w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 8

09 4JUEVES 21 M AYO 2 015

RD $ 25

La información la suministró ayer en elPalacio Nacional el ministro de Interior yPolicía, doctor Monchy Fadul.

El PaísEl Club Libanés Sirioreconoce empresarios

Los empresarios son HaydéeKuret de Rainieri, AntonioAlma Yamín, Felipe Mauad yJosé Luis Corripio. FPÁGINA 13B

¡ A l e grí a !Cultura entregapremios de músicaNueve músicos ycompositores recibieronsus galardones. FPÁGINA 2D

El MundoMiles piden renunciaPresidente Guatemala

Miles desfilaron por las callesde la Capital reclamandorenuncia del Presidente OttoPérez, por corrupción.FPÁGINA 10B

Eco n o m í aApagón fue por faltade mantenimientoConcluyó la Superintendenciade Electricidad. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8EEDITORIAL 1 0 A-1 1 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -12 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

Busque Hoy

Metros ganan. En lainauguración de laLNB, el equipo deSantiago vence a losTitanes del Distritocon marcador 93-79.Deportes

Gobierno impone aumentosalarial del 14%; gremioslo rechazan y se retiran

El Comité Nacional de Sala-rios (CNS) impuso ayer unaumento de 14% al salariomínimo a partir del primerode junio, pese a la oposicióndel sector sindical que se reti-

ró de la mesa del diálogo porla negativa de los empleado-res a hacerlo retroactivo a seismeses. El Ministerio de Tra-bajo, a través del CNS, infor-mó que tomó la decisión de

subir la tarifa del salario míni-mo a trabajadores del área nosectorizada a nivel nacional,después de varias horas dediscusiones sin ponerse deacuerdo. FPÁGINA 13B

Los gremialistas criticaron que el alzano fuera retroactiva. Anunciaron suretiro del diálogo por la modificacióndel Código de Trabajo

Edu ca ci ó n ,empleo y familiafuerte reducen ladesigualdad social

F PÁGINAS 10A-11A

PABLO MATOS

El doctor Sebastián PiñeraEchenique, expresidente deChile, compartió ayer conperiodistas y ejecutivos delGrupo Corripio de Comunicación

A LM U E R ZOG RU POCO RRI PI O

H oy

LUGAREÑOS RECLAMAN PRESIDENTE MEDINA SIGA EN EL PODER

Danilo entrega escuela y liceo en Sto. Dgo. NorteEl presidente Danilo Medina inauguró ayer en Ceuta Abajo, Santo Domingo Norte, un liceo y una escuela que aportarán 40 nuevasaulas a la Jornada de Tanda Extendida. Se trata del liceo Gregorio Urbano Gilbert y la escuela profesor Juan Bosch, que permitiránque 1,260 estudiantes reciban clases en mejores condiciones. Los ministros de Educación y de Obras Públicas hablaron sobre lasbondades de los nuevos centros educativos.Las dos obras costaron RD$107.4 millones. F PÁGINA 14A

Rey España condecoradestacado empresario

El empresario José Manuel González Corripio,presidente del Centro Cuesta Nacional, recibió anocheuna condecoración del Rey de España. F PÁGINA 7A

Gobierno tiene todolisto para repatriarindo cumentados

F PÁGINA 5A

EU apoya servicios de salud con RD$506 millonesEstos fondos serán desembolsados en un período de cinco años, se informó ayer. FPÁGINA 14B

ALINA MIESES

JOSÉ FRANCISCO

2A Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Tigre de peluche provoca llamada emergenciasCAMAS, Washington, EE.UU. (AP).- La visión de un tigre de peluche-una réplica de juguete de gran tamaño- tumbado sobre el techo de un

todoterreno que circulaba cerca del lago Washington provocó una llamada deemergencias al 911 de alguien que pensó que el animal era real.

1499 EN ESPAÑA, los Reyes Católicosconceden libertades a los que

viajen a América.

1639 FALLECE Tomasso Campanella,escritor y pensador italiano.

1895 N ATA LI CI OLá za ro

Cárdenas, político y militarm exi ca n o.

1916 RAMÓN Menéndez Pidal tomaposesión de su sillón en la Real

Academia de la Historia.

1919 LA CÁMARA de Representantesestadounidense autoriza el voto

fe m e n i n o.

1968 DIEZ millones de franceses enhuelga. Los enfrentamientos

entre estudiantes y policías son diarios.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f No es solo la reelección- Nadie discuteque nos hemos convertido, de un día para otro,en una sociedad violenta, ni que lacriminalidad en sus distintas modalidades ymanifestaciones, desde el narcotráfico alsicariato, es en gran parte responsable de esaviolencia tan ciega como destructiva. Tampocoestá en discusión que, fruto de que esaviolencia se ha vuelto cotidiana, próxima yfamiliar, hemos terminado por aceptarla, poracostumbrarnos a convivir con ella; o peortodavía, a considerarla como algo “n o rm a l ” yhasta “n a t u ra l ”. Por eso se dice comúnmente,como quien anuncia un diagnóstico que porcertero no amerita discusión, que hemosperdido la capacidad de asombro, que ya nadanos espanta, sin darnos cuenta de que elpróximo paso es la indiferencia o la totalinsensibilidad, y de ahí en adelante a Dios quereparta suerte. Basta abrir un periódico, osintonizar cualquiera de nuestros noticieros detelevisión, para comprobar lo lejos que hemosllegado por el camino de la violencia criminal.Ayer, por ejemplo, la Policía anunció elapresamiento de un hombre acusado deencabezar una banda de sicarios que operabaen la región Norte, al que la instituciónresponsabiliza de la muerte de ¡nuevepersonas! Pero la información pasóprácticamente desapercibida, como sienterarnos de que alguien carga sobre suconciencia con tantas muertes fuese un asuntode todos los días que no merece que se lepreste la mayor atención. Mientras tanto, eltirijala de la reelección, la guerrita entre Leonely Danilo por la candidatura presidencial del2016 o lo que le costaría al Estado, en dinerocontante y sonante, “pas ar” la reforma de laConstitución distraen nuestra atención de losproblemas verdaderamente importantes,sobre todo de los que requieren atención masurgente como lo es la violencia, un cáncer alque debemos aplicar el tratamiento adecuado--y mas que nada oportuno-- antes de que hagametástasis y sea ya demasiado tarde.

La cueva de Fun FunDentro del mundo subterráneo, una excursión a la cueva de Fun Fun, localizada en Hato Mayor del Rey, esun paseo fascinante, pues aparte de ser la más grande del país, es ideal para un recorrido de aventura enque se disfrutará de un paseo maravilloso con muestras de arte rupestre incluida.

MILTON GONZÁLEZ

NACIERON EN ESTA FECHA

pEuclides Emilio Gutiérrez FélixpDiómedes Elías CastellanospMiriam BellopMilly QuezadapNathanael Pérez NeropMauricio Contreras Hernándezp Ingrid Maribel Bretón AcostapWalexis Castillo ReyespDonato Antonio Cruz Jiménezp Inocencio Martínez RodríguezpMiguel Ángel Jiménez ReynosopMargarita Madera Lirianop Jenny Solano NúñezpMario Ernesto Viñas BetancespFrancisco Antonio Peralta DíazpVíctor Guerrero AbreupRamón Fernando Valdez Lópezp José María Beras PorrataspMaría Cristina Rijo de ValdezpÁngel Raposo RijopVíctor Manuel Peña

La lengua francesa “sacó” por ello “ve n t a j a sf i l o s ó f i c a s”sobre la lengua española. Luis Vi-ves, valenciano, amigo de Erasmo, de TomásMoro, solamente escribió en latín. FranciscoSuárez, cuyos textos circularon por Europa yse usaron en muchas universidades, escri-bió siempre en lengua latina. En lengua es-pañola se acuñaron tardíamente las expre-

siones y términos téc-nicos indispensablespara el pensamientoa b s t ra c t o.

Cuando era un ado-lescente había un fe-rrocarril que conecta-ba La Vega con SanFrancisco de Macorís.Paraba en varias esta-ciones: La Gina, LasCabuyas. En esos luga-

res vendían pastelitos rellenos con carnemolida, alcaparras, uvas pasas, trozos dehuevos hervidos. La imaginación juvenil hi-zo de estos pastelitos -frituras ordinarias-manjares especiales. Para mí eran “pastelo -t e s”; podían llevar dentro medio huevo duro.Tíos y abuelas me esperaban en la estacióntodos los veranos. Se decía que en San Fran-cisco y en La Vega existían individuos queempleaban el idioma de manera “superes -p e c i a l”; eran “tipos cultiparlistas”. A su formade hablar se la llamaba “hiper urbana”, porexceso de urbanidad, petulancia y complica-ción innecesaria.

Un “c u l t i p a r l i s t a” de La Vega, según oícontar, le dijo a una mujer que andaba siem-pre con un perro: “tenga a bien, señora, ama-rrar su can, vulgo perro, a un poste, vulgo es-taca, antes de que yo monte en cólera, vulgorabia, y apele, vulgo jale, por mi arma de fue-go, vulgo revólver, y le dispare un proyectil,

vulgo balazo, que le atraviese la columna ver-tebral, vulgo espinazo; y lo deje exánime y sinvida, vulgo muerto”.

Con motivo de la puesta en circulación dela Nueva Gramática de la lengua española,mencioné algunas de estas anécdotas infan-tiles en el auditorio de la Academia Domini-cana de la Lengua. El director de la Acade-mia, doctor Bruno Rosario Candelier, da porsentado que yo puedo intervenir en sutilesasuntos gramaticales; o de “usos del lengua-j e”por grupos sociales determinados. La ver-dad es que no es así; no conozco dichos “so -c i o - l e c t o s”; aunque haya tenido noticias deextraños “p e d a n t o l e c t o s”. Esos “cultiparlis -t a s” solo estaban interesados en distinguirsepor motivos insignificantes. Discutían: -¿sa-bes qué es un burdégano? -No lo sé . -Es unmulo burdo. -¿Qué es un onagro? -No, tam-poco. -Es un asno salvaje, que no es lo mismoque un burro doméstico.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

La palabrería inútil

Bruno Rosario Candelier

En San Francisco y en LaVega existían individuosque empleaban el idiomade manera “sup eresp ecial”;eran “tipos cultiparlistas”.A su forma de hablar se lallamaba “hip erurbana”.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace AndreiS a j a rovAndréi Dmítrievich Sájarov fue unfísico nuclear soviético, socialista yactivista en favor de los derechoshumanos y las libertades. Nació enMoscú, Rusia, el 21 de mayo de1921. Se doctoró en ciencias fí s i ca sen Instituto de Física Lébedev en1947. En 1953 fue admitido en laAcademia Soviética de Ciencias.Junto al físico soviético ÍgorYevguénievich Tamm desarrolló laprimera bomba de hidrógeno rusa.En 1961 manifestó públicamente suoposición a las pruebas nucleares.En 1968 publicó el ensayo “Pro greso,coexistencia pacífica y la libertadintelectual”, en el que propuso eldesarme nuclear. En 1975 recibió elPremio Nobel de la Paz. Tras nuevascríticas contra la invasión deAfganistán, fue silenciado y exiliadoa la ciudad de Gorki. Con el accesoal poder de Mijaíl Gorbachov,Sajarov fue rehabilitado y elegidopara el Congreso de los Diputadosdel Pueblo. Murió a los 68 años,en Moscú, el 14 de diciembre de19 89.

Chubascos aislados

21°

88% 31°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

09:1322:27

06:0419:07

31°

22°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña:Viento este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

25/05 CRECIENTE

11/05 MENGUANTE

04/05 LLENA

18/05 NUEVA

Lluvias aisladas

La Romana

EL PAÍS 3AJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

4A Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Rechazó ayer que la justicia dominicana estéperdiendo credibilidad, y afirmó que, por elcontrario, “está mejor que nunca” y que siguep ro g res a n do.

Mariano Germán,presidente de laSuprema Corte:

Diputados apoyan reforma van al TSE a oponerse medidas

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La presencia de 25 dipu-tados que apoyan la reformaconstitucional y que quie-ren exponer como intervi-nientes voluntarios, motivóque los jueces del TribunalSuperior Electoral (TSE)aplazaran hasta el 27 la au-diencia en la que se co-

Jueces aplazanaudiencia para elpróximo 27

nocerán las acciones de am-paro cautelar y preventivo,colectivo electoral, contra elp roye c t o.

La posposición de la au-diencia se hizo, a los fines deque el grupo de legisladoresdel Partido de la LiberaciónDominicana (PLD), encabe-zados por Elpidio Báez, re-gularicen su intervenciónante el tribunal.

Accionantes objetan reelec-ci ó n . Las dos acciones deamparo fueron interpuestaspor el doctor Máximo Ra-món Castillo Salas, Jerson

Félix Paulino Balbi y Do-mingo Rosario, contra elComité Político del PLD, laPresidencia de la República,el Senado y la Cámara deDi p u t a d o s.

Los accionantes solicitanal TSE ordenar al Congresoabstenerse de conocer cual-quier iniciativa que tengapor objeto la reforma cons-titucional, hasta tanto co-nozca la acción de amparopreventivo, colectivo elec-toral incoada por ellos.

Afirman que para mo-dificar la Carta Magna esnecesario un Referéndum

Aprobatorio, como lo plan-tea el artículo 272.

¿Reelección? ¡nadie la para!El diputado Báez dijo quelos recursos son improce-dentes y deben ser decla-rados inadmisibles, ademásde que el TSE no tiene fa-cultad para imponerle alCongreso lo que por man-dato de la propia Consti-tución está establecido.

Agregó que no se puedepermitir que el Poder Ju-dicial se politice, e indicóque decidir la forma en laque debe modificarse la

Constitución es facultad dela Asamblea Nacional Re-v i s o ra .

“La reforma constitucio-nal es indetenible, porque lamayoría la apoya”, subrayóel legislador peledeísta.Los demás diputados fue-ron Karen Ricardo, AlfredoMartínez, Teodoro UrsinoReyes, Gustavo Sánchez,Juana Vicente, Ángela Pozo,Rafael Méndez, Juan JoséRosario, Kenia Mejía, Plu-tarco Pérez y Félix Castillo,entre otros.

La reelección ha traídofricciones en el PLD. f

Tema reelección no fue tocadopor los senadores en la sesión

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

L a sesión del Senadofue celebrada tan rá-pido como un relám-pago y sin ponencias,

en razón de que ninguno delos senadores agotó turnopara tratar el tema de lareelección presidencial,mientras crece la expecta-tiva de una reunión entre elpresidente Danilo Medina yel expresidente Leonel Fer-nández paraconsensuaruna solución ala crisis.

La presi-denta del he-miciclo, Cristi-na Lizardo,“dejó en el ai-r e” el empla-zamiento quele hizo la se-nadora SoniaMateo paraque se pronuncia sobre laalegada violación a la equi-dad de género en la con-formación de la comisiónde reforma.

Ratifica habrá solución. Po rsu lado, el presidente de lacomisión especial apodera-da del proyecto de reformaconstitucional y secretariogeneral peledeísta, ReinaldoPared Pérez, dijo, respecto a

El informe sobre el proyecto de reforma constitucional sería rendido el miércoles por Pared Pérez.

Cristina abogapor un aumentosalarial justo enfavor de cientosde miles det rab a ja do res

PABLO MATOS

las versiones de acerca-miento entre los dos prin-cipales líderes del Partido dela Liberación Dominicana(PLD), que ciertamente hayconversaciones y que “ha -brá solución”.

¿Bajaron línea? Se comentóque la pausa de los sena-dores en sus pronuncia-mientos a favor y en contrade la reelección obedeció aun compás de espera o líneade las dos corrientes po-líticas del PLD para detenerlas fricciones mientras seproducen las negociacionesen las alturas.

Ya Pared Pérez habíaanunciado que el informe fi-nal favorable a la modifica-ción del artículo 124 de laConstitución para permitir larepostulación de Medina serárendido “opor tunamente”.

Tranquilo. El leonelista Arís-tides Victoria Yeb, que pro-metió el martes rendir uninforme disidente, tampoco

agotó turno con tales pro-pósitos, lo que se ha atri-buido también a la esperade un arreglo o consensoentre Medina y Fernández.

Resultó muy notorio quela aguerrida senadora leo-nelista Sonia Mateo tam-poco reclamó ayer a la pre-sidenta del Senado, comohabía planteado, que res-pondiera a su emplaza-

Urge aprobar leysobre Extinciónde Dominio

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

El procurador general de laRepública, Francisco Do-mínguez Brito, afirmó ayerque urge aprobar el pro-yecto de ley de Extinción deDominio para lograr mayorefectividad en la lucha con-tra el narcotráfico.

Explicó que esta legisla-ción contempla los meca-nismos jurídicos internospara que se pueda procederal decomiso civil de todoslos bienes de narcotrafican-tes y de otros elementosinvolucrados en el crimeno rg a n i z a d o.

“Para ser más efectivos enla lucha contra ese flagelodebemos golpear dondemás le duele, que son susb i e n e s”, enfatizó el máximorepresentante del Ministe-rio Público.

Afirmó que frente a larealidad que se vive en elpaís y en otras naciones,donde los carteles de la dro-ga se disputan bienes, esurgente tomar otras medi-das más efectivas.

Citó el caso de Yubel En-rique Méndez Méndez,“O re g a n i t o”, quien cumpliócondena por narcotráficoen Estados Unidos, fue de-portado, y objeto de unatentativa de homicidio porla disputa de sus bienes.

También hizo referenciaal caso del español Arturodel Tiempo Marqués, presoen España por un carga-

Domínguez Britodice es necesariogolpear narco pordonde más duele

mento de droga enviado aese país, y de quien dijologró insertarse en el co-mercio lícito de la RepúblicaDominicana y construir latorre Atiemar, ubicada en elsector La Esperilla, en elDistrito Nacional.

Análisis. Domínguez Britofue entrevistado tras par-ticipar en un panel orga-nizado por la comisión deInterior y Policía de la Cá-mara de Diputados, que

preside Elpi-dio Báez, y laFu n d a c i ó nInstitucionali -dad y Justicia(Finjus), re-p re s e n t a d apor su vice-p re s i d e n t e,Servio TulioCa s t a ñ o sGuzmán, paraanalizar elp roye c t o.

El funcionario agradecióla colaboración de EstadosUnidos en la lucha contra elnarcotráfico, en la personadel procurador general ad-junto del Departamento deJusticia, Kenneth Blanco,quien estuvo en el encuen-t ro.

Manuel Ulises Bonnelly yRicardo Rojas León, relato-res de la propuesta, expli-caron su importancia y al-c a n c e.

El procurador reiteró quees vital que se apruebe la leycomo herramienta funda-mental y complementariade la ley de Lavado de Ac-tivos y del Tratado de Ex-tradición suscrito por la Re-pública Dominicana conEstados Unidos y otros paí-s e s. f

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La Suprema Corte de Jus-ticia (SCJ) rechazó el recursode casación interpuesto porel Consejo Estatal del Azú-car (CEA) contra una sen-tencia del Tribunal SuperiorAdministrativo (TSA), queordenó a esa y a otras ins-tituciones de la administra-ción pública, entregar al se-ñor Allan de Jesús TiburcioAndrickson, informaciónsolicitada, en virtud de la ley200-04, sobre Libre Acceso a

Suprema rechaza recurso del CEA contra TSAla Información Pública.

El fallo a favor de TiburcioAndrickson fue dado por losjueces de la Tercera Sala delo Laboral, Tierras, Conten-cioso-Administrativo y Con-tencioso-Tributario de la al-ta corte, que preside el ma-gistrado Manuel RamónHerrera Carbuccia.

La sentencia recurrida encasación por el CEA fue dic-tada por el TSA, en atri-buciones de amparo, el 26de agosto de 2010. Se or-denó a la institución azu-carera entregar al accionan-

te la información solicitada,como la nómina de cadauna de las instituciones ac-cionadas, y que dicha sen-tencia sea ejecutoria sobreminuta, no obstante cual-quier recurso que se inter-ponga contra la misma.

El 29 de abril, los juecesHerrera Carbuccia, EdgarHernández Mejía, Sara Hen-ríquez Marín, Robert Pla-cencia Álvarez y FranciscoOrtega Polanco, rechazaronel recurso del CEA, por loque la entidad debe acatarla decisión . f Suprema Corte de Justicia.

miento para incluir dos se-nadoras en la comisión derefor ma.

La sesión, que empezó alas 4:25 de la tarde, concluyóalrededor de una hora mástarde sin ningún incidenteentre danilistas y leonelis-tas, como se esperaba.

Aumento salarial. Entrevis -tada al terminar la jornada,la presidenta de la cámaraalta consideró que debe ha-ber un entendimiento entreempleadores y representan-tes obreros que conduzca alestablecimiento de un salarioj u s t o.

“Yo aspiro a que haya lamejor de las soluciones. Co-nozco de cientos de milesde trabajadores que están ala espera de que se les otor-gue el aumento salarial jus-to que se merecen”, significóla senadora Lizardo.

Los patronos ofrecían unincremento del 10% y ayerllegaron a un acuerdo conlos sindicatos de 14% . f

ZO O M

Expresa respetoLa presidenta del Senado, CristinaLizardo, expresó ayer su respeto alos sectores que se pronuncian afavor y en contra del proyecto dereforma a la Constitución para le-gitimar la repostulación del presi-dente Danilo Medina. Señaló quelos que incluso alertan que some-terían la aprobación de la ley deconvocatoria con mayoría simpletienen derecho a encaminar susacciones ante el Tribunal Consti-t u ci o n a l .

.El voce-ro del

bloque delPLD, AdrianoSánchez Roa,también de-mandó lafijación deun salariojusto a lost rab a ja do res

Elpidio Báez y Francisco Domínguez Brito analizan proyecto de ley.

FUENTE EXTERNA

.“Pa raser más

efectivos enla lucha con-tra el narco-tráfico debe-mos golpeardonde másle duele”,dijo el procu-ra do r

ZO O M

Co m u n i c a d oEl TSE informó que las dos accio-nes contra la reforma constitucio-nal fueron enganchadas en su pá-gina Web, a los fines de que todoslos ciudadanos interesados to-men conocimiento, y los que de-seen intervenir voluntariamenteen la audiencia del 27, formalicensu intervención de conformidadcon la ley, y depositen por Secre-taría todos los documentos quepretendan hacer valer ante el tri-bunal.

EL PAÍS 5AJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Piden justicia por jovenmurió en cirugía plástica

IVANNA LORAivannalora012@ho tmail.com

Abogados y familiares de lajoven Cecilia Gineth Popo-teur Infante, quien murióluego de someterse a variascirugías plásticas en no-viembre de 2014 piden jus-ticia para su pariente, y di-

cen que Ministerio Publicono ha actuado con eficaciapara resolver el caso.

El abogado de la familia,Manuel Soto Lara, manifes-tó que el Ministerio Público‘‘ no ha hecho nada para es-clarecer la causa de muertede Popoteur’ ’.

Dijo que el personal mé-dico aprobó el entierro delcadáver sin realizarse pre-viamente una autopsia, porlo que, aclaró, ahora solopodría llevarse a cabo unan e c ro p s i a .

Popoteur Infante fallecióel 20 de noviembre de 2014luego de realizarse variosprocedimientos en el Cen-tro Gastrodiágnostico y Es-pecialidades, en Gascue. f

Dicen que MP noha avanzado eni nves t iga ci ó n

Fadul asegura que todoestá listo para repatriarextranjeros desde junioDijo que quientenga problemaslleve su gente alplan “para quedespués no seq u e je n”

El ministro de Interior y Policía aclaró que no habrá una ‘cacería de brujas’ sino que todo será en orden.

FÉLIX DE LA CRUZ

Manuel Soto Lara.

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

E l ministro de Interiory Policía reveló ayerque tienen toda lalogística montada y

el plan organizado para elinicio de las repatriacionesde los extranjeros que noestén regularizados al 15 dejunio próximo, cuando cie-rra el proceso para que losresidentes en el país pro-venientes de otras nacio-nalidades normalicen su es-tatus migratorio.

José Ramón Fadul dijoque iniciarán por las per-sonas que no tienen oficio ydeambulan por las calles,siguiendo por los que tra-bajan en campos agrícolas ylos demás focos, respetandola dignidad requerida.

“Todo esta montado, to-do está listo , no se le va adar amnistía a nadie, no sele va a dar visa a nadie demanera masiva, no. Es in-dividual a todo el mundo yel que tenga las condicio-nes establecidas en el plan”,advir tió.

Explicó que ya tiene lacoordinación hecha con laDirección de Migración y lasFuerzas Armadas aunque,aclaró, que no se trata deuna cacería de brujas, “nitampoco van a salir mili-tares encapuchados a per-seguir a la gente por color,no, no, no, es con un planra c i o n a l”, señaló.

Dijo que no buscan per-seguir por perseguir, si node dar cumplimiento a laley, dentro del respeto a la

dignidad establecido.“El que tiene alguna que-

ja que haga un esfuerzoahora, de aquí a los 28 díasque quedan para que llevensu gente a regularizarse paraque después no se quejen”,recomendó el funcionario alser entrevistado en uno delos pasillos del Palacio Na-cional.

Modalidad para haitianos.Fadul explicó que los hai-tianos, que componen lamayoría de los indocuem-ntados, serán transportadosen autobuses adquiridospara esos fines y serán lle-vados a seis de los puntosmás concurridos de la fron-tera, que cuenta con 54 vía.

Dijo que las repatriacio-nes de los haitianos se rea-lizarán respetando los díasdel mercado binacional,cuando no se realizarán loso p e ra t i vo s.

“El problema no es rom-per con Haití, ese es unpueblo hermano nuestro ytenemos que convivir elloscon nosotros, pero con re-g l a s”, señaló.

Otras nacionalidades. Encuanto a los extranjeros deotras nacionalidades que nose acojan al plan, Fadul dijoque ya hicieron contacto

con las embajadas para eltema del ticket aéreo querequerirán esos repatriados,pero dijo que la mayoría delas sedes diplomáticas tieneun capítulo para ese tipo dec a s o s.

“Hemos encontradofranceses, aquí hay espa-ñoles, hay norteamerica-nos, sudamericanos, bas-tante, hay de los países deMedio Oriente... son 23 na-cionalidades, pero la ma-yoría son del hermanopueblo haitiano”, observóFa d u l .

Los que están en proceso.Fadul dijo que a la fecha 211mil extranjeros han acudidoa regularizarse y, de esos, 80mil tiene pasaportes y otroselementos. Explicó que elrestante tiene cédula o actade nacimiento y otros re-q u i s i t o s.

En lo relativo a los que seacogieron a la Ley 169, so-bre Naturalización, señalóque se trabajan 8,755 máslos de la Junta Central Elec-toral que, entiende, rondanlos 36 mil.

“Nosotros, el 16 (de ju-nio), concluido el Plan deRegularización de Extran-jeros Irregulares, se cierra yno hay prórroga, tenemos45 días para los expedien-tes terminados nosotrosresponderlos, eso esta es-tablecido en el mismo de-creto e inmediatamente sevan a aplicar las leyes mi-gratorias del país a todo elmundo sin excepción”, in-sistió Fadul.

Aclaró que a las personasque fueron por primera vezy no han completado suexpediente tienen el tiempode concluir su proceso, in-cluso dentro de los 45 díasdespués de terminado elp l a zo.

El Plan Nacional de Re-gularización inició el 3 dejunio del 2014. f

ZO O M

Listos para presiónFadul adelantó que el Gobiernoestá preparado para las presionesque puedan surgir tanto a nivelnacional como internacional. Cri-ticó los pronunciamientos de laComunidad Europea tras consi-derar que la situación es un asun-to interno de República Domini-cana. “La soberanía del país estáen manos del Gobierno domini-cano y en la audeterminación delos pueblos no podemos permitirinjerencias de ningún tipo”.

EL PAÍS6A Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Presentan libro de testimonios sobre Miguel Cocco Guerrero

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

En un acto en el auditorioProfesor Juan Bosch de laBiblioteca Pedro HenríquezUreña, fue presentado ano-che el libro “Testimonios so-bre Miguel Cocco”, donderecogen el pensamiento de162 personas, sobre Miguel

Cocco Guerrero.La obra fue ideada por el

presidente de la FundaciónTestimonios, Luis GómezPérez y concebida junto Mi-nerva González de Cocco.

“Mis palabras de esta no-che están impregnadas degratitud, ofrezco a todos ycada uno el cariño recíprocoque embarga a Minerva deCocco de comprobar queustedes han devuelto a miesposo parte de su mag-nitud incomensurable”, dijoMinerva de Cocco.

En su opinión, en lugarde un libro lo que hicieron

fue un compendio de emo-c i o n e s.

El prólogo lo escribió eldirector del Archivo Generalde la Nación, Roberto Cassá.“Este libro es un productodel amor de Minerva, laeterna compañera de Mi-guel Cocco y la devociónque produce la amistad, pe-ro va mucho más allá de unplano personal o anecdó-tico, revela el sentido decompromiso de Miguel concausas nobles”, dijo Cassá.

Mientras que Luis GómezPérez dijo que uno de losmotivos que tuvo para pre-Minerva de Cocco habla en la presentación del libro.

sentarle la idea a la viuda desu amigo fue presentar aCocco y su ejemplo comoun referente para las nuevasg e n e ra c i o n e s.

En el acto también par-ticipó el consultor Jurídicodel Poder Ejecutivo, CésarPina Toribio, de quien dijose conocieron cuando lle-vaban a sus hijas al mismoc o l e g i o.

“Agradezco esa grata ma-nifestación de la vida que hasido compartir con él (Coc-co) aprecios, inquietudes,sueños, valores y trabajo”,manifestó. f

Ideado por LuisGómez Pérez, fuep res e nta doa n o ch e

JOSUÉ GRULLÓN

MSP revela no se involucró enconstrucción Darío ContrerasLa ministraasegura haránnuevos hospitalescon las normasque yad i s c u t i e ro n

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

S i los constructoresdel hospital DaríoContreras hubiesencontado con la par-

ticipación del Ministerio deSalud Pública en su rol rec-tor, es posible que el DaríoContreras no fuera noticiapara la prensa como lo es enestos días, aseguró ayer Al-tagracia Guzmán Marceli-no, ministra de Salud.

Asimismo, el Ministeriode Salud Pública puso enmarcha la guía técnica quecontiene la lista de verifi-cación de seguridad que de-be ejecutar un cirujano an-tes, durante y después desometer a un paciente acirugía a fin de evitar erroresque lleven a esa persona a lamuer te.

Más del Darío. Gu z m á nMarcelino dijo que el paísno contaba con una guíacon criterios para la cons-trucción del hospital DaríoContreras, pero que en loadelante, los nuevos hos-pitales se fabricarán conaval técnico profesional queya fue consensuado y co-nocido en vistas públicas.

Ya el proyecto que regirála construcción de hospi-tales fue a vistas públicas, sepretende estrenar para elnuevo centro que construi-rá la Oficina de IngenierosSupervisores de Obras delEstado (OISOE) en SanFrancisco de Macorís.

“Si el país hubiese con-tado con la participacióndel Ministerio de Salud ensu rol rector, posiblementeel hospital Darío Contrerasno fuera noticia para laprensa, como lo está siendo

El doctor Ramón Alvarado y la ministra doctora Guzmán Marcelino

FRANCISCO REYES

estos días”, dijo la funcio-nar ia.

En torno al Darío, dijoque puede haber detallesmal puestos en la obra, loque no hubiese ocurrido sise construye con el acom-pañamiento del organismorector. La funcionaria se re-firió por primera vez a lascríticas de médicos y en-fermeras del hospital DaríoContreras, quienes asegu-ran que en ese centro sehizo una gran chapucería.

Insistió que el Ministerio,en su rol rector, sabe cuálesson los servicios del tercer

nivel, los del segundo y pri-mer nivel, si eso se hubierahecho, el Darío no fueranoticia en los medios.

Al respecto, el doctor Ra-món Alvarado dijo que to-davía no ha recibido for-malmente el hospital. LaOficina de Ingenieros Su-pervisores está todavía enc o r re c c i o n e s.

Con respecto al deficit depersonal que ha sido de-nunciado, dijo que no haydeficiencia, el hospital tienelos profesionales que ne-cesita, insistió.

Las normas.En otro orden,el Ministeriode Salud en-tregó ayer lanorma paracirugías segu-ras, la cual se-rá distribuidaen los centrospúblicos y pri-vados delp a í s.

El mismofue puesto en marcha du-rante una actividad en laque participaron represen-tantes de las diferentes ins-t i t u c i o n e s.

Guzmán Marcelino des-tacó la importancia de estedocumento al señalar queen el mundo se realizan 234millones de cirugías mayo-res, equivalentes a una porcada 25 personas.

Dijo que la demanda decirugías también ha aumen-tado por la cantidad de ac-cidentes y traumas que ocu-rren. Señaló que una de lasprincipales complicacionesque se presentan en unacirugía son las infeccionesde heridas, administraciónde medicamentos que cau-se alergia al paciente, y ope-raciones en partes incorrec-tas, lo que puede conllevarla muerte.

En la actividad partici-paron directores de hospi-tales, viceministros, deca-nos de universidades y di-rectivos de clínicas privadasde la capital. f

La Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) pro-nostica que hoy continua-rán los aguaceros dispersoscon truenos y relámpagos,sobre todo en la tarde y enlas regiones Sureste y No-roeste y los sistemas mon-tañosos en la parte centraldel país.

Las temperaturas semantendrán calurosas.

Ayer, una vaguada en al-tura sobre Cuba incidió enla ocurrencia de aguaceros

dispersos y aisladas trona-das en las provincias Mon-señor Nouel, La Vega, San-tiago, San Juan, SantiagoRodríguez, Elías Piña, Da-jabón y María T. Sánchez.

Onamet recomienda se-guir racionamiento agua.

En el Distrito Nacionalestará medio nublado, conchubascos dispersos al finalde la tarde. En la provinciaSanto Domingo se registra-rán aguaceros dispersos ytronadas en la tarde. f

Hoy siguen los aguaceros y calor

ZO O M

Antece dentesLos médicos del más importantehospital de trauma de Santo Do-mingo, el Darío Contreras, asegu-raron a Hoy que el centro está pla-gado de vicios de construcción, locual fue desmentido por la OISOEel martes.

Pe diatriaEl doctor Máximo Pericchi y Gui-llermo García Lorenzo se refirie-ron a que dejaron de lado la emer-gencia pediátrica.

CORTOS DEL PAÍS

NO ES EXCLUSIVA DE ELLOS

JCE dice situaciónAlPaís igual a la de8 organizacionesLa situación de Alianza País,no es especial ni exclusivade ellos como afirmara supresidente Guillermo Mo-reno, quien se ha quejadode que la Junta Central Elec-toral (JCE) no ha procedidocon los trámites de su re-c o n o c i m i e n t o.Ayer el pleno de la JCE res-pondió a Moreno diciendoque en esa misma situaciónhay otras ocho organizacio-

nes y le recordó que hasta el25 de marzo pasado estu-vieron trabajando en el pro-ceso de reconocimiento.“La Junta Central, en sen-tido contrario a lo expuestopor Alianza País, ha estadocompelida a cumplir condisposiciones legislativas,administrativas y judiciales,que involucran derechosfundamentales de ciudada-nía, que por la trascenden-cia de los mismos, han con-movido a todos los sectoresnacionales, y tienen enatención a la comunidad in-ter nacional”, dijo el plenoen su resolución de ayer.

S EQ U Í A

O b s e r va t o ri oexhorta mantenerahorro del agua

El Observatorio Nacionaldel Agua reiteró a los fun-cionarios del sector agrícolaseguir la estrategia de aho-rro del agua para riego y laprogramación de siembrade cultivos, debido a la se-quía que afecta al país. Re-cordó que las presas, a ex-cepción de Hatillo y Rincón,operan en sus niveles mí-nimos, por lo que mantienela racionalización del aguapara riego y garantiza elabastecimiento a los acue-ductos. El predictor de Me-teorología Luis F. Jerezanunció lluvias el fin de se-mana y el próximo lunes, loque aliviará la situación.

PADRE DETENIDO

Corte confirmaprisión acusadosmatar viceministroLa Corte de Apelación de LaVega confirmó el año deprisión preventiva a los acu-sados de matar al vicemi-nistro de Energía y MinasVictoriano Santos y a su hijoVíctor. Son Isauri de los San-tos, Luis Acosta, Yensin Ro-dríguez, Félix Rubio, SergioSantos, Nicauris Sanchez,José Familia y Aris Tolen-tino. En tanto, Luis Acosta,padre de Luis, fue apresadoporque reclamó la yipetausada para el ilícito.

Los jueces delPrimer Tribu-nal Colegiadodel DistritoNacional apla-zaron para el10 de junio elconocimiento

del juicio de fondo que sesigue contra Luis ManuelEspinoza, acusado de matarde un balazo al dirigentecomunitario de la funda-ción Junta de Gualey, Rad-hamés Curiel. Según el abo-gado de la familia, Espinozahabría planeado el homi-cidio con premeditación lanoche antes.

DIRIGENTE GUALEY

Fue aplazado juiciode fondo casomuerte dirigente

AGENDA PAIS

m 8:30 a.m. Inauguración Es-tancia Infantil. C/ MAXIMILIANOGÓMEZ, SAN PEDRO MACORÍS.

m9:00 a.m. Congreso TurismoSocial. JARDÍN BOTÁNICO.

m Foro empresarial RepúblicaD o m i n i ca n a - P. RICO. H. EM-BASSY SUITE, AV. TIRADENTES.

mReunión Federación Latinoa-mericana de Coca Cola y Be-bida. H. CLARIÓN, PLAZA NACO.

m 9:30 a.m. Conferencia Inter.Marítima. FUNGLODE, AV. CA-PITÁN EUGENIO MARCHENA 26.

m 10:00 RP Hospital RobertReid Cabral. SEDE.

m10:30 a.m. RP Luis Abinader.C/ ANGEL SEVERO CABRAL 14.

m 11:00 a.m. RP MinisterioA g ri cu l t u ra . SEDE.

m 12:30 a.m. Premio Periodis-mo Económico. SARASOTA 20.

m 6:00 p.m. Expo Hogar Ban-Reservas. HOTEL JW MARRIOT.

m RP Una Mano por la Niñez.DRINK HOUSE, VENEZUELA 10.

m6:30 p.m. Inicio ConstruExpo2015. H. DOMINICAN FIESTA.

m 7:00 p.m. Lanzamiento can-didatura Johnny Jones. H OTE LE M BA J A D O R .

Fachada de la emergencia del hospital Darío Contreras

.Alvara -do ase-

gura que espreferible ha-blar de lobueno quetiene el cen-tro de salud,devuelve ladignidad alpa ci e nte.

EL PAÍS 7AJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

España otorga ordenMérito Civil a González

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

E l empresario JoséManuel GonzálezCorripio, presidentedel Centro Cuesta

Nacional, recibió anoche laOrden Comendador al Mé-rito Civil que otorga su Ma-jestad el Rey Felipe VI deEspaña en reconocimientoa su trayectoria, trabajo, de-dicación, sentido del deber,comportamiento y accionesque honran el nombre deEspaña en el mundo.

El reconocimiento se lle-vó a cabo en una ceremoniaen la sede de la embajada deEspaña. Contó con la pre-sencia de su esposa MaríaIsabel Cuadra de González,sus hijos José Miguel, Ale-jandro, Isabel y José Ma-nuel; y sus 11 nietos; pa-rientes, amigos y persona-lidades de diversos ámbitos,entre estos José Luis Co-rripio Estrada, Ana MaríaAlonso de Corripio y PedroP é rez .

Jaime Lacadena, emba-jador de España en Repú-blica Dominicana, entrególa medalla y pergamino, a

González Corripio, quien ensus empresas genera más denueve mil empleos.

“Si algo me enorgullecees honrar a todos estoscompatriotas que honran elnombre de España, denuestra patria con su tra-bajo, dedicación, con susentido del deber, respon-sabilidad y esfuerzos”, dijo.

“Se ha ganado el respetode todos los dominicanos y,por supuesto de todos losespañoles. Es por esto quesu Majestad el Rey ha que-rido honrarlo nombrándoloComendador de la Ordendel Mérito Civil. No es JoséManuel González que sehonra con esta condecora-ción, es la Orden del MéritoCivil la que se honra te-niéndolo entre sus miem-

b ro s”, expresó Lacadena.

González Corripio. Tras agra-decer el reconocimientoque le hacía España, Gon-zález Corripio ponderó laacogida que le ha dado Re-pública Dominicana dondellegó en 1939, con apenas 7años, junto a su madre Mer-cedes, de quien resaltó sualegría y fortaleza. Lo es-peraba su padre ManuelGonzález, quien había lle-gado antes.

“En Valbuena he nacido.En el Concejo de Cabranes,Asturias han nacido mis pa-dres. Mis recuerdos de niñezson recuerdos de Asturias,de nostalgia de ríos, de lamagia de las noches cu-biertas de nieblas”, dijo. f

El presidente deCCN, con 76 añosen RD, enaltece aEspaña con sutrabajo, valor yh u m i ld a d

El embajador Jaime Lacadena impuso la orden a José M. González.

ALINA MIESES

EL PAÍS 9AJueve s 21 de m ayode 2 015 H OYEL PAÍS8A Jueve s 21 de m ayo

de 2 015H OY

EL PAÍS10A Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

biernos atrapan como unatelaraña a las personas y lasdeja dependiente del Estado.

“Entiendo que debe seruna red de protección pero

que genera in-dependencia,manifestó, alagregar que sealegra muchocuando veque la gentesale de la redde protecciónestatal y pue-de desarro-llarse por supropia cuentaporque alcan-

zó a tener competencias.Aseguró que las políticas

focalizadas incentivan a laspersonas para que abando-nen su vulnerabilidad dep o b rez a .

Contó que su gobiernoestableció el mecanismo deotorgar una parte de la ayu-da estatal a personas por sucondición de vulnerabilidady, por otro lado, obligan a lasfamilias a cumplir con sushijos en obligaciones y res-ponsabilidades vinculadas,

por ejemplo, a la mejora enel rendimiento escolar.

“Establecimos una alian-za estratégica del Estadoayudar a la gente a ayudarsea sí misma, de que no solo

dependa del Estado, queella es responsable de supropio destino”, indicó.

Dijo con orgullo que re-dujo a la mitad la pobreza desu país en sus cuatro años de

gobierno, así como las de-sigualdades. Esto se eviden-ció, subrayó, en una mejorredistribución del ingreso.

Destacó que en Chile sehizo un esfuerzo por montar

una agenda pro crecimientoeconómico, pro innovacióny pro emprendimiento. Asi-mismo, se comprometieronimportantes metas socialespara la lucha contra la po-breza con la creación de em-pleos plenos.

Dijo que a su llegada algobierno se trazó como me-ta hacer de Chile un paísdesarrollado y sin pobrezaantes que termine esta dé-cada “y por eso nos com-prometimos en recuperar elliderazgo en materia de cre-cimiento, duplicar capaci-dad de crecimiento, recu-perar la capacidad de crearempleos para llegar al plenoempleo y reducir la pobre-z a”, manifestó.

Los números al final desu mandato le otorgaron sa-tisfacción ya que Chile tuvoun crecimiento económicoen torno al 6% promedio,creo el millón de empleos,redujo a la mitad la pobrezadel 15 al 7 y medio porciento, así como hubo unareducción de las desigual-dades y, por tanto, el mo-delo de las políticas dio re-s u l t a d o s.

También destacó la im-portancia de que las eco-nomías crezcan, que el em-pleo aumente y que la pro-ductividad suba para sala-rios sustentables, perma-nentes y definitivos.

Educación de calidad.En ese sentido, el ex pre-sidente de Chile destacó elpor qué su país aparece enlos primeros lugares de losrankings educativos pero encomparación de las nacio-nes de la Región. Sin em-bargo, dijo que a nivel mun-dial todos los países lati-noamericanos, incluyendoel suyo, quedan en la cola.

Chile invierte anualmen-te en educación entre el 7 yel 8% del PIB, no obstante,manifiesta que no es unproblema solo de recursossino de la calidad de susdocentes, y de la partici-pación de las familias en elproceso enseñanza-apren-dizaje. También en Chile seaumentaron las exigenciaspara el ingreso a la carreradocente y a las universi-dades, así como hubo gran-des mejoras salariales y elreclamo de mayor rendi-miento por parte de losm a e s t ro s.

El ex presidente chilenodestacó la importancia deque una sociedad cuentecon familias fuertes para al-canzar la meta de reducir lapobreza. Advierte que la de-bilidad de las mismas ge-nera desventajas sociales ye c o n ó m i c a s. f

Almuerzo Grupo de Comunicaciones Corripio

Piñera sugiere a RD uso energía renovable

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El expresidente chileno Se-bastián Piñera Echeniqueplanteó ayer que la Repú-

blica Dominicana tiene losrecursos naturales para de-sarrollar energía limpia através del sol y el viento.

Consideró que la matrizenergética que se utiliza enel país, concentrada encombustibles fósiles, resultademasiada costosa. Encambio sugiere utilizar elpotencial hidroeléctrico.

Entiende que República

Dominicana puede produ-cir energía solar y eólica porsus altos índices de radia-ción solar, los vientos y lasmontañas. Dijo que RD estáen pañales en la generaciónde energía limpia que alfinal resulta más económicay segura.

Al recordar que en Chilehubo un momento en quesus autoridades confronta-

ban similares problemas,destacó que hoy en día suindustria energética es emer-gente, competitiva y en totald e s a r ro l l o. Asimismo se hanreducido los costos de in-versión con el uso de latecnología.

Consideró que los paísesen vía de desarrollo debende prepararse con energíasalter nativas. f

Dice que laenergía en el países bastante cara

Sebastián Piñera Echenique

ARISMENDY LORA

LA CLAVE1- Habra cambiosDijo tener informaciones de queen el país se producirán grandescambios en el sistema eléctrico.

2- Falta servicios básicosDeploró muchas personas de RDcarezcan de servicios básicos sani-tarios, de agua potable y de energía

Educación, empleo y fortalecimiento dela familia reducen la desigualdad socialEl expresidentede Chile contó suexperiencia decómo logró unmillón empleosen cuatro años

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

E l ex presidente deChile, Sebastián Pi-ñera Echenique,afirmó ayer que la

educación, la creación deempleos plenos y el forta-lecimiento de las familiasson las principales causasde la pobreza que se debenatacar para la reducción delas desigualdades y de lasinequidades sociales.

Contó durante su parti-cipación en el almuerzo delGrupo de ComunicacionesCorripio, cómo su gobiernologró crear en su país unmillón de nuevos empleosplenos, durante el cuatrie-nio 2010-2014.

Señaló que se deben ata-car las causas profundas dela pobreza, como la falta deoportunidades de empleospara los sectores más vul-nerables, que tienen tasa departicipación baja y gananmenos dinero.

Dijo que generó empleospara todo el que quería tra-bajar. Hubo acceso al em-pleo y debió compatibilizarel mundo del trabajo con elde la familia, facilitándole alas madres ese doble rol.

“Pusimos énfasis y tenía-mos la doble preocupaciónen la generación del millónde empleos en cuatro años,más de 600 mil fueron paramujeres de sectores mediosy vulnerables que se incor-poraron por primera vez almundo del empleo”, mani-festó el pasado mandatariode Chile.

Subrayó que cuando enuna familia hay dos ingresosse cambia el estado de po-breza de la misma. Asimis-mo, señaló que la educaciónes otra de las grandes armaspara atacar la pobreza.

Política social focalizada. Pi -ñera Echenique manifestóque como esas dos herra-mientas toman tiempo, sugobierno, más que apuntar aerradicar las causas de la po-breza, implementó estrate-gias para aminorar las con-secuencias, a través de la po-lítica social, la cual, enfatiza,tiene que ser focalizada y nogenerar adicción.

Explicó que muchas ve-ces las redes de protecciónsocial que montan los go-

El expresidente de Chile,Sebastián Piñera.

Calidad de los docentes clave en educación

.Pi ñ e rallegó al

país invitadopor la Fun-dación deAnálisis dePolíticas Pú-blicas, quepreside el di-putado Víc-tor Ito Bisonó

Desde la izquierda José Alfredo Corripio, el embajador de Chile, Fernando Barrera Robinson, el diputado Víctor Bisonó, el expresidenteSebastián Piñera, José Luis Corripio, Manuel Corripio, y Juan Bolívar Díaz.

El expresidente Sebastián Piñera conversa con Víctor Bisonó y conJosé Monegro, Bienvenido Álvarez Vega y Juan Bolívar Díaz, ejecutivosdel Grupo de Comunicaciones Corripio. El doctor Sebastián Piñera durante el encuentro periodístico.

Lo esencial en educaciónes la calidad de los maes-tros, afirmó ayer el ex pre-sidente de Chile SebastiánPiñera Echenique.

Cuando se le preguntó suparecer respecto a la in-versión del 4% del PIB quehace el gobierno domini-cano en educación, bási-camente en la construc-ción de aulas, el dirigentepolítico reiteró la necesi-dad de que se ponga mayorénfasis en la formación delos docentes.

No obstante, manifestóque el hecho de asumir uncompromiso con el pre-supuesto público generabeneficios económicos. Va-loró como positivo el que

se admita que se tiene unadeuda pendiente con el sis-tema educativo.

“Sabemos que aquí hayun gran programa, tododepende del punto de par-tida, de infraestructuras, deconstrucción de escuelaspero lo esencial está en la

calidad de los profesores,en el compromiso de lospadres, en el compromisode los estudiantes, que nose le puede decir nada niexigir nada, da la impresiónde que no se le puede me-dir ni evaluar, esa es unalínea de pensamiento, de-ben entender que son tam-bién responsables de supropia educación”, dijo.

Asimismo consideró quese debe cambiar la formade impartir docencia y des-tacó la necesidad de que enel proceso se utilicen lastecnologías. También ob-serva que hay grandes re-zagos en los currículos,contenidos y métodos dee n s e ñ a n z a s. f

EL PAÍS 11AJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Débiles democracias y economíascerradas obstaculizan desarrollo ALLEONORA RAMÍREZ S.l . ra m í re z @ h oy.co m .d o

América Latina noha logrado inser-tarse en el mundodel desarrollo por-

que se ha rezagado en laimplementación de tres pi-lares: sistemas políticos es-tables, fortalecimiento ins-titucional y democrático, ymodelos económicos queaumenten la producción.

Ese es el diagnóstico delexpresidente chileno Sebas-tián Piñera, quien al mismotiempo considera que la re-gión cuenta con suficientesrecursos económicos parahacer más equitativa la dis-tribución de la riqueza.

El exmandatario, quienasistió ayer al Almuerzo delGrupo de ComunicacionesCorripio, explicó, con rela-ción a los sistemas políticos,que América Latina ha te-nido mucho caudillismo,golpes militares, democra-cias débiles, populismos, “ytodo eso ha impedido esefactor esencial que es la es-tabilidad, la certeza de pro-yectarse hacia el futuro”.

Piñera, que gobernó Chilede 2010 a 2014, expresó quela región también se ha que-dado atrás en entender có-mo funciona el sistema eco-nómico, y en que el mejor

camino para derrotar la po-breza lo representan la li-bertad económica, la crea-tividad, la innovación, el em-prendimiento, los mercadoslibres, competitivos, y la in-tegración con el mundo.

Respecto a las institucio-nes el exmandatario entien-de que los Estados nacio-nales tienen mucho quemejorar porque no están a

la altura de losdesafíos delp re s e n t e.

Los vaivenes.Piñera, unempresar ioque posee unade las mayo-res fortunasde su país, se-gún la revistaForbes, desta-

có durante el conversatoriolos vaivenes de la economíay la política en la regiónlatinoamer icana.

Expresó que, aunque enla década de los noventa yen el primer decenio delsiglo 21 se registraron avan-ces, en los últimos años seha retrocedido en la calidadde las democracias, y paísescomo Venezuela han idoperdiendo su compromisocon la economía libre,abier ta.

“Hemos vuelto a sucum-

tinoamericanos se insertenen el primer mundo.

Entre estas citó revalorarla libertad, la creatividad, lainteligencia, la capacidad deemprender de los ciudada-nos, porque ahí está el prin-cipal motor del desarrollo.

Cuando los Estados as-fixian esas libertades yoportunidades, y creen queellos tienen que ser los pro-tagonistas del desarrollo ydejan de lado o desplazan ala sociedad civil, nunca elresultado será positivo, con-sideró.

“Tenemos que dar un sal-to a la educación, y todossabemos que una buenaeducación es una puerta alas oportunidades, y unamala educación lleva a lasfr ustraciones.

“Debemos entender quela ciencia y la tecnología soninstrumentos poderosos yhay que invertir mucho másen esto, porque fomentan lainnovación y el emprendi-m i e n t o”.

El empresario y dirigentepolítico expresó que los ni-veles de desigualdad deAmérica Latina son inacep-tables, y por lo tanto, si sequiere tener un continentesano hay que mejorar lalucha contra la pobreza.

“Nuestras institucionesno están a la altura de los

.Pi ñ e rad es ta có

la importan-cia de laciencia y tec-nología parael desarrollo,realidades alas que tie-nen que ac-ceder todos

Mientras yo respire que nadie aspire, o la reelección vista por Piñera

LEONORA RAMÍREZ S.l . ra m í re z @ h oy.co m .d o

El expresidente SebastiánPiñera, hombre de excelen-te humor y usuario activo delos celulares inteligentes,usó un juego de palabras ylas metáforas balagueristaspara dar su opinión sobre lareelección presidencial.

La pregunta no podía fal-tar en un contexto en el queel Partido de la LiberaciónDominicana (PLD) parecefraccionarse por la inten-ción del presidente DaniloMedina de seguir cuatroaños más en el cargo, frentea los deseos del expresi-dente Leonel Fernández devolver a la colina de la Moi-sés García, a la casa de Go-bier no.

Antes de interiorizar en eltema dijo que si la preguntatocaba solamente al modelochileno, caracterizado por la

Con excelentehumor se refirióal tema

La Voz de Todos

bir a los cantos de sirena dela demagogia, del populis-mo; y adicionalmente a esolas instituciones no hanprogresado tanto como de-b í a n”.

El exmandatario no dejóde mencionar la “décadap e rd i d a” de 1980 “dondeperdimos en democracia,desarrollo, perdimos ciertosrespetos por las libertades,luego aprendimos la leccióny se hicieron muchas co-rrecciones, se cosecharonfrutos, pero no basta en-contrarse con el buen ca-mino, hay que perseverar,con tenacidad y coraje, paraseguir con el camino co-r re c t o.

Menos ideológicos. Al abor-dar el contexto latinoame-ricano desde la perspectivade bloques económicos eideológicos, expresó que enla zona hay distintos mo-delos cuyos resultados sond i s í m i l e s.

“Tenemos el Alba, al queestán integrados Cuba, Ve-nezuela, Nicaragua, Bolivia,y Ecuador; Mercosur, conBrasil, Argentina, Paraguayy Uruguay, y por otro lado laAlianza del Pacífico, que laintegran México, Perú, Chiley Colombia.

“Estos bloques siguen ca-minos distintos y tienen re-

sultados distintos, los de laAlianza Pacífico están cre-ciendo más fuertementeque los demás. Quizás esmejor no ser tan ideológicosy ver con más objetividaddónde las políticas públicashan dado buen resultado, omalos resultados”.

Recomendaciones. P i ñ e raofreció otras recomendacio-nes para que los países la-

desafíos, y ahí se requiereun gran esfuerzo de mo-dernización, y muchas ve-ces las fuerzas políticas lasdeterioran más, en lugar deentender que es un pilarf u n d a m e n t a l”.

Caso RD. Para Piñera la Re-pública Dominicana tieneenormes potencialidadeseconómicas por su ubica-ción geográfica, además desu desarrollo turístico, y delas industrias del ron y deltabaco, mundialmente co-n o c i d a s.

Al referirse a la mineríadestacó que “en estos mo-mentos hay mucha discu-sión, pero un país con tantariqueza minera no puedepensar que la mejor solu-ción es dejarla bajo tierra, yno aprovecharla para crearriqueza, empleo, oportuni-dades y bienestar”.

Piñera resaltó que la mi-nería no se puede hacer co-mo antes, sin respeto al me-dio ambiente, tomando encuenta que esa industria esmuy depredadora.

“Manejada con inteligen-cia, protegiendo el medioambiente la minería puedeser una fuente de riquezaporque sería absurdo noconsiderar eso, y con la tec-nología moderna se puedehacer el trabajo”, dijo. f

alternabilidad, entonces ha-bía que aprovechar la ex-periencia de los expresiden-tes “porque son un patri-monio demasiado grande”.

Para ir al grano tomó co-mo ejemplo la visión quetienen algunos miembrosde su familia sobre el caso.

“Mi hijo mayor, Sebas-tián, dice que le gusta elmodelo americano, primeroel padre y después el hijo”,en evidente alusión a losBu s h .

“A mi hija le gusta el mo-delo indú, primero el padre,

Neru, y luego la hija, IndhiraGh a n d i .

“Yo tengo un hermano,que es cantante hippie, quele gusta el esquema cubano,primero el hermano mayory luego el hermano menor.

“Mi mujer dice que todosestán equivocados, que elmejor es el modelo argen-tino, primero el marido ydespués la esposa.

“Y yo digo que a mi megusta el modelo de la Re-pública Dominicana de Ba-laguer, que nadie aspirehasta que él respire”.

Al terminar la frase en elsalón de conferencias de losperiódicos HOY, El Nacionaly El Día resonaron las car-cajadas, sobre todo las deldiputado Víctor Bisonó, undirigente del Partido Refor-mista Social Cristiano(PRSC), organización a laque perteneció Joaquín Ba-laguer, quien gobernó du-rante 22 años, en dos pe-ríodos de 12 y 10.

Piñera también asistió alencuentro en compañía deFernando Barrera Robin-son, embajador de Chile. f

ZO O M

RD crece, pero...Sebastián Piñera destacó losavances que ha tenido la Repúbli-ca Dominicana en materia de cre-cimiento económico, pero consi-deró que no se debe quedar ahíporque le faltan muchas cosaspor hacer para sacar a la mayoríade la gente de la pobreza.

América LatinaSe tienen que alcanzar muchosdesafíos para que esta región nosolo sea noticia cuando hay un te-rremoto, un golpe de Estado, ocuando Brasil gana un mundialde fútbol. “Pero eso no es suficien-te, América Latina no tiene que serun continente subdesarrollado,no es un designio de Dios, no esuna fatalidad, pero sí tenemosque darnos cuenta que debemoshacer las cosas mejor”.

El expresidente de Chile, Sebastián Piñera, a la derecha, en compañía del periodista Juan Bolívar Díaz, coordinador del encuentro.

ARISMENDY LORA

Sebastián Piñera.

12 A Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Las ideas, como las pulgas,saltan de un hombre a otro.Pero no pican a todo elm u n do”.‘‘Stanislaw Lem

Escritor polaco.

E n los pasados cuatro años, el clubdeportivo Naco bajo la dirección dela Junta Directiva que preside donToñito Alma, ha tenido el propósito

de facilitarle a los socios y familiares unambiente atractivo que le permita a cadaquien recuperarse de sus afanes cotidianosen sus empresas o empleos para lograr unocio reparador y lo encuentran en el am-plio abanico de actividades que ofrece elclub a sus socios.

Las instalaciones del Club DeportivoNaco en sus sedes Central, Cabamar enJuan Dolio y Naco Golf en Andrés, se hanconvertido en acogedores enclaves de en-cuentro de los socios y sus familiares paradisfrutar de los distintos ambientes quepermiten a cada quien dedicarse a laactividad que más le agrada, desde dis-frutar de una excelente comida gourmeten el restaurante de la sede principal hastade una cerveza bien fría en Cabamar ocontemplar un interesante encuentro yasea de natación, tenis de campo o de mesao de un buen partido de billar o participar,con pasiones incluidas, los encuentros delos juegos de domino que cada día reúne auna variada mezcla de socios, desde agra-dables nonagenarios y hasta centenariosen sus cabales e incluyendo las mas no-veles que se admiran de poder compartircon personajes que en algún momentofueron notables en el país.

Las actividades deportivas y las cul-turales son el nervio vibrante de la vida delclub, lo cual atrae a la mayoría de lossocios, que ya sea afanando en una canchade basquetbol, o en una piscina, o uncolchón de judo o de gimnasia, o de-mostrando sus dotes artísticas en el arteescénico o en el canto, pueden disfrutar detodo y hasta ver a los mejores nadadoresdel club en sus competencias o entre-namientos, que le dan el mayor realce alclub en las actividades deportivas.

También existen atractivos increíblespara la práctica de polo, de la navegaciónde vela y de ser pilotos en el aeroclub, así

como incentivando la equitación, que jun-to con el golf, eran desconocidas en elmenú de deportes que ofrecía el club a sussocios tan solo hace tres años.

El amplio abanico de actividades de-portivas es el fuerte del club, permitiendomantener una plantilla de muchos atletasjóvenes que serán seguros integrantes delos equipos de competición internacionalque el país envía a participar en los en-cuentros olímpicos regionales o continen-tales. Cada día acuden a la sede central delclub decenas de socios y sus hijos a par-ticipar en las diversas actividades que se leofrecen en sus distintas áreas, en especialen las deportivas y que ahora se ve re-forzadas con el magnífico gimnasio inau-gurado tan solo hace dos años con ex-celentes y modernas maquinarias que semantienen operando en un apretado que-hacer de quienes desean mantenerse vi-gorosos y saludables.

La Junta Directiva del Club Deportivo

Naco, consciente de la función de fo-mentar la función social de la familiaridad,se ha empeñado en mejorar, no solo lasinstalaciones del restaurant, sino la calidadde sus platos llevándolo a competir con losmejores de la ciudad en calidad y precios,provocando un incremento de la demandacon la asistencia masiva de los socios quelo prefieren en lugar de aquellos res-taurantes de categoría de la ciudad, quecon el nivel de precios actuales, aleja a unaclientela que antes le era devota y prefierenel restaurant de Naco para su disfrute consus familiares, o en almuerzos de trabajo,que son cada vez mas frecuentes y hastademandados por los clientes para susactividades empresariales con una gas-tronomía reconocida por los socios.

No todo es deporte y buenas comidas enlos distintos restaurantes del club, sino quea las actividades culturales se han im-pulsado como nunca en la historia del club

desde 1957,contando conla cooperacióndel conocidoprofesor Josédel Monte, queha traído suamplia expe-riencia para

que al frente de los grupos artísticos yculturales que se han formado, ofrecerle alos socios y familiares una amplia opciónde enriquecerse y disfrutar de actuacionesadmirables de los cantantes y bailarinespresentando periódicamente exitosas pre-sentaciones que contribuyen a forjar sa-tisfactoriamente el acervo cultural de loss o c i o s.

El amplio abanico de actividadesdeportivas es el fuerte del Club Naco

Renovándose conmejores facilidades

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Las actividadesdeportivas y lasculturales son elnervio vibrante dela vida del club

Piñera y el retode América

S ebastián Piñera ha sido hombre deéxito. Su ejercicio como Presidentede Chile, de 2010 a 2014, le ha hecho

merecedor de reconocimiento, por el im-pulso a la economía, la creación de unmillón de empleos plenos, las mejoras eneducación y el gran impacto del rescatede 33 mineros atrapados en una mina.Sus logros lo califican para bien aconse-jar a estos países latinoamericanos, queno logran desprenderse la rémora delsubdesarrollo, el atraso y las profundasdesigualdades sociales.

A quí nos concedió el honor decomparecer al almuerzo semanalde los medios del Grupo de Co-

municaciones Corripio. Compartió consus anfitriones la convicción de que paracombatir exitosamente la pobreza hayque optimizar la educación, crear em-pleo pleno y fortalecer la estructura fami-liar. En los países de América Latina, lasdebilidades en estos aspectos son deno-minadores comunes que solo difieren enlas magnitudes de las cifras.

P ara Latinoamérica y el Caribe acon-seja curar las debilidades institu-cionales de la democracia, impul-

sar modelos económicos actualizadosque incrementen la producción y afian-zar la estabilidad política. Con suficienteaval, nos ha transmitido las conviccionesque en Chile le permitieron mejorar lascondiciones de vida de la gente. Son losconsejos de un hombre de éxito comoempresario y estadista.

E D ITO RI A L

A propósito de lacausa del apagón

L a causa del apagón general del sába-do fue el desprendimiento de uncontacto de un seccionador de la

subestación Itabo Gas, ha dicho, de mo-do simplificado, la Superintendencia deElectricidad. Un seccionador es una pie-za metálica que permite conectar y des-conectar con seguridad y de manera visi-ble una línea de alta tensión. Esa piezadebe cumplir estrictas normas de calidady tiene vida útil y condiciones de opera-ción certificadas por el fabricante. No esuna cosa cualquiera.

P arece que el seccionador despren-dido estaba en malas condiciones,contaminado de salitre y posible-

mente trabajando “horas extras” sobre suvida útil. La lluvia habría hecho el resto.¿Cuántos elementos en ese estado hay ennuestras líneas de alta tensión? ¿Hay ries-go de más contingencias de ese tipo?¿Quién asume responsabilidades?

M uhammad Ali, considerado porlas más prestigiosas publicacio-nes como el Deportista del SigloXX, también fue una persona-

lidad controversial de extraordinaria in-fluencia en la política, en las luchas so-ciales y los derechos de la población afroa-mericana en un statu quo caracterizadopor el racismo y la discriminación.

Considerado el mejor boxeador de to-dos los tiempos, conquistó la medalla deoro en los Juegos Olímpicos de Roma en1960 y el campeonato mundial de lospesos pesados como profesional en 1964 ala edad de 22 años, dandoinicio a una carrera sin pa-ralelo. La renombrada revistaTime lo escogió como uno delos veinte personajes más re-putados de los Estados Uni-d o s.

De la mano del mítico en-trenador Angelo Dundee librómemorables combates con destacados pe-ladores como Sonny Liston, Joe Frazier,Floyd Patterson, George Foreman, KenNorton y Henry Cooper entre otros. Es elúnico pugilista que ha ostentado el cetropesado en tres ocasiones.

Al día siguiente de instalarse como mo-narca sorprendió a todos al cambiar sunombre orginal, Cassius Mecellus Clay, porel de Muhammad Ali, conferido por sulíder espiritual Elijah Muhammad, al ex-plicar que “Clay” era un apellido de esclavoque él no había escogido.

El nativo de Louisville, Kentucky, dentro desu activismo político y social, el caso mássonado fue el impasse que tuvo con elestablishment en 1966 cuando siendo cam-peón mundial, se negó al reclutamiento enHouston para formar parte del ejército de supaís en la Guerra de Vietnam.

Para justificar su negativa se declaróobjetor de conciencia y su ad-herencia a los principios delIslam. Malcolm X fue uno delos líderes más cercanos y in-fluyentes en la primera etapa,incluso estuvo con él en unahabitación contigua en el mis-mo hotel donde se hospedabacon ocasión del combate en

que le arrebató la faja a Liston en Miami.Ante los medios de prensa externó la

memorable declaración: “Pregunten todolo que quieran sobre la guerra de Vietnam,siempre les tendré esta canción: “No tengoproblemas con los Viet Cong…porque nin-gún Viet Con me ha llamado un nig-g e r”( Ne g ro ) .

Su firme posición y osadía le transformóen una especie de nuevo héroe, pero almismo tiempo le ocasionó una tensa re-lación con el gobierno estadounidense y laélite dominante. No parabamientes para

abordar con suma valentía y propiedad lostemas más controversiales sobre religión,política, guerra y racismo.

Concluida la audiencia donde reiteró losmotivos para tomar tal decisión de re-chazar el reclutamiento, casi de inmediatola Comisión Atlética de Nueva York lesuspendió la licencia para accionar en elcuadrilátero. Durante el proceso legal, eljuez de la audiencia preliminar pidió quese le otorgase la objeción de conciencia,pero el Departamento de Justicia deses-timó la resolución e instó a la corte deapelaciones del Estado de Kentucky paraque la petición le fuese denegada.

En el juicio que se llevó a cabo en juniode 1967, fue declarado culpable y el juez lesentenció a cinco años de prisión y diez mildólares de multa. Aunque fue liberado bajofianza, su pasaporte le fue confiscado y nopudo salir del país por tres años y medio.

Pero gracias a su espíritu combativo nose daría por vencido, desde la repudiablesentencia se dedicó a dar conferencias enlas escuelas sobre diversos temas, prin-cipalmente sobre su oposición a la Guerrade Vietnam.

Su popularidad aumentó considerable-mente a nivel internacional, en los paísesdonde predominaba el Islam y en el de-nominado “Tercer Mundo”. Era admiradopor la demostración de su orgullo por serafroamericano y por la confianza en símismo para superar los obstáculos y re-cuperar su sitial usurpado de manera in-justa. (Continuaremos).

Por eso fue sentenciado a 5 añosde prisión y US$10 mil de multa

Cuando Muhammad Ali desafió al establishment,negándose a enlistarse para la Guerra de Vietnam

HERIBERTO MORRISON

Lo justificó decla-rándose objetor deconciencia y adhe-rencia a los princi-pios del Islam

O PI N I Ó N 13 AJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

¿Danilo Medina es lasolución o el problema?

D anilo Medina provoca la beatitud almismo tiempo que el espanto, y noes la “tentación totalitaria”, pero seha entregado a las cosas: ama el

poder más que a todo, y es el cínico (en elestricto sentido de su etimología) que pro-metiendo la felicidad conduce a la des-ventura. Su ideal es un país despojado decualquier subjetividad, e instalar en cadacabeza el ojo del Estado. No hace nada, noaspira a cambiar nada; ha sido de tal mododesfigurado, sacralizado, que un fuerte apa-rato propagandístico ha hecho de él untótem con menos manteca que un ladrillo.Casi ni ríe, porque se le cuartea el yeso de lacara. Si Leonel Fernández triunfaba porqueconstruyó el inmovilismo social a través delclientelismo y la corrupción, Danilo Me-dina, usando los mismos recursos, pa-radójicamente acaba en el falseamiento desí mismo. Se desdice respecto de la ree-lección, juega a ser Dios, se empina sobre elpaternalismo y la miseria ancestral, sinenfrentar a fondo ninguno de los problemasestructurales del país.

Su éxito reside en hacernos creer que éles un Leonel Fernández invertido. Pero nisu práctica, ni el estilo de sus ejecutorias sealejan del leonelismo. Lo que está en crisisen nuestro país es el modelo.

Doce años del modelo leonelista ha en-gendrado monstruos en su propio vientre, ysin dejar de ser lo que es, el danilismo aspiraa sustituirlo. Es ese modelo lo que está encrisis, un modelo que ha enriquecido a todala cúpula partidaria, y que ha legitimado lacorrupción como forma de acumulaciónoriginaria. Un modelo que se erigió sobreuna Constitución, la del 2010, cuidado-samente zurcida para mantener la “re t í c u l ade poder” construida (Michel Foucault); unmodelo que tiene sus “Altas cortes” departidarios del PLD con togas y birretespara garantizar la impunidad, un modelode financiación del partido a través delpresupuesto, un modelo que gobierna a suantojo el Tribunal Electoral , la Junta CentralElectoral y la Cámara de Cuentas; un mo-delo cuyo esquema de dominación ha do-mesticado a la clase media, y la ha con-denado a la incertidumbre, y la ha frisadoen la angustia de verse caer todos los días enla fosa sin fin de la proletarización; unmodelo que emplea el asistencialismo co-mo forma de control de las masas, un

modelo pervertido por la inequidad, unmodelo que incentiva la violencia y ladelincuencia, un modelo cuyos paradigmassociales exitosos son políticos ladrones,farfulleros, cínicos y mentirosos.

Por ello los panegiristas de la reelecciónhan convertido a Danilo en una efigiesublimada, y magnifican el real deterioro deLeonel, y lo crucifican y estigmatizan como“el problema”; hundiéndolo en sus con-tradicciones, sus mezquindades y angus-tias, sus prejuicios, sus afectos y sus odios.Como si Danilo fuera otra cosa. Como si lareelección no constituyera la continuidaddel modelo. Leonel Fernández no es “el

p ro b l e m a”, el “p ro b l e m a” es el modelo dedominación social con el cual el PLD hagobernado el país durante quince años.Oponerse a la reelección no es ser leo-nelista, es rechazar ese modelo.

Cuando Leonel Fernández descubrió elpoder del dinero en la práctica políticadominicana, ya estaba tomado por la con-cepción patrimonial del Estado, y su her-mana gemela: la corrupción. Entonces eri-gió el modelo, y lo impuso con su práctica.Danilo Medina no encarna la negación deese modelo, a lo sumo, lo readecúa. No hatocado ni con el pétalo de una rosa esemodelo. Y la reelección es tan solo la formade consolidar la hegemonía del grupo eco-nómico que lo acompaña. Leonel Fernán-dez engordó a sus rentistas con el poder delpresupuesto público directamente. Los ren-tistas de Danilo Medina venían de afueradel PLD. Son inversionistas que ahora pre-tenden hacer pasar el proyecto de la ree-lección como si fuera una cruzada pa-tr iótica.

Lo que se está tambaleando es el modelo.Lo que hay que cambiar en este país es elmodelo. Es el modelo de dominación social,que Leonel Fernández concibió en su ob-sesiva vocación de eternidad, al que hayque darle la vuelta de tuerca. Y DaniloMedina y su reelección es el gatopardismo:“c a m b i a r” para que todo siga igual.

Lo que está en crisis en nuestropaís es el modelo

ANDRÉS L. MATEO

Mujeres de Abril de 1965

E l 25 de Abril de 1965 instalé dosindustrias de fabricar bombas Mo-lotov en la esquina de la calle PaloHincado con Padre Billini. ¿Cuántas

bombas fabricamos? Sin cuenta. ¿A quiénesse las regalamos? A quienes las solicitaron.

Luisito Scheker me llevó nadie sabecuántos galones de gasolina y cuartos deaceites, insumos imprescindibles para uncoctel Molotov bien elaborado.

También me llevó gasolina y aceitesDaniel Ozuna Hernández, el dirigente delMovimiento 14 de Junio, luego participanteen el descubrimiento de las armas ocultasen el aljibe de la calle 30 de Marzo.

Quien luego trabajó en el Servicio Se-creto de la Policía Nacional. Mi antiguocompañero de trabajo de la Dirección Ge-neral de Rentas Internas en la segunda

mitad de 1950.Compañeros insaciables se llevaban el

producto de las fábricas que desaparecíacomo por arte de magia.

Nunca pregunté cuál sería el destinofinal, solo continúe dirigiendo mis em-presas, hasta que comencé a preocuparmede hasta dónde estaba dispuesto a llegar elpueblo en esa jornada, dado que tenemos elhábito de almorzar al mediodía.

Pensé, si paramos a mediodía para co-mer esto se jodió. El entusiasmo continuó

igual. La gasolina y el aceite llegaban con lamisma regularidad. Felizmente, mi temorhabía sido disipado por la acción colectivadel pueblo.

Ese mediodía doña Elena Prandy, doñaElena Majluta, doña Ligia Espinal, doñaYeni Castillo, doña Nena Vásquez de Díaz, laseñora de Díaz Santil, la esposa del señorMota y otras damas de Ciudad Nuevaabrieron sus puertas, aderezaron las mesascon sus mejores manteles e iniciaron lo quese convirtió en una costumbre en la ZonaConstitucionalista: llamar a todos los com-batientes que pasaban por el frente de suscasas e invitarlos a comer, aunque no loshubieran visto nunca en su vida.

Esas mujeres de Abril dieron el paso alfrente, contribuyeron con su ejemplo a quela costumbre se enraizara en la Zona, hasta

que se formaron los Comandos cuya au-tosuficiencia alimentaria fue una de laspreocupaciones, y de los grandes logros, delGobierno en Armas presidido por ese Gran-de de la Historia que se llama FranciscoAlberto Caamaño Deñó.

He sostenido, desde siempre, que haymiles de historias, vivencias, recuerdos,sucedidos, cuentos y anécdotas de la Gue-rra de Abril de 1965.

Y hay más, muchas más Mujeres deAbril, quienes con su abnegación, sucariño, sus consejos, su respaldo, talescomo mi madre Nieves Piñeyro de Gau-treaux, mi suegra, Cristina Hernández deMartínez, mis cuñadas, Socorro Guzmány Teresa Berry de Martínez y Zoila Her-nández, Miriam de Gautreaux mi es-posa, y muchas más que actuaron, vi-vieron, participaron en el momentoestelar de nuestras vidas, cuando vi-vimos la utopía.

Hay muchas otras Mujeres de Abril.

Las mujeres de Ciudad Nueva die-ron el paso al frente desde el inicio

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

Faltando un año para las elecciones generales

A veces la gente dice que hay cosasque están lejos y cerca, como porejemplo en el juego de billar conrelación al taco, el mingo, una de

bolas y la boca o bolsillo, y aunque enmateria política no se hace tanto uso de esaexpresión, lo cierto es que de aquí a mayodel 2016 se puede decir lo mismo, porqueaún faltando 12 meses, con motivo de lascelebraciones del Día de Las Madres, LosPadres, el 16 de agosto, Las Mercedes, LaConstitución y Las Navidades en lo queresta del 2015, y el año entrante con el AñoNuevo, Día de Reyes, La Altagracia, nataliciode Duarte, Día del Amor y la Amistad, laIndependencia y Semana Santa, sin contarcon cualquier otro evento no previsto, eltiempo no resulta tan largo.

Y es lógico que a 12 meses de distancia,cualquiera pueda entender que está lejos

como para que los candidatos abran fuego ala lata y desde ahora se lancen a suscampañas utilizando los medios tradicio-nales como: recorridos, colocación de afi-ches, spot publicitarios y caravanas, que encierto modo pueden causarles agotamien-to; pero faltando todavía por definir algunosaspectos importantes, tanto en lo relativo alas candidaturas congresuales y munici-pales como en la concretación de posiblesfrentes electorales, tanto alrededor de laoposición como del gobierno, el tiempo enrealidad se reduce.

Porque lo más probable es que a laoposición, que ya tiene definidos candi-datos presidenciales, algunos hace mesespero sin mucho entusiasmo, y reciente-mente Luis Abinader a quien las encuestascolocan en posición relevante, les tomarátiempo resolver de la mejor manera suscandidatos a Senadores, Diputados, Alcal-des y Regidores, sobre todo si planeanimplementar frentes opositores con par-tidos y grupos emergentes, y definir tam-bién si se haría viable como algunos plan-tean, un acuerdo con el PRD del cual salió loque hoy es el PRM, donde nadie puedenegar que hay resistencia a un paso comotal. Y todo eso toma tiempo.

Y en el lado oficial, a pesar de lo que hasido la trayectoria de disciplina del PLD, lasituación se torna todavía confusa o com-pleja, ya que les queda por delante una

El tiempo vuela y muchas veces noes posible recuperar el perdido

TEOFILO QUICO TABARtabas a1@ho tmail.com

tarea tan importante como definir su can-didatura presidencial, con el agravante deque, con la introducción de un proyectopara reformar la constitución que permitala reelección, para algunos analistas lucetan difícil que podría provocar una ruptura,aunque hay que reiterar que los peledeístashan demostrado que al final se entienden,ya que por su deseo colectivo por man-tenerse en el poder, han logrado superarsituaciones ante cualquier intento indi-vidual o grupal. Pero sin importar cual sea ladecisión definitiva, necesitarán tiempo pa-ra adecuarse y recomponer su situación.

En tal virtud, si bien faltan 12 meses paramayo del 16, ciertamente no está ni lejos nicerca. El tiempo vuela, con el problema deque muchas veces no es posible recuperarel perdido, y mucho menos el mal uti-l i z a d o.

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

CAAMAÑO RECHAZA REUNIRSE CONN O RT E A M E R I CA N OSCompungido, el Presidenteconstitucionalista Francisco CaamañoDeñó informó a las 10 de anoche por laradio constitucionalista las muertes delcoronel Rafael Fernández Domínguez,Juan Miguel Román y otroscombatientes por tropasestadounidenses en las inmediacionesdel Palacio Nacional. Rechaza reunirsehoy 20 de mayo de 1965 con McGeorgeBundy ni ningún otro norteamericanopara continuar negociando un gobiernoprovisional presidido por AntonioGuzmán. “Santo Domingo será libre o sehunde la isla”, proclamó. “YA N K I SASESINAN MINISTRO DE INTERIOR”es la noticia Principal del diario Patria.En el libro de “Control de Salida” de laJefatura del Ejército constitucionalista selee debajo de “NOMBRE”: “Co r.Fernández D., debajo de “LU G A R”: “O p.L a zo” y debajo de “S A L I D A”: 15: 001”, depuño y letra del coronel FernándezDomínguez. Bajo la presión de JoséAntonio Mayobre, representante de UThan, Secretario General de la ONU, elgeneral Imbert accede ¡al fin! declarar unalto al fuego por 24 horas a partir delmediodía del 21 para que la Cruz Rojarecoja cadáveres putrefactos de loscaídos en combate, y de heridos y civilesfusilados desde el 14 último y asista a losúltimos heridos. Luego de laresistencia feroz en el CementerioNacional los constitucionalistas serepliegan al noreste. Martin Arnold,corresponsal del TIMES informa: (…)“se vio a paracaidistasnorteamericanos disparando contralos rebeldes que se retiraban”/ “Unnúmero de civiles dominicanos (…)informaron haber visto soldadosnorteamericanos combatiendo juntoa los soldados de la Junta”. (…)“muchos soldados de la Junta queevidentemente habían estadobebiendo mientras luchaban”imponían el terror disparando contraviviendas cuyos moradores poníansábanas y trapos blancos…”algunas(fueron) reducidas a escombros”.Héctor Arisy pronuncia el panegíricoante el cadáver del coronelFernández Domínguez y advierte quede ser atacados y fuere necesarioincendiarían la ciudad.

EL PAÍS14 A Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

RD reduce emisiones de gases efecto invernadero

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

La República Dominicanaredujo de 3.13 a 2.9 toneladaspor habitantes la emisión degases de efecto invernadero,reafirmándose como uno delos países que emite menosemisiones que contribuyenal cambio climático.

De acuerdo con datospreliminares del Tercer In-ventario de Gases de EfectoInvernadero las emisionesdel país se mantienen es-t a b l e s.

Los detalles fueron ofre-cidos en rueda de prensarealizada en el Palacio Na-cional, por Omar Ramírez,vicepresidente ejecutivo delConsejo Nacional de Cam-bio Climático y Zoila Gon-zález, quien es viceministrade la institución.

Ramírez explicó que se-gún estimados los paísesque más contaminantes de

ese tipo emiten por personason Trinidad y Tobago y Es-tados Unidos, con 23.7 y19.3 toneladas de CO2;mientras Jamaica que emite4.9 y Cuba con 2.4.

Explicó que la reducciónse logró gracias a un acom-pañamiento que han hechoa las empresas para quepuedan producir contami-nantes y puso como ejem-plo a una productora deleche que cambió su com-bustible por biomasa y logrómejor posicionamiento yuna producción a más bajoc o s t o.

En la actividad participóademás María Eugenia Mo-rales, quien es oficial delPrograma de Energía y Me-dio Ambiente del PNUD,quien destacó los avanceslogrados por el país.

El inventario de Gases deEfecto Invernadero ha sidocoordinado por el Minis-terio de Medio Ambiente yRecursos Naturales y elConsejo Nacional para elCambio Climático y Meca-nismo de Desarrollo Limpiocon el apoyo del PNUD y elFondo Mundial para el Me-dio Ambiente. f

Comisión CambioCl i m á t icopresenta informeen Palacio

Liceo y escuela abiertos Ceutaaportan 40 aulas al sistema

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

E l presidente DaniloMedina inauguróayer en Ceuta Abajo,Santo Domingo

Norte, un liceo y una es-cuela que aportarán 40 nue-vas aulas a la Jornada deTanda Extendida.

Se trata del liceo GregorioUrbano Gilbert, donde fuecelebrado el acto principal,y la escuela profesor JuanBosch, que permitirán que1,260 estudiantes recibanclases en me-jores condi-c i o n e s.

El liceo, enel que se rea-lizó el actoinaugural, tie-ne 19 aulas yacogerá a unamatrícula de560 estudian-tes, en tanto,la escuelaconsta de 21salones para recibir a 700.

Los planteles, construi-dos con una inversión deRD$107,351,164, están do-tados de laboratorios deciencia y de informática, bi-bliotecas, espacios deporti-vos, comedor, cocina, áreasde oficinas y plaza cívica.

“Todas las escuelas pues-tas en funcionamiento porel presidente Medina estánpreparadas para integrar la

Jornada Escolar Extendida,eliminando así el viejo me-canismo de las dos tandas,que se ha revelado inefi-c i e n t e”, destacó el ministrode Educación, Carlos Ama-rante Baret, al pronunciar eldiscurso central.

Resaltó que con la en-trega el jefe de Estado cum-ple el ciclo educativo querequería Villa Mella, ya queapenas el lunes inauguró enSabana Perdida una estan-cia infantil para atender aniños de cero a cinco años.

Seguridad. En tanto, el mi-nistro de Obras Públicas,Gonzalo Castillo, declaróque los nuevos centroscuentan con una estructuraarquitectónica y de segu-ridad que contribuyen amejorar la capacidad de en-señanza de los estudiantes.

Dijo que en RepúblicaDominicana se construyeuna educación digna y delmás alto nivel, que está me-

jorando el rendimiento aca-démico de cada uno de losestudiantes que reciben elpan de la enseñanza en losnuevos planteles.

En el acto también hablóla directora del liceo, JuanaAdón Aponte, quien declaróque ya los estudiantes notendrán que recibir clasescomo sardinas en lata.

“Gracias, señor Presiden-te, por ser nuestro presi-d e n t e”, exclamó y pidió aDios que tome el control“para que podamos seguirmanos a la obra”.

Al agradecer por las dosescuelas, el alumno WagnerRosario Silfa, de segundogrado de media, destacóque los centros ayudarán aque los estudiantes de Ceu-ta obtengan los conoci-mientos técnicos-prácticosque les permitirán desarro-llo social y contribuir con elavance del país.

En el corte de cinta, Me-dina estuvo acompañadode Juan Frías, gobernadorde la provincia, y los di-putados René Polanco yCarlos Guzmán. TambiénLedy Vásquez, presidentade la Comisión Presiden-cial de Apoyo al DesarrolloBarrial; Francisco Fernán-dez, alcalde, y Sobeida Sán-chez, directora de la Re-gional 10. f

Estudiantes de lae m p ob reci d aco m u n i d a drecibían clases enco n d ici o n esp reca ri a s

El liceo Gregorio Urbano Gilbert, donde se celebró el acto inaugural, tiene 19 aulas para 560 estudiantes.

JOSÉ FRANCISCO

Tres meses prisión choferes acusados agredir niñosAbogados dicenapelarán decisióndel tribunal

IVANNA LORAivannalora012@ho tmail.com

El Juzgado de Atención Per-manente de la provincia deSanto Domingo envió a pri-sión preventiva por a tresmeses a 11 de los 12 cho-feres que fueron acusadosde agredir verbal y sicoló-gicamente a 50 estudiantesdel Colegio Episcopal SanJosé, en Boca Chica.

El tribunal dejó en liber-tad bajo fianza al otro acu-sado, Gorgy Luisa, porqueeste presenta problemas de

salud. Su abogado, ValentínMedrano, explicó que habíasufrido un preinfarto hacetres días.

Fueron enviados a la Pe-nitenciaría de La Victoria:Francisco Tejeda Marte,Eduardo Salvador Fersola,Josué Castillo Santana, FélixManuel Merán, Luis PinedaCastillo, Daniel Bautista Es-pinal, Franklin de León, Ra-fael Poleón Féliz, AlfredoSención Rosado, Juan Car-los Javier Aquino y Luis Ra-fael Castillo.

La medida de coerciónfue dispuesta luego de másde tres horas de audiencia.

Abogados apelarán. Losabogados de la defensa téc-nica, entre estos, Ingrid Hi-

dalgo y Valentín Medrano,manifestaron que en lospróximos días presentaránun recurso de apelacióncontra la medida.

Los doce imputados fue-ron apresados el pasado pri-

Los conductores deberán cumplir la prisión preventiva en La Victoria.

Omar Ramírez.

ZO O M

Por calles y acerasEn las afueras del centro educati-vo, decenas de ciudadanos recla-maban el asfaltado de calles y laconstrucción de aceras y conte-nes. Denunciaron que las briga-das del Ministerio de Obras Públi-ca fue ayer cuando asfaltaron lacalle que da acceso a los plantelesGregorio Urbano Gilbert y profe-sor Juan Bosch, día justo cuandose inaugurarían las obras. El asfal-tado fue agradecido por los veci-nos, pero dicen falta más.

.El padrePed ro

Vásquez, di-rector parro-quial deSanta Cruz,bendijo laobra. Ceutaes una co-munidadmuy pobre

Consejo PNre co m i e n d aca n ce l a ci ó ncinco policíasANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El Consejo Superior de laPolicía Nacional recomendóayer al Poder Ejecutivo lacancelación de sus filas dedos capitanes, dos segun-dos tenientes y un sargentomayor, acusados de realizarembargos ilegales, tenervínculos con narcotrafican-tes, uso excesivo de la fuerzay herir personas de manerainjustificada.

El jefe de la Policía, ma-yor general Manuel CastroCastillo, reiteró que cadamiembro de la institucióndel orden tiene que man-tenerse apegado a las nor-mas y reglamentos que ri-gen a la institución.

Castro Castillo dijo quelos nombres de los afec-tados serán revelados tanpronto el Poder Ejecutivoconozca la petición delConsejo Superior Policial.

El Consejo estuvo com-puesto por los titulares delMinisterio de Interior y Po-licía, Procuraduría Generalde la República, el jefe de laPolicía y parte del alto man-do policial. f

Policía cancela por faltas graves.

P: ¿Qué cantidad desuero se necesita parahidratar a una señorade 93 años que noingiere agua porque nole gusta, y soloconsume 8 onzas de unsuplemento nutricionalo su equivalente ensopa, en todo el día?

R: Los envejecientes sinenfermedad aguda nece-sitan consumir entre1,500 mL y 2,500 mL deagua al día. Estas cifras de-ben reducirse en casos deinsuficiencia cardíaca orenal, retención de líqui-dos en los tejidos (edema)o en la cavidad abdominal(ascitis); por lo cual debeconsultarse al cardiólogoo geriatra, quien determi-nará los requerimientosde agua.

Los ancianos tienen altoriesgo de sufrir deshidra-tación debido a que con-tienen menos agua corpo-ral (50%) que los adultos(60%) y su reflejo de la sedestá alterado.Otras veces, ellos evitan elagua para reducir la fre-cuencia de ir al baño, so-bre todo, en horas de lanoche; o padecen algunaenfermedad (Alzheimer,demencia, depresión,apoplejía) que les impidecomunicarse para pediragua.Por otro lado, el clima cáli-do, la diarrea, los vómitosy las enfermedades febri-les, aumentan las necesi-dades de agua y el riesgode deshidratación.

En casos de deshidrata-ción, la orina es escasa(menos de 500 mL/día) yobscura (concentrada);hay sequedad de la boca,saliva escasa y espesa, pul-so rápido, dolor de cabeza,irritabilidad, nerviosismo,hipotensión y pérdida dela conciencia.Esta anciana consumemuy poca agua y menosde 500 calorías al día (¡me-nos de 1,500 calorías cau-san desnutrición!).

Su alimentación debe serblanda (suave) y condi-mentada, a base de car-nes y pescados molidos,huevo hervido, maicena,avena, harina, trigo conleche descremada y sinlactosa; flanes, quesillos,helados, cremas de legu-minosas y vegetales, pu-rés de víveres con aceitede oliva; y suficiente agua(aunque no la pida) paraevitar deshidratación ye s t re ñ i m i e n t o.En vista de que ella recha-za el agua natural, se le po-dría agregar zumo de fru-tas (limón, naranja, cere-za, melón, sandía, etc) sinazúcar (si es diabética); yofrecerle agua de coco (ri-ca en potasio, cloro, so-dio), jugos de frutas, cal-dos y sopas de vegetales.Restringir el consumo decafé, te, chocolate, colas ybebidas alcohólicas, porsu efecto diurético.

Finalmente, la pacientedebería ser valorada porun nutriólogo para un me-jor manejo nutricional.

Envíe sus preguntase.m.: barranco.jimmy@yahoo.com

CO N S U LTO R I ODE NUTRICIÓNDR. JIMMYBA RR A N COVE NTU R AEspecialista enBioquímica yNutrición Clínica

mero de mayo luego de queestos protagonizaron un in-cidente en Boca Chica, don-de detuvieron el autobús enque viajaban 50 estudiantesy el personal del ColegioEpiscopal San José, supues-

tamente porque no contra-taron los servicios de sin-dicatos de los que formanparte la Asociación de Cho-feres de Minibuses de BocaChica (Asochombca) y elSindicato de Choferes Pro-pietarios de Boca Chica (Si-c h o p ro b o c h ) .

Según declararon testi-gos del hecho, los impu-tados amenazaron con que-mar el vehículo y presun-tamente vociferaron pala-bras ofensivas en contra deprofesores y estudiantes.

El Ministerio Público pre-sentó contra el grupo dechoferes una acusación porsecuestro, violación a la Leyde Tránsito de Vehículos y ala Ley sobre el Derecho delMe n o r. f

PEDRO SOSA

1BJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Torneo LNB

Santanavuelve hoyTras perderse cuatropartidos debido amolestias en su espaldabaja, el dominicanoCarlos Santana, de losIndios de Cleveland, estáprogramado a volver ala alineación para elpartido de hoy.

¡Metros azotan!En la apertura de la temporada LNB

El Oscar Gobaira. Encendió sus luces para darle apertura a la Liga Nacional de Baloncesto del 20 15,con el partido inaugural entre los equipos Metros de Santiago y Titanes del Distrito Nacional.

PAPPY PEREZp.p erez@hoy.com.do

SA NTI AG O.

L os Metros de Santia-go comenzaron demanera triunfal en elinicio de la Liga Na-

cional de Baloncesto al de-rrotar 93-79 a sus rivalescapitalinos, Titanes del Dis-trito, teniendo como esce-nario la Gran Arena del Ci-bao Doctor Oscar Gobaira.

El norteamericano RobertGlenn lideró la ofensiva delos tricampeones con 18

puntos, 6 rebotes y 5 asis-tencias, escoltado por el ca-pitán Víctor Liz y el tambiénimportado Willie Reed con15 tantos cada uno, Liz agre-gó 4 rebotes y 3 asistencias,Reed por su lado tambiénaportó 9 tableros y 4 asis-tencias, Orlando Sánchez yJoel Ramírez aportaron 10puntos cada uno, Sánchezsumó 7 rebotes y Ramírez 3tableros y 2 asistencias.

Danilo Núñez fue el me-jor por los Titanes con 16puntos, 3 asistencias y 2rebotes, seguido por Ed-

ward Santana, Marlik Storyy Sam Malik con 12 uni-dades cada uno.

Los Metropolitanos con-quistaron la primera mitad45-30, gracias a su gran ba-lance ofensivo y defensivoen los dos primeros par-ciales, donde dominaronambos 25-14 y 33 20-16 res-pectivamente contando conbrillante de su capitán Víc-tor Liz, quien encabezó laofensiva con 13 puntos, es-coltado por Glenn y Sán-chez agregaron 10 tantoscada uno.

El norteamericano SamMalik lideró la ofensiva delos Titanes en la primeramitad con 9 puntos, seguidopor el mauriciano DanielNúñez con 8 tantos.

Los Metros lanzaron paraun 46% de tiros de campo,33% de tres y 50% de tiroslibres, mientras que los Ti-tanes lanzaron: para un 42%tiros de campo, 0% tiros detres y un 75% de tiros libres.Los Metros tienen su pró-ximo compromiso, este sá-bado, visitando a los Realesde la Vega. fVictor Liz hace una ofensiva al canasto en el partido de anoche.

Las gráficas muestran el acto inaugural de la Liga Nacional de Baloncesto 2015, que se inicio anoche en el Oscar Gobaira de la ciudad de Santiago, con la presencia de las principales autoridades deportivas del país.

TONY NUÑEZ

D E P O RTE S2B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

de la NBAPAUL NEWBERRYAP

ATL A NTA

L eBron James anotó31 puntos y J.R.Smith añadió 28, pa-ra que los Cavaliers

de Cleveland vencieran97-89 a los Hawks de Atlantaen el primer encuentro de lafinal de la Conferencia delE s t e.

Smith embocó ocho tri-ples, y los Cavs tomaronventaja en su serie contra elequipo que ostentó la mejorfoja del Este en la campañare g u l a r.

James, quien tiene la mi-sión de dar a Cleveland suprimer título en la NBA, ase-guró la victoria medianteuna clavada espectacular enel último minuto.

Pero fue Smith la verda-dera figura de los Cavaliers,al atinar ocho de 12 triples

Por segunda serie segui-da, los Hawks perdieron elprimer partido como loca-les. Cleveland buscará to-mar control de esta final enel segundo duelo, previstopara el viernes por la no-c h e.

Jeff Teague lideró a Atlan-ta con 27 puntos, pero lanoche se complicó para losHawks cuando DeMarre Ca-rroll, su líder anotador enlos playoffs, abandonó lacancha por una aparentelesión de la rodilla izquier-da, sufrida cuando avanza-ba hacia la cesta, con 4:59minutos por jugar.

Con ayuda, Carroll avan-zó hacia los vestuarios. Nopodía apoyar la pierna iz-q u i e rd a .

Al Horford terminó con 16puntos y siete rebotes. f

Leones adquieren Gerardo Suero

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

Gerardo Suero fue adqui-rido por los Leones en uncambio con los Huracanesdel Atlántico, que reciben aldelantero Luis Jacobo y alpick de primera ronda quedel draft de novatos 2016.

Suero, reinante JugadorMás Valioso de la Liga Na-

Ca mb io. Por eljugador LuisJa cob o.

Gerardo Suero

cional de Baloncesto, es unode los anotadores más pro-líficos del baloncesto do-minicano en la actualidad.

Eduardo Najri, presiden-te de los Leones, anunció elcambio que recibió la apro-bación de la LNB. “Estabacansado de ver a Gerardoanotarnos en contra. Estoymuy entusiasmado ya queno siempre se puede con-seguir al un jugador MVP dela liga en su época de másdesarrollo. Estoy seguro deque será bien recibido porlos fanáticos rojos”, consi-deró.

Ha integrado la selecciónnacional en varios eventosinternacionales, el más re-ciente los Juegos Centroa-mericanos y del Caribe,donde el país ganó la me-dalla de oro. Suero fue ellíder de anotación de latemporada 2014 con pro-medio de 25.2 puntos yaportó 3.9 rebotes a su equi-po de entonces, Titanes delDistrito. Había sido adqui-rido por los Huracanes encambio realizado el pasado24 de abril. Nativo del sectorde Villa Juana, Suero tiene26 años de edad. f

Los Soles yCañeros semiden hoy enMauricio BáezKENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

Los Soles del Este y LosCañeros de la Romana seenfrentarán hoy en la con-tinuación del la Liga Na-cional de Baloncesto LNB.

El partido está progra-mado para comenzar a las 8de la noche, tiendo comoescenario el bajo techo delClub Mauricio Báez.

El choque será transmi-

tido por el canal 21 y ungrupo de profesionales de lanarración deportiva de Re-pública Dominicana.

El dirigente de Los Soles,señala que el equipo estámuy bien conformado, conel objetivo dar la batalla enel campeonato que se inicioanoche en la ciudad de San-tiago. El reconocido técnicoinformó a la gerencia decomunicaciones de SolesSDE que los jugadores queintegrarán su nómina parael primer día son Juan Mi-guel Suero y Omar Cordero,serán los escoltas; JonathanRodríguez, Wilson Pilarte yLuis Imbert, Ronnie Taylor,Rayner Moquete y MáximoWi l k i n . f

LeBron James volvió a demostrar ayer ser el verdadero “Rey ” de la NBA al conducir a los Cavaliers a su primer triunfo ante los Hawks en la Final de la Conferencia Este.

Howard en dudapara el juego deh oy

El centro de los Houston Roc-kets, DwightHoward sufrióun es-guince en la rodilla izquierda elmartes frente a los Golden StateWarriors y está en duda para hoy ,en el Juego 2 de la final de la Con-ferencia Oeste

Un MRI reveló la lesión el miér-coles. Howard sufrió la lesión en elprimer cuarto del Juego 1 de laConferencia Oeste frente a los Gol-den State Warriors, el cual perdiósu equipo.

Howard, quien finalizó con sie-te puntos y 13 rebotes en 26 minu-tos, no está seguro de que estarálisto para el Juego 2 de la serie.

"Es bien doloroso", dijo Ho-ward luego de la derrota de losRockets 110-106. "Traté de jugar lomás que pude, pero no pude darlea mis compañeros lo que puedodarle a ellos". Howard abandonóel juego en el primer parcial peroluego se reincorporó en el segun-do parcial.

LE B RO NImponesu ley entri u nfoCava l i e rs

D E P O RTE S 3BJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Grandes Ligas

Ron Barceló presenta sucampaña del Juego de EstrellasP romo c i ó n .L l eva rá nfanáticos alJuego deEstrellas enCi n ci n n a t i

DIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

L a emoción de un via-je al Juego de Estre-llas podrá ser disfru-tada por los fanáticos

del béisbol de las GrandesLigas, gracias al Ron Bar-celó, que ayer lanzó su cam-paña promocional para estat e m p o ra d a .

La información fue dada aconocer por Wendy Santos,gerente de Destilados deCervecería Nacional Domi-nicana, en una rueda deprensa celebrada en un ho-tel de la capital dominicanay que contó con la maestríade ceremonia del cronistadeportivo, Kevin Cabral.

“A través de nuestras rutaspromocionales que seráncelebradas en diferentes lo-calidades, los fanáticos ten-drán la oportunidad de ga-nar un viaje a Cincinnati,donde será celebrado el Jue-go de Estrellas”, indicó San-

tos durante su interven-ción.

La campaña formaparte de un compen-dio de actividades querealizará Ron Barceló,ron oficial de las Gran-des Ligas en la Re-pública Dominicana.

“Iniciamos con elJuego de Estrellas yterminamos en la Se-rie Mundial”, indicó.

En la actividad sepresentó el comercialde televisión, que muestrauna interesante historia de

un hombre y una mujer quese conocen viendoun juego de GrandesLigas en un bar delp a í s.

La República Do-minicana es el se-gundo mayor pro-ductor de jugadorespara el béisbol de lasGrandes Ligas, des-pués de los EstadosUnidos de América.

En la actual cam-paña, jugadores co-

mo el tercera base de losRangers de Texas, Adrián

Beltré, quien llegó recien-temente a 400 cuadrangu-lares de por vida, y el de-recho Bartolo Colón, de losMets de Nueva York, hanllamado la atención delmundo del béisbol.

Igualmente, el toletero delos Medias Rojas de Boston,David Ortiz -quien apareceen el comercial- se encuen-tra a 28 vuelacercas de unir-se al exclusivo club de los500 cuadrangulares.

La promoción de RonBarceló abarcará bares, li-quors y otros lugares. f

Wendy Santos, gerente de destilados de la Cervecería Nacional Dominicana, habla en la actividad.

Neftalí Féliz

Neftalí ya no es elcerrador de Texas

BOSTO N . DE MLB.COM. El derechodominicano Neftalí Féliz hapasado de ser cerrador delos Rangers a fungir comopreparador de mesa/rele-vista intermedio.

El martes, en la derrotade Texas ante los MediasRojas por 4-3 en el FenwayPark, el dominicano hizo suprimera presentación de latemporada en su nuevoro l .

En el séptimo inning dedicho partido, con los Ran-gers abajo 4-2, el capatazJeff Banister le dio la bola a

Féliz.Se trata de un movimien-

to que un manager casinunca hace con un pitcher aquien considera su cerra-d o r.

Féliz, quien llegó al miér-coles con efectividad de 5.09y con tres oportunidades derescate malogradas esteaño, al parecer ya no esdueño exclusivo de ese tí-t u l o.

"Como he dicho ante-riormente, vamos a ver cuálparte del lineup esté porbatear y los enfrentamien-tos monticulares; de ahípartiremos", dijo Banister.

"Tomaremos en cuentalos enfrentamientos quenos den mayor ventaja. Noimporta qué inning sea". f

Puesto. A h o raes preparador oi nte r m ed i o

.Ron Bar-celó pre-

sentó suca m pa ñ aalusiva alJuego de Es-trellas de lasGrandes Li-gas que serácelebrado enju l i o.

D E P O RTE S4B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Seattle (Happ 3-1) en B a l t i m o re(Tillman 2-5), 12:35 p.m.

Houston (Feldman 3-4) en D e tro i t(Price 3-1), 1:08 p.m.

L.A. Angelinos (Shoemaker 3-3) enToronto (Dickey 1-5), 7:07 p.m.

O a kl a n d (Chávez 1-3) en Ta m p aB ay (Colomé 2-1), 7:10 p.m.

Texas (Rodríguez 1-2) en Boston(Buchholz 2-4), 7:10 p.m.

Cleveland (Salazar 4-1) en Ch i c a g oSox (Danks 2-3), 8:10 p.m.

Da n nySalazar vapor suquintotriunfo de lat e m p o ra d a .

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 22 18 .55 0 -- .5 3 -7 P -2 9 -7 13 -1 1Tampa Bay 22 18 .55 0 -- .5 6-4 G -2 12-1 1 1 0 -7Boston 19 20 .4 87 2 .5 3 6-4 G -1 8-9 1 1-1 1B a l t i m o re 17 19 .47 2 3 3. 5 5-5 G -2 1 0 -7 7 -1 2To ro n t o 18 23 .4 3 9 4 .5 5 2- 8 P -1 1 0 -8 8 -1 5

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAKansas City 25 14 .64 1 -- -- 7 -3 G -2 14- 6 1 1-8D e t ro i t 23 17 .5 7 5 2 .5 -- 4- 6 P -3 1 1-1 0 1 2-7Minne s o ta 22 17 .5 64 3 -- 6-4 G -1 14- 6 8-1 1Chicag o 18 18 .5 0 0 5. 5 2 .5 8 -2 P -1 1 1- 6 7 -1 2Cl e v e l a n d 15 23 . 395 9. 5 6. 5 5-5 G -1 6 -12 9 -1 1

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAHouston 26 14 .65 0 -- -- 7 -3 G -1 14-1 0 12- 4Los Angeles 20 19 .5 13 5. 5 2 7 -3 G -1 1 0 -9 1 0 -1 0S eattle 17 21 .4 47 8 4 .5 6-4 P -1 1 1-1 0 6 -1 1Texa s 16 23 .4 1 0 9. 5 6 4- 6 P -1 6 -13 1 0 -1 0O a kl a n d 14 27 .341 12 .5 9 2- 8 P -1 5 -14 9 -13

LIGA AMERICANA

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 23 17 .5 7 5 -- -- 4- 6 P -1 16 - 5 7 -1 2Washing ton 23 17 .5 7 5 -- -- 8 -2 G-4 1 1- 6 12-1 1Atlanta 18 20 .4 7 4 4 3 4- 6 P -1 8-9 1 0 -1 1Fi l a d e l fi a 17 24 .4 15 6. 5 5. 5 6-4 P -1 12-1 0 5 -14Miami 16 24 .4 0 0 7 6 2- 8 P- 5 8 -1 2 8 -1 2

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Luis 26 13 .6 67 -- -- 4- 6 G -1 15 - 5 1 1-8Chicag o 21 17 .55 3 4 .5 -- 6-4 P -2 13 -8 8-9Ci n ci n n a t i 18 21 .4 62 8 3. 5 3 -7 P- 4 9 -9 9 -12Pi t t s b u rgh 18 21 .4 62 8 3. 5 5-5 P -1 9 -8 9 -13Milwauke e 15 25 . 375 1 1 .5 7 6-4 G -2 8 -1 5 7-1 0

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TALos Angeles 24 14 .63 2 -- -- 6-4 P -1 17- 5 7-9San Francisco 21 18 .53 8 3. 5 .5 7 -3 G-4 1 2- 9 9 -9San Diego 20 20 .5 0 0 5 2 5-5 G -1 1 1-1 0 9 -1 0A rizo n a 17 21 .4 47 7 4 4- 6 G -2 9 -12 8-9Co l o ra d o 14 22 . 3 89 9 6 3 -7 G -1 5 -1 0 9 -12

LIGA NACIONAL

REALES 7ROJOS 1

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .Cozart ss 5 1 1 0 0 0 .287Phillips 2b 5 0 3 1 0 1 .314Votto 1b 3 0 1 0 1 0 .285Frazier 3b 3 0 1 0 1 0 .252Byrd lf 4 0 0 0 0 1 .207Bruce rf 4 0 1 0 0 1 .195Mesoraco dh 4 0 0 0 0 0 .178B.Hamilton cf 3 0 1 0 0 0 .214a-Schumaker ph 1 0 1 0 0 0 .250Barnhart c 3 0 0 0 0 3 .276b-Boesch ph 1 0 0 0 0 1 .133T O TA L S 36 1 9 1 2 7

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Escobar ss 4 0 1 0 0 0 .295Moustakas 3b 4 1 3 0 0 0 .342L.Cain cf 4 2 1 0 0 0 .306Hosmer 1b 4 2 1 1 0 0 .321K.Morales dh 3 1 1 2 0 1 .294A.Gordon lf 3 0 1 2 0 1 .266S.Perez c 3 0 1 1 1 0 .290Infante 2b 4 0 1 0 0 0 .264Orlando rf 2 1 0 0 0 0 .253T O TA L S 31 7 10 6 1 2

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECincinnati 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 9 0Kansas City 0 1 0 3 1 0 0 2 x 7 10 0a-doubled for B.Hamilton in the 9th. b-struck outfor Barnhart in the 9th.LOB_Cincinnati 10, Kansas City 4. 2B_Phillips (2),Schumaker (5), Hosmer (10), K.Morales (15).RBIs_Phillips (18), Hosmer (30), K.Morales 2 (32),A.Gordon 2 (21), S.Perez (22). SB_L.Cain (7),Hosmer (3). SF_K.Morales, A.Gordon.Runners left in scoring position_Cincinnati 6(Bruce 2, Barnhart, Votto, Mesoraco, Phillips);Kansas City 2 (Hosmer, Infante). RISP_Cincinnati0 for 8; Kansas City 4 for 10.Runners moved up_K.Morales. GIDP_L.Cain.DP_Cincinnati 2 (Cozart, Phillips, Votto), ( Vo t t o ) .

C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERAMarquis L,3-4 3 2-3 4 4 4 0 1 64 6.91Mattheus 1 1-3 2 1 1 0 0 21 5.40Badenhop 1 0 0 0 0 1 14 9.22Lorenzen 1 1 0 0 0 0 11 3.79R.Iglesias 1 3 2 2 1 0 26 3.94KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERAGuthrie W,4-2 6 5 0 0 2 3 94 4.75Madson 1 2 1 1 0 1 11 1.83W. D a v i s 1 1 0 0 0 1 20 0.00Hochevar 1 1 0 0 0 2 14 4.50T_2:44. A_30,450 (37,903).

BOX SCORE

TIGRES 5CERVECEROS 2

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .C.Gomez cf 3 0 1 0 0 1 .287G.Parra rf 4 0 0 0 0 1 .306Braun dh 2 1 1 1 2 0 .263Lind 1b 4 0 0 0 0 2 .286Ar.Ramirez 3b 4 0 1 0 0 2 .245K.Davis lf 3 1 1 0 1 0 .228Sardinas ss 4 0 1 0 0 0 .389E.Herrera 2b 4 0 1 1 0 1 .229Maldonado c 3 0 0 0 0 0 .149T O TA L S 31 2 6 2 3 7

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .Gose cf 4 0 0 0 0 1 .313Kinsler 2b 4 0 1 0 0 1 .313Mi.Cabrera 1b 3 0 1 0 1 1 .331J.Martinezrf 4 2 2 0 0 0 .267Cespedes lf 3 2 3 0 1 0 .287Ty.Collins dh 3 1 1 0 1 0 .333Castellanos 3b 4 0 2 4 0 1 .240Romine 3b 0 0 0 0 0 0 .346J.McCann c 3 0 0 0 1 2 .282J.Iglesias ss 4 0 0 0 0 1 .328T O TA L S 32 5 10 4 4 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMilwaukee 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 6 1Detroit 0 1 0 1 0 0 0 3 x 5 10 0

E_Maldonado (4). LOB_Milwaukee 6, Detroit 7.2B_Ar.Ramirez (8), E.Herrera (4), Kinsler (11),Cespedes (14). 3B_Castellanos (3). HR_Braun(10), off Greene. RBIs_Braun (28), E.Herrera (11),Castellanos 4 (17). SB_C.Gomez (5), Cespedes (2).CS_C.Gomez (3), Cespedes (2).Runners left in scoring position_Milwaukee 3(G.Parra, Maldonado, E.Herrera); Detroit 3(J.McCann, J.Martinez, J.Iglesias).RISP_Milwaukee 1 for 6; Detroit 2 for 6.Runners moved up_Sardinas. GIDP_J.McCann.DP_Milwaukee 1 (E.Herrera, Sardinas, Lind);Detroit 1 (J.Iglesias, Castellanos).

M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERALohse 6 7 2 2 2 4 96 5.53Jeffress 1 0 0 0 0 2 13 2.66Broxton L,1-1 2-3 3 3 3 1 0 24 8.22Blazek 1-3 0 0 0 1 1 7 1.42DETROIT IP H R ER BB SONP ERAGreene 6 1-3 3 2 2 2 6 106 4.05Nesbitt BS,1-1 2-3 2 0 0 0 0 8 3.24Chamberlain 2-3 0 0 0 1 0 10 1.59B.Hardy W,2-0 1-3 0 0 0 0 1 3 3.45Soria S, 13-13 1 1 0 0 0 0 18 1.00T_3:05. A_27,716 (41,574).

NACIONALES 3YANQUIS 2

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Gardner lf 4 1 1 0 0 2 .290Beltran rf 4 1 1 1 0 1 .237Teixeira 1b 3 0 0 0 1 0 .2521-Heathcottp r- c f 0 0 0 0 0 0 ---B.McCann c 1 0 1 1 2 0 .234Headley 3b 4 0 1 0 0 2 .236Drew 2b 4 0 0 0 0 1 .182C.Young cf 3 0 0 0 0 0 .255G.Jones 1b 1 0 0 0 0 1 .150Gregorius ss 4 0 2 0 0 0 .214Warren p 3 0 0 0 0 1 .000J.Wilson p 0 0 0 0 0 0 ---E.Rogers p 0 0 0 0 0 0 ---c-A.Rodriguezph 1 0 0 0 0 1 .246T O TA L S 32 2 6 2 3 9

WA S H I N G T O N AB R H BI BB SO AV G .Span cf 4 0 2 1 0 0 .333Desmond ss 4 1 1 1 0 2 .244Y.Escobar 3b 3 0 0 0 1 1 .326Harper rf 1 0 0 0 0 0 .333a-M.Taylor ph-rf 3 0 0 0 0 1 .230Zimmerman 1b 2 0 0 0 2 1 .239W.Ramos c 4 1 0 0 0 1 .302T.Moore lf 3 1 1 1 1 1 .220Espinosa 2b 3 0 1 0 0 0 .269Zimmermann p 1 0 0 0 0 0 .118b-Uggla ph 0 0 0 0 1 0 .211Grace p 0 0 0 0 0 0 ---Storen p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 28 3 5 3 5 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 1Wa s h i n g t o n 1 0 0 1 0 0 1 0 x 3 5 0

Washington 7. 2B_Beltran (12). HR_Desmond (4),off Warren; T.Moore (3), off Wa r r e n .RBIs_Beltran (17), B.McCann (22), Span (13),Desmond (12), T.Moore (8). SB_Zimmerman (1).S_Zimmermann. SF_B.McCann.

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAWarren L,2-3 6 1-3 4 3 2 4 4 98 4.26J.Wilson 2-3 1 0 0 0 1 15 4.97E.Rogers 1 0 0 0 1 2 22 3.12WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERAZ i m m e r m a n n W, 4 - 27 5 2 2 1 6 88 3.52Grace H,3 1 0 0 0 2 1 22 2.53Storen S,12-13 1 1 0 0 0 2 15 1.04T_2:43. A_37,648 (41,341).

DIAMONDBACKS 6MARLINS 1

ARIZONA AB R H BI BB SO AV G .Inciarte rf 5 0 0 0 0 2 .299Pollockcf 4 4 3 0 1 0 .298Goldschmidt b 4 0 1 0 1 1 .317D.Peralta lf 4 0 2 3 0 0 .276Tomas 3b 5 0 2 0 0 1 .346Hill 2b 4 1 0 0 1 1 .260Gosewisch c 4 0 1 0 0 1 .229Ahmed ss 4 1 2 1 0 1 .194C.Anderson p 3 0 0 1 0 2 .143Ziegler p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 37 6 11 5 3 9

MIAMI AB R H BI BB SO AV G .D.Gordon 2b 3 0 0 0 0 0 .395Ozuna cf 4 0 1 0 0 0 .271Stanton rf 4 0 0 0 0 1 .237Prado 3b 4 0 1 0 0 0 .267Yelich lf 2 0 0 0 1 1 .179Morse 1b 2 0 0 0 0 0 .206Capps p 0 0 0 0 0 0 ---Hand p 0 0 0 0 0 0 .000a-D.Solano ph 1 0 0 0 0 0 .167Morris p 0 0 0 0 0 0 ---Hechavarria ss 3 0 0 0 0 0 .296J.Solano c 3 0 0 0 0 0 .077Phelps p 1 0 0 0 0 0 .083Bour 1b 2 1 2 0 0 0 .438T O TA L S 29 1 4 0 1 2

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EArizona 1 2 0 0 1 0 1 0 1 6 11 0Miami 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 1

E_Prado (2). LOB_Arizona 9, Miami 3. 2B_Ahmed(2), Bour (2). RBIs_D.Peralta 3 (18), Ahmed (6),C.Anderson (2). SB_Pollock 3 (9), Hill (2),Gosewisch (2), Ahmed (1). S_C.Anderson.SF_D.Peralta.Runners left in scoring position_Arizona 5(Tomas, Hill 3, Inciarte); Miami 2 (Ozuna, Prado).RISP_Arizona 3 for 13; Miami 1 for 5.

ARIZONA IP H R ER BB SONP ERAA n d e r s o n W, 1 - 1 8 4 1 1 1 2 99 2.54Ziegler 1 0 0 0 0 0 5 0.98MIAMI IP H R ER BB SONP ERAPhelps L,2-1 5 5 4 4 3 3 91 3.21Capps 2 2 1 1 0 4 26 3.00Hand 1 1 0 0 0 2 22 5.06Morris 1 3 1 1 0 0 14 4.29T_2:36. A_17,158 (37,442).

NACIONALES 3 YANQUIS 2

WAS H I N GTO N . A P. Bryce Har-per y el manager Matt Wi-lliams fueron expulsados enel tercer inning, pero losNacionales de Washingtonlograron defender la ventajaque les dio un sencillo deDenard Span, que rompióen empate en el séptimopara derrotar 3-2 a los Yan-quis de Nueva York.

Harper, el jugador de lasemana por la Liga Nacionaldos veces en fila, llegó alpartido con 10 cuadrangu-lares en sus 12 juegos an-ter iores.

En su segundo turno albate el miércoles, se en-frascó en una discusión conel umpire Marvin Hudsonen el plato, después de quele fuera cantado un strike alprimer lanzamiento. Se de-cretó su expulsión.

Williams salió luego deldugout para retirar a Harpery discutir con Hudson, loque derivó en la segundaexpulsión.

Tras quedar fuera del en-cuentro, Williams regresó yarrojó tierra sobre el plato

con ambos pies.Jordan Zimmermann

(4-2) tuvo una destacada la-bor como abridor de Was-hington, permitiendo cincoimparables y dos carreras ensiete episodios. Se llevó lavictoria con seis ponches yun pasaporte.

DBACKS 6 MARLINS 1

MIAMI. A P. Chase Andersonpermitió cuatro imparablesen ocho entradas, la labormás prolongada en su ca-rrera, el venezolano DavidPeralta produjo tres carre-ras, y los Diamondbacks deArizona recetaron a los Mar-lins de Miami su sexta de-rrota consecutiva, al supe-rarlos 6-1.

A.J. Pollock registró tresde las seis bases robadas porlos Diamondbacks; bateótres hits y anotó cuatro ve-c e s.

Anderson (1-1) consiguiósu primera victoria de latemporada en ocho aper-turas. Dio una base por bo-las y ponchó a dos batea-dores. Anderson lanzó hastael noveno episodio y dejó la

casa llena sin out, pero BradZiegler pudo terminar la ta-rea permitiendo sólo unaanotación.

Los Marlins han perdidonueve de sus últimos 10 jue-gos en general y los tresdirigidos por el nuevo ma-nager Dan Jennings.

David Phelps (2-1) reci-bió cuatro carreras y cincoimparables en cinco capí-tulos; otorgó tres pasapor-t e s.

Por los Diamondbacks,los venezolanos Ender In-ciarte de 5-0; y Peralta de 4-2con tres carreras produci-d a s.

Por los Marlins, el do-minicano Marcell Ozuna de4-1.

TIGRES 5 CERVECEROS 2

D E TRO IT. A P. Nick Castellanosbateó un triple con la casallena y dos outs en la octavaentrada para conducir a losTigres de Detroit a un triun-fo de 5-2 sobre los Cer-veceros de Milwaukee.

Los Tigres evitaron de es-ta manera ser barridos en laserie de tres juegos.

Carlos Martínezgana su cuarto juego

NUEVA YORK. A P.

Matt Adams pe-gó un largo jon-rón de tres ca-

rreras, Jason Heyward tam-bién aportó un vuelacercasy los Cardenales de San Luispropinaron su segunda pa-liza consecutiva al maltrataral abridor dominicano Bar-tolo Colón en un triunfo de9-0 sobre los Mets de NuevaYo rk .

Matt Holliday y KoltenWong pegaron tres hits con-

secutivos para respaldar lalabor del dominicano Car-los Martínez (4-2), que lan-zó pelota de cuatro impa-rables durante seis entradasy un tercio, con lo que pusofin a su racha de dos juegossin ganar. Después de ganar10-2 el martes, los Carde-nales aumentaron su foja a27-13, la mejor de las ma-yo re s.

En el montículo cuatrodías antes de cumplir 42años, Colón (6-3) habríaacusado muestras de suedad.

Trataba de convertirse enel primer lanzador en llegara siete victorias esta tem-porada. f

CARDENALES 9METS 0

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .Wong 2b 5 2 3 2 0 1 .311M.Carpenter 3b 4 1 1 0 1 1 .313Holliday lf 4 1 3 1 0 0 .328Bourjos cf 1 0 0 0 0 0 .273M.Adams 1b 5 1 2 3 0 2 .250Jh.Peralta ss 4 0 1 1 0 1 .302Kozma ss 1 0 0 0 0 0 .135Molina c 3 0 0 0 1 0 .294T.Cruz c 1 0 0 0 0 0 .231Heyward rf 4 2 2 1 1 1 .250Grichuk cf-lf 5 2 2 1 0 0 .290C.Martinez p 3 0 0 0 0 3 .063Choate p 0 0 0 0 0 0 ---Socolovich p 1 0 0 0 0 0 .000T O TA L S 41 9 14 9 3 9

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 4 0 1 0 0 1 .245Campbell 3b 4 0 0 0 0 2 .211Duda 1b 4 0 2 0 0 0 .295Cuddyer lf 2 0 0 0 1 0 .238Gilmartin p 0 0 0 0 0 0 ---C.Torres p 0 0 0 0 0 0 ---a-Mayberry ph 1 0 0 0 0 0 .135Dan.Murphy 2b 4 0 0 0 0 1 .238Flores ss 4 0 0 0 0 0 .240Lagares cf 2 0 1 0 0 1 .273Plawecki c 2 0 0 0 0 0 .217Leathersich p 0 0 0 0 0 0 ---B.Colon p 1 0 0 0 0 0 .059Monell c 2 0 0 0 0 0 .071T O TA L S 30 0 4 0 2 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESt. Louis 1 0 0 6 2 0 0 0 0 9 14 1New York 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1

E_Molina (3), Campbell (5). LOB_St. Louis 9, NewYork 6. 2B_Jh.Peralta (11), Grichuk (5).3B_Grichuk (2). HR_Heyward (4), off B.Colon;M.Adams (4), off B.Colon. RBIs_Wong 2 (22),Holliday (23), M.Adams 3 (18), Jh.Peralta (21),Heyward (12), Grichuk (6). S_C.Martinez.

ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERAM a r t i n e z W, 4 - 2 6 1-3 4 0 0 2 5 100 4.08Choate 2-3 0 0 0 0 0 3 2.89Socolovich 2 0 0 0 0 0 17 1.17NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAB.Colon L,6-3 4 1-3 11 9 8 2 4 86 4.85Leathersich 1 2-3 1 0 0 1 3 30 0.00Gilmartin 2 1 0 0 0 2 27 2.13C . To r r e s 1 1 0 0 0 0 8 3.44T_2:43. A_23,726 (41,922).

Carlos Martinez ganó con una sólida labor frente a los Metros.

Labor. Tiró 6.1entradas enb l a n co

BOL AZOSGUSTAVO RODRÍGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

Apoyemos a la LNB;reconocen a TeruelLa Liga Nacional de Ba-loncesto se inició anochepor todo lo alto duranteuna ceremonia celebradaen la Arena del Cibao, con-tando con una gran asis-tencia, en un acto de jus-ticia que se dedica el even-to al veterano dirigenteFernando Teruel, un hom-bre del baloncesto, comojugador y entrenador.

Los fanáticos deben deasistir a los partidos que sellevaran a cabo en dife-rentes provincias, y darlecalor a su equipo prefe-ridos y a los jugadores, conla finalidad de que la justase realice con la mayor bri-llantez. El organismo de-portivo cuenta en la per-sona de Antonio Mir, comopresidente, quien sustituyeal licenciado Federico La-lane José. Se va a jugar unbaloncesto de calidad conjugadores nativos y refuer-zos de calidad, como lagusta a la fanaticada.

Las instalaciones sedede este evento deben estarllena de fanáticos, pues esuna justa de Fernando Te-ruel, una gran persona.

Co r to s .Colorín, colorao, el cuentode la Liga de Béisbol estácontao… Nos informaronsobre una importante reu-nión en Santiago, para quelas Aguilas sigan volandoalto, que bueno… La ver-dad que muchas gentespiensan que quedan in-dios, celebraron unos Jue-gos Escolares en La Ro-mana y no le han pagado alos periodistas y técnicos,ayer juramentaron al co-mité para los Juegos enMoca, preparándole el te-rreno a un aspirante a di-putado, hijo de un funcio-nario, los papeles están so-bre la mesa… Rafael Furcalle dice adiós al béisbol pro-fesional, fue un gran ju-gador, que brilló en las GL ycon las Aguilas, ahora ten-drá tiempo para pescar enMontecr isti… Me detengome llama Frank Micheli, lesdigo mañana… Fa c i l i t a -mos al colega AntonioAcosta, por su columna enEl Día, dispone de buenosdatos… Josué Martí, dis-frutó en grande el inicio deltorneo de pesca MarlinBlanco, dedicado a su pa-dre don Carlos Martí Be-sonias, en Cabeza de Toro,en una merecida dedica-toria …La hípica domini-cana marcha a buen ritmo,no es por nada… Pa ratriunfar en el periodismo,hay que hacer opinión.

D E P O RTE S 5BJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Angelinos gananpero pierden aAlbert Pujols

TO RO NTO. A P. Tra sreemplazar alprimera base Al-bert Pujols,

quien se llevó un pelotazo,Marc Krauss conectó un do-blete de dos carreras quesignificó la ventaja en elséptimo inning, y los An-gelinos de Los Ángeles re-montaron para superar ayermiércoles 4-3 a los Azulejosde Toronto. f

ANGELINOS 4AZULEJOS 3

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Aybar ss 5 1 1 0 0 1 .276Trout cf 3 3 2 1 2 1 .288Pujols 1b 1 0 0 0 0 0 .231a-Krauss ph-1b 3 0 1 2 0 1 .125Calhoun rf 4 0 1 0 0 1 .298Freese 3b 4 0 1 0 0 1 .226Giavotella 2b 0 0 0 0 0 0 .264Joyce lf 2 0 1 1 1 0 .155b-Cowgill ph-lf 1 0 0 0 0 0 .190Cron dh 4 0 0 0 0 0 .202C.Perez c 4 0 1 0 0 1 .250Featherston2b-3b 4 0 0 0 0 1 .050T O TA L S 35 4 8 4 3 7

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Donaldson 3b 4 0 0 0 0 1 .309Bautista dh 3 1 0 0 1 0 .223Encarnacion 1b 3 0 0 0 1 0 .230Ru.Martin c 3 0 0 0 1 0 .297Colabello rf 4 1 1 1 0 2 .357Carrera cf 3 1 1 1 0 1 .289c-Smoak ph 1 0 1 0 0 0 .2261-Pillar pr 0 0 0 0 0 0 .233Valencia lf 4 0 2 1 0 0 .345Goins ss 3 0 0 0 0 1 .231St.Tolleson 2b 3 0 0 0 0 0 .235T O TA L S 31 3 5 3 3 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 0 0 1 1 0 2 0 0 4 8 0To r o n t o 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 5 1

E_Colabello (1). LOB_Los Angeles 8, Toronto 4.2B_Aybar (6), Krauss (1), Joyce (6), Colabello (5),Valencia (7). HR_Trout (11), off Hutchison.RBIs_Trout (22), Krauss 2 (3), Joyce (11),Colabello (7), Carrera (9), Valencia (9).SB_Featherston (2), Valencia (2).

LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERAWeaver W,3-4 7 4 3 3 3 4 93 4.37J.Smith H,13 1 0 0 0 0 0 9 2.41Street S,14-16 1 1 0 0 0 1 14 2.55TORONTO IP H R ER BB SONP ERAHutchisonL,3-1 6 2-3 6 4 4 2 5 102 6.06Delabar BS,1-1 1-3 1 0 0 0 1 10 1.69Loup 1 0 0 0 0 0 10 5.87Hendriks 1 1 0 0 1 1 17 3.26T_2:36. A_16,402 (49,282).

MARINEROS 4ORIOLES 2

S E AT T L E AB R H BI BB SO AV G .Weeks dh 4 0 0 0 0 0 .177a-S.Smith ph-dh 1 0 1 0 0 0 .262Bloomquist lf 4 0 1 0 0 1 .188b-B.Miller ph 1 0 1 0 0 0 .261Ackley lf 0 0 0 0 0 0 .186Cano 2b 5 0 1 0 0 0 .258N.Cruz rf 4 1 2 0 0 1 .351Seager 3b 4 0 1 0 0 1 .255Ruggiano cf 4 2 2 2 0 1 .235Morrison 1b 3 1 1 0 1 0 .230Zunino c 4 0 1 1 0 2 .175C.Taylor ss 4 0 1 1 0 0 .132T O TA L S 38 4 12 4 1 6

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Machado 3b 4 0 2 0 0 0 .281Paredes dh 4 0 1 1 0 2 .343A.Jones cf 4 1 3 0 0 0 .343D.Young rf 4 0 1 0 0 0 .289C.Davis 1b 4 0 1 0 0 2 .221Pearce lf 4 0 0 0 0 1 .193J.Hardy ss 4 0 1 1 0 0 .1901-Lough pr 0 0 0 0 0 0 .240Joseph c 3 0 0 0 0 1 .260c-Snider ph 1 0 0 0 0 0 .265R.Navarro 2b 3 1 1 0 0 0 .276T O TA L S 35 2 10 2 0 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESeattle 0 1 0 2 0 0 1 0 0 4 12 0Baltimore 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 10 0

LOB_Seattle 8, Baltimore 6. 2B_N.Cruz (5),Ruggiano (4), Zunino (5), C.Davis (7). 3B_C.Taylor(1). HR_Ruggiano (2), off W.Chen. RBIs_Ruggiano2 (3), Zunino (12), C.Taylor (1), Paredes (23),J.Hardy (3).Runners left in scoring position_Seattle 4(C.Taylor, Zunino 2, Cano); Baltimore 2 (Pearce,Snider). RISP_Seattle 2 for 9; Baltimore 2 for 6.Runners moved up_Seager. GIDP_Cano, D.Young.

S E AT T L E IP H R ER BB SONP ERAElias W, 1-1 7 2-3 6 1 1 0 4 96 2.76Ca.Smith H, 6 1-3 1 0 0 0 0 3 1.00Rodney S, 10-11 1 3 1 1 0 2 22 5.87B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERAW.Chen L, 1-3 7 8 4 4 0 4 103 2.90McFarland 2-3 2 0 0 1 1 16 0.00To m . H u n t e r 1-3 0 0 0 0 1 7 4.70T. W i l s o n 1 2 0 0 0 0 8 0.00T_2:38. A_21,710 (45,971).

Elías gana yRodney salvasu décimo

BALTIMORE . A P. Roe -nis Elías lanzópelota de cuatroimparables hasta

la octava entrada, JustinRuggiano conectó un jon-

rón y los Marineros de Seat-tle vencieron 4-2 a Wei-YinChen y a los Orioles de Bal-t i m o re.

El cubano Elías (1-1) re-cibió una carrera y seis hitsen siete innings y dos ter-cios. Carson Smith sacó elúltimo out en el octavo in-ning y Fernando Rodneyaceptó un sencillo produc-tor de J.J. Hardy pero salvósu 10mo. f

Fernando Rodney

Ryu, de losDodgers, seráop erado

SAN FRANCISCO. A P. Elzurdo Hyun-JinRyu de los Dod-gers de Los An-

geles será sometido hoy auna cirugía de su hombrode lanzar.

El equipo hizo el anuncioayer antes del partido frentea los Gigantes de San Fran-cisco. La cirugía artroscó-pica será practicada por elortopedista Neal ElAttracheen Los Angeles.

Ryu, que se perfilaba co-mo el tercer abridor delequipo, no ha lanzado estatemporada debido a un pro-blema de inflamación. An-drew Friedman, el presiden-te de operaciones depor-tivas de los Dodgers, habíaindicado el martes que lacirugía era una opción. f

Beltré pega parde hits entriunfo Texas

BOSTO N . A P. Ph i lKlein admitióapenas una ca-rrera durante su

primera apertura en las ma-yores, Robinson Chirinosdisparó un jonrón solitario ylos Rangers de Texas su-peraron 2-1 a los MediasRojas de Boston.

Texas tomó la ventaja por1-0 en el segundo acto, me-diante un elevado de sa-crificio del venezolano ElvisAndrus, tras sencillos deldominicano Adrián Beltré yde Mitch Moreland.

Por los Rangers, el do-minicano Adrián Beltré de4-2 con una anotada.

Por los Medias Rojas, Da-vid Ortiz de 2-0, Hanley Ra-mírez de 5-0. f

RANGERS 2MEDIAS ROJAS 1

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Choo rf 4 0 0 0 0 1 .233DeShields lf 3 0 1 0 1 0 .271Fielder dh 3 0 1 0 1 0 .3481-Rosales pr-dh 0 0 0 0 0 0 .156Beltre 3b 4 1 2 0 0 2 .264Moreland 1b 4 0 1 0 0 2 .288Andrus ss 3 0 1 1 0 1 .229vL.Martin cf 4 0 1 0 0 0 .206Chirinos c 4 1 1 1 0 2 .190Field 2b 3 0 0 0 0 2 .222T O TA L S 32 2 8 2 2 10

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .Betts cf 5 0 2 0 0 0 .233Pedroia 2b 5 0 0 0 0 1 .271Ortiz dh 2 0 0 0 3 1 .241H.Ramirez lf 5 0 0 0 0 0 .266Napoli 1b 4 0 2 0 0 0 .184Nava rf 2 0 1 0 0 1 .164a-Victorino ph-rf 2 0 2 0 0 0 .241B.Holt 3b 4 0 0 0 0 1 .291Bogaerts ss 4 1 1 1 0 1 .260Swihart c 4 0 1 0 0 1 .170T O TA L S 37 1 9 1 3 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETe x a s 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 8 1Boston 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 9 1

E_Beltre (5), H.Ramirez (2). LOB_Texas 6, Boston12. 2B_DeShields (5), L.Martin (6), Betts (9),Nava (2). HR_Chirinos (4), off J.Kelly; Bogaerts(2), off Klein. RBIs_Andrus (11), Chirinos (15),Bogaerts (13). SB_DeShields (11), Rosales (2).SF_Andrus.Runners left in scoring position_Texas 3 (Field,Moreland 2); Boston 6 (B.Holt 2, Bogaerts 2,H.Ramirez 2). RISP_Texas 0 for 4; Boston 1 for 8.

TEXAS IP H R ER BB SONP ERAKlein W,1-0 5 1-3 5 1 1 1 4 81 4.50Claudio H, 3 1-3 1 0 0 0 1 15 3.68Scheppers H,4 1 1-3 1 0 0 1 0 26 6.14Ohlendorf H,2 1 1 0 0 0 1 19 0.00Tolleson S, 1-1 1 1 0 0 1 0 21 3.44BOSTON IP H R ER BB SONP ERAJ.Kelly L,1-3 7 7 2 2 1 7 108 5.13Layne 1-3 1 0 0 1 0 11 3.18Ta z a w a 2-3 0 0 0 0 2 7 1.42M.Barnes 1 0 0 0 0 1 9 1.08T_3:13. A_35,726 (37,673).

Adrián Beltré

ASTROS 6ATLETICOS 1

OAKLAND AB R H BI BB SO AV G .Burns cf 5 0 0 0 0 2 .313Semien ss 5 0 1 0 0 0 .309Reddick rf 4 0 0 0 0 2 .305B.Butler dh 2 1 1 0 2 0 .270Lawrie 3b 4 0 3 0 0 0 .280Phegley c 3 0 1 0 0 0 .244a-Vogt ph-c 1 0 0 0 0 1 .307Canha 1b 4 0 0 0 0 1 .214Gentry lf 3 0 0 0 0 0 .079b-Fuld ph 0 0 0 0 1 0 .200Sogard 2b 4 0 1 0 0 1 .256T O TA L S 35 1 7 0 3 7

HOUSTON AB R H BI BB SO AV G .Altuve 2b 5 0 0 0 0 1 .310Valbuena 3b 3 1 1 0 1 1 .211Springer rf 4 2 2 0 0 2 .195Gattis dh 3 1 1 2 1 0 .1961-Villar pr-dh 0 1 0 0 0 0 .229Col.Rasmus lf 3 0 1 1 0 0 .246Carter 1b 3 0 1 2 1 0 .167J.Castro c 4 0 0 0 0 3 .217Ma.Gonzalez ss 4 1 2 0 0 0 .241Marisnick cf 4 0 2 1 0 2 .299T O TA L S 33 6 10 6 3 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EOakland 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 7 1Houston 0 0 1 0 0 2 0 3 x 6 10 1a-struck out for Phegley in the 8th. b-walked forGentry in the 9th.1-ran for Gattis in the 8th.E_Semien (16), Carter (3). LOB_Oakland 10,Houston 7. 2B_Lawrie (8), Springer (7),Col.Rasmus (8), Ma.Gonzalez (8). HR_Gattis (8),off Hahn. RBIs_Gattis 2 (24), Col.Rasmus (17),Carter 2 (20), Marisnick (16). CS_Marisnick (3).SF_Col.Rasmus.Runners left in scoring position_Oakland 6(Lawrie, Gentry 3, Reddick, Canha); Houston 3(J.Castro, Altuve 2). RISP_Oakland 1 for 11;Houston 3 for 5.Runners moved up_Burns, Semien, Altuve.OAKLAND IP H R ER BB SONP ERAHahn L, 1-4 6 5 3 3 2 6 108 4.43Otero 1 1-3 3 3 3 1 2 31 4.50A.Leon 2-3 2 0 0 0 1 10 5.40

HOUSTON IP H R ER BB SONP ERAKeuchel W, 6-0 7 6 1 0 2 4 106 1.67Neshek H, 10 1-3 1 0 0 0 0 13 2.81Sipp H, 6 2-3 0 0 0 0 2 12 0.53W. H a r r i s 1 0 0 0 1 1 22 0.45T_3:02. A_21,066 (41,574).

BOX SCORE

BRAVOS 2RAYS 1

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Kiermaier cf 5 0 1 0 0 0 .240Souza Jr. rf 4 1 1 0 0 2 .232Longoria3b 4 0 1 0 0 3 .273Loney 1b 2 0 1 1 1 0 .280Forsythe 2b 3 0 1 0 1 1 .301DeJesus lf 4 0 1 0 0 0 .316A.Cabrera ss 3 0 0 0 1 1 .209Rivera c 2 0 1 0 0 1 .144b-Franklin ph 1 0 0 0 0 0 .286B.Wilson c 1 0 0 0 0 1 .184Odorizzi p 2 0 0 0 0 1 .000c-J.Butler ph 1 0 0 0 0 0 .293Geltz p 0 0 0 0 0 0 ---Cedeno p 0 0 0 0 0 0 ---e-Guyer ph 1 0 1 0 0 0 .274T O TA L S 33 1 8 1 3 10

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Peterson 2b 2 0 0 0 2 0 .270Callaspo 3b 4 0 1 1 0 1 .211Ji.Johnson p 0 0 0 0 0 0 ---Grilli p 0 0 0 0 0 0 ---F.Freeman 1b 4 1 1 0 0 2 .303Markakis rf 4 0 1 0 0 0 .297Cunningham lf 4 0 0 1 0 2 .474Pierzynski c 3 0 0 0 0 0 .295A.Simmons ss 3 1 1 0 0 0 .260Maybin cf 3 0 1 0 0 0 .256W.Perez p 1 0 0 0 0 0 .000a-Ad.Garcia ph 0 0 0 0 1 0 .000Avilan p 0 0 0 0 0 0 ---d-Ciriaco ph-3b 1 0 0 0 0 0 .250T O TA L S 29 2 5 2 3 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETampa Bay 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 0Atlanta 0 0 1 0 0 1 0 0 x 2 5 0

LOB_Tampa Bay 9, Atlanta 6. 2B_Loney (5),F.Freeman (15), A.Simmons (11), Maybin (4).RBIs_Loney (11), Callaspo (8), Cunningham (2).SB_Peterson (4). S F _ L o n e y.

TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAOdorizzi L,3-4 6 4 2 2 2 2 83 2.43Geltz 1 1 0 0 1 1 26 3.00Cedeno 1 0 0 0 0 2 13 0.00AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAW. P e r e z 5 6 1 1 1 7 79 6.14Av i l a n 2-3 1 0 0 1 1 15 2.76Cunniff W,2-0 1 1-3 0 0 0 0 0 8 2.08Johnson H,12 1 0 0 0 1 1 15 2.79Grilli S,12-13 1 1 0 0 0 1 14 4.73T_2:34. A_24,549 (49,586).

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

A ri zo n a (Bradley 2-1) en Miami(Latos 1-4), 12:10 p.m.

San Luis (García 0-0) en N.Y. Mets(deGrom 4-4), 1:10 p.m.

Fi l a d e l f i a (Williams 3-3) enColorado (De la Rosa 1-2), 3:10 p.m.

L.A. Dodgers (Kershaw 2-2) en SanFco (Bumgarner 4-2), 3:45 p.m.

M i l wa u ke e (Garza 2-5) en At l a n t a(Teherán 3-1), 7:10 p.m.

Chicago Cubs (Hendricks 0-1) en SanDiego (Despaigne 2-2), 9:10 p.m.

Clayton Kershaw

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. Fielder, Texas, .348; NCruz,Seattle, .347; JIglesias, Detroit, .339;Kipnis, Cleveland, .338; AvGarcía,Chicago, .336; Brantley, Cleveland,.333; Moustakas, Kansas City, .331.C A RRE R AS . Dozier, Minnesota, 31;Donaldson, Toronto, 30; Ellsbury,Nueva York, 29; KMorales, KansasCity, 28; Trout, Los Angeles, 28;Bautista, Toronto, 27.I M P U L SA DAS . NCruz, Seattle, 33;MiCabrera, Detroit, 30; KMorales,Kansas City, 30; Teixeira, Nueva York,30; Vogt, Oakland, 30.H IT S . Fielder, Texas, 54; Kipnis,Cleveland, 53; Altuve, Houston, 52;NCruz, Seattle, 51; Donaldson,Toronto, 50; Semien, Oakland, 50.D O B LE S . KMorales, Kansas City, 14;Brantley, Cleveland, 13; Cespedes,Detroit, 13; Canó, Seattle, 12; Beltrán,Nueva York, 11.TRI PLE S . Orlando, Kansas City, 5;Bogaerts, Boston, 3; ACabrera, TampaBay, 3; RDavis, Detroit, 3.

J O N RO N E S . NCruz, Seattle, 16;Teixeira, Nueva York, 12; MiCabrera,Detroit, 10; HRamírez, Boston, 10;ARodríguez, Nueva York, 10.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,14; Ellsbury, Nueva York, 14;DeShields, Texas, 10; Gardner, NuevaYork, 10; Springer, Houston, 10.PITCH EO. FHernández, Seattle, 6-1;Keuchel, Houston, 5-0; McHugh,Houston, 5-1; Pineda, Nueva York, 5-1;MiGonzález, Baltimore, 5-2.E FEC TI V I DA D. Keuchel, Houston,1.87; NMartínez, Texas, 1.88; Gray,Oakland, 1.92; Santiago, Los Angeles,2.25; Richards, Los Angeles, 2.29.P O N CH E TE S . Kluber, Cleveland, 76;Archer, Tampa Bay, 62; Gray,Oakland, 57; Pineda, Nueva York, 55;FHernández, Seattle, 55; Buchholz,Boston, 54; Salazar, Cleveland, 52.SA LVA D OS . Perkins, Minnesota, 14;AMiller, Nueva York, 13; Street, LosAngeles, 13; Soria, Detroit, 12;Boxberger, Tampa Bay, 11.

BATEO. DGordon, Miami, .403;AGonzález, Los Angeles, .355; Rizzo,Chicago, .341; Galvis, Filadelfia, .336;Harper, Washington, .336; YEscobar,Washington, .333.C A RRE R AS . Harper, Washington, 37;Goldschmidt, Arizona, 30;AGonzález, Los Angeles, 29; Upton,San Diego, 29; MCarpenter, San Luis,28; Myers, San Diego, 28.I M P U L SA DAS . Harper, Washington,38; Stanton, Miami, 38; Goldschmidt,Arizona, 32; AGonzález, Los Angeles,32; Zimmerman, Washington, 31.H IT S . DGordon, Miami, 64;AGonzález, Los Angeles, 49; Pagan,San Francisco, 48; YEscobar,Washington, 47.D O B LE S . AGonzález, Los Angeles, 17;MCarpenter, San Luis, 16; DeNorris,San Diego, 15; Duda, Nueva York, 14;FFreeman, Atlanta, 14.TRI PLE S . Bourjos, San Luis, 3;Hamilton, Cincinnati, 3; Pagan, SanFrancisco, 3; Revere, Filadelfia, 3.

J O N RO N E S . Harper, Washington,15; Frazier, Cincinnati, 12; Stanton,Miami, 12; Goldschmidt, Arizona,10; Pederson, Los Angeles, 10;Upton, San Diego, 10.BASES ROBADAS. Hamilton,Cincinnati, 17; DGordon, Miami, 12;Polanco, Pittsburgh, 11; Aoki, SanFrancisco, 10; Fowler, Chicago, 9.PITCH EO. Wacha, San Luis, 6-0;BColón, Nueva York, 6-2; Shields,San Diego, 5-0; SMiller, Atlanta, 5-1;Greinke, Los Angeles, 5-1.E FEC TI V I DA D. SMiller, Atlanta,1.33; Burnett, Pittsburgh, 1.38;Greinke, Los Angeles, 1.52; Scherzer,Washington, 1.75; Harang,Filadelfia, 1.82.P O N CH E TE S . Shields, San Diego,75; Scherzer, Washington, 66;Kershaw, Los Angeles, 66; Hamels,Filis, 62; Cueto, Cincinnati, 60.SA LVA D OS . Rosenthal, San Luis,13; Familia, Nueva York, 13; Grilli,Atlanta, 11; Storen, Washington, 11.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Rafael Furcal fue unbuen jugador... ¡Pudo serm ejo r !Es noticia cada vez que unjugador dominicano anun-cia su retiro.

Tenemos una lista quesupera los 50 peloteros denivel que nunca formali-zaron sus despedidas delbéisbol.

Es más, muchos de ellos,todavía dicen hoy que pue-den volver.

Con respecto a Furcal, lefelicito por tomar tan va-liente decisión.

¿Cómo fue su carrera?.Furcal jugaba en clase A

en 1999, y ante una lesiónde Walter Weiss subió di-recto a Grandes Ligas, ynunca regresó a las me-nores, hasta ahora cuandobuscaba un último regresoa las mayores.

En el 2000, fue primeratemporada, se robó 40 ba-ses y terminó como “El No-vato del Año”.

Salvo algunas deficien-cias defensivas, Furcal te-nía todo lo que le gusta aun manager.

Bateo de línea, veloci-dad, buen brazo, liderazgo,siempre “a c t i vo” y muy po-s i t i vo.

Pero las lesiones comen-zaron a “g o l p e a r l o” sin pie-dad y fue perdiendo fa-c u l t a d e s.

Su último contrato de 39millones de dólares con losDodgers no lo pudo jus-tificar. Ahora bien, desde laperspectiva de todo lo quepodía hacer, Furcal fue unbuen pelotero, que pudoser mejor.

Furcal se retira con 37años. La tendencia de edadde retiro de los peloterosdominicanos golpea los 35y 37 años.

Otros duran más comoBartolo Colón, pero mu-chos se quedaron en el ca-mino a los 30 y 31.

Ojalá no se le acabe sudinero y podamos verlo enotra faceta del juego.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

HONOR. Santiago, RD. 20.5.2015

Reconocen a Kevin CabralEl cronista deportivo Kevin Cabral fue reconocido ayer como HijoMeritorio de la ciudad de Santiago de los Caballeros. Aquí recibe sureconocimiento de manos del alcalde Gilberto Serulle.

Rafael Furcal

D E P O RTE S6B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

N BA

HoustonHouston -

NHL

Chicag oChicago -

LA SUPER LÍNEA

Cartelera recortadaPara el día de hoy jueves hay una cartelera un poco recortada con relación almiércoles, en donde hubo contienda completa, incluido varios encuentrosde juegos de interligas. Pero como es costumbre, le daremos opciones paraque puedan realizar su jugada larga y puedan conseguir algunos chelitos.Nos gustan para ganar: Seattle, Miami, Rockies y los Angelinos

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANA

TEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDASHORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE

:12:35pm 8 run Left-home Seattle J. Happ (L) 7 3-1 2.98 5.2 1-0 4.26 5/15 BOS ND 7.0 5 1 1-0 18.0 4.0012 5-10 mph Orioles C. Tillman (R) 7 2-5 6.34 5.2 0-2 11.57 5/12 TOR P 6.2 9 5 0-3 19.1 5.12

El zurdo J.A. Happ buscará hoy su cuarta victoria de la campaña cuando se mida a los Orioles de Baltimore. El viene de salir sin decisión frente a los MediasRojas de Boston al permitir una vuelta y cinco imparables en 7.0 episodios. Chris Tillman será su oponente con marca de 2-5 y promedio carreras limpias de 6.34.Tillman no le ha ido nada bien este año y en sus última presentación concedió nueve imparables y le anotaron cinco vueltas para resultar el pitcher perdedor. Apesar de la pobre ofensiva de Seattle, respetaremos al zurdo Happ y daremos a los Marineros como favorito para ganar.

1:08pm 8 run Left-home Astros S. Feldman (R) 8 3-4 5.06 5.2 1-1 3.95 5/16 TOR G 6.2 5 3 1-2 16.2 6.4815 5-10 mph Detroit D. Price (L) 8 3-1 3.40 6.2 1-1 4.62 5/16 @STL ND 6.2 7 3 1-0 22.0 3.27

El derecho Scott Feldman viene de ponchar a diez bateadores de los Azulejos de Toronto en 6.2 episodios que trabajo frente a ese equipo para obtener la victoria.El presenta marca de 1-1 y 3.95 fuera de sus casa. El zurdo David Price sobrevivió a tres cuadrangulares de los Cardenales de San Luis en 6.2 entradas para salirsin decisión. El acumula 1-1 y 4.62 en su hogar. Este encuentro nos gusta a menos anotación.

7:07pm 9 run Home-right Angelinos M. Shoemaker 7 3-3 5.63 5.2 3-0 3.60 5/16 @BAL G 7.0 3 1 1-2 17.1 5.1912 5-10 mph To r o n t o R. Dickey (R) 8 1-5 5.76 6.1 1-2 4.33 5/15 @HOU P 5.0 10 7 1-2 19.0 6.63

El derecho Matt Shoemaker sigue siendo un gran alivio para los Angelinos de Los Angeles con su récord de 3-3 , pero 5.63 promedio de carreras limpias. Elpresenta marca de 1-2 y 5.19 de efectividad en sus últimas tres aperturas, pero vieve de vencer a Baltimore con 7.0 episodios de solo tres hits y una vuelta. Elnudillista R.A. Dickey está teniendo una campaña de pesadilla con 1-5 y promedio de carreras limpias de 5.76. Fue vapuleado en su anterior apertura anteHouston al ceder 10 hits y siete vueltas en 5.0 innings. Angelinos para ganar.

7:10pm 9 run Right-home Te x a s W. Rodriguez (L) 5 1-2 3.86 5.2 1-0 1.42 5/15 CLE P 4.2 8 5 1-1 18.2 3.3816 5-10 mph Boston C. Buchholz (R) 8 2-4 4.93 6.0 0-3 6.60 5/15 @SEA ND 8.0 3 1 1-1 20.2 3.92

El zurdo dominicano Wandy Rodríguez buscará hoy igualar su récord a dos triunfos por bando. El fue castigado por los bates de los Indios de Cleveland con 4.2episodios de ocho imparables y cinco carreras. Clay Buchholz será su oponente con 2-4 y 4.93. Al derecho le ha ido muy mal en su casa con 0-3 y promediocarreras limpias alto de 6.60. Este encuentro luce a más anotación.

7:10pm 9 run Te c h a d o Oakland J. Chavez (R) 5 1-3 2.63 5.2 1-2 1.82 5/16 CHW ND 6.0 8 2 1-1 20.0 2.7012 - Tampa Bay A. Colome (R) 4 2-1 6.05 5.1 1-1 6.55 5/16 @MIN ND 3.1 6 3 1-1 14.1 8.16

El derecho Jesse Chávez será el responsable de detener esta noche la ofensiva de Tampa Bay cuando los Atléticos de Oakland visitan al Tropicana Field. El vienede lanzar 6.0 episodios de dos vueltas con ocho imparables para salir sin decisión. El dominicano Alex Colomé irá hoy tras su tercera victoria tras venir de unasalida corta de 3.1 episodios de tres vueltas y seis hits frente a Minnesota. Nos gusta Oakland para ganar.

8:10pm 12 Home-right Indios D. Salazar (R) 6 4-1 4.06 5.1 2-1 4.38 5/16 @TEX ND 4.2 9 5 1-1 18.2 4.828.5 run 5-10 mph W. Sox J. Danks (L) 7 2-3 4.66 6.0 1-0 3.32 5/16 @OAK G 7.0 3 2 1-1 16.1 3.31

El dominicano Danny Salazar parece que encontró perfeccionar sus poderosos envíos, lo que lo ha convertido en un hueso duro de roer, a pesar de su pobreúltima apertura frente a Texas en donde permitió nueve imparables y cinco vueltas en 4.2 episodios para salir sin decisión, gracias a la ofensiva de su equipo delos Indios de Cleveland en ese encuentro. El zurdo John Danks subirá a la lomita por los Medias Blancas de Chicago con 2-3 y 4.66. El ha estado lanzando mejoren sus últimas presentaciones con 1-1 y 3.33, luego de tener salidas desastrosas en sus primera aperturas. A menos carrera.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONAL

TEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDASHORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE

12:10pm 7.5 run Right-home Arizona A. Bradley (R) 5 2-1 3.27 4.1 0-1 6.23 5/16 @PHI P 2.0 5 4 1-1 9.1 5.7913 5-10 mph Miami M. Latos (R) 8 1-4 5.54 6.0 0-2 10.20 5/16 AT L P 3.0 8 5 1-1 16.1 3.86

Archie Bradley regresa después de ausentarse por una línea que le golpeó su cara, pero gracias a Dios no fue nada del otro mundo. El fue castigado con cincoimparables y cuatro vueltas en su salida anterior frente a los Filis de Filadelfia. Mat Latos tratará de sacudirse de una pobre campaña, en la cual ha acumuladomarca de 1-4 y 5.54. Este partido luce a más carreras.

1:10pm 7 run Left-home San Luis J. Garcia (L) 0 0-0 0.00 5.2 0-0 0.00 3/19 -- ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.0012 10-15 mph Mets J. deGrom (R) 8 4-4 3.21 6.0 4-1 1.42 5/16 MIL G 6.0 5 1 2-1 18.0 3.00

El zurdo Jaime García hará su primera presentación de la campaña ante los Mets de Nueva York. Jacob de Grom viene de vencer a los Cerveceros de Milwaukeecon seis entradas de una vuelta y cinco hits. García es muy probable que baya por lo menos solo cinco episodios. Mets a juego.

3:10pm 10 run Right-home Filis J. Williams (R) 8 3-3 5.02 5.2 0-2 8.16 5/16 ARI G 5.0 7 2 1-2 14.1 6.9115 5-10 mph Rockies J. De La Rosa (L) 5 1-2 6.56 5.1 0-1 11.45 5/16 @LAD G 7.1 2 0 1-1 16.1 4.41

Jerome Williams buscará hoy su cuarta victoria de la campaña contra tres derrotas y una efectividad de 5.02. Jorge de la Rosa viene de tirar excelente frente alos Dodgers de Los Angeles con 7.1 innings en blanco de solo dos hits. Nos quedamos con los Rockies para ganar.

3:45pm 13 Home-center Dodgers C. Kershaw (L) 8 2-2 4.24 6.1 0-1 5.33 5/15 COL G 6.2 4 3 1-0 19.2 5.038 run 10-15 mph Gigantes M. Bumgarner (L) 8 4-2 3.20 6.1 1-1 3.16 5/15 @CIN G 7.0 8 2 2-1 19.1 2.33

El zurdo Clayton Kershaw no ha sido ni sombra de lo que fue el año pasado al presentar marca de 2-2 y promedio de carreras limpias de 4.24. El viene de vencera los Rockies con 6.2 episodios de cuatro hits y tres vueltas. El también zurdo Madison Bumgarner lo hará por los Gigantes con 4-2 y 3.20 efectividad. El zurdoviene de ganar ante los Rojos con 7.0 innings de ocho hits y dos carreras. Este encuentro luce a menos carreras.

7:10pm 7.5 run Left-right Cerveceros M. Garza (R) 8 2-5 5.72 6.0 2-2 7.48 5/16 @NYM P 3.1 10 10 0-2 16.1 7.7112 5-10 mph Atlanta J. Teheran (R) 8 3-1 4.33 6.0 2-0 2.04 5/15 @MIA ND 5.2 9 1 1-0 16.2 3.78

El veterano derecho Matt Garza tirará hoy por los Cerveceros de Milwaukee con récord de 2-5 y promedio de carreras limpias de 5.72. Fue castigado por losbates de los Mets de Nueva York con 3.1 entradas de 10 hits y 10 carreras. El derecho Julio Teherán lo hará por Atlanta con 3-1 y 4.33 promedio carreraslimpias. El aceptó nueve imparables en 5.2 entradas, pero una sola vuelta para salir sin decisión. Atlanta a juego.

9:10pm 7 run Home-right Cubs K. Hendricks (R) 7 0-1 5.15 5.2 0-0 5.40 5/15 PIT ND 5.2 8 5 0-0 16.0 5.0612 5-10 mph Padres O. Despaigne (R) 4 2-2 6.75 5.2 1-1 6.23 5/15 WSH p 3.0 10 7 0-2 9.2 17.69

Kyle Kendrick buscará hoy su primera victoria de la campa contra los Padres de San Diego. El salió sin decisión ante los Piratas de Pittsburgh al conceder ochohits y cinco vueltas en 5.2. Odrisame Despaigne lo hará por los Padres con 2-2 y 6.75 efectividad. El también fue vapuleado por la ofensiva de los Nacionales deWashington con 10 hits y siete vueltas. Este partido luce a más carreras.

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 09:00pm 219 Houston 219 56 26 30-11 26-15 33-19 8-8 103.9 100.5 G1 7-3

10.5 Golden State 10.5 67 15 39-2 28-13 42-10 13-3 110.0 99.9 G1 8-2

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

8:05 5u Anaheim 5 51 24 2 109 26-12 25-12 236 226

13 Chicago 13 48 28 3 102 24-12 24-16 229 189

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANALIGA AMERICANAEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBaltimore Orioles 1-1 2-0 1-1 0-0 0-2 2-0 0-1Boston Red Sox 2-0 1-0 0-2 1-0 2-0 1-1 0-1Chicago White Sox 0-1 1-0 0-2 0-1 0-2 2-0 1-0Cleveland Indians 0-1 0-1 2-0 1-0 0-2 1-1 0-1Detroit Tigers 1-1 1-0 2-0 1-0 2-0 1-1 1-0Houston Astros 1-1 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0Kansas City Royals 2-0 0-0 1-1 1-1 2-0 1-1 1-0LA A. of Anaheim 1-1 1-1 2-0 0-0 1-1 0-2 0-1Minnesota Twins 0-2 0-0 1-1 1-1 2-0 0-2 0-1New York Yankees 1-1 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0Oakland Athletics 2-0 1-1 1-1 0-1 1-1 1-1 0-1Seattle Mariners 1-1 0-2 0-2 0-0 0-2 2-0 1-0Tampa Bay Rays 1-1 1-1 1-1 1-0 0-2 1-1 1-0Texas Rangers 0-2 2-0 0-2 1-0 1-1 1-1 0-1Toronto Blue Jays 1-1 0-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-0

LIGA NACIONALA. Diamondbacks 1-1 1-1 0-2 1-0 2-0 1-1 0-1Atlanta Braves 2-0 1-1 1-1 0-0 2-0 1-1 0-1Chicago Cubs 1-0 0-1 2-0 0-0 0-2 2-0 1-1Cincinnati Reds 1-1 1-0 1-1 1-0 1-1 0-2 0-1Colorado Rockies 2-0 2-0 2-0 0-0 1-1 0-2 0-1Los A. Dodgers 2-0 1-1 2-0 0-0 1-1 1-1 1-0Miami Marlins 0-2 1-1 1-1 0-1 1-1 0-2 0-1Milwaukee Brewers 1-1 0-1 0-2 0-1 0-2 1-1 0-1New York Mets 2-0 1-0 1-1 2-0 1-1 1-1 1-0Philadelphia Phillies 0-2 0-1 1-1 0-2 1-1 2-0 0-1Pittsburgh Pirates 1-1 0-1 0-2 0-1 2-0 1-1 1-0St. Louis Cardinals 0-1 0-0 1-1 1-0 1-1 2-0 2-0San Diego Padres 0-2 2-0 1-1 0-1 2-0 1-1 1-0San F.Giants 1-1 0-2 1-1 1-1 0-2 1-1 0-1W. Nationals 0-2 0-1 2-0 1-1 1-1 0-2 1-0

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KJ. Hahn Oakland 2 6D. Keuchel Astros 2 4R. Elías Seattle 0 4W. Chen Orioles 0 4A. Warren Ya n q u i s 4 4J. Zimmerm Wa s h i n g t o n 1 6J. Weaver Angelinos 3 4D. Hutchison To r o n t o 2 5M. Pelfrey Minnesota 0 5J. Locke Piratas 2 6K. Lohse Milwaukee 2 3S. Green Detroit 2 6C. Martínez San Luis 2 5B. Colón Mets 2 5P. Klein Te x a s 1 4C. Anderson Arizona 1 2D. Phelps Miami 3 3S. Marcum Indios (5to) 0 5C. Rodon W. Sox (4to) 3 3J. Odorizzi Ta m p a 2 2W. Pérez Bravos 1 7S. González Filis (3ro) 0 0E. Butler Rockies 2 2

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALM I LWA U K E E 1 1 7MODETROIT 2 0 -

YA N Q U I S 2 0 2WA S H I N G T O N 2 1 3

TEXAS 2 0 8VOBOSTON 1 0 -

M I N N E S O TA 3 0 9NOP I R ATA S 1 2 -

CLEVELAND 0 - 4TOW. SOX 1 - -

SAN LUIS 9 0 9NOMETS 0 0 -

ROJOS 0 - 5TOKANSAS 5 - -

FILIS 4 - 4TOROCKIES 0 - -

OAKLAND 0 1 1ASTROS 1 5 6

ARIZONA 4 2 6MIAMI 1 0 1

ANGELINOS 2 2 4TORONTO 3 0 3

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALC LV E L A N D 20 31 51 - - - HALFAT L A N TA 26 25 51 - - - -

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALNY RANGERS 2 1 0 - 19:57TAMPA BAY 1 3 - - 3RO

D E P O RTE S 7BJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

IIIsssaaaaaaccc OOOgggaaannndddoooAnuncia granp re m i a ci ó n

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

L uis Pie, Dinancy Po-lanco, AndreinaGonzález y JuanderSantos (hermano de

Luguelin Santos) figuranentre los nominados paralos premios Pimpillo de Oro,con los cuales la Unión De-portiva de Bayaguana, quepreside Isaac Ogando, re-conoce a los atletas másdestacados de Bayaguana.

El evento está pautado pa-ra este sábado en el salónprincipal del edificio de losComedores Económicos delcomplejo deportivo de Ba-yaguana, llevado en ese mu-nicipio a raíz de la celebra-ción de los Juegos DeportivosNacionales de la provinciaMonte Plata.

“Estamos preparando un

Evento. ElPimpollo deOro serácelebrado estesábado en elB ayag u a n a

Andreína González durante uno de los eventos en que compitió.

gran acto de premiación,que sea acorde con lo quemerecen los atletas de Ba-y a g u a n a”, afirmó Ogando,líder deportivo de la pro-vincia Monte Plata.

Los nominados. Pie, meda-llista de oro en los JuegosCentroamericanos y del Ca-ribe Veracruz 2014, formaparte de los nominados entaekwondo y se le señalacomo un fuerte candidato alprincipal galardón que cadaaño otorga la Unión De-por tiva.

En taekwondo tambiènetá nominada Dinancy Po-lanco, quien registró un añobrillante en el 2014.

Andreina González es fa-vorita para llevarse el Pim-pillo de Oro en atletismo ytambién es nominada parael máximo galardón de lap re m i a c i ó n .

Juander Santos está no-minado en atletismo. f

Isaac Ogando (izquierda) junto a uno de sus pupilos, Luguelín Santos, sub campeón olímpico.

Dinancy Polanco con una de las placas que lareconoce como una de las mejores del país.

Luis Pie muestra algunas de las medallas queconquistó en el 2014.

ZO O M

Más nominadosLos atletas Bermaris Polanco yReymi Cabrera fueron nominadosen badmintón; Luis González, enbaloncesto; Moisés Castro yClarita Laroche, en balonmano;Deivi De la Cruz, en béisbol; LuillySantana y Juana Villanueva, enjudo.Además, José Tejeda yBranyely Brazoban, en fútbol, asícomo Alvaro Hubieres, en lucha.

Rafael Germosén Andújar, realiza el lanzamiento de la primera bola.

Contraloría triunfaen torneo softbol

El Contralor General de laRepública, Rafael Germo-sén Andújar lanzó la pri-mera bola en el partido quedisputó la Contraloría Ge-neral de la República con elMinisterio de Cultura y laCámara de Diputados, en elmarco del torneo inter-ins-titucional de softbol.

La Contraloría venció aCultura 7-5 y a la Cámara deDiputados 16-2, en los par-tidos que se llevaron a caboen la liga de La Farándula.

Durante la apertura deestos juegos, el ContralorGermosén Andújar recibióun reconocimiento de ma-nos de la Asociación de Sof-tball del Distrito Nacional,(ASADINA), por sus aportesal torneo inter- institucionalde softbol, en el que par-ticipan varias institucionesdel Estado. Al entregar la

placa, Alfredo Tejada, repre-sentante de ASADINA ma-nifestó: De más está decirleque le damos las gracias porvenir a compartir con no-sotros y gestos como esteengrandecen el deporte.Realmente el deporte ne-cesita de hombres como us-ted. Mientras, Germosénexpresó: Es un privilegioque la Contraloría puedaparticipar en este evento.

Por demás es-tá decirle quelo felicito a us-ted Cayayopor la formaen que vienemanejandouna disciplinatan interesan-te. Lo que pre-tendemos esque las insti-tuciones gu-bernamenta -

les puedan motivarse e in-tegrarse a una disciplina taninteresante como ésta.

Participaron Daniel San-tana, de la Cámara de Di-putados y Federico Uribe,tesorero de Cultura. f

Acto. Germosénlanza primerabola en inicio dela competencia

FUENTE EXTERNA

.El even-to se lle-

vó a cabo enel estadio dela Liga de LaFa ra n du l a ,donde contócon una granasistencia delos que gus-tan el softbol

D E P O RTE S8B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Club Centro campeón baloncesto

HIGUEY. El Club Centro se co-rono campeón en el torneocategoría U-17, evento or-ganizado por la Asociación

de Baloncesto de la Pro-vincia Altagracia (ABAPA) ycelebrado en el MultiusoLeo Tavarez de esta ciudad.

El Club Deportivo Cen-tro, finalizó con un recordde 11 victorias y una derrotagracias a una buena labordefensiva y ofensiva de va-rios de sus jugadores, entrelos que se destacan EdinsonR. Arache, quien se llevo el

liderato de puntos y fue se-leccionado el jugador másvalioso. El líder en asisten-cias fue Evander J. Valdez.

Luis Moya, presidente delclub hablo en representa-ción de la directiva y dijo “nos sentimos satisfechoscon el desempeño mostra-do tanto por los 15 talentosque conformaba el equipo,como del nuevo entrenador

que nuestro club , José Ra-món Pérez (Erick), para di-rigir los entrenamientos delas categorías menores.

En el torneo participaronunos 150 jóvenes de los clu-bes San Francisco, La OtraBanda, Antonio Guzman,San José, Savica, Anamuya yCambelen. Moya fue electopresidente de la entidad re-cientemente en la ciudad. f

Entidad. Lapreside LuisMoya con sedeen Higuey

Luis Alberto Moya, presidente del Club Centro, con los campeones.

Gustavo Cuesta vence a Luguelin en los 400 metros

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro dríguez@hoy.com.do

El atleta Gustavo Cuesta, dela Policía Nacional, dio ayerla gran sorpresa en las com-

petencias de atletismo delos Juegos Deportivos de lasFuerzas Armadas y la PolicíaNacional, al vencer en los400 metros, al medallistaolímpico Luguelin Santos,de la Fuerza Aérea de laRepública Dominicana, enjornada celebrada en el Es-tadio Olímpico Félix Sán-chez, del Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte.

Cuesta, en una emocio-nante carrera, que levantóde sus asientos a los fa-náticos que colmaron lasgraderías del Estadio Olím-pico, al cronometrar 45 se-gundos 06 décima para pa-rar las manecillas del reloj.

Por su parte, Santos fa-vorito para triunfar en los400 metros en su especia-lidad, logró un tiempo de

45. 70, en las competenciasde atletismo.

Cueva ganó el oro, San-tos, la plata y Joel FranciscoMejía, del Ejército de la Re-pública Dominicana.

Los 100 metros planosmasculino, ganó YancarlosMartínez, de la FARD, contiempo de 10.39; el segundolugar para Stanley José y eltercero para Andujar. f

Acción. En elatletismo de losJuegos Militares

Ocho equipos avanzan en el torneonacional de balonmano en COJPDTo r ne o.Finales serealizarán el finde semana conla entrega de lacopa ganadora

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

L os equipos represen-tativos de las provin-cias de Santo Do-mingo, Hermanas

Mirabal, Pedernales, La Ve-ga, El Seybo y Monte Plata,consiguieron su avance a lasiguiente ronda de los me-jores ocho conjuntos en latercera jornada del TorneoNacional de BalonmanoMasculino que se desarrollacon gran éxito dedicado a laFuerza Aérea de la Repú-blica Dominicana en lascanchas del Centro Olím-pico Juan Pablo Duarte.

La justa tiene el respaldodel Ministerio de Deportes,que les ofrece a los 32 equi-pos de igual números deprovincias del país aloja-miento, alimentación ytransporte. El evento lo or-ganiza conjuntamente laComisión Nacional de Ba-

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“LA SALUD DELLLAMADO NOBLEB RU TO ”(4 de 9)

Algunos caballos no sa-ben lo que es un alambrede púas, se comete un gra-ve error al llevarlo a unpotrero con ese tipo de cer-ca y soltarlo, la herida seráinminente. Antes de dise-ñar y construir instalacio-nes para caballos es im-portante que se consulte aquien conoce de ellos; lacombinación de los pro-fesionales da resultados, elArquitecto realizará su fun-ción correctamente si bus-ca al que conoce esta área(caballista o médico vete-rinario especializado.

Mucha gente da de co-mer demasiado, algunospotrillos crecen por des-viaciones de remos debidoaun exceso de alimenta-ción o bien una alimen-tación no adecuada. Estoes muy frecuente en gentecon recursos (enfermedadde los ricos). Es natural quea uno les guste ver gordo asus animales, pero muchasveces, es contra producen-tes. Pero lo contrario, o seadeficiencia en la alimen-tación causan serios pro-blemas en el crecimiento,en buena alimentación.

CARLOS ALONZO

lonmano. El director tècnicode la justa, Félix Romero,indicó que que el combi-nado de La Vega dispusocon anotación holgada de39 por nueve a Dajabón,donde el mejor a la ofensivafue Daurys Daniel con ochogoles y en la causa perdida,Jonathan Peña con tres go-

les. Monte Plata aplastó 30goles por 15 al conjunto deLa Romana. Joel Cruz fue elverdugo al lograr anotar 15goles, el 50 por ciento de suequipo. Joel Cuello por losderrotados anotó ocho go-les. El combinado de Her-manas Mirabal le ganó aMonseñor Nouel con ano-

tación de 24 goles por 14donde el mejor a la ofensivafue Elian Germán con 8 go-les y Jeffry Sánchez, marcóseis en el revés.

Los mejores ocho equiposse estarán enfrentando estefin de semana en las can-chas abiertas del CentroOlímpico, así como en el

Pabellón de Voleibol.De ahí, los mejores cuatro

avanzarán a la ronda se-mifinal y los ganadores deesos cruces irán por la me-dalla de oro que se dis-putará el domingo.

Una gran cantidad de fa-náticos se dan cita en lasc o m p e t e n c i a s. f

CARLOS ALONZO

Gustavo Cuesta, llega a la meta, y detrás Luguelin Santos.

Acción de lascomp etenciasde balonmanoque se llevan acabo en lascanchas abiertasdel CentroOlímpico JPD.

D E P O RTE S9B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Inician mañana los JuegosProvinciales de MontecristiEvento. Co n1,600 atletasre p res e nta n doa 6 municipiospor medallas ylos trofeos

Con cinco juegossigue la LDFBP enel fin de semanaAccion. At l ét icoSan Cristobalrecibirá aAtlántico FC

El Ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, junto al comité organizador del evento.

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

L a fiesta del deporteen la provincia deMontecristi comen-zará mañana con

Juegos Deportivos de la pro-vincia, con la participaciónde 1, 600 atletas, represen-tando a seis municipios, ac-to que comenzará a las tresde la tarde.

Los atletas de los dife-rentes municipios buscaránlas medallas, en los dife-rentes deportes que veránacción, en el evento.

La justa fue anunciadapor el comité organizador,encabezado por MarcelinoCordero, gobernador pro-vincial; Antonio Jiménez,presidente de la Unión De-portiva, Félix Díaz y RobertoMateo, quienes visitaronayer al ministro de Depor-tes, doctor Jaime David Fer-nández Mirabal, donde ledestacaron los trabajos quese han realizado por partedel comité organizado y lostécnicos del ministerio deDeportes. Manifestaron quelos atletas representarán los

municipios Villa Vásquez,Guayubín, Las Matas deSanta Cruz, Pepillo Salcedo,Manzanillo, San Fernandode Montecristi y Castañue-las., donde se espera unareñida actuación en buscade las medallas.

Se competirá en atletis-mo, béisbol, softbol, boxeo,baloncesto, voleibol, aje-drez, judo, balonmano y do-minó, entre otras.

Jiménez dijo que toda lasociedad provincial está in-tegrada en la organizaciónde los Juegos. “Estos Juegosserán la gran fiesta depor-tiva de Montecristi”, precisó.Por su parte el ministro Fer-nández Mirabal felicitó a laGobernación Provincial,

Unión Deportiva, alcaldesmunicipales y a la sociedadde Montecristi, por el granesfuerzo que está haciendo

para montar su fiesta de-portiva. “Lo que más me hagustado de los Juegos Pro-vinciales es el trabajo arduoque las organizaciones lo-cales realizan, y que indis-cutiblemente eso hace queel Ministerio de Deportes sesienta cada día más com-prometido a seguir apoyan-do esas fiestas deportivas”.

Los Juegos Provincialesson el producto de la alianzaque han establecido el Mi-nisterio de Deportes con lasinstituciones gubernamen-tales y no gubernamentales,los clubes, asociaciones de-portivas, federaciones, lasiglesias, en las diferentesprovincias, con la coordi-nación Junior Arias . f

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Integración de lap o b l a ci ó nLos integrantes del comité organi-zador resaltaron la integración dela población en cada uno de losmunicipios donde se llevará a ca-bo las actividades deportivas. Rei-na un gran entusiasmo por partede la ciudadanía, ya que espera-ban el evento para ver a los atletasmás destacados en cada uno delo municipios, que verán acciónen los diferentes deportes.

Acción en uno de los partidos celebrados en la pasada jornada.

FUENTE EXTERNA

La décimo primera jornadadel torneo de la Liga Do-minicana de Fútbol (LDF)Banco Popular se jugará es-te fin de semana con cincopartidos que se espera quesean muy intensos.

Para el sábado, están se-ñalados dos partidos. LaUniversidad O&M recibirála visita del seleccionado delos Delfines del Este, en unpartido a jugarse en el Es-tadio Olímpico Félix Sán-chez, a las 4:00 de la tarde.Los universitario tienen dieztantos, como resultados desus tres triunfos y un em-

pate, mientras que los Del-fines del Este apenas tienenun tanto, como consecuen-cia de un partido igualado ynueves veces han perdido.Otro partido de la jornadasabatina será el que sos-tendrán los equipos AtléticoSan Cristóbal que recibe lavisita del Atlántico FC, parajugar un encuentro a las4:00 de la tarde en el EstadioPanamericano de la ciudadsueña. el domingo Moca FCrecibirá la visita del com-binado del Atlético VegaReal, para jugar un partidoen el estadio Bragaña Gar-cía, a partir de las 4:00 de latarde. Otro partido los clu-bes Barcelona Atlético yBauger FC, en el estadio delcomplejo Parque del Este.

El club Atlético Pantoja yCibao FC, en el COJPD. f

10B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente Juan Manuel Santos reforzó ayersu equipo de negociadores con las FARC, alsumar a los diálogos a la canciller María ÁngelaHolguín y al empresario Gonzalo Restrepo

Santos refuerza elequipo negociadorcon las FARC

Inmigrantes haitianos saturan los albergues en BrasilLos haitianosllegan a Brasildesde la fronteracon PerúRIO DE JANEIRO. A P. El gobiernode Brasil suspendió el envíoa Sao Paulo de haitianosdesde la frontera con Perútras registrarse un arribomasivo de migrantes quesaturó los albergues de laciudad más grande del país,informaron autoridades.

El ministerio de Justiciade Brasil acordó ayer confuncionarios del estado deAcre, que comparte frontera

con Perú, y la alcaldía de SaoPaulo, interrumpir un con-venio que subsidiaba eltransporte de los migrantes.La decisión ocurre luego deque el alcalde de Sao Paulo,Fernando Haddad, recla-mara del traslado de unos500 migrantes que llegarona los principales alberguesdel centro de la ciudad en laúltima semana. Más de52,000 haitianos han inmi-grado desde el 2012 desdeque Brasil comenzó a con-ceder visas humanitariascomo medida para ayudaral país a recuperarse deldevastador terremoto de2010. En 2013, Brasil decidió

conceder una cantidad ili-mitada de visas, pero mu-chos haitianos que no lo-gran obtener sus documen-tos en la embajada de Brasilen Puerto Príncipe, decidenviajar a Panamá, luego aEcuador y Perú para viajarpor tierra como refugiadosal estado de Acre, en la selvaamazónica. El gobierno fe-deral comenzó a apoyar confondos federales el trasladoen autobuses de haitianosde Acre a la ciudad de SaoPaulo, donde la mayoríabuscan trabajo en áreas deconstrucción, granjas yotras fábricas. Sin embargo,muchos tardan meses en

encontrar empleos por en-cima del sueldo mínimoque les permitan cubrir elalto costo de vida y al mis-mo tiempo enviar dinero asus familias en Haití. Elpunto de arribo más co-nocido es una parroquia enel centro de la ciudad que enlos últimos días reportó unallegada de 130 migrantes.“Necesitamos organizar eseflujo en un mediano y largoplazo para no tener que li-diar con situaciones dee m e rg e n c i a”, dijo LucianoVelleda, vocero de la Se-cretaria de Derechos Hu-manos y Ciudadanía de SaoPa u l o. fInmigrantes haitianos en Sao Paulo, Brasil, en foto de archivo.

AP

Piden renuncia presidenteGuatemala por corrupciónEste miércolesarrestaron a dosdirectores: el delbanco central y elde la seguridads o ci a l

CIUDAD DE GUATEMALAA FP

M illares de indíge-nas y campesinosguatemaltecosm a n i f e s t a ro n

ayer en las calles de la ca-pital para exigir la renunciadel presidente Otto Pérez,cuyo gobierno se encuentraacorralado por varios es-cándalos de corrupción.

El último capítulo de estatrama se registró este miér-coles con el arresto de di-rectores del banco central yde la seguridad social, acu-sados de fraude fiscal por lafiscalía.

El mandatario conside-raba ya superada la crisisiniciada hace un mes al re-velarse una red de defrau-dación fiscal en aduanas,que provocó la renuncia dela vicepresidenta RoxanaBaldetti, cuando ahora seanuncia la detención de losprincipales ejecutivos delbanco central y de la se-guridad social.

Mientras los manifestan-tes se concentraban en elcentro de la capital con lla-mados a erradicar la co-

Campesinos e indígenas marchan pidiendo la renuncia del presidente de Guatemala, Otto Pérez, por los escándalos de corrupción.

A FP

PA N O R A M AMUNDIAL

JERUSALÉN. A FP. El primer mi-nistro israelí Benjamin Ne-tanyahu suspendió ayer unapolémica medida que pro-hibía a los palestinos de Cis-jordania viajar en los mis-mos autobuses que losisraelíes, poco después deque la anunciara un miem-bro de su gobierno. La pro-hibición -un proyecto "pi-loto", según el ministerio deDefensa- decretada ennombre de la seguridad de-bía entrar en vigor hoy porun período de 3 meses.

ISRAEL

Suspenden medidaprohibía palestinosviajar con israelíes

SAO PAULO. A P. El cuerpo de-capitado de un bloguero co-nocido por denunciar a lospolíticos corruptos fue en-contrado en una zona ruralde Minas Gerais, al surestedel país, informó la policíabrasileña ayer. Evany JoseMetzker, de 67 años, fuereportado como desapare-cido 5 días antes de que sucuerpo fuera encontrado.Sus manos estaban atadasdetrás de su espalda y sucuerpo mostraba signos detor tura.

B R AS I L

Hallan decapitadoperiodista quedenunció corruptos

DAMASCO. A FP. Los yihadistasdel grupo Estado Islámico(EI) se apoderaron ayer decasi toda la ciudad antiguade Palmira, avivando los te-mores sobre la suerte de esetesoro arqueológico. En elvecino Irak, el ejército apo-

yado por las milicias chiitasse preparaba para lanzaruna ofensiva y retomar Ra-madi, capital de la provinciaAl Anbar capturada por elEI, mientras Washingtontrataba de acelerar la for-mación militar de miem-bros de las tribus sunitasiraquíes para que colaborencon el poder. EEUU, al fren-te de una coalición inter-nacional antiyihadista, que"reexamina" su estrategiaen Irak, prometió que ayu-dará a las autoridades a re-tomar la ciudad. Ante losavances del grupo ultrarra-dical sunita en Siria e Irak,Francia anunció una reu-nión internacional el 2 dejunio para abordar el tema.

S I RI A

Yihadistas EstadoIslámico toman laciudad de Palmira

EU quieremantenerdiálogo condisidente s

WASHINGTON. E FE . Estados Uni-dos se mantuvo ayer firmeen las exigencias de que sufutura embajada en La Ha-bana opere de forma similara las que tiene en paísescomo Rusia o China y quepueda entablar aún máscontactos con cubanos, in-cluidos los disidentes, undía antes de acoger unanueva ronda de negociacióncon Cuba.

La secretaria de Estadoadjunta de EE.UU. para La-tinoamérica, Roberta Jacob-son, que lidera la negocia-ción estadounidense pararestablecer las relaciones di-plomáticas con Cuba, hablósobre el tema en el Senadoestadounidense un día an-tes de la cuarta ronda deconversaciones, que se ce-lebrará hoy en Washington.

“Aunque hemos hechoavances para restablecer lasrelaciones diplomáticas,aún no hemos llegado allí.Todavía hay asuntos pen-dientes que deben resolver-s e”, dijo Jacobson en la au-diencia ante el Comité deRelaciones del Senado.

Ambas partes se hanmostrado optimistas ante lanueva ronda, pero todavíahay discrepancias- EE.UU.exige para sus diplomáticosuna libertad de movimien-tos semejante a la que tie-nen en Rusia, China o Viet-nam, mientras que Cubaquiere garantías de que noaprovecharán esa situaciónpara establecer contactoscon disidentes. f

Roberta Jacobson

Cubanos noquieren que EUaproveche uniónpara eso

rrupción, la cúpula directrizdel Banco de Guatemala(Banguat, central) y del Ins-tituto Guatemalteco de Se-guridad Social (IGSS) fueronarrestados acusados de par-ticipar de un fraude por 14,5millones de dólares en esteo rg a n i s m o.

Entre los detenidos figurael presidente del IGSS, elmilitar Juan de Dios Ro-dríguez, cercano al manda-tario, y el presidente delBanguat, Julio Suárez, in-dicó el Ministerio Público(fiscalía) en un comunicado.Pérez había nombrado aRodríguez, quien se habíadesempeñado anterior-

mente como secretario pri-vado del mandatario, alfrente del IGSS en abril de2013 para combatir la co-rrupción en esa institución.De acuerdo con la fiscalía,los detenidos están invo-lucrados en la adjudicaciónirregular de un contrato delIGSS por 116 millones dequetzales (unos 14,5 millo-nes de dólares al cambio) enfavor de la Empresa Far-macéutica Pisa de Guate-mala. La farmacéutica ob-tuvo en diciembre pasado laconcesión del servicio dediálisis peritoneal de pa-cientes de la institución deseguridad social. Las auto-

ridades acusan a los de-tenidos de asociación ilícita,tráfico de influencias, cobroilegal de comisiones y co-hecho activo.

El nuevo escándalo es-talló en momentos en que elpresidente enfrenta una in-tensa presión de la pobla-ción, que ha salido masi-vamente a las calles paraexigir su renuncia. La in-vestigación estuvo a cargodel Ministerio Público y laComisión InternacionalContra la Impunidad enGuatemala (CICIG), un enteavalado por la ONU paracombatir estructuras ilega-les dentro del Estado. f

LAS CLAVESNo renunciaráEl mandatario intentó desvincu-larsedelcaso aldeclararenruedade prensa que el IGSS es una enti-dad autónoma y que fue traiciona-do por las personas que nombró acargo de ese organismo. Además,reiteró quecontinuará en la presi-dencia hasta el 14 de enero de2016, cuando entregue el poder alas autoridades electas en setiem-bre u octubre, cuandose realice lasegunda vuelta de los comicios."Noesposible queel sistemasigapermitiendoque estetipo deabu-sos y delitos se sigan cometiendo",alegó el presidente.

EL MUNDO 11BJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

PR presentap re s u p u e s t ocon recortesSAN JUAN, PUERTO RICO. AP. El go-bernador de P. Rico pre-sentó ayer un proyecto depresupuesto de US 9,800millones que prevé US 674millones en recortes en me-dio de la crisis económica.El gobernador AlejandroGarcía Padilla no presentó elpresupuesto durante undiscurso televisado, y en lu-gar de ello optó por pre-sentarlo después que los le-gisladores concluyeron sussesiones. Legisladores rea-lizarán audiencias públicasantes de que la Cámara deRepresentantes apruebe. f

Clinton nombra peruana en campañaWASHINGTON. E FE . La aspirantea la candidatura demócrataa la Presidencia de EstadosUnidos Hillary Clinton hanombrado a la peruana Lo-rella Praeli como directorade su campaña para asun-tos relacionados con la co- Lorella Praeli (dreamer) y madre

munidad hispana. “Esta -mos encantados de que Lo-rella Praeli, una 'dreamer',se una a nuestro equipo porsu coraje y perspectiva en lalucha por las familias latinasen todo el país”, afirmó ladirectora de Política Nacio-

nal de la campaña de Clin-ton, Amanda Rentería. Na-cida en Perú, Praeli pasócasi 13 años como “drea -m e r”, como se llama a losjóvenes indocumentadosque llegan a Estados Unidoscuando son niños. f

EU da a conocer documentoshallados en casa de Bin LadenEn los papeles, ellíder de Al Qaedallama a susseguidores acombatir a loses ta do u n i d e n s es

Un centenar de documentos de Bin Laden desclasificadosCartas, borradores y directivas del jefe de Al Qaida, halladas en su mayoría en los ordenadores de su residencia, revelan nuevos datos sobre su estado de ánimo y sus reflexiones tácticas

AFP/ HOYFuentes: Servicios secretos estadounidenses, NewYorker, NavyTimes

2 DE MAYO DE 2011

Zonastribales

Abbottabad

PAKISTÁNPAKISTÁN

AFGANISTÁN

INDIA

ISLAMABADISLAMABADISLAMABAD

200 km

Restos de Bin Ladensumergidosen alta mar

Un segundoBlack Hawkaterrizó frentea la propiedad

Rejas y puertasfueron forzadascon explosivos C-4

El emisario de Bin Laden, Abu Ahmed al-Kuwaiti, murió armadocon un AK-47, junto a su mujer

Intérpretecon un perro

Muerte de Khalid (23 años), hijo de Bin Laden, con un AK-47 enlas manos

Otro hombremurió en elprimer piso

Un primerBlack Hawktuvo un accidente,sin heridos

12

34

2 comandos subieronal tercer pisoUn Seal inmovilizóa 2 mujeresy abrió el pasoUn segundo Seal entró en el recinto y disparó 3 veces a la cabeza de Bin Laden, que estabade pie detrás de suesposa más joven

Últimos instantes

5Entradaprincipal

6

Raid contra la residencia de Bin Laden

Raid: Ataque rápido por tierra, mar o aire realizado en una guerra para causar daño al enemigo, capturar prisioneros, etc.

NWAS H I N GTO NAP

D urante sus añosprófugo, Osamabin Laden exhortóa sus seguidores a

atacar estadounidenses yescribió cartas a una de susesposas y sus hijos, segúndocumentos difundidosayer por funcionarios de lainteligencia.

Los documentos fueronincautados en el complejodel líder de al Qaeda du-rante la incursión en que loscomandos lo mataron. Selevantó el secreto sobre másde cien documentos y pu-blicados en ht-tp://www.dni.gov/in -dex.php/resources/bin-la -den-bookshelf?start 1 Losdocumentos incluyen unasolicitud con espacios enblanco para candidatos aterroristas que presentanpreguntas típicas sobreeducación y pasatiemposhasta la que dice “¿ De s e aejecutar una operación sui-cida?” En conjunto, los 103

papeles y videos amplían elpanorama del arquitecto delos ataques terroristas del2001 a Estados Unidos. Hayvideos e imágenes de cartasen árabe con la traducciónde los funcionarios de in-teligencia. El material fueobtenido en mayo del 2011durante la incursión al com-plejo de bin Laden en Ab-

bottabad, Pakistán, dijo laoficina del director de in-teligencia nacional. Agregóque se hacía público des-pués de una minuciosa re-visión de agencias del go-bierno, tal como lo requiereuna ley del 2014. Funcio-narios estadounidensesdijeron en momentos de sumuerte que bin Laden había

quedado tan aislado que noejercía el mismo nivel decontrol sobre las operacio-nes de al Qaeda como en elpasado. En una carta, binLaden insta a uno de sussubordinados a informar a“nuestros hermanos” quedeben concentrarse encombatir a los estadouni-d e n s e s. f

España incauta cocaínasalió de RD en papayasMADRID. E FE . La Policía espa-ñola informó ayer de la de-tención de 3 personas, 2dominicanas y 1 española, yla incautación de 32 kilos decocaína ocultos en un car-gamento de papayas quehabría entrado a España porel aeropuerto Madrid, pro-cedente de la República Do-minicana.

La droga tenía como des-tinos tanto la capital espa-ñola como la ciudad de Bar-celona. En esta operación

fueron detenidas las trespersonas por un delito con-tra la salud pública, segúninformó la Policía.

Uno de los primeros pa-sos de la investigación seprodujo en junio de 2014,cuando agentes especializa-dos en narcotráfico se per-cataron de que varios ciu-dadanos de origen domi-nicano introducian drogaen España camuflada encargamentos de productosl e g a l e s. f

EL MUNDO12 B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

EL PAÍS 13 BJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Reconocen aportes de lacomunidad árabe en el paísHomenajearon avarios de susempresarios porlos aportes ald es a r rol l on a ci o n a l

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

L os empresarios Hay-dée Kuret de Rainieri,Antonio Alma Yamín,Felipe Mauad y José

Luis Corripio fueron reco-nocidos ayer por el ClubLibanes Sirio Palestino porsus aportes a la comunidadárabe en el país y su con-tribución al desarrollo eco-nómico y comercial de Re-pública Dominicana.

El reconocimiento se hi-zo en el marco de la ce-lebración del 90 aniversariodel club en República Do-minicana con un desayunoal que concurrieron desta-cadas personalidades dedescendencia libanesa, siriay palestina que han influidode manera positiva en di-versos ámbitos de la socie-dad y de la vida nacional.

En la actividad se des-tacaron los aportes que hanhecho esos inmigrantes enlos sectores político, eco-nómico, social y gastronó-mico y cómo se insertaronen la comunidad domini-cana.

El señor José Luis Co-rripio, a pesar de ser deorigen español, fue recono-cido por sus contribuciones

a esa colectividad, al club, ysobre todo, por el apoyodado al inmigrante en sen-tido general.

Corripio valoró las con-tribuciones de la colonia si-rio libanesa en el desarrollode la República Dominicanay contó su cercanía con estacomunidad.

“Mi vida en la RepúblicaDominicana y la etapa de lainfancia discurrió entre ára-bes, libaneses, palestinos,con ellos departí yo la etapamás feliz, donde todas lasnecesidades eran muy ele-m e n t a l e s”, contó el empre-sar io.

Agradeció el reconoci-miento y felicitó al club porconsiderarlo una muestrade la unidad que existe en-tre esa población.

El pueblo dominicanotambién fue merecedor deuna distinción por abrirlelas puestas y darle acogida asu raza con un espíritu hos-

pitalario y fraternal. El re-conocimiento, otorgado víael presidente de la Repú-blica, Danilo Medina, fuerecibido por el ministro deInterior y Policía, José Ra-món Fadul.

Moisés Arbaje Valenzue-la, quien preside la entidad,destacó el trato que ha re-

cibido el inmigrante de ori-gen árabe.

“Aquí en República Do-minicana nos hemos tra-tado como iguales, comoher manos”.

Según Arbaje Valenzuela,los primeros inmigrantesllegaron al país a finales delos años 1800. Salieron enbusca de paz y de una mejorcalidad de vida.

En la actualidad la co-lonia árabe en el país as-ciende a más de 150 milp e r s o n a s.

El acto fue transmitidopor Coral 39 durante el pro-grama de televisión Revista110 del doctor Julio Hazim,quien pertenece a la co-munidad.

Acudieron además diri-gentes políticos, entre ellosel expresidente HipólitoMejía, el diputado Hugo To-lentino Dipp y Alberto Ata-llah, estos últimos tambiénde origen árabe. f

Los empresarios fueron reconocidos por las diversas contribuciones que han hecho a la vida nacional.

ZO O M

El ClubEl Club surgió como respuesta a lanecesidad de entretenimientoque tenían los inmigrantes y conla meta de acercarse los unos a losotros. Fue instituido en 1925 pordecreto del presidente HoracioVásquez y refrendado en el 1998por el presidente Leonel Fernán-dez. En principio se situaba en lacalle el Conde, luego a las proxi-midades del parque Independen-cia y hace 10 años tiene casa en laavenida George Washington.

MARIO TERRERO

La acción se tomó sin apoyo de sindicalistas que querían retroactivo.

CNS prueba alza desalario de 14% sinapoyo sindicalistas

SOILA PAPANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El Comité Nacional de Sa-larios (CNS) aprobó ayer unaumento de 14% al salariomínimo a partir del primerode junio, pese a la oposicióndel sector sindical que seretiró de la mesa del dialogopor la negativa de los em-pleadores a hacerlo retroac-tivo a seis meses.

El Ministerio de Trabajo,a través del CNS, informóque tomó la decisión desubir la tarifa del salario mí-nimo a trabajadores del áreano sectorizada a nivel na-cional, después de variashoras de discusiones en una

reunión en la que solo par-ticiparon representantes delsector empresarial y del Go-bierno, por que el sectorsindical se retiró por no es-tar de acuerdo con las pro-puestas que se hicieron.

El 14% fue la soluciónque planteó el CNS comopunto intermedio entre laspropuestas de 10% y 19% delos empleadores y trabaja-dores, pero fue condicio-nada por los trabajadores aque se hiciera retroactiva aseis meses.

Se retiran del Dialogo. Ra -fael- Pepe- Abreu, del Con-sejo Nacional de UnidadSindical (CNUS) afirmó queel sector sindical no está deacuerdo con ese incremen-to, que debió ser retroactivo,por lo que se retirará delDiálogo para la Reforma delCódigo de Trabajo, dejandosin efecto los avances. f

Sector sindical seretira del diálogopara reforma delCódigo de Trabajo

PEDRO SOSA

Presidencia niegaespíe adversarios

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

El portavoz y director ge-neral de Comunicación dela Presidencia, Roberto Ro-dríguez Marchena, rechazóayer la denuncia hecha porHumberto Salazar, de quedesde el Gobierno se hayaplanificado una ofensivapara espiar y realizar acu-saciones contra quienes seresistan a los aprestos dereformar la Constitución.

Expresó, además, quecon la llegada de DaniloMedina al poder se inicióuna nueva forma de hacerpolítica en el país.

“El Gobierno de la Re-publica Dominicana no ne-cesita utilizar tales métodos.Yo puedo dar seguridadesque en el Gobierno de Da-nilo Medina esos métodosno se utilizan“, dijo.

Sostuvo que se trata deuna de las tantas denuncias

de Salazar, las cuales “evi -dentemente la poblaciónsabrá calificar“.

Rodríguez Marchena dijoentender que esa denunciaes parte del debate políticoque en ocasiones se aca-l o ra .

“Nosotros podemos ase-gurar al pueblo dominicanode que con la llegada delPresidente Danilo Medina ala Presidencia se instaló unanueva manera de hacer po-lítica, cercana, solidaria,preocupada por los proble-mas“, aseguró. f

Responde adenuncia deHumberto Salazar

ZO O M

La acusaciónSalazar afirmó que tiene la infor-mación de que los “desesp eradosagentes de la reelección”han pla-nificado una ofensiva de acusa-ciones para embarrar a todo elque encuentren a su paso y así in-tentar disminuir la resistencia.Suministró la lista de 20 dirigen-tes del Partido de la LiberaciónDominicana que alegadamenteha sido entregada a un organismode inteligencia del Gobierno.

EL PAÍS14 B Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Brewster ve contra corrupción se debe fortalecer la Justicia

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

El embajador de los EstadosUnidos en el país, James W.Brewster, consideró que pa-ra combatir la corrupción esnecesario fortalecer el sis-tema de justicia.

El diplomático estadou-nidense habló durante unacto, en el que se anunció la

entrega de RD$506 millonespara fortalecer y ampliar losservicios de salud, destina-dos a beneficiar personascon VIH, los cuales estaránfocalizados en cinco pro-v i n c i a s.

Brewster dijo que es ne-cesario fortalecer el sistemade justicia. “Eso es lo que sehace en Estados Unidos”,insistió, al responder pre-guntas a los periodistas.

Sin embargo, estimó quela forma de cómo fortalecerel sistema de justicia es unaresponsabilidad del Estadod o m i n i c a n o.

También se refirió a losbrotes de violencia irracio-nal en algunos estados deEstados Unidos, los que ca-lificó de hechos desafortu-n a d o s.

Entrevistado acerca de lafecha límite para el Plan deRegularización y el pedidode prórroga por parte de lasautoridades haitianas, Bre-wster dijo que el diálogo esalgo que compete a los Go-biernos haitiano y domini-c a n o.

I nve rs i ó n . En otro orden, elGobierno de los Estados

Unidos, a través de los Cen-tros para el Control y Pre-vención de Enfermedades(CDC), lanzó un programaque busca fortalecer la ca-pacidad de gestión y pres-tación de servicios del Mi-nisterio de Salud Pública. Elmonto para este programaes de RD$506 millones, porcinco años. Al acto asistió laministra Altagracia Guzmány el director del CDC, doctorSamuel Martínez.

El proyecto comprende elfortalecimiento de los sis-temas de información elec-trónica y temas de VIH. f

USA tambiéninvirtió RD$506MM en VIH

Presidente SCJ afirma justiciaRD “está mejor que nunca”Germán rechazaque la justiciahaya perdidocredibilidad, dice“está mejor quen u n ca”

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E l presidente de la Su-prema Corte de Jus-ticia (SCJ), MarianoGermán, rechazó

ayer que la justicia haya per-dido credibilidad, sino alcontrario “está mejor quen u n c a” y progresando.

Dijo que si se ponen a veren los años cuando él ejercíacomo abogado “yo le diría austed que la justicia ha pro-gresado enormemente”.

Señaló que los problemasvan a existir siempre y quehabrán críti-cas, pero in-sistió en quela justicia estámuy bien. “Lajusticia estáprogresando yva seguiravanzando yyo lo garanti-z o”, expresó.

Palacio Justi-ci a . Ger mánhabló previo a dar el primerpicazo para la construccióndel nuevo palacio de justiciade la provincia Santo Do-mingo, que alojará los tri-bunales civiles, penales, la-borales, la jurisdicción in-mobiliaria con su registro detítulos, la defensa pública yel Ministerio Público.

Detalló que será un mo-derno y amplio edificioconstruido en un terreno de14,696.17 metros cuadra-dos, que dispondrá de apro-ximadamente 1,000 par-queos, cinco pisos de ofi-cinas y tribunales, construi-dos en hormigón armado.

Sobre la inversión dijoque eso lo determinará elPoder Ejecutivo.

“Se trata de una obra am-biciosa que dará respuesta alas necesidades de la pro-vincia. No contamos con re-cursos económicos para ha-cerla, pero aceptamos el re-to, como condición del éxi-t o”, sostuvo.

Admitió que es tanta lacarencia de espacio físico yrecursos, que han tenidoque enfrentar el problemaen casas alquiladas, peque-ños espacios, inclusive han

habilitado furgones paracrear salas de tribunales quepermitan mitigar las nece-s i d a d e s.

Expedientes. Puntualizó queen el 2013, la provincia San-

to Domingo manejó 75,690expedientes en todos sustribunales y en el 2014 al-rededor de 81,000 procesosj u d i c i a l e s.

“Para el año 2015, las pro-yecciones nos dicen quetendremos aproximada-mente 86,000 procesos. Y lainterrogante que todos noshacemos, es ¿en cuáles es-pacios físicos manejamostodos esos casos?”

Señaló que en el planoinstitucional-judicial dispo-nen de 34 jurisdicciones, di-vididas en tribunales pena-les, civiles, de Niños, Niñas yAdolescentes, y laborales.

“Apenas tenemos una sa-la especializada en materiade familia y no tenemosJurisdicción Inmobiliaria,carecemos de jurisdicciónpara dirimir conflictos ins-t i t u c i o n a l e s”, explicó. f

El presidente del SCJ, Mariano Germán al dar el primer picazo para construcción nuevo palacio de justicia.

ARACELIS MENA

Abogado muere deinfarto en furgónfunciona juzgado

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

Un abogado murió de uninfarto la noche del martesen medio de una audienciaen un furgón, donde fun-ciona el Juzgado de Aten-ción Permanente en la fis-calía de la provincia de San-to Domingo.

Darío Castillo murió casimedia hora después de ha-ber iniciado el conocimien-to de una solicitud de me-dida de coerción por un ca-so de estafa.

La jueza de la Unidad deAtención Permanente, AriellaCedano, quien conocía la me-dida, dijo que el abogado pre-sentaba sus alegatos de de-fensa en favor de la imputadaque representaba y se le di-ficultó la respiración por loque suspendió la audiencia.

Explicó que Castillo entróbien a la audiencia, peroempezó a presentar dificul-tad para respirar, y lo acos-taron sobre el asiento.

“Tratamos de darles losprimeros auxilio, llamé al911, tuvo agonizando comopor cinco minutos, trata-mos de hacer todo lo po-sible le presionamos el pe-cho, yo le quite los zapatospara que la circulación fueramejor, pero no vimos me-joría, lamentablementecuando llegó el 911 murió,fue una noche bastante trá-

g i c a”, expresó.Dijo que pensaron en sa-

car a Castillo del furgón,pero era muy difícil porqueel era grande y la infraes-tructura por estrecha se loimpedía.

De su lado, el presidentede la Suprema Corte de Jus-ticia, Mariano Germán y lafiscal Olga Diná Llaverías,expresaron sus condolen-cias a los familiares del abo-gado y lamentaron la si-tuación, sobre todo por lasprecariedades con la que selabora en el lugar. f

Darío Castillomurió mediahora después deiniciar audiencia

Policía mata presuntodelincuente, hiere a otroANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

Un presunto delincuentemuerto, otro herido y uncapitán de la Policía herido,fue el resultado de un en-frentamiento a tiros la ma-ñana de ayer entre miem-bros de la Policía y una su-puesta banda de atracado-res, en la avenida Tiradentespróximo a la 27 de Febrero.

El muerto es José Eduar-do Medina Vásquez (La Go-ma). Mientras los heridosson Francis Alberto Almán-zar Marte (Chiveto) y el ca-pitán Robinson Ovalles,quien recibió un disparo enel antebrazo derecho.

En tanto, están prófugoscinco hombres identifica-dos como Cama Larga, Cho-

cho, Wilkin, La Cachorra yJunior quienes andaban enuna yipeta roja.

El vocero de la Policía,coronel Jacobo Mateo Mo-quete, explicó que el grupointegraba una banda queatracaba en carreteras, re-sidencias y negocios y lohacían vestidos de policías,militares y agentes de la Di-rección Nacional de Controlde Drogas (DNCD).

Indicó que el enfrenta-miento inició en la referidaavenida, donde cayó heridoAlmánzar Marte.

Luego hubo una perse-cución que culminó en laavenida San Vicente dePaúl, donde cayó muertoMedina Vásquez. Ambos dedesplazaban en una moto-cicleta. f

El embajador de los Estados Unidos, James W. Brewster

FRANCISCO REYES

ZO O M

Cri m i n a l i d a dEl magistrado recordó que la pro-vincia en cuestión ocupa la se-gunda posición en los niveles e ín-dice de criminalidad en la Repú-blica Dominicana.

ActoAl acto asistieron miembros delConsejo del Poder Judicial, juecesde la S C J y de la provincia, la fiscalOlga Diná Llaverías, funcionariosjudiciales y el alcalde Juan de losSantos.

.Germándijo que

la provinciacrece y porvía de con-secuencia lasi n s t it u ci o n esbásicas parajuzgar losconflictos so-ci a l es

Furgón donde opera el tribunal.

ZO O M

Penoso lugarEl Tribunal de Atención Perma-nente de la provincia de Santo Do-mingo funciona en un cuartuchoimprovisado en un viejo furgón,con diez pies de ancho por 12 delargo. Diariamente se conocendecenas de medidas de coercióndentro de esta plataforma de me-tal, donde el calor compite con lainseguridad, debido a que no hayespacio para los vigilantes.

1CJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

Finca. Está conformada por extensas tareas de cacao en el municipio de Guananico, Puerto Plata;este se utiliza para hacer chocolate orgánico de manera artesanal

Monumentosa los abuelosEsta imagen muestraunas niñas que caminancerca del monumento“We Are OurM o u nta i n s ” omonumento de laabuela y el abuelo en laregión de Azerbaiyán yArmenia. AFP

Turismo de senderos en laHHHaaaccciiieeennndddaaa CCCuuufffaaa

Cacao orgánico sembrado en esta finca Vista de la entrada principal de la hacienda Este río bordea la extensa finca

CORTESIA DE PABELL ACOSTA

La entrada de la hacienda tiene un puente colgante.

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

PUERTO PLATA

S i usted es amantedel turismo de sen-deros, en PuertoPlata, específica-

mente en el municipio deGuananico se encuentra unlugar que se presta a la per-fección a este tipo de re-corr ido.

La Hacienda Cufa es unafinca familiar dedicada alcultivo del cacao, una ex-tensa plantación que per-mite al visitante entrar con-tacto directo con la natu-ra l ez a .

El recorrido de la fincacompleta supone unos 40 a60 minutos, tiempo en quelos visitantes tienen la opor-tunidad de conocer la his-

toria de la familia Mercado(propietarios de la hacien-da), así como el proceso desiembra y cultivo del cacao,hasta llevarlo a su presen-tación final: el chocolate or-g á n i c o.

Esta propiedad debe sunombre al fundador de laplantación de cacao, Por-firio Mercado, quien era co-nocido por todos como donCu f a .

Los hermanos Sarah yWilson Mercado son los res-ponsables de guiar la ex-cursión, quienes detallanampliamente la historia deeste terreno y explican a losvisitantes todo lo relacio-nado con su producto es-trella: el cacao.

Aquí explican cómo co-sechan su producto y cuáles el propósito de esta gran

propiedad, la cual es unaherencia familiar. Los Mer-cado explican que esta ha-cienda es un proyecto co-munitario enfocado en pro-mover el turismo sostenibley comunitario de la loca-lidad de Guananico, ya queaquí no solo laboran losmiembros de esta familia,sino que incluyen trabaja-dores de la comunidad.

Campamento infantil. Ade -más de las excursiones quese ofrecen todo el año, lafamilia Mercado imparte uncampamento de verano pa-ra niños de 7 a 15 años deedad, con una inversión de2,000 pesos, por un períodode dos semanas, que in-cluye alojamiento y todaslas comidas. Durante esteperíodo sus hijos podrán es-

tar en contacto con la na-turaleza, además de com-partir con niños de su mis-ma edad.

Almuerzo típico. Luego definalizar el recorrido, la fa-milia Mercado ofrece un al-muerzo típico hecho en fo-gón a los visitantes; ademásquienes lo deseen puedenrecibir un tratamiento facialhecho a base de barro ychocolate orgánico, el cual,según aseguran, es muy efi-caz para los problemas deacné en el rostro.

Excursiones. Las personasinteresadas en conocer estahacienda y visitarlas, pue-den hacer sus reservacionescon tres días de anticipa-ción llamando al teléfono809-756 4806. f

En esta propiedad existen plantas de cacao con más de cien años de edad, las cuales resultan un verdadero espectáculo a la vista humana.

¡ V I V I R!2C Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Miss Distrito Nacional 2015 elige reinas

Durante una gala de co-ronación celebrada por losdirectores de la franquiciaMiss República Dominica-na Distrito Nacional 2015,fueron electas las cuatro rei-nas de esta primera versióndel certamen: Miss Repú-blica Dominicana SantoDomingo Norte, Katherine

Blanco; Miss República Do-minicana Santo DomingoOeste, Steisy Morel; MissRepública Dominicana San-to Domingo Este, Rosa Nil-da Adames, y Miss Repú-blica Dominicana DistritoNacional, Gabriela Frances-chini, las cuales represen-tarán el Gran Santo Domin-go en el concurso Miss Re-pública Dominicana Uni-verso 2015. Además de laseñorita Jennifher Danielcomo primera finalista.

Esta gala de coronaciónen su primera entrega tuvo

un grupo de 16 candidatasque estuvieron a prueba endiferentes escenarios, de lascuales fueron escogidascuatro que participarán enel concurso “Miss RepúblicaDominicana Universo2015”, representando a susm u n i c i p i o s.

“Miss República Domini-cana Distrito Nacional bus-ca desarrollar las diferenteshabilidades de las partici-pantes, logrando convertir-las en mujeres de éxito parala sociedad”, puntualizóJuan Eduardo Rodríguez. f

Primera entrega.La franquiciapreparó 16pa r t ici pa ntes

Gabriela Franceschini, Katherine Blanco, Steisy Morel y Rosa Adames.

FUENTE EXTERNA

como jurados a KimberlyCastillo, Miss RD 2014 AdaAimée y primera finalista deMiss Universo 2009, la fas-hion blogger Helen Blan-dido, el relacionista HenryCoradín, Sócrates Mckinneyproductor de eventos y di-rector de Dominicana Moday Dominicana Bridal Week,así como director de Miss yMister Turismo, Juan CarlosDitrén, la periodista de es-pectáculo Cristina Liriano yel coreógrafo y productorIván Tejada.

En el concurso participó

Azua de Compostela conturismo histórico y culturalP rov i nc iasu re ñ a . Po s eea t ra c t ivo sturísticos queaún estánv í rge n es

SALVADOR BATISTAEspecial para Hoy ¡Vivir!

S i de historia y cul-tura quieres cono-cer, la RepúblicaDominicana tiene la

villa española que hoy seconoce como Azua de Com-postela, la capital de la pro-vincia de Azua.

Este hermoso e interesan-te lugar fue fundado en 1504por Diego Velázquez, quiensería posteriormente el con-quistador de Cuba.

Pero de acuerdo a infor-maciones, la provincia nofue constituida como tal si-no hasta el 1844, cuando laRepública Dominicana al-canzó su independencia y elterritorio dominicano fuedividido en cinco provinciaspr incipales.

Azua tiene monumentosy parques que son de sumointerés histórico y si te gustahacer turismo interno estaes una de las mejores op-c i o n e s.

A su entrada te encon-trarás con un impresionan-te busto que honra y re-cuerda con orgullo a Gua-rocuya (Enriquillo), por lashazañas de este héroe abo-rigen para proteger y de-fender su raza.

Luego de ver dicho mo-numento puedes dirigirte aconocer un poco la PlazaJuan Pablo Duarte, en elparque central. En ella veráspasar gente muy simpáticay conversadora que te ha-blarán de diferentes tópicoshistóricos de esta provin-cia.

A su frente puedes visitarla iglesia Nuestra Señora delos Remedios, una edifica-ción de estilo colonial que

Una provincia que sabe a historia. Más conocida por ser escenario de la histórica batalla del 19 de Marzo.

data del siglo XVI, y aunqueha sido remozada varias ve-ces, aún conserva la estruc-tura de sus inicios.

Desde afuera, lo primeroque llama la atención sonsus imponentes puertas ela-boradas en pino, así comosu campanario. En su in-terior tiene capacidad para500 personas y se puedeapreciar, en sus laterales,una imagen de la Inma-culada Concepción.

Un parque emblemático. Apocos metros de la PlazaJuan Pablo Duarte se en-

cuentra el parque 19 deMarzo, en cuyo interior seencuentra el monumento alos héroes de la históricabatalla de esa fecha, dise-ñado por el artista españolnacionalizado dominicanoAntonio Prats Ventós.

Un parque muy bien con-servado y un lugar más quecomercial, muy popular,donde se le rinde honor aestos grandes hombres quecambiaron la historia de laRepública Dominicana.

Convento La Merced de Pue-blo Viejo. Este monumento,

que actualmente se en-cuentra muy descuidadopor parte de las autoridades,fue devastado en su tota-lidad por un terremoto el 18de octubre de 1751.

Era dirigido por frailes ca-tólicos, quienes servían a losnecesitados y a los enfermos.También es bueno aclararque en el mismo se cele-braban misas donde vene-raban a la Virgen de Las Mer-cedes, quien fuera la patronade Azua de Compostela.

Playas de Azua. No puedesirte de Azua sin conoceralgunos de sus balneariosmás populares de la zonacomo son Playa Monte Río yPlaya Blanca, ambas muyconcurridas entre sus resi-dentes por la tranquilidadque se percibe en sus al-re d e d o re s.

Tomar en cuenta para el viajehasta Azua. Ropa súper có-moda, tenis, trajes de baño,llevar cámara fotográfica ode vídeo. No puedes dejarde visitar Padre Las Casasque es el segundo muni-cipio de la provincia deAzua más grande e impor-t a n t e. f

En Azua existen zonas aptas para el ecoturismo.

SALVADOR BATISTA

H e rra m i e n t a spueden tener 3,3millones de años

Las primeras. Sonmuy anteriores a loque se creíaLONDRES, EFE.- Las primerasherramientas pueden sermuy anteriores a lo que secreía hasta ahora, ya que sehan descubierto en Keniadiversos objetos de piedraque datan de hace 3,3 mi-llones de años, según unestudio que publica hoy larevista científica británica“Na t u re”.

Las tallas descritas en eltrabajo anticipan conside-rablemente los orígenes co-nocidos del género “Ho m o”,que se distingue por fabri-car herramientas, entreotras características, y queincluye a los humanos ac-tuales, aunque falta por de-terminar qué especies dehomínidos las produjeron.

La existencia de herra-mientas de piedra asociadascon el género “Ho m o” habíasido datada en 2,6 millonesde años de antigüedad a raízde descubrimientos realiza-dos en Etiopía.

En este país se encon-traron herramientas de pie-dra junto a los restos fósilesde uno de los más antiguosejemplares del género “Ho -m o”, el “Homo habilis”, per-teneciente a la cultura de-nominada olduvayense.

Pero la principal autora

del estudio que hoy publica“Na t u re”, Sonia Harmand,del Proyecto ArqueológicoTurkana Occidental, mues-tra que los objetos desen-terrados en el yacimientodenominado Lomekwi 3cerca del lago Turkana, enKenia, anticipan las herra-mientas olduvayenses en al-go más de 700.000 años.

La colección incluye yun-ques, martillos de piedra ycantos del mismo materialempleados para cortar y afi-l a r.

El trabajo muestra que laspiezas recién descubiertasson más antiguas que lasherramientas procedentesde la cultura olduvayense,así como que los homínidosde la zona de Lomekwi te-nían un poderoso agarremanual y buen control de lamotilidad, dando muestrasya de capacidades cogni-tivas de parientes próximosdel ser humano.

La forma de las herra-mientas encontradas en Ke-nia indica que se usaron contoda la fuerza posible paramachacar objetos y fabricarláminas afiladas, sostiene elinfor me.

Los autores explican quelos movimientos motoresdel brazo y la mano ne-cesarios para estas accionesserían más parecidos a losque realizan los chimpancésy otros primates. f

Las tallas descritas en el trabajo anticipan los orígenes.

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 3CJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

¡ V I V I R!4C Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

N ?

?

LA GUÍA

¿QUÉ HACER?

Conferencia Internacional Marítima y Oceánica

Con el auspicio de Ministerio de Energía y Minas y la Au-toridad Nacional de Mar (ANAMAR), se realizará la Pri-mera Conferencia Internacional Marítima y Oceánica(CIMO) 2015, un espacio para el intercambio de expe-riencias, en el cual científicos, empresarios, académi-cos y expertos de diversas latitudes, expondrán sus co-nocimientos y proyectos relacionados con el mar. Elevento Internacional se realizará en la sede de la Fun-dación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE),iniciará hoy jueves y continuará el día de mañana, bajodos líneas temáticas: Técnica-Científica y Acade-m i a - Cu l t u ra l .

Dirección: Avenida lasAméricas próximo alParque del EsteHorario: todos los díasde 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

¿DÓNDE IR?

Parque Nacional Los Tres Ojos

I n fo rm a ci ó n :8 09 -37 3 -1 8 0 0Fecha: 21 y 22 demayo 2015Organiza: M i n i s t e ri ode Energía y Minas

Unaexp erienciapara todala familia

Se buscadescubrir lasventajas deex p l o t a ci ó nsostenible

N

Ofrece comida china, japone-sa, bares de sushi y tailandesa.Está ubicado en Naco, Bella Vis-ta, Piantini, Agora y Arroyo Hon-do. Para celebrar el Día de lasMadres este restaurante tienepreparado un concurso en supágina de Instagram @yaord.Los premios incluyen kit de pro-ductos Babor y órdenes de co-midas en el restaurante. Subeuna foto ?#?TBT? de tu madreen tu perfil, escribe por quésiempre será hermosa y espe-cial, dale mention con @yaordy utiliza HT ?#?mamasiempre-b ella?.

Teléfono: 8 09. 47 2 . 2 01 1Horario: lun- jue: 11:30 am -11:00p m/ vie - sáb:11:30 am- 12:00medianoche/ dom: 11:30ama -11:00 pm

¿DÓNDE COMER?

Yao Asian Cuisine

Para contactar con La GuíaMERCEDES PÉREZ: p erezm24@gmail.com

¿QUÉ BLOG?

Espacios dedicadosa la gastronomíaht t p : / / w w w. afu e g o a l t o.co m / B l o g

Blog gastronómico con recetas,eventos gastronómicos, reseñas derestaurantes y más.

http://b ocatips.com/

Espacio para compartir episodiosgastronómicos a través de un reco-rrido por lugares, restaurantes, pue-blos y países lejanos y sus saboresp ro p i o s .

ht t p : / / w w w. s azo n ci t o.co m /

Recetas criollas e internacionales.

http://lapasionculinaria.blogspot .com/

Curiosidades culinarias, origen his-tórico de muchos platos, consejos ytrucos de cocina, y mucho mas.

http://cookingwithbooks.blogspot .com

Notas sobre libros de cocina, criti-cas de restaurantes y recetas.

ht t p : / / m a m o l as b a ke r y.co m /

Recetas de bizcochos, cupcakes ypostres de Gloria Sofía Báez.

¿QUÉ COMER?

Tomates rellenos

4 tomates100 gramos de jamón2 h u evo s o 3 ye m as100 gramos de m ozza re l l a1 cdta. de pimentónSal y pimienta al gusto

¿QUÉ LEER?

Adulterio, de PauloCo elho

¿QUÉ TRAGO?

Sangría con martini

200 ml de martini400 ml de zumo de naranja600 ml. de Vino tintoUna n a ra n j aDos guineos m a d u ro sDos m a nza n asCanela en polvoEsencia de va i n i l l a

Santo Domingo. El Parque Nacional Los TresOjos es una caverna ubicada en el municipiode Santo Domingo Este, que tiene tres lagossubterráneos, y uno al aire libre. Los lagos sonAguas Azufradas: el que se puede ver desdeque entran. En el fondo se puede notar unasustancia blanquecida que se creía que eraazufre, pero luego de estudios científicos sedemostró que era calcio y otros minerales.Los Zaramagullones: Su nombre se debe auna especie de patos anfibios que son autóc-tonos de la zona. Cuenta con una vegetaciónnatural que rodea el lago. Es el único lago que

está al aire libre. La Nevera: tiene una barca demadera para cruzar hacia el lago Los Zarama-gullones. Tiene 5.4 metros de profundidad.El Lago de las Damas: Su nombre se debe aque antes se usaba como balneario por su dis-creta ubicación.

Preparación. Sacar la parte superior deltomate como si fuera una tapa y ahuecarcon una cuchara, cortar la pulpa del to-mate en cubitos y reservar. Mezclar sal, lapimienta y el pimentón y espolvorear elinterior de los tomates. Picar el jamón,

unir los cubitos detomate reserva-dos y agregar loshuevos. Rellenarlos tomates con estapreparación, acomodaren una fuente para horno. Cortar la moz-zarella en cubitos, colocar encima de lostomates y llevar a horno a fuego mediodurante 10 minutos o hasta que derrita elqueso. Retirar y servir sobre rodajas depan tostado.

4Pe rs o n as

A sus 31 años, Linda tiene todo aque-llo que muchos sueñan: una vidaperfecta. Un marido que la ama,unos hijos adorables, una exitosacarrera como periodista y una her-mosa casa en Ginebra, Suiza. Y depronto, reencuentra a su antiguoamor, que irrumpe en su vida parasacarla de su letargo y hacerla sentirla pasión que creía olvidada. Libre-ría Cuesta RD$995.00.

Preparación. Lavar bien lasfrutas. Pelar y cortar en trozospequeños. Para hacer la san-gría se puede utilizar una jarra

de cristal de buen tamaño.Echar mucho hielo dentro dela misma. Luego debes echarlos ingredientes líquidos en elsiguiente orden: el martini, elzumo de naranja y el vino tin-to. Finalmente incorporar lostrozos de frutas y condimenta-mos con un poco de esenciade vainilla y canela en polvo algusto. Remover y servir.

Presentan innovadoras terminales de pago

CardNet presentó sus so-luciones para la industria dehoteles y restaurantes queincluyen los TerminalesTouch para mostradores,móviles y con interfase parasistemas de cajas de losc l i e n t e s.

En una nota de prensa sedijo que estas nuevas ter-minales se destacan por sucómoda interacción entrecomerciantes y consumido-re s.

CardNet. O fre ceuna tecnologíaa d ap tab l e

Ybero Martínez, Carlos Jiménez, Frank Rainieri y Evelyn Calderón.

La presentación la hizo sudirector de negocios de ad-quirencia, Ybero Martínez,durante la XVI Feria Date(Dominican Annual Tou-rism Exchange) de la Aso-ciación Nacional de Hotelesy Restaurantes de la Repú-blica Dominicana, Inc.(Asonahores), evento dondese realizan los más impor-tantes intercambios de ne-gocios entre los agentes deviajes, tour operadores y losprincipales suplidores delsector turístico del país, rea-lizada en el Barceló BávaroConvention Center.

Martínez explicó que

“CardNet, como red líder entransacciones electrónicasen el país, apoya el desa-rrollo del sector turístico yfacilita los medios de pagos

de una manera rápida y se-gura con una innovadoratecnología que se adapta alas operaciones de cada es-t a b l e c i m i e n t o”. f

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 5CJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Seguridad y medio ambiente

Temporada de huracanes 2015

JULIAN ROJASGerente HSSEcscrd@gbgroup.com

A partir del primerode junio se inicia latemporada de hu-racanes. Como ca-

da año los países que seencuentran en la trayectoriade estos ponen en prácticalos planes de emergenciadesarrollados para enfren-tar cualquier amenaza quese presente en su región,también las empresas sepreparan para esta tempo-ra d a .

De igual forma debemosprepararnos en nuestros

hogares, la prevención nosolo se limita a nuestro en-torno de trabajo, tenemosque desarrollar y poner enpráctica nuestro propioplan de emergencia antehuracanes para nuestra fa-milia.

Como punto de partidadebemos identificar cuanpreparados estamos. Evalúela zona donde vive, los lu-gares de inundación no soloen su calle sino en los tra-yectos que suele tomar.Identifique los árboles y susramas alrededor de su casaque puedan verse afectadospor los vientos, pódelos. Losobjetos sueltos y equipos,como las antenas parabó-licas, deberán ser sujetos oretirados, planifique cómolo haría si se da el aviso detormenta para su región. Sientiende que su casa oapartamento no es seguro,identifique un refugio contiempo, ya sea un vecino of a m i l i a r.

Inicio. En tals e nt i do,debemos deprepararnos enn u es t ro sh o ga res

Prepare su equipo de emergencia desde ahora.

A RCH IVO

Prepare su equipo deemergencia desde ahora:Un radio y foco de pilas odinamo con pilas de repues-to, botiquín de primeros au-xilios, extintor, pala y ma-chete, silbato para pedirayuda, una lona plástica ycinta adhesiva, celulares ycargadores, inversores decorriente o cargadores so-lares, lentes y dinero enefectivo. Guarde los docu-mentos importantes en unenvase portátil impermea-ble, también guarde fósfo-ros dentro de un envaseimper meable.

Es posible que después dela tormenta deba sobrevivirpor sus propios medios. Es-to significa que deberá dis-poner de sus propios ali-mentos, agua, medicamen-tos y demás suministros encantidades suficientes co-mo para que duren al me-nos tres días. Prepare desdeya junto a su familia la listade los suministros de emer-

ZO O M

Nombres deHuracanes 2015Región delAt l á n t i coAnaBillCl a u d e t t eDa n nyE ri kaFre dG ra ceH e n riIdaJoaquínKa t eLa rr yM i n dyN i ch o l asOdettePe t e rRo s eSamTe re s aVi c t o rWa n d

Grand Paradise Samaná entre10 hoteles más populares

El Grand Paradise Samanáfue incluido entre los diezhoteles más populares en lacategoría de larga distanciaen los “Goldene SonneAw a rd”, que entrega el canalde televisión de compras deviajes Son-n e n k l a r.

El canalalemán des-taca, en unaplaca que en-tregó alGrand Para-dise Samaná,que el esta-blecimientotodo incluido“sobresale es-pecialmentepor su altísimo nivel de sa-tisfacción del cliente y de unvalor excepcional con re-lación al precio”.

El Grand Paradise Sama-ná posee 370 habitacionesdecoradas con un estilo tro-pical, equipadas con todaslas comodidades y 50 bun-galows, cada uno con dor-mitorio, sala de estar, me-

zanine, terraza y kitchenet-t e.

Dispone de una variadaoferta gastronómica que vadesde la rica comida tra-dicional dominicana en suRestaurante Buffet Aserra-dero, hasta una deliciosapasta en el Restaurante Mi-chelangelo y una exquisitaselección de mariscos en elRestaurante Sea Scape. Loshuéspedes también puedendisfrutar de una refrescantebebida en uno de los cincobares distribuidos estraté-gicamente en las áreas dediversión, la playa y pis-c i n a s.

El hotel cuenta con unprograma diario de activi-dades y show nocturno ade-

Sonnenklar forma parteFTI Grupo, que tiene su se-de en Landsberger Strasse,Alemania, y es un canal detelevisión de compra de via-jes en vivo, con una fac-turación de 193 millones deeuros en el año fiscal2012-2013. f

D ist i nc i ó n .Otorgada en elGoldene SonneAwa rd

Área de playa del Grand Paradise Samaná.

más de la discoteca súpermoderna con la mejor mú-sica tropical. También ofre-ce lecciones de buceo en lapiscina, aeróbicos en la pla-ya y piscina, deportes acuá-ticos no motorizados comowindsurf, snorkeling, kayaky excursiones en bote.

.El hoteltiene 370

h ab ita ci o n esd eco ra d a scon un estilot rop ica l ,eq u i pa d a scon todas lasco m o d i d a d esy 50 bunga-l ows

Sócrates McKinney, Sagrario Matos y Catherine Leyba.

Realizan CookingShow para novios

Dentro del Congreso Inte-ractivo de Dominicana Bri-dal Week 2015, una feriapara novios que se realizatodos los años, la línea deelectrodomésticos Kitche-nAid realizó un CookingShow, en el cual hizo de-gustaciones de zumos ym u f f i n s.

Dentro del congreso, Bo-nita Sagrario Matos realizóuna demostración del po-tencial y versatilidad del ex-tractor de jugos de la marca,acompañados de los deta-lles e ingredientes utiliza-dos. Además, CatherineLeyba, Trade Marketing -

KitchenAid señaló que lamarca desarrolla electrodo-mésticos de alta calidad quemaximizan el placer decompartir experiencias enla cocina, por eso está im-plementando encuentrosespeciales de demostraciónde su funcionalidad en ac-tividades desarrolladas através de diferentes lugares.

La campaña “Extrae lo Bue-no de la Vida”. Consiste en ellanzamiento de la nueva lí-nea de Juicers de Kitche-nAid, la cual está diseñadapara adaptarse a tus ne-c e s i d a d e s.

Con la Fast Juicer, explicauna nota, gana más tiempopara hacer lo que le gusta yse aprovechan los nutrien-tes de los alimentos. f

K itche n A id .Prepararon zumosy muffins

FUENTE EXTERNA

gencia como son toallitashúmedas, fundas para ba-sura y cierres plásticos parahigiene personal, abrelatasy cloro.

Almacene alimentos noperecederos para tres días,como son los enlatados, ce-reales, leche y jugos.

Elija alimentos que su fa-milia desee comer y recuer-de tener en cuenta todas lasnecesidades alimentariasespeciales (ej. Diabético, ce-

liacos, intolerancia a la lac-tosa, etc.).

Evite incluir alimentosque provoquen sed, elija ga-lletas sin sal, cereales in-tegrales y alimentos enla-tados con abundante con-tenido de líquido. Recuerdela comida de los bebes y suspañales, no olvide las ne-cesidades de su mascota.

La temporada de hura-canes finaliza el 30 de no-v i e m b re. f

Una de las habitaciones del complejo hotelero.

¡ V I V I R!6C Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Menudo mundo

60 % especiesen EU están mal conservadasCOPENHAGUE. EFE. El 77 % de los hábitat y el 60 % de lasespecies en Europa presentan un mal estado de con-servación a pesar de las mejoras “s i g n i f i c a t i va s” re g i s t ra d a s

en los últimos años para muchas especies, advirtió ayerla Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA). Lainformación revela los últimos estudios realizados.

Lledó es PremioPrincesa de AsturiasMADRID. EFE. El filósofo yacadémico español EmilioLledó ha cruzado por todoel siglo XX y ha sufrido tam-bién lo mejor y lo peor deesa centuria, como la Gue-rra Civil española, el fran-quismo o el muro de Berlín,un tiempo en el que no hadejado de defender las hu-manidades, la educación, lamemoria y el libro.

Una vida dedicada al pen-samiento y a la educación yque ahora a sus 88 años es

reconocida con los muchospremios que este humanis-ta, nacido en Sevilla (sur) en1927, está recibiendo conhumildad y humor, dos delas cualidades que visten aeste creador infatigable, aeste caballero de ojos azulesque nunca pierde su pasiónjuvenil. Lladó recibió ayer elPremio Princesa de Asturiasde Comunicación y Huma-nidades, y hace seis mesesobtuvo también el Nacionalde las Letras y otros más.

Observan efecto hielo en vida marina

SÍDNEY. Australia. EFE. El 77 %de los hábitat y el 60 % de lasespecies en Europa presen-tan un mal estado de con-servación a pesar de las me-joras “s i g n i f i c a t i va s” regis -tradas en los últimos añospara muchas especies, ad-virtió ayer la Agencia Eu-ropea de Medio Ambiente(AEMA). La evaluación rea-

lizada por este organismoda únicamente una nota fa-vorable al 16 % de los há-bitat y al 23 % de las es-pecies, según un estudio di-fundido ayer sobre el fun-cionamiento de dos de lasprincipales normativas eu-ropeas para la conservaciónde la naturaleza, las de avesy hábitats, entre 2007 y 2012.El estatus de muchas es-pecies como las aves de pre-sa y buena parte de los car-nívoros de gran tamaño haexperimentado mejoras en

de mejoras destacadas, elprimer objetivo de las dosd i re c t i va s.

Y el 30 % de los hábitat yel 22 % de las especies quehabían recibido una cali-ficación negativa han em-p e o ra d o.

En cuanto a la mejora dela contribución de la agri-cultura y la silvicultura paramantener la biodiversidad,las especies y hábitat quedependen de sistemas agrí-colas obtienen peores re-sultados que la media.

C ie n t í ficos .Comprobación fuehecha en Antártida

El estudio de los científicos tuvo lugar en la Antártida.

FUENTE EXTERNA

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Google privilegiará los tuits desde móvilesMADRID. La compañía tecno-lógica Google ha ampliadosu acuerdo con la popularred de “m i c ro b l o g” Tw i t t e rpara mejorar el posiciona-miento de los contenidos delos “t u i t s” en su buscado. Apartir de ahora, los men-sajes de la red del pajaritoazul tendrán privilegio enlas búsquedas realizadasdesde el dispositivo móvil yservirá para mostrar entiempo real los mensajes deinterés. Este acuerdo, for-malizado este martes des-pués de renovar el alcan- Estos tuits serán privilegiados.

Obama supera récord con@POTUSWASHINGTON. EFE. El presi-dente de EEUU, BarackObama, batió un récordGuiness al convertirse el pa-sado lunes en la personaque alcanza con más ra-pidez un millón de segui-dores en Twitter, algo quelogró en menos de cincohoras con su nueva cuenta@ P OT U S .

Guinness World Records,la autoridad en el registro derécords mundiales, informóayer en su web del récord dela nueva cuenta del pre-sidente en la red social. En menos de cinco horas Obama obtuvo un millón de seguidores.

MÁS QUE MIL PALABRAS

El juego de la focaUn visitante trata de jugar detrás de una ventana con una foca, en surecinto del zoológico de Gelsenkirchen, Alemania. El animal marinoreciproca el juego del visitante, según se puede apreciar. AP.

¡La Edad deB ro n ce !Vista de laescultura “Laedad de bronce”(1875-1876) talladapor el escultorfrancés AugusteRodin duranteuna presentacióna la prensa de laexposición ImEx(impre sionismo,expresionismo) enBerlín AlteN a t i o n a l g a l e ri e(Antigua GaleríaN a ci o n a l ) .

A FP.

Con imágenes de Monseñor Oscar Arnulfo RomeroEn esta foto de archivo del 11 de marzo 2015 una monja sostiene llaveroscon imágenes de Monseñor Oscar Arnulfo Romero. La próximabeatificación de El Salvador. AP.

algunas áreas, pero limita-das a niveles locales y re-gionales. La AEMA constataque más de la mitad de lasespecies de aves en la UE nopresenta riesgo previsiblede extinción, y que muchasde las que viven en áreasprotegidas han registradoaumentos en sus poblacio-nes en los últimos años.Únicamente el 21 % de loshábitat y el 28 % de lasespecies reciben una notafavorable al analizarse el fre-no a su deterioro o el logro

zado el año 2011, permitiráampliar las miras a cadaempresa. En el caso de Twit-ter supone dar “va l o r” alregistro de los mensajes en-viados por sus trescientosmillones de ususarios, con-solidar su posición finan-ciera y, sobre todo, visibi-lidad. Google, por su parte,consigue un proveedor decontenido informativo entiempo real. Mediante esteacuerdo, los internautas po-drán ver los “t u i t s” direc -tamente en los resultadosdel buscador para móviles.

¡ V I V I R! 7CJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Inauguran Beach Club en Playa Nueva Romana

En un ambiente festivo, convista al mar y buena música,se inauguró el Beach Club,entre San Pedro de Macorísy La Romana, en el resi-dencial Playa Nueva Roma-na, un proyecto del por-tafolio del Grupo Piñero, lí-der internacional en el sec-tor turístico y hotelero.

En presencia de directi-vos internacionales del Gru-po, Roberto Cavada y JatnnaTavárez, como conductoresdel evento, ofrecieron todoslos detalles de unas nuevasinstalaciones que prometenofrecer una experiencia úni-ca de disfrute.

Según se informó, el cóc-tel de bienvenida fue unafiesta de blanco que estuvoamenizada por la violinistaelectrónica Militza, además

de desfile de moda, estatuasvivientes, sirenas, espectá-culo de fuegos artificiales yDj. Cada detalle fue propiciopara adelantar lo que seráun lugar que los asistentespodrán adaptar a sus di-ferentes celebraciones.

Durante elencuentro, Je-sús Durán,consejero de-legado deGrupo Piñeroen RepúblicaDominicana,destacó todaslas cualidadesque definen elre s i d e n c i a lPlaya NuevaRomana co-mo una de las propiedadesde mayor crecimiento en elpaís, con la garantía y res-paldo de Grupo Piñero ungrupo Internacional líder enel sector turístico y hotelero,con más de 30 años de ex-periencia y que continúansu expansión, destaca una

D e st i no . Cuentacon modernasinstalaciones y unabella vista al mar

Las nuevas instalaciones prometen ofrecer una experiencia única de disfrute a sus visitantes.

nota.“El residencial Playa Nue-

va Romana es un lugar don-de se podrá disfrutar de unagran variedad de activida-des y un servicio impecable,además del valor añadidoque aportan nuestros ho-teles Bahía Príncipe, pro-veedores de una amplia ga-

ma de opciones para sa-tisfacer los deseos de losclientes; el nuevo BeachClub no será una excepción,desde sus modernas insta-laciones y excelente vista almar, amplía y renueva nues-tro portafolio, ofertandouna nueva opción para losamantes del buen gusto,

mejor ambiente y buenag a s t ro n o m í a”, comentó Du-rán. La nueva gestión delBeach Club nace del espí-ritu innovador de su direc-tor, Fede Busquets, quienjunto a un equipo de pro-fesionales aseguró que esteclub de playa es un nuevorenacer con claras influen-

cias españolas, nacionales einter nacionales.

Además de que su prin-cipal objetivo es ofrecersiempre lo mejor y trabajarde forma constante en algoque les apasiona, y lo másimportante, que satisfacelas necesidades de sus clien-t e s. f

Realizan Primer congresode Turismo Social

C on el objetivo decrear las condicio-nes para que la cla-se trabajadora do-

minicana y los sectores vul-nerables de la poblacióntengan más y mejores al-ternativas a vacaciones decalidad, se celebrará el Pri-mer Congreso Internacionalde Turismo Social, Solidarioy Sostenible de la RepúblicaDominicana, desde hoyhasta el sába-do, en el Jar-dín Botánico.

El evento eso rg a n i z a d opor la Agen-cia de Turis-mo Social ySolidar io(TURISSOL) yentre otrascosas, buscaestablecer unplan estraté-gico para el desarrollo delturismo social y delimitarlos aspectos para la creaciónde una ley de turismo social,solidario y sostenible.

El director de TURISSOL,Jesús Berroa, explicó que elcongreso incentivará accio-nes conjuntas entre los sec-tores que intervienen en elturismo a fin de formular unmarco de tareas específicas,

para incrementar significa-tivamente el flujo de turistasen el país en los próximosa ñ o s.

Expositores y temas. En t relos invitados figuran Veró-nica Gómez, de la Orga-nización Internacional deTurismo Social (OITS),quien tendrá a su cargo eltema “Panorama del turis-mo social, solidario y sos-tenible en el mundo”, y Mi-chel Vandenddriessche, se-cretario general de PASAR,hablará sobre el “Tur ismosocial, solidario y sostenibleen Bélgica: el caso PASAR.

El Viceministro de Asun-tos Internacionales de MI-TUR, Luis Simó, hablará so-bre “Situación del TurismoSocial, Solidario y Sosteni-ble en RD” y Arturo Villa-

nueva, vicepresidente eje-cutivo de la Asociación deHoteles y Turismo de la Re-pública Dominicana (ASO-NAHORES), tratará el tema“Beneficios del Desarrollodel Turismo Social, Solida-rio y Sostenible para la po-blación dominicana”.

Mientras que Flavia Costa(presidenta de OITS Ame-ricas), Sergio Rodríguez (vi-cepresidente OITS Ameri-cas) y Norberto Latorre, pre-sidente de la Unión Inter-nacional de Trabajadores dela Alimentación, Agrícolas,Hoteles, Restaurantes, Ta-baco y Afines (UITA), pre-sentarán casos de éxitos eneste sector en Brasil, Méxicoy Argentina, indicando lasoportunidades que tieneRepública Dominicana dereplicar esos logros. f

La cita. Elevento serealiza desdehoy hasta el23, en el JardínB o tá n ico

Se busca crear más condiciones para el turista nacional.

FUENTE EXTERNA

.Se abor-d a rá

ab i e r ta m e ntela discusiónsobre la si-tuación yp e rsp ec t ivamundial delturismo so-cial, solidarioy sostenible

.E s ten u evo

club de pla-ya prometetener las me-jores opcio-nes para susclientes a lahora de rea-lizar sus ce-l eb ra ci o n es

Vista de la piscina.

¡ V I V I R!8C Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

1DJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

RD se beneficiaráEl Gobierno de Brasil presentó un programa desubvenciones a filmes latinoamericanos,orientado a coproducciones que cuenten conun socio minoritario brasileño. Eldirector-presidente de la Ancine, ManoelRangel, afirmó en un comunicado que elobjetivo del proyecto es fomentar lascoproducciones entre países. RepúblicaDominicana figura entre los paísesbeneficiados. (Efe)

El actor británico. Interpreta en “Yo u t h”, en la competición oficial de Cannes, a un director deorquesta retirado que pasa sus vacaciones en un lujoso hotel en Suiza, en compañía de su hija

Michael CainePrefiero interpretar ancianos en vez de muertos

Los actores Michael Caine, Rachel Weisz, Harvey Keitel y Jane Fonda, posan ayer en el Festival de Cine de Cannes 2015, para la presentación de la película “Yo u t h”.

CANNES, FRANCIAE FE

M ichael Caineemocionó yconquistó ayer aCannes con su

franqueza, su sentido delhumor y su saber hacer y sepostula como favorito alpremio a mejor actor por supapel de un retirado direc-tor de orquesta en la bri-llante “Yo u t h”, de Paolo So-r re n t i n o.

“La única alternativa a in-terpretar a ancianos es in-terpretar a muertos y pre-fiero elegir a los ancianos”,afirmó el actor británico de82 años, en una rueda deprensa en la que cautivó alos periodistas con sus con-testaciones y sus anécdotas.“Cuando leí el guion le dije ami representante que miparte era muy pequeña. Y élme contestó que no leyera ladel hijo sino la del padre”,explicó entre las risas de losasistentes a la rueda deprensa un actor que en lapelícula da una lección deprofundidad y de sutileza enuna interpretación sober-bia. Y que no dudó en bro-

mear con su edad al serpreguntado por el enveje-c i m i e n t o.

“Este es el único cuerpoque tengo, no quería hacerla parte de Miss Universo(...). El cuerpo envejece y esote va a pasar también a ti, note hagas la listilla”, dijo son-riente a la periodista.

Caine encarna en “Yo u t h”,en competencia oficial deCannes, a un director deorquesta retirado que pasasus vacaciones en un lujosohotel en Suiza, acompañadopor su hija (Rachel Weisz) ysu mejor amigo, un directorde cine al que da vida Har-vey Keitel.

Una película profunda,irónica, tierna y divertidaque se centra en las viven-cias de los más veteranosdel elenco, pero que tam-

bién introduce problemasde otras generaciones a tra-vés de los personajes deWeisz o de Paul Dano enuna historia que tambiéncuenta con una colabora-ción de Jane Fonda.

Con “Yo u t h”, Michael Cai-ne regresa a Cannes 49 añosdespués de “A l f i e”, que com-pitió por la Palma de Oro en1966.

“Vine hace 50 años con'Alfie', que ganó un premioy yo no. Así que nunca re-g re s é ”, afirmó divertido.

Pero no ha dudado enasistir esta vez para apoyaruna película que le gustamucho, tanto que está dis-puesto a ir a todas partes y acualquier festival a presen-tarla. “Me da igual si nogano un premio”, agregó.

Para el actor británico,Paolo Sorrentino es uno de“los grandes directores delm u n d o” y el reparto del fil-me es “br illante”, lo que de-bería hacerle ganar “mu -chos premios”. Y aunque es-taba en Cannes para pre-sentar la película de Sorren-tino, sir Michael Caine nodudó en compartir anéc-dotas y en dar una lección

de saber estar.“Si se puede mirar el fu-

turo, se mantiene una formade juventud”, afirmó So-rrentino, mientras que paraJane Fonda la edad es “unacuestión de actitud” y depasión. En tanto RachelWeisz expresó que es unsentimiento maravillosotrabajar con un conjunto deactores como este. Es es elreflejo del universoparticular de So-r re n t i n o”. f

‘‘ Hacer películas esigual en todas

partes, excepto que enHollywood te paganmás. Estaba dispuesto ahacer esta gratis, perono se lo dije a lospro ductores”

A FP

‘‘ Para las nuevasgeneraciones soy

el mayordomo deBatman. Me han paradoniños de 12 años por lacalle solo por eso y nisiquiera saben quiéns oy”

¡ A LEG R Í A !2D Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

B a m b a l i n as

Sergio VargasyRaymond & Miguelde gira en EEUU

Sergio Vargas y los come-diantes Raymond Pozo yMiguel Céspedes iniciaráneste viernes sus respectivasgiras artísticas en EstadosUnidos. Tendrán una apre-tada agenda que incluyeconciertos, espectáculos,cruceros, bodas, además depresentaciones populares.

Fernando Echavarría cantará aun ser tan especial como la madre

Fernando Echavarría y La FamiliaAndré se reúnen para celebrar el Díade las Madres con un concierto es-pecial y familiar, el próximo 29, enHard Rock Café. Será un conciertotradicional que el artista hace cadaaño para compartir con las madresdominicanas en un ambiente especial,en donde hará su mejor reper tor io.

CON CHISPAS

Hackearon a Vidal Cedeño.El empresario artístico VidalCedeño, dominicano radi-cado en Nueva York, de-nunció que su correo elec-

trónico fuehackeado yque perso-nas desa-p re n s i va sque quierenhacerle da-ño utiliza-ron el mis-

mo para publicar que losbeneficios de las giras deeste mes de mayo en USA deSergio Vargas y Raymond yMiguel ascienden a 250 mildólares. “Algo que desmien-t o”.

Otra falsedad. Cedeño tam-bién dijoque es falsoque su ofi-cina esté co-brando 40mil dólarespor la pre-sentaciónde Ray-

mond Pozo y Miguel Cés-pedes el próximo sábado 23de mayo en el United Palacede Nueva York”. Cedeño in-formó a sus relacionadosque ya recuperó su cuenta ycambió la contraseña.

Demanda. La productora ja-ponesa To-ho, propie-taria de losderechos dela franquiciade “Godzi -l l a”, ha inter-puesto unademanda

contra Voltage Pictures, laproductora americana de“Co l o s s a l”, el nuevo filme deNacho Vigalondo con AnneHathaway como protago-nista.

Ministerio de Cu l t u raentrega Premio Nacionalde Música 2014El Ministerio de Cultura(Minc) entregó de maneraformal el “Premio Nacio-nal de Música 2014” anueve ganadores, entreellos, artistas y compo-sitores, quienes recibie-ron premios en metálico ycertificados de participa-ción. El ministro José An-tonio Rodríguez manifestó susatisfacción porque este con-curso es un incentivo a la crea-tividad para quienes en Repú-blica Dominicana se dedican ala música.

Rodríguez felicitó a los gana-

dores y reconoció la laborrealizada por los miem-bros del jurado, integradopor maestros de músicadel país. Los ganadoresrecibieron pergaminos ylos cheques por la sumade 250 mil pesos por cadaobra ganadora. Las obrasganadoras y sus autores

son: Vladimir del Orbe por “Fan -tasía para saxofón soprano yp i a n o” y José Enrique Espín San-tiago por “Infinita paz, infinital u z”. También Caonex PegueroCamilo y José del Carmen Pe-guero Bautista.

.Ta mb i é nga n a ro n

Miguel An-drés Tejada,Alicia Baroni,Edgar Barni-chta Geara

En conciertoLa cantante y actrizTechy Fatule llevará ala ciudad de NuevaYork sus cancioneseste domingo 24 demayo. La presentación“One woman show”será en Subrosa endonde realizará dospresentaciones una alas 8:00 de la noche yotra a las 10:00 p.m.

Tiene estrellaLa actriz yhumorista MelissaMcCarthy recibiósu estrella en elPaseo de la Famade Hollywood,acompañada porsu esposo eintérprete BenFalcone y lapresentadora EllenDeGenere s.

Sus proyectosA Kevin Costner no le basta sunombre y sus premios para sacaradelante proyectos en Hollywood,además tiene que invertir susmillones y aguantar las negativasde los estudios, que dudan de quelos dramas que le gusta contarsirvan para hacer dinero. (Efe)

MÁS QUE MIL PALABRAS

A FI LI A D O S

Jochy CampusanoServicio completo deMake Up, Casting y Pho-

to. 10% de descuento en servicios Apolinar Tejeda #4. Teléfono:8 09 - 54 8- 6153.

Gold Center JoyeríaJoyería con las más bellasgemas y brillantes engarza-dos en las piezas. 10% des-

cuento pagos en efectivo Ave. Sarasota Bella Vista Mall. Teléfono:809-255-0857, plaza Castilla, Blue Mall.

Casa VirginiaTienda especializada enmarcas exclusivas, espa-cios de lujo para eventosy servicios. 10% de des-

cuento en toda la mercancía. Avenida Roberto Pastoriza 255. Naco. Teléfono:8 09 - 5 6 6 - 4 0 0 0.

AS InterioresDecoración de interiores 10% de descuentos entienda (telas y papeles). 15% de descuento en ta-ller. 15% de descuento en adornos y accesorios.Calle, Rafel Augusto Sánchez #15, Ens. Naco. Te-léfono: 809-565-1505.

Madé FloristeríaFloristería y organización de eventos.15% de descuento en arreglos florales.Calle Tetelo Vargas No. 32, Naco Teléfo-no: 809-565-3140.

A ro m e l i aCremas para el cuerpo, jabones escencias para elhogar, difusores, popurrí, etc. 10% de descuento entoda la mercancía, pago en efectivo y un 5% dedescuento pago con tarjetas. Polibio Díaz No. 11,Evaristo Morales. Teléfono: 809-540-7333.

AcademieSpa y clínica de estética, además de ventas de productos para el cuida-do de la piel y tratamientos profesionales 15% de descuento en serviciosde spa. No aplican ofertas especiales. Calle Héctor Inchaustegui, Esq.Federico Geraldino plaza Laura, local 5B Piantini. Tel. 809-616-1422

Diosa Fine JewelryJoyería de prendas preciosas y semiprecio-sas, brillantes y anillos de bodas. 15% des-cuento en efectivo. Gustavo Mejía Ricart es-quina Abraham Lincoln, Plaza Andalucía I,Local 11-A/ Teléfono: 809-544-2365.

COSAS QUE NO TE DEBES PERDERCon solo pertenecer al Hoy Club de Suscriptores y llamar a nuestras oficinas al teléfono 809-565-5582 extensión 552, participas en las actividades yeventos especiales para nuestros suscriptores.

ENCUENTROS CULINARIOS

El espacio de nuestros suscriptores VISITA NUESTRA WEB

w w w. h oycl u b.co m .d oContáctanos al Tel.: 809-565-5582 ext. 435

¡ A LEG R Í A ! 3DJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

FAC TO RYParque deatracciones paraniños de 1 a 10años. Lossábados ydomingos de12:00 delmediodía a 9:00

de la noche, en el 4to nivel de Blue Mall, SantoDomingo. RD$500 niños y RD$160 adultos.

La zarzuela Ce ci l i aVa l d ez regresa a lastablas del TeatroNacional, sala Carlos

Piantini, a las 8:30 dela noche.

Disfruta de las cancionesde la banda de rock,Toque Profundo enCinema Café, 9:00 p.m.

JUEVES V I E RN E S S Á BA D O DOMINGO LU N E S M A RTE S M I É RCO LE S

222111 222222 222333 222444 222555 222666 222777

¿ Pa ’dónde vamos?La agenda de la semana

Los Hermanos Rosariopondrán a todos abailar en Dhabú a las8:30 de la noche. (Av.

Bolivar 229).

Divas, karaoke,s h ow sigue enel RestaurantManiquí de laPlaza de laCultura. 8:00 dela noche.

Vico C estará enconcierto en Hard RockCafé Santo Domingo.9:00 de la noche.

La cantante Yl s aM o re n o enconcierto enMarea de SantoDomingo apartir de las

8:00 de la noche.

El grupo U rb a n ovacontinúa suspresentaciones en losLunes de Cantautor deHard Rock Café SantoDomingo, 9:00 de lano che.

George Clooney vuelve ala gran pantalla con lapelícula To m o rrow l a n d .Disfrutala en tu cine másce rca n o.

?

Diego El Cigalapresenta “Lág ri m a snegras y tango” en elanfiteatro NurynSanlley. 8:30 p.m.

Eddy Herreraen concierto enJet Set Club apartir de las10:00 de lano che.

Fernando Echavarríay La FamiliaAndré ponenla notamusical enel bar Lucía203, 9:00 dela noche.

Este y todos losmiércoles, El Negrito deVilla, Sergio Vargas sepresenta Entre Puros yBoleros en la TerrazaFood Bar. 9:00 p.m.

No te pierdas la obraLa Quiero a las dosen el Palacio de BellasArtes a las 8:30 de lano che.

Grup o B o nyé sigue poniendoritmo a las Ruinas de SanFrancisco en la CiudadColonial, 5:00 de la tarde.

l a a ge n d a h oy @ gm a i l .co m

CON LA FAMILIA p a d o n d eva m o s e nfa m i l i a @ h oy.co m .d o

TA R D EFA M I L I A RCON PEPPAAnimadores con juegostradicionales y familiaresjunto a la réplica dePeppa la cerdita. Sábado23 mayo de 4:00 a 6:00p.m. Juguetón Av. 27Febrero. Gratis.

TA R D EDE CIRCOShow de magia, tiro alblanco, pincha globo,figuras en globos,meriendas y más.Sábado 23 mayo de4:00 a 6:00 p.m.Juguetón Las Praderas,Gustavo Mejía Ricart,Santo Domingo. Gratis.

SHOW CONLA PANDILLAToda la familia podrádisfrutar del show deKanquimania y LaPandilla en Silver SunGallery a partir de las5:00 p.m. Silver SunGallery está ubicado en laAvenida Tiradentes, esq.Gustavo Mejía Ricart.

¡ A LEG R Í A !4D Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:253 AVENGERS: ERA DE ULTRON S/D 5:00 UNICAMENTE S/R3 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 7:50, 9;50) R/164 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 6:15, 8:15 (S/D6:00, 8:00, 9:50) R/185 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 6:35 9:00 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/166 TRUENO Y LA CASA MAGICA S/D 4:45 UNICAMENTE S/R6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:45, 9:35 TODOS LOS DIAS R/147 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 6:00 8:30 (S/D 4:45, 7:15. 9:45)PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/L/M/MI 7:10 (S/D 5:10, 7:10) S/R1 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) 9:10 TODOS LOS DIAS S/R2 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20)4 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:15 9:35 (S/D 5:00, 7:20, 9:35) R/165 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/186 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45. 9:30 (S/D 4:30, 7:10, 9:45 ) R/147 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:458 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:20, 7:00, 9:40) R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/L/M/MI 7:10 (S/D 5:10, 7:10) S/R1 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) 9:15 TODOS LOS DIAS R/162 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:25)3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:20, 9:30 (S/D 4:20, 7:00, 9:40) R/144 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/185 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 6:15 8:45 (S/D 4:30, 6:50, 9:10) R/166 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:35) R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 TOMORROW LAND (IMAX-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30 R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:45. 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/184 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:35) R/165 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 9:00 TODOS LOS DIAS S/R6 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 6:15 8:45 (S/D 4:30, 6:50, 9:10) R/16SALA VIP HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45. 7:45, 9:45PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 6:15, 8:45 (S/D 5:00, 7:25. 9:50)2 TOMORROW LAND 6:30 9:00 TODOS LOS DIAS3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 3D 6:35, 9:15 TODOS LOS DIAS R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 S/D 5:15 UNICAMENTE S/R4 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/165 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 3D J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 4:45, 7:10, 9:30) R/166 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/187 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:058 TRUENO Y LA CASA MAGICA 6:00 TODOS LOS DIAS S/R8 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/149 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:25, 9:15 TODOS LOS DIAS R/1410 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:25 (S/D 5:25, 7:25) S/R10 BESTIA DE CARDO 9:25 TODOS LOS DIAS R/16A CRO P O LIS

1 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:352 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) SAB-DOM, 5:05 S/R

2 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-DOM 7:20,9:35 R/163 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:304 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:15,9:25 R/145 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 3D L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/186 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:20,9:00 R/187 TRUENO Y LA CASA MAGICA L/V 5:00,7:00 S/D 3:00,5:00,7:00 S/R7 TOMORROW LAND LUN-DOM, 9:15BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R1 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM 9:35 R/182 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:303 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:354 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:10,6:55,9:35 R/185 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-VIE 7:20 SAB-DOM 5:05,7:20 R/165 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-DOM 9:35 R/146 POLTERGEIST LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/187 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:15 SAB-DOM, 3:45,6:15 R/141 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 3D LUN-DOM,9:25 R/182 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:303 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:20,9:00 R/184 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/145 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R5 TOMORROW LAND LU N - D O M , 9 : 356 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-VIE, 7:20 SAB-DOM, 5:05,7:20 R/166 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM 9:35 R/147 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:358 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/18CORAL MALL

1 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:302 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 3D L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/183 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/144 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) LUN-VIE, 7:10 SAB-DOM 4:55,7:10 R/184 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 9:25 R/185 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-VIE, 7:20 SAB-DOM, 5:05,7:20, R/165 TOMORROW LAND LUN-DOM 9:356 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:10,6:55,9:35 R/187 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM 9:35 R/148 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:359 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 PARTY GIRL LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 R/182 BEGIN AGAIN LUN-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/183 CORAZON DE LEON LUN-DOM, 5:00,9:25 R/164 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-DOM 5:15 R/164 WINTER'S SLEEP LUN-DOM 7:35 R/165 LEVIATHAN LUN-DOM, 6:20,9:10GALERÍA 360

1 MAD MAX: FURY ROAD 3D L/MI 5:40,8:25 J/V 5:40,8:25,10:40 S/D 3:00,5:40,8:25,10:40 R/182 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:00,8:15/ SAB-DOM, 2:30,5:00,8:15 R/143 HOT PURSUIT LUN-VIE, 5:10,7:25,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:25,9:40

4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE 7:20/ SAB-DOM, 7:20,10:30 R/145 TOMORROW LAND LUN-VIE, 4:45,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:406 TOMORROW LAND LUN-VIE, 4:50,7:05,9:45/ SAB-DOM, 4:25,7:05,9:457 POLTERGEIST 3D LUN-VIE 5:10,7:30,9:45/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:30,9:45 R/188 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:15,9:00/ SAB-DOM, 3:30,6:15,9:00 R/189 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 5:00,7:00/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:00 S/R9 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-DOM, 9:15 R/1410 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) L/V 5:05,7:20,9:35 S/D 3:00,5:05,7:20,9:35 R/16HOLLYWOOD DIAMOND

1 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:302 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:20,9:00 R/183 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:30,8:35 R/144 POLTERGEIST LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/185 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) L/V 7:20 SAB-DOM 5:05,7:20 R/165 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:35 R/146 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:357 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R7 TOMORROW LAND LUN-DOM 9:358 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 5:45,8:30 R/18

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R2 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 7:10, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE BÁVARO

1 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30. 7:30)2 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 9:30 TODOS LOS DIAS R/163 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45B MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:00, 7:15) R/16B RAPIDOS Y FURIOSOS 7 9:30 TODOS LOS DIAS R/14C AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45)2 TRUENO Y LA CASA MAGICA S /D 5:15 UNICAMENTE S/R2 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/164 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:05, 7:15) S/R4 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 9:30 TODOS LOS DIAS R/145 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:25)6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:20, 7:00, 9:40) R/14PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45)2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/143 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)4 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:10, 9:35 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 MALL COP 2 (HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 9:35 TODOS LOS DIAS R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:40, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:30 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) R/164 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30)

A ri e s21 marzo - 20 abrilLa ocupación de la mente será be-neficiosa para ti en estos días. Nodejes que el tiempo libre te so-brecoja, céntrate en los intereses quetienes dentro y a los que habi-tualmente no das oportunidades.

Ta u ro21 abril – 20 mayoLa jornada te depara alguna sorpresaen el terreno afectivo. En algunareunión y situación habitual te es-pera un reencuentro con alguien conquien un día estuviste a punto deiniciar una relación.

Géminis21 mayo – 21 junioRecuperarás la ilusión y las ganas dehacer algo que llevabas tiempo que-riendo abandonar. Quizás no recu-peres la creencia de que esa labor teayuda en la construcción de la pi-rámide de la sabiduría.

Cá n ce r22 junio – 22 julioAlgunas personas hablan más de lacuenta, aunque sea por los mejoresmotivos. Lo cierto es que tendrás quedar algunas explicaciones, a per-sonas que te importan, sobre hechosque pensabas seguían en secreto.

Le o23 julio – 22 agostoTe iría muy bien tomar iniciativas enel trabajo e implicarte más en losproyectos que tienes entre manos.Aunque hasta ahora te ha funcionadola estabilidad, puede ser el momentode buscar otras oportunidades.

Vi rg o23 agosto - 21 septiembreTus defensas han caído en picado enlos último días y te mostrarás pro-penso a los virus que rondan a tualrededor en estas fechas: será difícilque no te quedes con uno. Corres elpeligro de forzar alguna lesión.

L i b ra22 septiembre – 22 octubreEs el mejor momento para empren-der nuevos y ambiciosos proyectos.No tengas miedo y confía en tuspremoniciones. Alguien a quien noves hace bastante tiempo te hará viviruna relación amorosa diferente.

E s co rp i o23 octubre – 21 noviembreEstarás obligado a ocuparte de losmás mayores de la familia, aunqueen un principio la idea no te hagamucha ilusión. La dedicación serádura, pero aprenderás mucho.

S a g i t a ri o22 noviembre – 22 diciembreConocerás a personas con las queintercambiar ideas interesantes. Lainnovación y las últimas tendenciaste resultarán especialmente atrac-tivas para tu trabajo.

Ca p ri co rn i o23 diciembre – 21 eneroHoy te sentirás más sensible que decostumbre a la dulzura del hogar, a labuena compañía y a los ratos másafables. La parte femenina se ex-pande y da lugar a mayor capacidadimaginativa y a la organización.

A cu a ri o22 enero - 21 febreroInicias una etapa de optimismo yseguridad en ti mismo; vas a atraerlos negocios contagiados de tantoentusiasmo. Acabas de empezar aconocer a la persona amada. Aunquete apetezca salir, dedica más tiempoa cultivar el cariño y la confianza.

Pi s ci s22 febrero – 20 marzoLa comprensión y generosidad de laspersonas que te rodean serán esen-ciales para que salgas adelante enmomentos duros.

H o ró s co p o

Milly Quezada2 1 .5

Milagros Quezada Borbón es unamerenguera nacida en SantoDomingo en 1955. Desde tempranaedad, Milly tuvo inclinación por lamúsica. En Washington Heights ellay sus hermanos formaron Milly,Jocelyn y Los Vecinos en 1975.

Juegos

Solución de ayerCru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Das de beber al ganado.7. Conjuntode edificios, calles y pobla-ción numerosa.8. Oleosa, aceitosa.1 0. Tratado de Libre Comercio (sigla).11.Situación cómica en un filme (voz in-gle s a).12 . Estado de América del Sur (foto 2).1 6. Grupo pop noruego de los '80.

17. Dirección General de Aduanas (si-gla).19. (...Belén) Actriz y cantante españo-la.2 0. N e n ú fa r.23 . Distancia vertical de un cuerpo res-pecto a la tierra.2 6. Gran extensión de agua salada.2 7. Macho de la rana.2 8. Obtengo la derivada de una fun-

ción matemática.3 0. Plancha delgada de un metal.32 . ( A m b ro s i o. ..) Cirujano francés pa-dre de la cirugía moderna.33 . Asociación Psiquiátrica America-na.34.Flojo y negligente.3 5. Diablo hembra.3 6. A u t i l l o.37. Admirador o seguidor de alguien.

3 8. Líquido cefalorraquídeo (abr.).4 0. Derramo lágrimas por causa deuna aflicción.41 . Doscientos uno (num. ro m a n a ) .43 . Organización terrorista vasca (si-gla).4 5. Monumento funerario destinado aenterramiento de varias personas.47. Arte japonés de miniaturización es-tética de árboles.4 8. Película del lejano oeste.

Ve r t i c a l e s1.Ponga cotas.2.(...Gates) Fundador de la corp.Micro -soft (foto 1).3. Instrumento para hilar.4.Sufijo de sustantivos colectivos (f.).5. Seto formado de várganos.6. Señala o fija día.9. Plata (símb.).

13 . Lo que cabe en el halda (f.).14 . Tiempo que dura el desempeño in-terino de un cargo.1 5. De laurel (f.).17. Dignidad de deán.1 8. Que gana.21.Hijo de Enoc.22 . Semilla o fruto de la judía (foto 3).24 . Rhode Island (EE.U U. ) (abr.).25. G a ra n t í a .2 9. De color entre blanco y azulado conreflejos irisados (pl.).31.Forma pronominal.39. (...Witherspoon) Actriz (foto 4).4 0. Volcán en la frontera de Argentina yCh i l e.41 . Código postal (sigla).42.Pre p. : junto a.4 4.Llevar una nave a remolque.46. Explosivo desarrollado en 1863 porJoseph Wilbrand (sigla).

5DJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

20 de mayo de 2015, La

Haya, Holanda

Reinas inauguran exposiciónLa reina de Bélgica Mathilde y la reina holandesaMaxima, estuvieron a cargo la inauguración de laexposición Vormidable en la plaza La Haya, enHolanda. Muy floridas y sonrientes, mostraronesculturas flamencas Vormidablescontemporáneos. AFP

A mwayD o m i n ica na

Artistry Men, posee lafórmula DermaSync queequilibra los niveles deaceites e hidratación enpieles masculinas

Productos únicos parala belleza masculina

CAROLL MUESESc.mue s e s@hoy.com.do

L uego de años de in-vestigaciones cientí-ficas, los ejecutivosde la empresa de

multinivel Amway Domini-cana presentaron en el paísla línea cosmética ArtistryMen, con la promesa derevolucionar el cuidado dela piel masculina.

Aga s a joLas madres invitadas a esteencuentro en su honor,disfrutaron de un amenoespacio para recordar sumisión

Distinguido coctelpor las madresCRISTINA ROMEROc . ro m e ro @ h oy.co m .d o

P ensando en ofrecerun momento espe-cial a un ser muyestimado por su en-

trega y amor sin límites, eje-cutivos de los estableci-mientos Rita’s Joyas y SteveMadden, del Blue Mall, sefusionaron para agradar amamá con un coctel.

Madres empresarias y al-truistas fueron homenajea-das en medio de un espaciopleno de alegría y que re-flejaba un brillo especial.

Como era su día, las in-vitadas no dudaron en lucirlo mejor de su armario, re-saltando con refinadosatuendos para la ocasión.

Allí, en medio de sofis-

Anne Valdez, María Cristina Cruz y JenniferH e rn á n d e z . Pedro Ávila, Luisa de Mateo y César Mateo. José Jhan conversa con Frank Ceara. Ayleen Santos, Many Cabrera y Liset Cabrera.

Yolanda Linares, gerente de Mercadeo; Pamela Dalmasí, cosmeatra y asesora de marca de Amway; RubénFamilia, gerente general de Amway Dominicana y el Caribe y su esposa, Diana de Familia.

Ulises Feliz, Daisy Viñas, Giselle Gagg y Manuel Díaz.

Sixto Brea y Ninoska Ducoudray.Nathalie de González y OscarOvie do.

La propuesta, definidacomo “la fórmula del éxito”fue presentada en el res-taurante Mitre, durante unacto encabezado por Ru-bén Familia, gerente gene-ral de Amway Dominicanay el Caribe; Yolanda Lina-res, gerente de Mercadeo, yPamela Dalmasí, cosmea-tra y asesora de marca deA m w a y.

Los invitados fueron re-

cibidos por los ejecutivos dela marca y por los líderesdentro de esa organización.Todos disfrutaban de la mú-sica de Shantal del Pino y subanda.

Luego del saludo formalde bienvenida, Rubén Fa-milia invitó a los presentes aver un vídeo y algunas de-mostraciones en modelos acargo de Pamela Dalmasí,que suple la línea, integrada

por un limpiador suave, queretira el exceso de grasa;espuma de afeitar suave,que facilita el deslizamientode la navaja; tónico paradespués del afeitado, quesuaviza, equilibra y tonificala piel; suero concentrado,que exfolia y reduce los sig-nos de envejecimiento y elhidratante facial que man-tiene la piel masculina hi-dratada por ocho horas. f

Sonia Miniño y MarceloOehlenschlag er.

Stefano De Sandy y DavideVi a n e l l o.

Maria Cristina de Farías y Rita Soriano.

Manuela Santos y Marisol Rivera.

María Rosa Belliard, Emma Valois Vidal y Magnolia de Landestoy. Velkys Zouain de Castaños.

ticadas joyas que ofrece ellugar escogido para la ce-lebración, las damas degus-taron de selectos bocadillosy brindaron junto a los eje-cutivos por el amor más

noble, que es el que re-presentan las madres.

Siempre muy sonrientes,las invitadas compartieronde su felicidad de ser ma-dres, lo que les ha repre-

sentado y asimismo resal-taron emotivos recuerdosque atesoran de su fantás-tica misión.

Agradecieron el don di-vino de ser madres. f

AMAURI SOLER

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

RO STRO S6D Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Entre los planes de Bridgestone está construir al menos tres parques al año en el país, ya que con este son 17 los que se han construidoen la región, específicamente en Costa Rica, Panamá, El Salvador, Guatemala y ahora en República Dominicana.

Un parque de gomas para los pequeñosL a diversión protago-

nizará la vida de másde 70 niños y niñaspertenecientes a Re-

mar Hogar SANISI (Salvan-do niños con sida) dondepodrán disfrutar de coloridoparque de recreo BHappycreado con gomas gracias aldesprendimientos de lasempresas Bridgestone eHy l s a .

El nuevo espacio recrea-tivo diseñado dentro de lacasa hogar ubicada en laAutopista de las Américas,promete brindar momentosfelices a las caritas de lospequeños que cada día sonasistidos con cuidado y de-dicación por responsablesde la institución.

Además de aportar en-tretenimiento a los infantes,esta iniciativa representauna forma diferente y di-vertida de aprovechar lasgomas de desecho, bene-ficiando a comunidades yorganizaciones del país.

"Con este parque nues-tros niños de REMAR po-drán disfrutar de un lugarde recreación y compartiractividades al aire libre consus compañeros y amigos.Estamos agradecidos deque empresas con muchoprestigio formen parte deesta iniciativa que buscatransformar vidas, porqueesta es la única manera enque juntos podemos me-

Los pequeños de Casa Sanisi disfrutando del nuevo parque.

Giovanny Herrera, Ana María Arce y Karen Herrera con algunos de losniños.

Directivos de Bridgestone e Hylsa durante la inauguración del BHappy.

Entrada del parque. Parte de los niños del hogar.

jorar la calidad de vida deestos pequeños", explicóEduardo Núñez, director dela institución.

Sobre el hermoso proyecto,Ana María Arce, coordina-dora de Relaciones Corpo-rativas y Comunidad de Brid-gestone, dijo: “logramos darleun uso alternativo a más de60 gomas para construir uninnovador parque para el dis-frute de los niños. Nos enor-gullece mucho poder traer aeste país el programa B-Hap-py que ha sido tan exitoso enotros países”. f

Este fraternal encuentro social contó con la asistencia de los fotógrafos Johnny Rotestan, Franklin Marte, Joselito Peña, Cristian Santana,Elerso Ogando, Ángel Mieses y Ángel Vargas, y los camarógrafos Gerardo Morillo, Víctor Matos, Juvencio Pineda, Luis Beltrán García y otros

Honran a camarógrafos y fotógrafos de sociales

Los fotógrafos José Andrés de los Santos y Nelson Sosa, y el Camarógrafo Juan Ramón Gómez reciben demanos de la comunicadora Mirna Pimentel sus placas de reconocimiento.

Miguelina Santos, Caroll Mueses, Joselito Peña y Mirna Pimenteldurante la entrega de premios.

Momento en que la “Reina de UHF” declara como Caballeros a partede profesionales de la lente invitados.

CAROLL MUESESc.mue s e s@hoy.com.do

Con el propósito de enal-tecer y reconocer el trabajotesonero que realizan fotó-grafos y camarógrafos de lasáreas de Sociales y Espec-táculos de los principalesmedios de co-municacióndel país, la co-municadora yproductora detelevisiónMirna Pimen-tel hizo la pri-mera entregade “Nu e s t roPremio a laImagen Na-c i o n a l”.

Era la 1:00de la tarde cuando los pro-fesionales de la lente comen-zaron a llegar al restauranteLa Vinatería Wine Bar andBistro, adonde también se lesconvidó a un almuerzo en suhonor. Fueron recibidos conunas copas de cava reservaespecial por la anfitriona, laReina de los UHF, Mirna Pi-

mentel, quien con la alegría ycarisma que la caracterizarecibió a cada uno de susinvitados, declarándolos Ca-balleros Príncipes de las ac-tividades sociales.

La periodista Caroll Mue-ses, quien fungió como

maestra de ceremonia, pro-nunció las palabras de bien-venida y presentó a Pimen-tel quien hizo la entrega delpremio a los fotógrafos Nel-son Sosa, de Diario Libre;José Andrés de los Santos,del Periódico Hoy, e Ilumi-

nada Paulino de la RevistaEn Sociedad. También a loscamarógrafos Juan RamónGómez, de Teleantillas;Francisco Medina (Caba-llón) de Telecentro, canal 13;y Roger Nova, de CaribbeanTraveling Network (CTN). f

.Los invi-tados re-

cibieron re-galos de lospatrocinado -res y disfru-taron de unexquisito al-muerzo y deuna tarde deka ra o ke

FUENTE EXTERNA

RO STRO S 7DJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Con el gusto de Italia

La Pizzería Trattoría Fabio & Martini es definitivamente un hot spot cuando el antojo apunta hacia la comida italina.Bruschettas, pastas, risottos,carnes y es imposible dejar de mencionar su lasaña… sobresalen en el menú elaboradopor su chef Marco Martini. El pizzero Fabio Casarin es experto en manejo de harina para la masa, de ahí el sabor desus pizzas hechas en horno de leña importado de Italia. ¿Dos platos estrella? El mondongo a la manera ro m a g n ol a ylos cappelletti rellenos. La Pizzería Trattoría Fabio & Martini está en la calle Pedro A. Bobea casi esquina RómuloBetancourt, en Bella Vista.

Pu b l i c a ci ó n

El escritor Luis Reynaldo Pérez aca-ba de publicar la revista literaria ElVi a j e . Con una circulación cuatri-mestral, su contenido estará presi-dido por aforismos, cuentos, poe-mas, haikus, microrrelatos y litera-tura infantil, además de entrevistas,agenda e información cultural deinterés. “Nos hemos embarcado enesta aventura quijotesca con la in-tención de darle a la gente un conte-nido literario de calidad para llenarel tiempo libre que tienen entre unaestación y otra de su jornada, y quesu viaje sea a los infinitos países dela imaginación a través de la pala-bra escrita”, dice Pérez. Los intere-sados está en adquirir un ejemplargratuito pueden buscar el usuarioE l Vi a j e RD en las redes sociales Fa -cebo ok,Twi t t er e I nst a g ra m .

El viajel i t e ra ri o

Con esencia de mujerCuatro fragancias femeninas que están de estreno.

Yummy yummy

Fi t n e ss

Mañana es el estreno en los cines de Estados Unidos de Cho -colate City, protagonizadapor el supermodeloTysonBed-

ford. Esta promete ser una curiosa versión afroamerica-na de la película Magic Mike, que fue protagonizadapor Channing Tatum en 2012. ¿Qué motivó a haceruna nueva puesta en escena de la historia de strip-pers masculinos? Según el director de la película,Jean-Claude La Marre, en Magic Mikeno se incluye-ron personas de color y eso creó la oportunidad pa-ra recontar los hechos.La películanarra lavida deun estudiante universitario que lucha por superar-se cuando conoce al dueño de un club de strip-tease masculino que lo convence de subir al es-cenario para quitarse la ropa.

¡ To m ach o co l a t e !

El UpdateCHERNY REYES

chernyreye s@gmail.comSiguenos en Facebook,Twitter e Instagram

B e a u ty

Pedro JC es el animador del Zumbatón de la emisora 104 FM, unainiciativa fi t n ess que de lunes a viernes, de 6:30 a 7:30, reúne acientos de personas en la explanada del Parque Central de LasMatas de Farfán. Durante una hora, los participantes disfrutan totalmentegratis de una rutina de ejercicios al ritmo de una selección musicalcontemporánea que explora todos los géneros. El evento, organizado porCamel Bortokan, ha tenido una amplia aceptación en el municipio sureño.“Queremos combinar diversión con actividad física para que las personasdisfruten mientras se ejercitan”, dice Pedro JC. Puedes sumarte o apoyaresta iniciativa en la cuenta de I nst a g ra m : p edr0jc

Zu m b am u l t i t u d i n a ri a

f Pura emociónEmozione, de Salvatore Ferragamo,debutó este año en el mercado.Esta fragancia floral tiene notas debergamota, durazno, peonía, rosade Bulgaria, con acentos de fondode gamuza, pachulí y almizcleblanco. Búscalo en la red dePerfumerías Prestige con tiendasenAgora Mall, Blue Mall, Bella VistaMall, Acrópolis y Plaza Central.

f Con corazónLa firma Ésika propone los aromas, Amar paralas madres modernas y Amor para las hijas.Cada una con su propiaidentidad, pero unidaspor un mismo corazón.La primera contiene notasde rosas y flor de loto,mientras que Amor es unacombinación de esenciasfrutales y algodón deazúcar. Ambasfragancias estándisponibles en loscatálogos de lasco n s u l t o ra s .

f Glamouren frascoGucci Premiére es unafragancia femenina connotas de azahar ybergamota con un sensualcorazón de flores blancas yalmizcle sobre una cálidabase de madera y cuero.El resultado es una esenciaseductora para la mujermoderna que abraza elglamour y la sofisticacióncomo denominadores. Lafragancia es distribuida enel país por J. Gassó Gassó.

PEDRO JC

Pantalla grande

TYSO

N BE

DFOR

D

RO STRO S8D Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Santiago Camarena aseguró que el país ofrece los rendimientos más altos del continente, realidad que cambiará en la medida en que elmercado continúe creciendo, por lo que estamos en un momentos de oportunidades únicas para la inversión

Un encuentro exclusivo para informar sobre inversión

Durante el lanzamiento, se informó que el BDI contempla la rehabilitación completa de 15 circuitos en los que mejorarán las redes, senormalizará el suministro y se aplicará tecnología avanzada de telemedición

Presenta segunda fase para desarrollo del sector eléctrico

La empresa Voce Club inauguró sus nuevas instalaciones en la ciudad de Santiago y a lavez presentó su renovado catálogo que incluye calzados y accesorios.

Para las amantes del calzadonueva sucursal en Santiago

La marca ofrece siempre lo mejor paratodas las etapas de la vida de la mujer

Cuidados para lucirradiante en tu boda

Directivos de Alpha Socie-dad de Valores realizaron unencuentro en el restauranteLaurel de esta capital con elpropósito de exponer lasoportunidades de negociosque existen en el mercadode valores a partir de lascondiciones macroeconó-micas actuales del país.

El vicepresidente ejecu-tivo de la firma, SantiagoCamarena, a cargo de laspalabras centrales, explicó aempresarios, ejecutivos y

relacionados que en el paísel Mercado de Valores haexperimentado un desarro-llo importante en la últimadécada, gracias a la trans-parencia y a la confianzaque este sector ofrece, peroque aún tiene un ampliopotencial de crecimiento,por lo que resulta especial-mente atractivo para los in-ve r s i o n i s t a s.

Con esta noticia, los in-vitados brindaron por lasoportunidades de inversión. Santiago Camarena, Ruth Méndez y Maximiliano Barr. Nolbert Pérez, Guillermo Sención y Michelle García.

Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, y FloraMontealegre, representante del BID.

José Ramón Acosta, Radhamés del Carmen, Santa Ramos y EstebanTorre s.

Durante un coctel ofrecidoen el salón Gran Consulardel hotel El Embajador, larepresentante del Banco In-teramericano de Desarrollo(BDI) en el país, Flora Mon-tealegre, anunció el lanza-miento de la segunda fasedel programa de rehabili-tación de redes eléctricas envarios sectores del país.

Representantes de enti-dades multilaterales, comoel Banco Mundial y el BancoEuropeo de Inversiones,funcionarios del Gobierno,del BID y de la CDEEE, asícomo directivos de las em-presas privadas ligadas alsector eléctrico, fueron re-

cibidos por directivos delBDI en medio de un am-biente ejecutivo.

Montealegre expresó queel programa, que implicauna inversión de 78 millo-nes de dólares, beneficiará alos residentes en 28 circui-tos de distintas zonas delpaís, que podrán recibir 24horas de energía y disponerde telemedición.

Sobre el proyecto y susobjetivos, representa unacontribución a la soluciónde los problemas del sectoreléctrico dominicano.

En el acto se destacaron loslogros obtenidos durante laprimera fase del programa. f

FUENTE EXTERNA

María Alejandra González, Michaell Vargas y María Isabel Martínez.

JoséMéndez,M a ri e lMéndez yE ri ckMéndez.

Mariel Méndez, Jatnna Carrasco, Victoria de León y Montserrat de León.

E n un ambiente van-guardista, ejecutivosde Voce Club ofrecie-ron un coctel con el

objetivo de inaugurar sus nue-vas instalaciones en la ciudadde Santiago y a la vez dar aconocer su nuevo catálogo, elcual incluye en su renovadacolección calzados y acceso-rios para toda la familia.

En un acto celebrado enel nuevo local, su presiden-ta, Victoria de León, ma-nifestó que asentarse en es-ta nueva dirección en San-tiago, es fruto de la inten-ción de sumarse al creci-miento de la ciudad y almismo tiempo “o f re c e roportunida -des de desa-rrollo econó-mico para lam u j e r”, a tra-vés de unanueva estrate-gia mercado-lógica de laempresa lla-mada “Mu j e rVo c ê ”.

Ad e m á sdestacó que lacompañía participa en feriasinternacionales de calzadospara poner al alcance de losclientes nuevos diseños ynuevas tecnologías en losproductos que ofrecen.

Durante el evento deapertura, Montserrat deLeón, gerente de Voce San-tiago, indicó que este es-tablecimiento cumple contodos los requerimientos encuanto a funcionabilidad,comodidad y estética.

Además cuenta con dossucursales en Santo Domin-go y tiendas en Santiago,San Francisco de Macorís,Moca y La Romana. Actual-mente posee una red de5,250 personas afiliadas entodo el país. f

Ely Jiménez y Rossy Jerez.

Jennifer Garcia, Aida Troncoso y Rebel Ruiz.

Responsables de L`bel,marca especialista en el cui-dado de la piel en el país,distinguieron con asesoríasexpertas a las cientos deparejas que se dieron cita enla XIII entrega del RD BridalWeek 2015, celebrado en losespacios del hotel El Em-b a j a d o r.

Conscientes de que paratoda mujer el día de su bodasignifica mucho, recomen-daron técnicas en el cui-dado de la piel para lucir unmaquillaje radiante “p o rq u ecomo un lienzo, un rostrobien cuidado es el principiode la expresión de belleza dela mujer” infor maron.

Algunas de las orientacionesUn mes antes de la boda,

recomendaron reducir elconsumo de sal, cafeína, al-cohol y nicotina. Puedencausar deshidratación y porende resequedad en la piel.

Incrementar la ingesta deagua para lucir una piel ra-diante.

Tres semanas antes del

gran día, realizar la últimalimpieza de cutis profundo,retirando todo tipo de cé-lulas muertas, medianteuna exfoliación.

Es necesario descansarbien, por eso invitaron dor-mir el tiempo que sea ne-cesar io.

Durante la noche la piel seregenera, es bueno comen-zar a utilizar unos meses an-tes de la boda, el Noctur-neSérum deL´Bel, luminosi-dad y un tono más parejo. f

Miguel Tavarez y Ana Carlo.

FUENTE EXTERNA

.Con es-tas ini-

ciativas laempresa ofre-ce más opor-tunidades pa-ra la mujer.Incluye calza-do y acceso-rios para to-da la familia

FUENTE EXTERNA.FUENTE EXTERNA

Eco n o m í a1EJueve s 21 de m ayo

de 2 015 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Director ImpuestosInternos denunciaexiste cuenta falsaEl director de Impuestos In-ternos, Guarocuya Félix, de-nunció la existencia de unacuenta falsa con su iden-tidad en la red social Twitter.Explicó que la cuenta @Se-nadorDN no le pertenece yadvirtió, a través de su únicared social personal @Gua-rocuyaFelix, que ya ha pues-to en conocimiento a la Pro-curaduría General de la Re-pública sobre la situación.Dijo que solo tiene unacuenta en red social Twit-t e r.

El seminario-taller “De lCaos de la basura a la in-dustria de los residuos só-lidos: análisis económico fi-nanciero y perspectivas dela cadena de valor del re-ciclaje en la República Do-m i n i c a n a” será celebradomañana en el hotel El Em-bajador. Está programadopara empezar a las 9:00 de lamañana. Albina Ruiz daráuna conferencia.

Harán seminariosobre industria deresiduos sólidos

AIEH auspiciarácharla sobrel i d e razg oCésar Cordero, director deDale Carnegie en RepúblicaDominicana, dictará unaconferencia en el desayunoempresarial “Liderazgo co-mo Estrategia de Rentabi-l i d a d”, que organiza la Aso-ciación de Empresas Indus-triales de Herrera y Provin-cia Santo Domingo (AEIH).La actividad se realizará elpróximo miércoles, a partirde las 8:30, en el hotel She-ra t o n .

Diálogo salarial queda en un limbo seis horas después

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

Por sexta ocasión se rompela reunión del Comité Na-cional de Salarios (CNS),

mientras esta revisión ahoraqueda en un limbo, porqueno se sabe cuándo será lapróxima convocatoria.

Durante seis horas de de-bates los sindicalistas redu-jeron su propuesta de 25% a20% y los empresarios ofre-cieron elevar el monto de8.9% al 11%, mientras eldirector del CNS, Félix Hi-dalgo, propuso un 14%.

Este último número fue

negado por las centralessindicales y afirmado porlos representantes del sectorempresar ial.

El presidente de la Con-federación Nacional de Uni-dad Sindical (CNUS) RafaelAbreu, dijo que por la in-transigencia empresarial y lairresponsabilidad guberna-mental se retiran del diálogo.

Mientras el presidente deCNTD, Jacobo Ramos, acu-

A partir delpróximo viernesse realizaránp ro tes ta s

só al Gobierno en estar con-fabulado con los empresa-rios para imponer un alzasalarial que no beneficia alos trabajadores, y que estánprovocando el rompimientode la paz laboral del país.

Anunciaron que a partirdel próximo viernes realiza-rán una serie de moviliza-ciones y la primera será frentea la torre empresarial en San-to Domingo y en Santiago. f

Falta de mantenimiento en variosdispositivos provocó el apagón generalS u p e ri nte n d e n ci aexpresó que nofue una causaintencionada, porlo que no habrás a n ci o n es

El superintendente de Electricidad, Eduardo Quincoces, muestra a los periodistas cómo ocurrieron lasfallas en el sistema. En la otra foto se muestra un ejemplo un seccionador, donde inició todo.

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

L a falta de manteni-miento en varios dis-positivos eléctricosfue la causa del apa-

gón general del pasado sá-bado 16 en noche, informóel superintendente de Elec-tricidad, Eduardo Quinco-ces, al explicar detallada-mente cómo se produjo lafalla del Sistema EléctricoNacional Interconectado(SENI).

Dijo que la Ley de Elec-tricidad contempla castigoscuando este tipo de situa-ción se produce de formapremeditada, pero que eneste caso no se trata de algointencionado, sino de unacombinación de efectos fa-tales. Al responder pregun-tas de periodistas sobrequiénes son los culpables dela falta de mantenimiento,Quincoces indicó que todoslos actores del sistema sonlos culpables de esta falla.Agregó que el sistema eléc-trico está interconectado yestas fallas son comunes,pero no llevan a apagóng e n e ra l .

“Tenemos que entender

que este apagón general seprodujo algo raro. Si hubieraactuado el primer nivel deprotección este se aísla ynadie lo nota. Porque haymuchas fallas y los usuariosni lo notamos”, expresó.

Detalló que la situaciónse produjo por el despren-dimiento de un contacto deun seccionador de la su-bestación Itabo Gas, que serompió por una factura in-terna y cayó al suelo. Estoocurrió por el deterioro in-terno por su uso, el salitre dela zona y que tal condiciónse agravó por los aguacerosque cayeron ese día.

“Luego se combinarontres eventos fatales al nooperar adecuadamente tresniveles de protección y no

funcionado la falla no sepropaga a todo el sistema.Señaló que también se ob-servan debilidades en lascondiciones de manteni-miento de los dispositivosde protección, lo cual re-quiere reforzar la respuestade todos los actores invo-lucrados en el sistema.

Resaltó que en el tercerdispositivo que falló está enla subestación de Palamara,que es el corazón de todo elsistema y fue inevitable quese extendiera a todas lass u b e s t a c i o n e s.

Emitirán nuevas normas.Quincoces resaltó que frutode esta situación surge lanecesidad de blindar la se-guridad del Sistema Eléc-

trico Nacional Interconec-tado (SENI) y trabajar ac-ciones a corto y medianop l a zo s.

Entre las acciones a cortoplazo la Superitendencia deElectricidad plantea prepa-rar y aplicar de manera in-mediata un plan de com-probación de la proteccióndel sistema, tanto en cuantoa la coordinación como alestado de operación de los

d i s p o s i t i vo sde protec-ción.

Ta m b i é nactualizar y re-forzar los pla-nes existentesde manteni-miento paratodas las su-bestaciones ylíneas del sis-tema.

Mientras amediano plazo la entidaddebe preparar y emitir un“Reglamento de Proteccióny Seguridad del SENI” en elcual se establezcan: las nor-mas para las proteccionesrequeridas para cada tipo deequipo y subestación, y lacoordinación de las protec-ciones, mantenimientos re-queridos, rutinas de prue-bas remotas y automáticaspara las protecciones.

Además, en esta normase establecerán responsabi-lidades de los actores queintervienen en el SENI: laSuperintendencia, genera-dores, distribuidoras, entreo t ro s. f

ZO O M

Composición SENIEl SENI está compuesto por 76plantas de generación, 4,900 ki-lómetros de líneas de transmisiónde alta tensión a 345, 138 y 69 kv,236 subestaciones de generacióny de empalme, 202 subestacio-nes de distribución, 75 subesta-ciones de usuarios no regulados,redes de distribución en mediatensión y más de 2 millones deconsumidore s.

FUENTE EXTERNA

El personaje:Margrethe VestagerLa comisaria europea deCompetencia aseguró que Google es“extremadamente" dominante en lasbúsquedas en general en la red yapuntó que, en lo que respecta a lascompras, el gigante de internet deberíaofrecer un buscador ajeno en lugar defavorecer el suyo. Si eres un jugadordominante debes dar (al usuario) lamejor repuesta, no tu respuesta”.

MERCADOS Y VALORES

El dato

3.125 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o58,98 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

5 0.5 0TR A N S FE RE N CI A

5 0.5 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL =

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

5 0.5 04 4 .75

4 4 .75

4 4 .751 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 37. 2 65 4

FRANCO SUIZO 47.6 479

BOLIVAR VENEZOLANO 7.12 19

EURO 49.7 59 4

LIBRA ESTERLINA 69. 4653

YEN JAPONES 0.37 03

CORONA NORUEGA 5.925 5

LIBRA ESCOCESA 69. 4653

CORONA SUECA 5. 33 5 6

DERECHO ESPECIAL GIRO 62.7 258

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 12 , 59

CACAO (US$ x TONS) 3 .125

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 13 6, 0 0

TRIGO (US$xBUSHEL) 5, 1 02

MAÍZ (US$xBUSHEL) 3,600

SOYA (US$ x LIBRA) 9, 412

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 5 8, 9 8

O RO / NY (US$XONZATROY) 12 0 8.9 0

PLATA (US$ x ONZA) 17.0 9

COBRE (US¢ x LIBRA) 2 8 5.1 5

==

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones q 1 8. 285, 40 - 0, 1 5

Nas daq Q 5.07 1,74 + 0, 03

Ib ovespa q 5 4 .9 67, 3 0 - 0, 9 6

M éxi co q 45. 283 , 4 6 - 0, 0 6

Ib ex35 Q 1 1 .574 , 1 0 + 0, 6 6

FTSE 100 Q 7.0 07, 2 6 + 0, 17

D ax q 1 1 .8 4 8, 47 - 0, 0 4

Pa rí s Q 5.133 , 3 0 + 0, 3 1

N i kke i Q 2 0.19 6, 5 6 + 0, 85

Shangai Q 4 . 333 , 5 8 +3,04

Hang Seng q 27.5 85, 0 5 - 0, 39

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 .8 65 0RD $ 4 4 .7557

Aluminio

0.7935 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

12 6.5=VA RI ACI Ó N

0.34 - 0.27

.Res a ltóque en

el tercer dis-positivo quefallo esta enla subesta-ción de Pa-lamara, elcual es el co-razón de to-do el sistema

se pudo evitar que la falla sepropagara a todo el siste-m a”, dijo. Especificó que tresniveles de los dispositivosde protección del sistemafallaron y si estos hubieran

Rafael -Pepe- Abreu

ECO N O M Í A2E Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Critica incentivos de gobierno abancos demasiado grandesEste soportepuede inducir alos bancos aparticipar enoperaciones degran riesgo

DE LOS SERVICIOS DE HOY

A ndreas RaymondDombret, miem-bro de la junta eje-cutiva del Bundes-

bank y exvicepresidente deBank of America, cree que elapoyo de los gobiernos a losbancos 'too big to fail' (de-masiado grande para caer)crea incentivos perversos.Estos bancos, a sabiendasde que están respaldadospor los gobiernos, tomanexcesivos riesgos porque si'fallan' es elcontr ibuyentequien paga lacuenta.

D o m b re tseñala en uninforme pu-blicado por elBanco Inter-nacional dePagos que "losbancos queson conside-rados dema-siado grandes para quebrartienen el apoyo 'gratis' delos gobiernos. Este soporteincondicional puede indu-cir a los bancos a participaren operaciones de gran ries-go. Si las cosas van bien ellosse quedan los beneficios,pero si las cosas van mal loscontribuyentes pagan lacuenta".

Este economista cree queeste tipo de relación entregrandes bancos y gobiernosfue la culpable, en parte, dela crisis financiera de 2008:"Muchos culpan al mercado

de la crisis de 2008, yo creoque el mercado contribuyópoco a este 'crash'. Para queel mercado funcione biendebe estar presente en todomomento la posibilidad defracasar. Sin embargo, losgrandes bancos no contem-plaban esta posibilidad porculpa del apoyo implícito delos gobiernos.

Los bancos no actuaronde forma prudente y al finalhan sido los contribuyenteslos que han pagado miles demillones de euros para res-catar a estas entidades".

Abogó porque las nor-mativas bancarias tengancomo objetivo volver a in-troducir el principio de fra-caso individual en el sis-tema financiero.

Agregó que para alcanzareste objetivo tenemos queestablecer mecanismos quepermitan a los bancos a fa-llar sin interrumpir todo elsistema financiero.

“Hemos hecho progresossignificativos tanto a niveleuropeo como a nivel mun-dial. Y aunque todavía nohemos alcanzado nuestroobjetivo, estoy seguro deque con el tiempo vamos ah a c e r l o”, explicó.

Dombret explica que esimportante "recordar que el

Andreas Raymond Dombret dice que esta relación banco-gobierno fue la culpable de la crisis del 2008.

EEUU esconde bajo el suelo millones de barriles.

Precio del petróleopodría volver abajar a US$45

DE LOS SERVICIOS DE HOY. El pe-tróleo estaría a punto decomenzar un nuevo 'rally'bajista (tras haber rebotadoun 40% desde mínimos)que podría enviar al barrilde nuevo a los 45 dólares.Así versa el último informepublicado por el banco Gol-dman Sachs sobre materiaspr imas.

El gigante estadouniden-se dice que la sobreoferta depetróleo y la facilidad de losproductores para acceder alcrédito volverá a hundir losprecios. Esto así porqueEEUU esconde bajo el suelomillones de barriles listospara salir al mercado.

Según Goldman Sachsesta situación es real, hayuna sobre-oferta de crudo yaunque las expectativas dedemanda han mejorado, elverdadero estado de estemercado dice que se estánproduciendo más barriles

Informe revelaque hay unasobre-oferta dec r u do

de petróleo de los que seconsumen. Esta situación sepuede prolongar cuando losproductores de EEUU co-miencen a sacar a la luz elpetróleo que ha permane-cido madurando bajo elsuelo meses, esperando unasubida de precios como laque se ha visto reciente-mente. Según explica la no-ta de Goldman Sachs, enEEUU existe una acumu-lación importante de pozosperforados pero incomple-tos. Estos pozos alberganmás de 100 millones de ba-rriles de petróleo que estánlistos para irse incorporan-do a la producción diaria dela primera potencia econó-mica del mundo. Este fe-nómeno (acumular petró-leo bajo el suelo) se conocecomo 'fracklog'.

"Nuestras perspectivasbajistas para el precio decrudo se deben por un ladoal exceso de producción anivel mundial, pero tam-bién al importante excesodecapital y liquidez", seña-lan los economistas de Gol-dman Jeffrey Currie y Da-mien Courvalin. f

A RCH IVO

Cinco mayores bancos acatan multa millonariaDE LOS SERVICIOS DE HOY. Cincode los mayores bancos delmundo (UBS, Barclays, JPMorgan, Citigroup y RBS)acataron una multa de 5.800millones de dólares (5.167millones de euros) parazanjar su implicación en elescándalo de la manipula-ción de los tipos de cambiode las divisas y el Libor.

Tras cinco años conti-nuados de malas prácticas,Citigroup, JP Morgan, Bar-clays y RBS se declaran cul-pables en los casos vincu-lados con la manipulaciónde visas, mientras que UBSlo hizo en el caso del Libor.

UBS: 485,5 millones -

Multa de 545 millones dó-lares (485,5 millones de eu-ros): 342 millones por di-visas y 203 millones por Li-b o r.

Barclays: Multa de 2.400millones de dólares (2.138millones de euros): 710 mi-llones del Departamento deJusticia de EEUU, 485 mi-llones del Departamento deServicios Financieros delEstado de Nueva York, 400millones de la CommodityFu t u re s

Trading Commission(CFTC), 342 millones de laReserva Federal y 441 mi-llones de la Autoridad deConducta Financiera de JP Morgan, uno de los afectados.

Moo dy’s creeco n ge l a rá ndepósitos enG re ci a

DE LOS SERVICIOS DE HOY. Laagencia de calificación cre-diticia Moody’s dijo que hay"muchas posibilidades" deque se introduzcan contro-les de capital en Grecia yque se congelen los depó-sitos. Desde la agencia secree que la presión sobre losbancos griegos continuaráal menos entre 12 y 18 me-ses más.

Moody's recalca que losbancos helenos han sufridouna importante fuga de de-

pósitos de más de 30.000millones de euros desde di-ciembre de 2014, lo que hahecho que las entidades fi-nancieras helenas sean ca-da vez más dependientesdel banco central.

Cree que esta situacióncontinuará mientras no sellegue a un acuerdo entreGrecia y sus acreedores paradesbloquear las ayudas quenecesita el gobierno paraevitar el impago. Los pro-blemas de los bancos seagravan ya que tienen ce-rrados los mercados inter-bancarios. Moody's diceque la dependencia de laliquidez de emergencia delBCE, que los bancos recibena través del Banco de Grecia,se ha incrementado hasta el32% del total de activos. f

Reino Unido.JP Morgan: Multa de 550

millones de dólares (489,9millones de euros) del De-partamento de Justicia deEEUU.

Citigroup: Multa de 925millones de dólares (824 mi-llones de euros) del Depar-tamento de Justicia deEEUU. RBS: 591,8 millones.Tiene multa de 395 millonesdólares (351,8 millones deeuros) del Departamento deJusticia. Multa de 274 mi-llones dólares (244 millonesde euros) de la Reserva Fe-deral. La multa del Bank ofAmerica es de US$205 mi-l l o n e s. f

riesgo y el miedo al fracasoson características funda-mentales en cualquier eco-nomía de mercado, si que-remos que ésta funcionebien. Como señaló en su díaAllan Meltzer 'el capitalismosin fallo es como la religiónsin pecado, no funciona'.

El economista alemáncree que es importante en-viar este mensaje a los gran-des bancos. Pero para ellohay que establecer unos re-querimientos de capitalmucho más estrictos, con elobjetivo de evitar una quie-bra que se expanda por elsistema: "Habría que obli-gar a los bancos a incre-mentar el ratio conocido co-mo 'total loss-absorbing ca-pacity' o TLAC. Este reque-rimiento podría ser del 20%sobre los activos pondera-dos por riesgo y un 6% parael resto de los activos, estosratios son el doble que losimpuestos por Basilea III" f

ZO O M

Pri o ri d a d e sPor otro lado, este experto tam-bién señala que habría que darprioridad a los rescates 'bail-in' enlos que grandes acreedores y ac-cionistas son los primeros en pa-gar, ante los 'bail-out' que son res-cates en los que el contribuyentetapa los agujeros del balance delos bancos. "Por lo tanto, las refor-mas en la regulación tienen quetener como objetivo reintroducirel principio de 'fallo individual' enel sistema financiero.

.Los ban-cos no

actuaron deforma pru-dente y al fi-nal han sidolos contribu-yentes losque han pa-gado millo-nes de euros

PA N O R A M AMUNDIAL

PEKÍN, EFE. Las autoridadeschinas anunciaron ayer lacreación de una nueva com-pañía de inversiones parapromover el establecimien-to en el exterior de sus pro-pias empresas y el fomentode sus exportaciones. Lanueva compañía, que tieneun capital inicial de 5.000millones de dólares es unasubsidiaria de la estatal Cor-poración China de Inver-sión (CCI, uno de los ma-yores fondos soberanos delmundo).

CH I N A

A u t o ri d a d e screarán campañade inversiones

MIAMI (EE.UU.). EFE. La Secciónde Intereses de Cuba enEE.UU. abrió una cuenta enel Banco Stonegate, en FortLauderdale, al norte de Mia-mi, después de que en 2014se quedara sin serviciosbancarios en este país, in-formaron ayer medios lo-cales. La noticia de la aper-tura de la nueva cuentabancaria en el Stonegate, yahabía sido adelantada ayerpor una alta funcionaria es-tadounidense, que pidió elanonimato .

MIAMI

Intereses de CubaEE.UU abre cuentaBanco Stonegate

WASHINGTO. A FP. Varios de losmiembros de la Reserva Fe-deral de Estados Unidos(Fed) consideraron "pocoprobable" un alza de las ta-sas de interés en junio por lasincertidumbres respecto dela fortaleza de la economía,

según las actas de la reuniónde abril del organismo pu-blicadas el miércoles. "Variosparticipantes" de la reunión"consideraron poco proba-ble que los datos de junioprovean información quepermita establecer que estándadas las condiciones paraun aumento de tasas", in-dican las actas de la reunióndel Comité de Política Mo-netaria de la Fed (FOMC) del28 y 29 de abril. Sin embargo,"en términos generales" nodescartaron esta posibilidad,añade el documento. Desde2008 la Fed, el banco centralde Estados Unidos, mantie-ne sus tasas de referenciacerca de cero para apoyar laactividad económica.

ESTADOS UNIDOS

Miembros de la Fedconsideran pocaposibilidad de alza

PUERTO RICO

Perspectiva de laregión del Caribemejora dice Moody'sSAN JUAN. EFE. La agencia Moo-dy's destacó ayer que mejoróla perspectiva que tiene de laevolución de la calificación dela deuda en el Caribe, unaregión que se está benefician-do de un aumento del turismoy de la bajada del precio delcrudo, indicó la calificadora enun informe. Así, a nivel re-gional situó en “e s t a b l e” laperspectiva de la deuda, quehasta ahora estaba en “ne -g a t i va”, ante su previsión deque la región acelere su cre-cimiento económico.

ECO N O M Í A 3EJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

BID lanza segunda fase delprograma rehabilitación redesTendrá unainversión deUS$78 millones yb e n efici a ráusuarios de 28ci rc u ito s

L a representante delBanco Interamerica-no de Desarrollo(BID) en el país, Flora

Montealegre, encabezó ayerel lanzamiento de la segun-da fase del programa de re-habilitación de redes de dis-tribución con una inversiónde US$78 millones.

Al acto asistieron repre-sentantes de los organismosmultilaterales, el vicepresi-dente Ejecutivo de laCDEEE, Rubén Jiménez Bi-chara, funcionarios del go-bierno y representantes delsector privado.

Con el proyecto se be-neficiarán los usuarios de 28circuitos de diferentes sec-tores del país.

El Programa de Moder-nización de la Red de Dis-tribución y Reducción dePérdidas, cuya Fase I con-cluyó el pasado año, tieneentre sus principales obje-tivos reducir las pérdidas,incrementar el índice de re-cuperación de efectivo , me-jorar la calidad del sumi-nistro y aumentar el nú-mero de horas diarias de

ser vicio.La fase del BID lanzada

ayer contempla la rehabi-litación completa de 15 cir-cuitos en los que mejoraránlas redes, se normalizará elsuministro y se aplicará tec-nología de tele-medición, yotros 13 en los que seránsustituidos los medidoresconvencionales por te-le-medición.

El objetivo es reducir laspérdidas en los circuitos re-habilitados en 16 puntosporcentuales, de 30% actuala 13.5%, lo que impactaráen las pérdidas globales delas Ede; e incrementar elíndice de recuperación deefectivo en 15 puntos por-

centuales, hasta 86%.Esta fase también busca

en los sectores beneficiariosnormalizar a un total de97,152 clientes; regularizar a47,388 usuarios ilegales; re-habilitar 955.3 kilómetrosde la red y aumentar el ser-vicios a los clientes de estoscircuitos de 18 a 24 horas.

El programa contemplala instalación de 114 ma-cro-medidores, dotar de te-le-medidores a 49,571 clien-tes, y de micro-medidores a9,064. También fomentar laconciencia y el uso eficientede la electricidad a 118 milfamilias, y ofrecer charlaspara 22 mil adultos y 26 milniños. f

La representante del BID en el país, Flora Montealegre, y el el vicepresidente Ejecutivo de la CDEEE,Rubén Jiménez Bichara, y ejecutivos de Egehid, CNE EdeEste y Edesur

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Fase de proyectoEsta etapa forma parte de la fase IIdel programa, financiado por elBID, de un plan más amplio quecontempla la inversión deUS$358 millones que se inverti-rán en la rehabilitación de 64 cir-cuitos, y cuenta además con elrespaldo del Banco Mundial, losFondos Opep para el Desarrollo yel Banco Europeo de Inversión. In-cluye la rehabilitación de 3,668.8kilómetros de red; la normaliza-ción de 431,166 suministros, la re-gularización de 22,420 usuarios, yla instalación de 33,556 tele-me-didore s.

Buscará fomentarperiodistas impulsendesarrollo turismoAdo m p ret u res t i m u l a rábuenas prácticasen el sectorEl nuevo presidente de laAsociación Dominicana dePrensa Turística (Adompre-tur), Luis José Chávez, de-claró que esa organizaciónalentará a los periodistas delpaís a utilizar el poder de lacomunicación “para esti-mular las buenas prácticasque favorecen el turismo,para llamar la atención so-bre los males que afectannuestros destinos y parapromover actitudes socialese institucionales que con-tribuyan a organizar la vidade nuestras comunidadest u r í s t i c a s”.

“Adompretur entiendeque los periodistas no de-bemos permanecer impar-ciales o indiferentes ante larealidad del turismo comosector estratégico del de-sarrollo nacional, y en esesentido promoveremos elcompromiso de actuar co-mo actores directos y ca-nales de mediación entre lasociedad y los principalesresponsables de la indus-tr ia”, expresó el veterano co-m u n i c a d o r.

Chávez habló en el actode instalación del nuevoequipo directivo nacional

de Adompretur, integradoademás por los periodistasKarina López, vicepresiden-ta; Millizen Uribe, secretariageneral; José María Reyes,director de relaciones ins-titucionales; Patricia Reino-so, directora de Finanzas;Tony Arias Gil, director deCapacitación; Yamirys Liria-no, directora de RelacionesPúblicas; José Ramón To-rres, director de Cultura yTurismo; y Yenny PolancoLovera, directora de Even-tos. La Comisión Nacionalde Ética la preside OsvaldoSoriano, y la componenademás Manuel Quiroz, El-sa Peña Nadal, Grisbel Me-dina y Raysa Féliz.

El nuevo presidente re-cordó que Adompretur fuecreada en el año 1977. f

Luis José Chávez

ECO N O M Í A4E Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Valora aporte sector zonas francas al crecimiento económico

La Asociación Dominicanade Zonas Francas (Adozona)afirmó que las estadísticassobre el comportamientode la economía durante elprimer trimestre del presen-te año dadas a conocer porel Banco Central, se corres-ponden con la visible di-námica de crecimiento quehan registrado algunasáreas de la economía do-minicana, incluyendo el

Adozona destacacrecimiento 4 %del sector

sector zonas francas, que hamantenido un sostenidoavance mediante nuevosproyectos y la ampliación desus operaciones.

El presidente de Adozo-na, José Tomás Contreras,explicó que según la pu-blicación del Banco Central,durante el primer trimestrede este año las zonas fran-cas aumentaron un 4%,consolidando la trayectoriade crecimiento que el sectorha venido presentando du-rante los últimos años.

De acuerdo al informedel Banco Central, la Re-

pública Dominicana crecióun 6.5% durante el períodoenero – marzo 2015 con res-pecto a igual período delaño anterior, posicionándo-nos como uno de los líderesen término de desempeñoeconómico en Latinoamé-r ica.

En el caso de las expor-taciones, según el informe,los embarques de zonasfrancas durante los mesesenero - marzo 2015, tota-lizaron 1,253 millones dedólares, lo que representaun aumento de un 6.5% encomparación con el mismo

período del año anterior.Según Contreras, este

crecimiento de la produc-ción y las exportaciones dezonas francas representanuna significativa contribu-ción que realiza el sectorpara el mantenimiento delsuperávit de la balanza depagos del país.

De igual manera, el pre-sidente de Adozona hizo re-ferencia a la creación deempleos en nuestra econo-mía. Según el informe delBanco Central, se crearon109,300 nuevos empleosdurante los últimos 6 me-

s e s.El dirigente empresarial

estima que más del 15% deestos nuevos empleos son elresultado del crecimientoobservado por las zonasfrancas en República Do-minicana.

Contreras resaltó lasgrandes oportunidades quepresenta el escenario inter-nacional, por lo que abogóen favor de que el Gobiernoy las zonas francas conti-núen trabajando e impul-sando las iniciativas que po-sibiliten aprovechar aúnmás la actual coyuntura. f

CEI-RD apoyó RD haga unacuerdo especial con México

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

E l director ejecutivodel Centro de Expor-tación e Inversión dela República Domi-

nicana (CEI-RD), Jean AlainRodríguez, apoyó que elpaís haga un acuerdo decomplementación econó-mica bilateral con Méxicoque fomente el intercambiocomercial entre ambos paí-s e s.

El funcionario se expresóen esta forma al pregun-társele su opinión sobre elplanteamiento del presi-dente de la Cámara de Co-mercio Dominico Mexicana(Cadommex), Carlos Gon-zález, quien plantea la ne-cesitada de impulsar estea c u e rd o.

“Desde el CEI-RD noso-tros apoyamos todas las ini-ciativas que vayan en pro deaumentar nuestras expor-taciones y entendemos queuna propuestas como estapuede ir encaminada a esteobjetivo. Siempre y cuandose protejan nuestros sectorproductivos más sensitivos”,expuso Rodríguez.

Agregó que está abierto aestudiar esta iniciativa yavaluar los pro y los contradel mismo.

González explicó que es-ta iniciativa que planteanimpulsaría un significativoincremento en las inversio-nes de empresas mexicanasen el país, que al día de hoyrondan los US$6,800 millo-nes, lo que traería comoconsecuencia mayoresoportunidades de empleo eingresos en las recaudacio-

Los principales directivos de Cadommex junto al director ejecutivo del CEI-RD, Jean Alain Rodriguez

De acuerdo a losmexicanos, esteacuerdo permitiráaumentar lasexportaciones yla inversión

n e s.De acuerdo al presidente

de Cadommex el convenioimpactaría positivamentetambién el turismo a travésdel incremento de las in-versiones en ese sector ytraería un flujo mayor devisitantes mexicanos, que

Economistas vencon ojeriza puntosdel informe BC

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a @ h oy.co m

Los economistas ErnestoSelman y Jacqueline Moraven con ojeriza que el co-mercio creciera 10.6% en elprimer trimestre de estemes, según el informe pre-liminar del Banco Central,mientras las ventas regis-tradas del sector en la Di-rección General de Impues-tos Internos (DGII) mues-tran un decrecimiento.

En ese sentido, el pre-sidente de la Confederacióndel Comercio de Provisionesy Pyme de la República Do-minicana (Confecomercio),Gilberto Luna, dijo que lospequeños y medianos co-mercios ubicados en los ba-rrios de clase baja en todo elpaís no han sentido ese cre-cimiento del sector.

Para el vicepresidenteejecutivo del Centro Regio-nal de Estrategias Econó-micas Sostenibles (CREES),Ernesto Selman, las esta-dísticas oficiales sobre elcrecimiento de 6.5% en elprimer trimestre de este año

Resaltan queturismo ayudó ald es e m p e ñ oeco n ó m ico

parecen muy optimistas.“Llama la atención que el

crecimiento del comercioestá cayendo en un 1%,mientras en el informe delBanco Central señala que hacrecido 10.6% de enero amarzo de este año”, señaló.

También cuestiona queen un período de sequía elsector agropecuario hayacrecido 5.8%.

Dijo que las operacionestotales del Itbis en términosreales da cero en manu-factura, pero el Banco Cen-tral le otorgó un crecimientode 5.5%. Le llama la aten-ción que en seis meses sehayan creado 109,300 nue-vos empleos.

Mientras, Lora, directorade Analytica, dijo que losresultados del informe delBanco Central sobre la eco-nomía son muy buenos, pe-ro representan una desa-celeración porque ene-ro-marzo del año pasadocreció a un 8%.

Estima que si mide la tasade crecimiento del sectorcomercio de los últimos cin-co años es de 3.5%.

Dijo que nunca se veráuna política monetaria ex-pansiva en una economíaque está creciendo 6.5%.Selman y Lora coincidieronen que el turismo ayudó aldesempeño económico. f

El Banco de Reservas acor-dó con Microsoft Domini-cana, cinco universidades,los Centros TecnológicosComunitarios y la Red deInversionistas Ángeles de-sarrollar un amplio progra-ma para promover inicia-tivas de negocios innova-doras, proveerlas de recur-sos y de acceso a tecnologíapara garantizar su éxito ysostenibilidad.

Enrique Ramírez Pania-gua, administrador generalde Banreservas, destacó lanecesidad de que los sec-

Firman acuerdo para promover negocios innovadores en RDtores público y privado es-tablezcan alianzas paraapoyar a los emprendedo-res, quienes con sus esfuer-zos han sabido responderde una manera nueva, ima-ginativa y fecunda a los re-tos que han enfrentado, pa-ra lograr resultados viables.

El ejecutivo bancario hi-zo la afirmación en el actode firma de acuerdos en-marcados dentro del Pro-grama de EmprendimientoCree Banreservas, con losrectores del Instituto Tec-nológico de Santo Domingo

(Intec), Rolando Guzmán;Universidad Iberoamerica-na (Unibe), Julio AmadoCastaños; y Universidad Na-cional Evangélica, Salustia-no Mojica.

También suscribieron losacuerdos Iván Grullón, rec-tor de la Universidad Au-tónoma de Santo Domingo(UASD); Frank Rodríguez,vicerrector de la Universi-dad Tecnológica de Santia-go (UTESA); Jorge Cabeza,gerente general de Micro-soft Dominicana; SalvadorFondeur, representante deAcuerdo buscará garantizar sosteniblidad proyectos innovadores.

José Tomás Contreras

en el 2014 y de acuerdo aestadísticas del Banco Cen-tral, alcanzó los 38 mil vi-s i t a n t e s.

Indicó que las exporta-ciones dominicanas haciaMéxico han pasado deUS$30 millones a US$180millones en 10 años. Estas

son de cacao, dispositivosmédicos, pieles bovinas, ronde caña, confecciones y tex-tiles, calzados, desperdiciosy desechos de aluminio, ar-tículos farmacéuticos, li-bros, entre otros.

El director ejecutivo delCEI-RD, orador invitado al

almuerzo deCa d o m m e x ,dijo que lasi n ve r s i o n e smexicanasg e n e ra n17,300 em-pleos directosy 35 mil in-d i re c t o s.

Ro d r í g u ez ,puso de relie-ve que duran-te los últimos

cinco años México se hasituado en la cuarta posi-ción de los principales in-versionistas extranjeros enla República Dominicana,con una participación del6.2% del total de la InversiónExtranjera Directa (IED) re-gistrada en el país en dichop e r í o d o.

Agregó que la inversiónmexicana se encuentra dis-tribuida en los sectores deturismo, telecomunicacio-nes, servicios, comercial,transporte, minería y zonasf ra n c a s. f

.I n d icaexporta -

ciones domi-nicanas ha-cia Méxicohan pasadode US$30millones aUS$180 mi-llones en 10a ñ o s.

Ernesto Selman, vice de CREES. Jacqueline Mora, de Analytica.

Enlaces Red de Inversionis-tas Ángeles; y Claudio Doñé,de los Centros TecnológicosComunitarios (CTC).

Cabeza anunció que du-rante los próximos tres añosMicrosoft facilitará de ma-nera gratuita su plataformatecnológica para que losemprendedores dominica-nos promuevan sus proyec-t o s.

Al respecto, Ramírez pon-deró la importancia de pro-mover políticas públicas yprogramas para impulsar ele m p re n d i m i e n t o. f

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Expone bondadesde RDEl director ejecutivo del CE-RD,Jean Alain Rodríguez, durante suconferencia expuso las bondadespara invertir en el país, destacan-do que “República Dominicanaofrece una extraordinaria oportu-nidad para negocios rentables yexitosos, así como estabilidad po-

lítica, jurídica y socio-económi-ca; prueba de esto es el creci-miento de la economía nacionalregistrada el año pasado con un7.3 por ciento, siendo la más altade América Latina y el Caribe, conuna inflación de 1.58 por ciento,la menor de los últimos treintaaños y una de las más bajas de lare gión”.

ECO N O M Í A 5EJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Mitur realizará censo de población yvivienda Ciudad Colonial desde hoy al 14

El Ministerio de Turismo, através del Programa de Fo-mento al Turismo CiudadColonial, realizará un Censode Población y Vivienda enel casco histórico de SantoDomingo que permita co-nocer su densidad pobla-cional y sus atributos de-mográficos y socioeconó-micos, con el propósito decrear un registro estadísticopara el desarrollo de pro-yectos comunitarios inclu-yentes que impacten po-sitivamente a los habitantesde la zona.

El levantamiento de in-formación será realizadodesde hoy hasta el 14 dejunio y estará a cargo delCentro de Estudios Socialesy Demográficos (CESDEM),una institución dedicada ala prestación de servicios deinvestigación, consultoría yevaluación en las distintas

Lo hará el Centrode EstudiosSociales yD e m o g rá fico s

áreas del desarrollo social,que ha trabajado en el de-sarrollo y ejecución de másde 100 proyectos de inves-tigación en los campos deempleo, salud, condicionesde vida, nutrición, juventudy educación.

Con la realización de estecenso se podrá determinar,además de la cantidad dehabitantes de la Ciudad Co-lonial, cuántos trabajan enalguna actividad en la mis-ma zona, sus principalesfuentes de ingresos, las con-diciones de sus viviendas y

la calidad de vida a los finesde realizar un diagnósticoactualizado y una compa-ración respecto a las infor-maciones obtenidas en elcenso de población y vi-vienda que hizo la OficinaNacional de Estadística(ONE) en 2010.

Encuestadores y super-visores estarán visitandopuerta por puerta para en-trevistar a los miembros ca-beceras de cada familia uhogar, durante un tiempoaproximado de 30 minutos,por lo que el Ministerio de

Turismo pidió la colabora-ción de todas las familias dela Ciudad Colonial en estaimportante iniciativa queserá de beneficio para todoslos moradores de la zona, yaque permitirá realizar pro-yectos de una mayor in-clusión social y proporcio-

nar el registroestadísticoque facilite laejecución delos planes dedesarrollo deotras entida-d e s.

El MITURestá trabajan-do en coordi-nación con lasdiferentes ins-t i t u c i o n e s,

públicas y privadas, nacio-nales e internacionales queintervienen en el Programade Fomento al Turismo, pa-ra devolverle a Santo Do-mingo una Ciudad Colonialrenovada, que impulse laactividad turística, el co-mercio y en especial la ca-lidad de vida de sus ha-b i t a n t e s. f

Campaña sobrederechos afiliados

A partir de esta semana laDirección de Información yDefensa de los Afiliados a laSeguridad Social (DIDA) ini-cia una campaña de infor-mación sobre los derechos yprestaciones concedidospor los seguros Familiar deSalud, Pensión y Riesgos La-borales a los afiliados delSistema Dominicano de Se-guridad Social (SDSS).

La campaña abarca la te-levisión, el cable, la radio ylas redes sociales así comovolantes y brochures coninformaciones que debenconocer los afiliados y lapoblación en general, paraobtener la pensión por so-brevivencia y discapacidad,no pago de atención poremergencia, entre otros de-rechos y servicios en cuyootorgamiento los beneficia-rios aún confrontan algúnnivel de dificultad.

La directora de la DIDA,

Nélsida Marmolejos, dijoque las campañas contri-buirán a ampliar el nivel deconocimiento de la pobla-ción de los derechos y lasprestaciones que les garan-tiza la Ley 87-01 y a acercarla institución a los afiliadosdel Sistema Dominicano deSeguridad Social.

Una de las promocioneses enfocada a informar a losdependientes directos deltrabajador o trabajadora fa-llecido, el derecho que tie-nen a una pensión de so-b re v i ve n c i a . f

Nélsida Marmolejos

Afirma competitividad AL debesustentarse en nuevos pilaresExpresidente deChile, SebastiánPiñera, sostuvoencuentro cone m p res a ri o sdo m i n ica n o s

E l expresidente deChile, Sebastián Pi-ñera, sostuvo quepara dar el salto ha-

cia el desarrollo, AméricaLatina debe fortalecer nue-vos pilares sobre los cualessustentar su competitivi-dad.

“En Repú-blica Domini-cana existengrandes con-diciones y ele-mentos quefortalecen supropuesta co-mo lo es sugeografía, suclima, su gen-te y el sectorturístico; sien-to que esta es la industriaque más ha crecido en losúltimos 20 años, resaltó ele x p re s i d e n t e.

Asimismo, dijo que losrecursos naturales del paísdeben ser explotados de for-ma responsable, abogando

por la preservación del me-dio ambiente pero al mismotiempo por el desarrollo.

Piñera ofreció esas de-claraciones durante un de-sayuno empresarial enca-bezado por el Consejo Na-cional de la Empresa Pri-vada (Conep) y el Centro deAnálisis para Políticas Pú-blicas (CAPP).

En el encuentro el pre-sidente del Conep, RafaelBlanco Canto, valoró la vi-sita del expresidente Piñera,y resaltó sus aportes comomandatario de un país des-tacado por su ejemplar de-sempeño económico y so-lidez institucional.

Además, expresó su in-

replicar modelos de éxitoque puedan fortalecer laeconomía dominicana.

De su lado, el diputado ypresidente del CAPP, Víctor(Ito) Bisonó, dijo que in-tercambiar experienciascon el expresidente Piñeraes una oportunidad paraemular importantes accio-nes estatales llevadas a cabodurante su Gobierno y quele permitieron a Chile “con -solidar su desarrollo, sos-tenibilidad fiscal y a travésdel trabajo conjunto conempresas emergentes yconsolidadas, crear rique-zas, empleos y mejorar lacalidad de vida de millonesde personas”. f

Intervienen cooperativa por irregularidadesMAO, VALVERDE. El Instituto deDesarrollo y Crédito Coo-perativo (Idecoop) intervinola cooperativa de Ahorros yCréditos y Servicios Múl-tiples Bello Atardecer enMao, provincia Valverde,por supuestas irregularida-des y violaciones graves a laLey 127/64 y su reglamentode aplicación que regulan alcooperativismo nacional.

La intervención, que ha-bría estado sustentada en laResolución número 01-15 yen la ordenada del Consejode Directores del IDECOOP,se ejecutó con la finalidad Pedro Corporán

MITUR pide la cooperación de los habitantes de la Ciudad Colonial.

A RCH IVO

.El expre-s i d e nte

de Chile sos-tuvo que losrecursos na-turales delpaís debenser explota-dos de for-ma respon-s ab l e.

ZO O M

Temas tratadosEn el encuentro se trataron temasimportantes para el desarrolloempresarial, como los son: segu-ridad jurídica para la inversión ex-tranjera, la importancia de la edu-cación para lograr modelos de de-sarrollo sostenibles, mejoras a laspolíticas públicas para incentivarlas pequeñas y medianas empre-sas, entre otros.

de salvaguardar el patrimo-nio, los bienes y los interesesde los socios, además dedetener las prácticas lesivasimplementadas por los ór-ganos de dirección.

Pedro Corporán, presi-dente administrador delIdecoop, estuvo al frente delgrupo de interventores queactuó en este caso.

En momentos en que fueintervenida la CooperativaBello Atardecer se encon-traban presentes ejecutivosy empleados de dicha en-tidad, la cual es presididapor William Medrano, ase-

sor del Poder Ejecutivo enmateria de cooperativismo.

Corporán alega que la ac-ción contra la entidad coo-perativa fue ejecutada luegode un largo proceso de in-vestigación realizado por losdepartamentos de Fiscali-zación y Asistencia Técnicadel Idecoop en el que fuerondetectados anormalidadesque ameritaban la interven-ción.

Aseguró que la coope-rativa hizo asambleas ile-gales y no entregada los in-formes financieros desde sui n c o r p o ra c i ó n . f

El expresidente de Chile, Sebastián Piñera, junto a empresarios dominicanos.

terés de que el empresa-riado dominicano puedaestrechar lazos para aumen-tar los intercambios comer-ciales con ese país, así como

Campaña abarcatelevisión, radioy redes sociales

.El MI-TUR es-

tá trabajandoen coordina-ción con lasd i fe re ntesi n s t it u ci o n es,públicas yprivadas, na-cionales dels ec to r.

FUENTE EXTERNA

ECO N O M Í A6E Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Habría una mejora económica global deUS$18 billones si todo saliera bienEl crecimientoglobal de 1,1 % enprimer trimestrefue la expansiónmás débil desde19 9 8

SIMON KENNEDY

¿ Y si todo empezara aandar bien en la eco-nomía mundial? Esmucho pedir. El cre-

cimiento global de 1,1 porciento del primer trimestrefue la expansión más débildesde 1998, según JPMor-gan Chase Co. La adver-tencia sobre un “estanca -miento a largo plazo” quehizo el ex secretario del Te-soro de los Estados Unidos,Lawrence Summers, cobrafuerza y los bancos cen-trales encuentran cada vezmás motivos para mantenerla flexibilidad de la políticamonetar ia.

De todos modos, eso noimpide a Simon Cox, es-tratega de inversión paraAsia Pacífico de BNY MellonInvestment Management,pensar que “la preocupa-ción por el pesimismo pa-recería dejar un vacío en elmercado intelectual paraevaluar qué podría ser lom e j o r”.

Sentía tanta curiosidad,que se asoció con The Eco-nomist Intelligence Unit pa-ra analizar qué pasaría si enlas grandes economías delos Estados Unidos, Japón,China e India todo despe-gara al mismo tiempo. En suconjunto, constituyen casila mitad del producto in-terno bruto global.

“Si esas cuatro econo-mías encendieran los mo-tores al mismo tiempo, au-mentarían el crecimiento yel comercio en el resto delmundo, se revertiría la caídade los precios de las ma-terias primas y se impul-saría un mayor aumento delos precios globales de las

a c c i o n e s”, dijoCox en un in-forme envia-do este mes ac l i e n t e s.

D e m as i a d opesimista. Elsimulacro deCox asumeque Japón lo-gra tener unpromedio dec re c i m i e n t o

de 2 por ciento durante elresto de la década, que losEstados Unidos consiguenun 3 por ciento, China un 7por ciento e India un 8 porc i e n t o.

No se trata de una pers-pectiva tan descabellada co-

mo puede parecer a primeravista.

En los Estados Unidos,por ejemplo, el Fondo Mo-netario Internacional pro-nostica un crecimiento pro-medio de alrededor de 2,5por ciento de aquí a 2020,con lo cual no es mucha ladiferencia con el informe de3 por ciento de Cox.

Por otra parte, el FMIsuele ser demasiado pesi-mista. El crecimiento de losEstados Unidos ha supera-

Simon Cox asegura que sería beneficioso que economías de los Estados Unidos, Japón, China e Indiadespegaran al mismo tiempo.

.En losE s ta do s

Unidos, porejemplo, elFMI pronosti-ca un creci-miento pro-medio de al-rededor de2,5 % deaquí a 2020.

Página de Bloomberg

do su pronóstico más pe-simista en 16 de los últimos24 años, mientras que Japóne India lo superaron en 15ocasiones, según Cox.

China ha superado elpeor pronóstico en 22 de losúltimos 24 años.

En ocasiones, el FMItampoco fue lo suficiente-mente optimista.

El crecimiento estadou-nidense superó el mejorpronóstico de la entidaduna de cada cuatro veces en

los últimos 24 años, mien-tras que China lo hizo en 13años. En el pasado, los eco-nomistas no pronosticaronla recuperación de la GranDepresión ni la revolucióntecnológica de la década de1990.

También hay margen pa-ra una aceleración de lase c o n o m í a s.

La brecha entre el cre-cimiento real de los Estados

Unidos y loque los eco-nomistas con-sideran queson sus posi-bilidades fuede US$5,3 bi-llones en losúltimos sieteaños, el equi-valente a ce-rrar el conjun-to de la eco-nomía duran-

te tres meses y medio.Los Estados Unidos han

operado por debajo de sucapacidad en alrededor de60 de los últimos 80 tri-m e s t re s.

¿Qué pasaría, entonces, silo que Cox llama el Grupode los Cuatro pasara a avan-zar a toda máquina? Cox y elEIU estiman que habríaUS$10 billones adicionalesen el PIB del grupo en 2020.Se proporcionaría un im-pulso de US$8 billones alresto del mundo. f

.Los Esta-dos Uni-

dos (EEUU)han operadopor debajode su capa-cidad en al-rededor de60 de los úl-timos 80 tri-m es t res.

Stiglitz: salida de Grecia sería ‘realmente grave’ para Europa

FRANCINE LACQUA Y CATHERINEBOS LE Y

Para Europa sería “realmen -te grave” que Grecia aban-donara el euro, aseguró elpremio Nobel Joseph Sti-glitz.

“Si Alemania y el resto deEuropa se niegan a cambiarel programa, creo que nohay otra alternativa” p a raGrecia que salir de la mo-neda única, dijo Stiglitz aFrancine Lacqua en una en-trevista por Bloomberg Te-levision este martes.

El Estado más endeuda-

Premio Nobel deeconomía veafectará bloque

do de Europa lleva meses enun impase con sus pres-tamistas. Esto ha desatadouna crisis de liquidez sinprecedente, que empujó a laeconomía del país medite-rráneo a una doble caída enre c e s i ó n .

Los retiros de depósitosrécord y la dificultad cadavez mayor que tiene el Es-tado para cumplir con lospagos de deuda han gene-rado renovadas dudas encuanto al lugar del país en lae u rozo n a .

Si bien Grecia es una eco-nomía relativamente pe-queña, su alejamiento seríagrave para el bloque, po-niendo de relieve su im-permanencia, según Sti-glitz.

“Están llevando más

inestabilidad a Europa” ycorriendo el riesgo de que elproyecto monetario del eu-ro que fue defectuoso desde

Joseph Stiglitz

ZO O M

Premio NobelJoseph Stiglitz ganó el Premio No-bel de economía con GeorgeAkerlof, profesor de la Universi-dad de California y A. MichaelSpence, profesor de la Universi-dad de Nueva York. Es conocidopor su visión crítica de la globali-zación, de los economistas de li-bre mercado (a quienes llama"fundamentalistas de libre mer-cado") y de algunas de las institu-ciones internacionales de créditocomo el Fondo Monetario Inter-nacional y el Banco Mundial.

CÁPSUL AS

Ascena Retail Group acordócomprar Ann por alrededorde US$2.160 millones, aña-diendo las cadenas AnnTaylor y Loft a su colecciónde marcas de ropa de mu-jeres. Los inversores de Annrecibirán US$37,34 en efec-tivo y 0,68% de una par-ticipación Ascena por cadaacción de Ann que poseen,dijeron las compañías. Laoferta de US$47 por acciónrepresenta una prima del21%.

RO PA

Ascena compraráAnn Taylor porUS$2.160 millones

Los líderes izquierdistas deArgentina pasaron un de-cenio denigrando a los in-versores que se niegan aasumir pérdidas enormespor bonos públicos no hon-rados. Sin embargo, ellosson igualmente implacablescon la deuda de un aliadosocialista: Cuba. Argentinapodría resultarle difícil par-ticipar de una explosión dela inversión extranjera enCuba si Estados Unidos res-tablece relaciones.

BONOS PÚBLICOS

Argentina es unacreedor ferozhasta con Cuba

TURISMOFour Seasons darátours alrededordel mundoPara pasar tres semanasrecorriendo las maravillasdel mundo y alojarse enhoteles cinco estrellas esmejor un avión privado¿cierto? Bueno, obviamen-te. Pero el Four Seasonsestá esperando que 52 pa-sajeros paguenUS$119.000 cada uno poresa vuelta olímpica alre-dedor del mundo en suflamante y reluciente Lositinerarios se proyectanevitando trayectos largos.

En el próspero barrio dePalermo, en Buenos Aires, lacuenta de electricidad de unapartamento de tres dor-mitorios es de 45 pesos almes, unos cinco dólares. Seha mantenido así durante

E N E RG É TI CA

Empresas eléctricasreciben pago delcosto del subsidio

15 años, gracias a un con-gelamiento de los precios delos servicios que comenzóluego del derrumbe econó-mico de Argentina en 2001.Eso, sin embargo, empieza acambiar, lo cual beneficia acompañías de servicios co-mo Edenor, la mayor dis-tribuidora de electricidaddel país, y también a susacreedores. El primer indi-cio llegó en marzo, cuandoArgentina dijo que comenzóa ayudar a las empresaseléctricas a pagar el costo delos subsidios en febrero.Edenor ha tenido pérdidasen cuatro de los últimoscinco años.

Lawrence Summers

el comienzo “termine en unf ra c a s o”, dijo.

El gobierno anti-austeri-dad de Grecia ha expresado

en reiteradas oportunidadessu confianza en que era in-minente un acuerdo con losacreedores, siendo luego re-chazado en tanto éstosquieren más acciones con-cretas en áreas como la de-sregulación del mercado detrabajo y una reforma delsistema de pensiones.

Informaciones negadas. Elpresidente de la ComisiónEuropea, Jean-Claude Jun-cker, descartó que se lleguea un acuerdo en una reu-nión de líderes de la UniónEuropea en Riga, Letonia,más adelante en esta se-mana, diciendo no obstanteque espera establecer unconvenio de ayuda inter-nacional con Grecia a finesde este mes o comienzos de

junio. Negó las informacio-nes del lunes en el sentidode que tenía una propuestade compromiso destinada aliberar fondos para Grecia.

La inflación en la euro-zona se ha mantenido muypor debajo del objetivo delBanco Central Europeo, lle-vando a éste a implementarun programa de flexibiliza-ción cuantitativa este añoen un intento de estimularel aumento de los precios.

Interrogado acerca de sile preocupaba que Europaenfrentara la perspectiva deuna baja inflación al estilode Japón, Stiglitz dijo “mu -c h í s i m o”.

“La inflación baja es unaseñal de una economía dé-bil, es decir, una demandaagregada débil”, dijo. f

EL PAÍS 7EJueve s 21 de m ayode 2 015 H OY

Comunidades montañosas Salcedo reclaman carreteraIniciaron ayeruna huelga por48 horas; pidenayuda Gobierno

R AFAEL SANTOSLa Culata, Salcedo

Residentes de las comuni-dades La Culata, Las TresCruces, El Atravesao y Ca-ñada Clara, entre otras, ini-ciaron ayer un paro de 48horas, en reclamo que lasautoridades reconstruyan lavía que los comunica conMonte Llano.

Los dirigentes comunita-rios y choferiles Nicolás Or-tewander, Ana María Castroy Juan Molina dijeron, al serentrevistados por este me-dio, que además exigen la

rápida solución a los de-rrumbes que hay en el tra-mo Salcedo-Monte Llano,donde hay deslizamientosque ponen en peligro a losque por allí transitan, es-pecíficamente en Los Azu-les, frente a la escuela y enLa Finca.

Indican que desde hacemás de 20 años que vienenreclamando de manera pa-cífica la reconstrucción de lacarretera, la cual no tiene ni11 kilómetros de longitud,pero hasta la fecha no hanpodido ser atendidos por losdiferentes gobiernos que hatenido el país.

Dijeron que la zona mon-tañosa de Salcedo se en-cuentra asilada de los pla-nes de desarrollo de las au-toridades, ya que por lasdiferentes comunidades

que la última vez que susresidentes vieron un apa-rato de estos “ra s p i l l a n d o” lavía, fue al final de los lla-mados 12 años del gobiernodel doctor Joaquín Balaguery que jamás esas comuni-dades han vuelto a ver apa-ratos pesados arreglándolesus vías de acceso.

“Nosotros les hacemosun llamado al Gobierno quepreside el licenciado DaniloMedina, para que por favorescuche el llamado de losdirigentes campesinos, delas lomas de Salcedo, nopuede ser posible que nues-tras lomas se encuentrentan abandonadas”, dijeronCastro y Molina.

Indicaron que la repara-ción de la carretera Salcedo-Monte Llano es de muchaprioridad por los desliza-

mientos. “La carretera Sal-cedo- Monte Llano fue untollo lo que hicieron al Go-bierno les robaron lo cuar-tos, esa carretera no tiene niun año de haberse termi-

nado y ya se está destru-yendo toda, solo hay que vercómo están los baches y loshundimientos y los desli-z a m i e n t o s”, dijo Nicolás Or-t e w a n d e r. f

Así están gran parte de las vías de acceso de las lomas de Salcedo.

EDWARD LIRIANO

ZO O M

La primera huelgaSe produjo el 23 de septiembredel 1963, precisamente en de-manda de que las autoridades deese entonces les construyeran es-ta misma carretera. Ese día, y fren-te al destacamento policial fueasesinado de un tiro en el pecho,el periodista y dirigente del 14 deJunio, Alexis Brache, convirtién-dose así en la primera víctima deun rosario de 25 muertes porhuelgas ocurridas en Salcedohasta el día de hoy.

montañosas solo se ve a lospolíticos cuando son lostiempos electorales.

Juan Molina dijo que des-de el 1977 a la carretera nose le pasa ni un gredar, ya

Es acertadapolítica aplicael país en larenovación café

EVARISTO RUBENSevarub ens@gmail.com

L a estrategia que uti-liza el Consejo Do-minicano del Café(Codocafé) para la re-

novación de los cafetales delpaís, es la más acertada,afirmó el coordinador delproyecto para el fortaleci-miento de las acciones demanejo integrado de la royadel café y otras plagas delOrganismo InternacionalRegional de Sanidad Agro-pecuaria (Oirsa).

Harold Gamboa señalóque la renovación del par-que cafetalero es fundamen-tal para la República Do-minicana y cree que se haceun gran esfuerzo en la ins-talación de viveros de cafépara la renovación de nue-vas áreas y en la selección demateriales resistentes paralas zonas que han consi-derado que deben trabajarsecon estos materiales.

Dijo que la República Do-minicana tiene muy claro supanorama hacia dondeorientar la caficultura en 10

El país está renovando sus cafetales para aumentar su producción.

La afirmación lahizo coordinadordel programa demanejo integradode la roya delcafé del Oirsa

a 20 años. “Sabemos que nova a ser un trabajo a cortoplazo, tiene que iniciarse ydedicarse mucho esfuerzo,en el que deben participarlos sectores oficial, privadoy los productores de café”.

Agregó que es un procesode adaptación para la re-novación de nuevas plan-taciones y manejo de tejidosque tiene mucho potencialen el país. “Hay bastante fin-cas con eficiente manejo

a g ro n ó m i c o,pero requie-ren algún tipode interven-ción en la po-da y otras téc-nicas que pue-den ayudar areactivar elcultivo de esosc a f e t a l e s”.

Gamboa seencuentra enel país junto a

Cristina Pérez, encargada deComunicación del ProyectoRoya del Café, y de CarlosMorilla Morales, quien en-cabeza la delegación y es elcoordinador regional de Sa-nidad Vegetal de Oirsa.

Indicó que “estamosatendiendo una misión téc-nica para coordinar accio-nes de colaboración con elCodocafé, el Ministerio deAgricultura y Oirsa. Dentrode nuestro programa ope-rativo anual se contemplanacciones de asistencia téc-

nica, capacitación y divul-gación para apoyar a losdiferentes países en lo con-cerniente a las estrategiasnacionales para el controlde la Roya y de otras plagasdel café”.

Gamboa expresó que el

Codocafé ha definido temasprioritarios para fortalecerlas capacidades técnicas delos profesionales que asis-ten al sector productor yque lleguen de manera di-recta a los productores decafé de todo el país.

“Además estamos socia-lizando una experiencia dealerta temprana que se de-sarrolló en Honduras du-rante dos años para que seaun referente para la Repú-blica Dominicana, con elánimo de enriquecer los tra-bajos que se hacen aquí”.

Gamboa fue entrevistadomientras participaba juntoal director del Codocafé, Jo-sé Núñez, en un taller sobrelas acciones de campo quese implementan en el sis-tema de alerta tempranapara afinar mejor los cri-terios para cada país miem-bro de Oirsa. f

A RCH IVO

PN detiene hombre asesinó dos

WELLINGTON DÍAZWellingtondiaz84@yaho o.es

SANTIAGO. La Policía apresó aun hombre acusado por lainstitución como uno de lostres individuos que el pa-sado domingo mataron atiros a otros dos en el sectorLa Barranquita e hirieron aun tercero que falleció ayermientras se encontraba in-

terno en un centro médicode esta ciudad.

El detenido es Juan Bau-tista Reyes Cabrera, apoda-do Kiko y/o Cocote, de 38años, residente en el sectorLa Herradura, buscado conla orden de arresto número3355-2015, por matar aFrancis Luis Mirelis Guz-mán y Pedro Luis de losSantos García, tras la dis-tribución de unos solares enel sector La Barranquita, deesta ciudad, donde fuea p re s a d o.

En la disputa fue heridode bala José Alexis de Jesús

El hecho sucedióen Santiago porun lío de solares

Dirección Regional dio informe.

Pichardo González, de 42años, quien falleció a causadel disparo que recibió en laespalda. Según el reporteofrecido por la Policía Na-cional, tanto el detenido co-mo Williams Rivas y AlexTaveras Rivas se dedicabana la ilícita tarea de invadirterrenos para luego vender-los al mejor postor.

Rivas y Taveras Rivas sonbuscados por la institucióndel orden, que ha hecho unllamado para que se pre-senten ante las autoridadesy respondan por el delitocometido. f

ZO O M

Estrategia trabajoLa misión de Oirsa está conocien-do cuál es la estrategia de trabajodel Consejo Dominicano del Caféen función de la recuperación enla capacidad productiva de los ca-fetales, con énfasis en los que fue-ron afectados por la roya del café.“Hemos visto además en el cam-po lo que hemos platicado consus coordinadores técnicos y de-más participantes en las visitas decamp o”, según informó HaroldGamb oa.

.H ub odos me-

sas de traba-jo para tratarsistema aler-ta tempranaen roya ybroca, y edi-ción docu-mentos téc-n ico s

EL PAÍS8E Jueve s 21 de m ayode 2 015H OY

Si dinero fluye a tiempo, Metrorodaría a SDE en abril próximoDiandino Peñaconsidera conobra ingenierosde RD se ponentogas y birretesante el mundo

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

E n abril del próximoaño comenzaría arodar la extensión dela línea 2 del Metro

hacia Santo Domingo Este,luego que terminara la per-foración del túnel con unalongitud de tres kilómetros,y si el presidente Danilo Me-dina eroga los recursos demanera puntual, informóDiandino Peña, director dela Oficina para el Reorde-namiento del Transporte( Op re t ) .

Mi e n t ra sque comer-ciantes que sec o n s i d e ra nafectados porla obra recla-maron de laOpret sercompensa -dos, para noirse a la quie-bra como haocurrido conal menos 25 de sus colegas.

En medio de una granalgarabía se produjo una delas proezas nunca vista enobra alguna en el país, quepuso a prueba la exactitudde la geometría cuando unamáquina tuneladora llegóprecisamente donde termi-nó otra que venía en di-rección contraria en la per-foración del túnel señala-d o.

Peña definió sin prece-dente la acción, ya que nun-ca antes se había empal-mado un túnel con unacomplejidad geotécnica de

esa naturaleza, pero sobretodo, con obreros, técnicosy profesionales netamented o m i n i c a n o s.

El funcionario, acompa-ñado de la presidenta delSenado, Cristina Lizardo, yel alcalde de Santo Domin-go Este, Juan de Los Santos,consideró la obra como unsímbolo en la que la in-geniería dominicana se po-ne la toga y el birrete ante elmundo, por lo cual quienesasistieron el encuentro sontestigos de un momentoque marcará la historia paralas próximas generaciones.

Peña informó que ahorase trabajará en la colocacióndel drenaje en el centro paraluego poner el piso en lacontra placa y los rieles.

“Ya después de los rielesnos permite garantizar quela prueba de movilidad deun tren, la tenemos garan-t i z a d a”, sostuvo.

Indicó que el túnel enlazaa cuatro estaciones coloca-das de manera estratégicasdesde la avenida Venezuelahasta la intersección de las

avenidas San Vicente dePaúl con carretera Mella.

De igual modo, explicóque el puente sobre el ríoOzama será una obra sinantecedentes en el mundopor sus características.

Resaltó el esfuerzo “des -c o m u n a l” del Gobierno pa-ra erogar los recursos que senecesitan para el Metro enmedio de las precariedadesy necesidades sentidas de la

Algarabía cuando técnicos de Opret se encontraron bajo el túnel del Metro, San Vicente con Trina de Moya.

PABLO MATOS

El general Reyes Batista habló en apertura túnel del Metro en SDE.

Director Cesmetdice investigan 15por pedrea a Metro

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

Miembros del Cuerpo Es-pecializado de la Seguridaddel Metro (Cesmet), la Po-licía Nacional y el Depar-tamento Nacional de Inves-tigaciones (DNI) investigana unas 15 personas en re-lación a la agresión a piedrade que objeto uno de lostrenes de la línea uno delMetro de Santo Domingo,en Villa Mella.

La información la ofrecióel general de brigada Boa-nerges Reyes Batista, direc-tor del Cesmet quien ex-plicó que la investigaciónbusca determinar si se tratóde un hecho fortuito o pre-meditado para proceder enconsecuencia.

Dijo que los detenidosproceden del lugar de don-de salió el objeto contun-dente que impactó uno delos cristales del Metro, luego

O rga n i s m o sindagan si hubopremeditación enhecho Villa Mella

que saliera de la estaciónGregorio Luperón.

El impacto fue tan grandeque rompió uno de los cris-tales, que fue sustituido aldía siguiente en los talleresde la Opret.

Aseguró que si se deter-mina que el hecho fue pre-meditado el o los respon-sables serán sometidos porante los tribunales para quese aplique la Ley.

El incidente se produjocerca de la 9:00 de la nochedel lunes, en momento queel Metro transitaba en di-rección Sur Norte.

El objeto que impactóuno de los trenes fue lan-zado de la parte Oeste, se-gún testigos que iban en elaparato. Según usuarios queabordaban el Metro, el im-pacto provocó pánico entresus ocupantes, algunos delos cuales corrieron de unlado a otros en busca dere f u g i o.

El 27 de octubre pasadoun joven incendió una mo-chila dentro de uno de losvagones de la línea dos, enhoras de la mañana, en elque hubo varios heridos,uno de ellos de gravedad. f

PABLO MATOS

Moradores Peralvillo piden les cumplan obrasMoradores de la comunidadde Peralvillo, Yamasá, pro-testaron ayer frente al Pa-lacio Nacional, en reclamoque el Gobierno cumplacon las promesas que leshizo de terminarles la ca-rretera, varios caminos ve-cinales y un liceo.

En nombre del grupo y lacomunidad hablaron JuanFrancisco y Lázaro Laurea-no quienes recordaron quelos trabajos de la carreteraPeralvillo-Guásuma datandel 1990 y que la construc-ción del liceo está paralizaradesde hace cinco meses.

“A la calle se le tiró unapequeña capa de cemento yahora está completamentedestruida, en tiempo decuaresma no se puedeaguantar el polvo y en tiem-po lluvia no pueden trans-portar los cultivos”, expresóFra n c i s c o.

Mientras que Laureano,un anciano dedicado alcampo, criticó que se esténdesaprovechando cultivosque pueden ser millonariospor falta de asuntos sen-cillos como la vía de accesoa las fincas ya que esa es unazona de producir cacao. f El grupo protestó en el parque Benito Juárez.

Presunto narcoRD muere y otroes apresado enla isla Tórtola

Un presunto narcotrafican-te dominicano murió y otrofue apresados la madrugadade ayer en un enfrenta-miento a tiros con auto-ridades de las Islas Britá-nicas luego que se apro-ximaron en una lancha rá-pida a la isla Tórtola, (islasbritánicas) en el OcéanoAtlántico, con un carga-mento de 16 pacas de co-caína (entre 700 y 1,000 ki-

los), de acuerdo a informespreliminares dados por laDirección Nacional de Con-trol de Drogas (DNCD).

El muerto no fue iden-tificado porque no portabaningún documento perso-nal, mientras el detenido esJulio Leonard Minaya Te-jada, de 21 años. Ademásfue apresado el venezolanoOidier Stevenson Triana Gó-mez, de 23.

En el caso actuaronmiembros de las agenciasantinarcóticos británicos yde Estados Unidos que ledaban seguimiento a la lan-cha con el cargamento de ladroga que había salido deSan Martín, precedente deSuramér ica. f

población.Señaló que hasta el mo-

mento ronda el 30 por cien-to de la erogación del costode la obra, por lo que confíaen que el presidente Medinadispondrá de los recursosque se necesitan mes pormes para cumplir con elcronograma planificado.

Dijo que la obra ronda los385 millones de dólares, ex-cluyendo el puente, que esuna obra independienteque ronda los 2,500 millo-nes de pesos.

Compensación. El doctorRafael Vásquez García, vo-cero de los comerciantes dela San Vicente de Paúl, de-mandó de la Opret que seancompensados por las per-didas obtenidas como con-secuencias de los trabajosdel Metro.

Informó que más de 25comerciantes han tenidoque cerrar sus puertas, por-que los clientes se han ido aotros lugares, por el polvo,las zanjas, tapones y otrosm a l e s. f

ZO O M

A cosechar luegoEn torno a la demanda, DiandinoPeña dijo que tiene que quitarseel sombrero ante ellos, ya que hanpagado el precio con la pacienciay el sacrificio ante el hecho de queel Gobierno no puede correspon-der a una demanda de esa natu-raleza. “Si tenemos que resarcir atodos los comerciantes costaríaeso más que la obra, los comer-ciantes están pagando la cuotaque les corresponde”, expuso. Se-ñaló que los frutos para los co-merciantes vendrá luego.

.La partemás

neurálgica dela extensiónde la línea 2del Metro esel puente so-bre el ríoOzama, en elque se traba-ja 24 horas

En Monte Plata reclaman continuidad obras a MOPC

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

Organizaciones sociales ycomunitarias de la provin-cia Monte Plata exigieronayer del Ministerio de ObrasPúblicas el reinicio de lostrabajo de construcción yreconstrucción de calles, ca-minos y carreteras debido almal estado en que se en-c u e n t ra n .

Al Ministerio de ObrasPúblicas acudieron repre-sentantes de los diferentesmunicipios que conformanla provincia Monte Plata,entre ellos Juan Hubieres,oriundo de Bayaguana ypresidente de la FederaciónNacional de Transporte laNueva Opción (Fenatrano).

Leoncito José, quien sir-vió de vocero de las or-ganizaciones que acudierona Obras Públicas, dijo que lainstitución inició el bacheode las principales carreteras,que comunica a Villa Mellacon Monte Plata, pero demanera incorrecta.

Indicó que donde existencuatro hoyo, tapan tres y de-jan dos, mientras no haniniciado las labores en ca-minos vecinales que tambiénreclaman en la localidad.

Además de Hubieres, lacomisión estuvo integradapor el diputado Juan Suazo,el periodista Ramón Colom-bo, Juanito de los Santos,presidente de la Federaciónde Transportistas de MontePlata y Toribio Manzueta,secretario general de la RutaPe ra l v i l l o.

La semana pasada la pro-vincia fue paralizada duran-te 48 horas por la sordera de

las autoridades para escu-char sus reclamos.

José confía en que las obrasque reclaman sean cumplidascomo lo ha prometido ObrasPúblicas, porque de lo con-trario la comunidad está pre-parada para acudir nueva-mente a las calles.

En este mes en variospoblado del municipio deYamasá reclaman la recons-trucción de calles y carre-tera, en ocasiones obstacu-lizando el tránsito vehiculardesde y hacia Santo Do-mingo. Lo propio sucedióen Bayaguana, Don Juan yotros poblados. f

Dicen calles ycarreteras estánen mal estado

Leoncito José, vocero.

LAS CLAVES1. Acuden a MinisterioOrganizaciones comunitarias, so-ciales y diputados de Monte Plataacudieron ayer al Ministerio deObra para reclamar la continuidadde construcción y reparación decalles, caminos y carretera en losdiferentes municipios de la pro-vi n ci a .

2. Evitar nuevas protestasEntre los comisionados de MontePlata figuran los diputados JuanHubieres y Juan Suazo. Tratan deevitar nuevos paros de labores enla provincia.

FELIX DE LA CRUZ