de supaís, se logró equipar alSAR-Bolivia con la ambu-lancia Alfa 500.

Ahora ella tiene dece-nas de “pollitos”, personasque ayudó y la llamanmamá.

Reconocimiento.Las paredes y rin-cones de su casa sir-ven para guardar lasmuchas plaquetas deagradecimiento ymedallas dereconocimiento.

12aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403 // EDITORA; SULEMA MEZA TIGA


Obras.Farmacia ViedmaA través de un programaradial pedía a la población me-dicamentos para los enfermosdel Hospital Viedma, luegoconsiguió donaciones de Ale-mania y Estados Unidos

CerecoFundó Cereco con ayuda devaliosas personas e institu-ciones como Tierra de Hom-bres. También trabajó en laCiudad del Niño y el HogarPaúl Harris

SAR-BoliviaConsiguió una ambulanciaAlfa 500 y siempre que puedeayuda con muchas necesida-des de los voluntarios.


Cochabambatiene un granpotencial agroindustrialEn la primera feria se expuso una variedad de animales

y productos de distintas regiones del departamento

Andrés Rodríguez R. textoMartín Numbelafotos

El fin de semana los co-chabambinos tuvieronoportunidad de ver anima-les de razas mejoradas yestar en contacto con ellosen la primera Feria Agroin-dustrial y Ganadera del de-partamento.

Dicho evento se llevó acabo en el recinto ferial deAlalay, que utilizando elstand internacional y losambientes externos mostróparte de la producción del

departamento.Los criadores de anima-

les hicieron gala de sus me-jores especímenes, es poresta razón que no era desorprenderse ver en expo-sición al conejo de castillade raza conocida como gi-gante de Flandes, con unpeso aproximado de 6 a 8kilogramos, que fue lleva-do por el criadero PDANueva Esperanza. Otrasección que valía la penaser vista, era la que armó laAsociación de Productoresde Leche del Valle de Co-chabamba que expuso tresejemplares de razas leche-

ras, como la Jersey o elPardo Suizo, que fueronespecialmente alimenta-das y preparadas diez díasantes para lucirse y demos-trar que las vacas puedenproducir hasta 43 litros deleche en dos ordeños dia-rios. “Luis Miguel” un her-moso ternerito se ganó lasmiradas de grandes ychicos que fueron a la Feria.El programa de la Gober-nación también mostró alas razas de camélidos(llamas), K’ara y Th’am-pully eran los tipos de ani-males que se expusieronen la feria.

Productores llegarondesde Ayopaya, Tapacarí yel Valle Alto para socializary comercializar sus pro-ductos, que abarcaban a ce-reales en diferentes pre-sentaciones, tejidos hechosa mano, carne de llama,entre otros. Siendo la pri-mera feria que se lleva acabo en el departamento,ésta tiene la esperanza deque no sea la última, y conversiones posteriores serlos mejores.

VariosProyectos y ofertasEl stand internacional del recin-to ferial de Alalay, tuvo la opor-tunidad de exhibir una varie-dad de proyectos de diferentesregiones del departamento.Destacaron proyectos como eldesarrollo de la soberanía conla producción de trigo y otroscereales en la zona andina,también la innovación tecnoló-gica para el desarrollo frutícolade durazno, manzano en losvalles. Destacó también ma-nualidades hechas de cáscarade naranja y del fruto de coco. más información

[email protected]

Exposición1. Luis MiguelEl ternero “Luis Miguel” ali-mentándose en su ambientede exposición mira tímida-mente a la cámara

2. ProductoresEn la foto superior una mujerde Ayopaya realiza un tejido amano, mientras la agrupaciónproveniente de Tapacarí musi-calizó el stand internacional

3. CamélidosUna llama y una alpaca mues-tran su mejor perfil para la foto

3

21


COCHABAMBA

Autor confeso de violación pretendíareparar el daño a la niña con Bs 1.000

Una adolescente de 13años fue abusada sexual-mente por Fausto Portillode 20 años, que la retuvotoda la noche del viernesen su domicilio, ubicado enla Villa Primero de Mayo(zona sur).La familia de la menor

logró detener al autor con-feso del delito y conducirloa la Fuerza Especial deLucha Contra el Crimen(Felcc) el sábado por latarde.

El médico forense certi-ficó que la adolescentetenía un desgarro reciente

de himen, lo que confirmóla violación a la adolescen-te. Según el informe delvocero del Felcc, CarlosAlberto Oblitas, el autordel delito, luego de confe-sar lo sucedido, ofreció enel instante Bs 1.000 a la fa-milia y una cuota de 1.000

por los siguientes mesespara que no lo denuncien;sin embargo, los familiareslo denunciaron.

La Policía investiga lascircunstancias en las que lamenor fue a la casa deFausto Portillo, que seríasu conocido.

La Policía captura a 4delincuentes tras violentapersecución

Después de una largapersecución de la zona deVilla Loreto a Villa Paga-dor, Radio Patrullas 110logró capturar a cuatropersonas, dos mujeres ydos varones, que robaronvarios objetos en un domi-cilio de Villa Loreto.

Según el informe preli-minar de la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra elCrimen, Felcc, los antiso-ciales fueron sorprendidospor la Policía cuando pre-tendían fugar de una casa,luego de haber apuntadocon arma de fuego a losocupantes.

Al verse descubiertosdispararon a los policías yhuyeron hasta Villa Paga-dor, donde la patrulla tuvoque chocar el vehículo paradetenerlos. Uno logró es-capar, cuatro fueron remi-tidos al Ministerio Público.

Joven muereapuñaladopor su amigoen un local de la zona sur

En una chichería de lazona de Pampa San Miguel,cerca a un establecimientoeducativo, la noche delsábado se produjo una riñade jóvenes que terminócon la muerte de ApolinarChaca Mamani, de 20 años,presuntamente apuñaladopor su amigo que se en-cuentra con múltiples he-ridas punzo cortantes en elHospital Viedma.

De acuerdo al informedel jefe de seguridad de laFuerza Especial de LuchaContra el Crimen (Felcc),Carlos Oblitas, cuatro jó-venes fueron a un local aconsumir bebidas alcohó-licas; a cierta hora, dos deellos comenzaron a peleary continuaron la riña en lacalle con armas punzo cor-tantes, haciéndose múlti-ples heridas hasta falleceruno de ellos.

Ahora se necesita un certificado de la Felcn para sacar un brevetLos conductores además tienen que presentar un certificado de buena conducta de la

Felcc y otro de la Unidad Operativa de Tránsito para sacar la licencia de conducir

ROCIO [email protected]

Los conductores quevan a renovar su licenciade conducir, cambiar decategoría o solicitarla porprimera vez, deberán pre-sentar como requisitos: uncertificado de la FuerzaEspecial de Lucha Contrael Narcotráfico (Felcn), uncertificado de la FuerzaEspecial de Lucha Contrael Crimen y otro del Orga-nismo Operativo de Trán-

sitoDe existir algún antece-

dente, la persona tendráque presentar un docu-mento transaccional o con-clusión del proceso.

El jefe de Licencias delOrganismo Operativo deTránsito, Gonzalo Serrano,explicó que en octubre de2009 se aprobó la Resolu-ción Suprema 1663 que re-glamenta los procedimien-tos administrativos ytécnicos para la obtenciónde licencia, y modifica los

artículos 310 al 314 del Re-glamento de Tránsito.

Serrano precisó que lasnuevas disposicionesfueron consensuadas en laComisión de Transportesde la Cámara de Diputadoscon los ejecutivos de laConfederación de Chofe-res de Bolivia, el Ministeriode Gobierno y la Policía.

El nuevo Reglamentocomenzó a ser aplicado, enparte; sin embargo, seconoce que entrará en vi-gencia en su integridad a

partir de enero de 2011,para que las personas se in-terioricen con la norma,que también prevé la cate-goría C indefinida con eva-luaciones médicas cada 5 ó3 años si fuera jubilado,examen teórico y prácticopara renovación y ascensode categoría y entrega deduplicado en caso de pér-dida o robo.

Vigencia.

4 añosLas licencias de conducir de lascategorías P a la B tendrán vi-gencia de 4 años . Mientras que lacategoría profesional C será in-definida. Sin embargo, las perso-nas con categoría C indefinidadeberán someterse cada 5 añosa una evaluación médica y, cada3 años las personas jubiladas,según lo que señala la Ley dePensiones.

Para sacar o renovar la licencia de conducir se deben presentar tres certificados. MARTÍN NUMBELA


Nuevos documentos.

14aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA


Esquiadores murieron en Francia

3PARIS/EFE Tres hombresque practicaban esquí defondo fallecieron ayer en u-na avalancha en el valle deIsére, al este de Francia.La avalancha que engulló alas víctimas, de unos cin-cuenta años de edad, seprodujo en las proximida-des del Col des Ayes.

Dos millones de afectados por lluviasBOGOTA/EFE El Gobiernocolombiano calcula que alfinal de la temporada delluvias habrá más de dosmillones de damnificados,por lo que buscará los me-canismos jurídicos para a-doptar un Estado de ex-cepción y conseguir recur-

sos económicos para aten-der la emergencia que afec-ta a 28 de los 32 departa-mentos. "Se calcula que ha-brá más de dos millones dedamnificados", dijo el pre-sidente Juan ManuelSantos, tras culminar unavisita a varios municipiosen el norte del país afecta-dos por las lluvias, que de-jan hasta el momento 174muertos, 1,6 millones deperjudicados, 19 desapare-cidos y 225 heridos. La ci-fra estimada de damnifica-dos supera a la de víctimasdel terremoto de 1999.

Chávez suspendióprograma en radioCARACAS/EFE El domini-cal programa de radio y te-levisión del mandatario ve-nezolano, Hugo Chávez,no será transmitido, ayerinformó el sitio web de laproducción gubernamen-tal. "Hoy (ayer domingo), 5 dediciembre de 2010, no serealizará el programa 'Aló,Presidente'", indicó la pági-na web en un cintillo, sin o-frecer más detalles a los ve-nezolanos.

Detenidos seis terroristas en GreciaATENAS/EFE Cinco perso-nas fueron detenidas enAtenas y una sexta en la islade Creta en una operaciónantiterrorista contra elgrupo anarquista"Conspiraciones de losNúcleos de Fuego", infor-mó ayer la Policía. Dos delos detenidos fueron arres-tados en un garaje del cen-tro de Atenas donde se de-comisaron varios fusilesautomáticos con los que te-nían previsto atacar.

Controlanincendio en Israel después de 4 días

JERUSALEN/EFE El mayorincendio en la historia deIsrael que se inició el juevesen el norte del país, pare-ció llegar ayer a su fin des-pués de que bomberos ehidroaviones hayan con-trolado los principalesfocos, dijo la Policía israelí.

"Por primera vez encuatro días podemos decirque tenemos bajo controlel incendio, aunquequedan aún algunos puntosmenores por lo que debe-mos ser cautos", explicó aEfe el portavoz de la Poli-cía, Miki Rosenfeld. El co-misario de operaciones debomberos, Boaz Rakia,precisó que el "tener elfuego bajo control" se tra-duce en que las zonas po-bladas del norte que fueronevacuadas ya no correnpeligro.

Con todo, y en el mismotono de cautela empleadopor la Policía, Rakia advir-tió de que "el hecho de quehayamos contenido elfuego no significa que enalgún caso se reavive". Eljefe del Comandancia de laRetaguardia del Ejércitoisraelí, general Yair Golán,también dio por controla-do el incendio. Los princi-pales focos han podido serextinguidos durante la jor-nada gracias a la colabora-ción de bomberos, volun-tarios y sobre todo a laayuda internacional desdeel aire, sin la cual, el Go-bierno israelí reconocióque no podía hacer frentea la catástrofe.

Los medios inciden enque las dotaciones terres-tres e hidroaviones traba-jaban en las últimas horasmitigando dos núcleos pe-queños.

La Cumbre Climática en su etapafinal en medio de muchas dudasLa posición radical de Japón en torno a la ampliación del Protocolo de Kioto preocupa a

varios países y a los comisionados de la Organización de Naciones Unidas

MEXICO/EFE

Las negociaciones de laONU y los 194 países queasisten a la Cumbre sobreCambio Climático enCancún entran esta semanaen su etapa definitiva conel telón de fondo de los te-mores de que se repita elfiasco de la conferencia deCopenhague del añ opasado. Los ministros deMedio Ambiente han em-pezado a llegar en las últi-mas horas a esta ciudadmexicana para ponerse alfrente de sus delegaciones

en esta fase decisiva de esteforo de Naciones Unidas,que se inauguró el pasado29 de noviembre y conclui-rá el próximo 10 de diciem-bre.

Además, una veintenade jefes de Estado y de Go-bierno, en su mayor parteiberoamericanos, asistiránjunto al secretario generalde la ONU, Ban Ki-moon, ala sesión de apertura de lafase alto nivel de la Cumbreque tendrá lugar el próxi-mo martes. Lejos de lasambiciones de hace un añoen Copenhague, cuando se

esperaba pactar un recorteglobal de emisiones, el or-ganismo mundial se con-formaría en esta ocasióncon alcanzar un acuerdo demínimos que permita en-cauzar las negociacionesde cara a la próximaCumbre de Sudáfrica en2011.

Pese a estas modestasaspiraciones y después deuna semana de negociacio-nes, todavía permanecenlas dudas sobre si se podránsuperar las diferenciasentre los negociadores enasuntos como la deforesta-

ción, la transferencia detecnología o el llamado"fondo verde" para finan-ciar la adaptación de lospaíses en desarrollo al ca-lentamiento global. Lospaíses desarrollados acor-daron aportar 100.000 mi-llones de dólares anuales alfondo a partir de 2020 enla Cumbre de Copenha-gue, sin que se detallara dedónde saldrían y cómo sedistribuirían.

Datos.

20Presidentes y Jefes de Estadoparticiparán en la Cumbre deCancún, donde el riesgo que sesalde con otro fracaso se sumaa las cada vez más alarmantespredicciones de los expertossobre el aumento de la tempe-ratura media del Planeta.La reunión terminará el próxi-mo viernes 10 de diciembre. Lopreocupante es que muchospaíses no quieren ampliar elProtocolo de Kioto.

Las Comisiones continúan trabajando en Cancún. EFE


NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Se realiza en Cancún.

15aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4254400 // FAX: 4254403 // EDITORA; SULEMA MEZA TIGA



Edición On LineVea informes actualizados sobre la

Cumbre de Cancún VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Alúd sepultaa unas 150 personascerca deMedellín

Hasta 150 personaspueden estar sepultadaspor un alúd de tierra, pro-vocado por las fuertes llu-vias que caen en Colom-bia, en la localidad de Bello,cercana a Medellín (noro-este), dijo a Efe el directordel Departamento Admi-nistrativo para la Preven-ción, Atención y Recupe-ración de Desastres,Freddy Rendón.

El funcionario recono-ció que por ahora es difícildeterminar el número devíctimas, al señalar que "lagente reclama, con nom-bres y apellidos a 145 per-sonas que estaban en lasviviendas" en el momentodel deslizamiento de tie-rras que cayó sobre elbarrio La Gabriela de Bello.

Los vecinos escucharonprimero un gran estruen-do y poco después se vieroncegados por una nube depolvo, que les mantuvo sinvisibilidad hasta que pu-dieron observar que lamontaña se derrumbó.

Chávez toma hotelespara afectados por lluviasCARACASEl presidente ve-nezolano, Hugo Chávez,ordenó ocupar "temporal-mente" hoteles turísticosde la localidad de Higuero-te, en el estado de Mirandapara alojar a los afectadospor las lluvias que aneganel país.

Durante un recorridopor esa población, a unos140 kilómetros al este deCaracas y donde las aguassuperan el metro de altura,Chávez comentó a unamujer que no era justo quelos afectados por las lluviasno tuvieran dónde dormirtranquilos mientras habíahoteles vacíos.

"Vamos a tomar los edi-ficios abandonados de losricos (...) edificios y hotelesdonde no hay nada (...) Hedado la orden en el marcode un decreto que firmépara que vayan a alojar alas familias necesitadastodo ese mes si hace falta",declaró.

El gobernador delestado de Miranda, el opo-sitor, Henrique Capriles,calificó de "llamado a laanarquía" la orden del pre-

sidente venezolano, HugoChávez, de tomar los hote-les turísticos de una locali-dad de esa región costerapara albergar a los afecta-dos por las lluvias.

Miranda, junto a las re-giones de Falcón, Vargas yel Distrito Capital, declara-das en estado de emergen-cia por el Gobierno a prin-cipios de semana, por serlas más castigadas por laslluvias, que han dejado almenos 34 muertos, más72.000 afectados.

Los "ricos no son pen-dejos" y ante las inundacio-nes "no van a venir en Na-vidad", se irán, según elJefe del Estado, a Miami,por lo que los hoteles enHiguerote permanecerándesocupados, argumentóChávez. Capriles pidió alGobierno central "dejar aun lado la demagogia" ybuscar junto al Ejecutivoregional una solución a lacrisis "sin violentar la pro-piedad privada".

Las lluvias afectarontambién a los estados deZulia, Nueva Esparta,Mérida, Táchira y Trujillo.

Coboce instala un pesebrenavideño en parque Lincoln Decenas de familias admiran las imágenes e iluminación que

decora la estancia del Niño Jesús

ROCÍO [email protected]

Las autoridades de laCooperativa Boliviana deCemento, Industrias y Ser-vicios, Coboce Ltda, acom-pañadas del alcalde, EdwinCastellanos, y algunos con-cejales inauguraronanoche en el parque Abra-ham Lincoln un gigantepesebre navideño. Fue ins-talado y decorado por lostrabajadores de la fábricade cemento Irpa Irpa.

Muchas familias y per-sonas presenciaron el en-cendido de las luces y ob-servaron con admiraciónlas estatuillas del NiñoJesús, José y María y a losReyes Magos de un tamañomayor al de las personas.Las imágenes fueron traí-das del exterior.

Para el gerente general

de Coboce Ltda., EdwinTapia Frontanilla, repro-ducir el nacimiento deJesús de esa manera, esuna forma de hacer saberque Navidad es un momen-to de solidaridad y amor.

Dijo que celebrar cadaaño el nacimiento de Jesúses renovar la fe en Dios y enel ser humano.

Por su parte, el gerente

de Coboce Cemento, JoséManuel Ramírez, indicóque otros tres pesebres seinstalarán en los ingresosde los municipios de Sacabay Quillacollo, un terceroestará brillando en la fábri-ca de Coboce en Irpa Irpa.

El Alcalde y las autori-dades ediles expresaron susatisfacción y agrado por lainiciativa de Coboce.


Espíritu navideño.

El pesebre en el parque de la zona Norte. B. JAMES

Luces.La ciudad deCochabamba estaráiluminada por más de800.000 foquitos deNavidad. Las decora-ciones comenzaron alcentro y se extiendena los distritos.

RADAR

Al Gobierno de EstadosUnidos le tomará variosaños instalar por completosistemas de alta tecnologíapara bloquear a posiblesintrusos en sus computa-doras, lo que le permitirá alos ciberpiratas ganartiempo para perfeccionarsu robo de datos, segúnexpertos. Las redes estánsiendo mudadas a los pro-gramas Einstein 2 y Eins-tein 3, que son seguros.

EEUU tardará añosen eludir a hackers

MALASIA Amnistía Inter-nacional denunció la"epidemia" de castigocorporal contra inmi-grantes ilegales y reclu-sos que, en su opinión, seaplica con extremadureza en las cárceles deMalasia.Los azotes con que secastiga cada año a unas10.000 personas son unaforma de tortura y debenser eliminados ahora, deforma permanente.La pena mínima es deseis azotes y la máximade 24.

Preocupa “epidemia”de azotes en penales

CORPORACION BOLIVIA-NA DE FARMACIASAv. San Martín/Jordán Telf. 4502276NELAAv. República / Av. 6 deAgosto Telf. 456059114 DE SEPTIEMBREPunata /E. Arce/ 25 de MayoTelf. 4225527BOLIVIA IAv. Heroínas Nº 227 y JunínTelf. 4580341ANITAC. Monseñor Antezana(Chimba) Telf. 4445507

DR. AHORROEsteban Arze No. 302 Telf. 4733872FELYC. 16 de Julio y Brasil No. 849Telf. 4070395PORTALESA. Padilla y Plaza RecoletaTelf. 4486332PINTO’SAntezana Nº 280 y EcuadorTelf. 4520932ARTTUSAv. Ingavi y R. Pabón Telf. 4240997

24hFARMACIAS DE TURNO

43118

43067

periodico opinion 6 de diciembre

Documents

Transcript of periodico opinion 6 de diciembre