Periódico jueves 24 de septiembre, 2015

52
www.hoy.com.do Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8220 JUEVES 24 SEPTIEMBRE 2015 RD$25 ç Se preparan para el torneo invernal. Los Tigres del Licey y las Estrellas Orientales iniciaron ayer sus entrenamientos. Deportes El País Sigue invasión de las márgenes del Ozama Quienes lo hacen están montando casuchas, pues esperan ser desalojados para conseguir otra. FPÁGINA 8A ¡Alegría! JLG, 4 nominaciones al Grammy Latino Otros nominados son El Canario, Tercer Cielo, Prince Royce, Leslie Grace y Johnny Sky. FPÁGINA 5C El Mundo El Papa y B. Obama coinciden en puntos Estos puntos son el cambio climático, la lucha contra la desigualdad y el respeto a los inmigrantes. FPÁGINA 11B Economía CND compra acciones cervecería Barbados Específicamente, adquirió el 40% de las acciones. FPÁGINA 1E ÍNDICE EL PAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8E EDITORIAL 10A-11A DEPORTES 1B-8B EL MUNDO 9B-12B ¡VIVIR! 1C-8C ¡ALEGRÍA! 1D-4D ECONOMÍA 1E-6E CLASIFICADOS 1F-8F Denuncian deterioro indicadores de salud La Federación Dominicana de Salud está preocupada por este fenómeno. FPÁGINA 9A Presidente víajará hoy a Nueva York Danilo Medina participará en la 70 Asamblea General de las Naciones Unidas. FPÁGINA 3A Ejecutivo fija precio vivienda bajo costo Decreto fija precio máximo de la vivienda de bajo costo en 2.4 millones de pesos. FPÁGINA 4A La UASD, con 200 mil estudiantes, está ahogada por un déficit millonario; Proyecto Presupuesto-2016 es RD$663 mil 558 millones El Consejo de Ministros, enca- bezado por el presidente Da- nilo Medina, aprobó ayer el anteproyecto de Ley de Presu- puesto General del Estado pa- ra 2016, ascendente a RD$663 mil 558 millones, cifra que re- fleja un aumento de 32 mil 624 millones con relación a este 2015. Empero, las espe- ranzas de aumento salarial para policías, militares, médi- cos y los demás empleados públicos, quedaron troncha- das, debido a que los recursos del Gobierno no son suficien- tes para esos fines, dijo el Mi- nistro de Hacienda. FPÁGINA 3A Los autores del Presupuesto estimaron una tasa del dólar a 47.21 por uno, y el precio del barril de petróleo está calculado a 54.40 dólares N N e e c c e e s s i i t t a a p p r r e e s s u u p p u u e e s s t t o o d d e e R R D D $ $ 1 1 0 0 m m i i l l m m i i l l l l o o n n e e s s El rector Iván Grullón, Rafael Nino Féliz, Héctor Luis Martínez y Antonio Medina. El rector Iván Grullón y varios decanos y ejecutivos de la Universidad Autónoma de Santo Domingo explicaron de manera exhaustiva la situación en la que se encuentra la UASD. ALMUERZO GRUPO CORRIPIO H oy F PÁGINAS 10A, 11A Monto es superior en RD$32 mil 624 millones al actual Contempla una partida de RD$3,000 millones para el montaje de las elecciones El Presupuesto no contempla aumento para empleados, policías y militares ACUERDO DE PAZ ENTRE EL GOBIERNO DE COLOMBIA Y LAS FARC SE FIRMARÍA EN SEIS MESES Acuerdo de paz está a la vuelta de la esquina El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el jefe de la guerrilla de las FARC, Timoleón Jiménez ("Timochenko), se comprometieron ayer a firmar en un plazo máximo de seis meses un acuerdo que ponga fin al conflicto armado de medio siglo, luego de sellar un pacto que crea una "jurisdicción especial para la paz". Santos y Jiménez se encontraron en La Habana, Cuba, donde se dieron un apretón de manos. Raúl Castro medió. F PÁGINA 11B El expresidente de la Federa- ción Dominicana de Golf, Marcos Troncoso, abogó ayer porque se haga una alianza pública-privada para utilizar el golf como plataforma para incrementar las visitas turísti- cas en el país. Explicó que el país cuenta con la mejor in- fraestructura de campo de golf de Latinoamérica. En RD hay 25 campos de golf en dis- tintos puntos. FPÁGINAS 1C, 4E El país cuenta con la mejor i nfra e s tru c t u ra de campo de golf de La t i n o a m é ri c a Copadeba pide al Presidente controlar el alza de los precios de los productos de la canasta familiar Copadeba calificó de desespe- rante la situación de los morado- res de los sectores populares de- bido a las alzas de los productos de primera necesidad. FPÁGINA 7E ç ç PABLO MATOS

description

 

Transcript of Periódico jueves 24 de septiembre, 2015

w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

XXV

/ No.

822

0JUEVES 24 S E PTI E M B RE 2 015

RD $ 25

ç

Se preparan para eltorneo invernal. Lo sTigres del Licey y lasEstrellas Orientalesiniciaron ayer suse nt re n a m i e nto s.Deportes

El PaísSigue invasión de lasmárgenes del Ozama

Quienes lo hacen estánmontando casuchas, puesesperan ser desalojados paraconseguir otra. FPÁGINA 8A

¡ A l e grí a !JLG, 4 nominacionesal Grammy LatinoOtros nominados son ElCanario, Tercer Cielo,Prince Royce, Leslie Gracey Johnny Sky. FPÁGINA 5C

El MundoEl Papa y B. Obamacoinciden en puntos

Estos puntos son el cambioclimático, la lucha contra ladesigualdad y el respeto a losinmigrantes. FPÁGINA 11B

Eco n o m í aCND compra accionescervecería BarbadosEspecíficamente, adquirió el40% de las acciones. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8EEDITORIAL 1 0 A-1 1 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -12 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

Denuncian deterioroindicadores de saludLa Federación Dominicanade Salud está preocupadapor este fenómeno. FPÁGINA 9A

Presidente víajaráhoy a Nueva YorkDanilo Medina participará enla 70 Asamblea General delas Naciones Unidas. FPÁGINA 3A

Ejecutivo fija preciovivienda bajo costoDecreto fija precio máximo dela vivienda de bajo costo en2.4 millones de pesos. FPÁGINA 4A

La UASD, con 200 milestudiantes, está ahogadapor un déficit millonario;

Proyecto Presupuesto-2016es RD$663 mil 558 millones

El Consejo de Ministros, enca-bezado por el presidente Da-nilo Medina, aprobó ayer elanteproyecto de Ley de Presu-puesto General del Estado pa-ra 2016, ascendente a RD$663

mil 558 millones, cifra que re-fleja un aumento de 32 mil624 millones con relación aeste 2015. Empero, las espe-ranzas de aumento salarialpara policías, militares, médi-

cos y los demás empleadospúblicos, quedaron troncha-das, debido a que los recursosdel Gobierno no son suficien-tes para esos fines, dijo el Mi-nistro de Hacienda. FPÁGINA 3A

Los autores del Presupuesto estimaronuna tasa del dólar a 47.21 por uno, yel precio del barril de petróleo estácalculado a 54.40 dólares

NNNeeeccceeesssiiitttaaa ppprrreeesssuuupppuuueeessstttooodddeee RRRDDD$$$111000 mmmiiilll mmmiiillllllooonnneeesss

El rector Iván Grullón, Rafael Nino Féliz, Héctor Luis Martínez y Antonio Medina.

El rector Iván Grullón y varios decanos y ejecutivos de la UniversidadAutónoma de Santo Domingo explicaron de manera exhaustiva lasituación en la que se encuentra la UASD.

ALMUERZO GRUPO CORRIPIO H oy

F PÁGINAS 10A, 11A

Monto es superior en RD$32 mil 624 millones al actualContempla una partida de RD$3,000 millones parael montaje de las eleccionesEl Presupuesto no contempla aumento paraempleados, policías y militares

ACUERDO DE PAZ ENTRE EL GOBIERNO DE COLOMBIA Y LAS FARC SE FIRMARÍA EN SEIS MESES

Acuerdo de paz está a la vuelta de la esquinaEl presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el jefe de la guerrilla de las FARC, Timoleón Jiménez ("Timochenko), se comprometieron ayer a firmaren un plazo máximo de seis meses un acuerdo que ponga fin al conflicto armado de medio siglo, luego de sellar un pacto que crea una "jurisdicciónespecial para la paz". Santos y Jiménez se encontraron en La Habana, Cuba, donde se dieron un apretón de manos. Raúl Castro medió. F PÁGINA 11B

El expresidente de la Federa-ción Dominicana de Golf,Marcos Troncoso, abogó ayerporque se haga una alianzapública-privada para utilizarel golf como plataforma paraincrementar las visitas turísti-cas en el país. Explicó que elpaís cuenta con la mejor in-fraestructura de campo degolf de Latinoamérica. En RDhay 25 campos de golf en dis-tintos puntos. FPÁGINAS 1C, 4E

El país cuentacon la mejori nfra e s tru c t u rade campode golf deLa t i n o a m é ri c a

Copadeba pide al Presidente controlar el alza delos precios de los productos de la canasta familiar

Copadeba calificó de desespe-rante la situación de los morado-res de los sectores populares de-bido a las alzas de los productosde primera necesidad. FPÁGINA 7E

ç

ç

PABLO MATOS

2A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Desentierran en Rusia restos de último zarSAN PETERSBURGO. (AFP).- Las autoridades rusas desenterraron ayeren San Petersburgo los restos del último zar de Rusia Nicolás II y de su

esposa Alejandra, en la reapertura de una investigación sobre la ejecución yentierro en 1918 de la familia imperial.

1625 UNA ESCUADRA holande s aataca la ciudad de San Juan de

Puerto Rico.

1782 INGLATERRA reconoce laindependencia de Estados Unidos.

1905 N ATA LI CI OS evero

Ochoa, bioquímicoespañol y premio Nobel.

1938 MOVILIZACIONES parciales enFrancia y Gran Bretaña por la

crisis de los Sudetes.

1970 ES ASESINADO por agentes delServicio Secreto de la Policía

Nacional, Amín Abel Hasbún.

1992 EL CONGRESO argentino apruebala ley que prevé la venta de hasta

el 70% de Yacimientos Petrolíferos Fiscales.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Cambios de domicilio.- “Las eleccionesen Pedernales las deciden personas de otroslugares extraños”. Francisco Medrano,candidato del PRSC a la alcaldía de esemunicipio fronterizo, no solo confirma ladenuncia del presidente de la Junta CentralElectoral, Roberto Rosario Márquez, sobre elsospechoso cambio de dirección de miles deciudadanos que quieren trasladarse a votarallí, sino también que se trata de una prácticavieja y conocida por todos. Por eso elcandidato reformista sugiere a la JCE anular loscambios en las direcciones que se han hechoen esa demarcación desde que entró envigencia la nueva cédula de identidad yelectoral, pero también todos los cambios quese han producido desde el 2010, que considerafraudulentos. La petición del dirigentereformista pone en aprietos al doctor Rosario,que quizás no se dio cuenta de que estabadestapando, con su llamado de alerta, una cajade Pandora, y también al sistema electoraldominicano y a la propia democracia, puesestamos hablando de una gran cantidad deautoridades --alcaldes, regidores, senadores ydiputados-- que habrían resultado electas demanera fraudulenta. Lo que pasó pasó y coneso no hay nada que hacer, pero es evidenteque después de que planteó públicamente elproblema y sus implicaciones para losresultados electorales el presidente de la JCEestá obligado a aportar la solución, que nopuede ser otra que anular todos esos cambiosde dirección claramente malintencionados y,sobre todo, asegurarse de que eso no vuelva asuceder. Pero puede hacer mucho mas si esefuera su deseo y propósito, como por ejemploacoger la sugerencia del alcalde de SantoDomingo Este, Juan de los Santos, de que seidentifique a quienes promueven esos cambiosasí como a la fuerza política a la que sepretende beneficiar, con lo que le estaríarindiendo un gran servicio a la democraciadominicana y su déficit crónico det ra n s p a re n ci a .

Santo Cerro, La VegaEl Santo Cerro, en La Vega, llamado también Santuario a la Virgen de las Mercedes. La cruz, con un enormerosario alrededor y mensajes religiosos en cada peldaño en la escalera de acceso, fue construida detrás de laiglesia Nuestra Señora de Las Mercedes, como símbolo de la cruz en América.

OSI MÉNDEZ

NACIERON EN ESTA FECHA

pFélix Hernándezp José Rafael VargaspMilcíades Bienvenido Jiménez OrtizpDalila Maritza Zorrilla DuvergépDaniel Ortega ParrapRosario LeónpMercedes Alcántara OgandopMercedes Liberata AlmontepFranklin Alberto Valdez MorenopCarlos Lara FernándezpGerardo Vidal InfantepGerardo Mercedes FélizpPatricia Mercedes del CastillopRafael Antonio Collado UreñapDulce María Ramírez NúñezpAdalgisa Guzmán Garcíap Jorge Luis Amarante RodríguezpMercedes Martínez PérezpFrancisco Guzmán Capellánp Jovanny Mercedes Hernández Gómezp Isabel Mercedes Morales Saviñón

En la historia de la América hispánica, juntoa acciones y obras de verdadera humanidady de empinado heroísmo, brotan excrecen-cias salvajes, risibles, carnavalescas. ArturoUslar Pietri, en su novela “La isla de Robin-s o n”, pone a hablar a Simón Rodríguez,maestro de Bolívar, acerca de de “aquellospueblos americanos en revuelta continua”(…) “le contaba las cosas que había visto enBolivia, en el Perú, en Chile. La plétora de ne-cios, fatuos, de ignorantes que pretendíandirigir unos pueblos impreparados para lavida política”.“El ciego que conduce otro cie-g o”. Intentamos establecer un orden demo-crático sin tener el número suficiente de de-m ó c ra t a s.

No es posible copiar al pie de la letra losbuenos ejemplos del orden político euro-peo; es como vestir el cuerpo de un flacocon un traje hecho para un gordo. Pero se-ría aun peor reproducir los malísimosejemplos de las guerras religiosas o étnicas,de los feroces enfrentamientos y matanzasde los nacionalismos excluyentes, que hanasolado a Europa. Un continente mestizopuede y debe superar esas visiones unilate-rales de limpieza racial, de etnias privile-giadas o “super iores”. Ahora asistimos a unnuevo ascenso de los nacionalismos, enAustria, en Holanda. El extremista francésde derechas, Jean-Marie Le Pen, gana cadadía más apoyo en varias regiones de su país.La América mulata y mestiza debe rechazarese camino autodestructivo.

Edgar Morín escribió: “El antiguo interna-cionalismo había subestimado la formida-ble realidad mitológica religiosa del Esta-do-nación. Se trata en adelante, no solo dereconocerla, sino también de no pretendera b o l i r l a”.

A estas palabras de Morín habría que aña-dir que no solo no debe intentarse abolir esa“formidable realidad” que es la nación; tam-poco es lícito pretender fosilizar la idea na-cional e impedir su desarrollo, transforma-ción o evolución. La “formidable realidad”del Estado-nación no es únicamente míti-c o - re l i g i o s a .

Fustel de Coulanges, en su extraordinariolibro “La ciudad antigua”, explica los oríge-nes religiosos de la “p o l i s” griega y de la “ur -b s” ro m a n a .

El Estado-ciudad es el tema central de esteautor clásico; pero es claro que los modernosEstados-nación prolongan y participan deesos arranques mítico-religiosos. Sin embar-go, la fuerza actual de los sentimientos na-cionales procede de intereses económicos yde vínculos anudados por costumbres pro-fanas. (Identidad persistente y mutante;2004).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Identidad persistente-V-

Fustel de Coulanges, en sulibro “La ciudad antigua”,explica los orígenesreligiosos de la “p o l i s”griega y de la “u rb s”ro m a n a .

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace Ramónde CampoamorRamón de Campoamor yCampoosorio, poeta y periodista,fue uno de los grandes autoreslíricos del realismo. Nació en Navia,Asturias, el 24 de septiembre de1817. Estudio en Santiago deCompostela filosofía, lógica ymatemáticas. En 1838 publicó suprimera obra, la comedia “Unamujer generosa”, y sus primerosversos de tono romántico, bajo eltítulo de “Ternezas y flores”. Dosaños después un libro de poesías:“Ayes del alma”. En 1846 sale laprimera edición de “D o l o ra s” o b raque le proporcionó una granpopularidad. Desde entonces,alterna su inclinación por la poesía,con la política. Monárquico, seafilió al Partido Moderado. Fuegobernador civil de Castellón y deValencia. En 1850 ocupó un escañoen el Congreso de Diputados yademás fue senador. En 1861 fuedesignado miembro de la RealAcademia de la Lengua. Murió alos 84 años, en Madrid, España, el11 de febrero de 1901.

Tormentas aisladas

23°

87% 33°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

14:5901:44

06:2818:35

33°

23°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 05 a 10 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

21/09 CRECIENTE

05/09 MENGUANTE

28/09 LLENA

13/09 NUEVA

Medio nublado

La Romana

3AJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Presidente participa hoy en Cumbre de Desarrollo Sostenible de la ONUDIEGO PESQUEIRAd.p esquiera

El presidente Danilo Me-dina viajará la tarde de hoy aNueva York, Estados Uni-dos, donde participará en laCumbre Naciones Unidassobre el Desarrollo Soste-nible 2015 y en la 70 Asam-blea General de la entidad.

El jefe de Estado partirájunto a su esposa, la primera

dama Cándida Montilla deMedina, en vuelo comercialdesde el Aeropuerto Inter-nacional de Las Américas.No ha sido precisada la horaexacta de la partida delmandatar io.

Acompañarán al gober-nante una reducida comi-tiva integrada por el mi-nistro de Relaciones Exte-riores, Andrés Navarro; elasistente del Presidente,

Consejo de Ministros aprueba elanteproyecto de Presupuesto 2016

DIEGO PESQUEIRAd.p [email protected]

E l Consejo de Minis-tros, encabezado porel presidente DaniloMedina, aprobó ayer

el anteproyecto de Ley dePresupuesto General del Es-tado para 2016, ascendentea RD$663 mil 558 millones,cifra que refleja un aumentode 32 mil 624 millones conrelación a este 2015.

Empero, las esperanzasde aumento de salarial parapolicías, militares, médicosy los demás empleados pú-blicos, quedaron troncha-das, debido a que los re-cursos del Gobierno no sonsuficientes para esos fines,según Simón Lizardo, mi-nistro de Hacienda, y LuisReyes, director de Presu-p u e s t o.

Para formular el Presu-puesto, el Consejo de Mi-nistros promedió la tasa deldólar a 47.21 por uno, y elprecio del barril de petróleoen 54.40 dólares.

Al dar la información, Li-zardo dijo que el Presupues-to contempla una partidaadicional de 3 mil millonesde pesos para la Junta Cen-tral Electoral (JCE) para elmontaje de las eleccionespresidenciales, congresua-les y municipales.

También una partida de 5mil millones para la cons-trucción de la red de hos-pitales en todo el territorio yla remodelación de otros.

Otras instituciones que

recibirán algún incrementoson la Policía Nacional, 300millones de pesos y la Uni-versidad Autónoma de San-to Domingo (UASD), 600m i l l o n e s.

“Estamos comprometi-dos a seguir consolidando

las finanzasp ú b l i c a s,siempre en unmarco de es-tabilidad so-cial y política.Este es el úni-co país deAmérica Lati-na que ha re-ducido el dé-ficit de unamanera tandrástica en un

período tan corto. Por eso apartir de 2014 nos hemosabocado a una reducciónmás gradual, lo cual se re-flejó en déficits de 2.8% paraese año y 2.4% del PIB parael 2015”, dijo Lizardo.

Expresó que ese es el es-cenario que presenta el an-

No habrá alza desalarios, porque“no hayop ci o n es ” y debemantenerse laestabilidad fiscal

Los ministros aprobaron el anteproyecto de Presupuesto con pocos aumentos de partidas.

teproyecto de Presupuesto,con un déficit de 2.3% delPIB. “Esto implica que porsegundo año consecutivo elpaís va a presentar un su-perávit primario en suscuentas fiscales”.

Re s tri cci o n e s . Lizardo expli-có que el cumplimiento del4% del PIB a la educación yel mayor pago de interesesque se prevé para el añopróximo, junto a una pre-sión tributaria que en el me-

.Li za rdoa n u n ci ó

que el día 29el proyectoserá deposi-tado ante elCongreso dela República,en cumpli-miento a laL ey

FUENTE EXTERNA

Sicólogos piden mantener artículo 14 proyecto Ley Armas

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

Profesionales de la conduc-ta humana pidieron ayerque en las discusiones sobreel proyecto de Ley de Armasse mantenga intacto el ar-tículo 14, que llama a que elsolicitante de un permisopara porte y tenencia pre-

sente un certificado de unespecialista, afiliado al Co-legio Dominicano de Psi-cólogos y acreditado por elMinisterio de Interior y Po-licía.

Explicaron que la dispo-sición representa un impor-tante avance hacia el logrode una metodología máscerca a los datos que sedeben explorar en una eva-luación de ese tipo, y unacercamiento a la tendenciamundial en la materia.

“Es común ver casos e losn que una persona apresada

por haber hecho un mal usode su arma, presente la ex-cusa de que tenía un per-m i s o”, expresó el doctor LuisBe rg é s.

En ese sentido, el grupode profesionales señaló quela aplicación de evaluacio-nes sicológicas a las per-sonas que soliciten portey/o tenencia de armas defuego, tal y como propone elartículo 14 del proyecto deley, contribuirá a que se eje-cuten mediciones con ins-trumentos fiables, replica-bles, registrables y cuanti- Los sicólogos hablaron sobre el tema en rueda de prensa.

Se refieren a laevaluación poresp eci a l i s ta s

FÉLIX DE LA CRUZ

Invocó el espíritu conciliador de la Virgen de lasMercedes para que el pueblo dominicanotransite sin traumas su determinación decambiar la situación del país.

Luis Abinader,ca n d i d a topresidencial PRM:

f i c a b l e s.Asimismo explican que

permitirán pronosticar ries-gos potenciales de conduc-tas delictivas en los can-didatos, a la construcciónde perfiles dominicanos deriesgos, en función de losresultados obtenidos conlas pruebas y la creación deun modelo de evaluacióncon las variables sicológicasy neurosicológicas que de-ben ser consideradas paravalorar el otorgamiento deuna licencia de porte y/otenencia de armas. f

A NTECE D E NTE S

Un aumentom 2015. El presupuesto del Mi-nisterio de Educación fue deRD$119 mil 363. Ahora tendrá 129mil 873 millones.

SaludmSalud Pública, se manejó el añopasado con un presupuesto de 60mil 948 millones. Sube a 62 mil527 millones.

Carlos Pared Pérez y el jefedel Cuerpo de SeguridadPresidencial, mayor generalAdán Cáceres.

En Nueva York el pre-sidente dominicano parti-cipará en la sesión especialde la Asamblea General delas Naciones Unidas pararecibir al papa Francisco.

Del viernes 25 al sábado26 estará en la Cumbre de laONU para la Adopción de la

Agenda de Desarrollo Post2015, en la que agotará untur no.

En tanto, que del 27 al 30participará en los debatesde la 70 Asamblea de lasNaciones Unidas, donde es-tá prevista su intervenciónel martes 29 en la tarde,entre otros eventos y reu-niones bilaterales. DaniloMedina regresará al país elmiércoles 30. fEl presidente Medina regresará al país el miercoles 30.

A RCH IVO

jor de los casos se va amantener constante, “im -plican restricciones impor-tantes en el resto del GastoPúblico; y un presupuestoajustado para muchas ins-tituciones del Gobierno”.

No hay opción. A juicio delministro de Hacienda, elGobierno no tiene opcionespara aumentar salarios ypartidas presupuestarias alas instituciones.

“Es necesario mantenerla estabilidad fiscal y ma-croeconómica; y la únicaforma de lograrlo es eje-cutar un presupuesto querefleje la realidad de nues-tros ingresos y del contextoen el que nos encontramos”,manifestó.

Lizardo indicó que a pe-sar de que el anteproyectoglobal es de 663 mil 558millones de pesos, los gas-tos proyectados del Gobier-no central son por RD$566mil 192 millones, un 7.0 porciento superior a 2015.

I n cre m e n t o s . Reyes, directorde Presupuesto, explicó queel anteproyecto contemplapara el Ministerio de Edu-cación 129 mil 873 millonesde pesos, para un incre-mento de un 8.8 por ciento,con relación al presenteaño, que es de RD$119 mil363.

Dijo que el Ministerio deSalud Pública, que en 2015se manejó con un presu-puesto de 60 mil 948 mi-llones, obtendrá para el ve-nidero año 62 mil 527 mi-llones de pesos, para unincremento de un 2.6 porc i e n t o.

Explicó que en adición alpresupuesto de Salud Pú-blica, se dispondrá de cincomil millones de pesos parala modificación de las in-fraestructuras hospitalarias,que en esta primera etapaabarcará la modernizaciónde la Red de Hospitales Pú-blicos, a través de la Oficinade Ingenieros Supervisoresde Obras del Estado.

Dijo que otros 778 mi-llones de pesos serán des-tinados para la construc-ción de los Centros Clínicosde Diagnósticos y AtenciónPrimaria, mientras queotros 800 millones se em-plearán para reconstruir losdemás centros asistencialesdel país.

De acuerdo con el an-teproyecto de Presupuestode 2016, los sectores pro-ductivos nacionales, dis-pondrán de mil millones depesos para financiamientomediante el Banco Agrícola,mil millones de pesos parael Fondo Especial para elDesarrollo Agropecuario,mil millones para el BancoNacional de las Exportacio-nes, 500 millones adiciona-les para el Promipyme y 300para la Fundación Reservasdel País, según consta en elt e x t o. f

Amet ejecutaplan evitara cci d e n t e s

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

La Autoridad Metropolitanade Transporte (Amet) im-plementó una serie de me-didas para prevenir acci-dentes entre las personasque se trasladan al SantoCerro en la Vega y a otrospuntos del país en ocasiónde la celebración del Día dela Virgen de las Mercedes.

Desde ayer personal de laAmet se trasladó a las pa-radas, entre esta la del ki-lómetro 9 de la autopistaDuarte, donde revisan neu-máticos de los vehículos pa-ra prevenir accidentes.

Los agentes de la Amettambién alertaron a cho-feres para que no montenmás pasajeros de la capa-cidad de sus autobuses yentregaron manual sobre“Manejar Seguro”.

Con la medida se buscaque los conductores tran-siten a las velocidades es-tablecidas en cada uno delos tramos de la autopistaDuarte y otras vías del país,con la finalidad de preveniraccidentes y muertes vio-lentas por esa causa.

“Tenemos que estar vi-gilante y de seguro aumen-tará el tránsito al Santo Ce-rro, a través de la autopistaDuarte, por lo que está sien-do reforzada la vigilancia enesa vía”, indicado un co-municado de Amet. f

Agentes vigilarán los vehículos

EL PAÍS4A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Abogados piden libros inscripciones títulos Bahía las Águilas

Abogados de reclamantesde terrenos en Bahía de LasÁguilas demandaron elcumplimiento de dos sen-tencias del Tribunal de Tie-rras, que ordena la presen-tación de los libros de ins-cripciones que supuesta-mente fueron retirados irre-gularmente por orden delMinisterio Público.

En rueda de prensa Ra-

Dicen que faltade esto complicaese caso

fael Elena Regalado, AbelDeschamps, Víctor Santana,Elpidio Ramírez, Ana CeciliaMorún, Frank Reinaldo Fer-mín, José Altagracia Marre-ro, Carlos Jerez, NatanaelMéndez y Juan Bautistamostraron una certificacióndel 02 de mayo de 2006,emitida por el registrador detítulos de Barahona, en lacual se hace constar que losoriginales de los certificadosde títulos que debían estaren esos libros fueron re-tirados de manera irregularpor el procurador generalde la República de ese en-

tonces, Abel Rodríguez delO r b e.

Expresaron que durantelas audiencias sobre el caso,la directora general de Re-gistro de Títulos no depositólos libros de inscripciones,sino los que contienen losoriginales de los certificadosde títulos, los cuales al mo-mento de revisarlos en eltribunal se evidencian quefiguran en blanco, en hojasde diferentes tonalidades,“lo que permite deducir queesos documentos fueronelaborados recientemente”.

Entienden que se trata de

una “manipulación que le-siona derechos constitucio-nales, como el debido pro-ceso y acceso a las pruebas”,complicando más un casocomplejo como el de Bahíade Las Águilas y postergan-do indefinidamente el pro-ceso judicial, que bien pudoservir para anular certifica-dos fraudulentos.

El Tribunal de Tierrasreenvió para el 28 de estemes dicho caso, para que elregistrador de títulos emitael historial de la parcela 215A, ubicada en la provinciaPeder nales. f

Senado pide JCE deje sin efectocambios masivos de residenciaCristina: proyectode Presupuestode 2016 serásometido alescrutinio de losi nte res a do s

La senadora Cristina Lizardo dice Senado será foro permanente en defensa del medio ambiente.

PABLO MATOS

Ramón Cabrera, presidente comisión de Hacienda de la cámara baja.

Diputado del PLDrefuta senadoressobre proyecto AFP

TANIA HIDALGOt.hidalg [email protected]

El presidente de la comisiónde Hacienda de la Cámarade Diputados, Ramón Ca-brera, afirmó ayer que esuna falta de delicadeza y deprudencia la actitud asu-mida por el Senado con re-lación al proyecto de ley quereduce de un 30% a un 15%la comisión complementa-ria que cobran las Admi-nistradoras de Fondos dePensiones (AFP).

“Parece que a los sena-dores Charlie Mariotti y JoséMaría Sosa no les mereceninguna preocupación queen estos primeros 6 mesesdel 2015 las AFP se hanganado RD$1,910.00 millo-nes y que desde el 2006 a lafecha han tenido gananciaspor un monto deRD$19,934.00 millones”,precisó el legislador.

Recordó que el proyectofue aprobado en la Cámarade Diputados en 2013 y quees ahora cuando el presi-dente de la comisión delSenado, que preside Sosa,dice que la iniciativa no serásancionada en el Senado.

Señaló que al parecer lossenadores de la comisión deSeguridad Social descono-cen que las AFP redujeronadministrativamente de un30% a un 25%, sin necesidadde hacer un estudio integralde la ley.

De igual manera, el di-putado del Partido de la Li-beración Dominicana(PLD) por la provincia deSanto Domingo dijo que suscolegas ignoran que la leycontempla que esa comi-sión puede ser desde 0 hasta30%, “por tanto, el proyectoque busca disminuir las ga-nancias no es injusto con

Ramón Cabreraafirma colegasm u es t ra nd es co n o ci m i e nto

estas empresas, sino justocon los trabajadores y em-p l e a d o s.

Agregó que la denunciahecha por las AFP de unamafia que abarca 100 mi-llones de pesos, es productode un conflicto entre el Con-sejo Nacional de la Segu-ridad Social (CNSS) y estasagencias administradoras.

“Esa denuncia hecha porlas AFP les ha merecido aellos tres reuniones conse-cutivas para hablar del te-ma. Sin embargo, para co-nocer el proyecto de la Cá-mara de Diputados sobre elaumento de las pensiones ycon miles de millones depesos que ganan las AFP noha merecido ninguna reu-n i ó n”, razonó.

Cabrera explicó que laSuperintendencia de Pen-siones (Sipen) y el CNSSaprobaron que el seguro dediscapacidad y sobreviven-cia aumentara de 60 a 65a ñ o s.

Asimismo, dijo que aun-que esto beneficia al traba-jador, sin embargo, entiendeno debe tener límites mien-tras el afiliado esté activo.

El diputado Cabrera ha-bló en rueda de prensa, enla que refutó cada uno delos argumentos de los se-nadores, quienes expresa-ron que el proyecto encuestión no será acogidotal como fue aprobado porla cámara baja, y que es-peran un proyecto integralde modificación a la Ley87-01 que someterá el Po-der Ejecutivo. f

A RCH IVO

Decreto fija precio a viviendas de bajo costoEl presidente Danilo Me-dina emitió ayer el decreto268-15, que fija el precio dela vivienda de bajo costo enun valor máximo de 2.4 mi-llones de pesos para 2015 yaños anteriores.

Según una comunicaciónsobre el decreto, ese es elmonto utilizado para otor-gar el bono Impuesto a laTransferencia de Bienes In-dustrializados de Servicios(Itbis) a los adquirientes devivienda de bajo costo enproyectos que se desarro-llen bajo la figura del fi-deicomiso, tal como esta-

blece la ley 189-11, para elDesarrollo del Mercado Hi-potecario y el Fideicomiso.

El decreto también es-tablece la metodología deindexación anual, con el uti-so del Índice de Precios alConsumidor, publicado porel Banco Central.

De igual forma, la dis-posición indica que aque-llos proyectos con al menosocho unidades habitaciona-les y que el 75% estén pordebajo del monto máximode 2.4 millones, podrán serconsiderados como proyec-tos de viviendas de bajo cos-

La litis por los terrenos turísticos llevan más de 18 años.

A RCH IVO

PEDRO GERMOSÉNp.g [email protected]

P orque “vulnera la de-mocracia, la validez,la transparencia, lasoberanía y el desa-

rrollo de los pueblos”, el Se-nado solicitó anoche a laJunta Central Electoral (JCE)que deje sin efecto los cam-bios masivos de electores demesas de votación de unaprovincia a otra, sin incluirlos respectivos cambios ded o m i c i l i o.

Al efecto, los senadoresaprobaron una resoluciónoriginal del senador DionisSánchez, de Pedernales, lacual precisa que “no seránafectados por esta medidaciudadanos que puedan de-mostrar que nacieron en lacomunidad para la que hanc a m b i a d o”.

El documento fue apro-bado por el pleno senatorialluego de que el senador JoséRafael Vargas, de Espaillat,solicitara su inclusión en laorden del día.

Es fraude. El congresistaafirmó que estos cambiosmasivos de mesa de vota-ción de manera irregular,hechos por “fuerzas oscu-ra s”, constituyen un engañoy fraude contra los mejoresrepresentantes de los pue-b l o s.

La resolución señala quela JCE debe reglamentar loscambios de residencia sobrela base de un real creci-miento demográfico, “esta -bleciendo requisitos al so-licitante que demuestre elcambio de domicilio”.

Pre s u p u e s t o. La presidentadel Senado, Cristina Lizar-do, dijo que cuando lo re-ciban del Poder Ejecutivo,los cuerpos congresionalessometerán el proyecto dePresupuesto General del Es-tado al escrutinio y discu-sión de los sectores inte-re s a d o s.

Cambio climá-tico. En otroorden, Lizar-do se com-prometió aconvertir elSenado en fo-ro permanen-te en defensadel medioambiente, losrecursos na-turales y el se-guimiento al

cambio climático.La presidenta de la cá-

mara alta hizo el compro-miso luego de que los se-nadores Félix Nova, deMonseñor Nouel; EuclidesSánchez, de La Vega, y Char-lie Mariotti, de Monte Plata,advirtieran sobre los pro-

blemas derivados de la se-quía y los daños al medioambiente provocados por elcambio climático.

5% beneficios Barrick. El Po-der Ejecutivo se compro-metió ante una comisión deSánchez Ramírez, encabe-zada por su senador, FélixVásquez, a incluir en el nue-vo presupuesto el 5% de losbeneficios netos de la Ba-rrick Gold-Pueblo Viejo, quepor ley corresponden a lacitada provincia.

Vásquez dijo que la co-misión, integrada por la go-

bernadora provincial, Tere-sa Inoa; doctor César Her-nández, el rector de la Uni-versidad Tecnológica del Ci-bao Central (ITECO), doctorVíctor Gómez; el presidentede la Mancomunidad, Pri-mitivo Lora, entre otros, sereunió en la mañana de ayeren el Palacio Nacional conlos ministros de la Presi-dencia, Gustavo Montalvo, yel de Economía, Planifica-ción y Desarrollo, Temísto-cles Montás, quienes les in-formaron sobre la inclusiónde la partida en el nuevop re s u p u e s t o.

El senador Vásquez recor-dó con el mismo objetivo lacomisión se había reunidocon el presidente Danilo Me-dina hace unos meses, cuan-do le expresaron al jefe delEstado la necesidad e in-quietud de Sánchez Ramírezporque se le entregue el 5%de los beneficios netos de laBarrick-Pueblo Viejo, que le-galmente le corresponden.

El legislador reformistarecordó que de ese 5%, un10% corresponde a la pro-vincia Monseñor Nouel. f

ZO O M

RD$1,000 millonesEl Estado ha dejado de entregar ala provincia Sánchez Ramírezmás de RD$1,000 millones del 5%que le corresponde de los benefi-cios netos de la Barrick Gold-Pue-blo Viejo, según trascendió. Delreferido 5%, corresponde un 10%a la provincia Monseñor Nouel. Elporcentaje procura resarcir losdaños de la minera.

.M a ri o t t idice los

recursos na-turales, laflora y lafauna, debenser conside-rados comoci u d a d a n o si m p o r ta ntesde la nación

LA CIFRA

RD$ 1,910millones. Es el monto ganadopor las AFP durante los seisprimeros meses del año, afir-mó el diputado Ramón Ca-brera, autor del proyecto demodificación a Ley 87-01.

Danilo Medina

to, siempre que se desa-rrollen bajo la figura del fi-deicomiso, y por ende, ca-lifican para la obtención delbono Itbis.

Según la nota, con el ci-tado decreto, el Gobiernoreafirma una vez más sucompromiso de facilitar elacceso de cada familia do-minicana a una viviendadigna y reducir el elevadodéficit habitacional en elp a í s.

El decreto fue comuni-cado vía nota de prensa dela Dirección de Comunica-ciones de la Presidencia. f

EL PAÍS 5AJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

P: ¿Qué relación hayentre la dieta y laaparición de cariesdental? (JimmyB a r ra n co )

R: La caries dental es unaenfermedad infecciosa, ca-racterizada por erosión delesmalte, la dentina y el ce-mento de los dientes. Segúnla Organización Mundial dela Salud, 5 mil millones depersonas en el mundo hansufrido de caries dental.Puede aparecer a cualquieredad, pero es más frecuenteen la población infantil(60-90%); afectando tresmomentos de la vida: 5-8an~os; 11-13 an~os, y entre55-65 años de edad.La caries tiene una etiolo-gía multifactorial: dientessusceptibles, pobre higie-ne bucal (falta de cepilladodental) y alimentación de-ficiente en calcio, fósforo,magnesio, flúor, vitaminasA, C, D y complejo B (nutri-mentos requeridos para elbuen desarrollo de losdientes). También la defi-ciencia de proteínas pue-de afectar la salud dental,porque disminuye los me-canismos de defensa con-tra las infecciones perio-dontales. Las golosinas,azúcares y bebidas azuca-radas, sconsumidas prin-cipalmente entre las co-midas, aumentan el riesgode caries; debido a que losazúcares (y almidones)son fermentados en la bo-ca por el streptococcusmutans (germen más co-mún) y otros microorga-nismos (lactobacillus aci-dophilus, actinomycesnaeslundii y actinomycesviscosus), produciendosubstancias ácidas (ácidoláctico) que erosionan eldiente. Esta fermentaciónrequiere un tiempo míni-mo de 20 minutos! Ade-más, las bacterias produ-cen una cápsula de polisa-cáridos (glucanos) sobre lasuperficie del diente o pla-ca dentaria, a la cual per-manecen adheridas.Las madres con cariesdental, contaminan ladenticio´n temporal desus hijos con streptococ-cus mutans, especial-mente por vi´a oral (tete-ras, cucharas para probarlos alimentos, besos, con-tacto boca a boca, etc.).Entre los alimentos demayor potencial cariogé-nico (productor de caries)tenemos: pasas (1.2), gui-neo (1.0), azúcar común osacarosa (1.0), cereal degranola (1.0), pan (0.9),bizcocho (0.8), chocolatecon leche (0.8), galletas sa-ladas (0.7) y alimentos pe-gajosos. Los alimentos debajo poder cariogénico(valor 0.4 c/u) incluyen:yogur sin azúcar, queso,mortadela, nueces, palo-mitas de maíz, etc.Finalmente, los alimentosricos en fibras (granos in-tegrales, frutas y verdurascrudas) y proteínas (que-so, yogur), al igual que elagua protegen contra lacaries dental porque esti-mulan la secreción de sali-va que sirve para lavar losdientes y remover azúca-res, ácidos y bacterias delos dientes.

Envíe sus preguntase.m.: [email protected]

CO N S U LTO R I ODE NUTRICIÓNDR. JIMMYBA RR A N COVE NTU R AEspecialista enBioquímica yNutrición Clínica

Abinader invoca a virgen por los dominicanos

JUAN M. RAMÍREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El candidato presidencialdel Partido RevolucionarioModerno (PRM), Luis Abi-nader, invocó ayer el es-píritu conciliador de la Vir-

gen de Las Mercedes, paraque el pueblo dominicanotransite sin traumas y puedacambiar su situación.

Una nota dice que a supartida a Nueva York, Abi-nader expresó que el mejormensaje que puede dedi-carle al pueblo es desearque la virgen le dé su pro-tección espiritual, frente a laangustiante inseguridad,exclusión e inequidad socialy otros padecimientos.

El texto dice que arribó a Candidato PRM, Luis Abinader.

Pide a LasMercedes mediepara que hayacambio en el país

las 3:00 de la tarde al ae-ropuerto John F. Kennedy, ya las 7:30 de la noche en-cabezó un encuentro con elequipo profesional empre-sarial, escenario donde pro-cedió a juramentar a ungrupo de dirigentes del Par-tido de lalIberación Domi-nicana, encabezado por elprecandidato a diputadoVíctor Abreu.

Al informar sobre laagenda del candidato, elcoordinador del Consejo de

Campaña de Ultramar, Car-los Margarito de León,anunció para hoy una ruedade prensa-desayuno, a par-tir de las 9:30 en el res-taurant “809”.

En la misma jornada,Abinader se reunirá conmiembros de la Asociaciónde Dueños de Supermer-cados, a las 7:00 p.m., luegotendrá una reunión en NewJersey. Mañana visitará laoficina de la Junta Electoral,en Manhattan. f

EL PAÍS6A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Entidades reiteran rechazo a Ley de Notarios

TANIA HIDALGOt.hidalg [email protected]

Representantes de institu-ciones diversas reiteraronayer su rechazo a la ley140-15 sobre el ejercicio delnotariado dominicano.

Fijaron su posición anteel bloque de diputados delPartido de la Liberación Do-

minicana (PLD), Servio Tu-lio Castaños Guzmán, de laFundación Institucionali-dad y Justicia (Finjus); Ma-risol Vincens, del ConsejoNacional de Empresas Pri-vadas (Conep); Héctor Bre-tón, de la Asociación Do-minicana de Constructoresy Promotores de Viviendas.

También Trajano VidalPotentini, de la FundaciónJusticia y Transparencia;María Esther Fernández, dela Cámara Americana deComercio de la RepúblicaDominicana y Alan Muñoz yMaría Pezotti, de la Aso-

ciación de Bancos Comer-c i a l e s.

Los representantes de lasinstituciones participantesen el encuentro coincidie-ron en señalar que expandirel radio de acción de losnotarios hacia nuevos ám-bitos, crear privilegios y ex-clusividades entre susmiembros y elevar “geomé -tr icamente” las tarifas decobro por servicios, desna-turaliza la esencia de la fun-ción notarial.

El vocero de la bancadapeledeísta, Elpidio Báez,manifestó la importancia de

socializar la ley para cono-cer a profundidad sus pro yc o n t ra s.

Con relación a la creaciónde un Fondo de Pensiones yJubilaciones para los No-tarios, Héctor Bretón afirmóque la historia ha demos-trado que estos fondos derepartos no funcionan y loque hacen es fomentar lacorr upción.

De su lado, el presidentedel Colegio de los Notarios,Pedro Rodríguez Montero,refutó los argumentos ex-puestos y ponderó los be-neficios de la ley. f Bloque de Diputados del PLD analiza controversial ley de notarios.

Bloque Diputadosdel PLD escuchópros y contras;gremio defiende

FUENTE EXTERNA

Exjefe Interpol fue interrogadoen caso narco Pascual CabreraRecibió y tramitóun documentosin número deoficio y quedebió llegar antesa tres instancias

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

E l coronel Luis Fran-cisco Ferreira Herre-ra, exjefe de la In-terpol en el país, vio-

ló todos los protocolos quese usan para levantar la aler-ta roja contra Pascual Ca-brera y su esposa ClaribelAmparo, prófugos por nar-cotráfico y lavado de ac-tivos. A raíz de este hechofue destituido del cargo.

Así lo informó el procu-rador general adjunto BolívarSánchez, quien encabeza lasinvestigaciones e interrogó elmartes a Ferreira Herrera.Previamente había sido re-querido por Asuntos Inter-nos de la Policía.

Sánchez explicó que elprocedimiento para levan-tar una alerta es muy ri-guroso y a quien debe llegarprimero es al jefe de la Po-licía Nacional, luego a ladirecciones de Investigacio-nes Criminales (Dicrim) yJurídica y por último a laInterpol, mediante un me-canismo de endoso.

En este caso la alerta falsallegó directa a la Interpol y

Hasta ahora el principal acusado Francisco J. Mena, al salir tribunal.

ARACELIS MENA

Ferreira procedió a darlecurso interno enviándola ala Dirección de Cómputos,lo cual fue advertido por unsargento que no la acató,detalló Sánchez.

Agregó que al ver que noacogió la orden, Ferreira envez de felicitarlo por de-tectar un fraude, pidió eltraslado del suboficial, conel alegato de que había es-cuchado rumores negativossobre él.

Cuando el sargento fuerequerido por superiorespara conocer sobre la quejade Ferreira, este contó lo

sucedido, alertando a lasautoridades policiales.

Una hojita. Sánchez mostróel documento usado paraintentar burlar la orden decaptura. Se trata de una hojasin número de oficio di-rigida a Ferreira y con unafirma de orden a nombredel procurador Antilavado,Germán Miranda.

Sánchez indicó que Fe-rreira usó como defensa unasolicitud de investigaciónque hizo al Dicrim el 18 deagosto de 2015, o sea 12 díasdespués de que llegara la

primera solicitud (hubo otrael día 26) de levantamientode la alerta.

“Todo parece indicar quees un truco viejo cuando seinvolucran en una situaciónanormal; lo hemos visto envarios casos. Por lógica ele-mental se entiende que siestás involucrado en un he-cho, tú no ordenas una in-ve s t i g a c i ó n”, expresó Sán-chez, tras comparar que si-milar actuación hizo el ex-coronel Carlos FernándezValerio, exjefe de la Dican,ante el escándalo del robode 950 kilos de drogas. f

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

A la Junta Central Electoralacudieron ayer 18 partidospolíticos, uno de ellos, elRevolucionario Moderno(PRM) que se pusieron deacuerdo para compartir losdos delegados técnicos y sussuplentes ante el centro dela JCE para las eleccionesdel 15 de mayo de 2016,debido a que como obtu-vieron menos del 2% de lavotación en las pasadaselecciones, habían perdidoel derecho a observadorest é c n i c o s.

El presidente de la JCE,Roberto Rosario, luego derecibir la compulsa notarialde los representantes de lospartidos políticos con vo-tación minoritaria y que si-guen con reconocimiento

electoral, destacó la solu-ción que buscaron en con-j u n t o.

Rosario indicó que la de-cisión de las organizacionespolíticas será presentada alpleno de la JCE, ya que setrata de los delegados téc-nicos y los suplentes queestarán por los partidos enel Centro de Cómputo.

Mientras, el delegado po-lítico del PRM, Marte Pian-tini, calificó el hecho de his-tór i c o.

Sostuvo que 18 partidos

la JCE es que apruebe laescogencia del Partido So-cialista Verde (Pasove) conun delegado técnico, y alPartido Acción Liberal (PAL)un suplente.

Piantini consideró que sepusieron de acuerdo parafortalecer la democracia do-minicana y agradeció a Ro-sario que les permitiera pre-sentar la solución encon-trada para tener presenciaen el conteo del sufragio, loque les representaba unp ro b l e m a .

Los partidos partidos quecompletan la lista de los 18figuran en el acuerdo no-tar izado.

Pleno de la JCE verá trasladosde votantes. Roberto Rosa-rio dijo que el organismo dedirección conocerá el casode los miles de votantestraslados de una demarca-ción a otra y recordó que enlas elecciones del 2010, laJCE suspendió los trasladosirregulares de más de 10 milvotantes. f

JCE verá acuerdo de 18 partidos sin el 2%Partidos de bajavotación buscandividir delegados

ZO O M

Hasta lo últimoSánchez advirtió que con este ca-so se llegará a las últimas conse-cuencias, no importa quiénes es-tén involucrados. Hasta el mo-mento ha sido sometido a la justi-cia el abogado Francisco JavierMena, quien hace un año habíalaborado en la Unidad de Antila-vado de la Procuraduría. Supues-tamente tramitó la solicitud. Se ledictó una garantía económica ypresentación periódica.

El pagoCuestionado sobre si ha habidoevidencias de pago por el intentode fraude, Sánchez indicó quehasta el momento no, pero quesupuestamente quienes habríanestado detrás de la trama han re-clamado miles de dólares por el“t ra b a j o” fa l l i d o.

CORTOS DEL PAÍS

ABUSO

Tribunal impone 20años hombre violóy embarazó menorSANTIAGO. Una condena de 20años de prisión fue impues-ta a solicitud del MinisterioPúblico contra un hombrehallado culpable de abusarsexualmente y embarazar auna menor de edad, en mo-mentos en los que la víctimase dirigía a un centro edu-cativo localizado en estem u n i c i p i o.El Cuarto Tribunal Colegia-do dictó la sentencia contra

el imputado del que estemedio hace reserva de iden-tidad por respeto a la ví-citma, cuyo nombre tam-bién es omitido por razonesl e g a l e s.El Ministerio Público de-mostró que el imputado co-metió el hecho en diciem-bre de 2013, cuando inter-ceptó a la adolescente y leofreció llevarla en su ca-mioneta a su centro de es-t u d i o s.Tras recibir aceptación de supropuesta, el inculpadoabusó sexualmente de lamuchacha, la cual quedóe m b a ra z a d a .

PANTOJA, SDO

Ministro Defensaentrega vivienda asargento Ejército

El ministro de Defensa, te-niente general Máximo Wi-lliam Muñoz Delgado, en-tregó una vivienda al sar-gento del Ejército Buena-ventura Nin, en el sectorPantoja, Los Alcarrizos, se-gún una nota como parte deun programa que busca elbienestar de las necesidadesfundamentales del soldadoy su familia.De su lado, el sargento,quien presta servicios en laFuerza de Tarea Conjunta,agradeció al ministro el ges-to. El texto expresa que es laoctava vivienda entregada aigual número de soldados,en lo que va de gestión.

D ECO M I S O

Dican dice ocupaen casa vegetalcree es marihuanaLa Dirección Central Anti-narcóticos de la Policía in-formó que ocupó en unacasa en Santiago 16 pacasde un vegetal que presumemarihuana con un peso de6,024 gramos.Expresó que fueron apre-sados Wilson de la Cruz de29 años y el haitiano WillyPie, quien no portaba do-c u m e n t o s.Dijo que el cargamento es-taba encima de la cama en-vuelto en fundas plásticas.

A solicitud dela defensa, lajuez del Segun-do Juzgado dela Instrucción,Patricia Padillasuspendió laaudiencia de

revisión obligatoria de me-dida de coerción contra sie-te de los vinculados en frau-de del Banco Peravia.En el caso de Paucides Mo-rales, la revisión es el 9 denoviembre. Para los impu-tados Nelson Cabral, JorgeSerret y el coronel Floren-tino de Jesús Acosta, el 8 ded i c i e m b re.

CO E RCI Ó N

Juez aplazarevisión medidacaso Banco Peravia

AGENDA PAIS

m 8:00 a.m. Misa por Día deLas Mercedes. IGLESIA LAS MER-CEDES, C/ LAS MERCEDES, C.C.

m 9:30 a.m. Homenaje AmínAbel Hasbún. CEMENTERIO NA-CIONAL DE LA MÁXIMO GÓMEZ

m 10:00 a.m. Foro AmbientalM I PYM E . ITSC, KM. 14 CARRE-TERA MELLA, SAN LUIS.

m Marcha Iglesias Zona Nortede la Capital. AV. DUARTE ESQ.PEDRO LIVIO CEDEÑO, V.A.

m4:00 p.m. Procesión por DíaVirgen de las Mercedes. SA-LIENDO DE LA IGLESIA LAS MER-CEDES. C/ LAS MERCEDES C.C.

m7:00 p.m. Exposición por 80aniversario Cerveza Presiden-te. CENTRO LEÓN, SANTIAGO.

políticos, que sacaron me-nos de un 2% en las elec-ciones pasadas y dandocumplimiento a la Ley Elec-toral en su artículo 59, acor-daron que como no sacaronla votación requerida paratener delegados técnicos, sedistribuyen la representa-ción, la que se explica acontinuación: “a c o rd a ro nque el PRM quedó con unobservador técnico, el Fren-te Amplio con un suplente”.

Otra de las propuestas delos partidos para el pleno de

S E RVI CI O

Vicente Noblerecibe ambulanciasolicitó a MedinaLa Presidencia entregó unaambulancia al hospital deVicente Noble, prometidapor el presidente DaniloMedina, en visita sorpresarealizada a esa comunidad.Una nota afirma que loscomunitarios no contabancon medios para el trasladode pacientes a centros asis-tenciales de Barahona ySanto Domingo.

El encuentro estuvo encabezado por Rosario y el delegado del PRM.

Fuente Externa

EL PAÍS 7AJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Abogado desmiente procurador

YELISSA ROSARIOy.ros [email protected]

E l abogado de variosaccionistas de la so-ciedad Padro Uni-versal, Manuel Oli-

vero, desmintió que la sen-tencia emitida por la juezaAwilda Reyes ordene la en-trega de recursos a favor deArturo del Tiempo Marques,procesado por narcotráfico,como han querido hacer verel procurador general Fran-cisco Domínguez Brito y elBanco de Reservas.

Aclaró que lo que se or-denó fue la devolución alos demás miembros deuna sociedad que fue de-

purada en 2010, y en la quese demostró que los bienesde los demás socios eranl í c i t o s.

“Él no puede alegar quese trata de bienes productodel narcotráfico”, dijo Oli-vero. Afirmó que el procu-rador habla sin saber, puesno conoce el expediente.

Expresó estar sorpren-

dido, ya que el magistradofue citado en varias oca-siones para presentar me-dios de defensa y que estenunca compareció ante lostr ibunales.

Prado Universal, presididoen la actualidad por JorgePostigo, había sometido unrecurso de amparo ante laCuarta Sala Penal del Distrito

Dice se demostróque bienes deotros miembrosde la sociedadcon Del Tiempoeran lícitos

ZO O M

El inmueblePadro Universal, de la que Arturodel Tiempo era presidente, teníaun préstamo con el Banco de Re-servas por la suma de US$14.3 mi-llones más seis millones de pesospor honorarios, deuda que fue sal-dada con la adjudicación de 36apartamentos de la Torre Atiemarcon valor de US$34.74 millones. Lasentencia 123-12 ordenó al bancodevolver el excedente a la socie-dad, en la que según el abogado,Del Tiempo era socio minorita-ri o.

Manuel Olivero, abogado de Prado Universal.

Nacional, para el cumpli-miento de la sentencia123-12, que ordenaba a lareferida entidad bancaria de-volver el excedente de la ven-ta del inmueble en cuestión.

Tras el fallo de la juezaAwilda Reyes, el procuradorDomínguez Brito anuncióque ordenará una investiga-ción a la magistrada. f

Persiste apagón generalen Palacio de Justicia DN

YELISSA ROSARIOy.ros [email protected]

Un sofocante calor es lo quese siente en todas las salas ysecretarías del Palacio deJusticia de Ciudad Nueva,que desde hace varias se-manas es afectado por unapagón general.

Tal situación ha provo-cado que varias audiencias,sobre todo las que implicangran número de compare-cientes, sean suspendidas, yen el mejor de los casos,sean trasladadas a las salasde otros tribunales que sonmás amplias y tienen unamejor ventilación, ya quelos aires acondicionados nopueden funcionar con laplanta de emergencia.

Condiciones en las que sedesenvuelven las laboreshan generado malestar enjueces, empleados de la fis-calía, abogados, incluso alos fiscales se les ha per-mitido subir a estrado sintoga.

Se atribuye la avería, a lafalta de una pieza que rondael millón de pesos, que es laque conecta la planta delpalacio con la energía de lac a l l e. f

Calor sofocanteha forzado a queaudiencias seans u sp e n d i d a s

Palacio de Justicia DN caluroso.

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

La Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado deSanto Domingo (CAASD)puso en funcionamiento 11pozos “equipados de forma

total y rehabilitados”, queservirán tres millones 600mil galones de agua potablea una población de 57 milhabitantes en diferentessectores del municipio San-to Domingo Norte.

Alejandro Montás, direc-tor general de la entidad,explicó que estos primeros11 forman parte de 28 pozosque están contratados paraser rehabilitados y equipa-dos, en los que la Presi-

dencia de la República in-vertirá, mediante esa cor-poración, 158 millones 891mil pesos.

La Junta de Vecinos delsector Riobisa entregó unreconocimiento al directorgeneral de la Caasd por laconstrucción del tanque y elequipamiento de los pozos,porque, aseguraron, vienena resolver el problema deagua potable que afectabaesa comunidad. f

Caasd abre 11 nuevos pozos SDN

Caasd abre pozos en SDN.

Director afirmabenefician a más55 mil personas

EL PAÍS8A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Grupos protestan en TC a favor y contra la sentencia 168/13

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

Ciudadanos dominicanos yotros de ascendencia hai-tiana coincidieron ayer enprotestar, por separado,frente al Tribunal Consti-tucional, los primeros enrespaldo a la Sentencia168-13, que regulariza el es-tatus migratorio de los in-

Reconoci.do dicemiles viven ensuspenso en RD

migrantes desde hace dosaños, y los segundos, re-pudiaron la aplicación deesa ley porque ordena nootorgar la nacionalidad a laspersonas que ingresaron alpaís ilegalmente desde1929.

De un lado se manifes-taron los integrantes delMovimiento “Protectores dela Patria” y del otro lado, losdel Movimiento “Recono -c i . d o”.

Raquel Valerio, vocera deLos Protectores de la Patria,dijo que apoyan la celebra-ción del segundo aniversa-

rio de la sentencia 168/13,“la cual indica cómo se ob-tiene nuestra nacionalidady que la nacionalidad es unasunto de seguridad nacio-n a l”. Asimismo, Valerio de-nunció que al país siguenentrando haitianos ilegalespor la frontera.

Reconoci.do. La coordina-dora de este movimiento,Ana María Belique, mostróla indignación que tienenlos haitianos y descendien-tes de esta nacionalidad porla sentencia del 168/13, laque, a su entender, conlle-

varía a la República Domi-nicana a declarar el 23 deseptiembre, (fecha de supuesta en funcionamiento)como Día Nacional Contrala Apatridia. Dijo que la sen-tencia es ilegal y arbitraria,ya que desnaturaliza a cua-tro generaciones de domi-nicanos ascendientes dehaitianos. Reconoci.do afir-ma que el país retoma con-ductas ideológicas sinies-tras, del pasado y dictato-riales como en la era deTrujillo. Reconoci.do se hizosentir con decenas de car-telones, en reclamo a sus

Invasión de casuchas sobre basuray gomas río Ozama no se detieneO rga n i za ci o n esco m u n ita ri a satribuyen acciónal decreto 260-14sobre rescateOzama e Isabela

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

A nte la expectativade desalojo paradar paso al sanea-miento del río

Ozama, sigue la invasión desus márgenes con casuchas,montadas sobre sacos lle-nos piedras, neumáticos ybasura que colocan sobre elagua para convertirlo en so-lares flotantes.

Según un descenso de or-ganizaciones comunitariasen la zona, en los últimosseis meses han sido levan-tadas más de mil viviendas,sobre rellenos de desechossólidos y caliche, lo que fuecomprobado mediante unrecorrido por el principalcaudal de Santo Domingo.

Han sido ocupados másde 200 puntos que anteseran vertederos de basura,rescatados por la FundaciónComunitaria de Sanea-miento Ambiental Guandu-les, La Ciénega, Guachupitay 27 de Febrero (Fucosa-gucigua-27) y el Ayunta-miento del Distrito Nacio-nal (ADN) en la margen oc-cidental del Ozama,

Andrés Mora Vallejo, se-cretario ambiental de la en-tidad, dice que solo en eltramo entre los puentesJuan Bosch y Francisco delRosario Sánchez (de la 17)han sido levantadas mil ca-suchas, sin contar cientosque son construidas en lamargen oriental.

Vallejo, además coordi-nador de la Asociación deFundaciones de Sanea-miento por el Reciclaje, de-

Casuchas improvisadas de hojalata sobre basura y espacios de vertederos eliminados a lo largo de la margen de río Ozama.

NAPOLEÓN MARTE

Observatorio aumenta riego agrícola cinco días

El Observatorio Nacionaldel Agua flexibilizó de ma-nera provisional el suminis-tro para riego agrícola en lossistemas Ozama-Nizao, queabarcan San Cristóbal y Ba-ní. Será aumentado de tres acinco días a la semana.

Una nota expresa que lamedida fue adoptada de-bido a la mejoría que por las

Por lluvias,COE declaraalerta verde 4p rov i n ci asSOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El Centro de Operaciones deEmergencias (COE) declaróalerta verde para las pro-vincias Hato Mayor, El Sei-bo, San Pedro de Macorís yLa Altagracia, por posiblesinundaciones generadaspor la crecida de ríos, arro-yos, cañadas y deslizamien-tos de tierras por las lluvias

que se registran en el país.Mientras que para hoy la

Oficina Nacional de Meteo-rología (ONAMET) pronos-tica que una vaguada pro-vocará chubascos dispersosy ocasionales tronadas en latarde en las regiones no-reste, sureste, noroeste y lacordillera central.

Prevé que las tempera-turas seguirán calurosas.

En tanto la tormenta tro-pical Ida, que anoche estabaa unos 1,700 Kilómetros aleste de las islas de Sota-vento, Antillas Menores, convientos máximos sostenidosde 65 Kph. Aún no ofrecepeligro para el país. En elGran Santo Domingo se re-gistrarán chubascos. f

Sentencia 168/13 tiene dos años

derechos, con ofrendas paraceremonias luctuosas yataudes. “Dos años de lasentencia nefasta del TC, es-te día de hoy, jamás podráser olvidado”.

Presidente de la JCE. El pre-sidente de la Junta CentralElectoral, Roberto Rosario,entrevistado al respecto, de-fendió la aplicación de lasentencia 168/13. Señalóque el país hizo un reco-nocimiento al derecho delos inmigrantes con la sen-tencia, y destacó la labor dela JCE en su aplicación. f

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

RIVERA CAMINERO ORDENAA MORILLO LÓPEZ ASESINAR A BOSCHEl Ministro de las Fuerzas Armadas,contralmirante Francisco Rivera Caminero,cita a su despacho en el Palacio Nacionalhoy temprano 24 de septiembre de 1965 alcoronel Manuel de Jesús Morillo López,comandante de la dotación militar delAeropuerto Internacional de CaboCaucedo, y le ordena apostar mañana 25 unfranco tirador en la azotea del edificioprincipal para que le dispare a Juan Bosch“tan pronto este asome a la puerta dela v i ó n”. Sorprendido, le riposta: “G eneral,¿pero es que usted se ha vuelto loco? ¿Ustedno ha pensado en las consecuencias que sederivarían de un hecho de esta naturaleza?”

(…) “se produciría un bañode sangre en toda larepública y nadie podríacontener la ira del pueblo”,revelaría décadas después elcoronel. Y le advierte que nocumplirá la orden nipermitirá que esoacontezca. Luego leinforma la trama alpresidente Héctor García

Godoy, quien lo instruye atomar “todas las medidas quefueran de lugar” p a ragarantizar la vida de Bosch. Elpresidente García Godoydeclara que el gobiernoofrece garantías a Bosch alregresar mañana a las 8 de lamañana. De su parte elcontralmirante RiveraCaminero declara a la prensainternacional que él no ofrecegarantías porque “Lasgarantías las da elp re s i d e n t e”. El licenciadoJacobo Majluta, del Comitéde Recepción de Bosch,declara que el gobierno no hacumplido varias promesas,como la de autorizar hoy elfuncionamiento de lasradiodifusoras. Luego de las9:00 de la mañana Boschhablará en unamanifestación derecibimiento en la plaza

Rubén Darío, que los organizadoresesperan transmitir a través de RadioUniversal. Trabajadores de POASI limpiaronlos depósitos 5 y 10 del muelle capitalino, ydemandaron que las tropasnorteamericanas desalojen los depósitos 6,7 y 8 para acondicionarlos y normalizar lasactividades del puerto.

Francisco J RiveraCa m i n e ro

Morillo López

Juan Bosch

lluvias de los últimos díasregistran las presas de Val-desia y Jigüey.

Indica que el director delInstituto Nacional de Re-cursos Hidráulicos (Indhri)y vocero del observatorio,Olgo Fernández, dijo quepese a que esperan buenaslluvias, se mantendrá elplan de racionalización deluso de agua para riego, co-mo forma de garantizar elabastecimiento de los acue-d u c t o s.

Los embalses que hanmejorado los niveles de en-trada de agua son Valdesia,

Jigüey, Sabana Yegua, Sa-baneta y Tavera-Bao, mien-tras que Hatillo y Rincónhan registrado una merma,por la falta de chubascos enlas cuencas que las nutren.

Expresa que en la reu-nión, la directora de la Ofi-cina Nacional de Meteoro-logía (Onamet), Gloria Ce-ballos, y el predictor LuisFelipe Jerez, anunciaronprecipitaciones de impor-tancia para hoy y mañana,que disminuirán un poco elsábado, para incrementarsede nuevo el domingo, poruna vaguada. fGloria Ceballos y Olgo Fernández

plora la velocidad con la queconstruyen los techos, al-gunos desalojados por laOficina Para el Reordena-miento del Transporte(Opret) próximo al puenteSánchez para dar paso alMetro de Santo Domingo.

Sostuvo que la mayoríaprocede del mismo entorno,motivado por el decreto260-14, ya que este conllevael desalojo de cientos defamilias, para poder hacerrealidad el saneamiento delOzama y el Isabela.

Vallejo llamó la atencióndel Poder Ejecutivo, los mi-nisterios de Medio Ambien-te, Salud Pública y de laArmada de la República Do-minicana, entre otras, paraque procedan de inmediatoa desocupar la margen delOzama, ya que las casuchasamenazan con dar el tiro degracias a estas fuentes.

“Ellos construyen sobreel mismo río, utiliza basura ycaliche, es la plataforma obase, pero no saben el pe-ligro por el que atraviesan,sobre todo en temporadasc i c l ó n i c a s”, expresó.

Lamenta que en un des-tacamento de La Marinaubicado en la zona no ha-gan caso a las exigencia delas comunidades para de-tener la invasión.

De su lado, Francisco Re-yes, presidente de la Fun-dación Saneamiento Am-biental Integral (Funsai)mostró el estado de dete-rioro de la margen del Isa-bela, invadido por escom-bros y desechos de barcosque pican en pleno afluente,sin que nadie intervenga.

Advierte que de nada sir-ve que las organizaciones

comunitarias trabajen enlas proximidades de lasfuentes de agua, si conti-núan los escombros, el des-huesamiento de barcos ensu cauce y las cañadas si-guen arrastrando basuradesde la parte alta.

Reyes señaló los efectosnegativos que producen enel Isabela los residuos de losbarcos que pican del lado deSanto Domingo Norte, ade-más de la contaminaciónque producida por los in-c e n d i o s.

La situación preocupa alos comunitarios. f

.El decre-to crea

la ComisiónPres i d e n ci a lpara la reha-bilitación, sa-n ea m i e nto,p res e r va ci ó ny uso soste-nible de lasc u e n ca s

ZO O M

El mandatoEn septiembre de 2014, el presi-dente Danilo Medina mediante eldecreto 260-14 declaró de altaprioridad nacional la preserva-ción, saneamiento, rehabilitacióny uso sostenible de la parte baja,media y alta de las cuencas Oza-ma e Isabela para promover el de-sarrollo integral y la inclusión so-cial de las comunidades.

Las lluvias hanelevado cota depresas, pero siguera ci o n a l i za ci ó n

Se mantiene área recuperada por Jaime David SDE.

Hector GarciaGo doy

EL PAÍS 9AJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Salud pide directores regionalesdetengan mortalidad por dengueDirector del SNSco n s i d e rainjustificable lacantidad dedecesos por mal,insta a colaborar

Asaltantes matan otromoto conchista

YAMIRA TAVERASy.t av e ra s @ h oy.co m .d o

SANTIAGO.- El presidente delSindicato de Mototaxistasdel Cibao, Danny Minaya,denunció que al menos 42motoconchistas han encon-trado la muerte trabajandoen esta ciudad de Santiago.

El último, ayer, fue Vi-nicio Antonio Blanco, jovende 32 años que trabajabapara mantener a su esposa,madre y tres hijos, que aho-ra “quedaron huérfanos, sinun sostén, solo por la in-certidumbre que se vive eneste país”, dijo Minaya.

A la víctima los desco-nocidos le robaron un mo-tor CG, negro.

“Es lamentable lo que es-

tá pasando aquí, cada vezque un delincuente necesitadinero nos mata un mo-totaxista y le quita el motor,más cuando lo ve nuevo,como el del compañero,quien había comprado elmotor a base de mucho sa-crificio. Estamos preocupa-dos porque son 42 familiasque no tienen el hombre dela casa, el que lleva la co-m i d a”, manifestó de igualfor ma. f

Ya son 42 los asesinados.

G re m i o sven decaesalud en RD

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La Federación Dominicanade Salud (Fedosalud) advir-tió ayer que el país exhibeun creciente deterioro ensus indicadores sanitarios,lo que preocupa a las en-fermeras y otro personalque hace vida en los hos-p i t a l e s.

De su lado,la Coordina-dora Nacionaldel Sector Sa-lud (Conasa-lud), hizo ayeruna mar-cha/camina -ta, en deman-da de la apro-bación del 5%del ProductoInterno Bruto(PIB), para el

sector salud.La presidenta de la Aso-

ciación Dominicana de En-fermeras Graduadas (Adeg),uno de los gremios que in-tegran Conasalud, AntoniaRodríguez, deploró la situa-ción de deterioro generalque vive el sector.

“Lamentablemente de-bemos recurrir a este mé-todo, a las vigilias y otrasacciones, porque las auto-ridades correspondientesno hacen caso a nuestrosre c l a m o s”, dijeron las en-fermeras de la red.

Los gremialistas asegu-ran que están claros que lasprotestas afectan el desa-rrollo de los hospitales pú-blicos y vulneran a la po-blación más humilde delpaís, pero insisten en que setrata de lograr la aplicacióndel 5% del PIB, para quehaya hospitales dignos. f

enfermera Alba Curiel reclama.

.Los gre-mios se

preparan pa-ra realizarmarchas yotras protes-tas, con loque buscans e n s ib i l i za ren favor del5% del PIB

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

L a Dirección del Ser-vicio Nacional de Sa-lud (SNS) ordenóayer a todos los hos-

pitales del país que con-formen las unidades dedengue, con las que esperabajar la alta mortalidad deuna enfermedad viral queya sobrepasa las 60 defun-c i o n e s.

El doctor Ramón Alva-rado, director nacional deSalud, pidió en forma ve-hemente a los directores re-

gionales que no permitanengrosar la lista de muertespor dengue.

El dengue es una enfer-medad endémica en la Re-pública Dominicana, es vi-ral y transmitida por el mos-quito aedes aegypti, el cualse reproduce en las aguasguardadas en los estanques

de los hogares.En la actividad se apeló a

la conciencia de los mé-dicos que tienen funcionesen las regiones para detenerla mortalidad que tiene unalto porcentaje infantil.

El funcionario entregóun protocolo de dengueque a su juicio deben ma-nejar los médicos, las en-fermeras y el personal deapoyo, el cual debe llegarhasta el portero.

Alvarado tiene la percep-ción de que el número decasos baja, pero le preocupala alta mortalidad que re-gistra el sistema.

Las muertes por denguesiguen en alza, pero semantiene la cifra oficial de57 fallecimientos, 17 másque los ocurridos el añopasado a la fecha, mientrascontinúa la primera alertaepidemiológica para tomarp re c a u c i o n e s. f

Representantes de las diferentes regionales de Salud reunidos ayer.

ZO O M

La alertaSe mantiene la tendencia al au-mento en el Distrito Nacional y lasprovincias de Santo Domingo,Monte Plata, San Cristóbal, San-tiago, Puerto Plata y Duarte.

FRANCISCO REYESLe robaron lamotocicleta conla que laboraba yh uye ro n

EL PAÍS10A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Almuerzo Grupo de Comunicaciones Corripio

UASD está “a h o ga d a”por déficity deuda interna de RD$1,080 MM

Rector clama alGobierno asignarpresupuesto parael 2016 dealrededor RD$11mil millones

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

L a deuda interna de laUniversidad Autóno-ma de Santo Domin-go (UASD) para di-

ciembre de este año ascen-derá a los RD$1,080 millo-nes debido al deficitariopresupuesto con el que seha tenido que manejar. Espor esa razón que sus au-toridades apelan al Gobier-no para que en el presu-puesto del próximo año sele asignen RD$10 mil mi-llones 889 mil, estos sonalrededor de tres mil mi-llones de pesos más que elpresupuesto que se ejecutaactualmente, que asciendea RD$6,700 millones.

El rector de la UASD, doc-tor Iván Grullón, acompa-ñado de funcionarios de laacademia estatal en el Al-muerzo del Grupo de Co-municaciones Corripio, ma-nifestó que se hace urgenteque a esa universidad se leasignen los recursos eco-nómicos establecidos porley, un 5% del Producto In-terno Bruto para las ins-tituciones de educación su-perior pública.

A la UASD, manifestó le

Rector dice UASD gana mayoría de proyectos Fondocyt

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El rector de la UniversidadAutónoma de Santo Do-mingo (UASD), doctor IvánGrullón; el vicerrector Ad-ministrativo, Editrudys Bel-trán, y el vicedecano de laFacultad de Ciencias, Rad-

hamés Silverio, destacaronayer que aunque la acade-mia no puede designar mu-chos recursos para la in-vestigación por el déficitpresupuestario, desarrollavarios proyectos los cualeshan sido ganados en losFondos Concursables delMinisterio de EducaciónSuperior, Ciencia y Tecno-logía (Fondocyt).

Dijeron que actualmentetienen unos 150 proyectosde investigación vigentes yunos 28 en ejecución.

Silverio informó que fue-

ron sometidos unos 30 pro-yectos para el Fondocyt enla espera de resultar gana-dores. Dijo que la Facultadde Ciencias de la UASD tie-ne ocho institutos de in-ve s t i g a c i ó n .

En otro orden, el rectorde la universidad estatal in-formó que el parqueo uni-versitario, el cual fue cons-truido por unos mil millo-nes de pesos, es usado por lacomunidad universitaria enun 30%.

Invitó a utilizar ese es-pacio para más seguridad. f

Vicedecano deCiencias afirmaejecutan 28i nves t iga ci o n es

Rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Iván Grullón.

PABLO MATOS

LAS FRASES

Radhamés Silverio

‘‘ Nosotros invertimosen investigacióncientífica, tenemos 28proyectos en ejecución yademás hemos sometido30 proyectos en elFondocyt. Somos launiversidad que másgana en ese concurso.Además tenemos ochoinstitutos de investigación”.

correspondería más del 80%por tener una población es-tudiantil de más de 180 milb a c h i l l e re s.

Señaló que el déficitmensual que afecta a esauniversidad ha llegado a unpunto tan crítico que parapagar la nómina mensualdeben buscar recursos don-de el presidente Danilo Me-dina o tomar prestado.

El vicerrector Adminis-trativo, Editrudys Beltrán, aldetallar la proyección de lasdeudas internas de la aca-demia, de agosto a diciem-bre de este año, manifestóque las deudas pendientes a

la Cooperati-va de Emplea-dos y Profeso-res de laUASD -Cooe-prouasd- esde RD$175millones; a laCo o p e ra t i vade ProfesoresUniversitar ios( Co o p ro u n i )de RD$11,354,856.56; a

la ARS-UASD RD$21, mi-llones 707,936.96 y al plande retiro RD$22,031,175.67.

Detalla que la proyecciónde las deudas internas en loque respecta a las distintasdependencias de la UASDde agosto a diciembre deeste año son porRD$6981,404.47, gastospendientes de pagos;RD$26,089.920.81, seguroflotilla de vehículos;RD$5,112,508.00, pagosúnicos; RD$6653,000, gas-

tos corrientes proyectadosRD$49,030.479; deudaspendientes de nóminaRD$166,110,872.21.

Además, en déficit de nó-mina proyectadoRD$386,310,544, edificioa d m i n i s t ra t i vo ;RD$28,966,498.64, comedoruniversitar io;RD$1,685,236.40, planta fí-sica; RD$273,694.34, servi-cios bibliográficos; RD$15millones combustible,RD$28,055,603.20, presu-puesto juego Tony Barreiro;RD$5,551,884.49 y provee -dores de saludRD$124,586,884.49. Todasesas deudas internas deagosto a diciembre de esteaño hacen un total deRD$1,080 millones

502,007.75.El vicerrector Adminis-

trativo de la universidad es-tatal para demostrar connúmeros el déficit que tienela universidad puso comoejemplo el pago bruto porconcepto de nómina elmartes pasado, incluyendotres semanas de viáticos.Fue un monto de RD$573,563,847.96. Sin embargo, laUASD recibió del EstadoRD$489 millones, para undéficit mensual de más deRD$70 millones.

Justificación de más fondos.El rector de la UASD ma-nifestó que esa situación eslo que ha llevado a las au-toridades de la universidadpública buscar sensibilizar

al Gobierno para que esaacademia sea tomada encuenta con el presupuestos o l i c i t a d o.

Con la consigna “Lo justopara la UASD”, Grullón in-formó que la nómina de launiversidad fue congelada yque eliminó puestos inne-cesar ios.

Dio garantías de que losrecursos económicos quellegan a sus manos son ma-nejados con transparencia ypulcritud. Además, rechazóde que la UASD sea un barrilsin fondo, tras recordarque la universidad lleva va-rios años manejándosecon déficit.

Señaló que la universidadestá abierta para que seamonitoreada y recordó que

diferentes instancias guber-namentales están al tantode cómo se manejan losrecursos que recibe laUA S D.

Reconoció que el pre-sidente Danilo Medina leha aportado algunos mesesfondos para cubrir el pagode la nómina, destacó quela universidad necesita di-nero para dar respuesta alas diversas necesidadesque afectan a la comuni-dad universitaria, princi-palmente a los bachilleres,en su mayoría provenien-tes de los sectores pobresdel país.

Dijo que el déficit se in-crementa y se agudiza por labaja asignación presupues-taria. Recordó que la uni-versidad aporta por ingre-sos de diferentes vías unosRD$900 millones.

Reiteró su solicitud deque el Gobierno inviertaRD$500 millones para la re-construcción de cuatro edi-ficios de aulas que se en-cuentran en las afueras delcampus universitario, asícomo unos RD$100 millo-nes para preservar la Bi-blioteca Pedro Mir, la cualtiene equipos obsoletos.

Dijo que la sala digitalestá en situación de emer-gencia. También, manifestóque la Torre Administrativanecesita que se le de man-t e n i m i e n t o.

El rector de la UASDresaltó el valor del edificiode Alta Tecnología el cualcuenta con 21 laborato-r ios. f

Editrudys Beltrán, vicerrector Administrativo de la UASD; Ramón Peralta, director de Planificación de la UASD; Nino Félix, vicerrector de Extensión de la UASD; el empresario José Luis Corripio; el rector Iván Grullón yJuan Bolívar Díaz, coordinador del Almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio, que se celebra todas las semanas en el salón de conferencias de los periódicos HOY, El Nacional y El Día.

ZO O M

Re p re s e n t a n t e sEstuvieron con el rector de la Uni-versidad Autónoma de Santo Do-mingo (UASD), Iván Grullón, en elAlmuerzo del Grupo de Comuni-caciones Corripio los funcionariosde esa academia: Héctor LuisMartínez, secretario general; Ra-fael Nino Féliz, vicerrector de Ex-tensión; Editrudys Beltrán, vice-rrector Administrativo; RamónPeralta, director de Planificación;Radhamés Silverio, vicedecanode la Facultad de Ciencias, y Anto-nio Medina, decano de la Facul-tad de Ciencias Jurídicas y Políti-cas. Además el director de Comu-nicaciones, César Amado Martí-nez y el encargado de prensa, Os-car Vásquez..

El rectorde la

UASD y de-más autori-dades ofrecie-ron a los me-dios del Gru-po Corripiotodas las in-fo r m a ci o n ess ol icita d a s

EL PAÍS 11AJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Rector Iván Grullón dice UASD debe abrir carreras técnicas

LEONORA RAMÍREZ S.l . ra m í re z @ h oy.co m .d o

El rector de la UniversidadAutónoma de Santo Do-mingo (UASD), Iván Gru-llón, expresó que esa aca-demia tiene entre sus planesa largo plazo introducir ca-rreras técnicas, a los fines deadaptar su currículo a las

necesidades del mercado.El rector hizo el plan-

teamiento al responder apreguntas de periodistassobre los planteamientosdel sector productivo paraque, las academias, formenpersonal técnico que sepuedan insertar al mercadol a b o ra l .

Dijo que una de las ini-ciativas de su gestión hasido proponer, a los direc-tores de las distintas escue-las para que se comience atrabajar en esa línea.

Además expresó que laUASD tiene las condiciones

Los centrosregionales seprestan para esasca r re ra s

El rector Iván Grullón.

Autoridades UASD no favorecen seaumenten los créditos por materias

LEONORA RAMÍREZ S.l . ra m í re z @ h oy.co m .d o

L as principales auto-ridades docentes yadministrativas de laUniversidad Autóno-

ma de Santo Domingo(UASD) rechazan que seapliquen aumentos a loscréditos por materia, comoforma de incrementar losingresos de esa universidadpública que opera con undéficit mensual de RD$90m i l l o n e s.

Para argumentar esa po-sición tanto el rector IvánGrullón, co-mo EditrudisBeltrán, vice-rrector admi-nistrativo; Ra-fael Nino Fé-liz, vicerrectorde Extensión,y Antonio Me-dina, decanode la facultadde CienciasJurídicas y Po-líticas, plan-tean que más del 75% de losestudiantes de la UASD pro-ceden de familias de es-casos recursos.

Al hacer esa observacióndestacaron que es al Estadoal que le corresponde darleacceso a la educación su-perior a esos estudiantespara que puedan salir de lapobreza, en cuyo proceso laUASD se convierte en la pla-tafor ma.

El crédito por materia enla UASD está establecidopor categorías, siendo lamás baja RD$6.0, y las másaltas entre RD$125 yRD$150.

Las tarifas más bajas laspagan los estudiantes pro-cedentes de liceos públicos,que representan la mayoríade los matriculados.

Los ingresos que percibela UASD por concepto delpago por matrícula oscilaentre los RD$10.0 y RD$14.0millones por semestre, se-gún explicó Beltrán, quienademás destacó que esa ci-fra es insignificante con re-lación a los recursos que

El 75% de losestudiantes deesa casa dees t u d i o sproceden dehogares pobres

La Voz de Todos

demanda la academia.Dijo que un incremen-

to de los créditos no re-ducirá los déficits ni lasdeudas que tiene la UASD.Al mismo tiempo expresóque el último intento deaumento del crédito pormateria produjo fuertesdisturbios por las protes-tas protagonizadas porlos estudiantes.

Medina, decano de laFacultad de Ciencias Po-líticas y Jurídicas, explicóque la Constitución de laRepública establece clara-mente la obligación del Es-tado en garantizar la edu-cación pública, Medinaafirmó que la universidadestatal es la estructura quepropicia la movilidad so-cial en el país.

“De no ser por la UASDninguno de los que estamoshoy aquí habríamos mejo-rado nuestras condicionesde vida”, expresó Medina alofrecer las declaraciones enel Almuerzo del Grupo deComunicaciones Corripio.

Sin embargo, refirió quela universidad debe ade-cuarse a los tiempos, mo-dernizarse, pero sin perdersu esencia que es el acceso ala educación superior.

Al referirse al mismo con-texto el rector Grullón plan-teó que esa academia nopuede negarle el derecho a

la gente de estudiar una ca-rrera, de adquirir compe-tencias para insertarse almercado laboral.

Al mismo tiempo expresóque existen casos de jóvenesque son los profesores losque tienen que darles di-nero para el pago de pa-s a j e s.

“De manera que el Es-tado dominicano tiene unaresponsabilidad con esosestudiantes, y la UASD es lavía para crear una plata-forma de desarrollo en lacual estén integrados”.

Féliz, vicerrector de Ex-tensión, planteó que si seaumentan los créditos másdel 50% de los estudiantesdejaría la universidad.

“Porque no se trata úni-camente de lo que pagan

por semestre, sino todo elgasto en alimentación y pa-saje, que muchas veces has-ta supera los ingresos de laspropias familias de dondep ro c e d e n”, dijo.

.Las au-torida -

des defendie-ron el libreacceso a esaacademia yla responsa-bilidad delEstado domi-nicano des ub s i d i a rl a

ZO O M

Carga académicaLos déficits de la UASD no son soloeconómicos, también del perso-nal docente. De acuerdo con losdatos aportados por Ramón Pe-ralta, director de Planificación, losdocentes imparten un promediode 60 horas de clases a la sema-na, lo que significa una carga la-boral muy fuerte. La universidadestatal cuenta con 3,096 docentesque imparten clases a 208,000e studiante s.

académicas y las infraes-tructuras necesarias paraimpartir las carreras técni-cas que requieren los sec-tores económicos.

“Hemos estado plantean-do y todo el mundo estáconteste en que la UASDtiene que ofrecer carrerascortas como técnicos endietética y auxiliares en far-macia, y en las áreas deingeniería se pueden tenerdos y tres menciones encarreras técnicas”, expresóGr ullón.

Al plantear esas posibi-lidades que estudia la uni-

versidad, Grullón destacóque en este momento sepuede desarrollar de ma-nera óptima tomando encuenta los centros regiona-les que tiene a su dispo-sición. Precisamente enesos centros regionales haytres días a la semana que nose imparte docencia.

Sin embargo, la univer-sidad estatal da pininos enel área técnica al impartircursos en tecnología de ali-mentos, y en el área in-formática desarrollo de sof-tware e infraestructuras dela información. f

Además explicó que laUASD tiene la obligación yel deber de acomodar lasituación de los jóvenes pa-ra que puedan alcanzar untítulo universitario de unaacademia que es, tanto to-do, un ente de liberaciónsocial y de paz social.

Muchos estudiantes. LaUASD tiene una matrículade estudiantes que alcanzalos 208,000, de los cuales25,000 entran y salen porrazones económicas.

Del total señalado188,000 son de grado, y20,000 de postgrado.

Tanto en la sede como enlos centros regionales hayinscritos 26,000 en cienciasde la salud, de los que16,000 corresponden a me-

dicina; y en educación hay24,000, y en contabilidad13,000.

Y pocos docentes. El cuerpoprofesoral de la UASD estácompuesto por 3,096 do-centes para más de 200,000estudiantes, según las ex-plicaciones de Ramón Pe-ralta, director de Planifica-ción de la academia.

La falta de maestros re-presenta una fuerte cargapara los docentes, debido aque en promedio imparten40 créditos, que equivalen a60 horas de docencia a lasemana.

El salario que devenganlos docentes puede llegar alos RD$90,000, pero con lasdeducciones relativas a laSeguridad Social y otras car-gas impositivas llegan a losRD$60,000.

Para presentar la mag-nitud de ese déficit demaestros Peralta comparó ala UASD con la Universidadde Sao Paulo, Brasil, dondehay 59,000 estudiantes ymás de 6,000 profesores.

“Hay un sacrificio extre-mo de todo el cuerpo pro-fesoral de la UASD, de losdemás empleados, de losmismos estudiantes.

“Por eso debemos reite-rar lo importante que es laUASD para el desarrollo delp a í s”, dijo Peralta. f

Desde la izquierda Ramón Peralta, Alejandro Ozuna, Antonio Medina, el rector Iván Grullón, Rafael Nino Féliz, Héctor Luis Martínez y Editrudis Beltrán.

PABLO MATOS

El rector Iván Grullón, a la derecha, en compañía del periodista Juan Bolívar Díaz.

12 A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Quien no sabe mostrarsecortés, va al encuentro delos castigos de la soberbia.‘‘Fe dro

Fabulista latino.

H oy, los dominicanos conmemo-ramos el día de la patrona detodos nosotros, Nuestra Señora deLas Mercedes, y hacia su san-

tuario en el Santo Cerro de La Vega con-curren miles de dominicanos, en señal deveneración, en la búsqueda de milagros, derecuperar la salud, reforzamiento de la fe ysolución de problemas personales, comoes la tradición desde hace más de cincos i g l o s.

El origen de la veneración a la Madre deDios estuvo relacionada con la terriblematanza de indígenas que habitaban laisla, que los conquistadores españoles, enmarzo de 1495, cometieron contra losnativos sublevados por la captura de Cao-nabo y su firme decisión de liberarlo, perono contaban con la maldad de una razaeuropea, que con todo tipo de armas ymastines, ensangrentaron el suelo del vallede La Vega Real, mientras una cruz clavadaen el tope del cerro, por orden de CristóbalColón, se convirtió, según la leyenda, en elincentivo milagroso para que losespañoles triunfaran e hicieranhuir a los indígenas.

Desde aquel entonces, el SantoCerro, con su cruz de madera, seconvirtió en símbolo de vene-ración hasta que desapareció casitotalmente con el paso de lossiglos al ser descuartizada por laoleada de peregrinos, en miles deastillas venerandas, repartida pormuchos lugares y conservada co-mo reliquias en muchas iglesias;hasta la tierra del hoyo, donde fueclavada la cruz, fue motivo debúsqueda por los supuestos mi-lagros que se recibían.

A 520 años de aquella batalla,que fue la decisiva para afianzarla conquista española en la isla ydejar a la población nativa endesbandada, sometidos al vasa-llaje de unos codiciosos conquis-tadores, que le impusieron ex-cesivas cargas de tributos a lapoblación. Tales cargas estaban

relacionadas con el suministro de oro yplata de las minas en explotación en con-diciones infrahumanas, que hasta los ni-ños no escapaban de esa sumisión, ya quetenían que presentarle a los conquista-dores un dedal lleno de oro a los colectoresfuncionarios de la colonia.

La veneración de nuestra Madre María,bajo la advocación de Nuestra Señora delas Mercedes, se inició en esos primerosaños de la conquista, no obstante a que suorigen estuvo ensangrentado por la sangreindígena, arrancada a miles de nativos. Elamor cristiano de los creyentes domi-nicanos a través de los siglos prevalece enuna veneración muy sagrada para los ha-bitantes del país.

Esa veneración está muy por encima delo que los españoles, de aquel final del sigloXV, consideraron que los favoreció paraderrotar a una población que siemprehabía vivido en paz y no conocía de lasmaldades de la raza ilustrada que habíallegado para saquear los recursos natu-

rales, que el Al-mirante urgíabuscarlos, parapoder abonarlesa los Reyes Ca-tólicos parte delo que se habíainvertido parafinanciar la em-

presa del Descubrimiento.Después de tantos siglos, transcurridos

desde aquella batalla, queda en el SantoCerro una hermosa iglesia estilo colonial ycon varias instalaciones religiosas y edu-cativas, una pequeña población y en laiglesia el agujero desde donde se sacaba latierra consagrada por la tradición como

lugar de la aparición de la Vir-gen.

Ya casi nadie se acuerda delorigen de la veneración del lugar,que se ha convertido, sin lugar adudas, en uno de los dos lugarespreferidos para la peregrinaciónde la fe mariana y católica con-juntamente con la Basílica deNuestra Señora de La Altagraciaen Higüey. Ambas advocacionesde la Madre de Dios compiten enel fervor creyente de los domi-nicanos, y todos, no importa sucondición social, acuden algunavez a pedirle algún milagro ytambién de los haitianos conNuestra Señora de La Altagracia,que les otorgue salud, que lesrevele el número de los premiosde la lotería, o hasta pregonan enuna burla que consultan a laMadre de Dios para recibir orien-tación en cuanto a una supuestapreferencia política, que para be-neficio del país, es irrelevante.

Origen de veneración se relacionacon la matanza de indígenas

Una veneración bañadapor la sangre indígena

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Los dominicanosco n m e m o ra m o shoy el día deNuestra Señora deLas Mercedes

Más complejo delo que aparenta

L a inseguridad es un problema máscomplejo de lo que parece. Es de or-den estructural con muchas ver-

tientes, pero el tratamiento conque sepretende enfrentarlo es disperso. No estan simple como confiar o desconfiar deuna Policía que sigue regida por su esta-tuto de origen y que cada vez más tieneque combatir el crimen en sus propias fi-las. En contraste, el aparato judicial delque la uniformada es auxiliar, ha sido ob-jeto de transformaciones sustanciales.

S ervio Tulio Castaños Guzmán, vice-presidente ejecutivo de FINJUS, enuna disertación reciente, dijo que

discrepancias entre policías y fiscalesdan lugar a malas investigaciones queson una de las causas de que muchos ca-sos “se caen” en los tribunales. Y otracausa citada por él es que, en ocasiones ydeliberadamente, se realizan malas inda-gaciones para lograr el mismo efecto. Encualquier caso, se favorece al delincuentey se abona la reincidencia.

S in someter a la Policía a las necesa-rias reformas estructurales, sin unaLey de Extinción del Dominio y a

falta de otras adecuaciones contempla-das en la actual Constitución, será difícilenfrentar de manera integral el problemade la inseguridad ciudadana. En una pro-porción alarmante, el resultado final deinvestigaciones buenas o malas alimentala inseguridad por medio de decisionesque determinan la libertad de acusadosde delitos. El caso es bastante complejo.

E D ITO RI A LE S

Otoño, con calory sequía

E l otoño, que comenzó ayer para elHemisferio Norte, nos encuentraatrapados en un ambiente de altas

temperaturas y una sequía que está entrelas más severas que hayamos experi-mentado en muchos decenios. El cambioclimático, el calentamiento global y lapresencia del fenómeno El Niño, por unlado, dejan sentir sus efectos severos enesta región del mundo.

D e otro lado, los daños sufridos porla capa vegetal debido a la depre-dación de los bosques, y la des-

trucción de cuencas hidrográficas por laextracción de materiales, entre otros fac-tores, determinan la severidad de lascondiciones con que recibimos el otoñoen esta ocasión. De un período caracteri-zado por el frescor, hemos pasado a loque parece ser, más que un cambio de es-tación, una prolongación poco atenuadadel crudo verano.

C omo en los tiempos que en Amé-rica del Norte se desató la tre-mebunda fiebre por el oro, en laactualidad en nuestro lar ha so-

nado la alarma de que un buen número dejóvenes se desvive por estampar firmasmillonarias en dólares para ingresar albéisbol profesional y un día no lejanousufructuar el glamour de las GrandesLigas, sin dejar de reconocer que del otrolado de la moneda se corre el riesgo dedisminuir el interés por asistir a la escuela,y en el peor de los casos, una desercióndefinitiva que conduce a un camino sinhor izonte.

Esta situación llevó recien-temente al Ministro de Edu-cación, Carlos Amarante Baret, aexternar su preocupación en elsentido de con el alto registro dejóvenes que están dejando losestudios detrás de cuantiososbonos por firmar para el béisbolprofesional descuidan su formación integral,incluso en aquellos que triunfan se observaque muchos de ellos carecen de ciertasherramientas educativas que necesitan paratener un buen comportamiento en la vida yen sus relaciones en el ámbito deportivo.

Consideramos muy acertada la opinióndel alto funcionario en el sentido de de-sarrollar proyectos educativos que per-mitan que los muchachos que tengantalento para jugar béisbol en caso de quepor alguna razón no lleguen a triunfar enese campo, puedan continuar su forma-ción escolar con la finalidad de en unfuturo hacerse de un título universitario.

Sin embargo, hay que admitir que el

asunto es mucho más complejo de que loparece; por lo tanto se hace necesarioestablecer cuidadosamente los pro y loscontra. En décadas pasadas en nuestrasociedad sólo las familias de las clasessociales más deprimidas no objetaban quesus hijos se dedicaran por completo a una

carrera para alcanzar la es-telaridad en la pelota rentadade los Estados Unidos, con laesperanza de superar la po-b rez a .

Hoy en día los exorbitantesbonos otorgados a los pros-pectos por las organizacionesde las Grandes Ligas, así como

los estratosféricos contratos de los ju-gadores establecidos allí, han puesto a unbuen número de padres de la clase mediabaja y hasta algunos de la clase media alta,en la disyuntiva - si tienen vástagos concondiciones y talento para el béisbol- dedecidirse por apoyar a sus hijos para ellogro de una carrera profesional acadé-mica u optar por una carrera deportiva enel béisbol profesional.

La tentación se puede considerar de irre-sistible si apreciamos el impresionante to-rrencial de dólares que los equipos de lasGrandes Ligas han desembolsado en losúltimos años para firmar a un grupo debisoños beisbolistas que tiene como límite

los 16 años y medio cumplidos en el mercadode agentes libres conocido como Julio 2 quese realiza anualmente aquí con la auto-rización de la Major League Baseball.

En la versión correspondiente al pasado 2de julio del 2015 los equipos convocados porprogramas de desarrollo de talentos en-cabezados por la entidad denominada Do-minican Prospect League (DPL) distribu-yeron una suma superior a los 20 millones dedólares al reclutar cerca de 30 prospectos. Elbono más alto entre los jugadores domi-nicanos correspondió a Vladimir Guerrero Jr.por la suma de 4.5 millones por parte de losAzulejos de Toronto; le siguió Jhailyn Ortizcon 4.2 millones por parte de los Filis; hubotres más de 2 millones y varios de un millónde dólares, entre los 17 equipos que en-tregaron bonos de los 30 que integran las ligasm a yo re s.

Es decir, que un bono de un millón dedólares al cambio en pesos dominicanos,son 45 millones de pesos; dos millones 90millones de pesos, tres millones 135 mi-llones de pesos y 4 millones de dólaresequivalen a unos 180 millones. Son sumasque se obtienen con sólo firmar parainiciar una carrera por escala en los cir-cuitos minoritarios, sin tener seguridad deque se llegará a las grandes ligas.

Con muy raras excepciones, un pro-fesional académico ya sea abogado, in-geniero, contador o profesor durante sutotal existencia, trabajando honestamentedurante toda su vida, podría obtener talesmontos. Y ni hablar de los que logranconvertirse en grandes íconos del llamadoBig Show. ¿Qué les parece?

Co n t i n u a re m o s.

Equipos de GL erogan millones dedólares para firmar a beisbolistas

Escoger entre dos carreras:la académica y la deportiva

HERIBERTO MORRISON

Jóvenes sedesviven porestampar firmasmillonarias paraingresar al béisbol

O PI N I Ó N 13 AJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Las brujas de Shakespeare

S iempre que oigo hablar a Temís-tocles Montás me asaltan las brujasde Shakespeare. Las brujas son se-res que tienen la virtud de in-

troducirnos inmediatamente en el mis-terio, en lo sobrenatural. No hay más queevocarlas y ya toda la realidad deja de serlo que es. Y si hay un autor que hacependular el relato de lo sobrenatural a loreal asociado a la lucha por el poder es, sinninguna dudas, William Shakespeare. So-lía dialogar con mis estudiantes sobreShakespeare y el poder apelando a dosmodelos básicos de la ambición humanacontenidos en las obras “Ma c b e t” y “Ha -m l e t”, y al papel de las brujas agoreras quesiempre aparecen en el pórtico de larepresentación shakespeariana. Macbetes el mejor arquetipo, su ambición no separa ante nada, es un personaje ente-ramente dominado por las fuerzas mis-teriosas del destino, a la usanza de lainexorabilidad que los griegos daban a laspersonificaciones del destino (Clotho,Atropos, Lachesis) en el desenlace de losactos humanos. Lo sabemos porque lastres brujas que les hablan a Macbet y aBanquo vaticinan para él la obtención deun gran poder, incluso el hecho de llegar aser proclamado Rey de Escocia; aunquetambién le dejan entrever su caída en unajugada del destino que estaba ya cifradaen el vientre de la madre de MacDuff. Lasbrujas de Shakespeare son siempre Ca-sandras, Pitonisas, pájaros de mal agüe-ros, bocas de chivo; cuyos vaticinios seirán revelando como hojas de los árbolesque caen en el otoño.

Quizás es por eso que siempre que hablaTemístocles Montás me asaltan las brujasde Shakespeare. Porque nadie como él hasido tan empecinado en querernos robarcon un golpe de varita mágica nuestrapercepción de la realidad. Nadie como él harevoloteado tanto sobre la razón hasta des-virtuarla como un instrumento que nospermita reconciliarnos con lo real, y nadiecomo él ha manipulado tanto el crepúsculopálido y chato de toda la degradación moralque nos abate. El país vive sumido en laincertidumbre, la impotencia y la ira; y élquiere construir una nación en la cual losciudadanos estén sometidos y sean tan sóloentusiastas partidarios de sus oráculos y suscertezas derivadas de la manipulación. Tie-ne quince años en el cargo, y no se aver-güenza de su papel nefasto. Durante losgobiernos de Leonel Fernández fue la cara

visible del despojo. Seis paquetazos fiscalesque mermaron el precario estado de bie-nestar de la clase media y de los pobres. Alinicio del gobierno de Danilo armó y jus-tificó otro paquetazo fiscal que empobreció,aún más, a la clase media. Y ahora dice queya no hay pobres, que ¡somos un país declase media! Como cuando las brujas deShakespeare aparecen, la realidad tiene quedejar de ser lo que es.

El Banco Mundial dice lo contrario: “Ha yuna baja movilidad económica, con menosdel 2% de la población escalando a ungrupo de mayores ingresos durante todauna década, comparado con un promediodel 41% en la región de América Latina y elCar ibe”. Y Oxfam lo dice claramente: “enRepública Dominicana la población máspobre apenas capta el 4% de los ingresos, y

Las brujas tienen la virtud deintroducirnos en lo sobrenatural

ANDRÉS L. MATEO

El silencio: unarma de doblefilo que mata

C ual si fuésemos una sarta deidiotas amnésicos que nunca re-cordarán nada y dejarán pasarsin más, las autoridades domi-

nicanas (gubernamentales y municipa-les) juegan a callar. No importa de quéhablemos o qué nos interese saber: laconsigna, en todo momento, es callar.

A veces, sin embargo, por aquello deque la prensa jode demasiado, usan latécnica del mareo: se adjudican res-ponsabilidades unos a otros y todo que-da en la más absoluta nada. ¿Quiénpierde? El ciudadano, cuyos problemasno se resuelven.

Uno de los ejemplos más obvios deesto es el del zoológico de Moca: MedioAmbiente se limpia las manos, aunque essu responsa-bilidad, y diceque Educa-ción lo con-vertirá centrode educaciónambiental.Mientras Car-los AmaranteBaret afirmaque construirán dos aulas. ¿Cuándo lohará? ¿Salvarán a los animales? Nadie lodice. Tampoco sabemos qué piensa Ro-berto Salcedo sobre el deterioro de ElConde o Juan de los Santos sobre elabandono de su municipio.

Pero para marear de verdad está lagente de Palacio. Ahora, para hacer eltrabajo de los periodistas más emo-cionante, no permiten que salgan de loslugares antes que el presidente DaniloMedina. ¿Qué buscan con eso? ¿Es quenadie se puede acercar al gran “me -c e n a s” que nos gobierna? ¿Qué temen?¿Qué no quieren que le pregunten?

Ay, cuánto aman los peledeístas elsilencio. Tal vez crean que, al asirlo confuerza, podrán evitar que la gente piense.¡Qué equivocados están! El silencio siem-pre es un arma de doble filo y, ge-neralmente, mata.

Danilo, siemprecallado, contagia asus funcionarios.Es difícil encontraralgún funcionarioque quiera hablar

El Gobierno cree que, al callar, lagente olvida. Nunca es así

MARIEN ARISTY CAPITÁNm .ca p i t a n @ h oy.co m .d o

Dónde están esas voces

Q ué se requiere, que se necesita,para que un dominicano sea res-petado, valorado como un ser hu-mano igual que el Cardenal, el

presidente del Consejo de Hombres deEmpresas o el Presidente de la República,lógico que todos respondemos, bueno, setrata, hay diferencias.

Si se admite que hay diferencias, hay quereconocer que no todos somos iguales, quecomo dice un amigo: “hay iguales que sonmás iguales que otros”.

Lo cierto es que hemos perdido la ca-pacidad de asombro, autoridades, jueces, di-rigentes políticos, empresariales, policías, mi-litares, profesionales de distintas ramas, en fin,no se levanta ni una tímida protesta contrafuncionarios que irrespetan los derechos hu-manos de los dominicanos del común.

En nuestro país, los preteridos, los nin-guneados, los carajeados, los sumergidos,los que no tienen nada que perder, losdiscriminados son eternamente vejados,pisoteados, sin que haya voces que selevanten en su favor.

Me refiero a la actitud del ProcuradorGeneral de la República, de la Defensora delPueblo, de las Asociaciones de Derechos Hu-manos, de los partidos políticos, de los sin-dicatos, de los grupos estudiantiles, de lasu n i ve r s i d a d e s.

Recuerdo un editorial de la Revista Ahora, de

1965, que reclamaba dónde estaban las vocesque días antes de la invasión decían defender lademocracia, la libertad, la autodeterminación, elautogobierno, dónde estaban esas voces que nodenunciaban ni criticaban ni combatían laocupación militar norteamericana.

La mala costumbre de callar ante los abusosno es nueva aunque siga siendo perjudicial. Lamala costumbre de callar ante los abusos es unaforma de escurrir el bulto para no ser señaladospor los poderosos.

La responsabilidad del funcionamiento delgobierno es del Presidente de la República quedelega en funcionarios designados para dirigir elpaís conforme la Constitución y las leyes.

En consecuencia, todo funcionario públicotiene que actuar con seriedad, honestidad y laobligación vigilante de cumplir y hacer cumplirtodo el andamiaje legal que regula la vida

pública y particular de los ciudadanos.Dada la deshumanización que nos arropa,

no hemos escuchado ningún funcionario delMinisterio Público que hable de la necesidad desometer a la justicia al director del Instituto deRecursos Hidráulicos (INDRI) y al director de laEmpresa de Generación Hidráulica (EGEHID)por haber enviado a trabajar a obreros sin ladebida protección, sin los equipos necesariospara cuidar su salud, sin la dotación de unseguro de enfermedad y de vida, por exponerlosa peligrosos y venenosos hongos creados por lahumedad y el encierro, ello convirtió el túnel enun lugar de muerte.

Lo menos que debe hacer el ProcuradorGeneral de la República es someter a la justiciapor negligencia culposa a los funcionariosque metieron esos obreros en ese túnel demuer te.

Los que no tienen nada que perder,son eternamente vejados

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

Por una democracia con paz social

L a palabra democracia ha dado lugar atantas confusiones y malentendidosque para algunos es preferible en-contrar otra denominación para de-

signar el ideal de una comunidad de hombreslibres. Se le ha puesto diferentes adjetivos yno ha sido posible, porque lo importante esreencontrar el valor auténtico de palabrascargadas de esperanzas humanas.

Una falsa filosofía de la vida, que hacía dela libertad humana la regla soberana detodo orden moral y social, de todos losvalores humanos, y en particular del trabajouna mercancía a ser cambiada por la es-peranza de poseer en paz lo material, perosin Dios, ha alterado tanto el principio vitalde las democracias modernas, que ha per-mitido en ocasiones, ser confundida con lamisma Democracia, pero convertida enSa l va j i s m o.

Lo que en principio soñamos y amamos

de la idea de la Democracia, comprendidacomo una marcha hacia la justicia, el de-recho y la liberación del ser humano, habrotado de una filosofía diferente, y enrealidad ha conducido este concepto deforma de vivir y gobernar en una terribleconfusión para nosotros mismos y espe-cialmente para las nuevas generaciones.

Los pueblos, aunque no lo demuestrende manera constante, no pierden la es-peranza de encontrar las verdades inse-parables de los principios auténticos de laemancipación humana. Y todavía perciben,a través de los errores de la falsa filosofía dela Emancipación, las verdades de la au-

téntica filosofía de la Liberación por lascuales han vertido y vierten su sangre; ysolamente a fuerza de sufrimiento y de-sengaños van abriendo sus ojos.

Una nueva Democracia tendría nece-sariamente que fundamentarse en el biencomún volcado hacia todas las personas;autoridad política que dirija a los hombreslibres hacia ese bien común; moralidadintrínseca de la vida política; inspiraciónpersonalista, comunitaria y pluralista de laorganización civil; vinculación orgánica dela sociedad civil con la religión, sin com-pulsión ni clericalismo. Dicho de otra ma-nera, sociedad real, no decorativamentecristiana. El derecho y la justicia, la amistadcívica y la igualdad que ella soporta, comoprincipios esenciales de la estructura, de lavida y de la paz en sociedad.

Una obra común inspirada por el ideal delibertad y fraternidad. Que procure la ins-

La palabra democracia ha dado lugara confusiones y malentendidos

TEOFILO QUICO TABARtabas a1@ho tmail.com

tauración de una sociedad fraternal dondelos seres humanos logren liberarse de lamiseria y las humillaciones. Pensando quelas personas son realmente animales do-tados de razón, y que por consecuencia,una parte de esa animalidad requiere otrade racionalidad.

Pero el papel de los instintos, los sen-timientos y lo irracional, es mayor aún en lavida social y política que en la vida in-dividual. Por eso, una sociedad de ins-piración humanista y de esencia cristiana,tiene que tomar en cuenta de maneraimportante la educación, pues tiene quedomesticar lo irracional de la parte animaldel ser humano. Convertirla en racional ydesarrollar las virtudes morales, para quehaya un cuerpo político sano. Sería la mejorforma, par no decir única de combatirefectivamente la delincuencia, el liberti-naje, el desorden y la corrupción.

la gran mayoría de los que nacen pobresmueren pobres”. Y el “Informe de desarrolloh u m a n o” del PNUD afirma que “el 4.5 de laclase media ha desaparecido”. ¿Es posible,entonces, que, según Temístocles Montás,Danilo Medina haya logrado suprimir lapobreza en tres años de gobierno, y con-vertirnos en un país de clase media? Queesa bruja de Shakespeare se vaya a losbarrios, que mire objetivamente qué hacambiado en esos antros de miseria, que lepregunte a la clase media el por qué viveagarrada de un clavo caliente, mientras unpanegirista le calienta las nalgas con lallama del cinismo del progreso. A pesar delos enormes recursos que ha manejado elPLD en sus quince años continuos degobierno no ha sido capaz de beneficiar a lapoblación. Todo el inmovilismo social delos informes de los organismos interna-cionales ocurre acompañado de un ex-traordinario dinamismo económico delpaís. Y la manipulación de TemístoclesMontás no es más que ese sesgo miserableque intenta ocultar el fracaso del modeloeconómico de sus gobiernos. Es una burla,un grado repugnante de perversión.

EL PAÍS14 A Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

NUESTRO FUTURO HOY,

¿Cómo lo haces?PLAN INTERNATIONAL REPÚBLICA DOMINICANA

Jóvenes deben empoderarsede sus derechos

H ay que sensibilizara la población, so-bre todo a los in-fantes, a los ado-

lescentes y a los jóvenes,para que conozcan sus de-rechos y puedan empode-rarse para reclamarlos”.

Santa Mateo, asesora degénero, y Catalina Peláez deSorhegui, coordinadoraMRR y Responsabilidad So-cial de Plan InternationalRepública Dominicana,manifestaron la importan-cia de garantizar el cum-plimiento de los derechosque les asisten a los niños,niñas, jóvenes y adolescen-t e s.

Manifestaron que estesegmento poblacional tienederecho a vivir en un mun-do libre de violencia, a unhogar y a una identidad yque lamentablemente, estosson violentados constante-m e n t e.

Al participar en el en-cuentro semanal “Nu e s t roFuturo Hoy...¿Cómo lo Ha-ces?, las representantes de laorganización internacionalexplicaron el trabajo querealiza la entidad en favorde la adolescencia y la ju-ventud y su impacto en lascomunidades donde tienenmayor incidencia.

Expresaron que se desa-rrollan varios programas enla región Sur del país, demanera específica, en Azua,

San Juan, Ba-rahona, ElíasPiña y Peder-n a l e s.

“Qu e re m o sconstruir unageneración dejóvenes queconozca susderechos ytengan respe-to a la digni-d a d”, precisa-ro n .

Según enfatizaron, la or-ganización se enfoca en elfortalecimiento y liderazgode las niñas, proyectos deempoderamiento de Jóve-nes, alianzas con el sectorempresarial, apoyo a inves-tigaciones y desarrollo deprogramas, tales como eldenominado “Crece con-t e n t a” y “Hombres jóvenespor la igualdad”.

También, citaron el pro-yecto llamado “Por ser ni-ñ a”, que busca visibilizar lascondiciones de vulnerabi-lidad de las infantes.

“Trabajamos con comu-nidades en condiciones vul-nerables, de pobreza extre-ma y aislamiento”, puntua-l i z a ro n .

Durante su exposición,las trabajadoras socialesconsideraron que se debefortalecer el núcleo familiar.En ese sentido entiendenque son fundamentales eldiálogo y la comunicación.

Santa Mateo destacó quecomo aporte a las políticas

públicas del Estado, Plan In-ternational realiza acompa-ñamiento de programas pa-ra docentes y diplomados,basados en el tema de gé-nero, derecho y no discri-minación.

“Cuando una joven aban-dona el hogar tiene másprobabilidades de salir em-barazada sin estar prepa-rada. Nuestro objetivo esque los programas permitanel empoderamiento de lasjóvenes para que puedancumplir sus sueños y esténen capacidad de tomar de-cisiones de manera cons-c i e n t e”, expresó.

En cuanto al tema desalud sexual y reproductivaseñaló que las políticas pú-blicas que se aplican sonpositivas, pero que hacenfalta recursos económicos,articulación y comunica-ción entre las instancias ga-rantes de derecho, así co-mo monitoreo y segui-m i e n t o.

Mateo hizo un llamado alas autoridades correspon-dientes para educar a losmaestros en materia se-xual.

Hablemos. Al ser consulta-das sobre el manual didác-tico que promueve Profa-milia llamado “Ha b l e m o s”,las ejecutivas de Plan In-ternational República Do-minicana dijeron que el ma-terial proporciona una edu-cación sexual integral. Ex-

plicaron que el documentotrata distintos temas quedeben ser analizados conlos jóvenes en su calidad deseres humanos que requie-ren información adecuada.

No obstante, destacaronque el Estado, que es elgarante de los derechos, esel que debe decidir cuál es elmaterial idóneo para la uti-lización en las escuelas,además de velar para quelos educadores estén pre-parados para ser portavocesde la información.

Aún hay muchos temasque no se han tocado ydeben ser tratados, preci-s a ro n .

Por ser niña. Bajo el lema “Yopuedo ser lo que quiero ser”,

se desarrolla la campañaglobal “Por ser niña”, la cualbusca conseguir la igualdadde las niñas a través delderecho a la educación, ex-p l i c a ro n .

La jornada hace énfasisen eliminar las barreras quelimitan o impiden que lasinfantes permanezcan en laescuela y se desarrollen has-ta su máximo potencial.

Informaron que comoparte de las acciones de sen-sibilización y movilización,el 8 de octubre próximo ungrupo de niñas visitará elCongreso Nacional parareunirse con una comisiónde diputados para exponersus inquietudes y las limi-taciones que confrontan díaa día.

Estarán acompañadas delas madrinas o tutoras queforman parte de esta cam-paña.

Las infantes explicarán alos legisladores cuáles sonsus sueños y por qué no semater ializan.

“Hagan reconocimientoy uso de sus derechos. Nopermitan jamás que estosles sean atropellados”, ex-hortaron las panelistas a losuniversitarios presentes enel encuentro. Hicieron re-ferencia a una de las frasesusadas en el proyecto desensibilización.

Voluntariado. Plan Repúbli-ca Dominicana cuenta conun voluntariado cuyo ob-jetivo es movilizar a la po-

blación a que conozca y seidentifique con la realidadque viven los menos favo-re c i d o s.

A través de su página webwww.planrd.org se puedeconocer más acerca de susprogramas y otras iniciati-va s.

Catalina Peláez contóque recientemente 300 vo-luntarios organizaron unabicicletada en el kilómetro 0del Mirador Sur para hacerun llamado de alerta acercade los derechos de la niñez yla necesidad de que seancumplidos y respetados.

Con gran entusiasmo, re-saltó la acogida que tuvo elencuentro, en el que se die-ron cita cientos de personasde diferentes puntos delp a í s. f

REDACTORA DEL EQUIPO JUVENTUD LED: RAQUEL CHUEKE ARBAJE. COORDINACIÓN GENERAL: TANIA HIDALGO.

Santa Mateo, asesora de género y Catalina Peláez, coordinadora de responsabilidad social de Plan República Dominicana.

DARWIN CABRAL

Santa Mateo, asesora de género.

ZO O M

ImpactoCon más de 75 años de experien-cia, Plan es una de las organiza-ciones internacionales más reco-nocidas en la promoción de losderechos de la niñez. Tiene pre-sencia en el país desde 1987.

B e n e f i ci a ri o sMás de 25 mil niños, niñas, ado-lescentes y jóvenes se han benefi-ciado a través de proyectos e in-tervenciones con enfoque de de-sarrollo comunitario. Han traba-jado en más de 144 comunidadesdel Sur del país.

.”No na-ce m o s

siendo vio-lentos, nues-tro entorno yla sociedadnos enseña aser violen-to s ”, mani-festó SantaM a teo.

Catalina Peláez de Sorhegui.

1BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Faltan 21 días

Defenderá lafaja mundialEl boxeador dominicanoJavier -El Abejón-Fortuna expondrá elpróximo martes en LasVegas, Nevada, su títulode campeón mundialsúper pluma de la AMBante el boricua CarlosVe l à s q u ez .

GUSTAVO RODRÍ[email protected] do

L os Tigres del Licey ylas Estrellas Orienta-les iniciaron conbuen pie en el primer

día de los entrenamientos,con mira a conformar unequipo para dar la batalla enbusca de la corona del béis-bol profesional de invierno.

Dice un viejo refrán que “

quien madruga Dios lo ayu-d a”, lo que aplican los di-rectivos de los azules y losor ientales.

Los Tigres contaron ayercon la presencia de una grancantidad de jugadores, in-cluyendo a cinco abridoresde su rotación.

Durante los entrena-mientos de los felinos hablóManny Acta, gerente delcombinado, quien dijo “es -

tamos contentos. Es-to es algo sin pre-cedentes, por lo me-nos en los últimosaños del béisbol de laliga invernal domini-cana, el tener a loscinco abridores delequipo el primer día de lose n t re n a m i e n t o s”.

Las palabras de Actamuestran su satisfacciónpor la presencia de los lan-

zadores nativos JenrryMejía y Héctor Noesí,los cubanos YuneskyMaya, Francisley Bue-no y Jorge Martínez,entre los más de 20asistentes al complejode los Mets de Nueva

York, en Boca Chica, queincluyó al relevista JairoAsencio. Se le cuestionó so-bre la entrevista que sostuvocon los Marlins de La Flo-

rida, y dijo “ estoy contentode ser parte del proceso. Esoes lo principal, me sientohonrado y agradecido deque me hayan tomado encuenta de nuevo, porque loimportante es estar en lat ó m b o l a”, al conversar conla prensa en el estadio

Mallén satisfechoPor su parte, el presidente

de las Estrellas Orientales,

José Mallén, habló muyemocionado con los juga-dores, donde le agradeció lamasiva asistencia.

Mallén apuntó que se haestructurado un equipo conjugadores nativos e impor-tados, con mira a darle a lafanaticada la esperada co-rona, pues se lo merecen.

“ Hemos contratados re-fuerzos para las posicionesque necesitamos”, dijo. f

TTTIII GGG RRREEE SSS

YYY EEESSSTTTRRREEELLLLLLAAASSSCCCCoooonnnn ggggrrrraaaannnn aaaassssiiiisssstttteeeennnncccciiiiaaaa ddddeeee jjjjuuuuggggaaaaddddoooorrrreeeessss

Ab r ido re s . Manny Acta se mostró satisfecho con lapresencia de cinco abridores. Por parte, José Mallénresaltó el gran entusiasmo de los jugadores orientales

José Mallén, presidente de las Estrellas Orientales, habla con los jugadores y técnicos en el inicio de los entrenamientos del combinado que tiene su sede en el Tetelo Vargas y cuenta con destacados jugadores.

Manny Acta, gerente general de los Tigres del Licey, se dirige a los jugadores en el primer día de los entrenamientos, con mira al torneo de béisbol de invierno, donde anunció que el objetivo principal es la corona.

FUENTE EXTERNA

.Lo seq u i p o s

de la liga sepreparan pa-ra el torneode invierno.

D E P O RTE S2B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Rumbo a la NBA

LLLOOOSSS SSSPPPUUURRRSSSHicieron lo correcto en temporada muerta. Conservaron lo que tienen y añadieron piezas clave, y ahora vuelvena estar entre los contendientes al título otro año más. Razón por lo que desde ya son sólidos contenderos para alcanzarsu sexto anillo de campeón.

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

E l año pasado San An-tonio Spurs fue eli-minado en primeraronda por los Angeles

Clippers, cuando la serie sedecidió por un disparo de-sesperado por el gran arma-dor Chris Paul.

Pérdida que llevó a muchoa pensar que la franquicia conbase en San Antonio, Texas,podría desmantelarse con losposibles retiros de Tim Dun-can y Manu Ginóbili.

Pero ambos veteranos ju-gadores optaron por regresarcon los Spurs con el objetivodarle a esa ciudad y a su grandirigente Greg Popovich susexto anillo de campeón.

Razón por la su propietarioPeter Holt y su general managerR.C. Bufford renovaron los con-tratos de Tim Duncan, ManuGinóbili, Kawhi Leonard, DannyGreen y Matt Bonner, pese adejar partir a integrantes delpasado equipo campeón, comofueron: Tiago Splitter, quien fuetrasladado a Atlanta Hawks, Aa-ron Baynes (Pis-tons), Jeff Ayres(China), MarcoBelinelli (Kings)y Cory Joseph alos Raptors.

Pero en lat e m p o ra d amuerta se hi-cieron de losservicios delestelar al-pi-vot LaMarcusAldridge, y laveteranía de David West pa-ra acompañar a los de siem-pre. Un auténtico equipazoque sabe jugar bastantebien el baloncesto.

Esta temporada 2015-16el quinteto de los Spurs luceun equipo casi idéntico quela contienda pasada, con loscambios ya mencionados,con la única interroganteque Tim Duncan y ManúGinóbili un año más.

Pero como ellos finaliza-ron el año pasado creemosno será obstáculo para vol-ver a repetir su campaña del2014-15, cuando tuvieronmarca de 55-27, para ocu-par el sexto puesto en laConferencia del Oeste.

El veterano ala-pivot TimDuncan tuvo una sobresa-liente campaña al prome-diar 13.7 puntos por juego,9.1 rebotes y 3.0 asistenciasy el argentino Manú Ginó-bili 10.5 tantos por encuen-tro, 3.0 balones atrapados y4.2 asistencias, por debajode lo que él está acostum-brado hacer en la cancha.

El jugador más productivode San Antonio la contiendapasada fue el joven de 24 añosde edad Khawi Leonard, con

16.5 puntos por juego, 7.2 re-botes y 2.5 asistencias. Ade-más fue electo como el mejordefensor de la temporada dela NBA. El promedió 2,3 robospor partido, y ayudó a losSpurs a tener la tercera mejorcalificación defensiva de la li-ga. A pesar de su corta edad seha convertido en toda unae s t re l l a .

El armador Tony Parker vol-verá a jugar un protagónico, yaque de él dependerá nota-blemente el éxito o no de esaescuadra. Bajó un poco suproducción pero a pesar detodo tuvo average de 4.9 asis-tencias por partido, así como14.4 puntos por partido.

La llegada de LaMarcus Al-dridge a la plantilla de SanAntonio Spurs hace que el con-junto texano se vea obligado areinterpretarse por el bien deresultados venideros. La pre-sencia del ala-pívot sobre elparquet hará que el sistema dejuego tenga que modificarseligeramente, así como el estilode juego del propio jugador. Loque se llama una calle dedosd i re c c i o n e s.

Aldridge, de 29 años, dis-putó un total de 71 partidoscon el uniforme de PortlandTrail Blazers durante la pasadaregular temporada. En esetiempo promedió 23.4 puntos,10.2 rebotes 1.7 asistencias y 1tapón por partido. No hayduda que cambia el pano-rama de ese conjunto. Desde

que el escoltaDanny Green le pidió otra

oportunidad a Popovich no hadefraudado en San Antonio.Gran jugador complementa-rio, gran defensor en 1 contra1 (como demuestran sus ro-bos y tapones) y en ataque nonecesita muchos balones parahacerse valer por su gran-dísimo tiro de tres puntos.Tuvo 11.7 tantos, 4.2 balonesatrapados y 1.3 robos.

Una de las grandes no-ticias del verano, la con-

tinuidad de ‘Ma n u d o n a’ enla NBA por al menos 1 añomás. Aunque ha disminuidosu producción, registrandosus peores números desdesu temporada rookie, Ginó-bili sigue siendo imprescin-dible para Popovich.

Boris Diaw será siempreel sustituto, por lo generalcuando Duncan tenga quedescansar. El registró 4.3 re-botes, así como 8.7 tantos y2.9 balones repartidos.

El armador australianoPatty Mills es el jugador quemás corre de toda la liga yuno de los más rápidos, y seespera de él que siga apor-tando un cambio de ritmo yanotación desde el banco.

David West quiere ganar unanillo, y ya. No muchos ju-gadores rechazan ofertas (mu-cho) más lucrativas para fir-mar por un contrato de ve-terano. A parte de los rebotes,ese tiro tan fiable de mediadistancia y buena defensa enel poste, West ayudará a laquímica del vestuario y durezacuando sea necesario.

Kyle Anderson fue una ver-dadera revelación. Este juga-dor de 21 años de edad hamostrado tener habilidadesbastantes rápida para ser unclave dentro de los Spurs. MattBooner siempre estará atentopara cuando Popovich lo ne-cesita para encestar tiro de trespuntos. Además de Reggie Wi-lliams y Boban Marjanovic.

Su dirigente

Viejevos talentososINFORME ESPECIALTienen lo necesariopara ser campeones

.LaMar -cus Al-

dridge y Da-vid West po-drían marcarla diferenciapara que losSpurs de SanAntonio al-cancen susexto título.

Es poco de lo que se puede decirdel gran estratega Greg Popovich.Ha guiado al conjunto a cincocampeonatos de la NBA, en 1999,2003, 2005 , 2007 y 2014. Además,fue nombrado Mejor Entrenadordel Año en 2003, 2012 y 2014. El 2de marzo de 2006 consiguió suvictoria número 500 en la liga, loque lo colocó como el cuarto en-trenador en conseguir tal reto. Li-deró a los Spurs en 2006 a un ré-cordde 63-19, elmejor en lahisto-ria del equipo.

F1

F2 F3

F4

F5f 1- Tim Duncan

f 2- Tony Parkerf 3- Danny Green

f 4- Kawhi Leonard

f 5- LaMarcus Aldridge

Fuente:National Basketball Association (NBA) HOY

SAN ANTONIO SPURS Quinteto abridor

BaseTony Parker

Alero Danny Green

EscoltaKawhi Leonard

CentroTim Duncan

SUSTITUTOS

Dirigente Greg Popovich

Ala-PivotLaMarcus Aldridge

San Antonio SpursConferencia: OesteDivisión: SudoesteCiudad: San Antonio (Texas)Población: 1,296,682 (2,072,100habitantes en el área de influencia)Cancha: AT&T Center(18,581 espectadores)Propietario/s: Peter HoltGeneral Manager: R.C. BuffordLogrosTítulos NBA: 5Títulos conferencia: 6Títulos división: 20Presencias en playoff: 35

Patty MillsManu Ginobili

Matt BonnerBoban Marjanovic

Kyle AndersonDavid West

Boris DiawReggie Williams

D E P O RTE S 3BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

El error de CristóbalM a r teCristóbal Marte esun excelented i r i ge n tedeportivo, pero suproyecto devoleibol “s u p e ra”la economía delDep o r te.

La única forma decomplacer a MarteLa única forma delM i n i s te ri ocomplacer aCristóbal es dandoletodo el dinero quereparten a todos losfed e ra do s.

Luisín Mejía lo sabep e r fec ta m e nteLa realidad esclara: Este país notiene dinerosuficiente paraenfrentar losgastos de grandess elecc i o n es .

Charlie Mariottisigue duroLos deportistas de laprovincia MontePlata, con todos susmunicipios, cinco entotal, agradecen sugran apoyo en elcampo deportivo.

Juan de los santos,el deportistaComo síndico,sigue su granrespaldo a muchasobras deportivas yal deporte ensentido general ensu municipio.

CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

Miguel Tejada, con la camiseta del equipo dominicano.

Tejada satisfechopor dirigir alequipo de RD

GUSTAVO RODRIGUEZgustavo_hoy@ho tmail.com

U na vez más MiguelTejada tiene laoportunidad de re-presentar por todo

lo alto a la República Do-minicana en eventos inter-nacionales, en esta opor-tunidad lo hará como ma-n a g e r.

Tejada, llamado el pelo-tero de la patria, se pusoayer la camiseta tricolor quelo oficializa como el diri-gente del equipo nacionaldominicano que participaráen el Premier 12, a cele-

brarse desde el 8 al 21 denoviembre, en Taiwan y Ja-pón con las 12 mejores na-ciones en la clasificación deFederación Internacional deBéisbol IBAF.

Tejada ha representado alpaís en la Serie del Caribe ymás recientemente en elClásico Mundial de Béisbol,donde fue uno de los miem-bros que conquistaron demanera invicta la más re-ciente versión. Junto a élfueron nombrados los ins-tructores que lo acompa-ñarán en esta importantecita. “Para mi siempre seráun orgullo representar a mipaís en eventos internacio-nales, ahora lo haré desdeotra posición pero es unsentimiento mayor, pues se-ré la principal cabeza dele q u i p o”, expresó Tejada.Durante el acto hablaronTito Pereyra, presidente dela Federación de Béisbol;Gerardo Suero Correa, viceministro de Deportes. f

Justa. To r n eoPremier 12, elcual se jugaráen Taiwan yJapón con 12n a ci o n es

D E P O RTE S4B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

BOL AZOSGUSTAVO RODRÍGUEZg.ro [email protected]

Voleibol: un triunfo consabor amargoEl triunfo de la selecciónnacional sub 20 de volei-bol, que debimos celebrar-lo, por el logro de la copamundial, en evento cele-brado en Puerto Rico, elpueblo dominicano no hapodido disfrutarlo, puescon las declaraciones deCristóbal Marte, se ha ar-mado el lío de los pastores,donde ha habido de todocomo en las boticas.

Cuando llegaron las ju-veniles, Marte, dio unas de-claraciones en el aeropuer-to, que todo el mundo tococon su crítica, no era elmomento, ni el lugar. Acu-só al ministerio de Depor-tes, al Comité OlímpicoDominicano y a la Fede-ración Dominicana de Vo-leibol, de que no recibeapoyo económico. Hastalos periodistas, recibieronde la ráfaga que tiró el al-mirante. La situación hatomado un giro, que cree-mos que al final saldrá for-talecido este deporte, puesMiderec, demostró con do-cumentos la entrega de ca-da mes de las asignacionesa Fedovoli, ayer la fede-ración desautorizó a Martepor las declaraciones. Aho-ra vamos a esperar.

Uribe debe seguir enFedo mba lEl ingeniero Rafael Uribe,se ha ganado seguir al fren-te de la Federación Do-minicana de Baloncesto losresultados están ahí.

Por primera vez, el paísha participado en todas lasclasificaciones en las di-ferentes categorías, paraestar en los campeonatosmundiales, pre olímpicos ypamericanos. Uribe, es unprofesional, un gerente yun correcto militar que hadado un buen giro al ba-loncesto dominicano.

Co r to s .Miguel Tejada, estuvo muyatento ayer con la prensa…Pily Sebelén, disfrutó engrande al recibir la placa anombre de su padre queentregó el Club MauricioBáez, al inmortal del De-porte Rolando Sebelén…Canción de moda “ A vecesllegan cartas”, que linda…Me detengo me llama elPapa desde Washington,con cargo… Tito Pereyra yJuan Núñez, lograron reu-nir una gran cantidad deperiodistas para anunciar aTejada, como manager pa-ra el torneo Los Primeros12... Los dejo me esperaOsiris Guzmán.

BRAVES 6METS 3

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Markakis rf 4 0 1 0 1 1 .297Olivera 3b 4 0 0 0 0 0 .222d-Ad.Garcia ph 1 0 0 0 0 1 .274Swisher 1b 3 0 0 0 0 0 .214Ciriaco 3b 0 0 0 0 0 0 .254Pierzynski c 4 1 1 0 0 0 .293A.Simmons ss 4 1 1 0 0 0 .259J.Peterson 2b 4 0 1 0 0 1 .240Maybin cf 4 2 2 0 0 0 .263Bourn lf 2 1 1 1 2 0 .183W.Perez p 1 0 0 0 0 1 .074a - F. F r e e m a n 2 1 2 5 0 0 .278T O TA L S 33 6 9 6 3 4

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 5 0 0 0 0 1 .254D.Wright 3b 4 0 1 1 0 1 .305Dan.Murphy 2b 4 1 1 1 0 0 .278Cespedes cf 4 0 1 0 0 0 .288Duda 1b 2 1 1 0 2 0 .240T.d'Arnaud c 4 0 2 0 0 1 .280Conforto lf 3 0 0 0 0 0 .278c-K.Johnson ph 1 0 0 0 0 1 .269Tejada ss 3 0 3 1 0 0 .2701-Young Jr. pr-lf 0 1 0 0 0 0 .159e-Uribe ph 1 0 1 0 0 0 .253B.Colon p 1 0 0 0 0 0 .143Nieuwenhuis lf 0 0 0 0 0 0 .207b-Cuddyer ph 1 0 0 0 0 1 .268W.Flores ss 1 0 0 0 0 0 .264T O TA L S 34 3 10 3 2 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EAtlanta 0 0 0 0 0 0 3 0 3 6 9 0New York 1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 1 0 0

a-doubled for W.Perez in the 7th. b-struck out forNieuwenhuis in the 7th. c-struck out for Clippardin the 8th. d-struck out for E.Jackson in the 9th.e-singled for Young Jr. in the 9th.1-ran for Tejada in the 7th.

AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAW. P e r e z 6 7 2 2 1 2 84 5.04Marksberry 0 1 1 1 0 0 3 5.40CunniffBS,2-21 2-3 1 0 0 1 2 23 4.05E . J a c k s o n W, 4 - 3 1-3 0 0 0 0 1 6 3.29Vizcaino S, 7-8 1 1 0 0 0 0 13 1.86NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAB.Colon 6 1-3 5 3 3 1 1 75 4.15A.Reed BS, 4-8 2-3 2 0 0 1 0 14 3.27Clippard 1 0 0 0 0 0 7 3.07Familia L, 2-2 1 2 3 3 1 3 23 1.93T_2:45. A_28,931 (41,922).

BOX SCORE

MARLINS 4PHILLIES 3

11 innings,

PHILADELPHIAAB R H BI BB SO AV G .ss 5 0 1 1 0 0 .263Altherr lf 5 0 1 0 0 2 .230O.Herrera cf 5 0 1 0 0 2 .292Ruf 1b 4 1 1 0 0 0 .236Francoeur rf 4 0 1 0 0 2 .257Sweeney 2b 3 0 0 0 1 1 .152Ruiz c 4 0 0 0 0 1 .214Asche 3b 2 0 0 0 0 1 .247b-A.Blancoph-3b 1 0 0 0 1 0 .293D.Buchananp 1 0 0 0 0 1 .118a-C.d'Arnaud ph 1 0 0 0 0 1 .143c-Kratz ph 1 1 1 0 0 0 .267e-Bogusevic ph 1 1 0 0 0 0 .294Je.Williams p 0 0 0 0 0 0 .065T O TA L S 37 3 6 1 2 11

MIAMI AB R H BI BB SO AV G .D.Gordon 2b 6 0 3 1 0 1 .332D.Solano 3b 4 0 0 0 0 1 .195Ye l i c h c f 4 0 1 0 1 0 .288Bour 1b 5 1 1 1 0 1 .260Ozuna rf 5 1 1 0 0 1 .249Dietrich lf 3 0 1 0 0 0 .262d-McGehee ph 1 0 1 0 0 0 .1991-Gillespie pr 0 0 0 0 0 0 .290f-Telis ph 1 0 0 0 0 0 .125Realmuto c 5 0 2 0 0 0 .255Rojas ss 5 1 2 0 0 1 .265Conley p 2 0 0 0 0 1 .250I.Suzuki lf 2 1 1 0 1 0 .238T O TA L S 43 4 13 2 2 6

Equipos 1 23 4 56 7 8 9 10 11 C H EPhiladelphia 0 00 0 10 0 1 0 1 0 3 6 3Miami 0 10 1 00 0 0 0 1 1 4 13 0

PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERAD.Buchanan 5 7 2 1 0 3 69 7.96Loewen 1 1-3 0 0 0 0 0 18 8.04J.Gomez 2-3 0 0 0 0 0 4 2.88Lu.Garcia 1 0 0 0 1 1 19 3.75Neris 1 2 0 0 0 1 18 4.14Giles BS, 4-17 1 2 1 0 0 1 19 1.38Je.WilliamsL,4-122-3 2 1 1 1 0 25 6.00MIAMI IP H R ER BB SONP ERAConley 6 3 1 1 1 8 90 3.93B.Morris H, 16 1 0 0 0 0 1 8 3.20Dunn BS, 3-3 1 2 1 1 0 0 12 4.64A.Ramos 1 0 0 0 0 0 9 2.44Barraclough 1 1 1 1 1 1 19 1.99E l l i n g t o n W, 2 - 1 1 0 0 0 0 1 8 2.57

T_3:20. A_15,662 (37,442).

ATLANTA 6 METS 3

NUEVA YORK. AP. Fre d d i eFreeman rompió el empateen la novena entrada con uncuadrangular de tres carre-ras después de haber im-pulsado otras dos comoemergente en la séptima, ylos Bravos de Atlanta ven-cieron el miércoles 6-3 a losMets, en el último partidode la complicada estadía deNueva York en casa.

David Wright empató lapizarra mediante un sen-cillo frente a Brandon Cuniffen el séptimo episodio, condos outs, luego que los Bra-vos anotaran tres veces en laparte alta de la entrada parairse arriba por 3-2.

Pero el taponero domi-nicano Jeurys Familia fra-casó en la novena entrada, ylos líderes de la DivisiónEste de la Liga Nacional ce-rraron con foja de 3-6 en supenúltima serie en el CitiField. Familia (2-2) permitiódos imparables _uno deellos cuadrangular_ y tresanotaciones. Ponchó a tres ydio una base por bolas.

El dominicano BartoloColón, de los Mets, y el ve-nezolano Williams Pérez, delos Bravos, fueron los abri-dores, pero ambos se fueronsin decisión. Colón lanzóseis entradas y un tercio enque otorgó cinco hits, tres

carreras y un pasaporte,ponchando a un rival.

Nueva York se mantieneseis juegos y medio arribade Washington, el segundolugar divisional y cuya de-rrota por 4-3 ante Baltimoreredujo la cifra mágica de losMets a cinco encuentros pa-ra asegurar el título divi-sional.

Edwin Jackson (2-2) sacóun out para embolsarse lavictoria. El dominicano Aro-dys Vizcaíno sumó su sép-timo salvamento, lanzandola novena entrada porAt l a n t a .

MARLINS 4 FILIS 3

MIAMI. AP. Un dobleteproductor de una carrera deDee Gordon con dos outs enla parte baja de la undécimaentrada condujo el miér-coles a los Marlins de Miamia una victoria de 4-3 sobrelos Filis de Filadelfia.

Justin Bour bateó su 19nocuadrangular de la tempo-rada por los Marlins, quie-nes cortaron una cadena decuatro derrotas consecuti-va s.

Por los Marlins, el co-lombiano Donovan Solanode 4-0. El dominicano Mar-cell Ozuna de 5-1 con unaanotada. El venezolano Ro-jas de 5-2 con una ano-tada.

M a ch a d opega jonrón

WASHINGTON. AP.

Manny Machadopegó un cuadran-gular de dos ca-

rreras ante Max Scherzercon dos outs en el séptimoinning, y los Orioles de Bal-timore remontaron el miér-

coles en su victoria de 4-3sobre los Nacionales deWa s h i n g t o n .

Machado trabajó la cuen-ta de 2-2 antes de mandarun batazo a las tribunas alfondo del jardín izquierdoen el 112do y último lan-zamiento de Scherzer en elpartido _su máxima cifra enla temporada. Fue el 30mocuadrangular de Machadoen la campaña. Jimmy Pa-redes bateó de 1-0. f

ORIOLES 4NATIONALS 3

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .G.Parra cf 5 0 1 0 0 2 .222M.Machado 3b 4 1 1 2 0 2 .289C.Davis 1b 3 1 1 0 2 0 .264Pearce lf 4 1 2 2 0 0 .227Wieters c 4 0 1 0 0 1 .247Schoop 2b 4 0 0 0 0 3 .279Flaherty rf 3 0 1 0 1 0 .216J.Hardy ss 4 1 1 0 0 2 .215a-Paredes ph 1 0 0 0 0 1 .277c-Clevenger ph 1 0 0 0 0 0 .305T O TA L S 35 4 8 4 3 13

WA S H I N G T O N AB R H BI BB SO AV G .Rendon 2b 3 1 1 1 0 1 .275Y.Escobar 3b 4 0 2 1 0 0 .324Harper rf 2 0 0 0 2 1 .341Werth lf 4 0 0 0 0 1 .227C.Robinson 1b 4 0 0 0 0 2 .270Desmond ss 4 0 1 0 0 2 .232M.Taylor cf 3 1 0 0 1 2 .234W.Ramos c 4 1 1 1 0 0 .231Scherzer p 2 0 1 0 0 0 .190b-den Dekkerph 1 0 0 0 0 0 .216T.Moore 1b 0 0 0 0 0 0 .209T O TA L S 31 3 6 3 3 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBaltimore 2 0 0 0 0 0 2 0 0 4 8 0Wa s h i n g t o n 1 0 0 0 2 0 0 0 0 3 6 0

a-struck out for Tillman in the 7th. b-lined out forThornton in the 7th. c-grounded out for Givens inthe 9th.LOB_Baltimore 8, Washington 5. 2B_C.Davis (28),Pearce (11), J.Hardy (13), Rendon (13), W. R a m o s(16). HR_Pearce (14), off Scherzer; M.Machado(30), off Scherzer. RBIs_M.Machado 2 (77),Pearce 2 (37), Rendon (24), Y.Escobar (54),W.Ramos (65). SB_M.Taylor (16). SF_Rendon.Runners left in scoring position_Baltimore 3(Pearce 2, J.Hardy); Washington 3 (Werth 2,W.Ramos). RISP_Baltimore 1 for 8; Washington 2for 5.

B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERATi l l m a n W, 1 0 - 1 1 6 6 3 3 3 5 110 5.16Givens H, 4 2 0 0 0 0 2 20 2.03O'Day S, 5-9 1 0 0 0 0 2 8 1.47WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERAScherzerL,12-1262-3 7 4 4 2 12 122 2.98Thornton 1-3 0 0 0 0 0 1 2.31Janssen 1 1 0 0 1 0 15 4.70Papelbon 2-3 0 0 0 0 1 12 1.91Rivero 1-3 0 0 0 0 0 1 3.12Inherited runners-scored_Rivero 1-0. IBB_offJanssen (Flaherty). HBP_by Papelbon(M.Machado).T_3:03. A_27,991 (41,341).

El dominicano Manny Machado despachó un jonrón ayer.

Cantidad. Fu esu número 30de la campaña

BREWERS 4CUBS 1

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .Gennett 2b 3 0 0 0 0 1 .259b-H.Perez ph-3b 2 0 0 0 0 1 .272L.Schafer cf 4 0 0 0 0 1 .216Lind 1b 4 1 1 0 0 1 .288K.Davis lf 4 1 1 1 0 1 .244Do.Santana rf 2 1 0 0 2 2 .277Segura ss 4 1 1 0 0 1 .263Sardinas 3b-2b 3 0 1 1 1 0 .207Maldonado c 3 0 1 2 0 0 .199Z.Davies p 2 0 0 0 0 2 .100S.Peterson lf 1 0 1 0 0 0 .251T O TA L S 32 4 6 4 4 10

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Fowler cf 4 0 0 0 0 0 .251Schwarber lf-c 4 0 0 0 0 2 .243Bryant 3b-lf-cf 4 0 0 0 0 0 .276Rizzo 1b 4 0 0 0 0 1 .282Soler rf 3 1 2 1 0 1 .271M.Montero c 1 0 0 0 1 1 .245c-St.Castroph-2b 1 0 0 0 0 0 .264J.Baez 2b-3b-ss 3 0 1 0 0 1 .295A.Russell ss 2 0 0 0 0 0 .236d-LaStellaph-3b 1 0 1 0 0 0 .288Hendricksp 2 0 0 0 0 0 .052T O TA L S 30 1 4 1 1 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMilwaukee 0 0 0 0 1 0 2 0 1 4 6 0Chicago 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 0a-walked for Z.Davies in the 7th. b-grounded intoa fielder's choice for Gennett in the 7th. c-fliedout for M.Montero in the 7th. d-singled forA.Russell in the 8th. e-grounded into a doubleplay for Ne.Ramirez in the 8th.LOB_Milwaukee 6, Chicago 3. 2B_Lind (32).HR_Soler (10), off W.Smith. RBIs_K.Davis (60),Sardinas (4), Maldonado 2 (20), Soler (47).M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAZ.Davies W,2-2 6 2 0 0 1 4 90 4.67W.Smith H, 20 1 1 1 1 0 1 21 2.87Jeffress H, 23 1 1 0 0 0 0 12 2.57F r. R o d r i g u e z S , 3 5 - 3 71 0 0 0 0 1 9 2.35CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAHendricksL,7-7 6 4 3 3 0 8 78 4.23Grimm 2-3 0 0 0 3 1 21 2.09Rosscup 1 0 0 0 0 0 13 4.39Ne.Ramirez 1-3 0 0 0 0 0 2 2.45Cahill 1-3 0 1 1 1 0 7 5.77H.Rondon 2-3 2 0 0 0 1 8 1.74T_2:38. A_37,559 (40,929).

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Texas (Hamels 4-1) en O a kl a n d(Bassitt 1-6), 3:35 pm

Baltimore (Wilson 2-2) enWashington (Roark 4-6), 4:05 pm

Chicago White Sox (Sale 12-10) enYanquis NY (Pineda 11-8), 7:05 pm

Tampa Baya (Ramírez 10-6) enBoston (Miley 11-10), 7:10 pm

Seattle (Paxton 3-4) en Kansas City(Cueto 2-6), 8:10 pm

Cleveland (Anderson 5-3) enMinnesota (Gibson 10-10), 8:10 pm El dominicano Michael

Pineda lanzará hoy.

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLTo ro n t o 86 65 .57 0 _ _ 5-5 P -1 49 -2 8 3 7 -3 7Nueva York 83 67 .55 3 2 .5 _ 6-4 G -1 4 1-32 4 2-35B a l t i m o re 74 76 .4 9 3 1 1 .5 5 6-4 G -1 4 2-29 32- 47Tampa Bay 73 78 .4 83 13 6. 5 4- 6 G -1 37- 4 1 3 6 -37Boston 72 78 .4 8 0 13. 5 7 6-4 P -1 4 0 -3 6 32- 4 2

DIVISION CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLKansas City 87 63 .5 8 0 _ _ 4- 6 P -1 4 8-2 8 39 -35Minne s o ta 77 73 .5 13 10 2 4- 6 G -2 45 -3 1 32- 4 2Cl e v e l a n d 74 75 .4 97 12 .5 4 .5 5-5 P -1 35 -3 8 39 -37Chicag o 72 79 .47 7 1 5. 5 7. 5 5-5 P -1 37-3 8 35 - 4 1D e t ro i t 70 81 .4 64 17. 5 9. 5 6-4 G -1 36-41 3 4- 4 0

DIVISION OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLTexa s 81 69 .54 0 _ _ 7 -3 G -1 39 -35 4 2-3 4Houston 80 72 .52 6 2 _ 4- 6 P -1 51-2 6 29 - 4 6Los Angeles 77 74 .51 0 4 .5 2 .5 5-5 G -1 4 4-3 1 33 - 43S eattle 74 77 .49 0 7. 5 5. 5 6-4 G -2 3 4- 4 1 4 0 -3 6O a kl a n d 64 87 .4 24 17. 5 1 5. 5 4- 6 P -3 33 - 43 3 1- 4 4

LIGA AMERICANA

DIVISION ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLNueva York 85 66 .5 63 _ _ 5-5 P -1 4 8-29 3 7 -3 7Washing ton 78 72 .52 0 6. 5 1 0.5 7 -3 P -1 4 4-3 1 3 4- 4 1Miami 64 87 .4 24 21 25 4- 6 P- 4 36-40 2 8- 47Atlanta 61 91 .4 01 24 .5 2 8.5 5-5 G -1 37-3 8 24- 53Fi l a d e l fi a 57 94 .37 7 28 32 3 -7 G -1 33 - 4 2 24- 52

DIVISION CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLz-San Luis 95 56 .62 9 _ _ 7 -3 G -3 5 2-24 43 -32Pi t t s b u rgh 91 60 .6 03 4 _ 6-4 G-4 5 0 -25 4 1-35Chicag o 89 62 .5 89 6 _ 7 -3 G -2 47-2 9 4 2-33Ci n ci n n a t i 63 87 .4 2 0 3 1 .5 2 5.5 4- 6 P -3 3 4- 4 0 29 - 47Milwauke e 63 88 .4 17 32 26 1 -9 P -2 3 4- 4 4 29 - 4 4

DIVISON OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLLos Angeles 85 65 .5 67 _ _ 5-5 P- 4 5 0 -2 6 35 -39San Francisco 79 71 .5 27 6 9. 5 7 -3 G -2 4 4-3 0 35 - 4 1A rizo n a 73 78 .4 83 12 .5 16 5-5 G -2 35 - 4 0 3 8-3 8San Diego 70 81 .4 64 1 5. 5 19 3 -7 P -1 35 -3 8 35 - 43Co l o ra d o 63 88 .4 17 22 .5 26 4- 6 P -3 33 - 43 3 0 - 45

LIGA NACIONAL

Fundación Rico Cartyanuncia evento béisbolPRIMITIVO CADETEprimitivo [email protected]

SAN PEDRO DE MACORIS. El expelotero profesional RicoCarty anunció que su fun-dación promueve para el 3de octubre próximo en elestadio Tetelo Vargas unpartido entre los equiposTigres del Licey y Leones delE s t a d o.

El encuentro, que serviráa ambos conjuntos de fo-gueo en ruta a la próximatemporada del béisbol in-vernal dominicano, estápautado para iniciar a lasdos de la tarde del tres deoctubre próximo.

Diversas personalidadesha confirmado su asistenciaa la actividad, conforme ex-puso Carty. “Vienen al even-to Johnny Ventura y Fer-nando Villalona, entreo t ro s”, añadió.

Expuso que el lanzadorde honor lo será el secre-tario administrativo de laPresidencia, José Ramón Pe-ralta. El acto de aperturatambién contará con otraspersonalidades destacadas.

“La Fundación Rico Cartynecesita de recursos paraseguir desarrollando su la-bor en favor de la juventudde San Pedro”, agregó. f

Ricardo Carty.

D E P O RTE S 5BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

¿Hay algún problemaentre Juan Marichal yMatos Berrido?Las “malas lenguas” andandiciendo que desde la Ligade Béisbol hay poco interésen oficializar por lo alto elnombre de Juan Marichalal estadio Quisqueya.

Primero les cuento loque dicen, y luego lo que yop i e n s o.

Dicen que LeonardoMatos Berrido es un poco“re n c o ro s o”.

Y que cuando Marichalfue Ministro de Deportesno dispensó el mejor de lostratos a la pelota invernal,donde él fue uno de susp ro t a g o n i s t a s.

Que esa es la razón prin-cipal de por qué desde laLiga no se observa un de-seo de preparar un granacto, de poner una estatuacomo está en el estadio delos Gigantes de San Fran-cisco, entre otras cosas bo-nitas que se pueden haceren ese acto.

¿Qué opino yo?.Que a la altura de la vida

de Matos Berrido, no creoque ese tipo de sentimien-tos prime.

Es más, yo le he escu-chado resaltar esa aproba-ción del nombre de Ma-richal al play.

Visto así, Matos Berridodebe “tapar bocas” y ge-nerar ese gran acto parahonrar a Marichal.

¡Manos a la obra!.Sígueme en Twitter:

@E lreydelaradio.

Juan Marichal

Leonardo Matos Berrido

Encarnación yAlex, un doblecada uno

TORONTO. AP. Ru s s e l lMartin conectóun jonrón de trescarreras, Marcus

Stroman lanzó con autori-dad durante siete inningspara ganar su tercera aper-tura seguida, y los Azulejosde Toronto vencieron elmiércoles 4-0 a los Yanquisde Nueva York. Por los Azu-lejos, Edwin Encarnación,un doble. f

BLUE JAYS 4YANKEES 0

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Ellsbury cf 4 0 0 0 0 1 .260Gardner lf 4 0 0 0 0 2 .260A.Rodriguez dh 4 0 1 0 0 0 .253B.McCann c 4 0 1 0 0 0 .240Beltran rf 2 0 0 0 1 1 .2771-Heathcottp r- r f 1 0 0 0 0 1 .350Bird 1b 4 0 1 0 0 1 .256Headley 3b 3 0 1 0 0 1 .260Ackley 2b 3 0 1 0 0 0 .233Gregorius ss 3 0 1 0 0 1 .267T O TA L S 32 0 6 0 1 8

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Revere lf 5 0 0 0 0 0 .307Donaldson 3b 4 1 3 0 0 1 .301Bautista rf 4 0 0 0 0 2 .250Encarnacion dh 3 1 1 0 1 0 .277Smoak 1b 4 0 0 0 0 4 .222Ru.Martin c 3 2 1 3 1 0 .239Goins ss 3 0 1 0 1 1 .246Pillar cf 4 0 1 1 0 0 .264Barney 2b 2 0 1 0 0 0 .250a-Carrera ph 0 0 0 0 1 0 .278Pennington 2b 1 0 0 0 0 1 .133T O TA L S 33 4 8 4 4 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1To r o n t o 0 0 0 0 0 1 3 0 x 4 8 0a-walked for Barney in the 6th.1-ran for Beltran in the 7th.E_Gregorius (13). LOB_New York 6, Toronto 9.2B_A.Rodriguez (21), Ackley (11), Donaldson (40),Encarnacion (31). HR_Ru.Martin (21), off A . B a i l e y.RBIs_Ru.Martin 3 (72), Pillar (50).SB_Encarnacion (3), Pillar (23).Runners left in scoring position_New York 3(Gregorius, Ackley, Bird); Toronto 6 (Smoak 2,Revere 3, Barney). RISP_New York 0 for 5;Toronto 2 for 8.NEW YORK IP H R ER BB SONP ERANova L, 6-9 5 2-3 4 1 1 2 6 110 4.87Pazos 0 1 0 0 0 0 4 0.00Cotham 1-3 1 0 0 1 0 10 5.40A.Bailey 1 2 3 3 1 2 24 7.50Mitchell 1 0 0 0 0 1 8 5.81TORONTO IP H R ER BB SONP ERAStroman W,3-0 7 5 0 0 1 5 95 1.89Cecil 1 0 0 0 0 2 9 2.66Osuna 1 1 0 0 0 1 15 2.44T_2:52. A_48,056 (49,282).

TIGERS 7WHITE SOX 4

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton dh 3 1 0 0 1 0 .280Abreu 1b 3 0 0 0 1 2 .292Tr.Thompson cf 3 1 0 0 1 1 .314Me.Cabrera lf 4 2 3 3 0 0 .277Av.Garcia rf 4 0 1 0 0 0 .259Al.Ramirez ss 4 0 1 1 0 0 .248C.Sanchez 2b 4 0 0 0 0 3 .232Olt 3b 2 0 1 0 0 1 .214G.Beckham 3b 1 0 0 0 1 0 .206Ge.Soto c 3 0 0 0 0 2 .223T O TA L S 31 4 6 4 4 9

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .Gose cf 4 0 0 0 0 1 .257R.Davis lf 4 3 3 0 0 1 .256Kinsler2b 4 1 2 1 0 1 .301V.Martinez dh 3 2 1 2 1 1 .242J.Martinez rf 3 1 1 2 1 0 .283Castellanos 3b 4 0 1 1 0 1 .252An.Romine 3b 0 0 0 0 0 0 .254Avila 1b 3 0 0 1 1 2 .190J.McCann c 4 0 0 0 0 0 .267D.Machado ss 2 0 1 0 1 1 .234T O TA L S 31 7 9 7 4 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 0 0 0 2 0 0 1 1 0 4 6 1Detroit 2 0 4 1 0 0 0 0 x 7 9 0

E_Ge.Soto (5). LOB_Chicago 4, Detroit 4.2B_Me.Cabrera (34), Al.Ramirez (30), J.Martinez(30). 3B_R.Davis (11). HR_Me.Cabrera (12), offVerlander; V.Martinez (11), off Montas.RBIs_Me.Cabrera 3 (76), Al.Ramirez (59), Kinsler(72), V.Martinez 2 (62), J.Martinez 2 (98),Castellanos (71), Avila (13). CS_Olt (1).Runners left in scoring position_Chicago 3(Ge.Soto 2, Av.Garcia); Detroit 2 (J.McCann,R.Davis). RISP_Chicago 1 for 4; Detroit 3 for 7.

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAMontas L, 0-1 3 6 6 6 2 3 72 5.73Carroll 2 3 1 1 0 1 29 3.66D . We b b 1 0 0 0 1 2 17 5.02Putnam 1 0 0 0 0 1 12 3.91Da.Jennings 1 0 0 0 1 1 12 4.15DETROIT IP H R ER BB SONP ERAVe r l a n d e r W, 4 - 8 7 5 3 3 3 8 112 3.49B.Hardy 2-3 1 1 1 1 1 16 3.00VerHagen H, 3 1-3 0 0 0 0 0 2 2.38N.Feliz S, 8-14 1 0 0 0 0 0 10 6.31T_2:58. A_31,889 (41,574).

Melky la botóen la derrota deWhite Sox

DETROIT, MICHIGAN,

EE.UU. AP. Justin Ver-lander registrólanzamientos de

99 millas por hora para salirde un apuro con casa llena

durante su último inningdel partido, el venezolanoVíctor Martínez pegó el cua-drangular 200 de su carreray los Tigres de Detroit ven-cieron el miércoles 7-4 a losMedias Blancas de Chicago.El 100mo jonrón del do-minicano Melky Cabrera,un batazo de dos carreras enla cuarta entrada, produjolas primeras dos anotacio-nes de Chicago. f

Melky Cabrera.

A-Rod lamentafa l l e ci m i e n t ode Yogi Berra

TORONTO. AP. Si nimportar los pro-blemas que AlexRodríguez estu-

viera enfrentando en el co-mienzo del entrenamientode pretemporada, sabía quecontaba con Yogi Berra.

``Con toda la locura quehabía aquí conmigo enNueva York... él siempre memanifestó un firme apoyo yse mostró constructivo'', re-cordó A-Rod el miércoles,antes del encuentro que losYanquis de Nueva York per-dieron ante los Azulejos deToronto. ``Realmente agra-dezco eso''.

Mucho se dijo y escribiósobre Berra, el ex receptorde los Yanquis que falleció elmartes por la noche a los 90años. f

Carlos Santanad e s p a ch acu a d ra n g u l a r

MINNEAPOLIS, MINNE-

SOTA, EE.UU. AP. Ph i lHughes lanzó cin-co entradas sin

admitir carrera en su vueltaa la rotación de abridores ylos Mellizos de Minnesotatuvieron una inusual buenaactuación frente a CoreyKluber para vencer 4-2 a losIndios de Cleveland el miér-coles por la noche y acer-carse a un juego del se-gundo puesto de comodínde la Liga Americana.

Por los Mellizos, el do-minicano Miguel Sanò ba-teó de 3-2 con una anotada.Por los Indios, los domi-nicanos Carlos Santana, unjonrón con dos producidasJosé Ramírez de 3-0, Abra-ham Almonte de 3-0. f

TWINS 4INDIANS 2

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Kipnis 2b 4 0 1 0 0 1 .301Jo.Ramirez 3b 3 0 0 0 0 0 .212a-C.Johnson ph 1 0 0 0 0 0 .344Lindor ss 4 1 2 0 0 1 .317C.Santana 1b 4 1 1 2 0 0 .234Y.Gomes c 4 0 1 0 0 1 .226Chisenhall rf 3 0 1 0 0 1 .251R.Perez dh 1 0 0 0 0 0 .2241-M.Martinezp r- d h1 0 0 0 0 0 .294A.Almonte cf 3 0 0 0 0 2 .259Aviles lf 3 0 0 0 0 0 .236T O TA L S 31 2 6 2 0 6

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .A.Hicks cf-rf 3 0 0 0 1 2 .260Dozier 2b 4 1 1 1 0 0 .238Mauer 1b 4 1 1 0 0 1 .267Sano dh 3 1 2 0 1 1 .282Plouffe 3b 4 1 3 1 0 0 .250E.Rosario lf 3 0 0 0 1 2 .268Tor.Hunter rf 3 0 0 0 0 0 .245Buxton cf 0 0 0 0 0 0 .197K.Suzuki c 4 0 0 0 0 1 .237Edu.Escobar ss 3 0 1 2 1 1 .265T O TA L S 31 4 8 4 4 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECleveland 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 6 1Minnesota 0 0 0 4 0 0 0 0 x 4 8 0a-popped out for Jo.Ramirez in the 9th.1-ran for R.Perez in the 5th.E_Aviles (10). LOB_Cleveland 3, Minnesota 8.2B_Lindor (20), Y.Gomes (20), Mauer (31), Plouffe2 (34). HR_C.Santana (17), off Perkins; Dozier(28), off Kluber. RBIs_C.Santana 2 (74), Dozier(72), Plouffe (82), Edu.Escobar 2 (53).Runners left in scoring position_Cleveland 1(Aviles); Minnesota 5 (Tor.Hunter 3, Dozier 2).RISP_Cleveland 1 for 4; Minnesota 2 for 8.CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERAKluber L,8-15 3 2-3 5 4 4 2 6 72 3.55R . We b b 2-3 2 0 0 1 0 17 3.17B.Shaw 2-3 0 0 0 0 0 2 2.73Floyd 2 2-3 1 0 0 1 1 42 2.61Allen 1-3 0 0 0 0 1 6 3.23M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERAP. H u g h e s W, 1 1 - 9 5 4 0 0 0 4 66 4.43Cotts 1 0 0 0 0 0 11 4.38Fien 2 0 0 0 0 1 19 3.26Perkins 1 2 2 2 0 1 18 3.02T_2:46. A_17,831 (39,021).

Carlos Santana.

RAYS 6RED SOX 2

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Jaso dh 4 0 1 2 1 1 .286Nava lf 3 0 1 1 0 1 .1941-Mahtook pr-lf 1 0 0 0 0 1 .298Longoria 3b 5 0 1 0 0 2 .269A.Cabrera ss 5 2 3 1 0 1 .263Souza Jr. rf 5 2 4 1 0 0 .222Loney 1b 3 0 0 0 0 0 .282a-Forsythe ph 1 0 0 1 0 0 .283Shaffer 1b 1 0 0 0 0 1 .207Arencibia c 5 0 0 0 0 2 .300Kiermaier cf 4 2 3 0 0 0 .261Franklin 2b 3 0 1 0 1 1 .159T O TA L S 40 6 14 6 2 10

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .Betts rf 5 1 3 0 0 0 .293Pedroia 2b 4 0 0 0 1 1 .298Bogaerts ss 4 0 1 1 1 1 .324Ortiz dh 3 0 0 0 2 1 .264T.Shaw 1b 4 0 1 0 0 2 .293R.Castillo lf 4 0 1 0 0 0 .265Swihart c 3 0 0 0 1 1 .269Marrero 3b 4 0 1 0 0 1 .333Bradley Jr. cf 3 1 0 0 1 0 .257T O TA L S 34 2 7 1 6 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETampa Bay 0 0 0 0 0 0 1 3 2 6 14 1Boston 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 7 1

a-reached on error for Loney in the 8th.1-ran for Nava in the 7th.E_Kiermaier (5), Marrero (1). LOB_Tampa Bay 10,Boston 11. 2B_Jaso (17), A.Cabrera (27), T. S h a w(10). HR_A.Cabrera (13), off Machi; Souza J r.(16), off Mendez. RBIs_Jaso 2 (20), Nava (10),A.Cabrera (50), Souza Jr. (38), Forsythe (66),Bogaerts (79). SB_Kiermaier 2 (18), Betts (20),Marrero (2).

TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERASmyly W, 4-26 1-3 5 0 0 3 7 107 3.26Bellatti H, 2 2-3 0 0 0 1 0 16 1.27Cedeno 2-3 0 0 0 0 0 4 2.01B.Gomes 1-3 0 0 0 0 0 5 3.61Ya t e s 2-3 2 2 2 2 0 23 8.31BoxbergerS,37-431-3 0 0 0 0 0 6 3.81BOSTON IP H R ER BB SONP ERAPorcello L,8-14 7 11 3 2 1 8 111 5.04Layne 2-3 1 1 0 1 0 17 4.14No.Ramirez 2-3 0 0 0 0 1 11 4.50Machi 0 1 1 1 0 0 4 5.31Mendez 2-3 1 1 1 0 1 9 5.68T_3:29. A_32,753 (37,673).

BOX SCORE

ANGELS 2ASTROS 5

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Aybar ss 5 0 0 0 0 1 .269Calhoun rf 5 2 2 1 0 0 .260Trout cf 4 2 2 0 1 0 .294Pujols dh 3 0 0 0 2 0 .237Dav.Murphy lf 3 0 0 0 1 1 .2832-Cowgill pr-lf 0 1 0 0 0 0 .191e-DeJesus ph 1 0 0 0 0 0 .233Cron 1b 4 0 1 2 0 0 .262E.Navarro 1b 0 0 0 0 0 0 .256Freese 3b 4 0 1 2 0 2 .2543-Cowart pr-3b 0 1 0 0 0 0 .174C.Perez c 3 0 2 1 1 0 .251Featherston 2b 4 0 0 0 0 0 .157T O TA L S 36 6 8 6 5 4

HOUSTON AB R H BI BB SO AV G .Altuve 2b 4 3 2 0 1 0 .314Springer rf 5 0 2 3 0 0 .262Correa ss 4 0 1 2 1 0 .278Lowrie 3b 5 0 0 0 0 1 .236Col.Rasmus cf-lf 4 0 0 0 0 1 .233Gattis dh 4 0 0 0 0 1 .241Tucker lf 1 0 0 0 1 1 .247a-Ma.Gonzalezph-1b1 0 0 0 0 0 .277d-Carter ph-1b 1 0 1 0 0 0 .189Valbuena 1b 2 0 1 0 0 1 .211b-M.Duffyph 1 0 1 0 0 0 .3331 - M a r i s n i c k p r- c f 1 1 0 0 0 0 .239Stassi c 1 1 1 0 1 0 .429T O TA L S 36 5 9 5 4 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 2 0 0 0 1 0 0 3 0 6 8 1Houston 0 0 0 0 2 0 2 0 1 5 9 1a-grounded out for Tucker in the 7th. b-singledfor Valbuena in the 7th. c-struck out for Stassi inthe 7th. d-doubled for Ma.Gonzalez in the 8th.e-grounded out for Cowgill in the 9th.LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERATropeano 4 1-3 4 2 0 2 5 97 4.35Morin 1 2-3 0 0 0 0 0 18 5.81J.Alvarez H, 7 1-3 1 1 1 0 0 7 3.71G o t t W, 3 - 2 B S , 3 - 3 2-3 1 1 1 2 1 21 3.16C.Ramos H, 4 1-3 0 0 0 0 0 6 2.15Salas H, 17 2-3 1 0 0 0 0 10 4.15Street S, 40-45 1 2 1 1 0 0 15 3.19HOUSTON IP H R ER BB SONP ERAFiers 6 2-3 4 3 3 3 3 107 3.18O.Perez 1-3 0 0 0 0 0 1 7.56W. H a r r i s L , 5 - 5 H , 1 11-3 1 2 2 1 0 16 1.89Neshek BS,3-4 1-3 2 1 1 0 0 14 3.54Sipp 1 0 0 0 0 1 13 2.16J.Fields 1-3 1 0 0 1 0 12 3.75T_3:53. A_25,573 (41,574).

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Arizona (Corbin 6-4) en Lo sDodgers (Kershaw 14-7), 3:10 pm

Pitt sburhg (Lockey 8-11) en Co l o ra d o(Bettis 8-5), 3:10 pm

Mets NY (Matz 4-0) en Ci n ci n n a t i(Smith 0-2), 7:10 pm

Philadelphia (Asher 0-4) en Miami(Cosart 2-4), 7:10 pm

M i l wa u ke e (Jungmann 9-6) en SanLuis (Wacha 16-6), 7:15 pm

San Francisco (Bumgarner 18-8) enSan Diego (Kennedy 8-15), 9:10 pm

MadisonB u m ga rn e rlanza hoy.

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. MiCabrera, Detroit, .337;Bogaerts, Boston, .325; Brantley,Cleveland, .314; Altuve, Houston, .313;NCruz, Seattle, .311.CARRERAS. Donaldson, Toronto,116; Bautista, Toronto, 103; Dozier,Minnesota, 98; LCain, Kansas City,95; Trout, Los Angeles, 95.IMPULSADAS. Donaldson, Toronto,120; CDavis, Baltimore, 110; Bautista,Toronto, 105; Encarnación, Toronto,105; KMorales, Kansas City, 105; Ortiz,Boston, 99.HITS. Altuve, Houston, 186; Bogaerts,Boston, 184; Kinsler, Detroit, 178;Donaldson, Toronto, 174; Fielder,Texas, 172; NCruz, Seattle, 171.DOBLES. Brantley, Cleveland, 45;KMorales, Kansas City, 41;Donaldson, Toronto, 39; Kipnis,Cleveland, 39.TRIPLES. ERosario, Minnesota, 14;Kiermaier, Tampa Bay, 12; RDavis,Detroit, 10; DeShields, Texas, 10;Eaton, Chicago, 9.

JONRONES. CDavis, Baltimore, 43;NCruz, Seattle, 42; Trout, Los Angeles,40; Donaldson, Toronto, 39;JMartínez, Detroit, 37; Bautista,Toronto, 36; Pujols, Los Angeles, 36.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,37; LCain, Kansas City, 28; Burns,Oakland, 26; JDyson, Kansas City, 25;DeShields, Texas, 23.PITCHEO. Keuchel, Houston, 18-8;FHernández, Seattle, 18-9; Price,Toronto, 17-5; McHugh, Houston, 17-7;Lewis, Texas, 16-8.ERA. Price, Toronto, 2.34; Price,Toronto, 2.34; Keuchel, Houston, 2.51;SGray, Oakland, 2.72; Kazmir,Houston, 2.73.PONCHETES. Sale, Chicago, 259;Archer, Tampa Bay, 246; Kluber,Cleveland, 224; Price, Toronto, 219;Keuchel, Houston, 203.SALVADOS. Street, Los Angeles, 39;Boxberger, Tampa Bay, 36; Britton,Baltimore, 34; AMiller, Nueva York,34; ShTolleson, Texas, 33.

BATEO. Harper, Washington, .342;DGordon, Miami, .330; Posey, SanFrancisco, .327; YEscobar,Washington, .322.CARRERAS. Harper, Washington,116; Pollock, Arizona, 104; Fowler,Chicago, 97; Goldschmidt, Arizona,94; Votto, Cincinnati, 92.IMPULSADAS. Arenado, Colorado,115; Goldschmidt, Arizona, 102;Bryant, Chicago, 98; Kemp, SanDiego, 98.HITS. DGordon, Miami, 187; Pollock,Arizona, 182; Markakis, Atlanta, 172;Goldschmidt, Arizona, 169; Posey,San Francisco, 168.DOBLES. Frazier, Cincinnati, 41;MCarpenter, San Luis, 40; Markakis,Atlanta, 37; Pollock, Arizona, 37;Arenado, Colorado, 36.TRIPLES. DPeralta, Arizona, 9;Blackmon, Colorado, 8; Fowler,Chicago, 8; DGordon, Miami, 8.JONRONES. Harper, Washington, 41;Arenado, Colorado, 39; CaGonzález,

Colorado, 37; Frazier, Cincinnati,3 5.BASES ROBADAS. BHamilton,Cincinnati, 57; DGordon, Miami, 53;Blackmon, Colorado, 41; Pollock,Arizona, 36; SMarte, Pittsburgh,2 8.PITCH EO. Arrieta, Chicago, 20-6;Greinke, Los Angeles, 18-3;Bumgarner, San Francisco, 18-8;GCole, Pittsburgh, 17-8; Wacha, SanLuis, 16-6; CMartínez, San Luis,14 -7.ERA. Greinke, Los Angeles, 1.65;Arrieta, Chicago, 1.88; Kershaw, LosAngeles, 2.18; deGrom, Nueva York,2.64; GCole, Pittsburgh, 2.64.PONCHETES. Kershaw, LosAngeles, 272; Scherzer, Washington,237; Arrieta, Chicago, 220;Bumgarner, San Francisco, 219;Shields, San Diego, 208.SALVADOS. Melancon, Pittsburgh,49; Rosenthal, San Luis, 47; Familia,Nueva York, 41.

Yogi Berra, trascendió lasfronteras del béisbol

NUEVA YORK. AP. La leyenda deYogi Berra es algo que ``nose acaba cuando se acaba''.El cátcher miembro del sa-lón de la Fama y conocidotanto por sus declaracionesque provocaban confusio-nes lingüísticas como por surécord de 10 títulos de laSerie Mundial con los Yan-quis de Nueva York, hamuerto. Tenía 90 años.

Berra, cuyo nombre fi-

guró lo mismo en los librosde récords y en las anto-logías de frases célebres,murió el martes por causasnaturales en su casa de Nue-va Jersey, dijo Dave Kaplan,director del Museo Yogi Be-rra. El legendario peloterojugó en más encuentros dela Serie Mundial que ningúnotro. En tres ocasiones se lenombró el Jugador Más Va-lioso de la Liga Americana.

Incluso para personasajenas al béisbol, quedanpara el recuerdo sus diver-tidos axiomas. ``Esto no seacaba hasta que se acaba'',una de sus frases. f

Mue r te . Fue elmartes, a laedad de 90 años

Yogi Berra previo a uno de los tantos homenajes que recibió.

D E P O RTE S6B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

LA SUPER LÍNEA

De nuevo a la cargaPara hoy la cartelera del béisbol de las Grandes Ligas exhibe varios partidos,los cuales algunos de ellos tienen grandes importancias para sus equipos,yas que buscan clasificar para los playoffs de ambas ligas mayores. Para estacontienda nos gustan para ganar: White Sox en run line, San Francisco,Piratas. Así como los Mets a más carreras.

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE3:35pm 14 - Te x a s C. Hamels (L) 9 4-1 3.73 6.1 2-1 4.50 9/19 SEA G 7.0 7 1 2-0 21.0 3.43

7.5 run - Oakland C. Bassitt (R) 10 1-6 2.82 6.0 1-4 1.83 8/26 @SEA P 4.1 7 4 0-2 19.0 3.79

El zurdo Cole Hamels tiene marca de 4-0 en sus últimas siete decisiónes, las cuales todas han sido ganada por su equipo de los Rancheros de Texas. El veteranoviene de ganar ante los Marineros de Seattle al dejarlo en una carrera y siete imparables en 7.0 episodios, Ha acumulado 2-0 y 3.43 en sus últimas tresaperturas y 2-1 y 4.50 fuera de su casa. El posee marca de 4-1 desde que llegó procedente de los Filis de Filadelfia a la Liga Americana. El derecho Crhis Bassittlo hará por Atléticos de Oakland con récord negativo de 1-6 y 2.82. El cayó en su salida anterior frente a loos Marineros de Seattle al ceder cuatro vueltas ysiete imparables en 4.1 innings. El tampoco ha sido nada efectivo en su hogar con 1-4 y 1.83. TEXAS.

7:05pm 7 run - W. Sox C. Sale (L) 29 12-10 3.47 6.2 7-5 3.70 9/18 @CLE P 7.0 8 1 0-3 17.0 5.2913 - Ya n q u i s M. Pineda (R) 24 11-8 4.10 6.0 4-4 4.29 9/19 @NYM G 5.1 4 0 1-0 16.2 4.32

El zurdo Chris Sale será el abridor en el día de hoy por los Medias Blancas de Chicago cuando visitan al Yankees Stadiumd de la ciudad de Nueva York. El perdiósun su previa apertura pese a tirar pelota de 7.0 innings de una vuelta y ocho imparables. El acumla marca de 12-10 y promedio de carreras limpias de 3.47 en loque va de campaña. Con su réves puso su récord en sus previas tres apertura de 0-3 y 5.29 ERA. Pero ha sido un hueso duro de roer de por vida ante suadversario de hoy con 5-3 y promedio de carreras limpias excelente de 0.72. Pero lo impresionante es que en 37.0 episdios ha abanicado a 47 bateadorescontrarios. El dominicano Michael Pineda será su oponente con 11-8 y 4.10. Venció a los Mets de Nueva York en juego interliga con 5.1 episodios en blanco ysolo cuatro hits. En su casa 4-4 y 4.29. Pineda 2-2 y 3.60 y 44 ponches en 50 entradas. WHITE SOX.

7:10pm 8.5 RUN - Ta m p a E. Ramirez (R) 25 10-6 3.70 5.1 5-1 5.13 9/19 BAL P 7.0 9 2 0-1 19.2 2.7513 - Boston W. Miley (L) 30 11-10 4.34 6.0 7-4 4.20 9/19 @TOR ND 6.2 3 2 1-0 22.2 2.78

El nicaragüense Erasmo Ramírez se hará cargo del montículo esta noche frente a Medias Rojas de Boston.El perdió en su salida anterior frente a los Orioles deBaltimnore al ser castigado con nueve imparables aunque solo dos vueltas en 7.0 innings. El inicará el partido de hoy con marca de 10-6 y 3.70 ERA. Ha tiradobastante bien fuera de su casa con 5-1 y 5.13. Wl zurdo Wade Miley será su oponente con 11-10 y 4.34. ERA. Lanzó bien ante los Azulejos de Toronto pese a niganar ni perder con 6.2 episodios de dos carreras y solo tres hits. En su casa 7-4 y 4.20. A MENOS CARRERAS.

8:10pm 8 run - Seattle J. Paxton (L) 12 3-4 3.70 5.1 1-0 3.52 9/18 @TEX ND 4.1 6 1 0-2 12.0 4.5016 - Kansas J. Cueto (R) 10 2-6 5.12 6.0 2-3 4.65 9/18 @DET ND 7.0 8 2 0-2 16.1 7.71

El zurdo James Paxto duró poco en el montículo ante Texas para salir sin decisión. En la ocasión lanzó 4.1 enpisodios de seis hits y una vuelta. Duante laestación factura 3-4 y 3.70 y en la carretera ganó en su única presentación. En su última actuación contra Kansas City trabajó 7.0 entradas de cuatro hits y 10ponches. El dominicano Johnny Cueto será su oponente. Cueto ha sido un puro desastre con los Reales con récord de 2-6 y 5.12 ERA. Factura 0-2 y 7.71 en tresúltimas presentaciones como abridor. El cayó ante Sattle sn única apertura contra ese equipo. Aunque el dominicano tuvo un alivio al lanzar 7.0 entradas de dosvueltas y ocho hits frente a los Tigres de Detroit para salir sin decisión. A MENOS CARRERAS.

8:10pm 8 run - Indios C. Anderson (R) 13 5-3 3.48 5.2 2-2 2.58 9/18 CHW G 6.2 5 1 3-0 19.1 1.4012 - Minnesota K. Gibson (R) 30 10-10 3.73 5.2 6-4 3.10 9/19 LAA ND 6.1 5 3 1-1 22.0 2.86

El derecho Cody Anderson será la carta de triunfo esta noche frente a los Mellizos de Minnesota. El posee marca de 5-3 y 3.48 promedio carreras limpias. Ellanzó pelota de 6.2 entradas de una anotación y cinco incogibles frente a los Medias Blancas de Chicago para anotarse la victoria. Ha estado tirando excelente alpresentar récord de 3-0 y 1.40. Kyle Gibson será su oponente con 10-10 y 3.73. Ni ganó ni perdió ante los Angelinos con 6.1 entradas de tres vueltas y cinco hits.INDIOS A JUEGO.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONALTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE3:10pm 7 run - Arizona P. Corbin (L) 14 6-4 2.99 6.0 4-1 3.67 9/19 @SF G 7.0 5 0 2-1 19.0 0.95

20 - Dodgers C. Kershaw (L) 30 14-7 2.18 6.1 10-3 1.56 9/19 PIT P 7.0 7 3 2-1 21.0 2.14El zurdo Patrick Corbin subirá al box tra su séptimo triunfo del año contra cuatro derrotas y 2.99 ERA. Viene de lanzar 7.0 entradas en blanco de solo cinco hitsfrente a Gigantes de San Francisco para resultar el pitcher ganador. Ha estado bastante bien en la carretera con marca de 4-1 y 3.67. Acumula 2-1 y 0.95 en susúltimas aperturas. El as zurdo Clayton Kershaw será su rival con récord de 14-7 y 2.18. Perdió frente a los Piratas en su previa apertura al tolerar tresanotaciones y siete hits en 7.0 episodios. En su casa ha sido un hueso duro de roer con 10-3 y 1.56. A MENOS CARRERAS.3:10pm 14 - Piratas J. Locke (L) 29 8-11 4.48 5.1 4-7 5.69 9/18 @LAD P 6.1 8 4 1-2 17.2 3.06

10.5 run - Colorado C. Bettis (R) 18 8-5 4.46 5.1 4-3 5.20 9/18 SD G 5.0 4 1 2-1 16.1 2.76El zurdo Jeff Locke estará haciendo su aparición número 30 de la temporada. El no pudo frenar la ofensiva de los Dodgers de Los Angeles en su previa aperturaal ceder cuatro vueltas y ocho hits. Además de tirar horrible en la ruta con 4-7 y 5.69. Chad Bettis lo hará por los Rockies de Colorado con 2-1 y 2.76 ERA en susprevias salidas. En el Coors Field de Colorado factura 4-3 y 5.20. A pesar de lo mal que ha lanzado Locke en la carretera. PIRATAA A JUEGO.7:10pm .16 - Mets S. Matz (L) 5 4-0 1.80 6.0 2-0 1.65 9/18 NYY G 6.0 7 1 2-0 16.1 2.20

7.5 run - Rojos J. Smith (R) 4 0-2 7.71 4.0 0-1 9.45 9/19 @MIL ND 4.0 6 4 0-0 6.1 8.53El zurdo Steven Matz tratará de expandir su récord a 5-0 con 1.80 efectividad. Regresa al montículo tras lanzar 6.0 entradas de una vuelta y siete hits frente alos Yanquis de Nueva York en juego interliga. En la carretera exhibe 2-0 y 1.65 ERA. Josh Smith retorna a la rotación abridora de los Rojos de Cincinnati. Ha sidobateado con libertad las veces que ha salido al montículo. Así lo indica su récord de 0-2 y alta efectividad de 7.71. En su hogar 0-1 y 9.45. METS A JUEGO.7:10pm 7.5 run - Filis A. Asher (R) 4 0-4 9.78 4.2 0-1 17.18 9/16 WSH P 5.0 7 4 0-3 13.2 11.20

15 - Miami J. Cosart (R) 11 2-4 4.43 5.2 0-2 1.93 9/17 @WSH G 6.0 3 2 1-0 15.2 1.72Alec Asher aún no ha podido encontrar el camino del triunco al presentar marca negativa de 0-4 y 9..78. El perdió ante los Nacionales de Washington al aceptarcuatro carreras al compás de siete hits en 5.0 innings. En la ruta 0-1 y 17.18. Jarred Cosart lo hará por los Marlins Miami con 2-4 y 4.43. Pese a tener marca de0-2 en su casa exhibe una muy buena efectividad de 1.93. Ganó ante Washington con 6.0 episodios de dos vueltas y tres hits. MARLINS.7:15pm 7.5 run - Cerveceros T. Jungmann (R) 19 9-6 3.31 5.2 4-4 4.32 9/19 CIN ND 5.0 8 5 0-1 14.2 9.20

18 - San Luis M. Wacha (R) 28 16-6 3.08 5.2 6-3 3.03 9/19 @CHC P 5.0 6 4 1-2 15.0 7.20El novato Taylor Jungmann ha sido una de la nota refrescante en la rotación de los Cerveceros de Milwaukee. El presenta marca de 9-6 y 3.31 efectividad. Saliósin decisión en su anterior apertura al permitir cinco carreras y ocho hits en 5.0 entradas. Michael Wacha seá su rival de peligro ya que presenta récord de 16-6y 3.08. El perdió ante los Cubs de Chicago al ceder cuatro carreras y seis hits en 5.0 entradas. A MENOS CARRERAS.9:10pm 16 - Gigantes M. Bumgarner (L) 30 18-8 2.84 6.1 9-5 4.17 9/18 ARI P 8.0 5 1 2-1 23.0 1.96

6.5 run - Padres I. Kennedy (R) 28 8-15 4.29 6.0 6-5 4.48 9/18 @COL P 6.0 6 3 0-3 15.2 8.04El zurdo Madison Bumgarner estará abriendo en el choque que su equipo de los Gigantes de San Francisco se mide a los Padres de San Diego. El zurdo viene decaer ante Arizona con 8.0 episodios de una vuelta y cinco hits. En la carretera 9-5 y 4.17.De por vida tiene 8-5 y 3.26 ERA ante su rival de hoy. Ian Kennedyestará buscando apena su novena victoria contra 15 derrotas. En su casa posee marca de 6-5 y 4.48. Perdió frente a los Rockies al conceder tres anotaciones yseis hits en igual número de episodios lanzados. GIGANTES.

J U EG O S DE HOY INTERLIGATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE4:05pm 8,5 run - Orioles T. Wilson (R) 3 2-2 3.72 6.0 2-1 4.82 9/18 @TB P 4.1 8 6 1-1 17.2 4.58

12 - Wa s h i n g t o nT. Roark (R) 9 4-6 4.73 6.0 2-1 4.67 9/17 MIA P 5.0 8 6 0-2 14.0 5.79

El derecho Tyler Wilson hará su cuarta apertura en las Grandes Ligas. El tiene marca de 2-2 y 3.72 ERA. Fue castigado por la ofensiva de Tampa Bay con seisvueltas y ocho imparables en 4.1 episodios. Tanner Roark lo hará por Washington con 4-6 y 4.73. También perdió pero ante Miami al conceder seis vueltas y ochohits en 5.0 innings. A MAS CARRERAS.

CARRERAS PERMITIDASLI G A A M E RI C A N AEQUIPO CASA AV G . R U TA AV G . T O TA L AV G .Baltimore Orioles 190 3.9 189 4.2 379 4.03Boston Red Sox 208 4.2 197 4.3 405 4.26Chicago White Sox 198 4.4 236 4.6 434 4.52Cleveland Indians 215 4.5 210 4.6 425 4.52Detroit Tigers 220 4.7 167 3.8 387 4.25Houston Astros 246 5 210 4.5 456 4.75Kansas City Royals 208 4.4 171 3.6 379 4.03LA Angels of Anaheim 196 4.2 193 4.1 389 4.14Minnesota Twins 205 4.8 213 4.2 418 4.45New York Yankees 192 4.7 220 4.2 412 4.38Oakland Athletics 142 3.2 179 3.6 321 3.38Seattle Mariners 169 3.4 152 3.4 321 3.38Tampa Bay Rays 194 3.9 209 4.4 403 4.15Texas Rangers 273 5.7 226 4.8 499 5.25Toronto Blue Jays 204 4.4 208 4.2 412 4.29

LI G A N A CI O N A LArizona Diamondbacks 236 4.9 211 4.4 447 4.66Atlanta Braves 154 3.5 196 3.8 350 3.68Chicago Cubs 170 4 226 4.3 396 4.21Cincinnati Reds 178 3.7 171 3.6 349 3.67Colorado Rockies 290 5.8 218 4.7 508 5.29Los Angeles Dodgers 178 3.6 176 3.7 354 3.65Miami Marlins 199 4.1 216 4.8 415 4.41Milwaukee Brewers 205 4.2 201 4.3 406 4.23New York Mets 166 3.5 198 4.2 364 3.83Philadelphia Phillies 197 4.1 217 4.6 414 4.36Pittsburgh Pirates 199 4.1 194 4.2 393 4.14San Diego Padres 151 3.1 178 3.9 329 3.46San Francisco Giants 188 3.5 162 3.8 350 3.65St. Louis Cardinals 185 3.9 161 3.3 346 3.6Washington Nationals 152 3.2 174 3.8 326 3.51

NHL JUEGOS DE HOY PRETEMPORADAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

7:00PM - NY Rangers - 0 0 0 0 0 0 0 0

- Boston - 0 0 0 0 0 0 0 0

7.00pm - Minnesota - 0 0 0 0 0 0 0 0

- Columbus - 0 0 0 0 0 0 0 0

7.30pm - Pittsburgh - 0 0 0 0 0 0 0 0

- Detroit - 0 0 0 0 0 0 0 0

7:30pm - Wa s h i n g t o n - 0 0 0 0 0 0 0 0

- Montreal - 0 0 0 0 0 0 0 0

8:00pm - Dallas - 0 0 0 0 0 0 0 0

- St. Louis - 0 0 0 0 0 0 0 0

9.00pm - Calgary - 0 0 0 0 0 0 0 0

- Colorado - 0 0 0 0 0 0 0 0

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KW. Pérez Bravos 1 2B. Colón Mets 1 1M. Scherzer Wa s h i n g t o n 2 12I. Nova Ya n q u i s 2 6N. Tropeano Angelinos 2 5M. Fiers Astros 3 3F. Montás W. Sox 2 3J. Verlander Detroit 3 8B. Finnegan Rojos 1 7L. Lynn San Luis 0 4R. Elías Seattle 4 6Y Venruta Kansas 1 4D. Buchanan Filis 0 3A. Conley Miami 1 8C. Kluber Indios 2 6P. Hughes Minnesota 0 4D. Smyly Ta m p a 3 7R. Porcello Boston 1 8Z. Davies Milwaukrr 1 4K. Kendricks Cubs 0 8

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALTA M PA 0 6 9noBOSTON 0 0 -

CLEVELAND 0 0 8voM I N N E S O TA 4 0 -

M I LWA U K E E 1 3 9noCUBS 0 1 -

ROJOS 0 1 8voSAN LUIS 4 6 -

S E AT T L E 3 0 8voKANSAS 1 1 -

W. SOX 2 2 4DETROIT 7 0 7

ANGELINOS 3 3 6ASTROS 2 3 5

ORIOLES 2 2 4WA S H I N G T O N 3 0 3

YA N Q U I S 0 0 0TORONTO 0 4 4

AT L A N TA 0 6 6METS 2 1 3

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALTA M PA 0 2 0 - 11:50NASHVILLE 3 1 0 - 3RO

M I N N E S O TA 0 0 - - 9:59EDMONTON 1 0 - - 2DO

O T TAWA 0 3 2 - 5B U F FA L O 0 0 2 - 2

NEW JERSEY 0 1 0 - 1NY ISLANDERS 2 0 0 - 2

CHICAGO 0 1 0 - 1DETROIT 1 1 2 - 4

D E P O RTE S 7BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Félix Valera: “Me preparo paraser un campeón duradero”

PRIMITIVO CADETEprimitivo [email protected]

Sin importar dónde, cuándoy con quién, el campeónmundial dominicano Félix-Mangú- Valera inició supreparación en ruta a la pri-mera defensa de su títulomundial (interino) del pesosemi pesado de la Asocia-ción de la Asociación Mun-dial de Boxeo (AMB).

Mangú Valera se convir-tió en monarca mundial el23 de agosto de este año trasvencer por puntos al rusoStanislav Kashtanov en Cri-mea, Rusia.

Valera, el campeón de pe-so más alto que ha tenido laRepública Dominicana,manifestó recientemente su

interés de realizar la pri-mera defensa de su cetro ensu país. Luego de un brevereceso, tras conquistar la co-rona, Valera dio inicio a susentrenamientos con el pro-pósito con el propósito deno ser “s o r p re n d i d o” cuan -do se presente la oportu-nidad. “Tenemos muchasofertas del extranjero y lasestamos estudiando cuida-d o s a m e n t e”, dijo Belgica Pe-ña, ejecutiva de Shuan Bo-xing Promotions, empresa a

la que pertenece Valera.Resaltó, sin embargo, que

el principal interés es queValera pelea en la RepúblicaDominicana. El nativo deVillas Agrícolas entrena bajolas orientaciones de los téc-nicos Vicente de la Cruz yAngel Castillo.

Luego de su triunfo, Va-lera ha sido recibido pordicerentes personalidades,incluido el Ministro de De-portes, Jaime David Fernán-dez Mirabal. f

I n s iste nc ia .Reitera quieredefender sutítulo primeroen RepúblicaD o m i n ica n a

ZO O M

Las ofertasEl campeón mundial tiene ofertasdel extranjero, pero su interés esde realizar la primera defensa desu faja mundial en la RepúblicaDomincana, aunque reconoceque ello depende del gobierno.Asegura que Jaime David Fernán-dez Mirabal le manifestó que veíacon simpatía su intención de pe-lear en el país.

Félix -Mangú- Valera cuando visitó al Ministro de Deportes, junto a parte de su equipo de trabajo.

La Villa y Parque Hostostriunfan torneo basket LV

JOSÉ LUIS BAUTISTAEspecial para Hoy

LA VEGA. Víctor Liz encestó 30puntos para conducir a LaVilla a un triunfo 94 por 59sobre Los Potros de La Ma-tica, en la continuación delTorneo de Baloncesto Su-perior de aquí, opción a lacopa Malta India, dedicadoal ingeniero Angel Estévez,en el techado Fernando Te-r uel.

Las Fieras de La Villa di-rigido por Melvin López do-minaron el departamentode rebotes 39 por 34 y eldistribución de balones 19-9.

Liz fue escoltado por, Ke-lly Beidler con 17 , HenryPeña 14 y Bobby Pandy con12 puntos y 12 rebotes.

Por La Matica, AlejandroSalas 14 puntos, 10 rebotes,Dajuan Wagner 14 unida-d e s.

En el segundo choque, elrefuerzo norteamericanodel Parque Hostos OdarienBasset acumuló 30 tantos enla victoria del Parque Hostos101 por 89 ante Los Re-beldes del Enriquillo.

Además de Basset sobre-salieron a la ofensiva Oscar

Balbuena con 26.Por el Enriquillo, el bo-

ricua Alejandro “Bi m b o”Carmona marcó 30 puntos,Shaun Pruitt 15 ty 10 re-botes, Tommy Salcedo y An-tonio Peña 12 cada uno.

Los primeros encuentroshan contado con el respaldode la fanaticada de los equi-pos que accionan en la tra-dicional justa del juego delaro y el balón.

La justa cuenta con elaval de Fedombal y el pa-trocinio del Ministerio deAgriculatura, Presidencia deLa Republica, Banreservas,Edenorte, Induveca, Cerve-ceria Vegana y Senador Eu-clides Sanchez. f

Acción en uno de los choques.

D E P O RTE S8B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

NO LE DAN TREGUA ALPOOLPETO ACUMULATO

En la cartelera número76 celebrada el pasadomartes en nuestro hipó-dromo V Centenario, vol-vieron a triunfar la mayoríade los ejemplares que noeran favorito de los segui-dores del negocio del juegodeporte de las carreras decaballos, produciendo queun feliz fanático se alzaracon un solo cuadro, el acu-mulativo de la jugada lla-mada poolpote, que teníareservada la cantidad de unmillón 231 mil, 641 pesoscon 76 centavos, corres-pondiéndole al ganador un75 %, más el dividendo dedicha cartelera más las par-tes con cinco.

Hay que recordar quehacen unas tres semanas,que otro fanático hípicofue el ganador con los seisganadores con un solo cua-dro, cobrando más de tresmillones de pesos, los cua-les les fueron entregadosen un acto televisado a unaseñora ganadora, la cualrecibió el cheque de manodel presidente de la Co-misión Hípica Nacional,don Manfred Codik, y porel administrador del par-que de carrera, licenciadoOquendo Medina.

Con toda seguridad, elganador que acertó con unsolo cuadro ganador, habráde recibir los valores des-critos, ya que esa cantidadestá acumulada en unacuenta especial, en el Ban-co de Reservas.

Felicitamos al feliz ga-nador de ahora y a la ga-nadora anterio.

LU I S M A R -QUEZ30@CL ARO.NET.DO

Sigue lío; FEDOVOLI desautoriza a Cristóbal Marte H.

JOSE CACERESj.cacere [email protected]

En un comunicado enviadoa la prensa deportiva, la Fe-deración Dominicana deVoleibol (Fedovoli) se des-ligó en todas sus partes delas declaraciones ofrecidaspor el señor Cristóbal MarteHoffiz a su llegada al país

tras conquistar el conjuntodominicano el primer lugardel Campeonato Mundialde Voleibol FemeninoSub-20 realizado reciente-mente en Puerto Rico. Mar-te Hoffiz es primer vicepre-sidente de la FEDOVOLI.

A continuación parte deltexto: “El Comité Ejecutivodesautoriza a Marte de emi-tir cualquier tipo de pro-nunciamiento que compro-meta la responsabilidad dela entidad que rige el vo-leibol a nivel nacional”.

“La FEDOVOLI reconoce

que el señor Marte es elvicepresidente ejecutivo dela institución y presidentedel Proyecto de SeleccionesNacionales Femeninas,donde ha obtenido reso-nantes triunfos, pero eso nole da calidad para emitirjuicios que pudieran com-prometer sus relaciones conlos diferentes estamentosque integran el sistema de-portivo nacional que inclu-ye, al Ministerio de Depor-tes, organismo con el quemantiene un canal abiertopermanente para intercam-

nuestro deporte en todassus manifestaciones”. “LaFedovoli anuncia que estáen capacidad de demostrarque ha otorgado cuantiososrecursos en favor del pro-yecto de selecciones feme-ninas (copias de chequesdisponibles en las oficinasdel Pabellón de Voleibol),así como comprobar elbuen uso de los recursos-públicos y privados- que hamanejado para cumplir sumisión de fomentar, pro-mover y desarrollar el vo-leibol a nivel nacional”.

Ga rc í a . D iceque entidadapoya femenino

Alexis García, titular FEDOVOLI

Cristóbal Marte Hoffiz respondecarta a Jaime David sobre temasD ice . E nv í ai n fo r m esfi n a n ci e ro sanual al Estadoy entidadesp riva d a s

E l licenciado Cristó-bal Marte Hoffiz en-vió una comunica-ción de respuesta al

Ministro de Deportes, doc-tor Jaime David FernándezMirabal, donde le reafirmaque sus comentarios he-chos al llegar al país juntocon el equipo nacionalSub-20 que ganó oro en elCampeonato Mundial, loshizo para re-clamar aspec-tos que en-tiende debenc o r re g i r s e.

A continua-ción el textoíntegro de lacarta dirigidapor el Licen-ciado Cristó-bal MarteHoffiz al Mi-nistro de De-portes, doctor Jaime DavidFernández Mirbal:

Santo Domingo, D.N.22 de septiembre de

2015Doctor Jaime David Fer-

nández Mirabal, Ministro deDeportes y Recreación de laRepública Dominicana

Ciudad.-Distinguido Doctor Fer-

nández Mirabal:Acuso recibo de su misiva

referida a declaraciones yreclamos formulados por

quien suscribe al momentode arribar al país luego deltriunfo de la Selección Na-cional Sub-20 de la Repú-blica Dominicana en elMundial de Voleibol cele-brado en Puerto Rico, re-clamos que algunos mediosde comunicación califica-ron como “a t ro n a d o re s”probablemente por el tonoenfático de mis pronuncia-m i e n t o s.

Estos reclamos giran al-rededor de un eje principalque es el relativo a la in-suficiencia del seguro mé-

dico que cubre a las atletasdel voleibol y al frecuenteentorpecimiento de los en-trenamientos de los dife-rentes programas en unasinstalaciones que son pro-piedad del Estado Domi-nicano pero que original-mente fueron concebidaspara el fomento y desarrollodel voleibol en nuestrop a í s.

No escapa a su conoci-miento, porque en dosoportunidades la carterabajo su dependencia ha rea-lizado correspondientes

reembolsos contra docu-mentación fehaciente, queel seguro médico que cubrea los deportistas no abarcaintervenciones quirúrgicas,

rehabilitaciones físicas, nitratamientos odontológi-cos, y que cada día con másfrecuencia las canchas deentrenamiento del pabellónde voleibol son utilizadas endetrimento de la prepara-ción de nuestras preselec-ciones en los diferentes gru-pos de edades y categorías.

Es así como, para com-pensar el desequilibrio queimplica la suspensión de losentrenamientos cada vezmás crecientes, nos hemosvisto forzados en el presenteaño a establecer bases depreparación en Murcia enEspaña, Tijuana en México,Maribor en Eslovenia y Na-goya en Japón.

En lo relativo a mis con-sideraciones de que el de-porte dominicano es un de-sorden organizado con fineslucrativos, y que no me voy

a someter a la dictadura delsilencio a causa de depen-dencias que tienen que vercon las estructuras oficialeso privadas, le reitero las mis-mas al tiempo que le invito acrear una dependencia en-cargada de fiscalizar, super-visar y monitorear el uso yposterior resultado de loscuantiosos recursos que elEstado Dominicano inviertemensualmente en el depor-te dominicano.

Usted puede servir comotestigo de que mensual-mente le remito un estadodel desempeño financierodel Proyecto de Seleccionesde Voleibol Femenino de laRepública Dominicana, asícomo un informe financieroanual auditado de la inver-sión realizada en este pro-grama, que incluye el de-talle de los gastos incurri-dos, informe del que sonco-partícipes otras instan-cias gubernamentales y deldeporte nacional.

En cuanto a mi presenciacon una escopeta bajo de-bida licencia para mi pro-tección, dado que trabajohasta altas horas de la nocheen el Centro Olímpico, deboreconocer que fue una im-prudencia pese a que talproceder tuvo su origen enun desafortunado operativomilitar para efectuar un de-salojo de uno de nuestrosequipos de voleibol a favorde una actividad no pro-gramada de balonmano.

“No poseo fusil, que es unarmamento de guerra, ysostengo la opinión que losmilitares pertenecen a suscuarteles y nunca pueden nideben ser utilizados paraimponer decisiones”. f

Cristóbal Marte Hoffiz muestra la medalla de oro ganada en Mundial

.M a r teH o ffi z

dice queagradece feli-citación queenvió JaimeDavid Fer-nández pormedalla ydeseos paraRío Janeiro

ZO O M

Reafirma posturaConsidero y reafirmo, que estoyen el deber ineludible de recla-mar de manera estentórea, perosin erigirme en Thor, el dios deltrueno en la mitología germánica,los derechos que el voleibol feme-nino se ha ganado literalmentecon mucho sudor, lágrimas y san-gre. Finalmente, le agradezco susfelicitaciones por el triunfo obte-nido por la Selección Nacional enel Campeonato Mundial de Volei-bol Sub-20 así como sus deseosde fortuna en las competenciasde clasificación a las Olímpiadas

biar impresiones sobre elfuncionamiento de la dis-ciplina en toda la geografían a c i o n a l”.

“La FEDOVOLI se reiteracomprometida a respaldar acualquier miembro de la fa-milia del voleibol, sin im-portar su jerarquía, siempreque promueva la sensatez ylas relaciones armoniosascon todos los sectores de lavida pública, y aprovechapara otorgar un voto de re-conocimiento a la prensadeportiva que ha sido unaaliada incondicional de

CARLOS ALONZO

D E P O RTE S 9BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Gimnastas dominicanas haránbase entrenamientos en Utah

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

E l seleccionado na-cional juvenil degimnastas agotaráuna base de entre-

namiento en Utah, EstadosUnidos como parte del pro-yecto de la Federación Do-minicana de Gimnasia (Fe-dogim) de cara a los JuegosCentroamericanos de Ba-rranquilla, Colombia, 2018.

“Estas cinco atletas juve-niles han sido seleccionadascon miras a los Juegos Cen-troamericanos del 2018.Previo a la escogencia sehizo una evaluación y tie-nen un buen nivel técnico”,

comentó Edwin Rodríguez,presidente de la Fedogim.

El dirigente deportivo se-ñaló que la delegación degimnastas permanecerá porun período de seis meses yluego retornarán al país pa-ra después volver de nuevoa continuar con el programade desarrollo.

Indicó que el pacto de laFedogim y el club Pinnaclepermitirá que las atletascontinúen con sus estudiosen suelo norteamericano,además de que participarán

constantemente en compe-tencias interclubes en lascuatro modalidades de lagimnasia. El presidente dela Fedogim dijo que la atletaque no experimente algúntipo de progreso durante elperíodo de entrenamientoen el Club Pinnacle, deberáretornar al país. Durante lapresentación, junto a direc-tivos de la Fedogim, cadauna de las atletas manifestóun marcado interés enaprovechar la oportunidadque se les brinda para con-tinuar creciendo como gim-nastas. “La gimnasia es co-mo mi vida, espero dar lomejor para crecer aún másen este deporte”, afirmó Gé-nesis, mientras que Alondraagregó: “Mi meta es con-vertirme en una gran atletapara representar a mi país”.

En el encuentro tambiénestuvo el profesor FernandoWhyte, secretario general dela Fedogim, quien exhortó alas atletas a seguir las ins-trucciones para lograr el ob-j e t i vo. f

Proyecto. Ded es a r rol l ofemenino de laFed e ra ci ó nDominicana deGimnasia.

LAS CLAVES1. Lu ga rEl proyecto de la Fedogim se haconcretizadocon elClubPinnacle,de la ciudad estadounidenseUtah, del entrenador Luke Evans,quien hizo el reclutamiento de lasatletas.

2. Eq u i p oGénesis Mazara, Sandra Contre-ras, Judith Ferreras,SavielkaMori-llo y Alondra Rivas, junto a la entre-nadora Orquídea Domínguez.

Fernando Whyte y Edwin Rodríguez junto a la delegación.

Cruz y Minier apruebanexamen árbitros de judo

Los dominicanos OrlandoCruz y Manuel Minier apro-baron el examen de nivelpara árbitros que auspició laFederación Internacional deJudo en Santa Cruz, Bolivia.Cruz fue ascendido a árbitrointernacional A, mientrasque Minier obtuvo el cer-tificado internacional B,después de que lograranbuenas calificaciones en lajornada celebrada reciente-m e n t e.

Tanto Cruz como Miniercatalogaron de positivo elascenso que recibieron yaseguraron que esto es unpaso más del judo domi-nicano que contribuirá aelevar el nivel del arbitrajeen el país.

La comisión examinadoraestuvo integrada por los jue-ves internacionales OvidioGarnero y Pasquale T.Chyurlia, quienes resaltaronel trabajo realizado por Cruz

y Minier en el aspecto prác-tico y teórico.

En el examen de ascensopara árbitros tomaron parterepresentantes de un totalde 15 países.

Por su parte, el presidentede la Federación Domini-cana de Judo Gilberto Gar-cía resaltó el ascenso de am-bos árbitros dominicanos.

“Son de las cosas que elcomité ejecutivo de la Fe-dojudo resalta, ya que me-jora el nivel de las com-petencia que se celebran anivel nacional e internacio-n a l”, apuntó el máximo eje-cutivo del judo nacional. f

G rado. Fu erealizado enSanta Cruz,B ol iv i a .

Orlando Cruz y Manuel Minier.

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S10B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Gran expectativa para la cabalgata

GUSTAVO RODRIGUEZgustavo_hoy@ho tmail.com

Con la participación de másde 600 caballistas de todo elpaís, será celebrada el sá-

bado la cuarta edición de laCabalgata San Miguel Ar-cángel, que organiza el Ejér-cito de República Domini-cana en honor a su patrono,con el apoyo del Ministeriode Deportes.

La información fue ofre-cida por el mayor generalJosé Matos de la Cruz ySoterio Ramírez, vice mi-

Evento. Será elsábado con 600cab a l l i s ta s

Matos de la Cruz y Soterio Ramírez, ofrecen detalles del evento.

CARLOS ALONZO

El Celta golea 4-1 alBarsa y avanza liga

BARCELONA, ESPAÑA. AP. Con undoblete de Iago Aspas yotros dos goles de ManuelAgudo ``Nolito'' y John Gui-detti, el Celta de Vigo goleóayer por 4-1 al Barcelona enla quinta fecha de la ligaespañola y se puso momen-táneamente líder´.

El Barsa cayó derrotadopor vez primera en el cam-peonato tras arrancar concuatro victorias seguidas yquedó con 12 puntos por los13 que suma el invicto Celtay las 10 unidades de Madridy Villarreal, que juegan acontinuación en cancha deAthletic de Bilbao y Málaga,respectivamente, y podríanasaltar a su vez el liderato.

``Ganamos al mejor club

del mundo. Les apretamosbastante bien y fue clavemantener la portería a cerohasta los últimos diez mi-nutos'', comentó Aspas. ``Elliderato es un premio para elequipo, pero somos un clubhumilde y lo primero es ase-gurar la permanencia enprimera división''.

Nolito, quien se formó enla cantera barcelonista y fi-gura máximo cañonero deltorneo junto. f

JORNADA. Es laprimera derrotapara el Barça enla Liga Española

COD reconoce selección voleibolque ganó campeonato mundial

GUSTAVO RODRIGUEZgustavo_hoy@ho tmail.com

E l Comité OlímpicoDominicano, rindióun reconocimientoa la selección nacio-

nal de voleibol sub 20, quese coronó campeona mun-dial, en Puerto Rico.

El licenciado Luisin Mejía,presidente del COD resaltóel logro del seleccionado fe-menino y señaló que el en-cuentro de reconocimientoera para compartir el ga-lardón y para que quedaraen la posteridad un hecho

tan trascendental como laconquista de la medalla deoro en el mundial de vo-leibol sub-20 celebrado enPuerto Rico.

“Una vez más se les pusola bandera en sus manos yuna vez más cumplieroncon la Patria”, dijo Mejía.

En tanto que BrayelinMartínez, la capitana del se-leccionado sub-20, aseguróque continuará trabajandopara seguir dando éxitos a laRepública Dominicana, re-saltando el trabajo de Cris-tóbal Marte Hoffiz, del Pro-yecto de Selecciones. f

Galardon. La sjuveniles de laselección recibeuna placa porsu labor en lajusta en PR

ZO O M

Una coronaMarte Hoffiz, del Proyecto de Se-lecciones. Nacionales Femeni-nas, proclamó que el país tendrápronto un título mundial.

Luisin Mejía y el doctor José Joaquín Puello, junto al comité ejecutivo del COD, en la entrega.

FUENTE EXTERNA

nistro de Deportes, duranteun encuentro celebrado enel Campamento Militar delERD, donde se ofreció de-talles sobre la ruta.

Ramírez, quien tiene a sucargo la coordinación de lostrabajos organizativos,apuntó que el desfile partiráa las cuatro de la tarde desdeel Centro Olímpico Juan Pa-blo Duarte, encabezado por

el jefe del Ejército, mayorgeneral Matos de la Cruz, elministro de Deportes, doc-tor Jaime David FernándezMirabal, y el coronel KalilHaché, jefe de la CaballeríaPura Sangre, de la institu-ción castrense.

Resaltó que otras perso-nalidades también ha con-firmado su asistencia a lajusta deportiva. f

Sergio Alvarez, del Celta.

HACIA PUERTO RICO. Santo Domingo. Rep. Dom. 23.09.2015

Milagros despide delegaciónLas delegaciones de volleyball femenino del Saint George School y del colegio Bilingüe New Horizons,participarán del 24 al 27 de este mes en el torneo de Volleyball del Baldwin School de Puerto Rico, MilagrosCabral les dio unas palabras emotivas de despedida a dicha delegación en representación de Miderec.

Club Deportivo Los Pradoscelebrará hoy torneo de dominóCon motivo al Dia de LasMercedes, el Club Depor-tivo y Cultural Los Pradoscelebrará hoy su tradicionaltorneo de dominó ante elseleccionado representativodel comunicador Danny Al-cántara, en la casa club de lainstitución.

Así lo informó el licen-ciado Jorge Ramírez, encar-gado de eventos de esa en-tidad, quien dijo que para lajusta señalada para arrancara las 10:00 de la mañanareina un gran entusiasmopor la gran calidad del mis-m o.

“Cada año para esta fe-cha llevamos a cabo estecertamen, el cual fortaleceaún más los lazos de amis-tades de nuestro club conotras instituciones”, afirmóRa m í rez .

Agregando que el mismocuenta con el respaldo delos más directivos del club,encabezado por su actualpresidente el licenciadoJuan Coronado.

“Nuestro seleccionadoestará integrado por suciosamantes a este deporte”, se-

ñaló.Ramírez aprovechó a los

demás socios del club paraque den su respaldo a laactividad, así, además, paraque traigan su familiares pa-ra pasar un dia de herman-dad en la entidad que estambién su casa. f

Juan Coronado Jorge Ramírez

11BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El dalai lama, el líder espirien el Reino Unidocon unas declaraciones en las que sostuvo quesi su sucesora fuera una mujer debería serfísicamente “a t ra c t iva "

Líder sorprende alhablar de unasucesora “a t ra c t iva”

Santos y FARC prometen firmar paz dentro de seis mesesAyer se firmó unacuerdo para la“jurisdicción parala paz”LA HABANA. A FP. El presidentede Colombia, Juan ManuelSantos, y el jefe de la gue-rrilla de las FARC, TimoleónJiménez ("Timochenko), secomprometieron ayer a fir-mar en un plazo máximo deseis meses un acuerdo queponga fin al conflicto ar-mado de medio siglo, luegode sellar un pacto que creauna "jurisdicción especialpara la paz".

Este histórico acuerdosobre justicia -el tema mássensible y complejo del pro-

ceso de paz- contempla lacreación de un tribunal es-pecial y juicios y penas decárcel para responsables decrímenes de lesa humani-dad, toma de rehenes, eje-cuciones extrajudiciales yviolencia sexual, pero am-nistía para delitos políticos.Quienes reconozcan su res-ponsabilidad en crímenes ycooperen con la justicia ten-drán penas de entre cinco yocho años con beneficioscarcelarios, mientras quequienes no lo hagan y seandeclarados culpables en-frentarán hasta 20 años enuna prisión común, segúnel documento firmado porlos jefes negociadores deambas partes, Humberto dela Calle (gobierno) e Iván

Márquez (guerrilla). Quie-nes lo reconozcan tardía-mente pierden beneficioscarcelarios, pero tambiénson pasibles de penas deentre cinco y ocho años,según el documento.

"Hemos acordado quemás tardar en seis meses,seis meses, debe concluiresta negociación y firmarseun acuerdo final" de paz,dijo Santos ante la presenciade Timochenko y el pre-sidente cubano Raúl Cas-t ro.

"No va a ser una tareafácil, porque faltan muchospuntos difíciles por acor-dar", admitió Santos, quienindicó que el acuerdo depaz debe estar listo a mástardar el 23 de marzo de

Raúl Castro sujeta las manos de Santos y "Timochenko”, en Cuba.

A FP

El Papa y Obama abordancambio clima, migraciónFrancisco hizoesperar alp res i d e nteObama y otrasp e rs o n a l i d a d esen la Casa Blanca

WAS H I N GTO NAP

A clamado por jubi-losas multitudesen la capital de Es-tados Unidos el

papa Francisco hizo causacomún ayer con el presi-dente Barack Obama en te-mas como el cambio cli-mático, inmigración y la de-sigualdad tras señalar queno evadirá asuntos que handividido profundamente aesta nación.

Emocionados visitantesse alinearon por las callescercanas a la Casa Blancapara divisar así fuera fu-gazmente a un sonrienteFrancisco a su paso en elpapamóvil. A tono con sureputación de “papa de losp o b re s”, Francisco hizo es-perar a Obama y otras per-sonalidades en la Casa Blan-ca para que cumpliera consu ritual de saludar a losniños que lo esperaronafuera de la misión diplo-mática del Vaticano en laque pasó la noche. Con ban-

El papa Francisco y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, durante su reunión en el ala sur de la Casa Blanca.

A FP

Guyana seprepara param o vi l iza rt ro p a s

SAN JUAN. E FE . El jefe de lasFuerzas de Defensa de Gu-yana, Mark Phillips, dijoayer que su país está listopara movilizar tropas juntoa la frontera con Venezuela,tras reiterar las denunciasde que del lado venezolanohay movimientos militaresque son significativos e inu-suales, de acuerdo a sus pa-labras. Phillips matizó quetodavía no ha habido unaumento en el número detropas guyanesas desplega-das junto a la frontera, peropodría darse si se producenactos de agresión contra te-rritorio de Guyana.

El Ejército guyanés con-tinúa la observación de loque ocurre en la frontera através de las bases de Ste-venson, Ayangana y otroscampamentos en zonascosteras que no identificó,según indicó en un comu-nicado. De acuerdo con Phi-llips, Venezuela ha enviado200 militares más a la fron-tera con Guyana desde elpasado fin de semana. Eldespliegue venezolano in-cluye además embarcacio-nes militares con artilleríaen el río Cuyuni, hecho quecatalogó de afrenta nacio-nal. PEl ministro de AsuntosExteriores de Guyana urgióayer a todos los guyaneses a“utilizar solamente lospuertos legales de entrada ysalida de la República Bo-livariana de Venezuela”. f

Mark Phillips, jefe de Defensa.

Afirma queVenezuela hamovido militaresen la frontera

PA N O R A M AMUNDIAL

WAS H I N GTO N . A FP. Los correoselectrónicos personales yprofesionales que HillaryClinton dijo que habían sidoborrados de su cuenta pri-vada, han sido recuperadospor el FBI. La candidata de-mócrata a la Casa BlancaHillary Clinton, se ha vistoacosada tras la revelación deque usaba una cuenta decorreo personal y el servidorde su casa, en vez del oficialdel gobierno, mientras erasecretaria de Estado de 2009a 2013.

ESTADOS UNIDOS

El FBI recupera loscorreos de HillaryCl i n t o n

UAG A D U G Ú . E FE . Burkina Fasoretomó hoy el camino haciala democracia tras restituir asu Gobierno de transición yponer fin a un golpe deestado militar que la pasadasemana sacudió sus aspi-raciones. El próximo 11 deoctubre, este agitado paísafricano estaba llamado alas urnas para culminar unproceso iniciado en no-viembre de 2014, cuandoderrocó en una revuelta ciu-dadana al presidente BlaiseCo m p a o r é .

BURKINA FASO

Golpistas reponenal gobierno yregresa la calma

EL CAIRO. E FE . El presidenteegipcio, Abdelfatah al Sisi,indultó ayer a un centenarde activistas y tres perio-distas con motivo de la fes-tividad musulmana de Aidal Adha (Fiesta del Sacri-ficio), horas antes de viajar a

Estados Unidos para asistira una cumbre de NacionesUnidas. Entre los tres re-porteros destacan los an-tiguos periodistas de Al Ya-zira, Mohamed Fahmy y Ba-her Mohamed, que fueronliberados ayer, según con-firmó a Efe la mujer delprimero, Marwa Fahmy.Ambos recibieron el pasado29 de agosto una pena detres años de cárcel, tras serencontrados culpables dedifundir noticias falsas y nocontar con permisos de tra-bajo para ejercer su pro-fesión en Egipto, en el co-nocido caso de la “Céluladel Marriott". Junto a ellos,fue sentenciado también elaustraliano Peter Greste.

EG I PTO

Al Sisi indulta cienactivistas y a tresp erio distas

deras al viento, soldados enuniformes históricos y mar-chas militares, Francisco sa-lió de su modesto Fiat aljardín de la Casa Blanca enuna fresca mañana otoñalque parecía tan optimistacomo su propia persona-lidad. Sobre una alfombraroja, el papa y el presidenteescucharon los himnos de laSanta Sede y Estados Uni-dos. Las declaraciones delpapa fueron breves peroclaramente dirigidas.

Con voz suave y en uninglés algo vacilante, Fran-

cisco dijo que como hijo deuna familia de inmigrantesestaba “contento de ser in-vitado en este país, que enbuena medida fue construi-do por esa clase de familias”.El papa nació en Argentinade padres italianos que sa-lieron de su país antes deque él naciera y ha sido unardiente defensor del tra-tamiento humanitario hacialos migrantes.

Francisco adoptó con en-tusiasmo las propuestas deObama para combatir elcambio climático y elogió

las medidas que el presi-dente lanzó para reducir lacontaminación del aire. Enun firme mensaje contra losque dudan del cambio cli-mático, dijo que el calen-tamiento del planeta “nosexige reconocer seria y res-p o n s a b l e m e n t e” las condi-ciones que aguardan a losque ahora son niños. “Alaceptar la urgencia de esome parece claro que el cam-bio climático es un proble-ma que ya no se puederelegar a una futura gene-ra c i ó n”, dijo. f

ZO O M

La pobrezaEl papa y el presidente tambiéncoincidieron en su llamado aatender la pobreza y desigualdaden el mundo. El papa también tu-vo un mensaje para los conserva-dores al hacer un llamado a prote-ger las libertades religiosas “unade las posesiones más preciadasde EU”. “Todos deben estar aten-t o s”, dijo, “para preservar y defen-der esa libertad de todo lo que pu-diera amenazarla”.

2016. Las FARC comenzarána desarmarse a partir de 60días después de la firma delacuerdo final para conver-tirse en movimiento polí-

t i c o.El acuerdo sobre justicia

"sin duda generará ambien-te propicio para avanzar so-bre convenios en la restante

temática de la agenda" depaz, declaró por su lado Ti-mochenko. Destacó que es-te nuevo sistema de justiciaha sido diseñado "para to-dos los involucrados en elconflicto (....) y no solo parauna de las partes" y "abreposibilidades de ofrecer ver-dad detallada y plena" sobreel conflicto armado, que hadejado 220.000 muertos yseis millones de desplaza-dos, según cifras oficiales.

Este fue el primer en-cuentro frente a frente entreel presidente Santos y el jefede las FARC. "Esos acuerdossobre justicia representanun significativo paso deavance. Estamos ahora máscerca de lograr la paz", dijoRaúl Castro. f

EL MUNDO12 B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Bachelet enfrenta rumores dimisión

SA NTI AG O. A FP. "No veo nin-guna razón para renunciarni quiero renunciar", afirmóayer la presidenta de Chile,Michelle Bachelet, desmin-tiendo rumores acerca de

una posible dimisión anteuna sostenida baja de supopular idad.

A un año y medio dehaber llegado al poder parasu segundo mandato, Ba-chelet salió a hacer frente auna serie de rumores sobresu eventual renuncia y pro-blemas médicos, tras unabrusca caída de su popu-laridad, que hoy se sitúa en

un 22%, la más baja de unmandatario desde el retor-no a la democracia tras ladictadura de Augusto Pino-chet (1973-1990). "Serán al-gunos que quieren que yorenuncie que inventaron elrumor", agregó la manda-taria, en una entrevista conel matinal "Mucho Gusto"de la televisora privada Me-ga, sobre el origen de la

versión acerca de su dimi-sión. "Voy a cumplir comocorresponda, estoy muycomprometida con mi país,quiero a mi país", agregóBachelet, una médico so-cialista que asumió el cargoen marzo de 2014 y se con-virtió en la primera mujerpresidenta de Chile tras suprimer período presidencial(2006-2010). f

La presidentatiene una bajap op u l a ri d a d

La presidenta Michelle Bachelet en un acto militar en Santiago.

A FP

Las cancilleres María Angel Holguín y Delcy Rodríguez en Caracas.

Venezuela se reúnecon Colombia porla crisis fronteriza

CARACAS, VENEZUELAAP

V enezuela y Colom-bia concluyeronayer sin anunciosla primera reunión

ministerial para definir laspolíticas que desarrollaránpara atender los problemasfronterizos y superar la cri-sis, mientras Caracas se pre-para para extender al estadoAmazonas los planes de se-guridad que se acordaronen otros estados fronterizos.Las comisiones de ministrosy otras autoridades de am-bos países, encabezadas porla canciller venezolana Del-cy Rodríguez y su par co-

lombiana María AngelaHolguín, estuvieron reuni-das por más de tres horas enla sede del Ministerio deRelaciones Exteriores, en elcentro de la capital, y al finalde la tarde se retiró la de-legación colombiana sinofrecer declaraciones.

El ministro de Minas yEnergía de Colombia, To-más González, indicó queen el encuentro de estemiércoles se fijó una nuevareunión para la próxima se-mana entre los ministros deDefensa de Venezuela y Co-lombia para abordar asun-tos relacionados con el con-trabando y la seguridad.“Esa reunión será muy im-portante para seguir avan-z a n d o”, indicó González a laemisora colombiana RCN.Entre los temas que seríanconsiderados por las auto-ridades de ambos países es-tá una propuesta que pre-sentó Venezuela para laventa de combustible en laf ro n t e ra . f

El encuentro delas cancilleres serealizó enCaracas y al finalno hubod ecl a ra ci o n es

A FP

Brote dengueha matado 42personas desdemayo TaiwánTA I PE I . E FE . La actual epidemiade dengue en Taiwán ya hacausado al menos 42 muer-tos y 14,590 casos confir-mados desde el primero demayo de este año, informóhoy el Centro de Control deEnfermedades (CCE) de laisla. La cifra de muertos poresta enfermedad es la ma-yor en los últimos 14 años ypodría aumentar, ya que

otros 29 fallecimientos consíntomas similares a los deldengue están siendo ana-lizados, agregó el CCE, queteme el número de infec-tados alcance los 37,000 an-tes de fin de año. El 98.4 porciento de los casos se con-centran en la ciudad sureñade Tainán y el ritmo de pro-pagación de las infeccionesno disminuye, con 719 ca-sos nuevos. Los meses deseptiembre y octubre sontradicionalmente los de ma-yor número de nuevos ca-sos de dengue, por lo que elCCE no espera que la epi-demia pueda ser controladaen breve. f

EL MUNDO 13 BJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Seránreubicadasdesde Italia y Grecia en dos años(aprobadaen julio)

Ministros de UE acuerdan plan de cuota de migrantesLos ministros de la Unión Europea han convenido reubicar a 120.000 personas que buscan asilo para aliviar la presiónsobre Grecia e Italia, que están en la línea de frente del flujo migratorio

*Se enmendará para tomar en cuenta la participación de Noruega y Suiza

Alemania

Francia

España

Polonia

Holanda

Rumania

Bélgica

Suecia

Austria

Portugal

Rep. Checa

Hungría

Finlandia

Bulgaria

Eslovaquia

Croacia

Lituania

Eslovenia

Letonia

Luxemburgo

Estonia

Chipre

Malta

Desglose del esquema de reubicación por estado miembro*

DISTRIBUCIÓN INICIAL DE 66.000 PERSONAS DESDE ITALIA DESDE GRECIA

Seránreubicadesde Ity Greciados año(aprobaen julio

a

a

a

a

a

a

a

a

a

l

a

a

a

a

a

a

a

a

a

o

a

e

a

17,036

12,962

8,113

5,082

3,900

2,475

2,448

2,397

1,953

1,642

1,591

1,294

1,286

852

802

568

416

337

281

237

199

147

71

,

Total de120,000

personas a serreubicadas

50,400Serán reubicadas desde Greciaen dos meses

15,600Serán reubicadas desde Italiaen dos meses

54,000Serán reubicadasel año entrante –desde Italia y Grecia,y algún otro país quepudiera beneficiarse(se descartó la propuestade reubicación desde Hungría)

40,000personas

adicionales

Países no obligados a participarIrlanda: Listo para recibir a 4,000 personas

Dinamarca: Aceptará a 1.000 personas

RU: Optó por no participar, pero reasentará a 20.000refugiados de campos cercanos a Siria en cinco años

Noruega, Suiza: Listos para participar

FUENTE: Fuente: Comisión Europea/ Foto: Associated Press GRAPHIC NEWS/ HOY

La Unión Europea darámás dinero para ayudarrefugiados cerca guerrasLos fondos seránpara ayudan arefugiados enca m pa m e nto scercanos a suspaíses de origen

BRUSELAS, BÉLGICAAP

L os líderes de la UniónEuropea, ante unacreciente crisis mi-gratoria y profundas

divisiones sobre cómo so-lucionarla, lograron acordarla madrugada del juevesproporcionar 1,000 millo-nes de euros (1,100 millonesde dólares) a agencias in-ternacionales que ayudan arefugiados en campamen-tos cercanos a sus países deor igen.

Los líderes también acor-daron instalar “puntos dec o n c e n t ra c i ó n” para finalesde noviembre, en donde ex-pertos de la UE podrán rá-pidamente registrar e iden-tificar a la gente que cumplelos criterios para recibir pro-tección como refugiado,dijo el presidente del Con-sejo Europeo Donald Tusk,

quien presidió una cumbrede emergencia de la UE enBruselas. La medida tam-bién tiene la intención defiltrar con rapidez a migran-tes económicos que es pocoprobable que califiquen pa-ra asilo en Europa.

“Las medidas que acor-damos hoy no acabarán conla crisis, pero son pasos ne-cesarios en la dirección co-r re c t a”, dijo Tusk cuandoconcluyó la reunión que du-ró poco más de siete horas.

Agregó que los líderes eu-ropeos, que no se habíanpuesto de acuerdo sobre lamejor forma de resolver elflujo de migrantes al con-tinente, al parecer final-mente llegaron a un comúnacuerdo y consenso en lareunión. Se desconocíanpor el momento los detallesexactos de las decisiones to-madas por los líderes. Laspropuestas que discutierontambién incluían desplegara más agentes para patrullarlas fronteras de la UE y au-mentar el apoyo en el Lí-bano, Turquía y Jordania pa-ra ayudarles a lidiar con losmillones de personas quehuyen de la guerra en Siria.Unas 500.000 personas hanhuido hacia Europa en loque va del año en busca deasilo o trabajo. Conformelos números aumentan, lospaíses han reforzado la se-guridad en las fronteras.Hungría colocó una cercade alambre de cuchillas a lolargo de su frontera con Ser-bia y está por terminar unacerca similar que lo separade su colega miembro de laUE, Croacia. Muchos de losmigrantes llegan a las islasgriegas tras una peligrosatravesía en bote desde Tur-quía. f

ZO O M

Siguen llegandoSin hacer caso a estas negociacio-nes, decenas de miles de migran-tes siguen llegando a las fronterascroata, húngara, griega o italiana.El martes, sólo en Croacia ingresa-ron 9,000 migrantes, la cifra másalta de la última semana. Desdeque Hungría selló su frontera conSerbia y los migrantes se redirigie-ron hacia Croacia, esto es haceuna semana, llegaron a este paísmás de 44,000 migrantes. En tan-to, Hungría -por donde transita-ron desde principios de año225,000 migrantes-, sorda a lascríticas de sus socios de la UE y delas ONG, continúa la construcciónde una valla en su frontera.

Afirma que catalanes perderíannacionalidad si se independizan

M A D RI D. A P. Los 7.5 millones deresidentes en Cataluña per-derían automáticamente suciudadanía española y, porconsiguiente, la ciudadaníaeuropea, si el gobierno re-gional que emerge de laselecciones locales de este finde semana decide declararla independencia, advirtióel canciller español el miér-c o l e s.

José Manuel García Mar-gallo afirmó que cuandouno se separa de una na-ción, pierde los beneficiosde pertenecer a ella. Agregóque la afirmación de que loscatalanes podrían mante-ner la nacionalidad espa-

ñola después de indepen-dizarse era errónea. Mar-gallo dijo que la última vezque ocurrió una situaciónsimilar fue cuando Argeliadeclaró la independencia deFrancia en 1962 y sus ciu-dadanos perdieron la na-cionalidad francesa y el de-recho a la ciudadanía eu-ropea. Los nacionalistas ca-

talanes sostienen que laConstitución española per-mite retener la nacionalidadespañola a quienes la tieneny que los catalanes podríanmantener la nacionalidadespañola y los pasaporteseuropeos. Los partidos se-cesionistas dicen que esta-blecerán la independenciaen el término de 18 meses siganan mayoría de bancasen el Parlamento regionalde 165 bancas. La mayoríade las encuestas de opiniónpronostican que ganaránuna mayoría de bancas peroque podrían no conseguirmayoría de votos, poniendoen duda la legitimidad deuna eventual secesión. Ellunes, el Banco Central dijoque Cataluña sería expul-sada automáticamente de laUnión Europea y la euro-zona si declarase la inde-pendencia. f

El cancillerMargallo dijo queperderían todoslos beneficios

José Manuel García Margallo

EL MUNDO14 B Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Multitudes saludan al Papa enlas calles de Washington, EUEl pontíficesaludaba ybendecía a losgrupos hacinadosa la vera de susreco r ri do s

WAS H I N GTO NA FP

M ultitudes emo-cionadas ovacio-naron este miér-coles al papa

Francisco en las calles deWashington a medida queavanzaba en un papamóvildescubierto, desde la CasaBlanca temprano y haciauna misa en la tarde, en elprimer día de su visita aEstados Unidos.

En todo momento, elpontífice argentino de 78años saludaba y bendecía alos grupos hacinados a lavera de sus recorridos, don-de podían verse retratos delPapa, banderas del Vaticanoy un incontable número deteléfonos celulares toman-do fotografías.

"Es increíble estar aquí",dijo emocionada Millie Lo-ber, de 78 años, quien viajócentenas de kilómetros des-de Illinois (centro) paraacompañar de cerca a Fran-cisco en esta primera visitadel papa argentino a Es-tados Unidos.

"Es un líder que el mun-do precisa en la actualidad.Y lo precisa desesperada-mente. Está llamando laatención a la forma en quedeberíamos estar viviendonuestra fe católica con to-dos, no importa de que fesean", comentó. El ambien-te festivo se sumó al tiempoprácticamente perfecto enla capital estadounidense,con un cielo casi sin nubespero con una brisa fresca. Laabsoluta mayoría de los fie-les se apostó en los lugaresmás apropiados desde las

primeras horas de la ma-ñana, e incluso en algunascalles era posible ver per-sonas que habían pasado lanoche en el lugar con sacosde dormir.

En la multitud no fal-taban los mercaderes deocasión, que vendían ca-misetas con la foto del papa,

El papa Francisco saluda una niña que es cargada por un seguridad en Washington, EEUU.

AP

Misa masiva celebrada en Washington, EEUU. AFP

Llama a los obisposacoger “sin miedo”a los inmigrantes

WAS H I N GTO N . E FE . El papaFrancisco pidió ayer a losobispos de Estados Unidosque acojan “sin miedo” a losinmigrantes y les aseguróque estos enriquecerán tan-to al país en general como ala Iglesia católica en con-creto. “De alguna manerahablo casi 'in causa pro-pr ia'”, dijo el pontífice, quese presentó a los obisposcomo un “pastor venido dels u r” y reconoció que paraellos podrá no ser fácil “leerel alma” de los inmigrantes yserán sometidos “a la prue-ba de su diversidad".

“La Iglesia estadouniden-se conoce como pocas lasesperanzas de los corazonesde los migrantes. Desdesiempre ha aprendido sulengua, apoyado su causa”,re c o rd ó .

“Ahora tienen esta largaola de inmigración latina enmuchas de sus diócesis (...)siento la necesidad de dar-les las gracias y de animar-l e s”, dijo a los obispos reu-

Dijo que estosenriquecerán alpaís y a la Iglesiaca tó l ica

nidos en la Catedral de SanMateo Apóstol.

“En todo caso, sepan quetambién tienen recursosque compartir. Por tanto,acójanlos sin miedo. Ofréz-canles el calor del amor deCristo y descifrarán el mis-terio de su corazón”, con-tinuó.

Y les hizo un reconoci-miento de su trabajo con losmillones de personas quellegan a Estados Unidos-“Incluso ahora, ningunainstitución estadounidensehace más por los inmigran-tes que sus comunidadescr istianas".

El presidente de la Con-ferencia Episcopal Estadou-nidense, el arzobispo Jo-seph E. Kurtz, calificó a laIglesia norteamericana, ensus palabras de bienvenidaal papa, como “v i b ra n t e”, enun país “fundado por in-migrantes que buscan la li-bertad religiosa y la opor-tunidad económica".

“Tenemos una responsa-bilidad especial para hacerque la promesa de una na-ción, bajo Dios, con libertady justicia para todos sigasiendo un sueño americanoque todo el mundo puedac o n s e g u i r”, consideró. f

Pidió no se repitan abusos niñosWAS H I N GTO N . A FP. El papa Fran-cisco pidió ayer a los obis-pos de EU que trabajen paraque los casos de abuso se-xual de niños que sacudie-ron a la Iglesia Católica nose repitan nuevamente. "Sécuánto les ha hecho sufrir laherida de los últimos años, yhe seguido de cerca su ge-neroso esfuerzo por curar alas víctimas, consciente deque, cuando curamos, tam-bién somos curados, y porseguir trabajando para queesos crímenes no se repitannunca más", dijo el pon-

tífice argentino durante unasesión de oración con losprelados en una iglesia deWashington. Francisco haadoptado medidas severascontra la pedofilia, pero enEstados Unidos su decisiónde no reunirse con víctimasde abuso sexual por sacer-dotes decepcionó a muchosseguidores. Unos 6,400 sa-cerdotes católicos han sidoacusados de abusar a me-nores en Estados Unidosentre 1950 y 1980, pero ac-tivistas creen que el númeropuede ser mayor. f

Papa iría hoy ala catedral deNueva York

NUEVA YORK. E FE .

La recién re-mozada cate-dral de SanPatricio deNueva Yorkrecibía ayer,miércoles, losúltimos reto-

ques para la llegada del pa-pa Francisco hoy, jueves, enmedio del bullicio de vi-sitantes que no paraban detomar fotos mientras otroso ra b a n . f

Pese criticasde indígenas,canonizan aJunípero SerraWASHINGTON. A P. El papa Fran-cisco ofició ayer la primeracanonización jamás realiza-da en territorio estadouni-dense al conceder la san-tidad al misionero españolque llevó el catolicismo aCalifornia en el siglo XVIII,pese al rechazo expresadopor algunos indígenas deese estado que responsa-bilizan a Junípero Serra de

aniquilar su cultura. Duran-te una misa especial cele-brada en español ante unas25,000 personas reunidas alas afueras de la Basílica delSantuario Nacional de la In-maculada Concepción, elcardenal de WashingtonDonald Wuel dijo en es-pañol “agradezco a su San-tidad por hacer esta pro-clamación y humildementele pido que decrete se pu-blique la carta apostólicasobre la canonización”, a loque el pontífice le respondió“así decretamos”. El pon-tífice argentino dijo minu-tos después que “Ju n í p e robuscó defender la dignidadde la comunidad nativa”. f

B RE VESL ATINAS

TIXTLA (MÉXICO). E FE . Cientos dejóvenes mexicanos tomaronhoy las calles de Tixtla paraexigir el esclarecimiento dela desaparición de 43 alum-nos de la Normal Rural deAyotzinapa hace casi un añoen Iguala, mientras que gru-pos de maestros se apo-deraron de varios edificiosoficiales, constató Efe. “Vi -vos se los llevaron, vivos losq u e re m o s”, gritaron los jó-venes en una nueva jornadade protesta en Tixtla, dondese encuentra la Normal.

M É XI CO

Insisten se aclare ladesaparición de los43 estudiantes

CHILE . E FE . El número demuertos a causa del terre-moto ocurrido el miércolespasado en el norte de Chileascendió de trece a catorce,en una catástrofe que dejamás de 13,000 damnifica-dos, informaron ayer fuen-tes de la Armada chilena.Los tripulantes de un he-licóptero que salió desde elbuque Sargento Aldea lo-graron retirar el cuerpo deuna mujer hallado ayer enlas cercanías de la localidadCaleta Hornos.

CH I LE

Suben 14 muertospor terremoto dela semana pasada

PUERTO PRÍNCIPE. E FE . El ex pri-mer ministro holandés WimKok, que visitó Haití al fren-te de una misión del Club deMadrid, aseguró ayer quetras las elecciones de esteaño se necesita estableceruna agenda de reforma po-

lítica, así como un plan paramejorar el desarrollo eco-nómico y la cohesión. Enunas declaraciones realiza-das a los medios antes deabandonar el país, Kok agre-gó que Haití vive un “mo -mento crucial” y que loscomicios de este año “sonuna prueba para los hai-tianos y el resto del mundo".“Tras las elecciones, se ne-cesita establecer una agen-da de reforma política, asícomo un plan para mejorarel desarrollo económico y lacohesión entre los haitia-nos; en paralelo se deberevitalizar las conversacio-nes al más alto nivel entre laRepública Dominicana yHa i t í ”, dijo Kok.

H A IT Í

Favorece estableceruna agenda dereforma política

PUERTO RICO

U n i ve rs i d a d e srecibirán fondosfe deralesSAN JUAN, PUERTO RICO. A P. El De-partamento de Educaciónde Estados Unidos destina-rá más de 29 millones dedólares a ocho universida-des de Puerto Rico para me-jorar sus recursos. El co-misionado residente PedroPierluisi dijo que los fondosserán distribuidos a lo largode un lustro. Pierluisi aclaróel miércoles que los fondosprovienen de un programapara universidades cuyoalumnado sea por lo menosel 25% hispano.

gorros, llaveros, bolsos, afi-ches, cuadernillos y un sin-fín de otras cosas. Tras unaceremonia ante más de10.000 personas en la CasaBlanca y una reunión enprivado con el presidenteBarack Obama, Franciscoinició un breve recorridopor las calles aledañas. El

Papa iba al frente del pa-pamóvil, un Jeep Wranglerblanco fabricado por la ita-loestadounidense FiatChrysler. Con el techo trans-parente y aberturas latera-les, el vehículo era idóneopara este papa dado a rom-per protocolos.

A medida que la caravanaavanzaba por el trayectopredeterminado, las multi-tudes ponían a prueba lasbarreras metálicas y los cor-dones policiales para apro-ximarse al pontífice.

En varias oportunidades,Francisco pedía a los agen-tes de seguridad que leaproximaran a niños parabendecirlos. Sofía Cruz, decinco años, que estaba sien-do retirada de la calle poragentes, fue llevada al pa-pamóvil y se estrechó en unlargo abrazo con el papa.

Y le entregó al pontíficeuna carta pidiéndole queinterceda por sus padres,inmigrantes indocumenta-dos originarios de México.f

Niña hispana le da cartaWAS H I N GTO N , . EFE. Una ni-ña indígena de origen me-xicano, Sophie Cruz, logróentregar ayer, miércoles, alpapa Francisco una cartaen defensa de los inmi-grantes durante el recorri-do del pontífice en su pa-pamóvil por las calles deWashington. Cruz, de tansolo cinco años, consiguiósaltar las vallas de segu-ridad con ayuda de su pa-dre, Raúl, y fue llevada enbrazos hasta el papa por unagente de seguridad, como

puede verse en un vídeopublicado por la cadenaTelemundo. La niña entre-gó al papa una camiseta yuna carta en la que variasorganizaciones de defensade los derechos de los in-migrantes piden al santopadre que interceda porellos. Así lo explicó a lacadena su padre, RaúlCruz, que viajó desde LosÁngeles (California) a Was-hington solo para poder sertestigo de la visita del papay buscar su ayuda.

Obispos en Washington, EU.

1CJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye [email protected]

O rg u l l o s a m e n t e,este país puedepresumir de seruno de los desti-

nos que cuenta con másdiversidad de atraccionesturísticas: hermosas playas,majestuosos hoteles, avis-tamientos de aves y balle-nas, turismo ecológico, du-nas... y algo que, aunqueotros países lo pueden te-ner, no necesariamente se-ría en la misma magnitud: la

alegría y el “m e l a o” que dis-tingue al dominicano encualquier lugar.

A todos estos atributos, sesuma (lo que quizás mu-chos desconocen) que Re-pública Dominicana se haconvertido en la meca delturismo de golf en la re-gión.

No en vano, las recono-cidas publicaciones espe-cializadas en esta exclusivadisciplina, “G olfweek”, “For -bes Traveler” y “Golf Digest”,han destacado las bondadesy facilidades que ofrece Re-pública Dominicana parapracticar golf.

Y es que esta parte de laisla puede darse el lujo decontar con campos de golfrecreados por diseñadoresde renombre mundial. Des-de Las Lagunas, cuya con-cepción, diseño y construc-ción vino de la leyenda deldominicano Jack E. Corrie,

RD, la meca delturismo de golfAporte. CC Npresentó unlibro queresalta losatractivos deestos campos

Al sacrificioUn paquistaní montado en un motortransporta un camello para ser sacrificadoen la fiesta de Eid al-Adha, en Karachi. Losmusulmanes de todo el mundo se preparanpara celebrar el festival anual de Eidal-Adha, o Fiesta del Sacrificio, que marca elfinal de la peregrinación Hajj a La Meca yen conmemoración de la disposición delprofeta Abraham de sacrificar a su hijo paramostrar obediencia a Dios. AFP

golfista pionero de nuestropaís, pasando por Pete Dye,Jack Nicklaus, José (Pepe)Gancedo, siete veces cam-peón de España; Nick Price,Tom Fazio, hasta llegar aGreg Norman, “El Tiburón”,una leyenda viviente del golfmundial, quien diseñó unode los campos de golf lo-calizado en la zona de JuanDolio, actualmente en pro-ceso de construcción.

Debido a la estética ycomplejidad con que se hancreado estos espacios, es-pecialistas del mundo delgolf han otorgado recono-cimientos especiales a Re-pública Dominicana.

Esta distinción ha permi-tido que nuestro país hayasido seleccionado como elmejor destino de golf enCentro, Suramérica y el Ca-ribe, y en la reciente feria

“International Golf TradeMa rk e t” (IGTM).

Los campos de golf domi-nicanos, un orgullo nacional.Dentro de su proyecto Or-gullo de mi Tierra, Ce n t roCuesta Nacional (CCN) pre-sentó el libro “Golf Repú-blica Dominicana”, una co-lección de Tesoros Domi-nicanos, dedicada a resaltarla oferta de este deporte enel país.

El libro, de la autoría deWilli Pumarol, recoge en271 páginas la historia deldesarrollo de esta discipli-na, muestra 135 imágenesde 26 campos de golf do-minicanos, vistos a travésdel lente de los fotógrafosRicardo Rojas, César He-rrera, Nelson Sanlley, Thia-go Da Cunha, Carlos Peña yAdalberto Ríos, con la cu-raduría fotográfica de RaúlTouzon. f

Golf República Dominicana

Es un texto que contribuye a la promoción de las infraestructuras

con que cuenta el país para la práctica de este deporte.

Cocotal Golf & Country Club, Punta Cana.

Metro Country Club. Costa Blanca, Juan Dolio. Playa Dorada, Puerto Plata.

Este campo de golf es parte del Hotel Catalonia Bávaro.

OSI MÉNDEZ/FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R!2C Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Circulan tomos obras Henríquez Ureña

El Ministerio de Cultura(MINC) puso a circular lossiete últimos tomos corres-pondientes a la colección deobras del educador y es-critor dominicano PedroHenríquez Ureña, compila-dos por el doctor Miguel D.

Mena. El acto incluye la pre-sentación de “Seis ensayosen busca de Pedro Hen-ríquez Ureña”, autoría de ladoctora Liliana Weinberg,ensayista mexicana.

A modo de investigación,la autora va proponiendonuevas perspectivas críticascon el interés de emprenderuna renovada valoración delos aportes del autor do-minicano al acervo biblio-gráfico universal.

Los ensayos publicados

sentantes de diversas ins-tituciones educativas.

La autora, Liliana Wein-berg, quien se ha dedicado aestudiar a lo largo de veinteaños la vida y obra del in-telectual dominicano, es in-vestigadora titular del Cen-tro de Investigaciones sobreAmérica y el Caribe de laUniversidad Autónoma deMéxico (UNAM) y docentede la Facultad de Filosofía yLetras de la misma insti-tución. f

Siete últimostomos. Ta mb i é nincluye seise n s ayo s

Pedro Henríquez Ureña

A RCH IVO

en Bueno Aires en 1928 porla Editorial Babel, consti-tuyen una muestra repre-sentativa de la creciente ad-miración de la autora por lavida y obra del intelectuald o m i n i c a n o.

Al acto de presentación,que se realizó a las 6:00 de latarde en la sala Aída Car-tagena Portalatín, de la Bi-blioteca Nacional PedroHenríquez Ureña, asistieronescritores, historiadores yprofesores, así como repre-

Propuesta de lujo para vacacionaren el paradisiaco Cap Cana

Destinos. Lo sh o te l escuentan concampos de golfy están cercadel aeropuerto

f Sanctuary byAlSol, unrefugio de lujoLos huéspedesdisfrutan de catorcecategorías dehabitaciones únicasdentro de tresdis eñosa rq u i t e c t ó n i ca m e n t eimpre sionante s:español colonial,villas caribeñas y elcastillo. Las “suite s”van desde unahermosa Junior Suitecon vista al mar,villas frente al mar dedos dormitorios conpiscina privada a una“s u i t e” de dos nivelescon su islote privado.Este hermosocomplejo posee,restaurantes, spa ygimnasio, bares yhermosas playas dearena blanca.

f AlSol Luxury Village, donde el lujo es espacioLa primera impresión será “¡Estoy en la Ciudad Colonial!”. Apartamentosfrontalmente de estilo medieval, calles de mampostería, faroles de lucestenues, querrás que no se rompa la noche. Este complejo cuenta con ampliasvillas, campo de golf, restaurantes temáticos, sala de eventos, cinco bares,piscinas, una capilla de piedra para bodas y gimnasio. Tiene trescientas suite sen categorías Junior Suite, Suite Deluxe, Suite Premier y Suite D i a m a n t e.

f AlSol Tiara Collection, una joya en el CaribeDiseñado con un estilo contemporáneo y colores cálidos, este hermosoresort ofrece ciento quince suites de lujo, restaurantes exquisitos, spa bab ory otras amenidades que le harán decirse a sí mismo “yo podría vivir aquí”al sentirse en casa con el lujo y la exclusividad que se busca en unasvacaciones. Cerca se encuentra el afamado Punta Espada Golf Course, elparque temático de excursiones de aventura y la Marina de Cap Ca n a .

CRISTINA ROMEROcro m e ro @ h oy.co m .d o

M is expectativasde lo que seríaun gran fin desemana estaban

a tempranas horas “equi -p a d a s” el pasado viernes, enel nuevo gran destino delmundo, Cap Cana, ubicadoen Punta Cana.

A un grupo de periodistasnos esperaba la experienciade AlSol del Mar, AlSol Lu-xury Village, AlSol Tiara Co-llection y Sanctuary AlSolFact Sheet, cuatro hotelesde lujo con el concepto “to -do bajo el sol” descar tandola clásica frase de todo in-c l u i d o.

A tres horas de Santo Do-

mingo, tomando la auto-pista del Coral, llegamos alprimer hotel: AlSol LuxuryVillage, donde nos hospe-daron con las mejores aten-

ciones personalizadas, unatarea tomada muy en seriopor el personal que -cui-dadoso- se esmeró para quenuestra estancia fuera la

más placentera.Los gerentes de los ho-

teles: Rafael Fonseca, Vic-toria Mendoza, Kawana Po-lanco y Domenico Cacace,

nos recibieron con un sa-ludo taíno “Ta i g we y ” quesignifica “buen día, buen soly felicidad para siempre”, yasí la aventura de explo-

ración ya estaba en cursocon un grado de satisfac-ción elevado.

En el recorrido descubri-mos que cada hotel guardaun sello único de confort ydiseño, resultando impresio-nante y envolvente para es-capadas románticas, com-partir con grupos de amigosy vacaciones familiares y so-bre todo para las personas aquienes les fascina el agua,un elemento que resalta encada espacio.

Si ya tienes programadauna salida, o quizás la in-formación ya empezó a mo-tivarte, te mostramos unaspinceladas de cada rincónde AlSol para que lo dejes depensar y tu visita sea másque segura. f

f AlSol del Mar, un paraíso exclusivoEste complejo es una experiencia más relax diseñado para la familia.Ofrece a los huéspedes el estilo de vida caribeño altamente cotizado. Playade arena blanca con áreas de sombra y tumbonas, piscina infinita quedesborda al área de jacuzzis. Posee bares, restaurantes, salón de eventos,campo de golf y la categorías de sus habitaciones son: Deluxe Studio,OceanLoft, OneBedroom Suite con Jacuzzi y Premium TwoBedroom Suite.

CAMILO JOGA

ZO O MCap Cana es un exclusivo refugioecológico virgen, de 30.000 acres,con playas de arena blanca, marturquesa, acantilados y hermososbosques. Hay rutas para hacersenderismos y y una gran varie-dad de actividades.

¡ V I V I R! 3CJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Seguridad y medio ambiente

Riesgos al conducir: el hidroplaneo

JULIÁN ROJAS LÓPEZjrojas@gb group.com

P odemos controlarnuestro vehículomientras conduci-mos gracias a la fric-

ción o agarre que se pro-duce por el contacto entre lagoma y la superficie de lacarretera. Este control se veamenazado por varios fac-tores que debemos tomaren cuenta como son, porejemplo, la condición y di-seño de la vía, la condiciónde la goma, la velocidad, lasuciedad en el pavimento ola presencia de un líquido

sobre la vía como ocurrecuando llueve.

Al llover se forma una ca-pa de agua sobre la super-ficie de la vía a la que lla-mamos película de agua.

Esta película de agua im-pide que las gomas toquenel suelo y puede hacer quesu vehículo se deslice sobreella perdiendo el control,esto se conoce como hi-droplaneo o aquaplaneo.

Para prevenir que estacondición afecte su conduc-ción los fabricantes de go-mas diseñan ranuras, dibu-jos como se les conoce co-múnmente, que ayudan adesplazar el agua mientrasconduce y mejoran el aga-rre. Una goma lisa o malinflada incrementa la pro-babilidad de que se pro-duzca el hidroplaneo.

Además un buen diseñode las vías y su adecuadomantenimiento reducen elriesgo de perder el controlcuando llueve. Un buen

Pe l ig ros . Alreducirse lafricción seproduce unapérdida deco nt rol

FUENTE EXTERNA

bombeo y drenaje evita quese acumule la lluvia y paradeterminar los límites develocidad se toma en cuentael pavimento mojado y superalte, por lo tanto no so-brepase estos límites.

¿Sabía usted que cuando

recién empieza a llover au-menta el riesgo de que seproduzca el hidroplaneo?Los residuos de lubricantes,suciedad, arena y otras par-tículas acumuladas sobre elpavimento reducen la ad-herencia y cuando cae la

LA CLAVE1. HidroplaneoEs cuando un vehículo atraviesaen la vía una superficie cubierta deagua lo que lleva a una pérdida detracción y control del mismo porparte del conductor. También seconoce como “aquaplaning”.Cuando empieza a llover es cuan-do aumenta el riesgo de que seproduzcan hidroplaneos debido aque los residuos de lubricantes,arena, suciedad, etc en el pavi-mento se mezclan con el agua dela primera lluvia haciendo másresbaladiza la superficie.

primera lluvia se mezclancon el agua haciendo másresbaladiza la superficie.

Como conductor defen-sivo debe reducir la velo-cidad cuando empieza a llo-ver. Mantener una mayordistancia entre su vehículo y

el siguiente evitará frenarbruscamente. Si se ve enuna situación donde su ve-hículo hidroplanea, evitefrenar bruscamente porquepuede sacarlo de la carre-tera o invadir el carril con-trario. Trate siempre demantener la calma, quite elpie del acelerador y tome elguía con firmeza. f

Hacer ecoturismo y turismo rural en JamaoAtractivos. Susdiversos ríos y granvegetación deleitanal visitante

Este fin de semana no dejesde visitar Jamao al Norte y tesorprenderá de los grandesatractivos naturales que tie-n e.

En este lugar puedes en-contrar hermosos ríos y unavegetación que encanta atodo aquel que la visite,aparte de tener personas su-mamente simpática que tehace la estadía más entre-tenida.

En el trayecto te toparáscon hermosos miradoresdonde puedes contemplargrandes llanos y montañasverdosas, pese a la fuertesequía que ha afectado estazona del país.

Lugares a visitar. Para losamantes del turismo eco-lógico, Jamao al Norte esideal porque además de re-correr sus bosques te en-contrarás con refrescantesríos que te motivarán a dar-te un chapuzón en susa g u a s.

Este es el caso del bal-neario La Represa que esuna barrera fabricada depiedra, hormigón o mate-riales sueltos, que se cons-truye habitualmente en unacerrada o desfiladero sobre

un río o arrollo.El mismo es de gran po-

pularidad porque sus aguasson muy cristalinas y estárodeado de pequeños ne-gocios donde puedes comery pasar un excelente día enfamilia o con amigos.

Si quieres seguir redes-cubriendo también puedesvisitar el balneario El Cho-rro un lugar encantador y degran popularidad entre susre s i d e n t e s.

Este río te motiva a nosalir de sus aguas ya que semantiene tibia el agua y so-bre todo tiene diferentes zo-nas donde nadar, seas buen

o mal nada-d o r.

Río Yásica. Es -te es uno delos ríos masimportante yestá confor-mado en sucabecera porseis pequeñosarroyos o ca-ñadas. Naceen la Loma de

la Yásica, en la vertientenorte de la Cordillera Sep-tentrional, a una altura so-bre el nivel del mar de 900metros, cerca de la comu-nidad La Cumbre de JuanVe ra .

Inicia su trayecto a pocoskilómetros de su nacimien-to, pasa por el centro de lacomunidad de Pedro García

(es la primera poblaciónque aprovecha sus aguas),provincia de Santiago; luegollega a la comunidad de Yá-sica, provincia de PuertoPlata, continuando su cursohacia el nordeste; cruza la

comunidad de Los Brazosen Jamao al Norte.

Actividad. Debido a la am-plitud del río Yásica se estátomando en cuenta para lapráctica de kayak, una de las

excursiones más popularesya que es un recorrido deunos 10 kilómetros sobre lasaguas cristalina del mismo.

Datos de importancia. Ja m a oal Norte, municipio de la

provincia Espaillat, tieneuna extensión territorial de114 Kilómetros. Su pobla-ción al 2010 era de 7820habitantes, con un 32% depoblación urbana y 68% depoblación rural; y una den-sidad poblacional de 69 ha-bitantes/Km².

Tomar en cuenta. A la horade visitar este lugar no dejesde llevar cámara fotográficao de vídeo, así como ropacómoda y traje de baño.

Si te gusta el deporte ex-tremo tendrás la opción decontactar Jamao Ecotoursentidad que está desarro-llando este deporte en lazona, gracias al apoyo delCluster de Espaillat.

Ellos te ofrecerán diversasexcursiones como: kayak,cabalgata, canyoning y otrasrutas ecológicas que hacende Jamao una atractiva zonaturística y ecoturística. f

.Si tegusta el

deporte ex-tremo ten-drás la op-ción de con-tactar JamaoEcotours en-tidad quedesarrolla es-te deporte

¡ V I V I R!4C Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Católicos celebran hoy Día de las Mercedes

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

L a Virgen de las Mer-cedes (o, de la Mer-ced) es la Patrona delpueblo dominicano.

Su devoción por parte de lapoblación católica del paísse inicia casi desde el des-cubrimiento de la isla.

El título mariano la Mer-ced se remonta a la fun-dación de la Orden religiosade los mercedarios el 10 deagosto de 1218, en Barce-lona, España.

Cuenta la historia que enel año 1218, en España, laSantísima Virgen se le apa-

Trad ic i ó nma r ia na .Apreciada porgran parte delp u eb l odo m i n ica n o

Nuestra Señora de las Mercedes es la patrona de los reclusos.

Alexandra Parker-Lebrón esla nueva Miss RD Tierra 2015

Con el eslogan “belleza poruna causa” se celebró la ver-sión 2015 del certamen MissRepública Dominicana Tie-rra, donde fue electa la re-presentante de Monte Plata,Alexandra Parker-Lebrón,de 20 años de edad, como lanueva Miss República Do-minicana Tierra 2015.

La nueva soberana iniciadesde ya una agenda detrabajos sociales en pro delmedio ambiente, destacan-do su campaña de desechosbiodegradables y el cuidadoy protección de los anima-les, además de su prepa-ración con miras al MissTierra Internacional al ce-lebrarse en diciembre enViena, Austria.

El tópico en esta ediciónen la que 32 jóvenes se unie-ron por una causa, fue la

preservación del agua y losrecursos naturales, y en estaedición, también salieronelectas las representantesde Valverde, Ingrid Francocomo primera finalista, y deLa Vega, Yubetsy Medina,como segunda finalista,quienes a su vez estaránrepresentándonos en con-cursos internacionales.

El evento contó con unexperto panel de jurados y

con la presencia de figurasdel ámbito social, político yempresarial de nuestrop a í s.

Miss República Domini-cana Tierra, que lleva 15años celebrándose, es fran-quicia de Miss Earth (MissTierra), que en el circuito delos concursos figura entreuno de los cuatro de mayorimportancia a nivel mun-dial. f

Anuncia. Queinicia desde ya unaagenda de trabajoss o ci a l es

Alexandra Parker-Lebrón rodeada de las demás participantes.

FUENTE EXTERNA

reció a San Pedro Nolasco;se dice que su aparición fuecon el motivo de que esteauxiliara a los perseguidospor sus creencias religiosas,mártires llevados a lugareslejanos. Es así como estaadvocación mariana nacióen España y se difunde porel resto del mundo.

Inspirado por la Virgen,San Pedro Nolasco se dedicaa la misericordia de los cris-tianos perseguidos por losmusulmanes. Desde ese en-tonces, los padres merce-narios extienden por todo elmundo la devoción a la Vir-gen de las Mercedes.

Con la Independencia na-cional dominicana, en 1844,la Virgen de las Mercedesfue declarada Patrona de laRepública Dominicana. Enel país, su santuario se en-cuentra en el Santo Cerro, acuyo pie se encontraba laantigua ciudad de La Con-cepción de La Vega (La VegaV ieja).

Además de ser la Patrona

de la isla, la Virgen de lasMercedes es patrona espi-ritual de varias ciudades delpaís y, por lo tanto, celebransus fiestas patronales losdías 24 de septiembre decada año. Algunas de esasciudades son Cabrera,

Constanza, Hato Mayor, Im-bert (Bajabonico), Pimentely Sabana Grande de Palen-q u e.

La imagen . Para representara la Virgen de la Merced seutilizan elementos distinti-

vos, entre ellos: la túnica, elescapulario y la capa, todoen color blanco, con el es-cudo mercedario en el pe-c h o.

Así mismo las cadenas y elgrillete son insignias tam-bién de esclavitud. Sueleaparecer tocada con coronade reina y también con elcetro en la mano derecha.En otras imágenes como laque vemos aquí sostiene enla mano izquierda al NiñoJe s ú s.

Devoción por la deidad. Co -mo es tradición, hoy las igle-sias católicas serán abarro-tadas por fieles que ren-dirán culto a la Virgen, es-pecialmente en el templo ElSanto Cerro, de La Vega.

Además de los cultos en elsantuario, decenas de igle-sias católicas de todo el paísofrecerán misa para cele-brar este día.

En Santo Domingo, laiglesia de las Mercedes de laCiudad Colonial conmemo-rará unas seis eucaristías ydiferentes actividades enhonor a Nuestra Señora delas Mercedes.

Y como es costumbre alas 5:30 de la tarde se rea-lizará la tradicional pro-cesión de la imagen de lavirgen por las calles de laCiudad Colonial.

Para finalizar, se hará unamisa a las 7: 30 de la nocheoficiada por monseñorAmancio Escapa, obispo au-xiliar de la Arquidiócesis deSanto Domingo. f

LA CLAVE1. L i t u rg i aLas lecturas específicas del día dela Solemnidad de Nuestra Señorade las Mercedes están tomadas delos siguientes libros: La primeralectura del profeta Jeremías capí-tulo 30, versículos del 8 al 11; el sal-mo responsorial 125, que dice: “Hevisto la cautividad de mis hijos ehijas y les he roto las cadenas”. Y lasegunda lectura de la carta de SanPablo a los Gálatas.

5CJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Premios. La Academia Latina de la Grabación dio a conocer ayerlos nominados a estos galardones

Juan Luis Guerra, quien en la actualidad está de gira, está nominado gracias a “Todo tiene su hora”, su disco más reciente. De esta producción se desprende “Tus besos”.

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro [email protected]

E l cantautor Juan LuisGuerra encabeza,con sus cuatro no-minaciones, a los ar-

tistas dominicanos nomina-dos ayer a la décimo sextaentrega de los premiosGrammy Latino.

Esta ceremonia, que serárealizada el 19 de noviembrepróximo en Las Vegas, Ne-vada, tiene como sus prin-cipales contendientes a losartistas mexicanos LeonelGarcía y Natalia Lafourcade,quienes obtuvieron seis ycinco nominaciones.

La Academia Latina de laGrabación anunció a los no-minados a través de videos

en su página web y en redessociales. Enrique Iglesias,Chino y Nacho, J Balvin,Beto Sierra y Maluma fue-ron algunos de los artistasque anunciaron a los com-p e t i d o re s.

Guerra, quien actualmen-te está de gira con “To d otiene su hora”, nombre ho-mónimo de su disco másreciente, compite en las ca-tegorías Grabación del Año(“Tus besos”), Álbum delAño, Mejor Álbum TropicalContemporáneo y MejorCanción Tropical.

“Gracias a la academia@LatinGRAMMYs por lasnominaciones. ¡Nos senti-mos bendecidos!”, escribióel dominicano en Twittertras conocer la noticia.

En el renglón Grabacióndel Año, el intérprete de“Bachata rosa” se medirá aAlejandro Sanz, Ricky Mar-tin, Marco Antonio Solís, Ju-

lieta Venegas, Café Quijano,Leonel García, Miguel Boséy Bomba Estéreo.

En tanto que en el apar-tado Canción del Año, Gue-rra compite con Pepe Agui-lar, Rubén Blades con Ro-berto Delgado & Orquesta,Miguel Bosé, Café Quijano,Natalia Lafourcade, Mon-sieur Periné, Alejandro Sanzy María Toledo.

Además de Guerra, estánnominados el salsero JoséAlberto El Canario, el grupocristiano Tercer Cielo y losartistas de origen domini-cano Prince Royce, LeslieGrace y Johnny Sky.

El dúo Tercer Cielo com-pite por el Grammy Latino aMejor Álbum Cristiano (Enespañol) por su disco “Irre -

LISTA PARCIAL DENOMINADOS

GRABACIÓN DEL AÑOm ”Fie sta”, Bomba Estéreo; “En -ca n t o”, Miguel Bosé; “Será (Vidade hombre)”, Café Quijano; Lavida entera”, Camila con MarcoAntonio Solís; “Ella es”, LeonelGarcía con Jorge Drexler; “Tu sb esos”, Juan Luis Guerra; “Hastala raíz”, Natalia Lafourcade; “Dis -paro al corazón”, Ricky Martin;“Un zombie a la intemperie”,Alejandro Sanz; “Ese camino”,Julieta Venegas

Álbum del Añom“MTV Unplugged”, Pepe Aguilar;“Son de Panamá”, Rubén Bladescon Roberto Delgado & Orquesta;“A m o”, Miguel Bosé; “Orígenes: ElBolero Volumen 3”, Café Quijano;“Todo tiene su hora”, Juan LuisGuerra; “Creo en mí”, NataliaJiménez; “Hasta la raíz”, NataliaLafourcade; “Caja de música”,Monsieur Periné; “Sirop e”, Ale-jandro Sanz, y “Cons entido”, Ma-ría Toledo

Canción del Añom “Disparo al corazón”, “Ese ca-m i n o”, “Hasta la raíz”, “Hoy esdoming o”, “Por fin”, Quédate cone l l a”, “¿ Re cu e rd a s? ”, “Un zombiea la intemperie”, “Vida de mivi d a”, “Viv o”

Mejor Nuevo ArtistamKaay, Iván “M e l ó n” Lewis, ManuManzo, Matisse, Monsieur Periné,Julieta Rada, Tulipa Ruiz, RaquelSofía, Vázquez Sounds, VitrolaS i n t é t i ca

Mejor Canción Urbanam “A ti te encanta”, “Back It Up”(versión en español) , “Ay vamos”,“Sígueme y te sigo”, “Dandob re a k”

Mejor Álbum TropicalContemporáne om Buen camino”, Lucas Arnau;“Lloviendo estrellas”, Leslie Grace;“Presente continuo”, Guaco; “To dotiene su hora”, Juan Luis Guerra;“Johnny Sky”, Johnny Sky

Mejor Álbum Tropical Tradicionalm “#SiguedeMo da”, Checo Acosta;“Tributo a Los Compadres. Noquiero llanto”, José Alberto “ElCa n a ri o” & Septeto Santiaguero;“Homenaje a Tito Rodríguez”, Ra-fael “Po l l o” Brito; “El alma del son-Tributo a Matamoros”, Alain Pérez,y “Locos por el son”, Son l o ko s

JUAN LUISG U E RR ACompite por cuatro Grammy Latino

ve r s i b l e”. En este apartadose medirá con Marco Ba-rrientos (“Amanece), AlexCampos (“Derroche dea m o r”), Emmanuel y Linda(“Voy tras de ti con todo”) ySon By 4 (“Mujer frente a lacr uz”).

El salsero dominicano Jo-sé Alberto El Canario juntoal Septeto Santiaguero al-canzó una nominación en elrenglón Mejor Álbum Tro-pical tradicional por el disco“Tributo a Los Compadres.No quiero llanto”.

Los jóvenes artistas LeslieGrace y Johnny Sky se me-dirán en el apartado de Me-jor Álbum Tropical Contem-poráneo por las produccio-

nes “Llovien -do estrellas” y“Johnny Sky”.

En este ren-glón estos ar-tistas compe-tirán con JuanLuis Guerra,Lucas Arnau yGu a c o.

Leslie Graceconsiguió otranominaciónen el renglón

Mejor Canción Tropical por“Como duele el silencio”. Lajoven artista escribió enTwitter que “estaba sin pa-l a b ra s” por sus dos nomi-n a c i o n e s.

El cantante Prince Royceestá nominado en la ca-tegoría Mejor Canción Ur-bana por su tema “Back ItU p”, una colaboración conJennifer López y Pitbull.

Este es el segundo sen-cillo que se desprendió de“Double Vision”, su primerdisco en inglés. “Gracias a laAcademia y a todos los quehicieron esto una realidad”,escribió Royce en Twitter. f

Leslie Grace

.La Aca-demia

dejó fuera laca tego r í aMejor Ál-bum de Mú-sica de Raí-ces Brasile-ñas por bajonúmero dei n s c ri p ci o n es

El últimoJulio Iglesias anuncióayer que “M éx ico” s e rásu último álbum deestudio. El cantanteespañol dedicó el álbuma un país en el quevivió por largastemporadas y el quedijo conocerprofundamente. (AP)

Prince Royce

José Alberto

Johnny Sky

Tercer Cielo

¡ A LEG R Í A !6C Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

A FI LI A D O SAuto CareCuidado especializado de vehículos 15 % de descuentoen servicios ‘auto detailing’ y planes VIP. Dirección: calleRamón Corripio No. 21, Naco. Teléfono: 809-566-0743.

Aro y PedalArtículos ciclísticos de alta calidad. 10 % de descuento entoda la tienda, pagos en efectivo. 20 % de descuento en ser-vicios de mecánica. Dirección: avenida 27 de Febrero No.112. Teléfono: 809-686-5861.

Zo o l ó g i coExhibición de animales, nativos y extranjeros enespacios que reproducen sus hábitats naturales.50 % de descuento en las entradas al parque engeneral. 25 % de descuento en actividades reali-

zadas. Dirección: avenida Vega Real, Arroyo Hondo.

YB C & COTienda computadoras y accesorios tecno-lógicos. 20 % en descuento en efectivo entodo, algunas restricciones aplican y 10 %

de descuento en tarjetas de crédito. Dirección: avenida Los Próceres, No.1, Diamond Mall, Primer Nivel. Teléfono: 809-472-0450.

Servican Pet CenterClínica veterinaria. 10 % en todos los servicios (no aplica paracomida). Dirección: Rafael Hernández No. 16-B, ensanche Na-co. Teléfono: 809-567-4775. Calle Luis Amiama Tió, Plaza Bo-

tánica, Arroyo Hondo. Teléfono: 809-385-0045.

Olas del CaribeAgencia de viajes. 10 % circuitos Europa, Ca-nadá y oeste de Estados Unidos. 10 % dedescuento en hoteles en USA. Dirección: ca-

lle Federico Geraldino, esquina Paseo de los locutores, Apto. 104, edificioDelta V, Piantini. Teléfono: 809-732-8183.

COSAS QUE NO TE DEBES PERDER

Con solo pertenecer al Hoy Club de Suscriptores y llamar a nuestras oficinas al 809.565.5582, ex-tensión 552, participas en las actividades y eventos especiales para nuestros suscriptores

TA LLE R

El espacio de nuestros suscriptores VISITA NUESTRA WEB

w w w. h oycl u b.co m .d oContáctanos al Tel.: 809-565-5582 ext. 435

B a m b a l i n as

El ícono de la músicaDJ Hardwell re a l izaalianza estratégica

El pasado 19 de septiembreMiller Genuine Draft anunciósu alianza con DJ Hardwell, elnúmero uno según la revista“DJ Mag”. El próximo año serátestigo de cómo la marca y lasuperestrella unen sus fuerzaspara el tan ansiado lanzamien-to de la canción “Mad World”de DJ Hardwell.

Festival del Merengue y RitmosCaribeños llega a Puerto Plata

El Festival del Merengue y RitmosCaribeños 2015 llega a Puerto Plataeste fin de semana con la partici-pación de artistas de diferentes ge-neraciones. Héctor Acosta, ChiquitoTeam Band, La Nueva Escuela, LaBanda Real, Mozart La Para, Divas ByJiménez y la Big Band de Dioni Fer-nández son de los artistas invitados.

CON CHISPAS

Pierde derechos. Ya se puedecantar “Cumpleaños feliz”sin correr el riesgo de co-meter un delito. Un juezfederal en Los Ángeles de-

cidió que noes necesariopagar al se-llo discográ-fico WarnerMusic porcantar lacanción máscélebre del

mundo. Warner ChappellMusic no tiene “los dere-chos de autor de la letra” dela canción, decidió el juezGeorge King.

Vuelve a su esencia. El ci-neasta mexicano Guillermo

del Torovuelve a susfuentes conun coctel deterror, fanta-sía y fantas-mas en“Cr imsonPe a k”, un fil-

me de “romance gótico” enel que rinde homenaje amaestros del género. Tras laexperiencia de “Titanes delPa c í f i c o”, ciencia ficción fu-turista, Del Toro retoma lalínea de su recordado “Ellaberinto del fauno”, aun-que sin el trasfondo políticode este último.

Cl a u s u ra .“The BigShor t”, unapelículaprotagoni -zada porBrad Pitt,Chr istian

Bale y Ryan Gosling sobre laburbuja inmobiliaria quecausó la reciente crisis fi-nanciera, clausurará el Fes-tival de Cine del AFI (Ins-tituto del Cine Americano).

Anthony Ríos vaevolucionando muy bientras ser operadoEl cantante dominicanoAnthony Ríos sigue evo-lucionando satisfactoria-mente tras haber sidooperado a principio demes a corazón abierto pa-ra corregirle una afeccióncoronar ia.

Raphy D’Óleo, managerdel artista, dijo que An-thony “ha reaccionado positi-vamente. La cicatriz va perfectay él se siente muy bien”.

El empresario artístico señalóque el intérprete de “Si ustedsupiera señora” ya está haciendolos ejercicios que le recomen-

daron después de la ope-ración. “Lo más impor-tante de todo es que An-thony sigue siendo el mis-mo loco”, aseguró.

Se recuerda que el ar-tista fue operado el 3 deseptiembre pasado en laclínica Hospiten. El equi-po médico estuvo inte-

grado por Wáscar Roa, ExpedyGarcía, Isidro Cuesto y YocastaTa ve ra s.

A su salida de la clínica se lerecomendó disciplinarse en loque se refiere a la importanciade cuidar la alimentación.

.Ríos fue

dado dealta el mar-tes 8 pasado,con una se-rie de reco-m e n d a ci o n es

Pe l í cu l a“Nada justifica que esta películano se estrene en La Habana,porque los cubanos la necesitan”,dijo ayer a Efe la cubanaYordanka Ariosa, protagonista de“El rey de La Habana”, de AgustíVillaronga, que traslada al cineuna de las más brutales obras dePedro Juan Gutiérrez. Ariosa, unaactriz de carácter que se deja lapiel (literalmente) en el rodaje siVillaronga se lo pide, es Magda.

Sale de giraEl Alfa, queactualmentepromociona eltema “A cacop elao”, preparamaletas pararegresar a EstadosUnidos, dondeagotará una seriede presentacionesel próximo mesde octubre.

No la reconoceCharytín Goyco reveló al periódico“El Nuevo Diario” que su esposoElín Ortiz sufre de Alzheimer,enfermedad que está en una etapaava nza d a .

MÁS QUE MIL PALABRAS

CONFERENCIA JOSÉ BLAGIO

¡ A LEG R Í A ! 7CJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Ven a bailar este y todoslos domingos con lamúsica caribeña del grupoBe onyé, en las Ruinas deSan Francisco, 5:00 p. m.

Si no la viste esta es tuoportunidad con lareposición de la obra A2.50 el cuba libre. Te a t roNacional, 10:00 p. m.

JUEVES V I E RN E S S Á BA D O DOMINGO LU N E S M A RTE S M I É RCO LE S

222444 222555 222666 222777 222888 222999 333000

¿ Pa ’dónde vamos?La agenda de la semana

Shelow Shaq pone lanota urbana en CueNight Club a las 10:00de la noche.

El rapero Te m p oen conciertoen Hard RockCafé SantoDoming o,10:00 p. m.

Ven a bailar con loschicos de Aura y LaPandilla en el “po olp a r ty” que tendrán en elhotel Barceló SantoDomingo, 12:00 m.

Este día inicia la N o ch eLarga de los Museos,Versión Otoño 2015. Lo sprincipales museos de laCiudad Colonial están apuertas abiertas de 9:00de la mañana hasta las12:00 de la medianoche.

Jaime Viñas sigue en los“Lunes de Cantautores” deHard Rock Café SantoDomingo, 8:30 p. m.

Anne Hathaway y Robertde Niro se unen en lapelícula The Intern.Búscala en tu cine másce rca n o.

Ya puedes disfrutar en losprincipales cines del paísde la película dominicana“Todo incluido”.

?Vicente García sedespide de su tierracon un conciertoespecial en Hard RockCafé Santo Domingo,9:00 p. m.

Disfruta de lascanciones deJoan ManuelSerrat en elAnfiteatro Nuryn,8:00 p.m.

Sly & The Latin Barsllevan su buena música aLu l ú ’s Tasting Bar a partirde las 9:00 de la noche.

La obra El Tunel dePedro Sierra e I vá nMejía se presenta estanoche en el TeatroGuloya, 8:30 p.m.

El Negrito de Villa,Sergio Vargas, estará enconcierto este día en elClub Paraíso a partir delas 8:00 de la noche.

Con la pieza Juego des o m b ras culmina elXI Festival de DanzaContemp oránea(Edanco). Palacio deBellas Artes, 8:30 p. m.

Lo sh e rm a n o sRo s a ri o yDon Miguelopondrán abailar alpúblico en JetSet Club, 11.00de la noche.

La obra Vamos ahacerlo paradoscontinúa susfunciones en elteatro LasMáscaras a las6:30 de la tarde,

l a a ge n d a h oy @ gm a i l .co m

CON LA FAMILIA p a d o n d eva m o s e nfa m i l i a @ h oy.co m .d o

TA L L E RC R E AT I V I DA DEn el taller impartidocon por la tía Yenny losniños aprenderán arealizar portacelulares deMinions. Sábado 26 deseptiembre a las 11.00a.m. Área Infantil LibreríaCuesta, Av. 27 deFebrero, Sto. Dgo. Gratis.

TA R D ED I V E RT I DAVen junto a toda tufamilia a disfrutar deuna tarde divertida conel payaso, Doki, Peppa,Dra. Juguetes. Viernes25 septiembre, a las6:00 de la tarde en elsupermercado Bravo,Santiago Gratis.

DIVERSIÓN ENEL CINELa película animada“Hotel Transylvania 2”es una de las opcionesfamiliares que tienenlos Palacios del Cineesta semana. Disfrutajunto a los más chicosde casa esta divertidap elícula.

TARDE ALESTILO PEPPAPIGPeppa y George Pig,animarán la tarde delsábado 26 septiembre, apartir de las 5:00 de latarde en la MultiplazaHigüey a todos los niñosque asistan. Gratis

¡ A LEG R Í A !8C Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Eco n o m í a1DJueve s 24 de s eptiembre

de 2 015 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Hoteleros Norte seintegran a jornadalimpieza de costaLa Asociación de Hoteles,Restaurantes y EmpresasTurísticas del Norte (ASHO-NORTE) participó en la jor-nada de limpieza de costa.Además de la zona de playadel malecón de Puerto Pla-ta, se recogieron desperdi-cios también del fondo ma-rino, gracias a la partici-pación de 20 submarinistasprofesionales de OceanWord Adventure Park, el Ins-tituto Oceanográfico JamesH. Ross, y FreeStyle Cata-m a ra n s.

El director ejecutivo de laAutoridad Portuaria Domi-nicana, Mayobanex Escoto,destacó el potencial delpuerto de Puerto Plata paraconvertirse en un granpuerto de contenedores. Es-coto valoró el planteamien-to del presidente de la em-presa licorera Brugal, Au-gusto Ramírez, de que esacompañía moviliza más de2000 contenedores al año.

Puerto PP tienepotencial recibircontene dores

Proindustria harátaller elaboraciónde planes negocioEl Centro de Desarrollo yCompetitividad Industrial(ProIndustria) anunció larealización en Santiago deun taller sobre “E laboraciónde Planes de Negocio”.La actividad se realizará el 2de octubre en la PontificiaUniversidad Católica Madrey Maestra. Los interesadospueden llamar a los telé-fonos 809 530- 0010 ext.315/418 y 809-582-4040 ext.226 en Santiago.

Mitur descalifica informe desplome hotel Francés

El Ministerio de Turismo dela República Dominicana(Mitur) descalificó el infor-me presentado por el Co-mité Dominicano del Con-sejo Internacional de Mo-

numentos y Sitios (Icomos)sobre las causas del des-plome parcial del HotelFrancés, y explicó que paraesta tarea fue constituida laComisión de Alto Nivel parala Rehabilitación del HotelFrancés, a la que el Icomosfue invitado a formar parte.

La comisión fue creada alos fines de realizar las eva-luaciones correspondientesa las tres áreas que la con-

forman: área para la eva-luación estructural, área pa-ra la conservación del pa-trimonio y área para la re-habilitación del inmueble.Cada miembro o instituciónde la comisión trabajó en elárea más afín a su espe-cialidad.

El Mitur aclara que el in-forme del Icomos carece delegitimidad, de objetividady de planteamientos técni-

ZO O M

Revelarán causasIndicó que consultores mexica-nos expertos en ingeniería y edifi-caciones coloniales de los siglosXVI y XVII, se encuentra en la fasefinal de la elaboración de un infor-me con la información oficialacerca del colapso, el que será da-do a conocer los próximos días.

Destacó querevelarán elinforme oficial enpróximos días

camente sustentados, acer-ca de las razones del co-lapso, además de que pre-tende ignorar una serie defactores importantes quedeterminan la realidad delestado de la estructura delinmueble al momento dels u c e s o.

El Mitur exhortó a losmedios de comunicación ano hacerse eco de infor-maciones no oficiales. f

CND adquiere 40.7 por ciento accionesempresa bebida más grande BarbadosCon la operaciónla Cerveceríabusca convertirseen la empresa debebidas líder delCa rib e

La Cervecería Nacional Dominicana continúa expandiendo sus operaciones en el Caribe.

L a Cervecería Nacio-nal Dominicana(CND) anunció la ad-quisición del 40.7%

de las acciones de BanksHoldings Limited, la empre-sa de bebidas más grandede Barbados. Esta opera-ción responde a la estrategiade la compañía de conver-tirse en la empresa de be-bidas líder del Caribe.

Como resultado de estaadquisición, y de acuerdocon la legislación aplicable,CND lanzará próximamen-te una oferta pública de ad-quisición de las accionesrestantes de Banks HoldingsLimited.

“Nuestro objetivo es se-guir creciendo y fortalecien-do nuestra presencia en elCaribe. Esta transacción re-fuerza nuestros planes decrecimiento internacional ynos permitirá seguir expan-diendo la distribución dePresidente a más lugares enla región del Caribe”, ex-presó Franklin León, pre-sidente de la CND.

Con esta operación, Cer-vecería Nacional Dominica-na amplía y diversifica aúnmás su portafolio de pro-ductos, el cual complemen-

ta con marcas líderes en lossegmentos de cerveza, re-frescos y jugos.

En la cartera de produc-

los que ha logrado ganar lapreferencia de consumido-res en el país y alrededor delm u n d o.

Ante esto, CND muestrasu gratitud a través de unfuerte compromiso con eldesarrollo dominicano, lapromoción de la cultura y elarte, y la protección del me-dio ambiente.

Es una de las empresasmás admira-das de Repú-blica Domini-cana segúnestudios dereputación, ysu marca Pre-sidente gozade altísimaestima entrelos dominica-n o s.

En 2012Cer vecería

Nacional Dominicana seune a Ambev (Compañía debebidas de las Américas)para dar forma a una alian-za estratégica cuyo objetivoes hacer de CND la empresade bebidas líder del Caribe.

Debido a la buena ges-tión gerencial de Ambev, su-mada a los niveles de ex-celencia operacional deCND, la marca Presidenteha podido expandirse aotros mercados a nivelmundial y, de igual modo, elmercado dominicano se haenriquecido con marcas in-ternacionales de alta cali-dad como Bucanero, Leffe,Stella Artois, Budweiser, Co-rona y Hoegaardem. f

ZO O M

Ex p o r t a ci o n e sDesde hace más de 20 años CNDse ha posicionado a nivel interna-cional como una de las empresasexportadoras más importantesde la zona del Caribe. Así lo avalanestudios internacionales que lacolocan entre las más grandesempresas extra-regionales del Ca-ribe y Centro América. Desde 1990exporta su producto líder, CervezaPresidente, hacia Estados Unidosy 14 islas del Caribe, mercados enlos que se ha consolidado comouna de las marcas extranjeras demayor acogida.

El personaje:Martin Winterkorn

El presidente de Volkswagenanunció ayer su renuncia, sacudido por elescándalo de los motores diésel trucados

para falsear los controles de polución. El casoya le valió al líder mundial de ventas decoches la apertura de causas penales enEstados Unidos y de investigaciones ennumerosos países.

MERCADOS Y VALORES

El dato

3.315 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o44,48 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

51 .0 0TR A N S FE RE N CI A

51 .0 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL =

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

51 .0 045.1 0

45.1 0

45.1 01 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 33.94 42

FRANCO SUIZO 46. 3 0 81

BOLIVAR VENEZOLANO 7.192 1

EURO 5 0. 39 43

LIBRA ESTERLINA 69. 2 14 2

YEN JAPONES 0.37 73

CORONA NORUEGA 5. 4 557

LIBRA ESCOCESA 69. 2 14 2

CORONA SUECA 5. 3 8 0 6

DERECHO ESPECIAL GIRO 63 . 39 9 0

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 1 0, 9 5

CACAO (US$ x TONS) 3.315

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 1 1 6, 2 0

TRIGO (US$xBUSHEL) -----

MAÍZ (US$xBUSHEL) -----

SOYA (US$ x LIBRA) -----

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 4 4.48

O RO / NY (US$XONZATROY) 1 12 9.9 5

PLATA (US$ x ONZA) 14.7 6

COBRE (US¢ x LIBRA) 230.7 0

== =

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones q 1 6. 27 9, 89 - 0, 3 1

Nas daq q 4 .7 5 2 , 74 - 0, 0 8

Ib ovespa q 45. 3 40 -2 , 0 0

M éxi co q 43 .0 42 , 3 5 -0,4 4

Ib ex35 q 9. 474 , 6 0 - 0, 7 9

FTSE 100 Q 6.032 , 24 + 1, 62

D ax Q 9.612 , 62 +0,4 4

Pa rí s Q 4 . 432 , 83 + 0, 1 0

N i kke i q 18.07 0,21 -1, 9 6

Shangai q 3 .1 1 5, 89 -2 , 19

Hang Seng q 2 1 . 3 02 , 9 1 -2 , 2 6

CO M PR A VE NTA

RD $ 45. 2 889RD $ 45.19 67

Aluminio

0.7311 dólares por libra en elMercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

130.7 1=VA RI ACI Ó N

0.18 - 0.14

Franklin León

tos de Banks Holdings Li-mited, que posee una par-ticipación de liderazgo en elmercado de bebidas, se in-

cluyen las marcas de cer-veza Banks, líder del mer-cado, Guinness y Deputy.

Con este acuerdo, Cer-vecería Nacional Dominica-na está expandiendo susoperaciones en el Caribe,donde produce y distribuyeproductos en San Vincentey Dominica, comercializaen Antigua, y exporta a otros24 países caribeños, EstadosUnidos, América del Sur yEu ro p a .

Historia CNC. La CerveceríaNacional Dominicana esuna empresa productora ycomercializadora de cerve-zas, maltas, bebidas carbo-natadas y energizantes,agua y destilados.

Desde 1929, se distinguepor la alta calidad de susproductos y servicios, con

.CND

a n u n ci óque lanzaráuna ofertapública dea d q u i s ici ó nde las accio-nes restantesde BanksHoldings Li-m ited .

ECO N O M Í A2D Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

Crean negocio de competenciacarrera yates por todo el mundoPa r t ici pa nb a n q u e ro s,m é d ico s,d i rec t ivo s,empresarios ya r t i s ta s

DE LOS SERVICIOS DE HOY

S ir Robin Knox-Johns-ton, el primer hom-bre que en 1969 diola vuelta al mundo a

vela en solitario y sin es-calas, ha creado un negociode éxito de la competenciaen carreras de yates por to-do el mundo tras idear laClipper Race en 1995, in-forma Nauta 360, una pu-blicación para aficionados ala navegación y al mundo dela náutica.

En su décima edición dela Clipper Race, 690 tripu-lantes han pagado por serentrenados y participar enla regata de Sir Robin. Elbillete cuesta entre 7.000 y68.000 euros, dependiendode si el neófito regatista es-coge disputar una sola eta-pa o la vuelta al mundocompleta.

Veterinarios, banqueros,estudiantes, médicos, direc-tivos, ingenieros, empresa-rios, cocineros o artistas handejado de lado sus profe-siones para embarcarse.

De todos ellos, el 40% nohabía navegado antes. Entotal, más de 3.000 hombresy mujeres de entre 18 y 74años se han alistado en lasúltimas dos décadas paranavegar en barcos dondesólo los patrones son pro-f e s i o n a l e s.

A nivel empresarial, Clip-per Ventures, organizadorade la aventura, posee y ges-tiona una flota de 12 uni-dades valorada en 15 mi-llones de euros.

“El patrocinio de cadabarco cuesta dos millonesde euros y no faltan com-pañías dispuestas a desem-bolsar esas cantidades acambio de una eficaz ex-posición de sus marcas enlos medios de comunica-ción e internet. Casi la mitadde la flota luce en los cascosy velas pegatinas de puertosdonde la competición haráe s c a l a”, indica la publica-ción..

Según explican desde laorganización, un patrocina-dor de la anterior ediciónprocedente del sector finan-

ciero calculó que su cam-paña en la Clipper Race ge-neró "nuevos negocios" porvalor de 100 millones dee u ro s.

A nivel mediático, la re-gata tenía una audienciapotencial en los medios de900 millones de personas enla última edición.

“Las dos principalesfuentes de ingresos de laprueba son los tripulantes,que pagan por participar, ylos patrocinadores, perotambién hay un trozo delpastel para los puertos”, ex-plica. Cada escala (los ve-

Martin Winterkorn

Wi n t e rko rn :ejecutivo alemánmejor pagado

DE LOS SERVICIOS DE HOY. Mar tinWinterkorn, el ya exCEO deVolkswagen percibió 15,86millones de euros en 2014,más del doble que el pre-sidente de Renault, CarlosGh o s n .

Con su dimisión comoconsejero delegado de Vol-kswagen, Winterkorn no só-lo deja las riendas de uno delos mayores grupos indus-triales del mundo (eso sí,muy tocado por el escán-dalo destapado en EEUU),sino que también pierde elmayor salario de Alemania.

Winterkorn cobró el añopasado un total de 15,86millones de euros por losdistintos conceptos salaria-les (sueldo base, retribuciónvariable, bonus...), una cifraque le convertía en el eje-cutivo mejor pagado de Ale-mania por delante de DieterZetsche, responsable deDaimler, que percibió 14,42millones de euros ese año.

Con su dimisión,pierde el mayorsalario deAlemania

El salario de Winterkornestaba muy por encima delde otros primeros espadasde las empresa alemana, co-mo Frank Apple, primer eje-cutivo de Deutsche Post ytercero en el ránking de me-jor pagados en Alemania,con una remuneración de9,59 millones de euros.

Su retribución es tam-bién superior a la de lospresidentes o CEO de otrosgrandes grupos automovi-lísticos europeos, como Re-nault, cuyo presidente, Car-los Ghosn, percibió 7,14 mi-llones de euros en 2014; oSergio Marchionne, máxi-mo responsable de FiatChrysler, que cobró 8,96 mi-l l o n e s.

Se recuerda que en mar-zo de 2012 el fabricante ale-mán Volkswagen anuncióque pagará a su presidente,Martin Winterkorn, 17 mi-llones de euros (poco másde USD $ 22,3 millones) enconcepto de salario por2011, un récord en las em-presas que cotizan en la Bol-sa de Frankfurt, que reflejael beneficio sin precedentesregistrado el pasado año”por la empresa. f

Defiende ritmo de crecimiento de China

WAS H I N GTO N . E FE . El presidentechino, Xi Jinping, defendióen Seattle (Estados Unidos)el ritmo de crecimiento de laeconomía de China, garan-tizó que los mercados fi-nancieros de ese país per-manecerán estables y ase-guró que no va a devaluarmás el yuan.

En un discurso pronun-ciado ante líderes empre-sariales tanto chinos como

Xi trata decalmar dudassobre economía

Xi Jinping

M éxi copreocupado pormotores trucadosde Volkswagen

PUEBLA, MÉXICO, A FP. México vi-ve con preocupación el es-cándalo de los motores tru-cados de Volkswagen y asu-me que impactará en suplanta de Puebla, con cercade 50 años de historia yexportadora de miles de ca-rros a Estados Unidos.

En esa planta de Volks-wagen en Puebla, uno de losmayores complejos auto-motrices de Norteamérica,se fabrican tres de los cinco

modelos de carros que laempresa admitió que llevanun mecanismo para hacertrampa en los controles deemisiones contaminantes:los Jetta, Golf y Beetle en suversión diésel. "Evidente-mente una situación comoesta va a impactar en elcorto plazo las ventas, lacapacidad de exportación ypor consiguiente la produc-ción que se tenga en la fá-brica de Puebla", dijo el go-bernador de Puebla, RafaelMoreno Valle, que esperapoder reunirse próxima-mente con directivos de lafirma. En 2014 la planta dePuebla fabricó 475.000 ve-hículos, más del 80% de loscuales fueron exportados aEstados Unidos. f

PA N O R A M AMUNDIAL

PA R Í S , E FE . La ministra fran-cesa de Ecología, SégolèneRoyal, que ha encargadouna investigación sobre elescándalo de Volkswagen,denunció que esas prácticasconstituyen “un robo alcontr ibuyente” y un “enga -ñ o” en términos de sanidad.“Es una forma de robo”, dijoal referirse a que Volkswa-gen instaló un programa enmillones de coches para tru-car los resultados de los testsobre emisiones contami-n a n t e s.

FR A N CI A

Ministra Ecologíacritica Volkswagenpor engaño

WASHINGTON, E FE . La comisariade Comercio de la UniónEuropea (UE), Cecilia Mal-mström, dijo ayer que una“gran mayoría silenciosa” deeuropeos apoya el AcuerdoTransatlántico de Libre Co-mercio e Inversiones (TTIP)que se negocia con EE.UU.,e insistió en que “el tiempoa p re m i a” para cerrarlo antesdel final de 2016. Malms-tröm aseguró “hay una granmayoría de ciudadanos enla mayor parte de los paísesa favor del acuerdo”.

ESTADOS UNIDOS

Mayoría silenciosaUE apoya acuerdoTra n s a t l á n t i co

PANAMÁ, E FE . La Autoridad delCanal de Panamá (ACP)mantiene abril de 2016 co-mo la fecha de inicio deoperaciones de la amplia-ción y espera un informetécnico de parte del con-sorcio a cargo de la obra

sobre las filtraciones queafectan a una de las paredesde las nuevas esclusas. “Lafecha de abril de 2016 sem a n t i e n e” dijo un portavozde la ACP. Dijo que el or-ganismo “e s p e ra” que elGrupo Unidos por el Canal ,liderado por la española Sa-cyr, le entregue un informesobre las filtraciones que in-cluya el dato de si habráalgún impacto en el cro-nograma de entrega de laobra. La ACP dijo el día 8que estaba a la espera de uninforme con una propuestade solución para las fisuras,que incluyera un “análisisde la causa así como tam-bién la metodología de re-paración recomendada".

PA N A M Á

Ampliación canalempezará a operaren abril del 2016

ESTADOS UNIDOS

Reservas crudobajaron 1,9 MM lasemana pasadaWASHINGTON, E FE . Las reservasde petróleo en EE.UU. ba-jaron la semana pasada en1,9 millones de barriles,hasta los 454 millones, perose mantienen en el nivelmás alto para esta época delaño en al menos ocho dé-cadas, informó ayer el De-partamento de Energía ensu informe semanal. Unavez conocido el dato, el pre-cio del barril de petróleo deTexas (WTI) para entrega enoctubre descendió 0,75 dó-lares y se ubicó US$45,61.

estadounidenses (la presen-cia china en el oeste deEE.UU. es muy notable, es-pecialmente en Seattle), Xitrató de calmar las dudasque han surgido sobre laeconomía de su país du-rante los últimos meses.

“La economía de Chinapermanecerá en un ritmoconstante de crecimientobastante rápido. Todavíaopera en un rango adecua-do con una tasa de cre-cimiento del 7%. Nuestraeconomía se encuentra bajopresión, pero eso es parte dela senda hacia el crecimien-t o”, indicó el mandatario.

Xi llegó el martes a Seat-tle, el segundo mayor nú-cleo de empresas tecnoló-gicas y start-ups de EE.UU.después de Silicon Valley,como primera escala de unagira que incluye paradas enNueva York y Washington,donde se reunirá con suhomólogo estadounidense,Barack Obama.

En su discurso, el pre-sidente chino garantizó queel Gobierno chino no de-valuará más el yuan con elobjetivo de potenciar las ex-portaciones, después de labajada en los tipos de cam-bio de este verano. f

LondresR. Unido

Río de JaneiroBrasil

Ciudad del CaboSudráfica

AlbanyAustralia

SydneyAustralia

HobartTasmania

Airlie BeachQueensland

Da NangVietnam

QuingdaoChina

SeattleEEUU

PanamáPacífico

Nueva YorkEEUU

Derry LondonderryIrlanda

Den HelderHolanda

40,000Millas(74,000Km)

11Meses

14Etapas

448Hombres

242Mujeres

690

Edades:

74 el mayor

19 el más joven Entre

17 y 21

ParticipantesNúmero de tripulantes:

44 nacionalidades

OcupacionesDir. de empresas 17

Estudiantes 17

Médicos 14

Abogados 13

Profesores 13

347 profesiones

El barco (clase Clipper 70)Nudos35 la máxima velocidad alcanzadaManga (ancho)5.65 metros

Eslora total23 metros

1012

11

131 14

2

3 4

9

8

7

5

64

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Clipper Race 2015 / 2016Recorrido de la regata

Fuente: Clipper Race

leros atracan en varios puer-tos en algunas etapas) su-pone una operación logís-tica que supera el millón deeuros, pero sobre el papel elretorno está asegurado. Elalcalde de Londres, BorinJohnson, asegura que aco-ger la salida y la llegada de laregata produce un impactoeconómico de 50 millonesde euros para la ciudad.

Antes de echarse al mar,la organización de la com-petición se encarga deadiestrar a todos los gru-metes durante cuatro se-m a n a s. f

ECO N O M Í A 3DJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

La estrategia debe ser la calidad,no sólo producir más lecheSólo cuando elganadero tienecontrolado elcosto marginalpuede pensar envol u m e n

D urante años en elpaís se han con-centrado los es-fuerzos en produ-

cir más leche, no en ase-gurar la calidad del produc-to, lo que a juicio de en-tendidos en el sector, es une r ro r.

Los esfuerzos deben estarconcentrados en atacar lassiguientes áreas:

1. Calidad de produc-ción

2. Costo marginal de pro-ducir un litro de leche

3. Producción y almace-namiento de forrajes

4. Manejo eficiente decuatro variables

a. Días en leche del hatop ro d u c t i vo

b. Ciclo reproductivo delhato

c. Relación de animalesen producción vs animalestotales

Al final de este año laproducción de nuestras fin-cas podría llegar a 688.35millones de litros lo quearroja un incremento de 8%sobre el 2014.

Esta producción se co-loca de la siguiente mane-ra :

i. Plantas procesadoras22.0 %

ii. Queserías y dulcerías48.6 %

iii. Leche cruda y con-sumida en finca 29.4 %

Son varias las razones porlas que el mayor porcentajede la producción se colocaen queserías y dulcerías:

Primero: los costos aso-ciados con montar una dul-cería o una quesería sonmuchísimos mas bajos quelos de montar una planta deleche fluida.

Segundo: La mayoría delas queserías del país re-ciben la leche con muy po-cas exigencias de calidad.

Aunque en el país existeun puñado de queserías queproducen un queso de muybuena calidad y con muybuenas prácticas de manu-factura, las que reúnen esascondiciones no pasan de

unas veinte y su costo deproducción es mucho masalto que aquellas que tienenpocas exigencias de cali-dad.

Estas reciben una com-petencia desleal de aquellasque ni pagan impuestos nicumplen con las mas mí-nimas exigencias de higie-ne. No es justo!

Hay quienes entiendenque esto terminará por de-satar una situación insos-tenible para el productorlácteo dominicano por va-rios factores.

Primero, no puedencompetir en mercadosabiertos con productos quevienen de fuera con exce-lente calidad y precio, si lamayoría de los quesos delpaís no cumplen ni con lamas mínimas de las normasde higiene.

El desafío mayor es que sillega el momento en que nopudieran colocar esa lecheen queserías que irán per-diendo mercado ante lasimportaciones, tampocopodrán colocarla en ningúnotro lugar por su baja ca-lidad.

“Por eso es sumamenteimportante para el sectorproductor del país que exis-ta una norma para la pro-ducción primaria de leche”,se explicó.

También es sumamenteimportante que se les exija atodos los queseros las mis-mas normas sanitarias.

Las queserían sufren elproblema de la baja calidadde la leche.

Una leche de baja calidadrinde menos al momento dehacer queso, tanto menoscomo entre 0.7 y 0.5 litrosmenos por libra de queso.Mientras una quesería conbuenas prácticas de manu-factura y calidad peude ha-cer una libra de queso con3.8 a 4.0 litros por libra, loque puede tomar a otra conbajas exigencias de calidadhasta 4.5 litros por libra. Elresultado es que en 10,000libras de queso mensualesse utilizarían 5000 litros masde leche. Esto hace 60,000litros mas de leche que otraque recibe buena materiaprima al año, se indicó.

La conclusión es que lafalta de calidad afecta el bol-sillo del ganadero a media-no y largo plazo como tam-bién el del quesero, y de no

corregirse rápido este puntoacabará con una gran partede los productores queserosasí como de los ganaderos.

Producir con calidad noes mas costoso. Lo que sírequiere es mas supervisióny apego a normas de higienecuyo costo es mucho menorque el beneficio que gene-ra n .

Muchos productores es-tán enfocados en producirgrandes cantidades de le-che, creen qie mientras masproducen la actividad esmas rentable, y no es así.

Es por esto que el costode producir un litro de lecheen finca es mas importanteque la cantidad que se pro-duce. Pensamos que com-prar maíz en grano y afre-cho de trigo es la fórmula.Nada mas lejos de la rea-lidad.

Se plantea que la fórmuladominicana debe ser unacombinación de produc-ción de forraje mezcladocon leguminosas tropicales.De esta forma controlamosel costo de la alimentaciónque le damos al ganado.Pastoreo es la forma masrentable de producir leche.

Según se explicó, de nadasirve a un ganadero pro-ducir 1000 litro diarios deleche perdiendo un peso. Esmejor producir quinientoslitros ganándose dos.

Aún más, es mejor pro-ducir 500 litros ganándome2 pesos por litro que pro-ducir 1000 litros ganandoun peso por litro. La vacaproduce de acuerdo a laenergía y proteína que con-sume, en materia seca. Hayvariedades de pasto quepueden dar hasta un 18% de

proteína y fuentes de ener-gía mas baratas que elmaíz.

Sólo cuando el ganaderotiene controlado el costomarginal de producir un li-tro de leche es que puedepensar en volumen. Aún así,el volumen tiene costos es-condidos que hay que ana-lizar muy bien.

Muchos ganaderos con-funden el beneficio con elflujo de caja. El beneficio eslo queda después de pagartodo los costos de la ope-ración de la finca, de lascosas que son estrictamentenecesarias para la produc-ción de leche. El flujo sim-plemente es el dinero queentra y sale de la finca. Si elganadero usa el dinero paracosas que no son necesariaspara la operación de la fin-ca, como por ejemplo com-

prar una jeepeta, entoncesnunca tendrá dinero.

Hay ganaderos que sequejan de que el negocio nodeja (por la falta de efectivo)aunque el negocio le resultebueno, pero toman el di-nero para otras cosas.

El ganadero dominicanorecibe un precio por la lechemás alto que se paga enotros países.

Estados Unidos, porejemplo, recibe un preciopromedio de los últimos 5años de 38 centavos de dó-lar por litro, pero se sabeque los productores ame-ricanos reciben un prome-dio de 4,500 millones dedólares de incentivos y sub-sidios al año, por lo que sepodría decir que por eso laleche en ese mercado es tanb a ra t a .

Pero hay quienes hacencálculos que llevan a otraconclusión. Indican que enEstados Unidos se produ-jeron el año pasado 215,270millones de libras de leche,lo que equivale a 97,850 mi-llones de litros de leche.

“Si son dividos los 4,500millones de dólares en in-centivos y subsidios entre97,850 millones de litrosproducidos el resultadoarroja que los ganaderosamericanos reciben 4.6 cen-tavos de dólar por litro ensubsidios e incentivos.

Si sumamos estos 4.6centavos a los 38 centavospromedio, arroja un preciosin subsidios de 42.6 cen-tavos por litro. Unos 10 cen-tavos menos por litro quenuestra leche o lo que equi-vale a 4 pesos con 90 cen-tavos menos”, se indicó.

“Es verdad que los ame-ricanos ayudan mucho asus ganaderos, pero aunquitando esta ayuda nues-tro precio es casi 5 pesosmas alto”, se indica en elseñalado documento. Larespuesta para competir esver todas nuestras realida-des y estar alertas para po-der combatir la apertura. Sisomos conscientes de don-de estamos con respecto anuestros competidores po-demos mejorar y ser me-jores que ellos”, se agregó.

“En el hato debemos te-ner un enfoque hacia el cos-to mas bajo por litro y des-pués buscar el volumen”,afirmó un conocedor delmercado lechero. f

LAS CLAVES1. Fó rm u l aSe plantea que la fórmula domini-cana debe ser una combinaciónde producción de forraje mezcla-do con leguminosas tropicales. Deesta forma controlamos el costode la alimentación que le damos alganado. El pastoreo es la formamas rentable de producir un litrol e ch e.

2. Así noDe nada sirve a un ganadero pro-ducir 1000 litros diarios de lecheperdiendo un peso por cada litro.

Cifras relevantes sobre el mercado de la leche

HOYFuente: Infortambo.com. Conaleche, SEA, RD. y otras.

Cómo se distribuye la producción nacional

DATOS EN PORCENTAJE

EN US$

Plantas procesadoras

Queserías y Dulcerías

Leche cruda y consumida en finca

22.0%

48.6%

29.4%

Precio del litro al productor por país en 2015

RepúblicaDominicana

0.36

0.52

0.32

0.38 0.36

0.47

0.38

0.28

0.37

Argentina Brasil Chile Uruguay Costa Rica

EstadosUnidos

NuevaZelanda

PromedioEuropa

Hay productores que se enfocan en producir grandes cantidades.

ECO N O M Í A4D Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

IDAC afirma respaldará la aviación de aventura en el país

AEROPUERTO INTERNACIONAL EL HI-

GÜERO. A raíz de la llegada alpaís de los pilotos alemanesque recorren el mundo enuna aeronave Ala Delta Ul-traligera, el director generaldel Instituto Dominicano deAviación Civil (IDAC), Ale-jandro Herrera, a través delsubdirector de esa institu-ción, Eliseo Zorrilla, mani-festó su intención de res-

Pilotos alemanesestán de visita enel país

paldar la aviación de aven-tura en el país, siempre quelos pilotos y naves cuentencon los permisos necesariospara realizar este tipo dea c t i v i d a d e s.

Andreas Zmuda y DoreenKreuber, pilotos alemanes,han recorrido en tres años31 países y según sus pro-pias palabras, quedaron im-presionados con las con-diciones de esa terminal enla que aterrizaron, ademásde las playas y paisajes querodean República Domini-cana.

En tanto, el subdirector

Presidente de la República,licenciado Danilo Medina,de recibir alrededor de 10millones de turistas por añoy esta actividad es parte deese proceso”, indicó Zorri-lla.

Zmuda y Kreuber inicia-ron su travesía el 21 de juliodel 2012, desde Zephyrhills,Florida, en Estados Unidos,a bordo de un Ala DeltaVoladora MagicWing DTA,matrícula norteamericanaN217TG, LSA-Liht Sport.

Los aviadores fueron re-cibidos en el Aeropuerto In-ternacional Doctor Joaquín

El golf puede convertirse enplataforma para atraer turistasRD cuenta con lam e jo ri n fra es t r u c t u rapero se necesitauna alianzapúblico- privado

WALDIS PÉREZw.p [email protected]

E l expresidente de laFederación Domini-cana de Golf (Fedo-golf), Marcos Tron-

coso, abogó ayer porque sehaga una alianza públi-ca-privada para utilizar elgolf como plataforma paraincrementar las visitas tu-rísticas en el país.

Explicó que RepúblicaDominicana cuenta con lamejor infraestructura decampo de golf en la regiónde Latinoamérica y que esoes lo más difícil de lograr,porque requiere de buenosdiseñadores con terrenosfavorables para desarrollarese deporte.

Troncoso precisó que enel país hay más de 26 cam-pos de golf, los cuales sonun tesoro que no está to-talmente explotado y quedeben ser aprovechado paracapturar turistas y jugado-res de ese deporte, ya seapara eventos internaciona-les y particulares.

Aseguró que si se realizanestas alianzas se puede re-cibir una fuente de recursoseconómicos muy importan-te para el país, contribu-yendo a la proyección deuna buena imagen sobre undestino turístico de catego-ría internacional.

El expresidente de Fedo-golf, apuntó que esa entidadestá concentrada en lo quees la promoción de ese de-porte en el país y en lograrque el país sea sede de even-tos internacionales como esel Campeonato Amateur deGolf a celebrarse en enero

del 2016.Lamentó que la entidad

no cuente con suficientesrecursos financieros, poreso aboga por la formaciónde alianzas para que Fe-dogolf, a través de su or-ganismo internacional,pueda jugar su papel con elapoyo del Ministerio de Tu-rismo, en la promoción ymercadeo, así también losdueños de campo de golf.

Afirmó que en los últimoscinco años la práctica delgolf aumenta y se expandecon un estimado de entre 5mil y 7 mil dominicanos quejuegan de manera recurren-te este deporte.

Precisó que están avan-zando en los planes deconstrucción del campo depráctica de golf, en un te-rreno al lado del helipuertoen la autopista 30 de Mayo,cerca de Metaldom, el cualserá público, para todas laspersonas interesadas.

Troncoso añadió que yacuentan con la aprobacióndel cabildo del Distrito Na-cional, pero ahora están enla etapa de reunir los re-

Experto afirman que el turismos de golf en el país puede ayudar al crecimiento del sector.

FUENTE EXTERNA

Julia de Hasbún en la microempresa dedica a las artesanías.

Microempresa deartesanía lograbuena aceptación

Una microempresa dedica-da a la elaboración de unagama de piezas artesanalessalió al mercado.

Se trata de ¨Corno¨, de-dicada a la elaboración depiezas artesanales en cuero,hueso, coco, nácar, ámbar ylarimar, para el comerciolocal y exportar a variosm e rc a d o s.

Estas piezas, montadasen maderas preciosas, talescomo caobo, sabina extran-jera, cedro, roble, guayacán,capá y otros materiales, es-tán siendo comercializadasen mayor escala en hotelesturísticos y en estableci-mientos de gift shops delp a í s.

El taller donde se con-feccionan las exóticas pie-zas artesanales de impre-sionante atractivo, está ubi-cado en el sector Mano-guayabo del municipio San-to Domingo Oeste.

La microempresa Cornotrabaja de la mano del Vo-luntariado de Leucemia y

Corno contribuyea la generaciónde cientos dee m p l eo s

Linfoma de República Do-minicana, representado porla doctora Sofía Rojas Goy-co, y de la institución sinfines de lucro ¨RescatandoMariposas¨, representadapor la señora Sonia Perozo.

Parte de los beneficiosobtenidos de las ventas delas piezas artesanales sonaportados a las institucio-nes mencionadas, comouna forma de apoyar a lasociedad y contribuir a re-solver algunas de las pro-blemáticas que afrontan pa-ra realizar sus funciones.

La mediana empresa ar-tesanal está contribuyendoa la generación de cientosde empleos directos e in-d i re c t o s.

La mayor demanda deesos objetos artesanalesproviene de turistas extran-jeros alojados en hoteles oque visitan las tiendas ins-taladas en la capital, y enotras ciudades de otras zo-nas de atracción turística.

Una parte importantesde esas piezas han conquis-tado mercados en el exte-rior, donde cada día aumen-ta la demanda, como enEstados Unidos, Panamá,Puerto Rico, Curazao y otrasislas del Caribe. f

Ponen en circulación libro mercado eléctricoCon el auspicio del Obser-vatorio Dominicano de Po-líticas Públicas de la Uni-versidad Autónoma de San-to Domingo (ODPP-UASD)está en circulación el libro“El mercado eléctrico do-minicano en el siglo XX”, laprimera investigación real-mente sistémica sobre elsector eléctrico del país, re-sultado de un escrutinio detres años que abarcó la in-versión extranjera en el sec-tor eléctrico mundial, re-gional y, obviamente, el tra-tamiento especial del caso Edwin Croes Hernández

Royalton PuntaCana se adjudicósegundo GoldenApple Award

Royalton Punta Cana se ad-judicó su segundo GoldenApple Award, otorgado porla turoperadora Apple Va-cations, con hoteles queofrecen el más alto nivel deservicio, constituyéndoseen el único premio de laindustria turística basadoen la opinión de sus propiosc l i e n t e s.

Durante una recepción

realizada por Apple Vaca-tions en Chicago, MauricioZárate, director general deRoyalton Punta Cana Resort& Casino, dijo que “este pre-mio representa la voz denuestros clientes y estamosencantados de que nuestrainversión en la calidad hasido reconocida y aprecia-d a”.

El reconocimiento se rea-liza a raíz de los resultadosdel cuestionario de satis-facción de la touroperadoranorteamericana, una en-cuesta realizada a cientos demiles de viajeros tras su re-greso a casa. Royalton PuntaCana recibió una puntua-ción de 83 sobre 100.

cursos financieros para em-pezar la obra en el menortiempo posible.

“Hace falta un mayor es-fuerzo para traer más tu-ristas de golf al país, asícomo el apoyo a Fedogolfpara impulsar ese deporte aun nivel más alto para queen 10 años podamos tenerentre 15 mil y 20 mil do-minicanos practicando golfde manera recurrente”,apuntó Troncoso.

Añadió que este deportese puede convertir en unproducto de exportación enel país, en la medida que sedesarrollen buenos golfistasd o m i n i c a n o s.

Explicó que en estos mo-mentos hay cuatro golfistasdominicanos jugando en li-ga profesional y lo ideal espoder tener entre 30 y 50nacionales participando enlos distintos escenarios in-ter nacionales.

Libro. Troncoso expuso es-tas consideraciones, antesde su participación en lapuesta en circulación dellibro Golf República Domi-nicana, de la autoría de WilliPu m a ro l .

Esta obra recoge en sus271 páginas la historia deldesarrollo de esta disciplina,mostrando un inventario delos principales campos degolf en el país, con 135 fo-tógrafías de Ricardo Rojas,César Herrera, Nelson San-lley, Thiago Da Cunha, Car-los Peña y Adalberto Ríos,con la curaduría de RaúlTo u zo n . f

d o m i n i c a n o.La obra es de la autoría

del economista EdwinCroes Hernández, actual-mente Investigador Seniordel ODPP-UASD, y repre-sentante del sector socialante el Comité Técnico deApoyo creado para la con-ducción de los trabajos delPacto Nacional por la re-forma del sector eléctrico enel Consejo Económico, So-cial e Institucional (CESI),

La investigación fue aus-piciada en 2005 por el Fon-do de Investigaciones Eco-

nómicas y Sociales (FIES),con financiamiento delBanco Interamericano deDesarrollo (BID), y conclui-da en 2008, hasta su puestaen circulación la semanapasada en la Biblioteca Pe-dro Mir de la UASD.

El libro, de 621 páginas,distribuidas en capítulos,contiene dos apéndices deinterés particular. El primero,sobre arbitraje internacionaldel Estado dominicano y, elsegundo, acerca de las in-versiones, riesgos y disputasen el sector eléctrico. f

Alejandro Herrera

Marcos Troncoso.

Balaguer, en el Higüero,Santo Domingo Norte, ade-más del subdirector delIDAC, Eliseo Zorrilla, por eldirector general del Depar-tamento Aeroportuario,Marino Collante.

También estuvieron pre-sentes el director de Ope-raciones de Aeropuertos Si-glo 21, Aerodom, Carlos Ro-dolí; el representante de losAuxiliares Navales, WilhelmBrauwer; el representantede la Asociación de Pilotos,Haffe Gutiérrez, y represen-tante del ministerio de Tu-r ismo. f

del IDAC, Eliseo Zorrilla,agradeció a los pilotos ha-ber elegido nuestro país co-mo su destino número 31 yañadió que en el IDAC res-paldan toda iniciativa quecontribuya con el desarrollode la aviación, tanto comer-cial como individual.

“En nombre del directorgeneral, doctor AlejandroHerrera, reiteramos la in-tención que existe en elIDAC de colaborar junto atodas las instituciones quetienen que ver con el ámbitoaeronáutico del país, a ha-cer realidad el deseo del

ECO N O M Í A 5DJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Insta a empresas a obtener su registro sanitario

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

Las empresas dominicanasdeben crear conciencia dela necesidad de contar conun registro sanitario, el cualregula y valida la calidad desus productos y da segu-ridad al consumidor de loque está consumiendo.

Así lo afirmó la gerente Lorraine Luciano

Destaca suimportancia paralas empresas

general de la empresa Aba-co Pharmaceutica, LorraineLuciano, quien destacó quetodos los medicamentos,productos cosméticos, dehigiene personal y el hogar,así como también los ali-mentos requieren un regis-tro sanitario a la hora de serimportados y comercializa-dos en el país.

Destacó que muchas em-presas están en miras detener este registro, pero to-davía solo los productos far-macéuticos cuentan en sutotalidad con el mismo.

Indicó que el registro sa-

nitario es otorgado por elMinisterio de Salud Públicay está establecido en el re-glamento 246-06, pero enprincipio se aplicaba solopara los medicamentos.Dijo que a partir del 2012 seestá exigiendo que este re-gistro se aplique en másproductos que pueden afec-tar la salud de los consu-m i d o re s.

Resaltó que actualmentelas empresas para obtenerun registro sanitario buscanoficinas de abogados, perosin embargo es el personalfarmacéutico el responsable

y el capaz de llevar los pro-cesos regulatorios en el Mi-nisterio de Salud.

Luciano explicó que Aba-co Pharmaceutica lleva cin-co años dedicada a acom-pañar a las empresas a ob-tener el registro sanitario ycuenta con la representa-ción legal a nivel de registrode varias compañías mul-tinacionales, como son:Becton Dickinson y MerzPharma. Además de Sano-fi-Aventis, Kimberly Clark,Suplimed, Genzyme Corpo-ration, entre otros.

Luciano, quien es licen-

ciada en farmacia, expresóque las empresas debenpreparar un buen expedien-te para que cuando el pro-ducto sea evaluado seaaprobado por el ministerio.

Dijo que para obtener es-te registro se pueden tardarvarios meses, pero todo de-penderá del producto y dele x p e d i e n t e.

Agregó que se espera queeste proceso se haga de for-ma más expedita tras unnuevo decreto emitido porla Presidencia, que acelerarálos procesos antes que fi-nalice el año. f

JMMB Funds propone AFPinviertan en fondos inversión

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

L as Administradorasde Fondos de Pen-siones (AFP) debe-rían destinar parte de

recursos que manejan a losfondos de inversión, debidoa que lograrían mayor ren-tabilidad y menor riesgo.

La propuesta fue hechapor Edgar del Toro, gerentegeneral de JMMB Funds, so-ciedad administradora defondos de inversión, miem-bro del Grupo FinancieroJ M M B.

Consideró que los fondosde pensiones deberían estarcolocados en instrumentosfinancieros de mayor ren-tabilidad.

“Las AFP pueden sacarlebeneficios a los fondos dei n ve r s i ó n”, sostuvo en unencuentro con la prensa enel piso 14 de la Torre Cor-porativa, ubicada en la in-tersección de las avenidas

Lincoln y Gustavo Mejía Ri-car t.

Expresó que JMMB Fun-ds, que empezó a operarhace tres semanas, tiene 24inversionistas y su patrimo-nio asciende a 14 millonesde pesos.

Precisó que se está enproceso para empezar conalgunas empresas, entre lascuales figura una multina-cional.

Las ventajas de los fon-dos de inversión son, a sujuicio, rentabilidad, flexibi-lidad, un retorno adecuado,

Edgar del Toro y William Veloz, gerente general y gerente de fondos de JMMB Funds.

FUENTE EXTERNA

Edgar del Toroplantea dinerocolocado en losfondos inversióntiene mayorre ntab i l i d a d

transparencia y bajo riesgo.Consideró que la Repú-

blica Dominicana puedeaprovechar todo el poten-cial que tienen los fondos deinversión, como ha suce-dido en países con Panamá,Costa Rica y Jamaica.

Entre los beneficios paralas personas de los fondosde inversión, Del Toro re-saltó los ahorros programa-dos a través de la nómina ypermite acumular pagos ex-traordinarios a realizar enseguros, préstamos, im-p u e s t o s. f

Índice precios industrias manufacturerasbajó 0.32%,mientras servicios subió 4.71%

Prevén plancomunicacione semerg encias

El representante de la UniónInternacional de Telecomu-nicaciones (UIT) para LasAméricas, Miguel Ángel Al-caine Castro, dijo que la en-tidad prevé ejecutar en Re-pública Dominicana Solu-ciones Técnicas para Co-municaciones en Emergen-cias (STCE), un plan integralque comprende la realiza-ción de más de 15 produc-tos y espera que el mismosea presentado antes de fi-nalizar este año.

El presupuesto sería pre-parado en conjunto por elInstituto Dominicano de lasTelecomunicaciones (IN-DOTEL) y la UIT y el pro-yecto iniciaría una vez seaavalado por las autoridadesd o m i n i c a n a s.

Recordó que RepúblicaDominicana debería, segúnel mandato de una reso-lución de este organismo,estar preparada frente acualquier contingencia o fe-nómeno en materia de te-l e c o m u n i c a c i o n e s.

Proyecto iniciaríauna vez seaavalado por lasa u to ri d a d es

Alcaine Castro explicóque la preparación de esteplan contiene acciones depreparación, prevención,alerta, mitigación, respuestay rehabilitación y recons-trucción, en caso de emer-gencias y que el Indotel y elCentro de Operación deEmergencias (COE) debensaber, además de otras ins-tituciones del país.

“Estamos enfocados enun trabajo para que Repú-blica Dominicana cuentecon un programa de tele-comunicaciones en casosde emergencias que se con-solidará con el plan que yatiene funcionando este paísy que administra el COE”,d i j o.

Destacó que el plan salede la Ley 147-02 de Re-pública Dominicana, queordena un estudio de laalerta y respuesta de las te-lecomunicaciones, cuyo ob-jetivo es organizar y facilitarlos operativos para el efec-tivo y oportuno aviso, sal-vamento y rehabilitación dela población en caso de de-sastre. Dijo que la planea-ción de un programa ope-rativo de telecomunicacio-nes de emergencias se di-vide en etapas. f

La Oficina Nacional de Es-tadística (ONE) informó queal mes de agosto del 2015 elIPP de las industrias ma-nufactureras fue de 101.3,para una disminución de0.32% desde agosto del 2014hasta agosto del 2015. Mien-tras que el IPP Servicios fuede 107.07, registrando unaumento en los últimos 12meses de 4.71%.

El Índice de Precios delProductor (IPP) es un in-dicador estadístico que mi-de el cambio porcentualpromedio de los precios deuna canasta de bienes y ser-vicios representativos de laproducción nacional, en unperíodo determinado, loscuales se levantan y pro-cesan cada mes según losdatos suministrados poraproximadamente 500 em-presas nacionales de lossectores de manufactura yservicios, que comerciantanto en el mercado na-cional como en el interna-cional.

IPP Manufacturas . En el mesde agosto del 2015 el IPP

Manufacturas fue de 101.3registrando una variaciónmensual de -0.39%, a di-ferencia del aumento de0.08% registrado en agostodel año anterior.

Las actividades económi-cas que presentaron losprincipales incrementosfueron: fabricación de pro-

ductos farmacéuticos(1.46%) y elaboración de be-bidas (1.36%).

Mientras las principalesdisminuciones se presenta-ron en la elaboración deproductos alimenticios(-0.74%) y fabricación demetales comunes (-1.33%).

Desde diciembre del

2014 hasta agosto del 2015el IPP Manufactura ha acu-mulado una variación de un-0.48%. Este resultado es in-ferior al presentado en igualperíodo del año anterior,que fue de un 1.61%.

En agosto del 2015 el IPPServicios fue de 107.07 re-gistrando una variaciónmensual de 0.39%. Este re-sultado es superior al pre-sentado en el mes de agostodel año anterior, que fue de0.37%.

Las actividades económi-cas que presentaron losprincipales incrementosfueron: el transporte por víaaérea (3.74%) y las activi-dades de agencias de viajes(3.47%).

La principal disminuciónse observó en las activida-des de alquiler y arrenda-miento (-0.53%).

Desde diciembre del2014 hasta agosto del 2015el IPP servicios acumulóuna variación de un 2.23%.Este resultado es inferior alpresentado en el mismo pe-ríodo del año anterior, quefue de 2.25%. f

El IPP Manufactura ha acumulado una variación de un -0.48%.

A RCH IVO / H OY

ZO O M

Mínimo a invertirEl mínimo de inversión es deRD$10,000 y el máximo lo defineel inversionista, dijo Edgar del To-ro. Dispone de control interno pa-ra que los inversionistas cumplancon los requerimientos de evalua-ción, a fin de que no penetre el di-nero sucio. Los fondos no puedengarantizar una rentabilidad pre-determinada, porque invierten enuna canasta que generan distin-tos rendimientos, señaló.

ECO N O M Í A6D Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

En la era digital, las papeleras buscancrecer en tinturas para cabello y ketchupFab rica nteseuropeos papelremodelan susplantas parahacer productosmás rentables

ANNA HIRTENSTEIN

C onforme la era di-gital restringe el usodel papel prensa ylos artículos de pa-

pelería, los fabricantes eu-ropeos de papel están re-modelando sus plantas paraproducir materiales másrentables que se usan entodo tipo de productos, delos combustibles a los edul-corantes e incluso la tinturapara el cabello.

Ello se debe a que el cre-cimiento mundial del con-sumo de pasta y papel sedesplomó un 80 por cientoen los siete años que ter-minaron a fin de 2014, obli-gando a empresas comoStora Enso Oyj y UPM-Kym-mene Oyh a encontrar nue-vos usos para las materiasprimas provenientes de susá r b o l e s.

El cambio está dando lu-gar a una industria que ven-

de biomateriales, los pro-ductos creados a partir deseres vivos. En términos in-dustriales, es la ciencia defabricar productos a partirde fuentes vegetales en lu-gar de convencionales. Sibien las papeleras desde ha-ce mucho utilizan maderade desecho como combus-tible para la generación deenergía, el volcarse a losbiomateriales les abre unamultitud de oportunidades.

“Buscamos un motor decrecimiento y los biomate-riales lo son”, dijo Juan Car-los Bueno, responsable deuna división que trabaja conesos productos en la pa-pelera Stora Enso de Hel-sinki. La compañía obtuvoel 38 por ciento de sus uti-lidades del papel el año pa-sado, por debajo del 70 porciento de 2006. “Estamostrabajando para ser unacompañía de materiales re-novables en lugar de unap a p e l e ra”.

Stora Enso actualmenteproduce los ingredientesque se usan en el kétchup,los aderezos para ensaladas,los productos de panadería,la tintura para el cabello, lospañales, las esponjas y losneumáticos para automó-viles. UPM-Kymmene Oyh,otra empresa finlandesa de

pasta y papel, elabora com-bustibles basados en la ma-dera, geles para la inves-tigación médica y plásticos.

B i o m a t e ri a l e s . Los combus-tibles son otro producto im-portante para la industria,que genera desechos con elprocesamiento de la ma-dera. Esos emprendimien-tos seguirán creciendo jun-to con las inversiones enbiomateriales, señaló ClaireCurry, analista industrial de

El crecimiento mundial del consumo de pasta y papel se desplomó un 80% en los siete años.

LA CLAVEA d a p t a ci ó nConforme la eradigital restringe eluso del papel prensa y los artículosde papelería, los fabricanteseuro-peos de papel están remodelandosus plantas para producir materia-les más rentables que se usan entodo tipo de productos, de loscombustibles a los edulcorantes eincluso la tintura para el cabello,debido aque elcrecimiento mun-dial de papel se desplomó.

Página de Bloomberg

Bloomberg New Energy Fi-nance en Nueva York.

La papelera Norske Sko-gindustrier ASA informó enjulio que planea invertir 150millones de coronas (US$18millones) en la construc-ción de una planta de bio-gás junto a su fábrica deSaugbrugs, en el sur de No-ruega. La planta convertirálos desechos de la materiaprima de la fábrica en com-bustible renovable que sevenderá a AGA, división de

la alemana Linde AG.“La industria de la pasta y

el papel tiene muchos mo-tivos para dedicarse a losbiomateriales, en particularlos bioquímicos porque sonmás valiosos que los bio-c o m b u s t i b l e s”, dijo Curry.“Podemos contar con quelas compañías de pasta ypapel tendrán un papel sig-nificativo en esta industria”.

El fabricante de produc-tos forestales de EstocolmoHolmen AB satisface el 70por ciento de sus necesi-dades de energía térmicaquemando corteza de árboly biocombustibles deriva-dos de la madera. La com-pañía está investigando có-mo elevar los niveles de ex-tracción de energía y apro-vechar sus subproductospara elaborar sustanciasquímicas, según su sitiowe b.

“Para los próximos diezaños, proyectamos una tasade crecimiento anual de 8,2por ciento para los pelletsde madera, la materia primade biomasa más importan-t e”, indicó Seth Walker, eco-nomista de bioenergía deRISI. Dijo prever que “laspapeleras desarrollarángrandes negocios de bio-materiales, especialmenteen Europa”. f

Dinamarca necesita extranjeros para rescatar el crecimiento

PETER LEVRING

Dinamarca está rezagadacon respecto a sus vecinosen materia de crecimientoeconómico y necesita ex-tranjeros calificados paraponerse al día.

El problema es que en elúltimo decenio Dinamarcase ha transformado en unlugar poco acogedor con lasleyes migratorias más es-trictas de la región.

Ahora, eso está poniendoen riesgo su expansión. Laeconomía de US$350.000millones ha demostradomás lentitud que sus ve-cinos escandinavos para re-

Preven habrá undéficit de manode obra

cuperarse de la crisis finan-ciera global. El banco cen-tral también rebajó los pro-nósticos de crecimiento lasemana pasada a raíz delgasto en consumo y las ex-portaciones en baja.

Una de las razones deesta reactivación anémicaes la falta de inmigración,según Jan Rose Skaksen, res-ponsable de investigaciónen la Fundación Rockwool yex integrante del ConsejoEconómico de Dinamarca.

El banco central advierteahora que en menos de tresaños habrá un déficit demano de obra en todos lossectores de la economía.

El déficit total sólo enempleos relacionados coningeniería y ciencias creceráhasta más de 13.000 en 10años, según el grupo de in-terés industrial más grandede Dinamarca.

Banco de Dinamarca

LAS CLAVES1. Déficit en el futuroEl banco central de Dinamarca ad-vierteahoraque enmenosdetresaños habrá un déficit de mano deobra en todos los sectores de lae co n o m í a .

2. Pocos inmigrantesLapoblaciónde Dinamarcade5,7millones de habitantes está consti-tuida por un 9% de inmigrantes.En Suecia, 16,5% de la poblaciónera de origen extranjero y en No-ruega es un 12%.

CÁPSUL AS

Goldcorp, la mayor com-pañía minera aurífera deAmérica del Norte por valorde mercado, reiteró sus pro-nósticos de producción ycostos para este año en mo-mentos en que las minas deAmérica Latina contribuyena contrarrestar reveses me-nores en su nuevas ope-raciones en Canadá.Hacía referencia a un pro-nóstico de producción deentre 3,3 millones y 3,6 mi-llones de onzas para 2015.

MINERÍA

Goldcorp mantienepronósticos alcompensar reveses

Los inversores que llegantarde al aumento de los bo-nos de Argentina podríanencontrar un solo buen ne-gocio: YPF. La compañía pe-trolera estatal ha perdidohasta ahora los aumentosde los bonos soberanos im-pulsados por el optimismorespecto de que el ganadorde las elecciones presiden-ciales de octubre revertirámuchas políticas que obs-taculizaron el crecimiento yalimentaron la inflación.

B U RS ÁTI L

Op eradorespueden encontrarvalor en YPF

M E RCA D O

Esp eculadorespetroleros conposiciones alcistasLos fondos de coberturaredujeron sus apuestas a lacaída en los precios delpetróleo, lo cual los deja enla posición más alcista endos meses ahora que laOPEP exhortó a volver a uncrudo a US$80. La posi-ción neta larga de los ge-rentes de cartera en el WestTexas Intermediate avanzó14.821 contratos hasta147.678 futuros y opcionesen la semana previa al 15septiembre, según CFTC.

En el año transcurrido des-de que asumió la presiden-cia de Banco Santander, AnaBotín recortó el dividendo,utilizó fondos de los accio-nistas y reemplazó la di-rección en los Estados Uni-

BA N CA

Botín enfrentadudas sobre capitalBanco Santander

dos, Brasil y España, el mer-cado de origen del banco.El precio de la acción sedesplomó. En vísperas deuna reunión de dos días conBotín y su equipo esta se-mana, algunos de los in-versores más grandes deSantander dicen que estánpreocupados porque con-sideran que las presionessobre las ganancias en mer-cados clave significan que elbanco más grande de Es-paña tendrá dificultades pa-ra desarrollar ratios de ca-pital capaces de equiparar asus pares y responder a lascrecientes demandas de losre g u l a d o re s.

“El costo de los ingenie-ros, por ejemplo, continuaráaumentando hasta que secubran los empleos”, dijoSkaksen. “Eso afectará lacompetitividad y frenará elcrecimiento y no se con-tratará a mucha gente”.

La población de Dina-

marca de 5,7 millones dehabitantes está constituidaaproximadamente por un 9por ciento de inmigrantes.En Suecia, 16,5 por cientode la población era de ori-gen extranjero y en Noruegarepresenta un 12 por cien-t o.

Sin reformas a la inmi-gración o el trabajo, Dina-marca aumentará la pro-ducción sólo 1,5 por cientoanual como mucho, estimaSk a k s e n .

El banco central pintó unpanorama aún más som-brío la semana pasada pro-nosticando que el creci-miento estructural podríaser de apenas 1 por cientoanual sin una expansión dela fuerza de trabajo.

Para remediar esta crisisamenazante, empresas co-mo Microsoft Corp. y Sie-mens AG han formado unaalianza con la Confedera-ción de la Industria Dane-sa.

La idea es cubrir los em-pleos alentando a los es-tudiantes a estudiar inge-niería y ciencias, y dandoprioridad a la investigaciónen tecnología.

De todos modos, la crisismigratoria en Europa de-muestra qué poco atractivotiene Dinamarca para losextranjeros, sobre todo des-pués de que el país colocóavisos en Oriente Medio ad-virtiendo a la gente que nov i n i e ra .

Menos de uno de cadasiete de los 9.000 inmigran-tes que llegaron a Dinamar-ca desde Alemania entre el 6de septiembre y el 17 deseptiembre quiere perma-necer, según el gobierno.

Prefieren países comoAlemania y Suecia, famosospor el acceso veloz a losempleos y la reunificaciónfamiliar. Políticas más aco-gedoras, reformas en elmercado de trabajo y unconsumo en rápido creci-miento están ayudando acrecer a los vecinos de Di-n a m a rc a . f

EL PAÍS 7DJueve s 24 de s eptiembrede 2 015 H OY

Copadeba pide Presidente controle precios comidaEntidad calificade desesperantesituación vivenlos moradores delos sectoresp op u l a res

ANBARELI ESPINOZAa.e [email protected]

E l coordinador delComité para la De-fensa de los Dere-chos Barriales (Co-

padeba), Antonio Páez pidióayer al presidente DaniloMedina tomar medidas so-bre el control de precios dela canasta familiar, debido alos constantes aumentospor parte de comerciantes.

Páez calificó de desespe-

rante la situación que vivenlos moradores de los sec-tores populares, ante lasconstantes alzas de los pro-ductos de primera necesi-dad.

“El alto costo de la ca-nasta familiar, la falta deempleos, ya que el 60 porciento de los moradores delos barrios no tiene un tra-bajo fijo y viven del chiripeo,y la falta de control de losprecios en los colmados es-tán llevando a la población ala desesperación”, expresó.

Pre ci o s . Páez puso comoejemplo que en el sector LosGuandules una libra de ha-bichuelas cuesta 60 pesos,un plátano entre RD$15 y20, una libra de pollo entreRD$55 y 60, y la carne decerdo está a 70 pesos la

libra. Dijo que la situaciónde estos moradores es muydifícil, porque “los chelitos”no les alcanza.

“No entendemos cómo eldirector de Estadística, Pa-

blo Tactuk es-tá haciendolas medicio-nes de pobre-za, cuando di-ce que la tasade pobrezamonetaria enla RepúblicaDominicanase redujo en4.1 puntosp o rc e n t u a l ,cuando el

precio de la canasta familiarronda entre 28 mil pesos”,s o s t u vo.

Explicó que en lo que vade año ha habido un in-

cremento de los precios de48 a 60% y el salario mínimoestá por debajo de los 7,000pesos mensuales, el cual de-be cubrir alimentación, sa-lud, educación, transporte,pago de alquiler, entre otrosser vicios.

Páez destacó que Copa-deba se declara en sesiónpermanente para expresarel sentir de los sectores po-pulares, en relación al in-cremento de los precios dela canasta familiar.

Agregó que no quierenrecurrir a movilizaciones,pero advirtió que no acep-tarán que los comerciantesy las autoridades que tienenque regular los precios vio-len el derecho a la alimen-tación de la ciudadanía, co-mo lo establece la Cons-titución. f

Copadeba dice que son constantes las alzas en los productos deprimera necesidad.

A RCH IVO

Cuerpo Bomberos del DN superalos estándares internacionalesGeneral OscarGarcía dice hayestación por cada6.5 kilómetro

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

Con la apertura de una nue-va estación de bomberos, elDistrito Nacional supera losestándares internacionalescon un puesto por cada 6.5kilómetro cuadrado, infor-mó ayer el jefe del Cuerpode Bomberos del DistritoNa c i o n a l .

El general Oscar Guiller-mo García, informó que nohay escusas para que susmiembros lleguen tarde aningún lugar donde se pro-duzcan eventos de emer-g e n c i a s.

El general García hablódurante la misa efectuadaayer en la iglesia San FelipeDiácono, en al sector SanCarlos, con motivo del Díade Las Mercedes, patrona dela institución, donde asis-tieron autoridades del

Ayuntamiento del DistritoNacional, amigos y relacio-n a d o s.

Entre las autoridades delayuntamiento que asistie-ron se encuentran las se-cretarias general, Magdale-na Díaz de Mazara, técnica,Sina del Rosario; los direc-tores, de Planeamiento Ur-bano, Narciso Guzmán; deRelaciones y CooperaciónInternacional, Juan JoséGuzmán, y Financiero, LuisPo l a n c o.

El jefe del Cuerpo de

Bomberos del Distrito Na-cional agradeció al Gobier-no central, Interior y Policíay al alcalde del Distrito Na-cional, Roberto Salcedo, asícomo al Concejo de Regi-dores, por el apoyo a esainstitución.

Durante el acto el generalGarcía resaltó el fortaleci-miento de la institución enlos últimos años, con laapertura de 16 estacionesdistribuidas en los sectoresestratégicos de la capital do-minicana.

Aseguró que no hay pro-blemas para que los mu-nícipes del Distrito Nacionalsean atendido en tiemposrécord en caso de incendios,rescates en estructuras co-lapsadas y cualquier eventoque se presente.

Informó el trabajo pre-ventivo que hacen los bom-beros en escuelas, colegios einstituciones oficiales y pri-vadas, sobre el manejo desituaciones de emergenciamientras llegan los bombe-ros. La misa fue oficiada porel sacerdote Gerardo D’Ol e o. f

Gobierno no consultó posición sobre clima

El Comité Nacional de Lu-cha Contra el Cambio Cli-mático (CNLCC), denuncióque el Gobierno fijó la po-sición del país sobre el cam-bio climático “sin consultara nadie y la remitió como sifuera de consenso”, a losorganizadores de la CumbreMundial del Clima que secelebrará a finales de año,en París, Francia.

Alega que esto se hizopara ocultar el hecho de quelas plantas de carbón dePunta Catalina, provinciaPeravia, que aumentarán enmás de un 20% las emi-siones de dióxido de car-bono, el principal gas deefecto invernadero causan-te del cambio climático, yretrotraerá al país al año2000, “borrando los avancesque en los últimos 15 añosse han obtenido por estec o n c e p t o”.

Enrique de León, vocerodel comité, indicó que elGobierno pretende ocultar

Comité dice fuepara evadir casoplantas a carbón

Enrique de León.

Fue apresado uno de doshombres, a quienes vincu-lan por la muerte de unpresunto delincuente, du-rante una riña ocurrida en lacalle Luperón, del barrioChavón, de Los Alcarrizos.

Según el informe el de-tenido es Noel VásquezMartínez, de 35 años, quienjunto a Kelvin Alexander Va-lenzuela (Pastor), que estáprófugo, mataron al su-puesto delincuente Edwin

del Rosario Díaz (Kuky).La Policía explicó que Va-

lenzuela caminaba junto asu pareja por la referida ca-lle, donde se encontraba delRosario Díaz, quien empezóa vociferarle palabras obs-cenas, por lo que el primerosacó un cuchillo y se pro-dujo una pelea.

Valenzuela le habría pro-pinado varias puñaladas adel Rosario Díaz y luegohuyó en una motocicleta en

compañía de Vásquez Mar-t í n ez .

La señora Altagracia DíazHernández, madre de Vás-quez Martínez habría dichoa las autoridades que su hijoocultó a Valenzuela y viocuando los dos huían de laescena del crimen, en lamotocicleta.

La Policía exhorta a Va-lenzuela entregarse. Dijoque sometió ante la justiciaa Vásquez Martínez. f

PN apresa uno de dos hombres acusan homicidio

PN persigue a Valenzuela

En misa, el general Oscar Guillermo García y funcionarios del ADN.

ZO O M

Ce l e b ra ci ó nDurante la celebración del Día deLas Mercedes, patrona de la insti-tución se realizó una competenciaentre el Cuartel General y las dife-rentes estaciones de ejercicios conaire puro, nudo, tres rollos demangueras y apagado de cilindroincendiados. Las competencias sedesarrollaron en el Centro de En-trenamientos, ubicado en la Esta-ción X-4, en el sector Los Ríos.

NAPOLEON MARTE

ante la comunidad interna-cional su incumplimiento alos compromisos que hacontraído para reducir laemisión de dióxido de car-bono y ocultar también antela opinión pública los gran-des daños que causarán almedio ambiente y a la po-blación de la provincia Pe-ravia este proyecto que hasido cuestionado por unasupuesta sobrevaluación dealrededor de mil millones dedólares en su construcción.

El Comité dijo que llevarála denuncia a nivel inter-nacional. f

.Noacepta -

rán que losco m e rci a ntesy las autori-dades queregulan losprecios vio-len el dere-cho a la ali-m e nta ci ó n

EL PAÍS8D Jueve s 24 de s eptiembrede 2 015H OY

En Guachupita piden auxilio por problemas sociales

ANBARELI ESPINOZAa.e [email protected]

Con pancarta en mano, ni-ños, ancianos, adultos y es-tudiantes del sector Gua-chupita, del Distrito Nacio-nal marcharon ayer por la“Pa z” y pidieron a las au-toridades que los auxilienpor los problemas socialesque enfrentan.

Marchan por lapaz y contra eld es e m p l eo

La “Caminata Por la Paz”,que inició en la avenida Fran-cisco del Rosario Sánchez re-corrió las calles del sector yterminó en la Rafael Atoa.

La coordinadora del Es-pacio y Organizaciones So-ciales de Guachupita, Cris-tal Cruz, explicó que entresus mayores problemas es-tán la gran ola de asaltos yrobos, los constantes apa-gones, el desempleo y el malestado en que se encuentrala cañada que provoca mu-chas enfermedades a los re-s i d e n t e s.

Pidieron al presidente

Danilo Medina la construc-ción de una estancia infantily la ampliación de la escuelaque solo cuenta con 16 au-las, y no da abasto para lamatrícula de estudiantes.

Dijo que la taza de de-sempleo en el sector estamuy alta, sobre todo en losjóvenes, quienes al no tenerdonde laborar recurren a ladelincuencia.

Destacó que buscancambiar la percepción quetiene la población del sectory llaman la atención de lasautoridades para que lesayuden. f

Codocafé renueva 90,497 tareasde café; inversión RD$678.7 MMHay 34.3 millonesde plantas en losviveros privadosy oficiales aptaspara sers e mb ra d a s

EVARISTO RUBENSevarub [email protected]

A pesar de las de-vastaciones provo-cadas por dos delas plagas más te-

mibles del café, la Broca y laRoya, el Consejo Domini-cano del Café (Codocafé) hapodido renovar 90,497 ta-reas de café, con unaRD$678.7 millones duranteesta administración.

El director ejecutivo deCodocafé, José Fermín Nú-ñez, informó que para con-tinuar el programa de Re-novación de Cafetales du-rante este año el país cuentacon 34.3 millones de plantasdistribuidas en los viverosprivados y oficiales, aptaspara ser sembradas, para locual se gestiona financia-miento a través del BancoAgrícola (Bagrícola).

El funcionario dijo quelas labores de renovación lashan ejecutado los técnicos ysupervisores del Codocafé,junto a las asociaciones yfederaciones de producto-res del grano.

Agregó que en en estagestión, con la colaboraciónde los productores, Codo-café ha promovido la siem-bra de 30.9 millones deplantas de café, con altopotencial de rendimiento ycalidad, con las cuales sehan renovado 81,660 tareasy fomentado 8,837, para untotal de 90,497 tareas, enbeneficio de 4,222 produc-tores), representando unainversión de unos RD$678.7millones, a un costo esti-mado de RD$7,500 tarea.

El mercado binacional se vería afectado con la prohibición.

Gobierno de Haitíno variará veda aproductos de RD

LEONORA RAMÍREZ S.l . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El ministro de Economía yFinanzas de Haití, WilsonLaleau, afirmó que su Go-bierno no tiene la intenciónde dar marcha atrás a ladecisión de prohibir la en-trada de 23 productos do-minicanos por la fronteraterrestre a partir del primerode octubre.

Según el funcionario hai-tiano, cuyas declaracionesse publicaron el miércolesen el portal de Tele RadioCaraibes, su país pierde al-rededor de U$300 millonesal año en el contexto delintercambio comercial conla República Dominicana.

Dijo que el Gobierno hai-tiano tiene el propósito demejorar la gestión fronterizapara asegurar mayores con-t ro l e s.

El funcionario destacóademás que la referida me-dida fue adoptada tras unproceso de consulta con lossectores productivos deHa i t í .

De hecho, esa decisión hasido apoyada por la Aso-ciación de Industriales deHaití, el Foro Económico delSector Privado, el Colectivo4 de Diciembre y la Cámarade Comercio e Industriasdel Oeste.

Las reacciones. En la Re-pública Dominicana lossectores empresariales hanpuesto el grito al cielo por lamedida adoptada por el Mi-nisterio de Economía y Fi-nanzas de Haití, alegandoque representará pérdidasascendentes a US$500 mi-llones al año.

De hecho, han propuestoque los gobiernos de ambos

Los 23 productossolo puedeningresar por víaaérea o marítima

países propicien un diálogopara tratar el tema.

Haití es el segundo sociocomercial de la RepúblicaDominicana; y las transac-ciones comerciales incluyentambién los mercados bi-nacionales que se realizanen la zona fronteriza los lu-nes y viernes

La medida. Los 23 productosprohibidos por la fronteraterrestre, pero que puedeningresar por la vía aérea omarítima, son harina de tri-go, pastas, aceites comes-tibles, jugos, pan, cemento,varillas, jabones, detergen-tes, mantequilla, manteca,pastas alimenticias, tubosPVC, cervezas, harina demaíz, entre otros.

Autosuficientes. El directorgeneral de Molinos de Haití,James Marks, expresó ayerque esa empresa está en lacapacidad de satisfacer lademanda del mercado hai-tiano, ya que su produccióndiaria es de 1,200 toneladasmétricas. Además expresóque la calidad está garan-tizada por laboratorios deEstados Unidos.

En declaraciones al pe-riódico haitiano Le Nouve-lliste, publicadas en la edi-ción de ayer, el empresarioafirmó que la prohibiciónde productos dominicanoses lo mejor que ha hecho elMinisterio de Economía yFi n a n z a s. f

Mariano Germán garantiza fortalecer la justiciaMANUEL ESPINOSA ROSARIOmanuele spinos ar@ho tmail.com

SAN JUAN DE LA MAGUANA.- El pre-sidente de la Suprema Cortede Justicia y del Consejo delPoder Judicial, doctor Ma-riano Germán Mejía garan-tizó el “per feccionamientoinstitucional y el fortaleci-miento de la justicia en elpaís, mediante el debidorespeto a los derechos hu-m a n o s.”

Afirmó que el desarrollode los pueblos está íntima-mente ligado al ejercicio deuna buena justicia, no solo Mariano Germán

A prisión otropor muerte defe rre t e ro

YELISSA ROSARIOy.ros [email protected]

La jueza de la Unidad deAtención Permanente delDistrito Nacional, SuindaBrito impuso dos meses deprisión preventiva contraCanerys Vélez Santana, se-gundo acusado de partici-par en el asesinato de Ron-berson Setanus, de 32 años,durante un asalto a la fe-rretería donde laboraba.

Vélez Santana de 20 años,quien se entregó el lunestras el llamado de la Policía,deberá cumplir prisión en lacárcel Modelo de Najayo.

Según el abogado de ladefensa José Manuel Soto, lajuez entendió que el jovenno tenían vinculación di-recta con el hecho, pues loúnico que presentó el Mi-nisterio Público como prue-ba en su contra fue el se-ñalamiento de Adonis Re-yes, el otro imputado queguarda prisión en la cárcelde La Victoria.

Explicó que ni los videosque tiene la Policía fueronpresentados pues no es Vé-lez Santana el que apareceen estos. f

El director del Codocafé, José Fermín Núñez, junto a dos técnicos, en un vivero de plantas de café.

15 aniversario. El Codocaféfue creado por la Ley 79 del25 de septiembre del 2000 ycumple mañana 15 años, ysu labor es diseñar, plani-ficar y ejecutar las políticascafetaleras del país y tra-bajar en coordinación conel Ministerio de Agriculturay las demás Institucionesdel sector agropecuario.

Además, busca promoverel desarrollo de la caficulturade calidad, apoyar la eje-cución de proyectos cafe-

taleros y pro-ducir plantasde alta calidadpara la reno-vación y redu-cir los efectosnegativos dela Broca y laRoya que des-truyen la pro-ducción delc u l t i vo.

Otras res-ponsabilida -

des del Codocafé son ca-pacitar a técnicos y produc-tores en el manejo de loscafetales y transmitir la tec-nología aprendida a los ca-ficultores para su aplicación,así como elevar la calidad delcafé, mediante la produc-ción de plantas de alta ca-lidad y reducir al mínimo los

niveles de contaminación.Además capacitar produc-

tores y establecer parcelasmodelos sobre la base del usode abono orgánico, en dondese demuestre la potenciali-dad de la caficultura orgánicae impulsar su desarrollo, ba-jo la modalidad sostenible.

Extensión. El servicio de ex-tensión y capacitación ca-fetalera es una de las ac-tividades más importantesque ejecuta el Codocafé, conasistencia técnica perma-nente a los caficultores entodo el país y que está a cargode 120 profesionales en las 8regionales del organismo.

El Codocafé tiene el Fon-

do del Café, que es un cre-diticio rotatorio instituidocon el fin de financiar ope-raciones productivas, comomantenimiento de cafeta-les, recolección de cosechas,rehabilitación de fincas ca-fetaleras y préstamos parap i g n o ra c i ó n .

Este organismo tambiéntrabaja en coordinación conotras instituciones públicasy privadas relacionadas, co-mo el Ministerio de Agri-cultura, Banco Agrícola, Ins-tituto Dominicano de In-vestigaciones Agropecuariasy Forestales, Asociación Do-minicana de Cafés Especia-les y el Centro para el De-sarrollo Agropecuario y Fo-restal, y la Sociedad Civil.

Además, los Agentes deDesarrollo Cafetalero, cum-pliendo las demandas de loscaficultores, han realizadoen esta gestión 50,723 ac-tividades de transferenciade tecnología, asistenciatécnica y capacitación, enlas que se han involucrado a22,500 productores. El Co-docafé, a través de su Es-cuela Nacional de Forma-ción Cafetera ha impulsado laformación y la actualizaciónde los actores involucradosen la cadena productiva delsubsector cafetalero. f

ZO O M

Ca p a ci t a ci ó nSe han realizado actividades decapacitación de temas relaciona-dos con manejo de plagas y enfer-medades, métodos de produc-ción de plantas, proceso de selec-ción de semillas, manejo eficien-tes de variedades de café toleran-tes a la Roya, implementación ymanejo tecnológico para crear unsistema alerta temprana de café,control de incendios forestales yagrometeorolo gía.

.En los 3años de

gobierno sehan realiza-do 113 visitassorpresas enel país, 19 aentidades deca fic u lto res,con 1,852p ro du c to res

FUENTE EXTERNA

en la ejecución de senten-cias, sino también en lareestructuración, la moder-nización y aplicación de tec-nologías que agilicen losprocesos. Resaltó, además,que por encima de todo estáel debido respeto a los de-rechos humanos en las par-tes involucradas.

Germán Mejía habló enel acto de reinauguración,remodelación y equipa-miento de las oficinas delTribunal de Niños, Niñas yAdolescentes, que preside lalicenciada Cecilia Piña Be-llo. La edificación está en la

calle doctor Cabral esquinaWenceslao Ramírez.

Asistieron entre otros, Jo-sé Dolores Grullón Estrella,obispo de la diócesis de SanJuan; el gobernador Williamde Óleo Jiménez y el doctorManuel Antonio RamírezSuzaña, presidente de laCorte de Apelación.

Durante su intervención,Germán Mejía se equivocóal bajar de categoría jurídica5 de los 6 municipios de estaprovincia a la de distritosmunicipales, y afirmar queexisten 17 juntas distritales,cuando son 18. f

LAS CLAVES1. Empresarios HaitíLos principales colectivos empre-sariales de Haití favorecen la dis-posición del Gobierno que impidela entrada de productos domini-canos por la vía terrestre.

2. H a ri n aUno de los principales fabricantesde harina de Haití, James Mark, di-ce que su país es autosuficiente enese ramo.

La marcha fue contra problemas.

Cortesía Listín Diario

VISTA AL MAR. Nuevo, 6-4parq GYM,2 piscina, 2 saunas, a/niño, bar., BBQ,667-290m2, 5-3 habs. W/closet,Jacuzzi, 3Asc.Lobby sup. Lujoso, 2 g/full, US$365, 587mil. 809-604-0701

ALMA ROSA I, ENTRE PUERTO RICO YBONAIRE CASA DE 2 NIVELES 3HB,2BÑ, SALA AMPLIA, 2 COMEDOR,COCINA, MARQ. A/LAVADO,C I S T E R N A , T I N A C O , T E L .829-797-0035/ 829-720-0038

LOS CACICAZGOSALMA ROSA

Bella Vista, 162M, 3h, 2.5b, balcon,2pq, 3er piso RD$5.6 Magnolia Baez809-565-6262/809-801-3777

BELLA VISTA

VENDO CASA EN LA COSTA (DETRASDE UNICARIBE) DE 2 PISOS, CON 2APTOS. 1er PISO DE 3-H Y 1-B, 2DOPISO DE 2-H Y 1-B, 2 PARQ.RD$3,500,000 INF. 809-221-8462,CEL. 809-424-5447 Y 829-846-1903

VENDO SALON por motivos de Viaje,Bien Equipado, Funcionando, ClientesEstables y con Planta Eléctrica, Inf.:849-353-7768/ 849-360-0022.

Alq. Casa en las Colinas de ArroyoHondo, 3habs. Sala, Comerdor,Cocina, Cto. de Serv. RD$18mil, Inf.:809-445-2316/ 809-536-1036.

FERIA DEAPTOS. STO. DGO OESTE, 3 HABS.2 BAÑOS, 1-2 PARQS, SALA COME-DOR SEPARADOS, CANCHA DEBASKET Y VOLEIVOL, BAR, GYM, A/ESPARCIMIENTO. 809-328-3379/829-723-8462, LIC. CLARIBAL GAR-CIA

VENDO LAVADERO DE CARRO DE800MTRS. EN LA AV. 27 DE FEBREROCON LEOPOLDO NAVARRO, CONPARQUEO Y BAR DENTRO. INF:809-688-5961/809-685-8554

VENDO APARTAMENTO 1ER PISO, ENLA CALLE MA. DE TOLEDO, CERCADE LA AVE. SAN MARTIN. 3H. 2B.CISTERNA, TINACO. PRECIO RD$ 2.6M M T E L . 8 0 9 - 6 8 8 - 6 2 9 7 /829-818-6297.

ALQ AMUEBLADOS O SIN AMUEBLAREN ALMA ROSA VARIOS APTOS YCASAS EN LUCERNA EN EL BRISALDE 1,2 Y 3 HAB DE 2,500 ENADELANTE EN EL ENS. ESPAILLATCERCA DEL METRO CASA EN 5000829-613-5190 809-829-9528

CABAÑA EN JARABACOA A 800 MTS.DE MOUNTAIN VILLAGE, 1688 MTS2DE TERRENO Y 350 MTS2 DE CONST4 HAB, 3 BAÑOS,2 SALAS 2TERRAZAS, ZONA DE BBQ, CONJACUZZY PARA 6 PERSONAS,COC,CISTERNA, VIVIENDA PARA EMPLEA-DO $ 8.5 MM. 809-568-1146224-3932

El Millón, 1er piso, moderno, 145M,2h, 2.5b, patio, c/s, 1pq RD$4.6Magnolia Baez 809-565-6262/809-801-3777

DE OPORTUNIDAD SE VENDE COMPRAVENTA CALLE LAS AMERICAS LAMARGINAL K/12 MEDIO CON PAR-QUEO 809-696-1319

PROYECTO CERRADO. PROXIMO ACARREFOUR, MAS DE 160 MTS.TERRAZA EN 4TO. NIVEL. 12 MESESPARA ENTREGA. RESERVE CON20MIL. 809-328-3379/809-884-9208.LUZ FAMILIA

DE OPORTUNIDAD VENDO APARTA-MENTO EN ESQUINA PRIMER PISOUB SALOME UREñA SABANA PERDI-DA 809-568-8013 CEL.809-682-8013

SE VENDE FINQUITA 20 TAREAS, LEPASA RIO LA JOYA JARABACOA INF.809-224-2655/809-729-0536

APTOS. VILLA AURA. DESDE$1.685MM. $2.9MM. PROY.CERRADO, 1-2 HABS. 1-2 PARQ.GAZEBO, A/NIÑOS. RESERVA$ 1 0 M I L . Y S A B E L R I V A S .809-328-3379/809-963-5851

FINCA ENCERRADA DE 2,264 MTS, KM.28 , ISABELLA, PEDRO BRAND. GARI-TA DE SEGURIDAD 24/7. NUEVACASA, 2 D/2 B. CASITA APARTE,TALLER, PARQUEOS Y FRUTALES.809-846-5257

ALAMEDA. DESDE $2.8.MM. PROY.CERRADO, GYM, 2-3 HABS. 1-2PARQ. TERRAZAS. GYM, CANCHA.RESERVA $10MIL. YSABEL RIVAS.809-328-3379/809-963-5851

OPORTUNIDAD VENDO USD450 Mil PHBalcones del Atlantico 280 M Terre-nas 3 H 3.5 B Sala, Estar, Terraza, 2Comedores, BBQ, Jacuzzi, AmuebladoFull 829-204-7466

SOLAR-TERRENOS 10,000/100,000 YMAS CARRETERA MELLA,DESLINDADO! PROXIMO AL CRUCEPISTA DE SAMANA, ENTRE CARRE-TERA MELLA Y LA CINCUNVALACIONDE SANTO DOMINGO, A 5 MINUTOSDEL AEROPUERTO, PROXIMO A LACUIDAD JUAN BOSCH, IDEAL: PARACOMPLEJO DE BASEBALL, PARACOMPLEJO DE VIVIENDAS ALMACE-NES ETC, PRECIO DE OPORTUNIDAD,INF: LA Vía INMOBILIARIA809-621-4145/809-383-1071.

Elegancia y confort en un mismolugar!!! Apto. 3 habs, 2 baños, 1 y 2parqueos, gimnasio, canchas, áreasocial. Desde RD$2,350,000. Inf:809-328-3379/ 849-855-0827 MiguelMorel

SE VENDE CASA EN LA CASTELLANACASI ESQ. NUÑEZ DE CACERESAUTORIZADO 4 NIVELES EN AREA550 MTS SOLAR 809-548-7382

CASTELLANARESIDENCIAL ALAMEDAZONA UNIVERSITARIA, 3 HAB, 2BAÑOS, 2 PARQUEO, 3ER PISO, RD$27,000 MANT. INCLUIDO809-769-0031/754-7728

INVIVIENDA, Excelente ubicación , 4topiso, recién remodelado, 3 habs,cocina remodelada, sala comedor,baño, con todas las ventanas encristal, Edif. totalmente cerrado,RD$1,500,000.00 Neg. Inf.849-815-1939.

2 HOY CLASIFICADOS Jueves 24/Septiembre/2015

Jueves 24/Septiembre/2015 CLASIFICADOS HOY 3

4 HOY CLASIFICADOS Jueves 24/Septiembre/2015

VAN DOGEGRAND CARAVAN. 2010, RECIENIMPORTADA, TODOS LOS COLORESINICIAL $150MIL. FINANC. 1% RECI-BIMOS TU VEHICULO. 809-530-5111/809-855-7316

PERDIDA DESOLICITUD APROBACION TRANS-FERENCIA INMOBILIARIA UASD YNORMA BADIANA FABIAN CAL-CAGNO DE FECHA 23/09/1993 QUETRANFIRIO UNA PORCION DE TE-RRENO DE 399.79M2 SOLAR DEN-TRO DEL AMBITO DE LA PARCELANO .110-REF-780-A DEL D.C No 4DEL D.N.

AUTOBUS GMC.G1500. CHEVROLET ESSPRESS,2011, GASOLINA, RECIEN IMPORT.COMO NUEVA INICIAL $120MIL.FINANC. 1%, RECIBIMOS TUV E H I C U L O . 8 0 9 - 5 3 0 - 5 1 1 1/809-855-7316

Minubus

Venta

VENDO 2 VEHICULOS UNA MITSUBIS-HI ENDEAVOR, AÑO 2008, COLORBLANCO, . RD$575,000. Y TOYOTACAMRY, AÑO 2011, GRIS.R D $ 7 7 5 , 0 0 0 . E X C E L E N T ECONDICIONES. NEG. INF: 399-3413

PERDIDA DEDESCARGO Y FINIQUITO EN FECHA23-09-1993 EL CONTRATO DE VEN-TA No MD-16,S-005 LA UASD VEN-DIO A NORMA BADIANA FABIANC A L C A G N O C E D U L A N o001-0898799-1 UN SOLAR EN LAP A R C E L A N o 1 1 0REF-780-ADISTRITO CATASTRALNo 4, D.N. EN STO DGO . OESTE,AMPARADO EN EL TITULO No75-2626, CON EXTENSION SUPERFI-CIAL DE 399.79 MTS2 A RAZON DER.D $60.00 MTS2 SEGUNDO, LACOMPRADORA PAGO RD $23,987.40PESOS LE OTORGA DESCARGO YFINIQUITO Y AUTORIZA AL REGIS-TRADOR DE TITULO DEL D.N. OPE-RAR LA TRANSFERENCIA DEFINITI-VA DEL DERECHO DE PROPIEDADD,N. DE NORMA BADIANA FABIANCALCAGNO . 1II.2010

FORD ESCAPE.XLS, 2011,4 CILINDRO, RECIENIMPORT. COMO NUEVA, INICIAL120MIL TASA DE FINANC. 1%, RE-C I B I M O S T U V E H I C U L O809-530-5111/809-855-7316

PERDIDA DE CONTRATO DE VENTA DEINMUEBLE No 005, MANZANA NoD-16 SUBSCRITA ENTRE LA UASD YNORMA BADIANA FABIAN CALCAG-NO DE 23/09-1993, QUE TRANSFIRIOUNA PORCION DE TERRENO DE3 9 9 . 7 9 M 2 P A R C E L ANo110-REF-780-A, DEL D.C. No 4,DEL D.N.

Jeepeta

Venta

PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCI-CLETA HONDA, PLACA K0533761,COLOR VERDE, AÑO 1993, CHASISC509829601. PROPIEDAD GENLI COR-NELIO ALCANTARA DIAZ.

PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETAPGO T-REX 150 2012 NEGRO PLACAN 8 1 0 0 3 8 C H A S I SRFVCPCPC5C1012910 PROP DE JO-HAN EDIBERTO MOORE PERALTA

SE VENDE UN TOYOTA CAMRY 95,$55MIL Y JEEPETA CHEVROLET BLA-ZER 98 $95MIL INF. 809-776-8387.

PERDIDA CHAPA VEHICULO NISSANCUBE 2000 AMARILLO PLACAA522379 CHASIS K11615583 PROPDE GERMAN ALVAREZ RIVERA

PERDIDA MATRICULA DAIHATSU PLA-CA A016575 ROJO VINO 2001 CHA-SIS JDAM100S000541268 PROP DEMARCIA MILEDIS MATOS JIMENEZ

TOYOTA

PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULONO. 71-5 (DUPLICADO DEL DUEñO)EMITIDO POR EL REGISTRO DE TITU-LO DE EL SEIBO FOLIO 45 LIBRO DEINSCRIPCIONES NO.18 BAJO EL NU-MERO 178 EN FECHA 21/OCT/1994QUE AMPARA LOS DERECHOS DEPROP SOBRE UNA PORCION DETERRENO CON EXT SUPERF DE06Has 28As 86Cas Y SUS MEJORASDENTRO DEL AMBITO DE LA PARCE-LA NO. 67-B DEL D.C NO.11/3RAPARTE DEL MUNICIPIO DE HIGUEYPROP DE DIONISIO CRUZ MARTINEZ

PERDIDA CHAPA VEHICULO JEEP HON-DA CR-V 2000 BLANCO PLACAG 1 1 7 3 0 4 C H A S I SJHLRD2843YC001770 PROP DE JOER-LAN REYES GARCIA

Automóviles

Venta

PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA HON-DA LEAD 100 1993 NEGRO PLACAN447085 CHASIS JF061011521 PROPDE BREENDA ALEXANDRA DEL RO-SARIO CABRERA

AAA AUTOSHOP PRÉSTAMO CON TUVEHÍCULO, tasa desde un 1.2 %,rápido, directo sin intermediarios,no revisión de crédito, trabajamostodos los años y modelos, salda-mos en otra financiera, no importaque no esté a tu nombre. INF:8 0 9 - 2 4 5 - 0 4 4 9 / 8 4 9 - 8 8 1 - 0 5 2 7/849-854-8080 whatsapp

TOYOTA COROLLA.2010 Y 2012. LE, RECIEN IMPORT.INICIAL $120MIL. TASA DE FINAN-CIAMIENTO A 1%, RECIBIMOS TUVEHICULO TEL.809-530-5111CEL.809-855-7316

PERD. PLACA L296372 VEHICULO CAR-GA KIA BLANCO 2011 CHASISKNCSHY71CB7533838 PROP. SEICONTRATISTAS ELECTRICOS.

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTOLA PERDIDA DEL CERTIFICADO FI-NANCIERO (CONTRATO DE PARTICI-PACION O DEPOSITO A PLAZO) No.40-039-000303-0 EN FECHA 8/11/2013 POR EL VALOR DERD$70,000.00 (SETENTA MILPESOS)EMITIDO POR ASOCIACION CIBAO DEAHORROS Y PRESTAMOS A NOM-BRE DE LUCIA MARIA SANCHEZ V.DE VILLA.

Perdida cert. titulo parcelaNo.108-A-13-B-Refund.-1-A-modif.-139-REF.-4del DC No.4, del DN con una ext sup402 MT2 96 DCM2,esta limitada: alnorte, calle y c/ al este. calle yp a r c e l a N o .108-A-13-B-refud-1-A-modif-139-refund-5y a l s u r , p a r c e l aNo.108-A-13-B-refund.-I-A-modif.-139-refund.5y p a r c e l aNo.108-A-13-B-refund.-I-A-modif.-139-ref.6; y al oeste, parcelaNo.108-A-13-B-refund.-I-A-modif.-139-refund.3-

PERD. PLACA K0290296 MOTOCICLE-TA SUZUKI NEGRO 08 CHASISLC6PAGA1180814015 PROP. JOELDARIO FRIAS NUÑEZ.

PERDIDA PLACA MOTOR SUZUKI CO-LOR ROJO PLACA K0014587 AñO2005 CHASIS LC6PAGA1150803155 ANOMBRE LEONIDA ABREU BRIOSO

TOYOTA CAMRY.2009, LE, RECIEN IMPORT.LEATHER, AROS, COMO NUEVOINICIAL $120MIL TASA DE FINANC.1% RECIBIMOS TU VEHICULO,809-530-5111/809-855-7316

Perd placa HYUNDAI # G264415,chasis KMHJT81BBCU353393, colornegro, año 2012, prop. Cricelda Valle-jo Montero

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTOLA PERDIDA DE CERTIFICADO FINAN-CIERO No. 775081722, EXPEDIDOPOR EL BANCO POPULAR DOMINICA-NO EN FECHA 09/07/2012, PORVALOR DE RD$25,000.00 A FAVOR DESANTA ORTIZ MENDEZ Y ANI LIS-SETTE SANCHEZ ORTIZ

PERDIDA PLACA DOMOTO PLACAK0346051 NEGRO 2014 CHASISLV7MGZ407EA900291 PROP DE HINOAUTOS S.A

PERD DE PLACA HYUNDAI MOD I10AÑO 2014 COLOR BLANCO PLACAA 6 1 8 7 3 1 C H A S I SMALAM51BBEM520803 PROP: PAO-LO SIGNORINI

HIUNDAY SONATA.2010, (AMERICANO) RECIENIMPORTADO, INICIAL $100MIL. TA-SA DE FINANCIAMIENTO A 1%,RECIBIMOS TU VEHICULO,809-530-5111/ 809-855-7316

¡¡ PRESTAMOSC O N V E H I C U L O ! ! !PRE-APROBACION POR WHAT-SAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FO-TOS DEL VEHICULO, MARCA,MODELO, AÑO, TU NOMBRE YCEDULA, TE APROBAMOS DEINMEDIATO! ENTREGAMOS TU DI-NERO EL MISMO DIA,GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCI-CLETA JINCHENG, PLACA N9113638,COLOR NEGRO, AÑO 2013, CHASISLJCPAGLH0DS005752 PROPIEDADLEURI HEREDIA ORTIZ.

SE HACEDE PUBLICO CONOCIMIENTO LAPERDIDA DE CERTIFICADO FINAN-CIERO DE LA ASOCIACION POPU-LAR DE AHORRO Y PRESTAMOS No30-112-300113256 $103,220.68 CIEN-TO TRES MIL DOCIENTOS VENTEPESOS CON 68/100EN FECHA 15 DEMARZO 2015 PROPIEDAD DE LOY-DA YDALINA LUCAS RAMIREZ

CHEVROLET HHR.2010, RECIEN IMPORT. COMONUEVO, INICIAL $80MIL. TASA DEFINANCIAMIENTO A 1% RECIBI-M O S T U V E H I C U L OTEL.809-530-5111 CEL.809-855-7316

PERDIDA MATRICULA SUZUKI PLACAG066194 GRIS 2006 CHASISJS3TD54V974101174 PROP DE EUGE-NIO QUEZADA ORTIZ

Automóviles

Venta

PERDIDA MATRICULA VEHICULO AUTO-BUS NISSAN QUEST 1999 ROJOP L A C A I 0 4 2 4 1 2 C H A S I S4N2XN11TT3XD828185 PROP NATI-VIDAD VASQUEZ

PERDIDA DE PLACA DEL VEHICULOCARGA, MARCA INTERNATIONAL120, MODELO 960, PLACA: L270603,CHASIS: 1HTRDAHR0SH200016, CO-LOR BLANCO, AÑO 1995, PROPIEDADDE: ANA DOLORES MENCIA GOMEZAYBAR AYBAR

PERDIDA DE TITULO INMUEBLE IDEN-TIFICADO COMO PARCELA 3-B-378D.C NO.06 QUE TIENE UNA SUPERFD E 1 4 9 . 7 0 M T S 2 M A T R I CNO.3000096701 UBICADO EN STODGO PROP DEL SR. GIANCARLOBERTUZZO

FINANCIAMIENTO DEvehículos a la mejor tasa delmercado, desde 0.98%. Villar temonta #1 en ventas yfinanciamiento. Aprobación en 13minutos; no importa el crédito. Noimporta el año del vehículo. Noimporta el monto. 829-643-1009W h a t s A p p / v i v a829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDA-MOS TU DEUDA EN OTRO FINAN-CIERA 0.98%.

Jueves 24/Septiembre/2015 CLASIFICADOS HOY 5

6 HOY CLASIFICADOS Jueves 24/Septiembre/2015

AUMENTA TUS INGRESOS$$$ Fanqui-cia de Suplementos Nutritivos buscadist. indep. www.cafeyte.org306-8811Ws/829-466-8811.

Se solicita manicurista profesional yesteticista que resida próximo a laRep. De Colombia. 809- 922-7019/849 220 7019

HECEMOS TRABAJOS DE ENCOFRADOEN MADERA ,POSTURA DE BLOCKSPAÑETES,VARILLAJE ELECTRICIDADRESIDENCIAL PLOMERIA EBANISTE-RIA PINTURA Y DEMAS8 0 9 - 6 9 9 - 9 0 6 9 / 8 2 9 - 9 6 6 - 5 1 9 9/809-931-1585 WHATSAPP

HECTOR PACAS y PACAS DE LA MATA.Somos importadores y distribuidoresde pacas de ropas americana. Niño,interior, vestidos, blusas, sábanas,mixtas, etc. 809-797-6968,809-299-0947. WHATSAPP

USADOS, MOTOSOLDADORA HOBART525 AMPS. DE GLP, MONTADA ENTRAILERS, BALANCEADORA DEGOMAS, MAQUINA ARREGLARGOMAS, GATO RANA, ROLLO DECABLE DE ACERO, TORRE DE LUZ.INF: 809-899-9668

GRAN ESPECIAL!!BATERIAS DE GELATINA DE LAM A R C A P O W E R W A V E ,AMERICANAS, DE 12V DESDE$7,500, 5 AÑOS GARANTIA, PARAUSO DE: INVERSORES, PANELESSOLARES Y MUSICA. SERVICIO ADOMICILO. LLAMA O HAZ TUPEDIDO. 809-430-1344/Whatsapp829-998-9261

AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE YSOLICITA; DOMESTICA, COCINERA,L A V A N D E R A , N I Ñ E R A ,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,JARDINERO, CONTABLES, CAJERA,CHEF, ENC. DE ALMACEN,SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MU-CHACHOSDE 18 A 25 AñOS INF.809-540-5207/567-0285

AIRE ACONDICIONADO,NEVERA, LAVADORA Y ESTUFACON GARANTIA A DOMICILIO;CHEQUEO GRATIS. TAMBIEN LOSDOMINGOS, TENEMOS PLANTAPROPIA. CEL.849-631-7291 TEL.829-535-0490 SR. OVALLES

ATENCION VENDEDORESDAMOS EL 3% DE COMISION PORCADA ESCUELA EN CONSTRUC-CION CONTACTADA PARA SUMI-NISTRARLE PUERTAS VENTANASPLASFONES TECHO ALUZINC TE-NEMOS LOS MEJORES PRECIOSDEL MERCANO Y FACILIDADES DEPAGO 809-595-2778 829-650-4162

SOLANO VENDE PLANTASELECTRICAS JAPONESAS, GENSOPOWER (DIESEL) 12 Y 16 KW,SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DEGARANTIA PIEZAS Y SERVICIOSINF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/809-412-7339

ESTUDIA Y SUPERATE: INGLES INTEN-SIVO 600 , 2X1 INGLES Y COMPUTA-DORA 550, CAJERO BANCARIO 400,LOCUCION 500, HOTELERIA Y TURIS-MO 750. MAX CENTER 809-483-1514/809-483-2623

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDADQuieres escuchar y ver lo que sehabla en tu VEHICULO fotos y videos809-620-8648/561-6538 serv 24h.

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES,M A T E M A T I C A S , E S P A Ñ O L ,Q U I M I C A , F R A N C E S ,TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL829-701-1492.

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS KUBOTA DESDE6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW,GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20,25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENE-RADOR STANFORD Y SUPER SI-LENCIOSAS INF.: 829-962-0981/829-584-0981/809-412-7339

TIENDA LA MARIPOSA en SabanaGrande de Boya Monte Plata requiereCONTADORA. Tel. 809-551-8216/809-903-9920.

AIRES WI-FI SAMSUNGINVERTER TRIANGULAR, AHORRAUN 68% DE ENERGIA. 10 AÑOS DEGARANTIA EN EL COMPRESOR: 12K$46MIL Y 18K $62MIL. INSTALA-CION GRATIS, 6 MESES SININTERES. ACEPTAMOS TARJETASDE CREDITO. ELECTROMUEBLESMAURICIO SRL. (809)681-0823/1(829)408-2925 Whasapp katty

SE SOLICITA PERSONAL CON CONOCI-MIENTOS EN FARMACIA INF.809-338-4242/ 809-567-0441 O EN-V I A R C V . s e r v i c i o [email protected]

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS YSUPER SILENCIOSAS CON MOTORCUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220,240, y 300 KW, TODAS CON GENE-RADOR STANFORD Y 2 AÑOS DEGARANTIA. INF: 829-962-0981/829-584-0981/ 809-412-7339

NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER,PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁI-GALO A AMERICAM BEAUTYSOPLAY. LO PONEMOS COMONUEVOS. LLÁMANOS AHORA!809-685-2000/809-532-4491.

CURSOS TECNICOS, Aux. deEnfermería, Farmacia, Técnico en Ra-yos X, Asistente Dental, Fisioterapia,Electrocardiograma, Masaje, Secreta-riado Ejecutivo, Caja Bancaria,Computadora, Contabilidad, BellezaBásica y Profesional, Inglés Y MuchosMás, ONG Internacional, ACJ-YMCA)16 de Agosto No.1, Frente al ParqueIndependencia (al lado de la ópticaOviedo) 809-688-1507/809-688-0119

LA ARTITRIS, LA SINUSITIS,MIGRAÑA, PSORIASIS, DEPRESION,HERPES, INSOMNIO, ALOPECIAS,ETC..., SI SE PUEDEN CURAR. INF.809-621-8054/ 829-864-9456

SE NECESITA MERCADOLOGO paraventa de publicidad, empresa conposicionamiento mercado en elabora-ción y venta de revistas, página weby espacios T.V. Favor comunicarse alos telefonos 809-686-2719 y809-221-3112

CLASES ONLINE. TECNICO EN INFOR-MATICA ( 40 LECCIONES) Y CAJEROCOMERCIAL Y BANCARIO ( 10LECCIONES) INF. 809-540-8893/809-268-5094.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

A DOMICILIOREFRISA SRL: EXPERTOS DEL FRIO,R E P U E S T O Y T A L L E RESPECIALIZADO, SPLIT, CENTRAL,DUCTO, REFRIGERACION, GARAN-TIA Y MEJOR PRECIO, ACEPTAMOSTARJETA DE CREDITO. AV. ITALIANo. 15 HONDURAS. INF.809-508-3746/809-440-8824

AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDEENCONTRARAS TODO LO QUE NECE-SITAS PARA TU SALON DE BELLEZA,PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LI-NEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DEBELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE.LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMA-NOS 809-685-2000/809-685-1832.

HONGO SAN SOLICITA PROMOTORESDE AMBOS SEXOS EMPACADORESPAGO 8,000 + 3,000 DIETATEL.849-288-6882 849-288-5977 LO-CAL

SI TE SIENTES ESTRESADO Y QUIE-RES RELAJANTE LLAMAME NO TEARREPENTIRAS 829-780-6706 INSIS-TIR POR FAVOR 849-266-5294 SOLOWHATSAPP

XIOMARA EXTENSIONES.CURSOS, ADAPTACION Y VENTADE PELO 100% HUMANO (hindú).TODAS LAS TECNICAS. C/ARZOBISPO PORTES #314, ZONACOLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp1-809-519-6879

EQUIPO DENTAL CRIOLLO INVERSOL,2.5K AIRE VENTANA CRYSLER 12BTU INF 809-565-2825/809-996-4995

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DERELAJACIÓN. DETALLES Y FOTOS DENUESTROS SERVICIOS ENw w w . s l i p o n m e . c o m T E L :849-873-5678

6 MESES SIN INTERÉS!Oferta Fiao sin Inicial, AIRES Inver-ter LENNOX 12K BTU RD$28,500,18K BTU RD$38,500. Instalación yMateriales Básicos Gratis, 2 Añode Garantía. TV LED de 32SAMSUNG: RD$13,900, LED de 32SMART SAMSUNG: RD$19,400 yLED de 24 LG: RD$9,200. PreciosIncluyen (itbis). Fiao y sin Interéssolo en REFRITECNICA MAURICIO.Tel. y Whatsapp (809)699-2510

EL DRINK SPORT BAR EN VILLAMELLA (FRENTE A GARRIDO), SOLICI-TA CAMARERAS DE 18 A 25 AÑOS,BUENA PRESENCIA, SUELDO DE10,000 MENSUAL, BUENA PROPINAY CAJERA $12,000 ENTRADA APARTIR DE LAS 10AM. TEL:809-741-1313

6 MESES SIN INTERÉS!Oferta Fiao sin Inicial, TV LED de 32SAMSUNG: RD$13,900, LED de 32SMART SAMSUNG: RD$19,400 yLED de 24 LG: RD$9,200. AIRESInverter LENNOX 12K BTUR D $ 2 8 , 5 0 0 , 1 8 K B T URD$38,500.Instalación y MaterialesBásicos Gratis, 2 Año de Garantía.Precio Incluye (itbis). Fiao y sinInterés solo en ELECTROMUEBLESMAURICIO. Tel. (809)681-0823/Whatsapp:(829)408-2925.

SISTEMAS PARA CALVICIE(SIN CIRUGIA) , MALLASINVISIBLES. APLICACION, FABRI-CACION Y REPARACION DE PIEZASINDETECTABLES. EN XIOMARAEXTENSIONES. C/ARZ. PORTES #314, ZONA COLONIAL. CONSULTASPRIVADAS. 809-333-7244/ What-sapp 1-809-519-6879

MAMBO BAR, EL MEJOR LUGAR DELA CAPITAL PARA BOTAR EL ESTRES.A L E G R E S Y S I M P A T I C A SCAMARERAS. BAILES EXOTICOS.LOS MIERCOLES SON DE BRUGAL2X1 EN TRAGOS Y BOTELLAS LANOCHE ENTERA. ABIERTO DESDE LA5:00PM. PLAZA FERNANDEZ II.1ERNIVEL, AV. WINSTON CHURCHILL,ESQ. JOSE A. SOLER,

COMPAÑIA EXTRANJERA SOLICITAPERSONAL PARA TRABAJAR DE IN-MEDIATO CON O SIN EXPERIENCIAINF. 809-435-4225/ 829-998-2189/849-289-2778/ 849-289-2888

Jueves 24/Septiembre/2015 CLASIFICADOS HOY 7

8 HOY CLASIFICADOS Jueves 24/Septiembre/2015