Periodico hoy 28 de noviembre

w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

922V I E RN E S 28 N OVI E M B RE 2 014

RD $ 25

La Fiscalía del Distrito Nacional incautó ayer propiedades delos principales ejecutivos del Banco Peravia.

La Fiscalía del Distrito Nacional solicitó ayer prisión preventiva comomedida de coerción para José Reynaldo Santana Tapia, acusado de“una millonaria defraudación tributaria” contra el Estado.

La raqueta doradade RD. Víctor Estrellano defraudó y ganóla medalla de oro entenis de los JuegosCe nt ro a m e rica n o s.Deportes

El PaísAdoexpo premia afirmas exportadoras

Las empresas premiadas sonBeica, Cortés Hermanos,Banco Popular, D'Clase Shoesy Flores de Jarabacoa. FPÁGINA 14A

¡ Vi v i r!La manzana esmuy nutritivaContiene alto poderantioxidante, calcio,fósforo y potasio. FPÁGINA 7C

El MundoVenezuela luchará porpetróleo a US$100

El presidente Nicolás Madurodijo que no lo lograron ahorapero seguirán luchando hastaconseguirlo. FPÁGINA 15B

Eco n o m í aMadrugan paracomprar más baratoPara muchos, el “b l a ckfri d ay”empezó ayer. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 14A-16A, 7E-8EEDITORIAL 12 A-13 ADEPORTES 1 B -12 BELMUNDO 13 B -16 B¡VIVIR! 1 C-1 0 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-32 F

Salud desea reducirla ingesta de alcoholCon esos fines anunció ayerla creación de un grupo detrabajo. FPÁGINA 6A

Reclaman el pago deocho meses salarioSon brigadistas de ObrasPúblicas que laboran enCaminos Vecinales. FPÁGINA 10A

El expresidente de República Dominicana Leonel Fernández recibió ayer la Medalla de Oro de la Universidad de Alcalá de Henares, cerca de Madrid, en reconocimiento a la labor en materiaeducativa en su país durante la última década. La distinción reconoce la colaboración académica entre las instituciones educativas del país latinoamericano y la universidad alcalaína, que seha concretado en diversos convenios y programas, como las becas de postgrado para estudiantes dominicanos o el Máster Internacional en Gestión Universitaria. F PÁGINA 15B

FUENTE EXTERNA

Lege n d a ri aAlcalá deH e n a resreconoce alex p res i d e nteFe r n á n d ez

Procuraduría acusa a Félixde simular traspaso avión;FB afirma avión no es suyo

La Procuraduría General de laRepública acusó ayer al sena-dor Félix Bautista de distraerbienes que son investigadospara hacer transferencias si-muladas, como la aeronave

Gulfstream American 2 mode-lo G-1159, serie No. 253, matrí-cula N16YY y/o N522HS, quele fue incautada este miércolesen el aeropuerto internacionalde Puerto Plata. FPÁGINA 4A

El senador Félix Bautista rechazó ayermismo que sea el propietario del aviónincautado por el Ministerio Público enel aeropuerto de Puerto Plata

LAS NUEVAS CARAS VISIBLES DE LA POLICÍA NACIONAL

La Policía gradúa 1,754 nuevos agentesEl jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, encabezó ayer una graduación de la escuela deSeguridad Ciudadana en Hatillo San Cristóbal, donde se invistieron 1,754 nuevos policías, a quienes les exhortórespetar por encima de todo los derechos humanos, las libertades públicas y no dejarse tentar de la clasedesaprensiva. F PÁGINA 7E

DGII somete hombre por estafa millonaria

F PÁGINA 4A

Incautan bienes deejecutivos Banco Peravia

F PAGINA 8A

Presidente recibe a Oliver Stone

El presidente Danilo Medina recibió ayer al afamado y laureadodirector de cine y guionista Oliver Stone, quien manifestó su interésen invertir en alguna producción cinematográfica en el país, en casode que surja la historia para ello. F PÁGINA 8A

PEDRO SOSA

FUEN

TE E

XTER

NA

2A Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Manuscritos Darwin disponibles en InternetLondres. (EFE).- Los manuscritos originales en los que el naturalistabritánico Charles Darwin (1809-1882) fraguó durante más de dos

décadas su teoría sobre la evolución de las especies están disponibles de for magratuita a través de Internet desde esta semana.

1095 EN EL CONCILIO de Clermont,Urbano II predica la Primera

Cruza d a .

1680 FALLECE Gian Lorenzo Bernini,artista italiano.

1820 N ATA LI CI OFe derico

Engels, filósofo yrevolucionario alemán.

1870 EL PARTIDO Liberal Reformistade Puerto Rico pide en un

manifiesto la asimilación de la isla a lasprovincias españolas.

1912 LA ASAMBLEA N a ci o n a lproclama la independencia de

Albania.

1951 UN GOLPE de Estado en Siria dael poder al coronel Chichakli.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Corrupción y justicia- No fue porcasualidad, porque no tenía de qué hablar, queel embajador de Estados Unidos en el país,James W. Brewster, aprovechó su participaciónen el Almuerzo de la Cámara Americana deComercio para pedir a la sociedad dominicanaque enfrente la corrupción, como no fue unhecho fortuito su reciente visita el ProcuradorGeneral de la República, Francisco DomínguezBrito, para expresarle su apoyo al trabajo querealiza en medio de cuestionamientos públicoscuyo único propósito era descalificar lasacciones judiciales contra el senadorpeledeísta por San Juan, Félix Bautista,acusado de corrupción y lavado de activos.Tampoco fue un hecho fortuito que, comoconsecuencia de esos ataquesindiscriminados, se produjera una oleada demuestras de respaldo, de parte de las llamadasfuerzas vivas de la nación, al Procurador,alentándolo para que continúe adelante consus acciones contra el Secretario deOrganización del PLD. La corrupción, y mas quenada la impunidad que ha hecho posible queesta crezca y se multiplique como la verdolaga,se ha convertido en fuente de preocupaciónpara buena parte de la sociedad dominicana,como han confirmado recientes encuestas deopinión, y a juzgar por las palabras deBrewster es evidente que también para laEmbajada. ¿Qué falta para que ese deseocolectivo de sancionar la corrupción, deponerle freno a la depredación de los recursospúblicos que ha hecho posible las obscenasfortunas que exhiben sin rubor políticospertenecientes al partido de gobierno, se hagarealidad? Monseñor Agripino Núñez Collado,cuestionado por periodistas tras el discurso delembajador Brewster, dio la única respuestaposible: que funcione la justicia. Pero para queeso ocurra, monseñor, primero hay querescatarla de las manipulaciones interesadasde los políticos que nos gobiernan, que la hanconvertido en un instrumento de legitimaciónde sus riquezas malhabidas.

Constanza cubierto por neblinaEl espectáculo que ofrece la niebla en el municipio de Constanza es producto de su baja temperatura, locual da lugar a paisajes donde apenas pueden verse las montañas creando un ambiente que anuncia que elinvierno está a la vuelta de la esquina.

GUILLERMO DICLÓ GARCÍA

NACIERON EN ESTA FECHA

pNarciso Isa CondepCarlos Bartolomé Lalane MartínezpRafael de Jesús Jiménez CastropPedro Julio AstaciopMoraima Gertrudis Méndez ServonepGilberto Enrique Uribe RamírezpTirso S. Moquete AcostapFrancis Peguero NúñezpFreddy Merán RamírezpMaría Mercedes Fernández CruzpEmilio César Rivas RodríguezpDiocelina Molina TerreropLisselot María Rivera FerreiraspMary Celeste Ureña de MinayapMaría Virgen Franco SantanapKenia Cordero Montes de OcapRafael Esteban Pérez ValdezpBasilio García AlcántarapAna Mariana Bueno RuizpAlonso Manuel Carvajal PeñapMayra Tamara Saviñón Ortiz

Se puede morir de pena, como se decía en laantigüedad. Y ese decir no es sólo una expre-sión idiomática. Es una terrible realidad psi-cológica. Lo sé muy bien; y afirmo sin exage-ración ni patetismo que cualquier hombrefísicamente fuerte, y mentalmente saluda-ble, puede morir de pena. Todo depende dela cantidad de dolor que pueda alojar en susarterias. Hay formatos psíquicos que vienencon el nacimiento. Juan de la Cosa debió serun filósofo rural empantanado en una onto-logía de potrero; Juan de la Cueva, en cambio,debió ser un arquitecto primitivo empeñadoen que el paisaje no formara parte de la vi-

vienda.Si fuera dable es-

coger el apellido mellamaría Orbegozo.No sería Juan de laCosa, perdido en laontología; ni Juan dela Cueva, arquitectoelemental; sería Fe-derico Orbegozo,abierto al mundo, atodos los olores y sa-

bores. Una defini-ción estrecha, y ne-gativamente for-

mulada, podría ser: capacidad de disfrutarsin filosofía hedonista y sin evadir las cargascon que la vida siempre nos lastra. Hago es-tas reflexiones porque hace poco más de unaño me he sentido como un rinoceronte las-timado en lo íntimo; he tenido revuelto todoel aserrín psíquico. Pero salud en el malvadoy riqueza en el deshonesto no obligan a lablasfemia.

Gracias a Dios, no práctico la “moral sub-sidiar ia”que está en boga hoy y prefiero a SanPablo, extremista, como buen converso.

Acepto las cosas enteras, tal como son, y dis-cuto poco porque creo que cada quien tieneun destino a la altura de su individual perso-na. Con este primer teólogo cristiano simpa-tizo mucho; los dolores y sufrimientos nospueden arrastrar hacia divinales considera-ciones, propias de místicos y teólogos. O ha-cia la ciega violencia animal que genera a ve-ces la impotencia.

El místico siempre será superior al teólo-go, aunque éste sea mucho más aceptablesocialmente. El teólogo escolástico es un bu-rócrata de la divinidad que la “a d m i n i s t ra”mediante razonamientos. Dar dos o tres cu-charadas de Dios, concentrar un poco el SerTrascendente, percibir trozos de Él, es cosaque podría incluirse hasta en los estatutos declubes de servicio. Pero una avasalladora co-munión mística no puede entrar en ningún“programa de gobierno”. (Disparatario;2002).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Del aserrín psíquico

San Pablo.

Se puede morir de pena,como se decía en laantigüedad. Y ese decir noes sólo una expresiónidiomática. Es una terriblerealidad psicológica. Lo sémuy bien.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace ClaudeLév i -St ra ussClaude Lévi-Strauss fue unantropólogo francés, una de lasgrandes figuras de su disciplina en lasegunda mitad del siglo XX. Nacióen Bruselas, Bélgica, el 28 denoviembre de 1908. Estudió filosofíay derecho en la Sorbona de París.Fue profesor en Nueva York, Brasil yParís. Las teorías estructuralistas dellingüista Roman Jakobson ejercieronuna gran influencia en él, y trató deaplicar el mismo método a laantropología. Al introducir el enfoqueestructuralista en las cienciassociales, fue el fundador de laantropología estructural. Fue uno delos intelectuales más influyentes delsiglo XX, y uno de los fundadores dela Asociación Internacional deLingüística. Entre sus libros destacan:“Estructuras elementales delparente sco”, “Antrop olo gíae structural”, “Tristes trópicos” y “Elpensamiento salvaje”. Miembro de laAcademia Francesa, fue condecoradocon la Legión de Honor. Murió a los100 años, en París, Francia, el 30 deoctubre de 2009.

21°

89% 31°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

12:1100:00

06:5318:01

30°

21°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.Bahía Samaná:Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña:Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

29/11 CRECIENTE

14/11 MENGUANTE

06/11 LLENA

22/11 NUEVA

Chubascos aislados

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3AVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

4A Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Reveló que la compañía Unión de Seguros,propiedad del Banco Peravia, fue intervenidapor esa institución debido a los déficitsoperacionales que registraba.

E. Gutiérrez Félix,S u p e ri nte n d e ntede Seguros:

Castaños dice falta articulación sistema en servicios públicos

LOYDA PEÑAl.p [email protected]

Luego de la proclamaciónde la Constitución de 2010,la República Dominicana seha organizado como un Es-tado social y democráticode derecho. Sin embargo, enlo que respecta al tema delos servicios públicos hacefalta la articulación de un Servio Tulio Castaños Guzmán.

Resalta beneficiosoficinas de libreacceso información

sistema democrático en elque la participación de losindividuos trascienda elmarco de lo meramente pa-s i vo.

Esta afirmación la hizoayer el vicepresidente eje-cutivo de la Fundación Ins-titucionalidad y Justicia(Fijuns), Servio Tulio Cas-taños Guzmán, durante elpanel “Naturaleza y alcancede los derechos económicosy sociales en la Constitucióndel 2010”, desarrollado en elII Congreso Internacionalsobre Derecho y JusticiaConstitucional que se ce-

lebra en el país.Dijo que más que simples

beneficiarios de bienes yservicios, los miembros dela sociedad están llamados ajugar un rol activo en laformulación de la voluntadgeneral del Estado y en laspolíticas sociales y presta-cionales del mismo, lo cualse logra, principalmente, através de los mecanismosdemocráticos de participa-ción directa incorporadosen la Constitución y for-malizados en las leyes.

Uno de los medios a tra-vés de los cuales se hace

posible la participación ciu-dadana lo constituye el de-recho a la libertad de ex-presión e información, por-que le permite a los ciu-dadanos analizar, juzgar yevaluar en forma completa,los actos de sus represen-tantes y estimula la trans-parencia en las acciones delGobierno y de la adminis-t ra c i ó n .

Resaltó los logros obte-nidos por la sociedad do-minicana luego de que seconstituyeran las Oficinasde Libre Acceso a la In-formación Pública, por me-

dio de la Ley 200-04, ya queson una de las vías de lasque se vale la sociedad parajugar un rol activo en ma-teria de supervisión y con-trol de la calidad de los ser-vicios públicos.

No obstante, consideróun desafío para la Admi-nistración Publica acabarcon los retardos que per-sisten en varias institucio-nes públicas en la entregade la información, y el in-cumplimiento de otras alpublicar en sus páginas weblas informaciones que la leyles exige. f

MP incauta avión alega espropiedad de Félix Bautista


L a Procuraduría gene-ral de la Repúblicaacusó ayer al senadorFélix Bautista de dis-

traer bienes que son inves-tigados para hacer transfe-rencias simuladas, como laaeronave Gulfstream Ame-rican 2 modelo G-1159, se-rie No. 253, matrículaN16YY y/o N522HS, que lefue incautada este miérco-les en el aeropuerto inter-nacional de Puerto Plata.

Laura Gue-rrero, procu-radora antico-rrupción, afir-mó que esoocurre “por lainercia judi-cial y falta dere s p u e s t a” dela SupremaCorte de Jus-ticia (SCJ) an-te la urgentesolicitud demedidas cautelares que lehizo el Ministerio Público.

Una operación rápida. Ex -plicó que la aeronave, queforma parte de las pruebasque presentarán en el pro-ceso que inició contra Bau-tista y socios suyos en laInmobiliaria Rolfi por “gra -ves actos de corrupción y

Mientras Procuraduría afirma que el avión es de Félix Bautista, el senador lo niega y reitera plan contra él

Laura Guerrerodijo que fue paraevitar simulacrosde venta comoese que se pusobloqueo a bienes

A RCH IVO

lavado de activos”, habríasido sacada del país haciaFlorida en septiembre, conla matrícula N16YY, y re-gresada nuevamente en no-viembre con la matrículaN522HS.

“El Ministerio Públicopudo constatar que el se-nador, en un intento de eva-dir las posibles consecuen-cias del proceso de lavadode activos que se le sigue, yel posible decomiso de estaaeronave, ha procedido a sudistracción y ocultamientomediante un simulacro detraspaso, y a la fecha, laaeronave matrícula N-16YY,marca Gulfstream, modeloG-1159, serie No. 253, pasó aser matrícula N522HS, ra-zón por la que el MinisterioPúblico entendió oportunoy legítimo ordenar la in-movilización de la misma”,dijo Guerrero.

La queja. Recordó que fuepara evitar eso que el MPpuso las notas de adver-tencia a los bienes de la

Inmobiliaria Rolfi, y el 27 deoctubre solicitó a la Supre-ma Corte de Justicia (SCJ)medidas cautelares a fin deinmovilizar los productosbancarios, incautar bienesmuebles e inmuebles, ae-ronave, emisoras de radio yotras, del senador Bautista.

La directora de la Pepcaindicó que “ante la inerciajudicial y falta de respuestacon relación a la misma” noobstante la urgencia del pe-dimento que por disposi-ción legal debe ser fallado a

Senador Bautistarechaza sea dueñoaeronave retenida


El senador Félix Bautista re-chazó ayer que sea el pro-pietario del avión incautadopor el Ministerio Público enel aeropuerto internacionalde Puerto Plata, y exhortó ala procuradora antilavado,Laura Guerrero Pelletier, a“no prestarse al juego po-l í t i c o” del procurador ge-neral de la República, Fran-cisco Domínguez Brito.

Dijo que el procuradorFranisco Domínguez Britosomete en su contra “unexpediente mediático, in-vestigado y archivado porlos tribunales, sin funda-mento legal ni base pro-bator ia” que tendrá la opor-tunidad de debatir y con-trastar en los tribunales.

El senador peledeísta porSan Juan respondió así a lainformación según la cual laPEPCA le atribuye distraerbienes que le son investi-gados, para hacer transfe-rencias simuladas, como laaeronave Gulfstream Ame-rican 2 modelo G-1159, se-rie No. 253, matrículaN16YY y/o N522HS, incau-tada este miércoles.

Demostrará inocencia. “Yono he incurrido en el delitode lavado de activos y eso lodemostraremos en los tri-bunales. La señora (Guerre-

Exhorta titular dela Pepca noprestarse a juegodel procurador

ro) Pelletier sabe que lo delavión y todas las demás im-putaciones que se formulanen el expediente acusatoriofueron investigadas por elpropio Ministerio Público,donde ella participó siendosubdirectora de la DPCA;ella tiene todas las pruebasque demuestran que yo nosoy el propietario del avión”,sostuvo Bautista, favorecidocon dos fallos de la SCJ. f


La Fiscalía del Distrito Na-cional solicitó ayer prisiónpreventiva como medida decoerción para un hombreacusado de “una millonariadefraudación tributaria”contra el Estado.

La acusación contra JoséReynaldo Santana Tapia,presidente de la empresaSantana Consulting, SRL,fue hecha por la DirecciónGeneral de Impuestos In-ternos (DGII), luego de una

DGII somete importador por estafa millonariainvestigación mediante laque se comprobó que a tra-vés de las empresas MCRInternational, S.A, y AJV Co-mercial, SA, que adquiriópero en las que no figurabacomo socio, declaraba laimportación de productosque nunca entraron al país,e impuestos que nunca pa-gó.

El Ministerio Público ca-lificó esos hechos como de-lito de falsificación y uso dedocumentos falsos, confor-me a lo establecido en losartículos 147 y 148 del Có-

digo Penal, y solicitó paraSantana Tapia la imposiciónde medida de coerción con-sistente en prisión preven-tiva, por entender que exis-ten pruebas suficientes desu culpabilidad en el dolocontra el Estado, y peligrode fuga.

El pedimento del Minis-terio Público será conocidohoy en el Juzgado de Aten-ción Permanente del Dis-trito Nacional, en audienciafijada para las 6:00 de latarde, donde se decidirá siamerita o no coerción. fEl comerciante habría evadido.

Hoy inicia ExpoMonte Platapara promoverp o t e n ci a l

Monte Plata, la provinciaEsmeralda y Olímpica, ce-lebra en la Ciudad Ganaderadesde hoy y hasta el do-mingo Expo Monte Plata,que se ha convertido en suvitrina y plataforma de pro-moción más importante,según una nota.

El texto indica que esteevento tiene como propó-sito "conocerse, reconocer-

se y ser reconocidos en lamultiplicidad de valores ytalentos de una provinciapujante y decidida", y esorganizado por la Oficina deGestión Senatorial, la Fun-dación Juventud 2000 y laAsociación para el Desarro-llo de Monte Plata.

Al ofrecer la información,el senador Charlie Mariottiafirmó que "Expo MontePlata" se ha convertido enun espacio de compartir, deestablecer contactos de ob-servar cómo una provinciaavanza en el desarrollo eco-nómico local, muestra conorgullo sus productos ycomparte sus logros a pro-pios y extraños". f

la mayor brevedad, el Mi-nisterio Público tuvo quesolicitar su pronto despachoel 5 de noviembre en curso,“y todavía dichas medidasno han sido conocidas”.

Resaltó que como habíaadvertido la ProcuraduríaGeneral en medio del pro-ceso seguido a Bautista fuetraspasada la aeronave “conla clara intención de ocultarsu real propietario y distraerun bien propiedad final-mente del Estado domini-cano". f

.La au-d i e n ci a

para conocerla solicitudde medidade coercióny apertura ajuicio contraBautista, fuefijada para el3 diciembre

Senador Félix Bautista.

ZO O M

Los archivosEl legislador dijo que el archivoNo. 03093 del 13 de agosto de 2012consigna que todas las evidenciasreunidas durante las pesquisasen la investigación de que fue ob-jeto, ninguna lo vincula con lasoperaciones de la aeronave in-ca u t a d a .

SCJ lo ratificaBautista señaló que también loratifican las sentencias 7915-2013,y 2012-3832-2014, de la SCJ.

ZO O M

El cambioLa titular de la Pepca dijo que has-ta fecha reciente la aeronave in-cautada estaba registrada con ma-trícula extranjera de los EEUU anombre de la razón social SecureAircorp Inc., bajo la aparente pro-piedad del imputado Carlos Ozo-ria Martínez, amigo e íntimo cola-borador de Bautista. Agregó que elcambio de matrícula se hizo 30

días después de que el 22 de octu-bre el MP acusara a Bautista y a sussocios Soraida Abreu Martínez, Jo-sé Elías Hernández García, BolívarVentura Rodríguez, Ozoria Martí-nez, Gricel Soler Pimentel y Bienve-nido Bretón Medina, de conformaruna red societaria en perjuicio delEstado, durante la gestión del hoysenador como director de la oficinade Ingenieros Supervisores deObras del Estado (Oisoe).

EL PAÍS6A Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

CÁ P S U L AS

Asalto a Pedro GuerreroPEDRO GUERRERO PUSO A LOS DOMINICANOS adisfrutar en grande durante sus 14 añosen las Grandes Ligas. Fue lo que se llama

un bateador superbo. PERO PARA VERGÜENZA DE TODOS NO-

SOTROS, este mismo Pedro Guerrero fue asaltado estemartes, cerca del medio día, en la Avenida Sarasotaesquina Higuemota, en una zona residencial, cuandovisitaba a su anciano padre. UN HOMBRE QUE AL EXPELOTERO lepareció un pobre diablo se le acercó, simuló que buscabauna vivienda y estaba extraviado y cuando Pedro se leacercó para leer la dirección que llevaba en un papel, LE

ARREBATÓ UNA CADENA QUE LLEVABA AL CUELLO y escapó en sumotocicleta. La cadena es de oro y diamante, con elnúmero 28, UN RECUERDO DE SUS 33 JONRONES DE 1985. Así andanuestro país, y después dicen...

f Félix BautistaParece que el senadorpor San Juan estácambiando de tácticade lucha y ayer hablóde que demostrará enjusticia que los bienesque le atribuyen, comoel avión, no lepertenecen. Don FélixBautista hace bien. Lajusticia es el mejorescenario para dirimirestos asuntos.

EL CHOQUE EL PERSONAJE

f Laura GuerreroSi como dice el senadorFélix Bautista, la doctoraLaura Guerrero conocebien que el avión dePuerto Plata no es suyo,porque ella participó enla investigación que lehizo el sublime HotonielBonilla, el legisladordebiera pensar tambiénque si esta abogada noestá loca ella debe saberlo que está haciendo.

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Danilo Medina SánchezSi el presidente DaniloMedina quisiera no quedarsesolo en las palabras con eltema del salario y deseara darun paso al frente, le bastaríacon identificar los sectores dela economía más rentables yempezar a trabajar ahí. Determinarlas zonas de mayor rentabilidadeconómica en la economíadominicana no es nada del otromundo. Eso lo puede hacerperfectamente la Dirección Generalde Impuestos Internos, unidad quetiene una excelente oficina deinvestigación. Pongamos dos

ejemplos que nos vienen a lamemoria: el turismo y el subsector

bancario. Con los numeritosen las manos podría elGobierno estar en condicionesde determinar si estos sectoreso actividades están encapacidad de hacer unaumento significativo de lossalarios de sus empleados y

ejecutivos. El tema salarial es unacuestión de vida o muerte en lasociedad dominicana. No es posibleseguir con un ejército de empleadosque al mismo tiempo son pobres desolemnidad porque ayudan a crearriquezas pero no disfrutan de éstas.Anímese, Presidente, que ustedpuso el tema sobre el tapete.

Salud trata disminuir consumode alcohol en fiestas NavidadEn el país, elconsumo de esadroga se inicia alos 10 años deedad; generap reo c u pa ci ó n

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m

E l Ministerio de SaludPública (MSP) infor-mó ayer la forma-ción de un grupo

que trabajará en la preven-ción del consumo de al-cohol, una droga cuya in-gesta es alta en el país. Estoes a tal punto, que se haestablecido ya que se iniciaa los 10 años.

José Mieses Michel, di-rector de la Unidad de SaludMental, ofreció la informa-ción y aseguró que es pro-picia la formación del clús-ter para evitar que cada vezmás niños se encaminenpor el consumo de alcohol.

A la sociedad. “Exhor tamosa los padres y a la sociedad acelebrar las fiestas navide-ñas con moderación, y unconsumo responsable de lasbebidas alcohólicas, recor-dando no conducir luego de

haber tomado, para la pro-tección a la salud y la pre-vención de riñas”, dijo els i q u i a t ra .

El llamado es, además, alos comercios, lugares deconsumo de bebidas alco-hólicas, para que respeten laLey 136-03, en su artículo22, que prohíbe la venta deese producto y de tabaco amenores de edad.

En el período navideñosuele incrementarse el con-sumo de bebidas alcohó-licas y se tomarán medidasmás drásticas.

Entre las instituciones

Autoridades de instituciones estatales agrupadas para prevenir el consumo de alcohol en RD.

FRANCISCO REYES

Empresa explica adquisición aeronaveatribuyen a senador fue proceso regular

La sociedad Sparkles Ma-nagement Services, Ltd., delgrupo hotelero Lifestyle Ho-lidays Vacation Club, aclaróque el proceso de compra deuna aeronave adquirida poresa firma en el 2013, se llevóa cabo con la asesoría de unaprestigiosa firma de aboga-dos de los Estados Unidos ycumplió con todas las for-malidades que establecenlas leyes dominicanas.

En un comunicado emi-tido anoche, la empresa tu-rística explica que la ae-ronave tiene matrícula es-tadounidense y durante suúltimo mantenimiento en laciudad de Florida se requi-rió a la autoridad compe-tente un cambio en su nu-meración para que cum-pliera normas de la aviaciónde Estados Unidos e inclu-

Sociedad SparklesM a n age m e ntServices, Ltd.,son los dueños

yera algunos símbolos re-lacionados con el grupoempresarial y la pareja deesposos que lo preside.

Indica la declaración quela empresa se ha enteradode la situación por los me-dios digitales de informa-ción y no por la autoridadc o m p e t e n t e.

“Con la transparenciaque nos caracteriza, pone-mos a disposición de dichasautoridades cuantas infor-

CORTOS DEL PAÍS

CASO BEBÉ Y CERVEZA

Familia de madrepresa obtienecustodia de niñaWELLINGTON DÍAZ. SANTIAGO. Lafamilia de Estefany TavárezEstévez, detenida por su-puestamente dar cerveza asu hija, logró que se le otor-gara la custodia de la niñade 10 meses, que hasta ayerestaba en el Consejo Na-cional para la Niñez y laAdolescencia (Conani).El abogado de la joven, Ma-yobanex Martínez, depositóayer tarde en el tribunal to-

dos los documentos reque-ridos para que la menorregrese hoy a la casa de suabuela.En tanto, Tavárez Estévezsigue presa en la cárcel delPalacio de Justicia de estaciudad. Martínez informóque la apelación de la coer-ción a la joven será el miér-coles y confió en obtener laliber tad.Mayobanex Martínez y suhermano Abel, presidentede la Cámara de Diputados,calificaron como abuso lostres meses de prisión comomedida preventiva contraTavárez Estévez.

BROMATO EN EL PAN

Monitoreo no hadetectado bromatode potasio en pan

En el monitoreo que desde2010 se hace todos los añosal contenido de la harina ydel pan de fabricación locale importado que se con-sume en la República Do-minicana no se ha detec-tado la presencia de bro-mato de potasio.Así lo explicaron represen-tantes del Instituto de Pro-tección a los Derechos delConsumidor (Pro-Consu-midor) y la Dirección Ge-neral de Drogas, Farmaciasy Alimentos, Dirección Ge-neral de Salud Ambiental,Dirección General de Adua-nas y la organización Pa-namericana de la Salud.

SAN RAFAEL DEL YUMA

PN apresó hombremató a puñaladasa su parejaLa Policía apresó a FrankPeguero Martínez, de 30años, quien admitió habermatado a puñaladas a supareja Mariledis Castro Re-yes, de 20, por asuntos pa-sionales, el día 25 en el BarrioNuevo, comunidad San Ra-fael del Yuma, La Altagracia.La institución dijo que so-metió a la justicia al pre-venido para que le conozcanmedida de coerción

Pediatras car-diólogos deCedimat Car-diovascular y elFondo para laNiñez de DavidOrtiz intervie-nen a 20 niños

con enfermedades cardio-vasculares, durante la ter-cera jornada que se de-sarrolla toda esta semana.Los niños son intervenidospor especialistas dominica-nos y cuentan con el apoyode la Fundación de DavidOrtiz, informó la cardiologapediatra Janet Toribio, al ex-plicar la actividad.

CEDIMAT Y DAVID ORTIZ

Esta semanaintervienen 20niños enfermos

AGENDA PAIS

m 8:00 a.m. Caminata MIC eInterior y Policía. EXPL ANADAMINISTERIO DE LA MUJER.

m 9:00 a.m. Conferencia TCsobre derecho económico ysocial. HOTEL SHERATON.

m 9:30 a.m. Acto Día Disca-p a ci d a d . PLAZA DE LA SALUD.

m 10:00 a.m. RP Gildan. C/ P.JULIO AYBAR 173, LA ESPERILLA.

m Acto Policía Hospitalaria.PARQUE INDEPENDENCIA.

m 11:00 a.m. Entrega certifi-cados diplomado. CAASD.

m4:00 p.m. Investidura UASD

m 5:00 p.m Circulación libroServio Sánchez Migración.CIENCIAS DE LA SALUD, UASD.

mClausura Congreso sobre De-recho y Justicia. H. SHERATON.

m Inicio Feria Expo Monte Pla-ta. CIUDAD GANADERA.

mConferencia. Mujer y Política.PARANINFO ECONIMÍA UASD.

m 6:00 p.m. Encuentro LuisA b i n a d e r. C/ PEDRO LIVIO CE-DEÑO ESQ. DUARTE.

m 7:00 p.m. Conferencia JuanVicini. CASA SAN PABLO.

públicas que se suman alllamado a prevención está laProcuraduría General de laRepública, la Policía Nacio-nal, el Consejo Nacional deDrogas, la Organización Pa-namericana de la Salud, laSociedad Dominicana dePsiquiatría, el Colegio Do-minicano de Sicólogos, laAutoridad Metropolitanadel Transporte y el Minis-terio de Interior y Policía.

En largos asuetos, comonavudad y Semana Santaaumnertan las intoxicacio-nes alcohólicas en menoresde edad. f

ZO O M

Le g i s l a rLos especialistas creen que es ne-cesario legislar para bajar los al-tos niveles de consumo de alco-hol en la República Dominicana.

Co m p l i c a ci o n e sEl consumo de alcohol tiene im-plicaciones para la salud, tales co-mo cirrosis hepática, partos pre-maturos y bajo peso de la criaturaal nacer, trastornos mentales,cáncer, diabetes, y otras enferme-dades que ya se han estudiado.

maciones nos sean reque-ridas con el fin de esclarecercualquier mal entendido y aestos fines hemos apode-rado a una reputada firmade abogados”.A continuación parte deltexto íntegro.

“La sociedad SparklesManagement Services, Ltd.,del grupo hotelero LifestyleHolidays Vacation Club, enrelación a los hechos ocu-rridos el día de ayer, re-

lacionados con la aeronaveGulfstream G-1159 estacio-nada en el aeropuerto in-ternacional Gregorio Lupe-rón de Puerto Plata, tieneinterés en aclarar y hacer depúblico conocimiento lo si-guiente:

“Que la propietaria actualde la aeronave es la so-ciedad Secure Aircorp Inc.,la cual es a su vez propiedaden un 100%, de la sociedadSparkles Management Ser-vices Ltd., del Grupo Lifes-t y l e.

“La empresa, de recono-cida solvencia moral y eco-nómica, se ha enterado de lasituación por los medios di-gitales de información y nopor la autoridad competen-te. Con la transparencia quenos caracteriza, ponemos adisposición de dichas au-toridades cuantas informa-ciones nos sean requeridascon el fin de esclarecer cual-quier mal entendido y a es-tos fines hemos apoderadoa una reputada firma dea b o g a d o s”. f

DUANY ´NÚÑEZ


Director Stone manifiesta a Medina interés invertir en cine

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina recibió ayer al directorde cine y guionista OliverStone, quien manifestó suinterés en invertir en algunaproducción cinematográfi-ca en el país, en caso de quesurja la historia para ello.

Tras el encuentro, el ga-

Expresa quiereproducción localp ro g res i s ta

nador de tres Oscar y cincoGlobos de Oro, ofreció unarueda de prensa en el SalónOrlando Martínez dondeexpresó que le interesa eldesarrollo de una industriacinematográfica progresistay las buenas películas.

“El presidente Medinadijo que espera que el mi-nistro de Cultura imple-mente un programa pro-gresista para traer excelen-tes películas a esta isla”, in-sistió.

Stone destacó los planesen materia cinematográficaasí como el crecimiento que

exper imenta.“He oído que hay una

nueva ley de incentivo en laisla con un retorno de im-puestos del 25 por ciento yque hay un deseo aceleradopara la producción cinema-tográfica. Que se están pro-duciendo ahora entre 13 y15 películas por año, y ajuzgar por el trailer que vi dela película de María Montezme di cuenta de que losvalores de producción sonextraordinariamente bue-nos y profesionales”, dijo.

Valoró el plan del Go-bierno para la creación de

una escuela de cinemato-grafía y dijo que su entre-vista con el Presidente fuebastante interesante, y quele impresionó porque esp ro g re s i s t a .

Sobre trabajo. La produc-ción cinematográfica deOliver Stone se inspira enhechos reales.

Ha escrito los guiones deEl expreso de medianoche,de Alan Parker (1978); deConan el Bárbaro, de JohnMilius (1982), y de Scarface,el precio del poder, de BrianDe Palma (1983). f

Fiscalía se incauta viviendas deejecutivos de Banco PeraviaEn tanto laS u p e ri nte n d e n ci ade Bancos y elMinisterio Públicoestán inmersosen contradicción

ODALIS MEJIA Y MAYELIN ACOSTAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

L a Fiscalía del DistritoNacional incautóayer propiedades delos principales ejecu-

tivos del intervenido BancoPeravia José Luis Santoro yGabriel Arturo JiménezAray, quienes están fuera delp a í s.

En la calle Raúl Cabreranumero uno, del sector Na-co, se incautó del aparta-mento del piso 10 de la torreM Santo Domingo Residen-cias, propiedad de Santoro,presidente del banco.

Mientras que en el edi-ficio Nueva Terraza, en lacalle David Ben Gurión nú-mero 29, de Piantini, fueincautado elpar tamento302, propie-dad de Jimé-nez, vicepresi-dente delb a n c o.

En la calleHatuey nú-mero 29 deLos Cacicaz-gos se incautóun aparta-mento quesupuestamente Jiménez ha-bría comprado a una novia,a quien además le instalódos salones de belleza endos plazas comerciales im-portantes de la capital.

El descenso en el apar-tamento de Santoro fue di-rigido por el fiscal IsidroVásquez, quien estuvoacompañado de agentes dela Direción Nacional deControl de Drogas (DNCD).

A su salida, sin mayores

detalles informó que se tra-taba de pesquisas que sonparte de las investigacionesen curso.

Se tiran la pelota. En tanto laSuperintendencia de Ban-cos y la Fiscalía se tiran lapelota en torno a la res-ponsabilidad por la no in-tervención en la crisis queafectaba al banco y que co-nllevó a que la Junta Mo-netaria decidiera su diso-lución.

La Superintendencia deBancos alegó que la Fiscalíatenía elementos de ilícitospenales suficientes para ac-tuar en el caso. Además deque esta no había solicitadoningún informe técnico pa-ra accionar frente a las di-versas querellas interpues-tas a los ejecutivos del Ban-co Peravia.

A esto, la fiscal Yeni Be-renice Reynoso respondióen su cuenta de twitter: “pa -rece que a la Superitenden-cia de Bancos se le olvidóque ellos pidieron a @Fis-calia_DN un tiempo paratratar de salvar el BancoPe ra v i a”.

de los ahorrantes.Tanto la Superitendencia

de Bancos como la Fiscalíatenían denuncias sobre lainstitución desde hace cercade un año. A partir de quehizo pública la crisis, se haninterpuesto más de 22 que-rellas en la Fiscalía del Dis-trito Nacional contra los eje-cutivos del banco por aso-ciación de malhechores, es-tafa, abuso de confianza, la-vado de activos y evasión dela Ley Monetaria y Finan-c i e ra . f

El fiscal Isidro Vásquez a su salida del allanamiento al apartamento de José Luis Santoro.

DUANY NUÑEZ

Fachada del quebrado Banco Peravia.

Cliente revela ardidde banqueros paraame drentarlo


Entre las artimañas utiliza-das para “a m e d re n t a r” a losreclamantes que no acep-taban sus acuerdos de pago,los ejecutivos del quebradoBanco Peravia utilizabanmiembros de la fuerza pú-blica para amenazarlos confabricarles expedientes odeportarlos, si eran extran-jeros, “si seguían jodiendo”.

Así lo relata el empresariovenezolano Luis Rafael RíosVirla en un recurso de am-paro preventivo que some-tió contra el presidente y elvicepresidente del banco,José Luis Santoro y GabrielArturo Jiménez Aray, ante laimposibilidad de que le pa-garan una acreencia deUS$2,500,000.

Según Ríos Virla, quientiene como abogado a CésarAmadeo Peralta, los ejecu-tivos bancarios utilizaron alcoronel del ejército JesúsAcosta Florentino para

E m p res a ri ovenezolano diceusaban militaresy gente de Dicrim

amedrentarlos a él y a otroscompratriotas suyos, sin lo-grar su objetivo.

Reveló que Santoro y Ji-ménez Aray también orde-naron su secuestro a 14 ci-viles armados (sicarios), enel Hotel Holiday Inn de laavenida Abraham Lincoln,que fue frustrado por la po-licía local.

Dijo que tras denunciar lasituación antela Fiscalía delDistrito Na-cional y estainstruir alp ro c u ra d o radjunto Car-los Vidal paraque procedancontra losb a n q u e ro s,Santoro, me-diante susa b o g a d o s,

contactó a altos oficiales delDepartamento de investiga-ciones Criminales “para queactiven mi búsqueda y vi-gilancia con la única inten-ción de amedrentarme si-cológicamente y me vayadel país o acepte los acuer-dos intimidatorios de los di-rectivos del banco”. Afirmóque luego le imputaron laviolación de una menor. f

Entidades dicen a Presidente Código Penal viola ConstituciónJUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina no debe promulgar elCódigo Penal aprobado lasemana pasada por el Con-greso porque viola la Cons-titución de la República encuanto a prisión para laprensa, castigo a la corrup-ción, aborto terapéutico, lareincidencia, cúmulo de pe-nas, entre otros.

La advertencia al man-datario fue hecha en ruedade prensa conjunta por el

Colegio Dominicano de Pe-riodistas (CDP), El InstitutoDominicano de CienciasPenales (IDCP) y la Comi-sión Nacional de los De-rechos Humanos (CNDH).

Advierten que la Ley dejaigual el delito de prensa pe-nalizando con prisión, de-bido a que si bien los ar-tículos 220 y 222 solo san-cionan con multas la di-famación e injuria en pú-blico, sin embargo, cuandoesto se haga a través de unmedio de comunicación,entonces el artículo 227 lo

Stone acudió al Palacio Nacional junto a su esposa Sun Jung-Jung.

FUENTE EXTERNA

.La au-d i e n ci a

para conocerel recurso deRíos Virlafue aplazadaayer para di-ciembre, enla Octava Sa-la Penal dela capital

Agregó: “Que la Superi-tendencia de Bancos digaque @Fiscalia_DN no le ha-bía pedido informe sobrecaso Banco Peravia es muyc u e s t i o n a b l e”.

Muchas querellas, cero ac-ción. El gerente de comu-nicaciones de la Superiten-dencia de Bancos, DomingoPáez, destacó que la entidadno quiere entrar en con-troversia pública con nadie,ya que su principal interéses preservar los depósitos

.Las au-torida -

des conocíand e n u n ci a scontra lose jec u t ivo sdel bancopor estafas yotras acusa-ciones y lasobv i a ro n

remite a la Ley de Expresióny Difusión del Pensamiento6132 que establece prisión.

Peor aún, señala, si fuerepor un medio digital en elciberespacio, lo remite a laLey de Crímenes y Delitosde Alta Tecnología, quetambién establece prisión.

“Esto viola el derechoconstitucional colectivo aser informado y el derechode los periodistas y medios ainformar, a la vez que otorgaun trato diferenciado enperjuicio de este sector”, ex-presan en un documento

entregado a la prensa.Consideran que el nuevo

Código Penal también violala Carta Magna en cuanto ala corrupción como tipo pe-nal especial, como ordena elartículo 146, independien-temente de que el acusadosea funcionario o servidorpúblico, como los contra-tistas de obras, por ejem-p l o.

En cuanto al aborto te-rapéutico, precisa que laConstitución no prohíbe elaborto, protege al vida, ladignidad de la mujer, en

tanto la Ley aprobada en elCongreso la condena y noexime de prisión a la mujerviolada que las primerascinco semanas del emba-razado se practica o auto-riza un aborto, porque afec-ta su dignidad. Señala queen caso de que la mujercorra el riesgo de morir soloexime de responsabilidadpenal a los médicos, en-fermeras, parteras, farma-céuticos, pero no a la mujer,y si ella muere, ellos podríanser condenados hasta con20 años de prisión. f

ZO O M

La reincidenciaSobre la reincidencia, sostienenque el régimen de sanción viola elprincipio constitucional de no serjuzgado más de una vez por lamisma causa, porque el Códigoincrementa la pena para el impu-tado que durante los 10 años ante-riores haya cometido una infrac-ción menor de un hecho distintoal que se le acuse ahora, lo que se-ría juzgar de nuevo por un hechoque ya pagó.

ZO O M

Intervienen seguroEl Superintendente de Seguros,Euclides Gutiérrez Félix reveló quela compañía Unión de Seguros,perteneciente al recién quebradoBanco Peravia de Ahorros y Présta-mos, fue intervenida por esa insti-tución por los déficits operaciona-les que registraba.

Déficit sSeñaló que la Dirección de Inspec-ción de la Superintendencia verifi-có que las operaciones de la Unión

de Seguros en fechas del 31 de di-ciembre de 2013 hasta el 31 de ma-yo de 2014 mantenían déficit de lainversión de reservas, índice de li-quidez mínima requerida, recla-maciones pendientes de pago aasegurados, entre otras deficien-cias. Gutiérrez Félix reveló que laintervención se produjo el 04 deagosto de este año, mediante unacomunicación remitida al presi-dente de Unión de Seguros, JoséLuis Santoro, donde se le notificó ladesignación de los inspectoresLuis Fernández y Jessica Adames.


Saludos, En unchequeo de rutina meindicaron unasonografía delabdomen y reportóque tengo un quiste enun riñón, por lo queme dijeron es un pocogrande, pero miurólogo me recomendóobservación y quecada año me repitierala sonografía, que noera nada, realmenteestoy preocupado yquisiera saber suopinión. Gracias

Saludos, un quiste es unabolsa con contenido líqui-do que puede afectar dife-rentes órganos y tejidosdel cuerpo. Los quistes re-nales (en riñón) depen-diendo de su aspecto enlos estudios de imágenespueden ser benignos o te-ner criterios de maligni-dad (cáncer). Para esto unmédico llamado Bosniaklos clasificó en 4 estadios,donde el estadio I repre-senta quistes simples queno tienen riesgo de malig-nizarse y no ameritan tra-tamiento a menos que porsu tamaño produzcancompresión del riñón o deórganos vecinos, presen-tando síntomas de losmismos. Se estima que elcincuenta por ciento delas personas mayores de50 años tienen quistessimples renales, que nodan síntomas y que por logeneral se descubren alhacer una sonografía ab-dominal por otras razo-nes. Cuando en la sono-grafía el quiste pasa de serun quiste simple se reco-mienda la realización deotros estudios como la to-mografía con medio decontraste que nos ofrecemás información de lascaracterísticas del quiste,lo cual ayudara a determi-nar la conducta a tomarcon el mismo.Recomendación URUS*de su caso:Si es un quiste simple, me-nor de 5 cm, que no da sín-tomas ni compresión ale-daña recomendamos ob-servación anual con sono-grafía. De haber una varia-ción, discuta con su urólo-go sobre la posibilidad deestudios de imágenes adi-cionales. Si el quiste tienemas de 7 cm o produce de-formidad, infecciones uri-narias u otros síntomas serecomienda cirugía. Eltratamiento puede ser as-piración del quiste con al-tas probabilidades de quevuelva a llenarse, por loque recomendamos la re-sección de sus paredes porvía laparoscópica. No re-comendamos cirugíaabierta debido a que el do-lor y el tamaño de la heridapueden resultar mayoresa las molestias que causael quiste.

URUS urologia de vanguardiaurus.corre [email protected]

U RO LO G Í ADE HOYDOCTOR DAVIDS O RI A N OUrólo g o

Intec premia a egresadosEl galardón seentrega desde el2007 y buscanreconocer calidadprofesional yp e rs o n a l

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El Instituto Tecnológico deSanto Domingo (INTEC)entregó anoche el PremioEgresado Destacado 2014 aseis profesionales de diver-sas áreas, a quienes se lesreconoció su excelente de-sempeño en los sectores dela sociedad en los que hanparticipado, incluyendo susactos personales.

Los reconocidos son el

ministro de Deportes, eldoctor Jaime David Fernán-dez Mirabal (1980), y el mé-dico Víctor Elías Atallah(1987), egresados del áreade Ciencias de la Salud.

En el área de CienciasSociales y Humanidades,INTEC premió al padre Ma-rio Serrano (1996), quientambién estudió Sociologíaen New York University y se

ha destacado por su defensade los descendientes de mi-grantes haitianos.

En el área de Ingenieríase premió a Francina Hun-gría Hernández, 2007, aquien se le re-conoció co-mo un sím-bolo de forta-l ez a .

Los econo-mistas LuisAbinader Co-rona, 1990, yPabel IsaCo n t re ra s,1988, fueronre c o n o c i d o sen área de ne-g o c i o s.

Todos resaltaron la ca-lidad del INTEC como ins-titución formadora de ex-celentes y probados profe-

sionales, que se han des-tacado tanto en el país, co-mo en el exterior por el rigory la responsabilidad que seimpone en el desarrollo ycumplimiento de su pro-grama educativo.

El acto se llevó a cabo enel hotel El Embajador. Ro-lando Guzmán, rector de In-tec, refirió que desde la fun-dación de esa instituciónhan egresado unos 25 milp ro f e s i o n a l e s.

“Se trata de un conjuntodiverso, distribuido en másde 30 países, que desarro-llan una amplia gama deocupaciones. Tenemos en-tre ellos a médicos talen-tosos, que se dedican a sal-var la vida de los otros”, dijoGu z m á n .

Tras el acto a los invitadosse les ofreció un brindis. f

Los egresados premiados, junto al rector de Intec, Rolando Guzmán.

.A lospremia -

dos se leselige me-diante unm eca n i s m ode evalua-ción y selec-ción, trasuna postula-ción abierta


PE somete adéndum conveniocrédito para evitar corrupción

PEDRO GERMOSÉNp.g [email protected]

E n procura de evitarcorrupción en sumanejo, el PoderEjecutivo sometió

ayer al Senado un adéndumal crédito por 9 millones 200mil euros otorgado por laAgencia Francesa de Desa-rrollo (AFD). También, unasubvención por otro millónde euros, aprobados paraampliar el Programa deApoyo al Financiamientodel Plan Sierra.

Préstamo 9.2millones de eurosy subvención porotro millón seejecutan en elPlan Sierra

ZO O M

Plan SierraEl Plan Sierra busca garantizar elsuministro de agua para genera-ción hidroeléctrica, irrigación yconsumo humano e industrial enla parte del oeste Valle del Cibao.

Una brigada de voluntarios siembra árboles dentro del Plan Sierra.

Brigadistas Obras Públicasprotestan por falta pago

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

Brigadistas del Ministeriode Obras Públicas protes-taron ayer frente al PalacioNacional en demanda deque les sean pagados ochomeses que aseguran llevarsin recibir sus salarios, ba-jo la excusa de que la ins-titución no dispone defondos para ello.

En nombre del grupo ha-bló Ramón Corporán quienexplicó que componen labrigada de caminos veci-nales y carreteras de ObrasPúblicas en Santo DomingoEste y el último mensaje querecibieron de un supervisorfue que solo les iban a pagarcuatro mil pesos.

“Vista la necesidad que

tienen los obreros, acepta-ron los 4 mil pesos. Ahora ni4 mil pesos ni nada. Ahorano aparece el pago. Estamosaquí porque queremos laintervención del señor Pre-sidente de la República paraque nos hagan efectivo elpago de nuestras jornadasde trabajo”, insistió.

Se quejó de que en ObrasPúblicas les dicen que nohay fondos, pero en realidadtienen para otros pagos. f

Dicen que llevanocho meses sincobrar trabajos

El grupo protestó frente a Palacio

Envejecientes agradecen apoyo presidente MedinaLa fundación “Mis Abuelosy yo” y el Consejo Nacionalde la Persona Envejeciente(Conape), agradecieronayer al presidente DaniloMedina el apoyo que les hadado a los adultos mayoresy los aportes durante su ges-tión de Gobierno.

Durante una visita rea-lizada por la presidenta dela entidad, María CristinaCamilo y la presidenta delConape, Natalie María, en-

tregaron una placa de re-conocimiento al mandata-rio para manifestarle sua p oyo.

“La palabra gracias re-sulta pequeña para decirlelo mucho que le debemos austed, a su Gobierno y alequipo que le acompaña.Por pensar en el grupo másvulnerable del país; los queal final de sus vidas eran tanolvidadas por la sociedad yhasta por sus familiares”, ex-

María Cristina Camilo entrega laplaca a Danilo Medina.

presó Camilo.Resaltó los esfuerzos que

realiza el Ejecutivo en elapoyo a instituciones comoel Conape, así como por loslogros del Seguro Nacionalde Salud.

“Danilo Medina es unpresidente con todas lasedades, garante de la so-beranía nacional y el bie-nestar del adulto”, conclu-yó Camilo al terminar lavisita. f

El adéndum modifica elcrédito en disposiciones re-lativas a la prevención con-tra el lavado de activos y elfinanciamiento del terroris-mo, los actos de corrupcióny la adjudicación de con-tratos conforme a la legis-lación en vigor.

Asimismo, establece las

condiciones suspensivaspara la utilización de la sub-vención del dinero.

El adéndum reforma porigual las cláusulas relativas alas condiciones de desem-bolso de los fondos de las u bve n c i ó n .

Los recursos serán eje-cutados por el Ministerio deAgricultura, expresa el pre-sidente Danilo Medina en elmensaje anexo dirigido a lapresidenta del Senado, Cris-tina Lizardo.

El adéndum al convenioes de fecha primero de oc-tubre de 2014.

El presidente Medina so-licitó la aprobación de lareforma que sometió alacuerdo del Plan Sierra.

Ese programa garantiza-ría suministro de agua parageneración hiroeléctrica,irrigación y consumo hu-mano en parte del Cibao f

A RCH IVO

12 A Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

El genio es un rayo cuyotrueno se prolonga durantes igl o s.‘‘Knut Hamsum

Escritor noruego.

S i el Código Penal no es más que “elcatálogo en el que se reúnen losfracasos de una sociedad, aquelloque ésta no ha podido resolver de

otra forma” (Pablo Galain Palermo), no haydudas que la nueva codificación penalrecientemente aprobada por el CongresoNacional cumple su cometido pues, apartede los ilícitos típicos del homicidio y delrobo, dos de las infracciones más fre-cuentes en nuestro medio, se amplía elcatálogo de infracciones para incluir unaserie de conductas consideradas dañosaspara la sociedad, como es el caso delfeminicidio y el sicariato, por solo citar dosde las infracciones por vez primera con-sagradas en nuestra legislación y que re-sultan ser de las más usuales en nuestrasociedad.

No cabe duda tampoco que la apro-bación del Código Penal ha sido alimen-tada en cierta medida por ese populismopenal que el Papa Francisco critica pordifundir “la convicción de que a través dela pena pública se pueden resolver los másdisparatados problemas sociales” y pordebilitar “la concepción del Derecho penalcomo última ratio”, que es precisamente loque caracteriza al Derecho penal liberal.Por eso no han faltado los juristas que hancalificado de populista la pieza legislativa,aludiendo principalmente al aumento dela pena de prisión de 30 a 40 años, técnicaque, como está harto probado no con-tribuye a reducir la criminalidad pero que,sin embargo, sí sirve para saciar el hambrede castigo de las masas (des)informadaspor la prensa y asustadas por la expansivapercepción de peligro, miedo e insegu-ridad que irradian los medios de co-municación.

Hay que reconocer, sin embargo, que elCódigo elimina una de las armas másletales del juez populista dominicano: eluso de la analogía mala partem, es decir,en contra del reo, con lo que se castigabanconductas no previamente establecidaspor el legislador, recurriendo a tipos le-gales similares para imponer pena. Aun-que ello está prohibido en el artículo 40.15de la Constitución de 2010 (cuyo an-tecedente inmediato es el artículo 8.5 de laConstitución de 1966), y de modo muchomás expreso en el 40.13, en una culturajurídica “c o d i g u e ra” como la domini-cana, no está de más que, aparte deconsagrar nuevas infraccionesque al cometerse en el pasadoeran sancionadas con la in-constitucional ampliaciónde los vetustos tipos pe-nales, el legislador dis-ponga que “la ley penales de interpretación res-tr ictiva” y que “se pro-híbe el uso de la analogíay la interpretación exten-siva de la norma penal, sal-

vo que favorezcan a la persona imputada(sub judice) o la que cumple condena”(artículo 3.2), lo que da mayor seguridadjurídica a las personas que saben así lo queestá expresamente prohibido penalmente.Solo esperamos que el anti garantismo dealgunos de nuestros jueces no desvirtúeesta y otras garantías de las contenidas enla nueva codificación, lo cual nunca sesabe en un país como el nuestro donde elmás claro y expreso de los derechos sevuelve agua en la praxis jurisdiccional, porobra y gracia de una cultura jurídica dondeprevalece la autoridad frente al Derecho.

Es una pena que no se haya despe-nalizado el aborto, por lo menos en ciertossupuestos. Pero ello no debe ser óbice paraque el Presidente promulgue el nuevoCódigo, pues ya habrá tiempo de modificarel régimen punitivo de la interrupciónvoluntaria del embarazo. Ello solo requiereactivismo social, voluntad política, el votodel pueblo al momento de la selección delos legisladores y la designación y pro-moción de jueces dispuestos a respetar elderecho a la vida y a la dignidad de lasmujeres. Las leyes y los derechos no seregalan: se arrancan como conquistas.Mientras tanto, cientos de abortos se-guirán efectuándose diariamente en laclandestinidad, con riesgo para la vida delas mujeres, en específico de aquellas de

escasos recursos, pero garantizándose laimpunidad pues, gracias a la reinantehipocresía social, no hay un solo per-seguido ni condenado por esta infracciónen el último medio siglo. Culpas son deltúnel del tiempo en que vivimos y elCódigo Penal solo es reflejo de ello.

Pero hay que decirlo. Este Código es elmejor posible en estos momentos y paraesta sociedad. Ciertamente hay disposi-ciones de constitucionalidad dudosa, peroya tendrá tiempo la justicia constitucional

de purgar esasnulidades, demodo paulatino,continuo y pro-gresivo. El Códi-go, si bien no eli-mina –ni puedeeliminar- lascausas sociales

del crimen ni la criminalización de lapobreza, por lo menos consolida efec-tivamente el principio de legalidad penal,elimina los delitos bagatela, concentrandoel poder punitivo estatal en los ilícitosverdaderamente lesivos para las personasy para la sociedad, y, lo que no es menosimportante, permitirá el desarrollo de unadogmática penal y de una política criminalque hagan más racional el terrible podersancionador del gran Leviatán estatal.Mientras tanto, con o sin nuevo CódigoPenal, y como bien afirma el Papa Fran-cisco, “la misión de los juristas no puedeser otra más que la de limitar y contener”las pulsiones autoritarias del populismopenal.

Es una pena que no se hayadespenalizado el aborto

¿Vale la pena el Código Penal?

EDUARDO JORGE PRATSe.jorg e@jorg eprats.com

La aprobación delCódigo Penal hasido alimentadapor el populismopenal

Más impulso porla salud del café

L a roya ha estado haciendo estragosen las plantaciones de café, uno denuestros principales productos tra-

dicionales de exportación. Esta enferme-dad del cafeto, causada por el hongo he-mileia vastatrix, en algunos lugares delpaís ha acabado con plantaciones ente-ras o ha reducido la productividad a lamitad o menos. Los productores coinci-den en afirmar que no se ha invertido lonecesario para adquirir los químicos ne-cesarios para controlar el avance de laenfermedad y para producir plantas devariedades resistentes a la roya con la fi-nalidad de renovar plantaciones diezma-das. Según cálculos de los productores,se necesitan créditos blandos y a largoplazo para recuperar lo perdido.

S egún parece, no ha habido una ac-ción combinada de alcance nacio-nal y que comprometa a producto-

res y autoridades para enfrentar el pro-blema a nivel nacional. La dispersión pa-rece haber permitido que plantacionessaneadas vuelvan a contagiarse con cafe-tales cercanos que no hayan sido sanea-dos. El Gobierno tiene que mejorar surespuesta ante las necesidades de finan-ciación del sector cafetalero para renovarplantaciones y poder sanear las que aúnson recuperables. La roya no es un pro-blema exclusivo de la República Domini-cana, pero sus efectos destructivos le es-tán causando enormes pérdidas al paíspor tratarse de uno de nuestros tradicio-nales renglones de exportación. Hay queintensificar la lucha contra la roya.

E D ITO RI A LE S

Preve n ci ó ncontra el alcohol

F rente al hecho ya tradicional de quedurante el período navideño se in-crementa el consumo de alcohol

entre nuestros menores de edad, es nece-sario acoplar esfuerzos para tratar decontrarrestar tal tendencia. Por esa razónsatisface y motiva nuestro respaldo la ini-ciativa del Ministerio de Salud Pública deformar un equipo multidisciplinario detrabajo para sustentar una campañacontra el consumo y la venta irresponsa-ble de alcohol.

L a campaña busca concienciar a losciudadanos con la finalidad de eli-minar o reducir la venta de alcohol a

menores de edad y el consumo por partede éstos. Procura también que el consu-mo de bebidas entre mayores de edadsea un acto responsable, de modo que seabstengan de conducir vehículos bajo losefectos del alcohol. Los traumáticos efec-tos del exceso en el consumo de alcoholhacen necesario que todos nos involu-cremos en esta campaña.

E l Ministerio de Agricultura fue crea-do en la Constitución del25/02/1854, artículo 84, que ins-tituye cuatro Ministerios, donde es-

taba la Secretaría de Interior, Policía yAgricultura. De 1854 a 1907, se llamabaindistintamente Secretaría o Ministerio,pero a partir de la Constitución política de1908 hasta el 2010 se llamaban Secretaríasde Estado, con la excepción de los go-biernos de Juan Bosch, 1963, y GarcíaGodoy. En ambos era Ministerio, pero apartir de 1966 al 2010, volvió allamarse Secretaría de Estado yde 2010 para acá Ministerio.

El Ministerio de Agriculturaha tenido diferentes etapas,comenzando el 25/02/|1854,que se llamaba Secretaría deInterior, Policía y Agricultura,con pocas funciones. Con laConstitución política de 1908 el nombreera Secretaría de Agricultura e Inmigra-ción, el cual duró hasta el 6/5/1929. Me-diante la Ley 1124 de 7/5/1929 al18/4/1934 se llamó Secretaría de Estado deAgricultura y Comercio. Con la Ley 668 de19/4/1934 hasta el 29/11/1934 se llamóSecretaría de Estado de Agricultura, In-

dustria y Comercio. Con la ley 786 de30/11/1934 hasta el 30/5/1935 se llamóSecretaría de Estado de Trabajo, Agricul-tura, Industria y Comercio. Con la ley 914de 31/5/1935 al 16/3/1936 se llamó Se-

cretaría de Estado de Agri-cultura y Trabajo. Con la ley889/4/1945 y con efectividadal 1//6/1945 se llamó Secre-taría de Estado de Agriculturay Riego.

La ley orgánica vigente, esla No. 8 del 08/09/1965 delGobierno Provisional, Presi-

dente Héctor García Godoy. Esta ley en suartículo 1 dice: corresponde al Ministerioformular y dirigir la política agrícola delpaís; presentar al Ministerio de Hacienda elpresupuesto de todas las instituciones delagro y promover la investigación, trans-ferencia y desarrollo rural de las comu-nidades. En su artículo 4 se establece el

Vice-ministerio de Producción, Extensióny Recursos Naturales. Sin embargo, el Po-der Ejecutivo ha creado por decreto variosViceministerios, entre ellos el de Plani-ficación. Con la Ley 76 de 03/12/1966, secrea el Consejo Nacional de Agricultura,quien es el órgano que tiene la obligaciónde trazar la política agrícola del país, peroha trabajado poco. En los gobiernos deMejía y Fernández se intentó modernizarel Ministerio de Agricultura, pero eso sim-plemente se quedó en la imaginación. Pordecreto formaron varias comisiones re-visoras, que tenían la asesoría del IICA y laFAO; sin embargo, los diferentes gobiernosno hicieron nada.

Sugiero al Presidente Medina, hacer unseminario dirigido por el Presidente, du-rante un día, para dialogar sobre las fun-ciones principales que debería tener elnuevo Ministerio. Luego, en el mismoseminario nombrar a tres personas que lelleven un anteproyecto, con la esencia delseminario en lo que sería el Ministerio,presentar al Congreso, para entrar en vi-gencia antes del 16/08/2016. Por un Mi-nisterio de Agricultura y Medio Ambiente,que sea funcional e institucional, para quesea eficaz.

La modernización del Ministeriose quedó en la imaginación

Creación del Ministerio de Agricultura

FRANK TEJADA CABRERA

El Ministerio hatenido diferentesetapa s,comenzando el25/02/ | 1854

O PI N I Ó N 13 AVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Doña Carmen, la heroína

E n vísperas de cumplir cien años,doña Carmen Quidiello de Bosch hasido homenajeada este martes aldesignarse con su nombre una es-

cuela de Educación Básica del sector NuevoAmanecer, municipio Santo Domingo Este,en la provincia Santo Domingo. Ese re-conocimiento, aunque aprobado por elMinisterio de Educación, fue una propuestade la comunidad, de las instituciones de lazona, del distrito escolar y la direcciónregional educativa correspondientes; sinduda, una gran muestra de cariño y ad-miración popular hacia esta mujer de fruc-tífera vida de entrega a las mejores causas.

Con la presencia del presidente DaniloMedina, autoridades locales y nacionales, yla comunidad docente y estudiantil, elministro de Educación, Carlos AmaranteBaret, así como los demás oradores en elacto, destacaron los aportes de doña Car-men en el ámbito de la cultura y en lasluchas democráticas y patrióticas del pue-blo dominicano, siempre junto a su com-pañero de vida, de batallas: Juan Bosch.

Nacida en Santiago de Cuba, el 29de abril de 1915, pasó parte de suinfancia en el colegio de lasTeresianas, en Barcelona, Es-paña. Realizó sus estudios se-cundarios en su ciudad natal.Se graduó de Secretariado enBussines AdministrationSchool de Kingston, Jamaica;en la Universidad de La Ha-bana estudió Ciencias Socialesy Filosofía y Letras, así comoun postgrado en Derecho Di-p l o m á t i c o.

Entre las ocupaciones desempeña-das en su vida figuran las de profesora deinglés en escuelas públicas de Cuba, dondefue productora de un programa radial tituladoFiguras en su Marco, y asistente del ServicioCultural de la Fundación Rockefeller, en laciudad de Nueva York.

Poeta, dramaturga, ensayista y gestoracultural; ha publicado tres libros de tea-tro, dos de poesía y prosa poético-fi-losófica, y se han editado dos volúmenescon la compilación de sus artículos apa-recidos en la revista ¡Ahora! y en el periódicoEl Nacional: Reloj de Sol y En suma para laconvivencia. Aun quedan inéditos muchostrabajos suyos. Fundó y dirigió, en 1972, laSociedad Cultural Auditorium, con la co-laboración de Marianne de Tolentino. Edi-

taba la Gaceta Literaria, en el Listín Diario.Con la excepción de su permanencia en

Chile, doña Carmen siempre acompañó a donJuan en sus exilios: Cuba, Costa Rica y Ve-nezuela; aunque enfrentó las dictaduras ame-ricanas, tres tiranos, de manera especial, lopersiguieron: Trujillo, Batista y Somoza.

Además de estar junto a él en sus des-tierros, en las cercanías y en las distancias,consustanció su vida, sus desvelos y lamedula del ser, a los suyos. Así describió ellasu determinación: “Conocerlo fue todo y aun tiempo adscribirme a su destino”.

Es lo que expresan estas reflexiones deMatías Bosch:

“¿Qué fuerza si no el amor pudo hacer de

una cubana santiaguera, la compañera depasiones, luchas y resistencias de JuanBosch y del pueblo dominicano en la de-fensa de su dignidad? ¿Qué energía y quérefugio sino aquella nación inexpugnable alodio y la ambición, pudo más que losdestierros, las persecuciones, las calumnias,las traiciones, los abandonos?”.

En alguna medida, este reconocimientodel sector Nuevo Amanecer constituye elprimero de los que el pueblo habrá derendirle en su centenario, en abril de 2015, aella, a la heroína, “A Carmen, en cuyasonrisa se hospedaron la dulzura y la luz dela isla fascinante”, según expresó Bosch enla dedicatoria del libro Cuba, la isla fas-c i n a n t e.

Finalmente, deseo compartir con los lec-tores de Hoy, el poema de mi autoría, que leíen el acto del martes pasado:

CARMEN QUIDIELLO DE BOSCHSi de pronto nos llegan la sonrisade la primaveray su feria de pájaros;si las banderasse elevan como nobles naves espacialesque anuncian el surco generoso, su ira de

ro c í o,se acerca entonces

la necesaria cosecha de sueños, el pany la victoria.

Solo se asienta en su morada decaminos

el hombre verdadero, como trigo;es decir, Juan.Vida clandestina,como secreta raíz

que se convierte en amapola.Cuando los parques, lugares

para mitigar la angustia, el desencanto,se vuelvan jardines adolescentes,y los niños emigren como las avesy la lluvia sobre los pinos,en busca de la luz,se habrán muerto de óxido y herrumbre

las cizañas, las mezquindades.Descubriremos una vez, y otra vez,

la galopante grandeza de los humil-d e s,

la pequeñez de los engreídos;que hay tiempo para la guerra,

para la paz,y tiempo, mejor tiempo, de cosecharsus ternuras y hasta crepúsculos;c o m p a ñ e ra ,compañera del alba.

Una mujer de fructífera vida deentrega a las mejores causas

DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO

Principios que nodeben olvidarse

L as cosas que vienen sucediendoen el país, en los últimos meses,nos hacen pensar que los estre-mecimientos de honor y senti-

mientos de orgullo pueden darnos unbalance fatal. Parece que el siglo XXI nosva a dar amargas lecciones como elpasado siglo XX. Es que en política noexisten dogmas y la desconfianza entreconocidos y afines es precisamente elsigno de este nuevo siglo que nos hatocado vivir. Todo parece indicar queunas misteriosas manos hayan sido lasencargadas de ejecutarlas. A veces piensoque es pura casualidad, pero, todos sa-bemos que en política no existen ca-sualidades, sobre todo cuando ya sevienen preparando las artillerías elec-torales en todos los partidos políticosnacionales. “Un país sano mentalmentees aquel que acepta su pasado sin trau-mas y es capaz de juzgarlo con ecua-nimidad y objetividad” como señalóacertadamente Carlos Fuentes. Y esto esasí porque la inmensa mayoría está yamás que aburrida de propuestas dog-máticas que nada tienen que ver con larealidad en que vivimos. ¿Acaso tenemosuna política clara de nuestra educación yel medio ambiente o los derechos de lamujer, de los ancianos o de los niños? Nosomos de un país en que cada ciudadanohace lo que le dé las ganas. Por eso, porsuerte la corrupción que nos arropa no esmonopolio de nadie, porque una nación esmás corrupta que otras, sobre todo dondeexiste un gran mercado para el robo.

Nuestro país no tiene salvación porahora, porque nuestros políticos hanolvidado su tarea más importante que eshacer un país. Por eso sería muy buena lamovilidad dentro de los partidos po-líticos, pues es muy necesario que cam-bien sus equipos y también las personas,pues es imposible seguir haciendo eldiscurso de la satisfacción, pues la co-rrupción es producto genuino de falta demoral social. Y esto aparece en RepúblicaDominicana fundamentalmente en lasuperestructura de la dirección de lospar tidos.

La mayoría está más que aburridade propuestas dogmáticas

JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOSj rm a r t i n e zb u r @ cl a ro. n e t .d o

Síndrome Burnout: profesionales de la salud y educación

P revio a emitir nuestra opinión sobreel tema, queremos edificar a la so-ciedad sobre el significado del mis-mo. El síndrome de Burnout con-

siste en un cansancio emocional y des-humanización en personas que trabajancon pacientes y alumnos, llámense en-fermeras, médicos o maestros.

Mi preocupación por el tema es el vercómo este incide en el trabajo que realizaesta clase profesional combinada con subaja calidad de vida y las contantes de-mandas en busca de mejorías.

Situación que sin duda genera síndrome deBurnout en sus diferentes dimensiones, afec-tando de manera directa a sus receptores:pacientes y alumnos, y por ende, el estadofísico y mental del propio profesional.

La deshumanización y actitudes insen-

sibles frente al dolor del paciente y aldesinterés del estudiante por el estudio, lafalta de cooperación entre compañeros sonfactores que caracterizan a las enfermeras ymaestros que estén pasando por la crisis deBurnout; no obstante, están obligados aenfrentar por obligación laboral.

He aquí donde sus organizaciones debenintervenir para evitar que el problema seamayor y llegue al extremo de improduc-tividad e incapacidad para continuar de-sempeñando sus labores con eficiencia.

La organización debe tratar de identificar

en sus profesionales los síntomas del Bur-nout para de inmediato tomar medidas quedetengan la tendencia de este mal tannocivo para esa clase profesional tan im-portante para una sociedad.

Algunas causas que desencadenan si-tuación de Burnout: puestos de gran aten-ción al público, exceso de responsabilidad,turno de trabajo largo, sobrecarga laboral,hacinamiento, tratar personas malhumo-radas, precarias condiciones de trabajo,bajos salarios, ser objeto de vejaciones,órdenes autoritarias.

Para prevenir esta enfermedad y evitarque llegue a niveles de alto riesgo para laspersonas que tratan, y la propia, sugerimosestas acciones:

- Disminuir la burocratización en lasi n s t i t u c i o n e s,

- Flexibilizar la carga laboral,- Reducir el hacinamiento y ruidos in-

necesar ios,- Determinar un número adecuado de

pacientes o alumnos a atender,- Eliminar factores que generen presión

emocional,- Mejorar la calidad de vida del docente,

enfer mera,- Desarrollar programas para aprender a

enfrentar situaciones de estrés,- Fortalecer las relaciones humanas y

valores de la familia,- Revisión de los estilos de dirigir a las

p e r s o n a s,- Implementar políticas preventivas y

terapéuticas de apoyo al personal,- Apoyar a los empleados en los pro-

blemas laborales.

Incide en el trabajo que realizanenfermeras, médicos o maestros

LIBERATO PEREZ

Diplomacia, investigación y desarrollo

U na vez, en Corea del Sur, asistícomo diplomático a un evento endonde una empresa privada otor-gaba reconocimientos a estudian-

tes que habían realizado investigacionescuyos resultados serían usados por dichaempresa para su comercialización.

No es casual que hoy día Corea del Surforme parte del grupo de las naciones ricasy del poderoso club denominado G-20.

Los recientes acuerdos entre el fondoFEDA y el Instituto de Innovación en Bio-tecnología para realizar investigaciones yagregar valor agregado a los productosagrícolas dominicanos constituyen una ini-ciativa valiosa y oportuna. La biotecnologíaes fundamental en el desarrollo y en lacompetencia global.

El primer mandatario de la nación hasembrado el país de aulas y nuevas es-cuelas. Ahora, el paso siguiente es utilizargran parte de esa infraestructura, y parte del

presupuesto de educación para el com-ponente de investigación y para elaborarproductos con valores agregados.

Las aperturas, por ejemplo, de proce-sadoras de queso y yogur, en San Pedro deMacorís y otra procesadora de frutas, enSan Cristóbal, contribuyen no solo a lageneración de empleos, sino a desincen-tivar el gasto en divisas.

No se puede seguir apegado a los es-quemas pasados de ofertar el país como unproveedor de mano de obra barata. Másque eso, se necesita innovación. Y es ne-cesaria la alianza entre el Estado, la aca-demia y el sector privado para desarrollar

investigaciones. Y mirar al exterior parabuscar nuevos horizontes.

El país, digamos el sector público y elsector privado, bien pueden acudir a losorganismos internacionales y a las nacioneshermanas ya desarrolladas que cuentancon avanzados centros de investigación ytecnologías para incorporarlas al desarrollodominicano. Tengo conocimiento que Co-rea del Sur está en la disposición de ayudaren eso.

Hay que cambiar la cultura de acceso alcrédito y al financiamiento para instalar unnegocio productivo y después para facilitarla investigación. Hay que crear leyes comoexisten en otras naciones, que el Estadopueda reconocer parte del pago de losimpuestos y se reembolse al sector privadopara innovación o se reinvierta poniendo alos estudiantes a investigar en sus nuevasa u l a s.

Hay que destinar más recursos a la

El desarrollo de una nación no semide solo por el nivel de escolaridad

HÉCTOR GALVÁN( h e c t o rg a lva n 122 @ gm a i l .co m )

investigación y al desarrollo de nuevosproductos y patentes. El desarrollo de unanación no se mide solo por el nivel deescolaridad, sino por el número de pa-tentes que ha registrado esa nación. Deahí también la importancia de trabajar enel tema del control de la calidad, de lavinculación de la cadena productiva, ypresentación de los productos, con apoyoestatal.

Las provincias y las autoridades mu-nicipales también deben involucrarse enpropiciar centros de innovación, de in-vestigación y desarrollo. Y bien puedencomenzar con la creación de Departa-mento de Asuntos Internacionales para quecoordinen con la Cancillería la gestión defondos desde el exterior para la incor-poración de tecnologías que alienten aldesarrollo. Que las ciudades también pro-muevan y faciliten la inversión, la inves-tigación y el desarrollo.

EL PAÍS14 A Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Empresa Beica recibe premioGran Exportador por logros

DIEGO PESQUEIRAd.p [email protected]

L a empresa BarcelóExport Import (Bei-ca) fue galardonadaanoche con el premio

“Gran Exportador”, por laAsociación Dominicana deExportadores (Adoexpo),distinción que entregó elp re s i d e n t eDanilo Medi-na, quien en-cabezó la ce-re m o n i a .

Fueron re-conocidasotras cuatrocompañíasdel sector ex-portador enigual canti-dad de ren-g l o n e s.

El acto de premiación ala Excelencia ExportadoraDominicana 2014 fue ce-lebrado en el Hotel Hilton,durante la XXVII Gran Ce-na del Exportador Domi-n i c a n o.

Las demás empresas re-conocidos son Cortés Her-manos, por la ExcelenciaExportadora Industrial y el

Banco Popular recibió al“Servicio al Sector Expor-t a d o r”. El premio Exporta-dor Zonas Francas fue a laempresa D'Clase Shoes y aFlores de Jarabacoa un re-conocimiento a la Excelen-cia Exportadora.

Adoexpo también entre-gó un reconocimiento a laGestión al Centro de Ex-portación e Inversión de laRepública Dominicana(CEI-RD) por apoyar el de-sarrollo de las exportacio-nes en el país.

Los galardonados ten-drán la oportunidad de uti-lizar por tres años, el sello ala Excelencia Exportadoracomo un distintivo de ca-lidad y facilitador del co-mercio en los mercados in-ter nacionales.

“Esta premiación buscareconocer el esfuerzo, la

los mercados internaciona-les, con esfuerzo, dedica-ción y talento.

Khoury expresó que elpremio busca estimular alas empresas de ese sector,el segundo generador de di-visas y uno de los de mayorcrecimiento en los últimosa ñ o s.

Estimó que las empresasreconocidas y otras muy va-loradas en la selección hansabido conquistar los mer-cados internacionales y su-perar los obstáculos y com-petidores de países con ma-yor desarrollo, mediante suesfuerzo, dedicación y ta-l e n t o.

Khoury alertó que paralograr que las exportacionessigan en aumento el Go-bierno debe aplicar en elmenor tiempo posible laVentanilla Única. f

Adoexpo premiaa otras cuatrocompañías ydestaca que paístiene productosde clase mundial

LA CLAVEVentanilla esencialKhoury consideró que la VentanillaÚnica de Exportación sería la he-rramienta fundamental para agili-zar y dinamizar el desenvolvimien-tode las actividadesdeese sector.Definió urgente la puesta en fun-cionamiento del Banco de Desa-rrollo para las Exportaciones.

El presidente Danilo Medina participa en la entrega de premio de Adoexpo.

JOSÉ FRANCISCO

creatividad y la valentía denuestros exportadores”, afir-mó el ingeniero SadalaKhoury, presidente deAd o e x p o.

Destacó que el país tieneproductos de clase mundial,preferidos en los mercadosinter nacionales.

Dijo que para la asocia-ción representa un gran ho-nor reconocer empresasque han sabido conquistar

.Partici -pa ro n

los ministroAdministrati -vo de la Pre-sidencia, JoséRamón Pe-ralta y de In-dustria y Co-mercio, Josédel Castillo

CORTOS DEL PAÍS

EL TIEMPO

Los chubascosaislados y truenosseguirán hoyLa Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) pro-nostica para hoy chubascosaislados y truenos ocasio-nales, que serán más fre-cuentes en horas de la tarde,por efecto de una vaguadaen altura, principalmenteen las regiones Sureste, Su-roeste, Noreste y la cordi-llera Central.Prevé que las temperaturasserán agradables.Ayer la vaguada provocó llu-vias y truenos en provinciasde las regiones Norte, Sur yNoroeste y Este.En el Distrito Nacional es-

tará medio nublado y seregistrarán chubascos ais-lados y truenos.En la provincia de SantoDomingo habrá incremen-tos nubosos y se registraránchubascos y truenos.

Ayer llovió en algunas zonas.

MUERTO ALCOHOLIZADO

Un haitiano gravepor cartuchazo;médicos descuidanJULIO GÓMEZ. PEDERNALES. Un hai-tiano se debate entre la viday la muerte tras recibir uncartuchazo en la cabeza yotro murió a consecuenciade intoxicación alcohólica,de acuerdo con el diagnós-tico médico.El haitiano herido es SolísPie, de 40 años, según dije-ron los testigos fue dejado asu suerte por el personalmédico que alegó estaba enentrega de guardia. El otrohaitiano, que no ha sidoidentificado, estaba muertoa orillas de la playa de Pe-dernales, supuestamenteintoxicado por alcohol.

YAMIRA TAVERAS. DA J A B Ó N . Un aturba de haitianos mante-nía secuestrados ayer a sietep a t a n i s t a s.La acción vandálica fue enel tramo comprendido entrelas poblaciones de CaboHaitiano y Ouanaminthe, loque fue confirmado por elcónsul en la primera, Es-teban Antonio Cruz (Polín).De inmediato no dijo losnombres de los choferes,pero sí confirmó que lesfueron pinchados todos losneumáticos a las patanas yque los haitianos amenazancon quemarlas. Los con-ductores son de la capital.

SITUACIÓN TENSA

Turba de haitianosrapta a sietepatanistas en Haití

EL PAÍS 15 AVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

EL PAÍS16 A Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

1BVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

La capitalpo dríaquedarse sinp elotaLos fanáticos de lacapital comienzan ainquietarse ante laposibilidad de que LiceyEscogido quedene l i m i n a do s.

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO.

L a República Domini-cana desplazó ano-che a Guatemala delquinto lugar en los

juegos de Veracruz al con-seguir nueve medallas, in-cluyendo tres de oro, cuatroplata y un bronce para to-talizar 60 en la jornada deayer. Las preseas se lograronen Karate y Tenis.

La dominicana María Di-mitrova y Deivi Ferreras enKarate y Victor Estrella, enTenis, le dieron ayer a laRepública Dominicana undía de gloria al conquistarcada uno una medalla deoro en los Juegos de Ve-racr uz.

Mientras que los karate-cas Norberto Sosa, LeidyLeón y Ana Villanueva, con-siguieron medallas de platatras perder de rivales de Co-lombia y Venezuela en losdiferentes pesos.

En tenis, José - Bebo- Her-nández consiguió la plata alperder de Víctor Estrella ySegarelli se conformó con

un bronce en individual.Dimitrova retuvo anoche

su medalla de oro en KataIndividual en los Juegos deVeracruz al vencer a la me-xicana, Yunue Xatzi Trujillocon puntuación de 5-0 parallevarse la victoria.

Mientras que en los 67kilos, el dominicano DeiviFerreras se alzó con la pre-sea de oro al disponer conpuntuación de 4-1 al nativode Venezuela, Andrés Ma-d e ra .

En los 50 kilos, la vene-zolana Eurimer Campos ga-nó oro al vencer a la do-minicana Ana Villanuevacon puntuación de 4-1.

Villanueva se conformócon la presea de plata enestos Juegos Centroameri-canos y del Caribe.

En una pelea en los 60kilos, en masculino, el ve-nezolano Jovanni Martínezse adjudicó la presea de oroal derrotar 7-2 en formaconvincente al dominicano,Norberto Sosa, que se llevóla medalla de plata.

En los 55 kilos, Mari StellaUrango, de Colombia, de-rrotó 3-0 a la dominicana,

Leidy Isabel León para lle-varse la presea de oro. Lacriolla en su primera ex-periencia internacional ob-tuvo la plata.

Victor Estrella. Lo prometidoes deuda y en consonanciacon esa expresión el do-minicano Víctor Estrellacumplió la promesa que hi-zo a la República Domi-nicana de revalidar la me-dalla de oro que obtuvo enMayagüez 2010.

Para lograrlo, Estrelladebió superar a su com-patriota José Hernándezen un inusual partido en-tre competidores de unmismo país correspon-diente al Torneo de Tenisde los Juegos Centroame-ricanos y del Caribe Ve-

Víctor Estrella, ganador de medallade oro y José Hernández, de plata,ambos de la República Dominicana,levantan las manos en señal dejúbilo. Primera vez, que dos tenistasdominicanos pelean un oro en unosCentroamericanos. Ganó Estrella.

Juegos Centroamericanos y del Caribe

ZO O M

Hay talentoEstrella insistió que el tenis domi-nicano está en un buen momen-to, pero que para seguir creciendose requiere del apoyo del sectorpúblico y privado, como ha esta-do sucediendo en los últimos me-ses. “El talento está, lo que se re-quiere es seguir apoyándolo”,dijo. Apuntó que el 2014 ha sido elmejor año de su carrera, pero en-tiende que el 2015 será mejor. “Es -toy 65 en el ranking mundial, esonunca había ocurrido”, acotó.

En 5to puesto. RD desplazóanoche a Guatemala y está enquinto lugar en medallero con 11oro, 30 plata y 11 bronce

M A RI AD I M ITROVA

333 OOO RRROOOVVViiiccctttooorrr EEEssstttrrreeellllllaaa,,, MMMaaarrríííaaa DDDiiimmmiiitttrrrooovvvaaa yyy DDDeeeiiivvviiiFFFeeerrrrrreeerrraaasss cccooonnnsssiiiggguuueeennn ppprrreeessseeeaaasss dddooorrraaadddaaasss

MANOLITO JIMENEZ

racruz 2014.“Estoy contento, muy feliz

de ganar esta medalla, lasegunda de oro que ganoseguida en los JuegosCentroamer icanos”,dijo Estrella.

Afirmó que segui-rá representandocon dignidad y de-coro al país en lascompetencias interna-cionales y en ese aspectoexpuso que “no pienso en elre t i ro”.

“Mientras sienta que ten-go las condiciones para se-guir jugando lo haré y siem-pre estaré dispuesto a res-ponder al llamado de mipaís para representarlo”,agregó Estrella, quien nodescarta participar en lapróxima edición de los Jue-gos en Barranquilla, Co-lombia en 2018.

Ante gran jornada hoyEl karate y la lucha

olímpica, junto al boxeo,lideran los deportes quehoy buscarán aumentarel medallero de la Re-pública Dominicana enlos Juegos. Los karatecasDionisio Gustavo, JorgePérez y Carmen Harriganse lanzarán al ruedo hoy,los boxeadores Leonel delos Santos, Héctor Garcíay Yenebier Guillén, con lamisión de obtener me-dallas para el país. f

D E P O RTE S2B Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

N BA

G. StateAtlantaDallasPo r t l a n d

NHL

Chicag oPi t t s b u rghSt. LouisMinne s o taDetroit +M o n t re a l

LA SUPER LÍNEA

Cartelera nutridaHoy arranca el torneo navideño del Club Deportivo y Cultural Los Cachorros,a partir de las 5.00 de la tarde, por lo que se espera una gran asistencia deatletas. Para el día de hoy los jugadores tienen varias opciones para sellar suticket. En la NBA nos gusta: Chcago, Milwaukee, Oklahoma y Portland. Enfútbol colegia, Bowling Green, Marshall, Toledo y Houston.

J E FFRE YN O L AS CO

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 08:00pm - Chicago - 9 5 2-3 7-2 6-3 2-2 99.9 97.9 G1 6-4

- Boston - 4 8 2-5 2-3 4-2 2-1 104.7 107.2 P2 3-78.00pm 8 Golden State 8 10 2 5-1 5-1 8-2 4-1 106.5 96.4 G5 8-2

201 Charlotte 201 4 11 3-4 1-7 3-4 2-2 94.1 100.3 P6 2-88.30pm - Milwaukee - 7 7 4-2 3-5 5-7 1-2 95.6 99.4 P2 5-5

- Detroit - 3 10 2-4 1-6 2-5 1-1 92.2 97.1 P4 3-78.30pm 209 Dallas 209 10 5 6-2 4-3 6-3 1-2 109.3 99.6 P2 7-3

3.5 To r o n t o 4 12 2 9-1 3-1 8-2 2-0 106.7 95.1 G5 9-18.30pm 205 N. Orleans 205 7 5 4-1 3-4 5-4 1-2 103.9 100.0 G1 6-4

2.5 Atlanta 2.5 6 5 5-1 1-4 5-3 1-1 102.3 102.5 G1 6-49.00pm - Clippers - 8 5 4-3 4-2 5-4 2-2 103.2 100.5 G1 6-4

- Houston - 11 3 5-2 6-1 6-3 2-1 96.7 91.7 G2 7-39.00pm - Nueva York - 4 11 3-5 1-6 3-8 1-1 94.8 99.0 P1 2-8

- Oklahoma - 3 12 2-5 1-7 2-7 1-3 89.6 94.9 P6 2-89.00pm - Orlando - 6 10 2-4 4-6 5-8 1-3 95.3 100.1 P2 4-6

- Indiana - 6 8 3-5 3-3 4-5 1-1 92.4 94.4 G1 5-59:30pm - Sacramento - 8 5 4-2 4-3 7-5 2-1 103.4 100.8 G2 6-4

- San Antonio - 9 4 4-1 5-3 5-4 1-2 97.1 91.3 G4 7-310:00pm - Phoenix - 9 6 4-3 5-3 4-4 3-2 104.5 102.2 P1 6-4

- Denver - 6 7 3-3 3-4 3-6 1-3 103.1 104.8 G4 5-511:00pm 193 Memphis 193 12 2 8-0 4-2 8-0 2-0 99.9 92.4 G2 8-2

3.5 Portland 4 11 3 8-1 3-2 5-3 3-0 104.4 95.3 G8 9-111:30pm - Minnesota - 3 9 2-4 1-5 0-6 0-0 101.0 110.3 P2 2-8

- Lakers - 3 11 1-6 2-5 1-11 0-5 102.0 111.6 P2 3-7

NBA JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 08:00pm - Dallas - 10 5 5-2 6-1 6-3 2-1 96.7 91.7 P2 7-3

- Filadelfia - 0 14 0-7 0-7 0-8 0-3 89.9 105.9 P14 0-108:00pm - N. Orleans - 7 6 4-2 3-4 5-5 1-2 102.8 99.9 P1 6-4

- Wa s h i n g t o n - 9 4 5-2 4-2 9-3 2-2 99.5 98.7 P1 7-38.30pm - Charlotte - 4 11 3-4 1-7 3-4 2-2 94.1 100.3 P6 2-88:30pm - Indiana - 6 8 3-5 3-3 4-5 1-1 92.4 94.4 P1 5-5

- Cleveland - 6 7 3-4 3-3 4-3 1-1 102.1 100.5 G1 5-510:00pm - Clippers - 8 5 4-3 4-2 5-4 2-2 103. 100.5 G1 6-4

- Utah - 5 10 3-4 2-6 2-6 1-0 96.5 101.1 P3 7-310:00pm - Houston - 11 3 5-2 6-1 6-3 2-1 96.7 91.7 G2 7-3

- Milwaukee - 8 7 5-2 3-5 6-7 2-2 95.8 98.5 G1 6-4

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA8.00pm 5 NY Rangers 5 9 7 0 22 7-4 2-3 57 58

19 Filadelfia 19 8 9 0 19 6-3 2-6 57 615.00pm 5.5 Chicago 5.5 12 8 1 25 7-3 5-5 63 44

12 Anaheim 12 14 4 2 33 7-2 7-2 33 636:00pm 5.5 NY Islanders 5.5 15 5 0 30 7-2 8-4 69 57

12 Wa s h i n g t o n 12 9 8 1 21 4-4 5-4 56 548.00pm 5u Winnipeg 5 11 9 1 25 4-5 7-4 46 53

16 Boston 16 13 9 1 27 8-5 5-4 59 578.00pm 20 Montreal 19 16 6 1 33 9-3 7-3 61 57

5 Buffalo 5 6 13 1 14 3-5 3-7 36 708:00pm 12 Detroit 12 11 5 2 27 7-2 4-3 59 52

5 New Jersey 5 9 10 1 21 3-3 6-7 53 638.00pm 5.5u Carolina 5.5 6 11 1 15 4-3 2-8 48 62

24 Pittsburgh 24 14 4 1 30 6-2 8-2 72 468:00pm 14 Va n c o u v e r 14 15 6 0 31 7-3 8-3 67 61

5.5u Columbus 5.5 6 13 1 14 3-7 3-6 51 768:30pm Ottawa - 10 7 2 24 5-2 5-5 58 56

- Florida - 7 6 3 20 3-4 4-2 41 519:00pm 5.5u Edmonton 5.5 6 14 1 14 4-8 2-6 51 77

27 St. Louis 27 14 6 0 2 8-1 6-4 61 459:30pm 5.5 Minnesota 5.5 12 8 0 24 7-1 5-7 58 44

12 Dallas 12 9 9 3 22 4-5 5-4 24 58

N FL JUEGOS DEL DOMINGOHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P T PF PA CASA R U TA AFC NFC DIV

2:00pm - Wa s h i n g t o n - 3 8 0 217 273 2-3-0 1-5-0 2-1-0 1-7-0 1-2-0

- Indianapolis - 7 4 0 333 256 4-2-0 3-2-0 6-3-0 1-1-0 4-0-0

2:00pm - Te n n e s e e - 2 9 0 192 293 1-4-0 1-5-0 2-6-0 0-3-0 1-2-0

- Houston - 5 6 0 242 226 2-3-0 3-3-0 4-3-0 1-3-0 1-1-0

2:00pm - Cleveland - 7 4 0 242 219 4-2-0 3-2-0 4-4-0 3-0-0 2-2-0

- Buffalo - 6 5 0 238 207 3-3-0 3-2-0 3-5-0 3-0-0 3-2-0

2:00pm - San Diego - 7 4 0 245 216 5-1-0 2-3-0 5-3-0 2-1-0 2-2-0

- Baltimore - 7 4 0 295 208 4-1-0 3-3-0 3-4-0 4-0-0 2-3-0

2:00pm - NY Giants - 3 8 0 233 294 2-4-0 1-4-0 1-1-0 2-7-0 1-3-0

- Jacksonville - 1 10 0 161 305 1-4-0 0-6-0 1-7-0 0-3-0 0-3-0

2:00pm - Cincinnati - 7 3 1 246 234 4-1-1 3-2-0 5-3-0 2-0-1 2-1-0

- Tampa Bay - 2 9 0 207 300 0-5-0 2-4-0 1-2-0 1-7-0 0-4-0

2:00pm - Oakland - 1 10 0 176 285 1-5-0 0-5-0 1-8-0 0-2-0 1-3-0

- St. Louis - 4 7 0 209 285 2-3-0 2-4-0 1-2-0 3-5-0 2-2-0

2:00pm - N. Orleans - 4 7 0 288 286 3-3-0 1-4-0 0-3-0 4-4-0 2-1-0

- Pittsburgh . 7 4 0 288 263 4-1-0 3-3-0 6-3-0 1-1-0 2-2-0

2:00pm - Carolina - 3 7 1 215 300 2-4-0 1-3-1 0-2-1 3-5-0 1-2-0

- Minnesota - 4 7 0 202 244 2-3-0 2-4-0 0-2-0 4-5-0 0-4-0

5:00pm - Arizona - 9 2 0 240 195 6-0-0 3-2-0 2-1-0 7-1-0 2-1-0

- Atlanta - 4 7 0 262 281 2-3-0 2-4-0 0-3-0 4-4-0 4-0-0

5:25pm - New England - 9 2 0 357 227 6-0-0 3-2-0 6-2-0 3-0-0 2-1-0

- Green Bay - 8 3 0 354 246 5-0-0 3-3-0 2-0-0 6-3-0 4-1-0

9:30pm - Denver - 8 3 0 332 260 6-0-0 2-3-0 6-1-0 2-2-0 3-0-0

- Kansas City - 7 4 0 261 195 4-1-0 3-3-0 5-3-0 2-1-0 1-2-0

N FL JUEGOS DEL LUNESHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P T PF PA CASAR U TA AFC NFC DIV

9:30pm - Miami - 6 5 0 285 219 3-2-0 3-3-0 5-3-0 1-2-0 2-1-0

- NY. Jets - 2 9 0 177 303 2-4-0 0-5-0 2-6-0 0-3-0 0-3-0

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA AF AA O/U

1:00pm - Central Florida - 7 3 6-4-0 6-1 1-2 29.0 18.5 5-5-0

- South Florida - 4 7 6-5-0 2-4 2-3 18.7 28.0 4-7-0

2:00pm 58 Ball State 58 4 7 4-7-0 3-3 1-4 26.5 27.5 4-7-0

8 Bowling Green 8 7 4 4-6-1 4-1 3-3 31.5 31.7 4-7-0

12:00pm 58 Northern Illinois 58 9 2 5-6-0 4-1 5-1 30.5 24.5 3-8-0

8.5 Weste Michig 8.5 8 3 10-1-0 3-1 5-2 35.8 23.2 7-4-0

2:00pm 1 Buffalo 1 4 6 4-6-0 4-2 0-4 31.4 32.6 6-4-0

57Massachusetts 57 3 8 8-3-0 2-3 1-5 27.9 32.3 6-4-1

1:00pm -74 Weste Kentucky 74 6 5 5-6-0 5-1 1-4 41.9 36.8 7-3-1

21 Marshall 21 11 0 8-3-0 5-0 6-0 44.9 16.5 6-5-0

2:00pm -22.5 To l e d o 22.5 7 4 3-7-1 5-1 2-3 32.8 30.5 6-5-0

61- Easte Michigan 61 2 9 5-6-0 2-2 0-7 15.1 39.9 5-5-0

1:00pm 57 Nebraska 57 8 3 6-4-1 6-1 2-2 37.5 24.0 6-5-0

1 Iowa 1 7 4 6-5-0 4-2 3-2 27.7 22.8 5-5-1

3:30pm 21.5 Houston 21.5 6 4 5-4-0 4-3 2-1 28.6 18.7 2-7-0

49.5Arkansas 49.5 6 5 9-2-0 5-2 1-3 33.6 20.2 6-5-0

3:00pm Missouri - 9 2 7-4-0 4-2 5-0 29.3 20.2 4-6-1

- S. Methodist - 0 10 3-7-0 0-5 0-5 9.7 44.1 7-3-0

4:00pm -9.5 Navy 9.5 5 5 5-5-0 3-4 2-1 33.8 28.9 3-6-0

54.5South Alabama 54.5 6 5 3-8-0 3-2 3-3 20.5 24.4 2-8-1

4:30pm -49 Stanford 49 6 5 5-6-0 4-2 2-3 25.2 16.5 2-8-0

5.5 UCLA 4 9 2 4-7-0 3-2 6-0 35.0 27.2 4-6-1

4:30pm -62.5 Arizona State 62.5 9 2 6-5-0 5-1 4-1 37.2 26.4 5-6-0

2.5 Arizona 2.5 9 2 4-7-0 5-1 4-1 36.2 24.6 3-8-0

4:30pm 8.5 Colorado State 8.5 10 1 8-3-0 6-0 4-1 37.0 23.1 6-5-0

-61 Air Force 61 8 3 6-5-0 5-0 3-3 31.3 24.2 4-7-0

JUEGOS DE HOY EN EL BASKET COLEGIALHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA N CONF AF AA O/U5:00pm - James Mad - 4 1 0-1-0 4-1 0-0 0-0 0-0 72.6 70.6 0-0-0

- Ohio St. - 4 0 1-2-0 4-0 0-0 0-0 0-0 90.8 57.5 2-0-05:00pm - Ya l e - 5 1 3-1-0 2-0 1-1 2-0 0-0 75.5 60.3 0-1-0

- Providence - 5 0 2-1-0 3-0 0-0 2-0 0-0 74.6 56.8 1-1-08:00pm - So Alabama - 1 2 1-1-0 1-0 0-2 0-0 0-0 65.0 66.0 0-0-0

- Miami-Florida - 6 0 4-1-0 1-0 2-0 3-0 0-0 75.3 57.5 3-1-18:00pm - Boise St. - 4 1 2-3-0 1-0 1-1 2-0 0-0 74.0 72.8 0-1-0

7 N.C. State 7 5 0 1-2-0 5-0 0-0 0-0 0-0 80.0 60.4 0-1-09:00pm - Cleveland St. - 2 3 2-1-0 2-0 0-3 0-0 0-0 66.8 62.4 0-0-0

- Marshall - 3 2 2-1-0 3-1 0-1 0-0 0-0 72.4 65.8 1-0-010:00pm - North Texas - 4 1 0-1-0 4-1 0-0 0-0 0-0 68.4 60.8 0-0-0

- Arkansas - 4 0 2-1-0 3-0 1-0 0-0 0-0 89.2 68.8 1-1-0

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOAtlanta 1-0 0-1 1-2 0-0 2-1 2-1 0-0Boston 0-2 0-0 2-2 0-0 1-2 1-1 0-1Brooklyn 1-1 0-0 0-4 0-1 2-0 1-2 1-0Charlotte 0-1 0-2 2-1 0-0 2-1 0-2 0-3Chicago 2-0 1-0 2-0 1-1 1-2 1-2 0-0Cleveland 1-1 0-1 0-2 0-1 3-1 1-1 0-0Detroit 0-2 0-0 1-3 0-1 2-1 0-2 0-1Indiana 1-0 0-1 3-1 0-0 0-3 1-3 0-0Miami 1-0 0-1 1-2 0-1 0-1 3-0 3-1Milwaukee 0-0 3-0 1-2 0-0 1-3 1-2 1-0New York 01 0-2 0-4 1-0 0-2 1-1 2-0Orlando 1-0 0-3 2-1 0-1 3-0 0-3 0-1Philadelphia 0-2 0-0 0-3 0-1 0-4 0-2 0-1To r o n t o 0-0 2-0 3-0 0-1 2-0 3-0 1-1Wa s h i n g t o n 0-0 1-0 2-2 1-0 1-1 4-0 0-0

CONFERENCIA OESTEDallas 2-0 1-1 1-0 2-1 2-0 2-1 0-1Denver 1-1 0-0 2-2 0-0 2-1 0-1 1-2Golden State 0-0 0-1 2-0 1-0 1-0 3-0 3-1Houston 1-1 2-0 2-1 1-0 1-0 2-1 1-0LA Clippers 1-2 0-0 1-1 2-0 1-0 2-0 0-2LA Lakers 0-0 1-3 1-2 0-0 0-3 0-1 1-2Memphis 2-0 1-0 2-1 1-0 3-0 2-1 1-0Minnesota 0-0 0-0 2-2 1-0 0-3 0-4 0-0New Orleans 0-3 3-0 1-0 0-0 1-1 2-1 0-0Oklahoma City 0-1 0-3 1-2 0-1 0-3 1-0 1-2Phoenix 1-0 1-0 3-1 0-0 2-2 1-2 1-0Portland 1-0 2-0 2-0 1-0 1-1 1-1 2-1Sacramento 1-0 0-2 1-1 1-1 2-0 2-0 1-1San Antonio 2-0 2-0 2-0 0-1 2-1 1-2 0-0Utah 0-2 1-0 1-2 0-1 1-2 1-2 1-0

D E P O RTE S 3BVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY


Messina hace historia basket NBAMADRID. El italiano EttoreMessina hizo historia al serel primer entrenador euro-peo en dirigir un equipoNBA en partido oficial, elque enfrentó a Indiana conSan Antonio Spurs.

Messina debutó con vic-toria al ganar los actualescampeones por 100-106,por la ausencia del primerentrenador de los Spurs,Gregg Popovich 'Pop', debaja médica por una pe-queña intervención quirúr-gica.

Popovich, de 65 años, po-dría seguir de baja en elpartido del próximo viernesen San Antonio ante Sa- Ettore Messina en sus funciones como dirigente.

cramento Kings, en cuyo ca-so Messina volvería a ejercerde primer entrenador.

"Estoy terriblementeasustado", dijo en tono debroma Messina antes delpartido. "No he pensado enque estaba haciendo his-toria, solo he intentado con-centrarme en mi trabajo yen hacerlo lo mejor posi-ble", añadió el técnico deCa t a n i a .

Messina fichó como pri-mer ayudante por San An-tonio Spurs el pasado ve-rano después de concluir susegunda etapa como entre-nador en el CSKA Moscú yya había dirigido al equipo

en un partido amistoso, enpretemporada, contra losSuns de Phoenix.

Scott elogia a Gasol. Ha c eun par de días, nos hicimoseco de que la temporada deMarc Gasol, íntimamente li-gada a la triunfal marcha delos Grizzlies, está explotan-do por todas partes.

Su media anotadora essuperior en más de cincopuntos a su anterior techoNBA y, además de hacerloabsolutamente todo en lacancha, Memphis baila alritmo que marca el pívotespañol.

El resultado, una marca

de 13-2 y liderato absolutoen la NBA.

Si la semana pasada fueDoc Rivers el que se puso alos pies de Marc – “no sé siha hecho dieta pero se le veincreíble, está jugando sen-s a c i o n a l”, dijo el técnico delos Clippers– ahora ha sidoByron Scott quien ha mos-trado una reverencia ante eltalento del jugador espa-ñol.

“(Marc) es el mejor pívotde este deporte y para mí nohay nadie ni que se le acer-q u e”, alegó el dirigenteScott, y recogió Baxter Hol-mes, periodista de ESPNLo-s A n g e l e s. f

Saint Thomas School cumpliócon éxito torneo Copa Fútbol

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

“Misión cumplida”.Así expresó la licenciada

Dafne Ureña, directora delSaint Thomas School, por elrotundo éxito alcanzado porla recién finalizada copa defútbol, en la cual partici-paron más de mil 200 es-tudinates de 25 colegios, ,agrupados en 60 equipos y12 categorías (8 en mas-culino y 7 en femenino), quecursan estudios desde pri-mero y segundo de primariahasta high school.

“Esta es una gran fiestadel estudiantado que cele-

brados cada años”, Ureña.Agregó que durante todo

el trayecto reinó una granarmonía entre los estudian-tes participantes.

De su lado, el profesorOscar Almonte, coordina-dor de Deporte del colegio yprincipal responsable de laorganización del montajedel evento que este año en-tró en su 15ta edición, dijosentirse satisfecho por laforma en que desarrolló el

evento. Almonte añadió que“esta fiesta es esperada cadaaño por los padres, alumnosy profesores”, sin afectar elprograma docente de loscolegios ni los niños par-t i c i p a n t e s.

Manuel Hazoury, uno delos ejecutivos del colegioanfitrión, definió el la copacomo “una gran conviven-c i a” entre estudiantes dedistintos colegios de la ca-pital. f

As iste nc ia . Enla justa vierona cci ó n más demil 200 atletasde 25 colegiosde la Capital

Dafne Ureña y Oscar Almonte junto equipo femenino del St Thomas.

FUENTE EXTERNA

Anuncian basket Guachupita 2014O rga n i za . LaLiga ManoloCh eva l i e rLa Liga de Baloncesto Ma-nolo Chevalier pondrá enmarcha este sábdo a las cin-co de la tarde su VIIII TorneoSub-15, sub-17 y superior,dedicado a la licenciadaAracelis Medina- sub ad-ministradora del Banco deReservas, en el club RafaelLeonidas Solano, del sector

de Guachupita.Así lo informó el dirigen-

te Manolo Chevalier, pre-sidente de la institución de-portiva que lleva su nombrey apellido, quien dijo que enel superior jugarán los equi-pos Teniente Amado, LaFuente, Samaná, FranklinDiaz y los campeones deLos Pinos.

Adelantó que el superiorse jugará masculino y en elsub-15 y 17 se desarrollaráen ambas ramas con más de1 f5 c l u b e s. Manolo Chevalier


PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VERACRUZ, MEXICO.

E l boxeo de RepúblicaDominicana tendrála oportunidad devolver a “escribir pá-

ginas de glorias”, cuandoentre este viernes y mañana(sábado) suba a cuatro desus representantes al cua-drilátero en el marco de lafinal del torneo de ese de-porte de los XXII JuegosCentroamericanos y del Ca-r ibe.

Leonel de los Santos (49kilos), Héctor García (56) yYenebier Guillén (75) bus-carán esta misma noche ad-judicarse el oro de sus res-pectivas categorías, mien-tras que Mirkin Sena (60kilos) hará lo mismo ma-ñana.

“Todos tienen posibilida-des, todos han demostradoque tienen buen nivel”, dijoel cubano Pedro Méjico, en-

trenador de laselección na-cional mascu-lina de Repú-blica Domini-cana.

De los San-tos, quien hasorprendido amuchos porsu buen des-plazamientoencima delring, abrirá el

primer programa de la final,a celebrarse en el Word Tra-de Center de aquí, cuandose enfrente al colombianoYeberjen Martínez por el orode los 49 kilos. Esta peleaestá pautada para las sietede la noche de aquí (nuevede la noche hora domini-cana).

Inmediatamente des-pués, subirá al cuadriláteroGarcía para cruzar guantesante el cubano RobeisysGarcía, por la presea doradade los 56 kilos y finalmenteYenebier se enfrentará a lamexicana Alma Ibarra, porel oro de los 75 kilos.

De su lado, Sena pelearámañana por el oro de los 60kilos contra Kiria Tapia, dePuerto Rico.

Santos, García, en mas-culino; Guillén y Sena, enfemenino, ya tienen asegu-rada las medallas de platade sus categorías.

El boxeo es el deporte que

.Los bo-xea do res

do m i n ica n o sestán de-m o s t ra n domucha cali-dad, a pesarde la juven-tud en estosJuegos deVe ra c r uz

IMAGENES DE LOS CENTROAMERICANOS


Cierre con garras. Voleibol ybaloncesto masculino avanzan alas semifinales tras vencer aMéxico, en ambos partidos. José-Bebo- Hernández afirma estáorgulloso de jugar la final contraVíctor Estrella; Softbol RD ganatercer juego en Veracruz

mejor ha sabido dar la carapor República Dominicanaa nivel de las competenciasinter nacionales.

De hecho, tiene el méritode haber dado la primeramedalla olímpica a Repú-blica Dominicana, cuandoen los Juegos Olímpicos deLos Angeles 84, Pedro JulioNolasco obtuvo presea debronce. A ello se añade lamedalla de oro de Félix Díazen Beijing 2008 y el hechode que un boxeador, JoanGuzmán, conquistó el pri-mer oro dominicano en losJuegos Panamericanos, ver-sión del 1995 de Mar delPlata, Argentina.

En la primera participa-ción de República Domi-nicana en los Juegos Cen-troamericanos y del Caribe,en Barranquilla, Colombia,en el 1946, de las cuatromedallas de oro obtenidaspor la delegación quisque-yana, cuatro fueron apor-tadas por el boxeo.

Habla José Hernández. Jo s é(Bebo) Hernández se con-fesó orgulloso de su medallade plata, la que, según dijo,“tiene un significa muy es-p e c i a l” debido a que la ob-tuvo en disputa por el oroante su compatriota VíctorE s t re l l a .

“He aprendido mucho deVíctor Estrella, es nuestroídolo, es la persona que nosestá abriendo el camino enlos grandes eventos del tenisinter nacional”, añadió Her-nández. Explicó que tanto élcomo Estrella estaban cons-cientes de que se podríanenfrentar en la final, debidoa que “c a ye ro n” en grupos

d i f e re n t e s.“Pero lo interesante es

que las dos medallas se que-dan con República Domi-nicana. Creo que es la pri-mera vez en la historia delos juegos que dos atletasdel mismo país se enfrentan

por el oro en tenis”, agregó.Hernández perdió 0-2 an-

te Estrella, quien finalmentese quedó con la presea do-ra d a .

Bebo Hernández atribuyóel crecimiento del tenis do-minicano al gran respaldo

que vienen recibiendo delCresso (Creando SueñosOlímpicos). Con relación asus metas, Hernández dijoque cree que el próximo añoestará entre los mejores 150tenistas del mundo y que esprobable que participe en elGrand Slam, en Autralia.

Señaló que está orgullosode que dos dominicanoshayan peleado la medallade oro en los Juegos de Ve-racruz, haciendo historia.

“Estamos siguiendo lospasos de Víctor (Estrella)”,concluyó.

México regresa al primero.El equipo de México ganó

hoy 13 medallas de oro, cua-tro de ellas en gimnasia rít-mica, para llegar a 89 y re-cuperar el primer lugar de latabla de medallas de los Jue-gos Centroamericanos y delCaribe. Los mexicanos su-man 89 preseas de oro, 67 deplata y 86 de bronce y vanseguidos por Cuba(82-52-50), Colombia(55-58-61) y Venezuela(43-53-84).

Cynthia Valdez ganó lasfinales de mazas, con 15.817puntos, y cintas (15.467) yllegó a 14 preseas doradasen los tres últimos Juegoscon lo que se convirtió en ladeportista con más meda-llas de oro. f

Víctor Estrella levanta las manos de José Hernández, luego del juego.

ZO O M

Softbol RD ganaEl equipo de softbol femenino deRepública Dominicana derrotópor 6-2 a su similar de Colombiaen el torneo de este deporte de losXXII Juegos Centroamericanos ydel Caribe. La victoria es la núme-ro tres contra una derrota delplantel dominicana en esta citaregional de Veracruz. Su único re-vés se lo propinó la selección deCuba, que le blanqueó por 2-0. Laabridora Rosaura Pérez, quienlanzó el partido completo, seacreditó la victoria. Durante sieteentradas, apenas aceptó dos ca-rreras, permitió cuatro hits.

. f Los boxea-d o re s La Federa-ción Dominicana

de Boxeo debe estar satisfechapor el trabajo que vienen ha-ciendo sus atletas, de los cua-les cuatro están metido en lasfinale s.

f Gran final en Tenis Lafinal que libraron Víctor Estrellay José Hernández fue histórica,ya que por primera vez eso su-cede. Estrella se quedó con eloro y Hernández con la plata.

f México regresó al pri-mer lugar El equipo de Mé-xico ganó hoy 13 medallas deoro, cuatro de ellas en gim-nasia rítmica, para llegar a 89y recuperar el primer lugar dela tabla de medallas de losJuegos Centroamericanos y delCaribe. Los mexicanos suman89 preseas de oro, 67 de platay 86 de bronce y van seguidospor Cuba (82-52-50).

f Los turistas del deportes ufr i rá n Los Juegos Centroa-mericanos y del Caribe fina-lizarán este domingo y desdeya hay muchos deportistas-tu-ristas que están plegando lacara, porque no quieren que seterminen los juegos. Más bue-no que es así. Se pasaron 15días presenciado buenos par-tidos en los diferentes deportesy no quieren regresar a casa at ra b a j a r.

SUBEN - BAJAN

Los Juegos Centroamericanos y del Caribe deVeracruz están en la recta final y lasemociones siguen a granel cuando secelebran las premiaciones de los más

destacados en los diferentes deportes. Locierto es que los Juegos han llevado

alegría a los países que están encomp etencia.

Tre sp u g i l i s t asvan hoypor oro



Los cuatro boxeadores dominicanosque buscarán medallas de oro entrehoy y mañana. Héctor García,Yenebier Guillén, Leonel de losSantos y Mirkin Sena. Figura elentrenador, Pedro México, quien hahecho un tremendo trabajo con ladelegación de boxeo que, nuevavez, se llenará de gloria al meter alpaís en la pelea por el medalleropor el 5to puesto. La gente sigue ala espera de más medallas.

MANOLITO JIMENEZ

Dominicana vence a México yavanza a semifinal en basket JC

VERACRUZ, MÉXICO.-

La República Dominicanaconsiguió una gran victoriaanoche sobre los anfitrionesde México con marcador de77-72 logrando su clasifi-cación a las Semifinales delos XXII Juegos Centroame-ricanos y del Caribe Vera-cruz 2014 que tienen comoescenario el Auditorio Be-nito Juárez de esta ciudad.

Con la derrota, Méxicoquedó eliminado de cual-quier posibilidad de con-seguir medalla.

En un partido bien parejodurante todo el camino, losdominicanos dominaron elúltimo cuarto 19-13 -al queentraron perdiendo 59-58-apoyados en 8 puntos deKelvin "El Pollito" Peña,quien guardó la mejor parte

para el final. La ofensivadominicana fue bien repar-tida, encabezada por VíctorLiz, Edward Santana y Ge-rardo Suero con 15 puntoscada uno, Kelvin Peña ter-minó con 10 puntos y 6rebotes, Manuel Fortuna 6puntos, Jack Michael Mar-tínez y Joel Ramírez 5 pun-

tos cada uno. Por México,Adam Parada 17 puntos y 9rebotes, Francisco Cruz 16 yCarlos Toussaint 15.

Los mexicanos domina-ron los rebotes 42-39, lasasistencias 12-6, las bolasrobadas 8-4 y empataron enlas bolas perdidas 13-13 conlos dominicanos. f

Edward Santana en plena acción ofensiva ayer.

MANOLITO JIMENEZ

Tr í o. Li z ,Santana ySuero brillarona la ofensiva

México vencea Cuba enfútbol de JCVERACRUZ, MÉXICO.

La selección mexicana seimpuso en penaltis por 7-6(1-1 en el partido) a Cuba yavanzó a la final del fútbolmasculino en la que dis-putará el oro ante Venezuelaen los Juegos Centroame-ricanos y delCar ibe.

En los 120minutos departido, loscubanos ano-taron al minu-to 97 median-te disparo deYordan Santay los mexica-nos empata-ron al 120 contanto de RaúlLópez para laigualada.

En la seriede disparospor Méxicoacertaron Jor-ge Espericueta, Carlos Sal-cedo, Marco Bueno, y A.Za m o ra n o. f

Voleibol RD derrota 3-1 aMéxico y avanza semifinalCORDOBA, MÉXICO, NOVIEMBRE 26,

2 01 4

Elvis Contreras encabezó elataque dominicano con 22puntos, mientras que JoséCáceres y Germán Recio ce-rraron con 16 y 10, respec-tivamente en la victoria delCuadro Caribeño sobre losanfitriones 3-1 (18-25,30-28, 25-17, 25-21).

Por México Daniel Vargasfinalizó con 15 y SamuelCórdova con 10. Méxicoabrió el primer set con unclaro y dominante ritmo encontra de los caribeños. Sinembargo en el segundo, queregistró un total de 58 uni-dades combinadas, fue parael cuadro dominicano quetuvo una clara reacción des-de ese momento en el par-t i d o.

México intentó regresaren el cuarto episodio, aun-que falló algunos puntos enla defensa, a pesar de ob-tener 41 points por error desu oponente y haber otor-gado sólo 31. A pesar de queMéxico registró más ases

colectivos (5-4) Dominicanase impuso en el bloqueo14-7. “Felicidades a Repú-blica Dominicana por estetriunfo. Históricamente losduelos entre Dominicana yMéxico han sido muy ague-rridos entre los últimos 3 ó 4años. Pero hoy fue com-plicadísimo y lo hizo Con-t re ra s”, dijo. f

Criollos celebran el triunfo

.La selec-ción de

México logróel pase a lafinal en eltorneo defútbol de Ve-ra c r uz


Béisbol invernalMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicanay salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juegodel bate y la pelota.

CLI CK!

B E I SB O LDATO SMICKEY MENAm . m e n a @ h oy.co m .d o

LOS RESCATESContinuando con este

tema iniciado el pasadomartes, veamos más datosen este sentido:

RECORDS POR EQUI-POS.- Escogido: Mario Bri-to (19) 1995-96. Águilas: Jo-sé Vargas (17) 2004-05. To-ros: Julio Mañón (17) en el2009-10.

Licey: Jairo Asencio (17)2013-14. Gigantes: DaríoVeras (16) 2006-07. Estre-llas: Julio Solano (13) en el1984-85. Y Marcos Mateotambién con 13. Caima-nes.- Mark Silva (9) en1984-85.

LIDERATOS DE ZUR-DOS.- Solo uno lo ha lo-grado, Félix Heredia (11)como novato con el Es-cogido en el 1996-97.

MÁS LIDERATOS OBTE-NIDOS.- Arturo Peña (5),todos en forma consecu-t i va .

Charlie Hough y Mañón(3), empatados con dos fi-guran los siguientes rele-vistas: Steve Ratzer, CecilioGuante, Luís Encarnación,Brito, Vargas y Asencio.

MENOR CANTIDAD PA-RA UN LÍDER.- Varios em-patados con seis: Hough(L) y Oscar Zamora (E),1971-72. Jim York (EO)1974-75 y Ratzer (E) en1981-82.

CONJUNTOS CON MASLIDERATOS.- Escogido(14), Águilas (13), Licey(10), Toros (5), Estrellas (4)y Gigantes (3).

MÁS TIEMPO SIN GA-NAR.- Las Águilas con Var-gas (2004-05).

LIDERES DE POR VIDA.-Peña (88), Veras (77), Var-gas (67), Mañón (66), Asen-cio (50), Hough (47), So-lano (44), Oneli Pérez (43),Rivas y Víctor Cruz (40).

Guante y Luís Encarna-ción (36), Ramón de losSantos (33), líder entre loszurdos, José Parra (32), Bri-to y William Castro (30).

NOTA.- El calendariocontinúa avanzando y lapresión aumenta para losconjuntos que ocupan losúltimos lugares.

Trataremos el tema en elpróximo artículo.

Estadio Cibao preocupa a Aguilas

PAPPY PÉREZp.p [email protected]

SA NTI AG O

A yer jueves las bri-gadas de hombresque trabajan en elestadio Cibao co-

menzaron la tarea de aislarlas partes afectadas por elfuego, que el jueves de lasemana pasada arrasó conel corazón del grand standde la emblemática instala-ción deportiva.

Eso, sin embargo, noamainó la incertidumbreque se cierne aquí sobre lacontinuación del campeo-nato de béisbol profesionalpor lo menos en lo que restadel mes de noviembre y elpesimismo hace suponerque incluso no se jugará enlos primeros días de diciem-b re.

El estadio Cibao luce conun retroceso de unos 25años tras el incendio. Sutecho descubierto, las áreas

Pá n ico. No sesabe cuándo sevolverá a jugaren el popularestadio delCib a o

Parte del Estadio Cibao fue destruido por un un gran incendio.

FUENTE EXTERNAVIP quemadas, las instala-ciones de transmisión, sinpantalla, ni pizarra electró-nica, lo hace ver como en losaños 90, cuando aún no sehabía convertido en el me-jor equipado del país.

Y es que todo eso se lollevó el voraz incendio quela mañana del jueves 20 denoviembre causó dañosmultimillonarios a la ins-talación y paralizó la ce-lebración de los partidos delas Aguilas, que llevan yacuatro suspensiones, y sehan visto forzadas a jugarsolo en la ruta.

El presidente de las Agui-las Cibaeñas,Quilvio Her-nández semostró opti-mista en elsentido deque las auto-ridades, quehan estado enalerta desde elprincipio, fi-nalmente po-drán lograr laejecución de

un presupuesto que corrijalos daños.

Winston -Chilote-Llenas,vice presidente de la LigaDominicana, y quien tienela misión de supervisar parala entidad, el progreso de lostrabajos, fue cauto ayer al

emitir opinión, citando queel problema se solucionacon voluntad, y que apreciaexiste mucho en ese sen-t i d o.

Sin embargo no se arries-gó a pronosticar una so-lución a corto plazo, citandoque todo va a depender delas iniciativas gubernamen-t a l e s. f

ZO O M

Contratan lanzadores importadosLas Aguilas Cibaeñas anunciaron lacontratación de los lanzadores zur-dos Nate Baker y Matt Hoffman ,conla finalidad de fortalecer su bullpenen la lucha intensa que se libra en laLiga dominicana por la clasificación

en la Serie regular. Stanley Javier,Gerente General aguilucho dijo queBaker ya entrena con el equipo enla Liga Paralela de las Aguilas y queHoffman arribará al país mañana-para entrar en acción.

.Con lascontrata -

ciones de es-tos lanzado-res zurdosbuscan forta-lecer el staffde pitcheo,el cual por ello ha hechobien

Reinaldo agradece dedicatoriatorneo béisbol navideño Luisito

El Senador del Distrito Na-cional y Pre-candidato Pre-sidencial del Partido de laLiberación Dominicana,doctor Reinaldo Pared Pé-rez, aceptó con beneplácitola carta de la dedicatoria deltradicional torneo navideñode la Academia Luisito Mer-c e d e s.

"Es un honor poder serparte de este tradicional tor-neo, el cual reune a cientos

de niños y jóvenes, por loque prometo estar presentetanto en la rueda de prensacomo en la apertura del cer-tamen", afirmó emociona-

do Pared Pérez junto a So-terio Ramírez al recibir ladedicatoria de manos delcomunicador Héctor Gó-mez y Luisito Mercedes. f

D e d ica to r ia .De las manos deHéctor Gómez yLuisito Mercedes

Reinaldo Pared Pérez recibe dedicatoria junto a Soterio Ramírez.

FUENTE EXTERNA

Alvarez trabajará paradominar por completo la 1B

Pedro Alvarez

SCOTTSDALE, ARIZONA. Cu a n d olos Piratas se presenten a losentrenamientos en febrero,su misión será llegar a losplayoffs por tercera tempo-rada consecutiva. Dichameta representa la nuevaestabilidad que ha halladola franquicia de 128 años deexistencia.

Pero por séptimo añoconsecutivo, Pittsburgh co-menzará la campaña conun nuevo inicialista.

Esta vez se tratará de Pe-dro Álvarez, a quien se leproyecta como el primerabase titular de los Buca-neros para 100 juegos o másen el 2015

El capataz Clint Hurdleha tratado de hacerle ver a

Álvarez que puede causar elmismo impacto en la inicialque en la tercera base, po-sición que defendía cuandofue seleccionado para elJuego de Estrellas y enca-bezó la Liga Nacional enjonrones en el 2013. f


El Pachá estáentregado encuerpo y almaO frezco m e,pero El Pacháestá entregadoal lanzamientodel libro deTony Peña estesábado en supro g ra ma .

Por fin, llegó eldía del libro deTony PeñaA menos que nollegue un ciclónmañana, serálanzado el librode Tony Peña enel programaPégate y Ganacon el Pachá.

¡ Mu ch a sfelicidades paraAlex Prats!Ese muchachose lució con sumedalla de oroen los JuegosCeo n t roa m e r ica n o s .La ACD ya tieneun premiores uelto.

El gran corazónde David OrtizCon el Clásico deCe l eb ri d a d es,David Ortizvolverá arecaudar fondospara los niñoscon problemasen el corazón.¡Gran gesto!.

Siguen losdolores decabeza deJuanchy SánchezEl estadio Cibaosigue enproblemas yJu a n chySánchez nosabe qué hacer.¡Muy mal eso!.

CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Tito Pereyra aspira a queRD monte el ClásicoM u n d ia lEl presidente de la Fede-ración de Béisbol, Tito Pe-reyra reveló ayer que desdelas Grandes Ligas sólo es-peran por RD para montaraquí el Clásico Mundial deBéisbol.

“Hace unos días me pre-guntaron en qué están us-tedes con respecto al Clá-sico Mundial. Nos gustaríaque ustedes sean parte delp roye c t o”, confesó Pereyradurante una entrevista enImpacto Radio, de Zol106.5 FM.

Sin embargo, para quealgunos de los partidos sejueguen en RD, el país debehacer una remodelación alestadio Quisqueya.

“Puede ser una remo-delación modesta. No es-tán pidiendo nada del otrom u n d o”, dijo Pereyra.

En Estados Unidos estáncontentos con los aportesde los peloteros de RD a lasGrandes Ligas y piensanque merecemos ser partecomo país de ese granevento, según confió Pe-reyra durante la entrevistara d i a l .

Dos factores ayudan aR D.

1- La alta cantidad depeloteros de Grandes Ligasde calidad.

2- Que somos los cam-peones del mundo.

Pereyra dijo que ha es-tado consultado a los di-ferentes líderes políticos, yque la tendencia es quetodos apoyen la petición desede y la eventual repa-ración del play.

“Los propios jugadoresde Grandes Ligas están pi-diendo que se haga posiblee s o”, expresó Pereyra.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

El L i cey yel Es co g i d ose jueganla vidaNo puedenperder. E s tá nobligados aganar lamayoría de susju ego s

Ramón Ortiz tirará esta noche por los Tigres del Licey ante los Leones del Esco gido.

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

E l torneo de béisbolinvernal dominica-no 2014-15, dedica-do a don Carlos Ma-

nuel Bonetti (Pilingo) inmemorian continúa estanoche con partidos a ce-lebrarse en diferentes es-tadios del país., a partir delas 7:30 de la noche.

En el estadio Quisqueya,los Tigres del Licey jugaráncomo dueños de la casacontra los Leones del Es-cogido, en partido en queambos conjuntos trataránde obtener victorias en sulucha por su clasificación,luego de comenzar bastantemal la campaña.

Los azules (12-19) salenhoy al terreno tras ganar suúltimo partido frente a losGigantes del Cibao con pi-

Zoilo Almonte insta a niños y jóvenes estudiar

El jardinero Zoilo Almonte,de las Aguilas Cibaeñas, ins-tó a niños y jóvenes a pri-mero estudiar y luego prac-ticar deportes, por entenderson piedras angular en laformación humana.

Las declaraciones del ju-gador que en el béisbol delas Grandes Ligas pertenecea los Bravos de Atlanta seprodujeron en la aperturadel tradicional evento de la El jugador Zoilo Amonte figura junto integrantes Liga Gigantes Pérez.

Entidad. En laUnión de Ligasde Los Girasoles

zarra de 5-4, para colocarsea tres juegos y medio por lalucha del importante cuartopuesto de la clasificación.

De su lado, los Leonestratarán de sacudirse de dosderrotas seguidas , y de pasomejorar su pésimo récordde 10-21.

En el Estadio Julián Javier,de San Francisco de Ma-corís, las Aguilas Cibaeñasvisitan a los Gigantes delC i b a o.

Los cibaeños llevan dostriunfos seguido para man-tenerse firmes en la luchapor el primer puesto.

Mientras que Gigantesvienen de caer en sus dos

últimos compromisos.Las Aguilas tienen marca

de 18-13, a dos juegos ymedio de los punteros de lasEstrellas Orientales.

Los francomacorisanoslucen con récord de 15-15.

En el Estadio Tetelo Var-gas, de San Pedro dse Ma-corís, los Toros del Este vi-sitan a su vecino de las Es-trellas Orientales.

Los Toros presentan por-centaje de ganados y per-didos de 17-14, para ocuparel tercer puesto.

Mientras que los Orien-tales buscarán extender suracha de juegos ganados enforma consecutiva. f

ZO O M

S i t u a ci ó ncapitaleñosLos Tigres del Licey los Leones delEscogido, equipos representantede la Capital, están obligados aganar cada uno de sus partidosrestantes, ya que ambos lucen pé-simo récord. Los azules solo hanpodido ganar 12 juegos y han per-didos 19, mientras que los rojospresentan una mediocre marcade 10-21, para ocupar el último lu-gar del calendario.

PELOTA INVERNAL

JUEGOS DEL HOYEstadio Quisqueya Escogido ve Licey 7:30pmEstadio Julián Javier Aguilas Vs Gigantes 7:30pmEstadio Tetelo Vargas Toros del Este vs Estrellas 7:30pm

EQUIPOS JJ G P P C T. D I F. CASA R U TA RACHAEstrellas 30 20 10 .667 -- 11-6 9-4 G-8Águilas 31 18 13 .581 2.5 9-5 9-8 G-2To r o s 31 17 14 .548 3.5 9-8 8-6 P-1Gigantes 30 15 15 .500 5.0 9-5 6-10 P-2Licey 31 12 19 .387 8.5 7-10 5-9 G-1Escogido 31 10 21 .323 10.5 3-11 7-10 P-2

P O S I CI O N E S

Unión de Ligas del sector deGirasoles, que preside el di-rigente Jorge Luis Pérez.

“Quiero agradecer la de-dicatoria que me hace hoyel joven Jorge Luis Pérez, lacual me obliga a seguir dan-do lo mejor de mi a niños yjóvenes deportistas”, señalódurante la entrega de placapor parte de la Unión deLigas en el play de béisbol ysoftbol Las Palmares de esepopuloso sector de Los Gi-ra s o l e s.

De su lado, Jorge LuisPérez, presidente de la en-tidad organizadora, dijosentirse satisfecho por re-

conocer a un jugador que hasido un ejemplo para la ju-ventud en la persona deZoilo Almonte.

“Zoilo ha sido un ejemplopara los niños y jóvenes fue-ra y dentro del terreno dejuego, por eso hoy la Uniónde Ligas del sector Los Gi-rasoles le dedica su tradi-cional evento”, precisó.

Luego se le brindó tributoal fenecido pelotero de losCardenales de San Luis Os-car Taveras.

El pelotero Almonte lue-go hiciera el lanzamiento dela primera bola para dejariniciada la justa. f


Judo celebrará curso conducción de eventos

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La Federación Dominicanade Judo celebrará este fin desemana el Curso Nacionalde Conducción de Eventos,bajo la dirección del inge-niero Juan Francisco Vás-quez. El mismo se iniciará elsábado en horas de la ma-ñana y concluirá el domin-go en horas de la tarde,

Fe cha . El cursoco m e n za rámañana sábado.

Gilberto García

teniendo como sede el Cen-tro de Convenciones del Pa-bellón de Voleibol del Cen-tro Olímpico Juan PabloDuar te.

Los detalles fueron ofre-cidos por el licenciado Gil-berto García, presidente dela Federación Dominicanade Judo, quien también es-tará presente en dicha ac-tividad.

“Continuamos fortale-ciendo nuestro judo, con elobjetivo de mostrarle a cadauna de nuestras asociacio-nes como se monta unevento en el interior delp a í s”, expuso García.

En otro orden, García re-saltó la participación de losjudocas dominicanos en losJuegos Centroamericanos ydel Caribe, que se efectuóen Veracruz, México.

“Estamos más que con-tentos con nuestros atletas,el judo ha crecido mucho enla región y aun así pudimoslograr una buena cantidadde medallas”, explicó el má-ximo ejecutivo del judo en laRepública Dominicana.

Agregó que ahora sus ob-jetivos se dirigen a los Jue-gos Panamericanos de To-ronto, Canadá, que seráncelebrados en el 2015. f

Dahuajre y Perdomo irán detrás del haitiano KhawlyEve n to. En laúltima fechaCa m p eo n a toNacional deAu to m ov i l i s m o2 014 .

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L a pareja integradapor los pilotos Mi-chael Dahuajre y Ric-ky Perdomo trabajan

a todo vapor con la inten-ción de desplazar de la cimade la categoría Racing Sedan(RS), al nacional haitianoJacky Khawly, en la quinta yúltima fecha del Campeo-nato Nacional de Automo-vilismo, a celebrarse el do-

Auto de Jacky Khawly en su ultima participación en el Autodromo Mobil 1.

CARLOS ALONZOmingo 30 de noviembre enel asfalto del AutódromoMobil1. Al dúo Dahua-jre-Perdomo le separan sólo22 puntos de Khawly, pun-tero de la RS, en la lucha porel título 2014 de la deno-minada ‘Cate -goría de losCa m p e o n e s’.Jacky Khawly,quien ha sidoya monarcade la RS acu-mula 135puntos por113 de Da-huajre y Per-domo, por loque la reyertadel próximofin de semana será no aptapara cardíacos en las fa-cilidades del Mobil 1. “So napenas 22 puntos de di-ferencia los que nos lleva

Khawly. Sabemos que él aligual que los demás es unrival con gran nivel com-petitivo, pero nosotros va-mos dispuestos a imponernuestro ritmo y tratar de

alzarnos con la corona”, se-ñaló Michael Dahuajre.

Dahuajre, quien está ensu primer año como pilotoprofesional, explicó quetanto él como Perdomo han

estado trabajando fuerte enla preparación y puesta apunto de su auto, con elobjetivo de estar preparadospara el desafío de la granfinal. “La RS es una de las

categorías más difíciles delautomovilismo de circuitodominicano, pues está re-pleta de pilotos con granexperiencia y nivel compe-t i t i vo”, expresa Dahuajre.

Sin embargo, el piloto no-vato confía en lo altamenteconsistentes que han sido ély su pareja Ricky Perdomo alo largo del presente cam-p e o n a t o,

“Ricky y yo hemos sidobastante constantes comoequipo y esperamos que,Dios mediante, esa consis-tencia se traduzca en lograrla victoria en esta últimac o m p e t e n c i a”, agregó Da-huajre. Destacó las cuali-dades que como piloto y enlo personal adornan a supareja Ricky Perdomo, juntoa quien han formado uno delos dúos más competitivosen el actual campeonato. f

.Las cla-sifica -

cioines seránce l eb ra d a smañana sá-bado en ho-ras de la tar-de y la ca-rrera oficialserá el do-m i n go.


Inauguran Juegos Municipalesen Sabana Yegua, en Azua500 atletas.Accionan en 10deportes con elap oyoMinisterio deD e p o r tes

Héctor Cruz dona libros deportivos a la biblioteca J. BoschEntrega. Seentregó apersonal deFu n gl o d e

Héctor J. Cruz entrega los libros a Funglode.

El alcalde Eddy Abreu realiza el lanzamiento de honor, ayer.

AZUA .

Con la participación de másde 500 atletas fueron inau-gurados con rotundo éxitolos Juegos Municipales aquí,en Sabana Yegua, con la pre-sencia de las autoridadesdeportivas y municipales.

En el evento toman parteatletas de los distritos mu-nicipales que son: el pro-yecto 2-c proyecto 4, pro-yecto ganadero y el mu-nicipio cabecera de sabanaye g u a .

La mesa de honor estuvo

compuesta por Juan LuisPichardo que es el directorprovincial de deportes, Tu-lio Quezada el presidente dela asociación de baloncestode Azua, Salvador Urbaezque es el delegado de de-portes en azua, Eddy Abreu

es el síndico del municipiode sabana yegua y Félix Mo-ra el presidente del comiteorganizador de los juegos.

El lanzamiento de honorlo realizó el síndico EddyAbreu y el batador de honorlo fue Juan Luis Pichardo el

director provincial de de-por tes.

El certamen deportivocontó con una buena pre-sencia de público que le dioun gran respaldo desde lasprimeras horas de la tardede ayer. f

ZO O M

Alcalde valoróa p oyoEl alcalde de esta localidad, EddyAbreu tuvo palabras de elogiospara el Ministerio de Deportes,que ha devuelto la confianza en lamunicipalidad en torno a las acti-vidades deportivas y esto tiene ungran valor para la juventud. “Es -tos jóvenes tienen ahora un lugarpara competir con gallardía porsus poblados y eso lleva alegría ala familia deportiva y de todas lascomunidade s”, dijo.

El veterano periodista de-portivo e historiador, HéctorJ. Cruz, editor deportivo delListín Diario, hizo una do-nación de su bibliografía

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNAdeportiva a la BibliotecaProf. Juan Bosch.

Cruz hizo la entrega lue-go que participara como in-vitado estelar al programa"Deporte Global" por RadioFunglode que se transmitetodos los lunes a la 3 de latarde. En la entrevista, elEditor Deportivo de El ListínDiario y productor generalde "La Semana Deportiva"del Canal 13, habló sobre su

vida en crónica deportiva ylas diferentes funciones queha ocupado en su dilatadacarrera, llena de grandes lo-gros profesionales.

En la biblioteca fue re-cibido por la licenciada AidaMontero de Jiménez quienes la directora de la biblio-teca "Profesor Juan Bosch",quien expresó "para noso-tros es un gran regocijo re-cibir de la manos del pe-

riodista e historiador depor-tivo, Héctor J. Cruz, su le-gado para las futuras ge-neraciones. Y abundó: "por-que lo que se escribe es paraposteridad, nosotros nossentimos muy contentoscon la iniciativa deporteglobal de que todos los es-critores deportivos esténponiendo sus obras al ser-vicio de nuestro visitantestanto nacionales. f

Equipos se inscriben LDF;técnico español habla hoyLa Liga Dominicana de Fút-bol anuncia la inclusión delos clubes: Deportivo Pan-toja, Moca FC y BarcelonaAtletic, como los nuevosclubes que integrarán la nó-mina de 10 clubes que ac-cionarán en la venideratemporada 2015.

Los clubes se han inte-grado de manera inmediataa los trabajos de organi-zación con miras a su par-ticipación en el Torneo quedará inicio en marzo del año2015. Los detalles los ofre-cieron Félix Ledesma, di-rector de la Liga Domini-cana de Fútbol y Osiris Guz-mán, presidente de la Fe-deración Dominicana deFútbol, en los próximos díasse ofrecerán más detallessobre la justa nacional, don-de se presentarán a los ofi-ciales con todos los clubesm i e m b ro s.

Encuentro en CODPara las diez de la ma-

ñana, el dirigente Javier Lo-zano, presidente de la LigaNacional de Fútbol Sala deEspaña (LNFS) y experto co-nocedor y asesor en la crea-ción de competiciones na-cionales e internacionales,hablará con la prensa en elSalón de Conferencia delComité Olímpico Domini-cano, hablará sobre la liga.Lozano ha ejercido comodirector de Fútbol de la RealFederación Española. f

Osiris Guzmán, de Fedofútbol.

D E P O RTE S12 B Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

D E P O RTE S 13 BVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

14 B Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

La exdiputada María Corina Machado afirmóayer que insistirá en cambio en Venezuela,incluso mientras podría enfrentar cargos por supresunto nexo con un plan de matar a Maduro

Machado afirmainsistirá en lograrcambios Venezuela

Bahamas arrecia caza haitianos“En las Bahamas,a los haitianoslos tratan comop e r ro s ”, dijo unajoven que fued e p o r ta d a

Haitianos recién deportados de Bahamas esperan en el aeropuerto Toussaint Louverture en Haití.

AP

Peña Nieto anuncia reforma policial en México

M É XI CO. E FE . El presidente me-xicano, Enrique Peña Nieto,anunció ayer un plan paracrear 32 policías estatalesque reemplazarán a las másde 1,800 corporaciones mu-nicipales, muchas de ellasinfiltradas por el crimen or-ganizado, dos meses des-pués de la desaparición de43 estudiantes en el estadode Guerrero (sur).

En un mensaje a la na-ción para definir una nuevaestrategia para combatir lainseguridad, la impunidad y

Creará 32 cuerposp ol ici a l eses ta ta l es

la corrupción, el mandata-rio indicó que la iniciativacontempla sanciones paralos alcaldes que no entre-guen el control de los cuer-pos policiales y a los go-bernadores que no asumanla responsabilidad de la po-

El presidente Enrique Peña Nieto pronunció un discurso al país.

Tormenta EUdeja miles sine l e c tri ci d a d

WAS H I N GTO N . A FP. La tormentainvernal que el miércolescausó retrasos y anulacio-nes de vuelos en toda lacosta noreste de EstadosUnidos había cesado el jue-ves, pero miles de personasestaban sin electricidad enesta jornada del día de Ac-ción de Gracias. Cerca de300,000 personas no teníanenergía eléctrica el juevestras la tormenta, según elsitio Accuweather.com.

Las regiones más afec-tadas incluían sobre todo alestado de New Hampshire,donde la compañía pública

de electricidad dijo que178,000 personas carecíande electricidad el jueves demañana. Más de 9,000 vue-los fueron anulados o pos-tergados el miércoles en Es-tados Unidos, donde el maltiempo en la costa noresteestropeó los planes de mi-llones de norteamericanosde desplazarse para la fiestade Acción de Gracias (Than-ksgiving). f

Miles de vuelos se anularon.

PA N O R A M AMUNDIAL

MADRID. A FP. El magnate me-xicano Carlos Slim decidióayer invertir 650 millones deeuros para convertirse enaccionista principal del gru-po español de construccióny servicios FCC, en unaapuesta por la recuperaciónde este sector en España.Antes de convencer a Slim,FCC, que cuenta en su ac-cionariado con Bill Gates,con un 5.7% capital, habíatentado al multimillonarioGeorge Soros de hacersecon el control del grupo.

ES PA Ñ A

Slim invierte 650millones euros engrupo construcción

CARACAS. A P. El gobierno deVenezuela informó que almenos 13 presos murieronpor sobredosis de fármacosy otros 145 reciben trata-miento por intoxicacióndespués de tomar por asaltola enfermería de la prisión.Activistas expresaron susdudas sobre la versión yseñalaron que la cifra defallecidos podría ser muchomayor. Los disturbios en lapenitenciaría comenzaroncuando un grupo se declaróen huelga de hambre.

VENEZUEL A

Confirman muertede 13 reos pori n t ox i c a ci ó n

MADRID. A FP. El jefe del go-bierno español, MarianoRajoy, pidió ayer el respaldode todos los partidos po-líticos a una batería de me-didas contra la corrupción,en una inhabitual compa-recencia parlamentaria, un

día después de la dimisiónde una ministra salpicadapor un escándalo. En unpaís aún asfixiado por lacrisis e indignado ante lamultiplicación de casos decorrupción y fraude, queafectan a políticos de iz-quierdas y derechas, sindi-calistas, banqueros, famo-sos y a la familia real, Rajoydefendió varios proyectosde ley ante el Congreso. "Es-cándalos por corrupción,sean nuevos o empiecen asonar a viejos o a sus evo-luciones, a las idas y venidasde los imputados, a los re-gistros de la policía, a losfurgones de la guardia civil:esta es la dieta cotidiana delos españoles", subrayó.

ES PA Ñ A

Rajoy pide partidosrespaldar medidascontra corrupción

SUDÁN DEL SUR

E nfre n t a m i e n t o stribales dejan másde 100 muertosJARTUM. A FP. Más de cien per-sonas murieron en Sudánen enfrentamientos tribalesentre 2 clanes de una tribude Kordofán, que se dis-putan tierras en esta regiónrica en petróleo, indicaronayer jefes tribales. Los com-bates, que estallaron el do-mingo entre dos clanes de latribu árabe de los miseriya ycontinuaban ayer, dejaron133 muertos, según el jefetribal Mojtar Babo Nimir,quien evocó también ungran número de heridos.

licía única.El objetivo es pasar de

más de 1,800 policías mu-nicipales débiles a 32 “só -l i d a s” corporaciones de se-guridad “más confiables,profesionales y eficaces”, yhomologadas en sus niveles

de profesionalización, pro-tocolos, equipamiento yt e c n o l o g í a s.

“El Estado debe ofrecer-les un proyecto de vida ypagarles bien”, afirmó PeñaNieto en un discurso en elPalacio Nacional, sede delEjecutivo, acompañado porrepresentantes de los tresPoderes del Estado, de lasociedad civil y empresa-r ios.

El mandatario anuncióotra reforma constitucionalpara combatir la infiltracióndel crimen organizado enlas presidencias municipa-les (alcaldías) del país y unamás para definir la com-petencia de cada autoridaden el combate al delito. f

NASSAU, BAHAMASAP

E l día que entraron envigor este mes nue-vas normas de in-migración en las Ba-

hamas, oficiales en unifor-me recorrieron barrios po-bres de la capital y llenarondos autobuses escolares condocenas de personas que nopodían documentar su de-recho a estar en esta cadenade islas caribeñas.

El gobierno, en medio defuertes críticas tras la ofen-siva contra los inmigrantesirregulares, insistió en que elmomento del operativo fueuna coincidencia. Pero elmensaje del operativo sor-presa, en que las autori-dades estuvieron acompa-ñadas de medios locales deprensa, no podía ser más

claro: las Bahamas planeanconvertirse en un lugar me-nos hospitalario para inmi-grantes irregulares.

“El mensaje es que la in-migración ilegal es un granproblema para nosotros”,dijo el canciller Fred Mit-chell en una entrevista re-ciente. “Estamos gastandogran cantidad de recursosen eso. Es una gran presiónpara nuestros sistemas deservicios sociales, salud pú-blica y educación, y nece-sitamos controlar la situa-c i ó n”. Esta cadena de islasde unos 360,000 habitantestiene una población de ex-tranjeros superior al 18%,según un informe oficialpublicado el mes pasado.Aunque la cifra precisa delos inmigrantes irregularesno se conoce con exactitud,el país ha atraído desde ha-ce mucho a inmigrantes quellegan por mar desde Haití.Las cifras del Censo de 2010muestran que una de cada10 personas en las Bahamases de Haití, un aumento encomparación con 3.6% en1970. Mitchell dijo que lamala aplicación de las leyesvigentes ha dejado a mu-

chas personas en un vacíolegal y ha hecho de las Ba-hamas un imán para losinmigrantes, que con fre-cuencia llegan en precariasembarcaciones. Pero la for-ma en que las autoridadesimplementan las nuevasnormas es objeto de críticasde activistas de derechoshumanos, quienes se que-jan de que las medidas ar-bitrarias y duras provocan

temor en los barrios mar-ginales donde viven los in-migrantes. “La gente teme ira trabajar”, dijo AnnetteMartínez, abogada especia-lizada en derechos huma-nos que documenta la si-tuación con activistas. Mar-tínez agregó que las con-diciones en el centro de de-tención donde colocan a losinmigrantes son “abomina -b l e s”, con exceso de dete-

nidos y poco acceso a ali-mentos, medidas sanitariasy servicios médicos. El go-bierno dice que está tra-bajando para reducir la can-tidad de detenidos y enviódos aviones llenos de hai-tianos a ese país el miér-coles. “En las Bahamas, a loshaitianos los tratan comop e r ro s”, dijo Youtchike Dor-meus, una deportada de 18años, cuando bajó del avión

en Puerto Príncipe. Baha-mas, que niega tratar in-humanamente a nadie, hadeportado 3,000 personaseste año. Según las nuevasreglas que entraron en vigorel 1 de noviembre, todosdeben tener el pasaporte desu nacionalidad y, si no sonbahamenses, una visa deresidencia o permiso de tra-bajo válidos. Además, el go-bierno está haciendo másestricto el proceso para quelas empresas reciban per-misos de trabajo para ex-t ra n j e ro s. f

ZO O M

Las nuevas reglasSegún las nuevas reglas que en-traron en vigor el 1 de noviembre,todos deben tener el pasaporte desu nacionalidad y, si no son baha-menses, una visa de residencia opermiso de trabajo válidos. Ade-más, el gobierno está haciendomás estricto el proceso para quelas empresas reciban permisosde trabajo para extranjeros y exigeque los que soliciten la visa de tra-bajo por primera vez lo hagandesde sus países de origen.

EL MUNDO 15 BVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Hallan oncedecapitados enG u e rre ro,M ex i coCHILPANCINGO, MÉXICO. EFE. Lasautoridades mexicanas en-contraron ayer los cuerposdecapitados y con signos decalcinación de 11 jóvenes enun camino entre los po-blados de Chilapa de Ál-varez y Ayahualulco, en elsureño estado de Guerrero.

Fuentes de la Fiscalía deGuerrero confirmaron quelos cadáveres fueron aban-donados en ese camino des-pués de un enfrentamientola noche del miércoles entredos grupos antagónicos delcrimen organizado. Se tratade Los Rojos y Los Ardillos,que se disputan el controlde esa zona de Guerreropara el tráfico de drogas yotras actividades ilícitas. Unequipo de la ProcuraduríaGeneral de la República(PGR) viajó a la zona parainvestigar los hechos. f

Hieren 13 manifestantesprotesta Haití cerca RD

PUERTO PRINCIPE, HAITÍ. AP. Lasautoridades haitianas in-vestigaban ayer una mani-festación callejera que setornó violenta en un po-blado nororiental cercano ala frontera con la R. Do-minicana. Algunas personasresultaron heridas por armade fuego durante una pro-testa en Fort Liberté, con-

firmó el portavoz policialFrantz Lerebours, pero porel momento no podía decircuántas. No proporcionódetalles sobre cómo fueronb a l e a d a s.

El senador Jean-BaptisteBien-Aime, un político deoposición del noreste deHaití, indicó que 13 per-sonas resultaron heridaspor policías que dispararonal intentar desalojar a losinconformes de la avenidaprincipal con el fin de per-mitir el paso de camiones.Los manifestantes en FortLiberté exigen que el po-blado reciba electricidad deuna planta generadora enun parque industrial de lacercana comunidad de Ca-racol, señaló el senador. fManifestantes haitianos.

Exigían recibirelectricidad dep l a nta

Leonel recibe la Medalla de Oro España

ALCALÁ DE HENARES (ESPAÑA). E FE .

El expresidente de Repú-blica Dominicana, LeonelFernández, recibió ayer laMedalla de Oro de la Uni-versidad de Alcalá de He-

nares (UAH), cerca de Ma-drid, en reconocimiento a lalabor en materia educativaen su país durante la últimadécada.

La distinción reconoce lacolaboración académicaentre las instituciones edu-cativas del país latinoame-ricano y la universidad al-calaína, que se ha concre-tado en diversos convenios

y programas, como las be-cas de postgrado para es-tudiantes dominicanos o elMáster Internacional enGestión Universitaria (MI-GU). El Paraninfo fue elmarco en el que se desa-rrolló el acto. “La UAH sesiente en deuda con LeonelFer nández”, declaró Galvánen su discurso Por su parte,Fernández agradeció la

concesión de la distinción,otorgada por la UAH en2010 y que hasta ahora, se-gún dijo, no había podidorecoger. “Por mi retraso enla entrega de esta distinciónhay cierta degradación, yaque cuando se me concedióera presidente de la Repú-blica Dominicana, y hoyacudo como desempleado”,b ro m e ó . f

La condecoraciónfue por su laboredu ca t iva

Acto de reconocimiento al expresidente Leonel Fernández.

FUENTE EXTERNA

Video policía mató niñonegro causa indignación

FERGUSON, ESTADOS UNIDOS. A FP.

Un video que muestra a unpolicía matando a un niñonegro de 12 años que jugabacon una pistola de imita-ción indigna a los estadou-nidenses, mientras las callesde Ferguson volvieron a lacalma ayer, festividad de Ac-ción de Gracias, tras variosdías de violencia.

El video registrado poruna cámara de vigilanciamuestra que el policía dis-para contra el niño apenassegundos después de llegaral parque de Cleveland(Ohio, norte de Estados Uni-dos) alertado por una lla-mada de emergencia. La te-levisión estadounidense hadifundido también un re-gistro de esa llamada en laque el hombre que hace ladenuncia señala claramenteque el arma que empuña elniño probablemente es unaimitación. Sin embargo, losdos policías despachados al

lugar no recibieron esa pre-cisión.

La rama local de la po-derosa asociación de defen-sa de la población de colorNAACP valoró que estamuerte "vuelve a cuestionarla adecuación de la selec-ción, el entrenamiento y lapreparación de los oficialesde policía". "Los oficiales depolicía deberían estar pre-parados para hacer frente agente de todos los orígenesétnicos, de todas las cul-turas, y de recurrir a la fuer-za letal solo como últimorecurso", insistió. f

El niño de 12años jugaba conpistola juguete

Manifestantes en Cleveland.

Dice Venezuela luchará parallevar petróleo a cien dólaresEl presidenteMaduro hablóluego de que laOPEP desistierade reducción sup ro du cci ó n

C A R AC ASA FP

V enezuela seguiráluchando por al-canzar un preciodel petróleo de 100

dólares por barril, dijo ayerel presidente, Nicolás Ma-duro, luego de que la OPEPdecidiera mantener sus ni-veles de producción. "No lologramos ahora (bajar laproducción), pero lo logra-remos y lo seguiremos in-tentando hasta que los pre-cios lleguen hasta dondetienen que estar, alrededorde los 100 dólares" por ba-rril, dijo Maduro en un actopúblico transmitido por ca-dena obligatoria de radio y

televisión.Venezuela, a través de su

canciller Rafael Ramírez, re-presentante ante la Orga-nización de Países Expor-tadores de Petróleo (OPEP),había pugnado en las úl-timas semanas por un re-corte en la producción pe-trolera para apuntalar los

precios del crudo, que hancaído más de 30% desdejunio. El pasado viernes, elpetróleo venezolano cerróesta semana en 68,97 dó-lares por barril, acercándoseal límite de los 60 dólaresestimado por el gobiernocomo precio del barril parasu presupuesto 2015. "No

hubo consenso de hacer unrecorte importante de laoferta petrolera para recu-perar los precios" del crudo,dijo Maduro al acusar a susadversarios políticos en elmundo de buscar este de-clive en el mercado paraafectar a la nación suda-mer icana. f

El presidente Nicolás Maduro en un acto en Aragua, Venezuela. AFP

LA CLAVESe molestó con OPEPLuego de que en la reunión de laOPEP, celebrada este jueves enViena, se decidiera mantener el to-pe de producción de 30 millonesde barriles diarios, el canciller Ra-mírez se retiró del encuentro, visi-blemente molesto. "Nadie está sa-tisfecho con el precio del petróleo"por debajo de las expectativas,dijo tras el encuentro Ramírez alcanal multiestatal Telesur, y confióen que continuarán los esfuerzospara apuntalar los precios. Vene-zuela, que cuenta con las mayoresreservas petroleras del mundo,obtiene del crudo el 96% de susingre s os.

EL MUNDO16 B Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

1CVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

Los ponches de la Tí a Yay iC re ado ra .Ana Ventura:“Mi deseo esque el p o n ch ese consumatodo el año”

¡Indultado!Un pavo llamado“Ch ees e” está listo pararecibir el perdónpresidencial como partede la tradición deAcción de Gracias, en laCasa Blanca,Washington. AP

RECE TAS

Ponche de caféI N G RE D I E NTE S1 1/2 taza de leche evaporada1/2 taza de leche condensada1 taza de licor de café3 yemas de huevo1/2 taza de agua1 cucharadita de vainilla

Pre p a ra ci ó n . Mezclar la lecheevaporada y la leche condensada.Aparte, mezclar las yemas y la vai-nilla en la media taza de agua, ba-tir e incorporar a la mezcla ante-rior. Llevar a fuego medio en unacacerola, moviendo constante-mente hasta que espese. Retirardel fuego hasta enfriar y finalmen-te agregar el licor de café, revol-viendo ligeramente. Refrigerar ys ervir.

Ponche de cocoI N G RE D I E NTE S1 lata de leche de coco1 lata de leche condensada1 lata de leche evaporada1/2 taza de agua2 yemas de huevo1 cucharadita de vainilla

Pre p a ra ci ó n . Licuar todos los in-gredientes y llevar a fuego mediohasta que empiece el hervor. Reti-rar del fuego, enfriar, refrigerar ys ervir.

NELLY RAMÍREZn . ra m i re z @ h oy.co m .d o

L a Tía Yayi es Ana Ven-tura, creadora deponches artesanalcon el mismo nom-

bre, quien vino a esta re-dacción de ¡Vivir! para dar aconocer su exquisito sabor.

Según contó, cuando eraniña, en su entorno familiarle llamaban Yayi, a lo quesus sobrinos le agregaron eltía, y de ahí se le ocurrióponérselo a sus ponches,negocio en el que empren-dió recientemente.

Esta joven mercadólogadice que la idea de em-prender el negocio de losponches viene porque quie-re ofrecer un producto di-ferente de exquisita calidady sabor.

“Los ponches artesanalesTía Yayi tienen como ca-racterística que yo los pre-paro personalmente, contoda la dedicación para quesea un producto especial.Mi intención es que el pon-che no solo se brinde enNavidad, sino todo el año,que sea una bebida paracompartir siempre”. f

Una buena forma de brindar en esta Navidad es con los ponches artesanal de la Tía Yayi, además, con cada botella que compre estará contribuyendo a una noble causa, ya que el 10 % de sus ventas, dice AnaVentura, será destinado a la compra de juguetes para entregárselos el Día de Reyes a los niños de Manabao. “Estoy preparada para suplir todas las demandas que me hagan durante estas fiestas navideñas”.

NAPOLEÓN MARTE.

ZO O M

Ponche Tía YayiLos interesa-dos en adqui-rirlos, tantoen empresaspara canas-tas de regalosesta Navi-dad, o de ma-nera indivi-dual, puedencontactar asu creadoraAna Ventura al correo anaventu-ra07@yaho o.com.

Ana Ventura, “Tía Yayi”.

Variedad de losponches artesanalTía Yayi:Clásico, café,ciruela, almendra,coco..., cualquierade estos será unadelicia a supa l a d a r.

¡ V I V I R!10C Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY


Del tamal a los pasteles en hojaAmérica. La sversiones deestos platosabundan en lasd i fe re ntesreg i o n es

El primero de diciembre se encenderá la Brillante Navidad

Con la asistencia del pre-sidente Danilo Medina y laprimera dama, CándidaMontilla de Medina, elAyuntamiento del DistritoNacional inaugurará el pri-mero de diciembre el es-pectáculo de luces BrillanteNavidad, que tendrá comoescenario el Parque Iberoa-mérica, según anunció el

alcalde Roberto Salcedo,quien agregó que la segun-da versión de ese eventotendrá nuevos atractivos,entre los que figura el an-fiteatro Nuryn Sanlley, unapista de patinaje sobre hieloy el montaje de una fuentede agua con luces y sonido,la aplicación de la tecno-logía 3D, así como cincoescenarios en diversos pun-tos del parque con presen-taciones artísticas y cultu-ra l e s.

Precisó que en el anfi-teatro, con capacidad paraunas 2 600 personas sen-

Novedades. Unapista de patinajesobre hielo, unanfiteatro y más

Se trata de un hermoso espectáculo de luces para niños y adultos.

FUENTE EXTERNAtadas, la población podrádisfrutar las actividades queallí se presenten dentro deldesarrollo de Brillante Na-vidad. Resaltó que los asis-tentes al espectáculo tienela seguridad estará garan-tizada, debido a que agentesde la Policía Nacional y laDistrital han adoptado to-das las medidas para ga-rantizar el orden.

Versión anterior. En las tresprimeras semanas más deun 1 300 000 personas vi-sitaron el Parque BrillanteNa v i d a d . f

Los pasteles en hoja dominicanos se suelen preparar con diversos víveres rallados y rellenar con carne o queso.

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte [email protected]

P ara nadie es un se-creto que los deli-ciosos pasteles enhoja no pueden fal-

tar en la mesa dominicanala noche del 24 de diciem-bre, cuando la familia sesienta a degustar la tradi-cional cena.

Aunque se consumen encualquier época del año, co-merlos en Navidad tiene al-go especial impregnado porla temporada... es cuandoadquieren ese saborcito tí-pico que tanto encanta.

Estos populares pasteleshechos a base de víveresvariados y rellenos con car-ne representan una parteimportante de la tradición yes imperdonable que faltenen la cena de Nochebuena.

Pero, ¿alguna vez se hapreguntado usted de dóndesurge este plato?

Los pasteles en hoja do-minicanos no son más queuna modificación del tamal,un alimento hecho con masade maíz, relleno de diversosingredientes, envuelto a ma-nera de paquete en hojas demazorca o plátano, que pos-teriormente es cocido, al va-por o hervido. De origen in-dígena, específicamente ma-ya y azteca, los tamales seutilizaban en rituales religio-sos y ofrendas para los dio-

ses. Las versiones del tamalson tan variadas que solo enMéxico, cada región y estadotiene ciertos tipos de tama-

les. Su variedad se calculaentre 500 y 5 000 en todo elpaís. Los hacen tanto dulcescomo salados. f.

Tamales hechos a base de maíz.

RECE TAS

Pastel en hojadominicanoI N G RE D I E NTE S2 libras de yautía blanca2 libras de yautía amarilla6 plátanos verdes4 cucharadas de jugo de naranja agria1 1/2 de carne molida1 taza de aceite3 o 4 cucharadas de bija3 o 4 tazas de leche3 cucharadas de sal

Preparación. Pele todos losvíveresy déjelos en agua con sal durantemedia hora. Saque del agua y sé-quelos, rállelos todos juntos. Apar-te, ponga a sofreír la bija en aceite, ycuando esté caliente, sáquela delfuego, para que después no seamargue. Quite las semillas y agre-

gue ese aceite a los víveres. A conti-nuación, échele el jugo de naranja,la sal y la leche. Sazone la carne.Luego sofría con los ingredientes ydeje reposar. Luego, rellene con lamezcla de carne y envuelva en hojasde plátano (también sirve papel dealuminio). Deje hervir durante 45 o50 minutos.

Tamales de maízrellenos de cerdoI N G RE D I E NTE S2 libras de maíz molido muy fino1/4 de mantequilla3 cebollas medianas4 dientes de ajo machacados1 Pizca de azúcarSal y pimienta al gusto1 1/2 libra de carne de cerdo1/4 taza de pasas1/4 taza de arvejas3 huevos duros3 cucharadas grandes de pasta de maníA ce i t e

1 concentrado de carneHoja de maíz

Pre p a ra ci ó n . En una olla grandecon suficiente agua, poner a hervirla carne con el ajo, las cebollas, elextracto de carne, salpimentar yagregar la mantequilla. Cuando lacarne haya hervido lo suficiente yesté cocida, se la sacadel caldoy selo agrega la harina de maíz, poco apoco y moviendo vigorosamentepara que no se hagan grumos. Sedeja cocinar moviendo constante-mente, cuando la masa esté lista(notará que al moverla se despegadel fondo de la olla) se le agrega lapizca de azúcar para quitar el amar-go del maíz, se retira del fuego y sedeja enfriar un poco. Relleno: Hacerun sofrito con una cebolla roja, pi-miento, ajo y aceite de achiote. Agre-gar al sofrito se leagrega lacarne decerdo en trozos pequeños, disolverla pasta de maní en una taza deaguay llevarlaa unaolla. Agregarelcerdo, las pasas, el huevo cortadoen rodajas, las arvejas y el concen-trado de carne, dejar que espese losuficiente para poder rellenar los ta-male s.

Pasteles en hojade yucaI N G RE D I E NTE SLos pasteles en hoja de yuca se hacencomo los de plátano. Por cada cuatro librasde yuca, se usan dos de yautía. Se pasanla yuca y la yautía por el procesador hastaobtener una masa suave y uniforme.

Pre p a ra ci ó n . Se agrega sal al gusto,aceite o mantequilla (para 4 librasde yuca, dos cucharadas), si le gustacon anís, le puede agregar a la ma-sa. Mezcle bien y si la masa estámuy dura, agregue unos chorritosde leche. Debe quedar una mezclaque se extienda con la cuchara, noque se pueda amasar. Coloque lamezcla porcucharadas sobre la ho-ja, rellene de carne molida, o queso,y doble como el pastel de plátano.Se debe cocer a fuego alto duranteuna hora en agua con sal.

Roberto Salcedo

¡ V I V I R! 3CVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY


¿Con qué alimentos puedoacompañar cada queso?Comb i nac i ó n .I r res i s t ib l esideas demaridaje paracada variedadde queso

La fondue es ideal para una cena o almuerzo informal entre amigos, divertida y fácil de preparar.

Una surtida tabla de quesos puede solucionar un almuerzo o una ce n a .

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

D e la misma formaque hay parejasque encajan a laperfección y otras

que no se armonizan juntas,el mundo de la gastronomíafunciona de igual manera. Yaunque es cierto que mu-chas veces la combinaciónde alimentos depende delgusto personal, no es menoscierto que hay pautas cu-linarias creadas por grandesmaestros de la gastronomíaque casi nunca se equivo-can. Y en definitiva hay ma-ridajes con las variedades dequesos que ofrecen comoresultado una deliciosa ex-periencia para el paladar.

El pan. En líneas generalespodemos decir que los pa-nes artesanos cocinados alfuego de leña y los panes defabricación industrialacompañan todos los tiposde quesos. El pan tostado ylas galletas tipo ‘c ra k e r’ sonbuenos acompañantes, so-bre todo para los quesos

cremosos tipo tortas.Cuanto más delicado sea

el queso, más blanco y me-nos salado debe ser el pan.Los panes de corteza azu-carada van muy bien con losquesos azules y los de pastacocida (gruyére, emmental,etc). No obstante, se puedeexperimentar con otros ti-pos de pan.

Frutas desecadas. Las frutasdesecadas (pasas, higos se-cos, orejones, dátiles, etc) alconcentrar todo su sabordulce, combinan con todo

tipo de quesos, aunque deforma especial con los cu-rados o fermentados.

Frutos secos. Las almendras,pistachos, cacahuetes y lasavellanas ligeramente tos-tados y poco salados soncomplementos perfectospara los quesos curados.

Frutas frescas. Peras (Roma,Buena Luisa): acompañan aquesos de pasta prensadacon fondo dulce (Idiazabal,Zamorano, Manchego yA zules).

U vas . contrastan y realzancon cualquier queso, comodice el refrán 'uvas y quesosaben a beso'.

Manzanas ácidas. ( Re i n e t a ,Grany Smith): refrescan elpaladar y sirven como pro-ducto a tomar entre que-s o s.

Manzana dulce. (Verde Don-cella, Golden): acompañana quesos de pasta prensadacon fondo dulce (Idiazábal,Zamorano, Manchego yA zules).

Higos frescos. Se asocianperfectamente a quesosazules jóvenes (azul de Val-deón) y a los de cabra decoagulación láctica (MonteEnebro, rollito de cabra).

Miel. La miel acompaña alos quesos azules realzandosu sabor. También suelencasar perfectamente conquesos frescos.

Otros maridajes interesan-tes. Los quesos frescos (tipoBurgos o Villalón) se pue-den presentar con un cho-rrito de buen aceite y unaplanta aromática (romero,

tomillo, orégano...).

El aceite de oliva. Es uncomplemento ideal paraquesos frescos.

El pimentón. Para los quesoscremosos como tortas, estosdos elementos gratinados alhorno y untados en pantostado son una delicia.

Anchoas. Con quesos se-mi-curados y curados.

Ve rd u ras . Zanahorias, raba-nitos, apio refrescan y real-zan el sabor del queso. Ideaspara entradas. f

S H UT TE RSTO CK

A la hora de degustar quesos es importante buscar el equilibrio.


Menudo mundo

Coloridos preservativo andantesBeijing. A P. Dos personas con disfraz de condón posan parafotos en un evento para promover la prueba del VIH antesdel Día Mundial del Sida, 1 de diciembre, en Beijing, China.

China proporciona a los pacientes de sida medica-mentos gratuitos y está centrando su política de pre-vención especialmente entre los jóvenes. AP.

Tapiz rompe récord mundial en subastaHONG KONG. AFP. Un tapiz deseda bordado tibetano delsiglo XV fue comprado porun magnate de Shanghaipor 348 millones de dólareshongkoneses (45 millonesde dólares, 36 millones deeuros) en una subasta enHong Kong, un récord mun-dial para una obra de artechina, anunció Christie’s elj u e ve s.

Esta obra de colores rojo ydorado, llamada “t h a n g k a”en tibetano, mide 3.35 me-tros por 2.1 metros. Data dela dinastía Ming y fue tejidaentre 1402 y 1424, agregó la

célebre casa de subastas.Dicho tapiz fue compradopor Liu Yigian, un ex taxistade 50 años que se convirtióen financiero y actualmentees uno de los hombres másricos de China.

Su fortuna es estimada en1 300 millones de euros(unos 1 600 millones de dó-lares). “Estoy orgulloso detraer de regreso a China estahistórica y significativathangka del siglo XV, queserá preservada en el museoL o n g”, dijo Liu, según uncomunicado de Christie’sdifundido el jueves.

Método para tratar la distrofia muscular

TOKIO. E FE . Un equipo de cien-tíficos japoneses logró co-rregir la disfunción genéticaque causa la distrofia mus-cular mediante células plu-ripotentes inducidas iPS, loque podría frenar el desa-rrollo de esta enfermedad,informaron ayer medios lo-c a l e s.

Los investigadores del

Centro de IPS de la Uni-versidad de Kioto crearoncélulas madre iPS a partir decélulas normales extraídasde un paciente afectado deuna forma grave de distrofiamuscular, y modificaroncon éxito el gen responsablede dicho trastorno degene-ra t i vo.

Aunque el método aúndebe ser perfeccionado parapoder ser aplicado en lapráctica, los investigadorescreen que podría servir paraaliviar los síntomas más gra-

ves de la enfermedad, segúnel estudio publicado ayer enla revista especializada“Stem Cell Reports” y re-cogido por el diario “Ni -kkei”. Se espera que la apli-cación clínica de las célulasiPS, que poseen la capa-cidad de convertirse encualquier tipo celular espe-cializado, pueda ampliar lasposibilidades de los trata-mientos regenerativos y su-ponga un importante avan-ce hacia la medicina per-sonalizada.

C re ac i ó n . Fue apartir de célulasmadre iPS

Las células iPS fueron extraídas de un paciente afectado de unaforma grave de distrofia muscular

G LO S A RI O, Distrofia muscular. Se tratade un trastorno de carácter he-reditario que es poco frecuente ycuyos síntomas, consistentes enel debilitamiento muscular, sue-len manifestarse en la infancia.La forma más usual en quepuede manifestarse es la dis-trofia muscular de Duchenne, ypuede causar fallos respiratoriosy cardíacos, y actualmente noexiste ningún tratamiento paracu ra rl a .

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Twitter chino prohíbepromocionar red social rivalPEKÍN. E FE . La red social Weibo,el equivalente chino deTwitter, prohibió a sus usua-rios promocionar una desus mayores competidorasen China, WeChat (un ser-vicio similar a WhatsAppque incorpora característi-cas de redes como Face-book). Según se informó,esta prohibición no se di-rigía específicamente con-tra WeChat, sino que pre-tendía frenar la difusión decódigos QR. Red social china Weibo

Recaba información de aplicaciones de usuarios

Es para “ofrecer contenidos personalizados en los que el usuariopueda estar interesado”

MÁS QUE MIL PALABRAS

Entusiasmo navideñoEl diseñador Dieter Didi Senft y su nieto Tom Eberling posan enbicicletas frente a una construcción en forma de la puertaBrandenburgos en Storkow, Alemania. La construcción mide 8m55x 7m25 x 1m 75 está iluminada por más de 6 000 pequeñas luces LED. AFP

Mantienentradición ded e sf i l eEl globo de HelloKitty flota porCentral Park Westdurante la 88ªMacys ThanksgivingDay Parade (Desfilede Acción de Graciade Macy), en NuevaYork. Los globosgigantes, unacaracterística de lafirma del desfile,hicieron su debuten 1927. AFP.

Espectáculo de la naturalezaUna hoja está cubierta de escarcha en FrankfurtOder, Alemania Oriental,donde el pronóstico de los meteorólogos es que la temperatura estará ensu punto de congelación para el próximo fin de semana. AFP.

SAN FRANCISCO (EE.UU.). EFE. Lared social Twitter anuncióque ha empezado a recabarinformación sobre las apli-caciones que los usuarios sehan descargado y tieneninstaladas en sus disposi-tivos móviles para así poderpersonalizar los contenidosy publicidad que ofrece acada internauta. En un co-municado, la segunda ma-yor red social del mundo ennúmero de usuarios indicóque utilizará la informaciónsobre las aplicaciones quecada usuario tiene instala-

das para “ofrecer conteni-dos personalizados en losque el usuario pueda estari n t e re s a d o”. La compañíaestadounidense hizo espe-cial hincapié en que la in-formación que recaba es lalista de aplicaciones insta-ladas, pero en ningún casolos datos personales con-tenidos en estas aplicacio-nes. Los usuarios de Twitteren sistemas operativos iOSempezaron a recibir ayermismo mensajes en los quese les alertaba de esta nuevapolítica.


MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye [email protected]

A pesar de que sim-boliza el fruto “pro -h i b i d o”, la manza-na está permitida

dentro de la cocina. Y locierto es que con ella sepueden preparar algunasdelicias que pueden hacerpecar a quien esté llevandouna dieta.

Al ser una fruta jugosa, lamanzana puede ser admi-tida en muchas recetas, nosolo dulces, sino también

saladas. Y son precisamentesus características las que lahacen destacarse en cual-quier comida.

Incorporarla en la comidapermite aprovechar todaslas propiedades que estafruta puede aportar al or-g a n i s m o.

Un consejo. Las personasque quieren adelgazar uti-lizan la manzana con fre-cuencia. La comen como

B e ne fic ios .Tiene altopodera nt i ox i d a nte,calcio, fósforo,p o ta s i o. . .

S H UT TE RSTO CK

¡A cocinar! postres, ensaladas, en rellenos...

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye [email protected]

Además de salsas, con lascuales se puede acompañaraves, cerdo, res, pescados...hay otras opciones a base demanzanas que se puedenincorporar en el menú deesta Navidad para crear unaexperiencia culinaria dife-rente. Manzanas rellenas oensaladas con manzana sonalgunas de las propuestasque hacemos hoy.

Pero igual podrías deci-dirte por aprovechar suspropiedades con las recetasya conocidas como la tarta,la mermelada, el “p i e”... f

Platos. Lamanzana puedeadmitir recetasdulces o saladas

¡Aprovecha las propiedades de la manzana!

simple fruta. Incluso hayquienes la consumenpara desintoxicarseluego de haber comi-do en exceso.

Lo que muchas per-sonas hacen es comermanzanas en todas lascomidas del día,después de co-meter cual-quier “desa -r re g l o” en ladieta. f

ZO O M

Propiedades entodas susvarie dadesTodas las versiones o variedades demanzanas (rojas, amarillas, ver-des), son señaladas como una im-portante fuente de ácido fenólico yflavonoides. Estos nutrientes pue-

den actuar en el organismocomo potentes antioxi-dantes, lo que ayuda a re-parar las células. A ellastambién se les reconocepor tener un alto conteni-do en calcio, proteína, so-dio, magnesio, pectina, pota-sio, fósforo, hierro, carbohidratosy zinc.

RECE TAS

Redondo de pollorelleno con salsade manzanaI N G RE D I E NTE S4 muslos de pollo abiertos deshuesados, 4tiras de queso semi-curado, 4 lonchas dejamón, 1 cebolla tierna rallada, 1 manzanarallada, 1 vaso grande de zumo de naranjanatural, 1 vaso de brandy o coñac, frutossecos, orégano, aceite de oliva, sal ypimienta negra, hilo

Preparar. Salpimienta cada muslode pollo por la parte de dentro, colo-ca la loncha de jamón en dulce y eltrocito de queso, espolvorea conorégano, con la ayuda del hilo veatando poco a poco cada muslo.Prepara una cazuela con aceite deoliva, cuando el aceite esté bien ca-liente, echa hasta dorar los muslosde pollo, resérvalos aparte. Añade lacebolla rallada y póchala bien (unos10 minutos a fuego suave), coloca

los muslos de pollo en la cazuela yañade la manzana rallada y el zumode naranja, deja unos 5 minutos.Mientras, coloca en el mortero losfrutos secos, machaca bien, añadeel brandy en el mismo mortero ymezcla conuna cuchara.Echa en lacazuela, deja cocer a fuego suaveunos 25 o 30 minutos. Te quedarauna salsa fina. Lo ideal es prepa-rar este plato el día de antes,aparte de que estará muchísi-mo mas jugoso, nos vendrá muybien el frío de la nevera para sa-car el hilo de los muslos. Luego cor-ta los muslos a rodajitas de un dedogordito de grosor.

Ensalada demanzanas yn u e ce sI N G RE D I E NTE S

2 cogollos de lechugas romanas, 2manzanas rojas, 10 tomatitos cherry, 4cucharadas de nueces peladas, 6cucharadas de parmesano, 1 cebolla fresca,1 limón, 4 cucharadas de aceite de oliva2 cucharadas de vinagre, Perejil picado, sal

Preparación. Lava la lechuga, lostomatitos cherry y las manzanas.

Escurre bien la lechu-ga y los tomates.Seca las manza-nas. Trocea la le-chuga y ponla en

un bol para ensala-das. Añade el parme-

sano en tiritas finas y las nueces. Pe-la la cebolla y córtala en tiras muy fi-nas. Corta los tomatespor la mitad.Añadea la ensalada la cebolla y lostomates cherry. Ahora corta el limónpor la mitad y exprime una de lasmitades sobre un bol. A continua-ción quita el corazón de las manza-nas, córtalasen rodajas muy finas y

por último corta cada rodaja en cua-tro partes para que no queden tangrandes. Pon la manzana en el boldonde está el zumo de limón y re-mueve muy bien. Añade lamanzana a la ensalada. Pa-ra preparar el aliño o vi-nagreta, en un vaso ex-prime la otra mitad dellimón. Añade 4 cucha-radas de aceite y 2 de vi-nagre. Pon un poco de pe-rejil picado y una pizca desal. Bate bien con un tenedor. Aña-de el aliño a la ensalada, mezclabien y prueba de sal. Si lo ves nece-sario, añade un poco más de sal yl i s t o.

M a nza n asre l l e n asI N G RE D I E NTE S

4 manzanas, 3 cucharadas de azúcarmoreno, 1/2 taza de avena, 1/3 taza deharina, 1/3 taza de azúcar morena,3 cucharadas de mantequilla, 4 cucharadasde nueces partidas, 1/4 cucharadita de

canela molida

Preparación. Co r t ala mantequilla entrozos, mezcla la ha-rina, el azúcar y la

mantequilla, añadecanela, avena, nueces

y mezcla bien. Corta la ta-pa de las manzanas, saca el corazónde lasmanzanas dejandoun huecoen el centro. Añade el resto de la pul-pa a la mezcla de la harina. En unmolde para horno, pon las manza-nas y rellénalas; cubreel moldeconaluminio y pon en el horno por 40minutos a 190º. Una vez cocidas,poner el horno en forma de grill yasapor 10minutos destapadas.Sir-ve calientes con helado de vainilla.


¡Arrollador! Black Friday en Plaza Lama

E ntre risas, empujo-nes, ruidos y algu-nos codazos, los do-minicanos se entre-

gan a la locura de las ofertasdel Black Friday en PlazaLama.

El esperado maratón deofertas se lleva a cabo desdeel pasado jueves 27 de no-viembre, cuando desde las5:00 de la mañana se pudoapreciar la gran multitudque esperaba la apertura.

Al abrir las puertas a las6:00 de la mañana se viogran energía dentro de latienda a pesar de ser plenamadrugada. Esto mismo seespera hoy viernes 28, con

¡A comprar!.Ofertas dehasta un 50 %de descuentoen todas lastiendas

ofertas aun más agresivasdespués de tanto calenta-m i e n t o.

Miles de clientes circulanfrenéticamente en cada unade las Supertiendas desdetempranas horas de la ma-drugada en busca de gran-des ofertas. Cientos de per-sonas hacen fila para poderacceder a las Supertiendas y

con gran entusiasmo se su-man a los clientes que yahan logrado entrar.

Cada hora, cada minuto,surgen más ofertas en lo quela directora de Mercadeo,Cynthia González, denomi-na el “Arrollador Black Fri-day”. Señala que año trasaño Plaza Lama convoca alos dominicanos a la jor-

La jornada de compra inició ayer jueves desde las 6:00 de la mañana.

Las personas acuden principalmente en busca de electrodomésticos.

FUENTE EXTERNA

Además de todas las ofertas, habrá financiamiento a seis meses sinintereses y sin inicial con el Banco Popular.

nada de ventas más agresivadel año. Asegura que “losdescuentos directos del fa-bricante son parte esencialde su estrategia de Merca-deo y Ventas. “Nuestros fa-bricantes nos permiten su-perar las expectativas delcliente, permitiendo a PlazaLama ofrecer descuentosnunca antes vistos”.

Asegura que cada añomás clientes aprovechan lasofertas de hasta un 50 % dedescuento en electrodomés-ticos y en toda la tienda.

Entre los atractivos queofrece Plaza Lama, está su

alianza con el Banco Po-pular, que da la oportuni-dad a sus consumidores deganar un televisor LCD de32” cada 30 minutos en lasucursal de la avenida 27 deFe b re ro. f

CLI CK

Feliz 20añosHeladosB a s ki n - Ro b b i n scelebra su vigésimoaniversario en el paísofreciendo a losclientes laoportunidad de optarpor un crucero y unIpad, por cada 200pesos de consumo.


Arquitectos criollos en“Biennale di Venezia”

Se destacan.Melisa VargasRivera y AlexM a r t í n ezre p res e nta ro nal país

Alex Martínez Suárez y Melisa Vargas Rivera durante el panel.

E l pasado mes de oc-tubre los arquitectosdominicanos MelisaVargas Rivera y Alex

Martínez Suárez represen-taron al país en la 14.ªMuestra Internacional deArquitectura de la Biennaledi Venezia. En el marco de laexhibición de arquitecturamás reconocida del mundo,curada en esta ocasión porel destacado arquitecto ho-

FUENTE EXTERNA

landés Rem Koolhaas, estosprofesionales presentaronun panel titulado “Carib -bean Modernity: ParadiseasTabula Rasa” (Moderni -dad Caribeña: el Paraíso co-noTabula Rasa).

El afamado curador invitóa los países y equipos cu-ratoriales a hacer una re-flexión acerca de los últimos100 años de la arquitectura yacerca de las particularida-des culturales, históricas yregionales del MovimientoModerno en cada país.

En este sentido, el panelque fue propuesto en co-laboración con el Labora-torio de Arquitectura Do-minicana (LAD), curadoresdel Pabellón Dominicano,fue elegido por la organi-zación de la bienal para for-

mar parte de una serie deeventos críticos llamados“Meetings on Architecture”(Encuentros de arquitectu-ra) en que profesionales detodo el mundo tuvieron laoportunidad de presentarsus ideas, conversar e in-teractuar con la audienciade la bienal directamente.

Estudiantes, profesiona-les del área y visitantes a laexhibición pudieron cono-cer una parte importante dela historia reciente de la ar-quitectura dominicana y delas históricas, formales, cli-máticas y culturales que de-terminaron su cúspide du-rante el siglo XX que luegodesembocara en la crisis pa-trimonial en la que se en-cuentran los edificios mo-dernos en la actualidad. f

1DVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

CULTURA PUBLICA LIBRO“Memoria de la Caye n a”Ce le b rac i ó n .Es parte de lasactividades del40 aniversariode “7 días conel pueblo”

Arranca ExpoMonte PlataYiyo Sarante, Raymondy Miguel, Vakeró, DivasBy Jiménez, ChiquitoTeam Band, Javier LaSalsa, El Lápiz y HéctorAcosta, actuarán este finde semana en ExpoMonte Plata en la FeriaGanadera de SD.

Gran celebración

JORGE RAMOS C.ramosjorg [email protected]

E l Ministerio de Cul-tura puso en circu-lación el miércolesen el Archivo Gene-

ral de la Nación el libro“Memoria de la Cayena: a 40años de 7 días con el pue-b l o”.

La actividad se desarrollóen el marco de la celebra-ción de cuatro décadas delfestival político-musicalpresentado del 25 de no-viembre al 1 de diciembreen Santo Domingo, Santia-go y San Pedro de Macorís,convocado por la CentralGeneral de Trabajadores(CGT )

La publicación de 210 pá-ginas recoge artículos, tes-timonios de gestores, artis-tas, comunicadores, recor-tes y titulares de prensa,sobre el primer encuentrointernacional de la nuevacanción.

En la introducción, escri-ta por José Antonio Rodrí-guez, ministro de Cultura,dice: “...han pasado 40 añosde aquella semana en quenuestro pueblo, desafiandotodo pronóstico, se mani-festó, volcándose en apoyoa ese evento que se de-nominó ‘7 días con el pue-b l o’. Como estamos conven-cidos de que honrar honra,ponemos en sus manos es-tas páginas, llenas no solode textos y fotos, sino deprofunda emoción y gra-titud hacia aquellos que, ha-ce tanto tiempo, creyeronque era posible que la can-ción levantara vuelo por en-cima de todas las miseriasque nos rodeaban.

Para ellos no fue fácil. Lascondiciones en que vivía-mos como país, sumadas alas que imperaban en Amé-rica Latina, no augurabannada bueno. Sin embargo, eltesón y la fe pudieron más, ynuestro suelo se vio abo-nado con la semilla de unanueva canción que echó raí-ces y fue cosecha, en sut i e m p o”.

Sigue diciendo Rodríguezen su mensaje: “Pero ‘7 días

con el pueblo’ no solo abriólos ojos a un grupo de ar-tistas y entendidos; no solomostró que era posible tras-cender, con el verso y laguitarra, la monotonía y eldecir tradicionales. Tam-bién fue un gran escenariodonde se manifestó la so-lidaridad más amplia, la va-lentía más pura, el ejerciciode un derecho inalienablede los pueblos: el derechode expresarse”.

Finalmente, el ministrode Cultura, institución en-cargada de la gran celebra-ción, manifiesta que el mé-rito de ese trascendental en-cuentro cultural es para la

Central General de Traba-jadores (CGT), al servirde canal para que unpueblo reprimido al-zara su voz y dijerasu verdad en me-dio de la represiónque significabanlos “doce años”.

“Gracias infinitas,en el tiempo, a quienesestán y a quienes se fue-ro n”.

Muestra de fotografías. Laexposición fotográfica de“7 días con el pueblo”estará en la verja delTeatro Nacional hasta el15 de diciembre.

‘‘ 7 Días con elPueblo mostró

que era posibletrascender con el versoy la guitarra, lamonotonía y el decir”

Concierto gratis

Las boletasAunque la entrada es gratis parael concierto de mañana a las8:00 de la noche en la FortalezaOzama, por un asunto delogística, las boletas deben serretiradas en Uepa Tickets deJumbo y SupermercadosNacional. Cultura espera unaasistencia de siete mil personasen esta celebración del 40aniversario del evento.

Ramón Leonardo y el grupo Expresión Joven ocupa una buena parte de las páginas del libro.

FUENTE EXTERNA

Miles de personas llenaron el Estadio Olímpico de Santo Domingo en 1974.

¡ A LEG R Í A !2D Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Lo oculto. Bill Cosby testificóbajo juramento en 2005 quele dio al tabloide “Na t i o n a lEn q u i re r” la exclusiva sobrelas acusaciones por abusosexual en su contra que hizouna mujer canadiense paraevitar que se diera a conocerla historia de una segundadenunciante. AP obtuvofragmentos de la declara-

ción de Cos-by de 2005de archivosde la cortefederal di-vulgados enFi l a d e l f i a .Cosby dijoque temía

que la gente pudiese creerlea la mujer que lo demandósi la historia de la otra mujerera publicada. Cosby llegó aun acuerdo por la demandacivil en 2006.

Canceló. El cantante GarthBrooks canceló una presen-tación del Día de Acción deGracias en el programa “To -n i g h t” de NBC porque dijo

que parecía“de mal gus-t o” ante losdisturbiosg e n e ra d o spor la deci-sión de noenjuiciar alpolicía de

Ferguson, Missouri, DarrenWilson por la muerte a tirosdel adolescente MichaelBrown. Brooks escribió ensu Facebook que llegó aNueva York la noche que seanunció la decisión del ju-rado que estaba a cargo delcaso. (AP)

Se retira. A través de supágina oficial, Enrique Bun-bury dio a conocer que sedespide de los escenariospor tiempo indefinido. Elespañol actualmente se en-cuentra en promoción de su

disco “Ma -drid, Área51”. “Se r á nconcier tosde despedi-da. Nos es-peran en el2015 otrosp roye c t o s,

lejos de los escenarios. Nosé cuándo volveremos a su-birnos de nuevo a dar la carapúblicamente por nuestrascanciones. Sé que lo echa-remos de menos, pero otrosasuntos musicales y extramusicales nos esperan”, es-cribió. (TvNotas)

Duetos. Juan Gabriel ha to-mado muy en serio la gra-bación de su nuevo álbum,

que será unare c o p i l a c i ó nde duetoscon grandesestrellas dele s p e c t á c u l o.Y reciente-mente seunió con

Luis Fonsi para grabar “Te loPido por Favor”. Juanga yaha grabado con Vicente Fer-nández, Juanes y se rumoraque el próximo artista a gra-bar con El Divo de Juárezserá el ídolo urbano, Wisin yEspinosa Paz. Pero ya haymucha expectativa porquese aseguran que Juanga estáhaciendo gestiones paracantar junto a Shakira, Jen-nifer López y ChristinaAguilera. (Tv y Novelas)

Juan Luis Guerra: “Me gustaría haceruna bachata con Paul McCartney”En sus 30 años de trayectoria musical, Juan LuisGuerra ha grabado con gran cantidad de figuras, perosu lista no se detiene, en una entrevista con Efe sedeclaró admirador de los Beatles y expresó: “Megustaría hacer una bachata con Paul McCartney”.

One Directiondestrona a Taylor Swiften ventas de discos en Estados UnidosSegún la publicación de Nielsen SoundScan, la se-mana finalizada se vendieron 387 000 copias delcuarto álbum de One Direction, “Fo u r”, lo que puso fina tres semanas en las que Taylor Swift encabezó la listade discos más vendidos con “1989”. AFP

MÁS QUE MIL PALABRAS

El grupo mexicano Maná grabó nuevo video con ShakiraEn un video publicado en Facebook por el vocalista Fher cuenta que la producción serealizó en las afueras de Barcelona en una cava antigua. “Mi verdad”, grabada conShakira, podrá escucharse en la radio a comienzos de 2015. Ap

Nuevo filmeLos estudiosUniversal Picturesfilmarán unanueva películasobre elcofundador deApple Steve Jobs.La misma estarádirigida por DannyBoyle y seráprotagonizada porM i ch a e lFassbender, segúnla revista“Hollywo odRep orter”. Efe

Estrenan nuevo álbumAC/DC, que ha disfrutado de cuatrodécadas de éxitos, lanzará “Rock orBust”', su primer álbum en seisaños, el 2 de diciembre. AP

José Montoro lle ga“Inag otable”a HardRock Café

José Montoro llega este sá-bado 29, a partir de las 9:00de la noche, a Hard RockCafé con su tour “Inago -t a b l e”. Montoro estaráacompañado de la orquestaLos Incontrolables y el cuer-po de Ballet Caribe SiempreTuyo, de IFA Villas BávaroResort & Spa.

Pri n ce de s aparecesorpresivamente delas redes sociales

El cantante Prince, cuyo dis-gusto por las convencionesde la industria de la músicaes conocido, desaparecióabruptamente de las redessociales dos meses despuésde que tratara de promoversus dos últimos discos enestos medios. AFP

“El cruce sobre el Niágara”regresa al palacio de Bellas Artes

Debido al éxito alcanza-do en otras presentacio-nes, la compañía de Tea-tro Flor de BethaniaAbreu trae nueva vez aescena la obra “El crucesobre el Niágara” desdehoy viernes 28 hasta eldomingo 30, en la salaMáximo Avilés Blonda deBellas Artes. La pieza tea-tral cuenta con las ac-tuaciones de Wilson Ure-ña y Orestes Amador, ba-jo la dirección de Flor deBethania Abreu. Esta obrasorprende al público porla destreza de los actores,cuyos personajes se apo-yan en la danza, la músicay la acrobacia. Las fun-ciones del viernes y sá-bado serán a las 8:30 de lanoche y el domingo a las6:30 de la tarde. La ta-quilla cuesta 300 pes o s.

“Santo Domingo ColonialFe s t ”concluye con éxito terceraversión en la Ciudad Colonial

El Santo Domingo Colonial Fest, ce-lebrado en la Ciudad Colonial durantetodo el pasado fin de semana, sobrepasólas expectativas de sus organizadores ylos dominicanos que se dieron cita en lascalles de “la Zona”, que durante el eventose llenaron de cultura, música, arte, tea-tro y gastronomía.

El festival, producción de Lisandro Ma-carulla, contó con música de jazz a cargode Jordi Masalles y Quintet, además de 20distintas comparsas de carnaval y teatrosrodantes, cien artesanos y además carros

antiguos, que estuvieronpaseando por las renova-das calles durante las horasdel festival animando, lle-nando de colorido y mos-trando el valor cultural querepresenta esa manifesta-ción en la idiosincrasia delpaís. Durante los tres díasdel festival hubo, en di-

ferentes escenarios dentro de la CiudadColonial, interpretaciones de la OrquestaNacional de Escuelas Libres.

.El direc-tor de la

Orquesta Na-cional de Es-cuelas Libreses Santy Ro-d r íg u ez

¡ A LEG R Í A ! 3DVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

FIN DE SEMANA

“A 2.50 el cubal i b re” co n t i n ú a

A petición, re-gresa a escenaen el bar delTeatro Nacio-nal la obra “A2.50 el cubal i b re”, bajo lap ro d u c c i ó n

de Juancito Rodríguez y laparticipación de Olga Bu-carelli, Lumy Lizardo, YorllaCastillo, Hony Estrella y LizSoto. Las funciones seránhoy y mañana a las diez dela noche. Las boletas tienenprecio de 700 pesos.

Jorge Drexler enconcierto en el TN

Santo Domingo Pop y laempresa de producción deeventos Once Once presen-tan mañana sábado en lasala Carlos Piantini del Tea-tro Nacional Eduardo Britoal uruguayo Jorge Drexler,ganador de dos GrammyLatino a grabación del año ymejor álbum cantautor, asícomo al dominicano AlexFerreira. El evento será a las8:00 de la noche.

Hotel Burlesquesigue en Blue Mall

TheamusTeatro Musi-cal y Blue Ma-ll presentan lap ro d u c c i ó nartística HotelBurlesque “AVery X-mas”,

con la participación de TonyAlmont, Eva Arias, ZenyLeyva, Karoline Becker,Crystal Jiménez Vicens, Es-trellita Tio, Gracielina Oli-vero, entre otros talentos.Las boletas tienen un costode 1 500 pesos en adelante.

CLUB NACOJackeline Estévez

El conocido repertorio dela cantante dominicanaJackeline Estévez deleitamañana a los socios einvitados del Club De-portivo Naco a partir delas 10:00 de la noche. Lapresentación de la artistaserá en la discoteca de lainstitución.

El Festival Iberoamericanode Teatro Infantil y Juvenil(FITIJ) 2014 presenta estefin de semana las obras “Ci -garra y hormiga”, “Na d i equiere ser mi amigo”, “Elpibe del Ampli” y “La so-ledad de las luciérnagas”.Las piezas serán exhibidasen la sala Ravelo del TeatroNacional a las 10:00 de lamañana, y en el Club Naco alas 6:00 de la tarde.

Últimas funcionesdel FITIJ

Actores de “Cigarra y hormiga”

Retro Jazz en concierto de fin de año

SANTO DOMINGORD

P ara cerrar por todolo alto un año llenode éxitos, la agru-pación Retro Jazz

prepara desde ya su últimoconcierto de 2014. La des-carga de buena música seráel próximo viernes 12 dediciembre, a partir de las9:00 de la noche en Esce-nario 360 de Galería 360.

El destacado productor,

arreglista y bajista PengbianSang, líder de Retro Jazz,promete una noche digna deser recordada. “Estoy muyentusiasmado con este con-cierto. En poco tiempo, Es-cenario 360 se ha ganado un

Función. Elviernes 12 dediciembre enHard Rock Caféde SantoD o m i n go

En mayo pasado, más de siete mil personas se reunieron en Plaza España para disfrutar de Retro Jazz.

sitial importante como unode los más relevantes au-ditorios para conciertos ennuestro país. Para Retro Jazzes un reto que asumimoscon bien, pues nuestro in-terés es llegar a todo tipo de

público. Los que asistan po-drán disfrutar de trabajosnuevos, así como de las can-ciones que conforman nues-tras dos producciones. Laventaja de que sean versio-nes en jazz es que nunca las

repetimos igual, siempre hayalgo nuevo que surge en elm o m e n t o”.

La agrupación musical seha caracterizado por pre-sentar algunos de los temasindispensables del cancio-nero dominicano con mo-dernos arreglos, y en tiempode jazz.

Durante el año que estápor terminar, Retro Jazz ob-tuvo dos nominaciones aPremios Soberano, la cere-monia artística más grandede República Dominicana,haciéndose acreedora de laestatuilla en la categoría ál-bum del año.

“Además, en mayo lan-zamos nuestra segundoproducción discográfica, enun concierto que logró unaasistencia que a nosotrosmismos nos tomó por sor-p re s a”, expresó Sang. f

FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !4D Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE (SAMBIL )1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 6:45, 9:15 (S/D 4:45, 7:05, 9:25) R/142 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 6:15, 8:45 TODOS LOS DIAS R/143 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)4 THE BOOK LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15)4 DRACULA: LA HISTORIA JAMÁS CONTADA 9:15 TODOS LOS DIAS R/185 PRIMICIA MORTAL J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00, 7:10, 9:20) R/166 NO HAY MÁS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)7 DOS TONTOS TODAVIA MÁS TONTOS J/V/L/M/MI 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35)8 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) R/149 INTERSTELAR J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 8:15) R/1410 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:25 (S/D 5:25, 7:25)10 CODIGO PAZ 9:25 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE (AGORA MALL)

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 6:30, 9:00 (S/D 5:15, 7:35, 9:55) R/142 PRIMICIA MORTAL J/V/L/M/MI 6:00, 8:30 (S/D 5:10, 7:20, 9:40) R/163 DOS TONTOS TODAVIA MÁS TONTOS J/V/L/M/MI 6:15, 8:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)4 INTERSTELAR J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:15, 8:30) R/145 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:45 (S/D 5:45,7:45) R/185 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 9:45 TODOS LOS DIAS R/186 NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00)7 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 6:15, 8:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 INTERSTELAR (IMAX-2D) 5:30, 8:45 TODOS LOS DIAS R/142 THE BOOK LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA 5:15 TODOS LOS DÍAS2 DOLARES DE ARENA 7:15, 9:15 TODOS LOS DÍAS R/143 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DÍAS R/144 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 5:30, 7:45, 9:55 TODOS LOS DÍAS R/145 NO HAY MAS REMEDIO 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DÍAS6 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DÍASVIP NIGHTCRAWLER: PRIMICIA MORTAL 5:30, 7:40, 9:50 TODOS LOS DÍAS R/16PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/142 OCHO APELLIDOS VASCO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)3 NO HAY MÁS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)4 THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA S/D 5:00 UNICAMENTE.4 NIGHTCRAWLER: PRIMICIA MORTAL 7:05, 9:15 TODOS LOS DIAS R/165 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) R/145 INTERSTELAR 8:30 TODOS LOS DIAS R/146 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA)

1 THE BOOK OF LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00)1 CAMINANDO SOBRE TUMBAS 9:00 TODOS LOS DIAS R/162 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 8:00, 9:50 (S/D 6:00, 8:00, 9:50) R/163 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/144 PRIMICIA MORTAL J/V/L/M/MI 7:10, 9:20 (S/D 5:00, 7:10, 9:20) R/165 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS J/V/L/M/MI 7:15, 9:35 (S/D 5:05, 7:15, 9:30)6 NO HAY MAS REMEDIO J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L 5:45, 7:45. 9:40) R/187 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)8 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14ACRÓPOLIS CENTER

1 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS LUN-VIE 7:00,9:20/ SAB-DOM 4:40,7:00,9:202 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE 7:20,9:35/ SAB-DOM 5:05,7:20,9:353 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/14

4 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:50/ SAB-DOM 4:45,6:254 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-DOM 8:35 R/145 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:55,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:006 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:35,7:30 R/147 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/14CINEMA CENTRO MALECÓN

1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:002 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-VIE, 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/143 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE 7:20,9:35/ SAB-DOM 5:05,7:20,9:354 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:50/ SAB-DOM 4:45,6:254 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-DOM 8:35 R/145 KHUMBA SAB-DOM 5:305 INTERSTELLAR S LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 7:30 R/146 CODIGO PAZ LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:45,7:10 R/166 ANNABELLE LUN-DOM, 9:20 R/187 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:10,9:25/ SAB-DOM 4:55,7:10,9:258 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/14CORAL MALL

1 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE 7:20,9:35/ SAB-DOM 5:05,7:20,9:352 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-VIE, 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:303 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:004 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:35,7:30 R/145 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/146 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:10,9:25/ SAB-DOM 4:55,7:10,9:257 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:50/ SAB-DOM 4:45,6:257 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-DOM 8:35 R/148 ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE LUN-VIE 7:05/ SAB-DOM 4:55,7:058 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-DOM 9:10 R/189 KHUMBA LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 5:30,7:309 DRACULA LUN-DOM 9:30 R/18FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO

1 AND SO IT'S GOES LUN-VIE 6:35,8:50/ SAB-DOM 4:20,6:35,8:502 GUTEN, TAG RAMON LUN-VIE 4:55,7:00,9:25/ SAB-DOM 4:30,7:00,9:25 R/163 BIRDMAN LUN-VIE 4:50,6:55,9:30/ SAB-DOM 4:25,6:55,9:304 YO SOY LA SALSA LUN-DOM 5:30,7:254 TRES BODAS DE MÁS LUN-DOM 9:205 OCHO APELLIDOS VASCOS LUN-DOM 5:05,7:20,9:35GALERÍA 360

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-VIE 4:45,6:55/ SAB-DOM 4:15,6:55 R/141 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) LUN-DOM 9:302 INTERSTELLAR LUN-VIE 4:45,7:40/ SAB-DOM 4:20,7:40 R/143 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) SAB-DOM 3:303 INTERSTELLAR LUN-DOM 5:40,9:00 R/144 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:05,8:15/ SAB-DOM 3:55,6:05,8:155 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM 3:00,5:05,7:20,9:356 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) LUN-VIE 5:05,7:20/ SAB-DOM 3:00,5:05,7:206 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-DOM 9:35 R/147 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-VIE 5:50,8:30/ SAB-DOM 3:10,5:50,8:30 R/148 KHUMBA LUN-VIE 5:05/ SAB-DOM 3:00,5:058 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-DOM 7:00,9:30 R/189 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 5:05,7:00,9:20/ SAB-DOM 4:40,7:00,9:2010 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE 6:00,8:50/ SAB-DOM 3:10,6:00,8:50 R/16HOLLYWOOD DIAMOND

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30 R/142 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:55,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:003 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:35,7:30 R/144 DUMB AND DUMBER TO LUN-VIE 7:10,9:30/ SAB-DOM 4:50,7:10,9:305 KHUMBA SAB-DOM 5:005 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-DOM 7:00,9:25 R/186 INTERSTELLAR LUN-VIE 8:30/ SAB-DOM 5:45,9:00 R/147 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE 7:20,9:35/ SAB-DOM 5:05,7:20,9:358 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) LUN-VIE 6:50/ SAB-DOM 4:45,6:258 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-DOM 8:35 R/14MEGA PLEX 10

1 ANNABELLE LUN-VIE 7:05,9:20/ SAB-DOM 4:50,7:05,9:20 R/182 KHUMBA LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 5:10,7:102 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS LUN-DOM 9:10 R/183 TONTO Y RETONTO 2 LUN-VIE 7:10,9:30/ SAB-DOM 4:50,7:10,9:304 INTERSTELLAR LUN-VIE 7:00/ SAB-DOM 4:35,7:30 R/145 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE 6:50/ SAB-DOM 4:45,6:255 LOS JUEGOS DEL HAMBRE LUN-DOM 8:35 R/14

P ROV I N CI AS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)2 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L/M/MI 7:05 (S/D 5:05, 7:25) R/162 DOLARES DE ARENA 9:35 TODOS LOS DIAS R/143 PRIMICIA MORTAL J/V/L/M/MI 7:10, 9:20 (S/D 5:00, 7:10, 9:20) R/164 NTERSTELAR J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:15, 8:45).- R/145 NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:306 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.)

A LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)B NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30C LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14PALACIO DEL CINE (HIGUEY, R.D.)

1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)2 NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)3 EL APRENDIZ: NOVEMBER MAN J/V/L/M/MI 7:20 (S/D 5:05, 7:20) R/163 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 9:45 TODOS LOS DIAS R/184 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGUEY, R.D.)

1 NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:452 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L//M/MI 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35)3 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/144 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30,9:30)PALACIO DEL CINE (BAVARO, R.D.).

1 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/142 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (3D) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)3 NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30CINEMA OASIS (BONAO, R.D.).

1 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 7:15 TODOS LOS DIAS R/141 CAMINANDO SOBRE TUMBAS 9:30 TODOS LOS DIAS R/182 AMIN 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Necesitas un acercamiento con tupareja y un viaje juntos sería unabuena recomendación para reiniciarla relación. Tienes que ponerte laspilas y no descuidar tu vida sen-timental ni un segundo.

Ta u ro(21 abril - 20 mayo)Conseguirás muy buenos resultadosen lo profesional. Sigue trabajandoasí para continuar cosechando éxitosy logrando los objetivos que te hasmarcado. Se avecinan gastos im-p ortantes.

Géminis(21 mayo - 21 junio)La jornada será especialmente buenapara los Géminis en el terreno sen-timental, animados por el roman-ticismo y por la posibilidad de probarnuevas experiencias. Si no tienespareja, el día será proclive a en-cuentros interesantes.

Cá n ce r(22 junio - 22 julio)La distribución de las tareas en casano se sigue muy rigurosamente, y hoypropiciarás una discusión con estemotivo. Tan solo será una excusa,porque te has levantado desde por lamañana con espíritu guerrero.

Le o(23 julio-22 agosto)Las relaciones con los más mayoresde la familia van a terminar poragotarte. Verás difícil librarte de lapresión y puede que debas hacerlode forma drástica: desaparecer du-rante unas horas.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Los asuntos del amor se presentaránhoy algo delicados, por lo que de-berás hacer un esfuerzo extra hastaconseguir que las aguas vuelvan a sucauce. Procura concentrarte un pocomás en el trabajo para no acumularmás problemas.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Los planes para el próximo fin desemana comienzan a tomar cuerpogracias a ingresos extra que llegan ala familia, un poco de suerte que seextenderá a tus propósitos más es-p eciales.

E s co rp i o(23 octubre - 21 noviembre)Surgen actividades o viajes de grupoen los que deberías participar porquete puede suponer alguna sorpresainesperada. Estás muy centrado entus ocupaciones, y puede que no tehayas dado cuenta de que hay al-guien a quien le importas.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Podrás mostrarte posesivo y celosocon tu pareja, algo que puede gus-tarle en cierta medida. El problema lotendrás en poner el límite entre logracioso y lo enfermizo. Tendrás quepedir consejo.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)El final de la semana llega con uncambio en el ámbito personal. Unadecisión inesperada de alguien de tuentorno te afecta directamente y haceque tengas que variar tus planes defuturo más inmediatos.

A cu a ri o(22 enero – 21 febrero)Cuidado con las ayudas que te pidanhoy los amigos, sobre todo si son enel terreno sentimental: para favorecera uno puedes perjudicar a otro, demanera que lo mejor será quedarseen terreno neutral.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo).Las relaciones en general, en especiallas pasionales, se verán hoy favo-recidas por la fuerza interior quetienes dentro y la necesidad de sa-carla al exterior.

H o ró s co p o

Aimee García2 8.1 1

Actriz estadounidense nacida enChicago, Illinois, en 1978. Esconocida por sus papeles comoVerónica Palmero en “George López”y más recientemente, Alma, en laserie “Off the Map”.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Relativo al norte.6. (...Crespo) Cantante de salsa (foto 1).8. Verteré el contenido de un cántaro.1 0. Hacer ojales.11.Autor anónimo.14 . Grado de elevación de un sonido.1 5. Distancia desde la extremidad deldedo pulgar a la del índice.19. Aplícase a la cabellera naturalmen-te ensortijada.

22 . Individuo del pueblo de Oretania(pl.).25. Apremiar, exigir.2 6. Asociación Psiquiátrica America-na.2 7. Central Nacional de Trabajadores(s ig l a ) .2 8. Pradería en que suele sestear el ga-nado vacuno.2 9. Proteger, defender.32 . Asociación de Técnicos Informáti-

cos, en España. (s ig l a ) .33 . S u f. desp ectivo.34.E s cu ch a r.3 5. Hacer mal de ojo.37. Vasija cerrada para separar la gela-tina de los huesos de la carne.4 0. Extraigo la leche exprimiendo laubre de la vaca.41 . Relativo a la boca.42.Cuerda para inmovilizar animales.4 4.Pre f. : privación o negación.

4 5. Capital de Macedonia.47. Persona que tributa culto supersti-cioso a las imágenes (f.).49. Escudriñan, miran con cuidado.5 0. Equivo cada.

Ve r t i c a l e s1. Pieza superior de la ropa interior fe-menina (inglés).2. ( D e. ..) Mirar disimuladamente.3. Navegante español (1476-1526) pri-mer hombre en completar la vuelta alm u n d o.4.Dar valor o precio a algo.5. Antiguo instrumento musical decu e rd a s .7. Estar en lugar o situación.9. Calzado, borceguí (foto 3).11.Hombre a quien se acusa.12 . Hacer que alguien se entumezcapor el frío.13 . 23ª letra griega.1 5. I n t e rj . que indica risa.1 6. Tejido de mallas, lazadas o cala-dos.

17. Terreno muy elevado, accidentegeográfico (foto 2).1 8. Acción de estirar.2 0. Poema pastoral que tradicional-mente consistía en un diálogo.21. Embarcación malaya estrecha y depoco calado (pl.).23 . Exclamación de sorpresa.24 . Colocar la tara en uno de los plati-llos de la balanza.3 0. Instituto Tecnológico de Massachu-setts (sigla).31.Hacer una proposición.3 6. Pre f. griego: camino.3 8. Artículo definido masc. sing.39. Andararrastrándose como los rep-tile s.4 0. Intuir, barruntar.43 . Perteneciente a otra persona (f.).4 5. Punto medio entre el Sur y el Su-do este.46. (...Winslet) Protag. del filme "Tita-nic" (foto 4).4 8. S u f. que aparece en adj. d e riva d o sde verbos (f.).

RO STRO S10D Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

5DVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

22 de agosto de 1972

B é l g ica

Reducción en presupuesto...La familia real belga recibirá casi 3 millones deeuros menos que en 2014. El Gobierno de esepaís informó que Felipe de Bélgica y su familiaobtendrán 36 millones de euros por parte delEstado federal belga, que son unos 2.7 millonesmenos que en 2014. Elpaís.com

GrupoM ej í aA rca l á

Don Bayardo Mejía recibióun reconocimiento por partede Steffen Andersen yTorben Hansen, productoresde Milex en Dinamarca

Seis décadas de arduotrabajo en el mercado

Luis San Miguel, Manuela de Flaquer y Tony Flaquer. Randolph Luna, Mercedes Ramos y Sabrina Decamps.

Antes de empezar el evento, Magnolia Kasse y Mariasela Álvarezfueron atrapadas in fraganti con sus respectivos móviles.

Alexandra Mejía Arcalá, Raúl Rizik, Steffen Andersen, Bayardo Mejía Alvarado, Enrique Ramírez Paniagua y José del Castillo Saviñón.

Janus Skot, Fernanda Hansen y Torben Terp Hansen.

Mario Dávalos, Aldo Pellice, José Gratereaux y Ricardo Ginebra.

ORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

R odeados de ami-gos, clientes, alle-gados, represen-tantes del gobierno

y medios de comunica-ción, el grupo Mejía Arcalácelebró por todo lo alto su60 aniversario.

Para celebrar esta exitosatrayectoria sus ejecutivosofrecieron un coctel de galaen el salón principal delhotel JW Marriot de SantoD o m i n g o.

En esta noche tan es-pecial la exquisita decora-ción se vio realzada por laelegancia de cada uno desus invitados y el cálidoambiente matizado por la

camaradería. Definitiva-mente, fue una decoracióndigna para que esta em-presa festejara seis décadasde arduo trabajo, con gran-des logros obtenidos comoresultado de su perseve-ra n c i a .

Don Bayardo Mejía Alva-rado, presidente de la em-presa, expresó su gran sa-tisfacción de ver el fruto deesta travesía empresarial lacual inició junto a don Emi-lio Bilbao, un inmigranteVa s c o.

Luego fue proyectado unaudiovisual, el cual recogede manera emotiva la esen-cia del Grupo Mejía Arcalá,en cuanto a su historia, es-tructura actual y su visióndel futuro. f

Isabella Nouel y Carlos Hazoury.Antonio Núñez y Sonia Piera. Wladimir Lendof y Samir Rizek. Silvia Montes y Orlando Sturla mientras comparten amenamente.

D e co ra c i ó nEn la antesala del salón principal, una fina, delicada mesa de

exquisitos postres aguardaba por los invitados.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA


Entre las novedades que presentó la marca durante la actividad están la nueva impresora digital Xerox y la impresora industrial AgfaAnapurna, que permite imprimir imágenes de altísima calidad en diferente tipo de materiales. Después de esto hubo una rifa

Fotógrafos profesionales comparten en convención

Los funcionarios mostraron las aplicaciones del nuevo código,elaborado con el Instituto Cartográfico de las Fuerzas Armadas

Nuevo código postal alservicio del país

C on el objetivo de fa-cilitar y avanzar lasoperaciones del co-rreo dominicano a

beneficio de sus clientes,funcionarios del InstitutoPostal Dominicano (Inpos-dom) pusieron en vigenciael código postal Geo-Refe-renciado, durante un actoen Taboo Bamboo.

Tras un coctel ofrecido arepresentantes de distintossectores de la sociedad,clientes y relacionados, losfuncionarios del Inposdomdieron los detalles de estanoticia que supone unaevolución trascendental delos servicios.

Al dar labienvenida alo invitados, eldirector gene-ral de la en-tidad, Modes-to Guzmán,expresó muysatisfecho queeste nuevo có-digo postal se-rá “una herra-mienta con lacual nos colocamos a la al-tura de los correos másavanzados del área y, porqué no, del resto del mundoy facilita considerablementenuestras operaciones y losservicios que ofrecemos anuestros cada vez más nu-merosos clientes”.

Los principales funciona-rio del Inposdom destaca-ron ante los asistentes laimportancia del Geo-Refe-renciado para el desarrollode la República Dominica-na. Al final, disfrutaron debrindis y bocadillos. f

Nadia de la Rosa, Ondina Álvarez, Alejo Chestaro y Tania Peguero.Andrés Aspas, presidente de Fotosistema; Gustavo López ganador delprimer lugar; Gabriel Aspas, Yolanda de Aspas y Gary Olivo.

El hotel Sheraton Santo Do-mingo fue sede de la IXConvención Fotosistemapara Fotógrafos Profesiona-les, realizada por Andrés As-pas, gerente general de Fo-tosistema.

Durante la actividad fue-ron presentadas las nuevasadquisiciones tecnológicasde este año y después serealizó un sorteo entre losfotógrafos presentes. El pri-mer premio fue un viaje conestancia y boletos de en-

trada para dos personas a laFeria WPPI -la feria más im-portante de bodas para fo-tógrafos profesionales deAmérica-, a celebrarse enLas Vegas, en marzo 2015. Elsegundo premio: 15 000 pe-sos en servicios fotográficos,lo ganó Víctor Pérez; JoséRicardo Mesón ganó 10 000pesos en servicios fotográ-ficos en Fotosistema; y FidelHerrera ganó el cuarto pre-mio: 5,000 pesos en ser-vicios fotográf i c o s. f

Geovanny Darquea, Atalah Lluberes y AlejandroVign i e ri .

Modesto Guzmán y el general Ramón Antonio Guerrero Severino.

Julio Álvarez, Carmen Leida Mora, Milagros Díaz y José Tatis Gómez.

Enrique (Tuto) Mota, Mateo Morrison y Tony Raful.

.La nue-va he-

rramienta fa-cilita saber aqué área dela ciudaddonde habi-tamos co-r resp o n d enuestro códi-go postal

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

RO STRO S 7DVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY


El Ministerio Horeb está bajo la cobertura del Ministerio Internacional El Rey Jesús, ministradapor el apóstol Guillermo Maldonado y la profeta Ana Maldonado, con asiento en EE UU

La iglesia Monte de Diostendrá un nuevo temploE el presidente de la

República, DaniloMedina, asistió alacto del primer pi-

cazo para dejar iniciados lostrabajos de construcción delnuevo templo de la iglesiaMonte de Dios.

El nuevo templo, que sellamará Ministerio Horeb, yserá encabezado por elapóstol Miguel BogaertPortela, tendrá un enormeauditorio con capacidadpara acoger a siete mil per-s o n a s.

El acto se realizó en losterrenos donde se construi-rá la obra, en las proximi-dades de la avenida JacoboMajluta, y contó con la asis-tencia de autoridades mu-nicipales y legislativas, pas-tores y líderes de la comu-nidad evangélica nacional,empresarios e invitados es-p a c i a l e s.

En un breve discurso, Bo-gaert, destacó el avance queha tenido la comunidadevangélica, así como el im-pacto del trabajo evange-lístico y social en todo elterritorio nacional.

El templo cuenta con unárea general de 45 000 me-tros cuadrados, y según seinformó, tendrá un diseñoarquitectónico semicircular,sobre un área construida de16 000 metros cuadrados. f

El botox onabotulinumtoxinA recomendadopor la experta es el más usado por famosos

Todo lo que queríassaber sobre el bótox

El presidente Danilo Medina Sánchez junto al pastor Miguel Bogaert (a su derecha) y la familia del pastor,en el terreno donde será construido el templo de la iglesia Monte de Dios.

José Antonio Guzmán Álvarez, Marino Stefani, Luis Taveras, JuanRamón Castellanos y Roberto RomeroLiz Méndez y Luis García.

Consciente de los mitos so-bre el bótox, tratamiento aque someten muchos contal de mantener una piellúcida y fresca, la doctoraLil Peláez Frappier del Ins-tituto de Medicina Estéticay Antiedad (INMED) ofre-ció una charla sobre esteprocedimiento en el res-taurante Dolcerie The Next

Door de esta ciudad.En esta charla interactiva,

dirigida a un selecto grupode invitados, Peláez hablósobre los beneficios, la se-guridad, y los mitos sobrelas inyecciones de botox,asegurando que “por la fal-ta de controles, las pacien-tes se muestran escépticas”en el país. f

Musoline Báez, Lil Peláez y Eduardo Najri.

Rosario Guerrero y Lissy Fernández.

FUENTE EXTERNA

AMAURI SOLER

RO STRO S 9DVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Juan Llaneza y Mamelia Hazoury.

H abía una vez unamedia isla dondesus habitantes ha-cían resoluciones

el año entero. Como todaacción tiene una reacción, el“grupo de Ei n s t e i n ” con -cebía su lista de propósitos,bajo los efectos de cualquierataque de “espontaneidadtransitor ia”, de esos que sue-len aparecer post-metidasde pata… o faux pas,para los snobs. (Sí,ellos también tienenderecho a opinar). Si-tuación nor-mal #86:se atiborra de pan denoche, llega la modade los vestiditos defalda amplia y congenuino optimismose “t a l l a” el modelito,pese a que le quedacomo si incluyerauna cretona almidonada.Nadie dice ni “jí”, salvo unsobrinito de 4 años que levocea “tú tá muy gorda”.(Los niños suelen ser muycrueles, pero son la herra-mienta más veraz a la horade determinar si algo fa-vorece o no). ¿Resultado? “el

lunes me pongo a dieta”…sin especificar cuál lunes....Luego de tan profunda re-flexión que incidirá en elhemisferio cerebral encar-gado del discernimientocognoscitivo, debo destacarque la semana tuvo másactividades que especialespor el Black Friday. En t reellos, el coctel ofrecido porel diseñador de joyas Da n i e l

Es p i n o s a , en su bou -tique de Ágora Mall,para presentar su úl-tima colección. Laspropuestas D arkQueen, Golden Honeyy Victorian Style notienen nada que en-vidiar a los tres deseosdel genio de la botella.Y trasladándonos anieves, digo playas,extranjeras, la boda de

Stephen Kaye y Clarisa Lla-n ez a en el Art Gallery ofOntario, Canadá, provocóun desplazamiento de lasespecies migratorias. Losnovios, ella divina en undiseño de Reem Acra, con-tagiaron a todos con su ale-gría, con la forma tan ro-

mántica en que se miraban(tipo película de “J ó l i v u”), ycon las lágrimas y risas du-rante el intercambio de vo-tos. (Favor de insertar unsuspiro aquí). Una fuente deentero crédito declaró: “fuemágico, sencillo y con mu-

cho amor… ella parecía unamuñequita de porcelana”.Entre los asistentes, Ma r í aIsabel Llaneza y HéctorB á ez , Juan Llaneza y Ma -melia Hazoury, Lía Pelle-ra n o , Matilde Khoury, y lasher manas Ma l l é n , Mónica y

Ma i t é . Luego de la cena pla-teada, vino la fiesta, dondelos recién casados bailaronuna canción interpretadapor una amiga de ambos. Elelemento sorpresa fue ver aClar isa bailar merengue consu orgulloso papá, y a Step -

hen con su suegra… Ca -nadian boys can dance! DjFabien Koufach encendió lapista, siendo Giovanna Vás-q u ez la abanderada mayordel ritmo, mientras que losdemás miembros de la de-legación dominicana dieronclases gratuitas de baile(reggaetón incluido) hastala llegada del alba. Tampocopodemos dejar de mencio-nar el Mercedes-Benz Fas-hion Night Swim, a bene-ficio de Aid for Aids, enAutozama. Un desfile de ba-ñadores inspirado en losaños 60, cuya direccióncreativa y producción es-tuvo a cargo de De b o ra hKar ter. Aquello fue purapoesía. Mini bares estraté-gicamente distribuidos per-mitían que los invitados sesirvieran sus copas de bur-bujitas, con la naturalidaddel que está en casa. Enprimera fila, Axel Haché,Juan Caro y Francesca Rai-nier i, Antonio Segundo Im-bert y Ninoshka Rivas, yLetty Rivera como con un“t i re”. También en front rowy con melenas Moroccanoil,Helen Blandino, Da n i e l l eBa rk h a u s e n , Sarah Nivar yMariel Pou. Mientras tanto,Eva Arias, con su caracte-rístico caminar indómito depasarela, nos “r uyía” y “re -tr ujaba” en la cara, los be-neficios del ejercicio y deestar “d i s t a n c i a d a” del pande noche… nice Chritsmasspirit Eva , very nice…

“Dj Fabien Koufach encendió la pista, con Giovanna Vásquez como laabanderada mayor del ritmo. El resto de la delegación dominicanadio clases gratuitas de baile (reggaetón incluido) hasta el alba.”

La

ginaLa

ginaPá

.“Los ni-ños sue-

len ser crue-les, pero sonla herra-mienta másveraz paradeterminar sialgo favoreceo no”

GINA LÓPEZ NÚÑEZ

gina.lop [email protected] w w. l a p agi n a rd .co m .d o@GinaLop ezN

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC)

Los fondosrecaudados enMerce de s-BenzFashion NightSwim son abeneficio deAid for Aids.

Letty Rivera, Francesca Rainieri y Ninoshka Rivas.

Muy atentos al desfile: Axel Haché, Juan Caro yAntonio Segundo Imbert.

En Daniel Espinosa, Lía Montás yCynthia Garate.

1

2

1. Stephen Kaye y Clarisa Llaneza, en Reem Acra, se casaron en el AGO, Art Gallery ofOntario. 2. El beso que se dieron al saludarse. 3. Impresionante imagen en el AGO. 4. Ra fa e lLlaneza mira orgulloso a su hija. 5. La novia y sus amigas: Lía Pellerano, Matilde Khouri,Giovanna Vásquez y Maité Mallén. 6. La novia junto a sus hermanas Coral y María Isabel.

3

4

5

6

Danielle Barkhausen y Helen Blandino en Autozama.

Deborah Kartertuvo a su cargola direccióncreativa yproducción delMerce des-BenzFashion NightSwi m .

Melenas Moroccanoil: Mariel Pouy Helen Borda.

Elisa Amalia Pimentel y DanielEspinos a.

Sarah Cohén, Melissa Bisonó, Isabel Piantini yMassiel Bisonó en Daniel Espinosa.

Clarisa Llaneza tuvo su“Carrie Bradshawfashion moment” (I lostmy Choo)… En laimagen siguiente lanovia es socorrida porMamelia Hazoury.

La nuevacolección deM a c,Heirlo omMix, o“reliquias dela familia”,p ro m e t econvertirte enuna criaturade bellezas u byu g a n t e.

HÉCT

OR

BÁEZ

/CAR

LOS

PÉRE

Z DE

FO

NOGR

AFÍA

S.

Eco n o m í a1EVierne s 28 de n o vi e m b re

de 2 014 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Sindicato ingenioCristóbal Colónfirma acuerdoEl Sindicato de Trabajadoresy Empleados del IngenioCristóbal Colón (ICC) se afi-lió a la Confederación Na-cional de Unidad Sindical(CNUS), con el objetivo derecibir apoyo de esta en-tidad para elevar el niveleducativo y social de losmiembros del gremio, asícomo para la defensa de susi n t e re s e s.La afiliación se produjo me-diante un acuerdo firmadopor los representantes deambos gremios.

El gobernador del BancoCentral, Héctor Valdez Al-bizu, recibió en su despachola visita de cortesía de LindaValette, nueva presidentadel Banco múltiple Banesco,entidad del Grupo Interna-cional Banesco.En el encuentro conversa-ron sobre temas relaciona-dos con la economía y elsistema bancario y finan-ciero nacional.

Gobernador BCrecibe presidentade Banesco

Una delegación deembajada de EEUUen RD visita CEPMUna delegación de la Em-bajada de los Estados Uni-dos en el país, encabezadapor el embajador James Bre-wster, visitó ayer las ins-talaciones de la planta delConsorcio Energético PuntaCana-Macao (CEPM), don-de recibió información so-bre la operación de la plantay en especial los proyectosde telemedida y energíaprepaga, así como tambiénel District Energy.

Inician temprano compras por ‘B l a ckFri d ay ’, descuentos de hasta un 80%Co m e rci o sesperan que elgran grueso depersonas acudandurante el día deh oy

Personas esperan su turno para pagar en Tienda Corripio de la Avenida John F. Kenne dy

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN YWENDY CARRASCO MARTÍNEZm . a co s t a @ h oy.co m .d o

C ientos de personasacudieron desdetempranas horas dela mañana de ayer a

las tiendas y centros co-merciales por las ofertas an-ticipadas del “Black Friday”o “Viernes negro”, cuyosdescuentos van desde 10hasta un 80 por ciento delprecio original.

Este será el tercer año quelos comercios dominicanosrealizan un día de grandesdescuentos como el conocido“Black Friday” de los EstadosUnidos el viernes que sigue alDía de Acción de Gracias.

Este año las ofertas seadelantaron y ayer algunastiendas abrieron sus puertasdesde las 5:00 de la mañanapara que los compradorespudieran aprovechar desdetemprano las ofertas. Mu-chas tiendas y plazas co-merciales han anunciadoque extenderán los especia-les hasta el fin de semana.

Durante un recorridorealizado por periodistas deHOY se pudieron constatarestos especiales aplicadosen electrodomésticos, len-cerías, vestimentas, telefó-nicas, accesorios, zapatos yotros productos. Las per-sonas consultadas manifes-taron su satisfacción por lasofertas y las facilidades decréditos que están ofrecien-do los bancos comerciales.

Además, las plazas co-merciales también se su-man a este “Black Friday”,como es el caso de Galería360, Ágora Mall y Sambil,con descuentos entre un 20y 50% en sus tiendas. MegaCentro informó que ofrecedescuentos hasta un 80% yextenderá sus ofertas hasta

El personaje:Mario DraghiEl presidente del Banco Central Europeoadvirtió que sin una verdadera unióneconómica y fiscal, además de uniónbancaria y de mercados de capital, nose podrá acabar con el miedo a unaruptura del euro. Insistió en su idea de

que Bruselas fije las políticaseconómicas de los paísesm i e mb ro s.

MERCADOS Y VALORES BOLSAS DE VALORESTASA DE CAMBIOOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

55.8 0TR A N S FE RE N CI A

55.8 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

CAMBIOTASAS EXTRAOFICIALES

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

55.8 04 3.85

4 3.85

4 3.851 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 39. 2 0 53

FRANCO SUIZO 4 5.6 01 6

BOLIVAR VENEZOLANO 7.0 0 9 8

EURO 5 4 .9 537

LIBRA ESTERLINA 69. 3 5 8 5

YEN JAPONES 0.37 38

CORONA NORUEGA 6.457 6

LIBRA ESCOCESA 69. 3 5 8 5

CORONA SUECA 5.92 9 9

DERECHO ESPECIAL GIRO 6 4.5014

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Fe s t i vo

Nas daq Fe s t i vo

Ib ovespa q 5 4 .7 2 1, 32 - 0, 6 8

M éxi co Q 4 4.689,21 + 0, 0 4

Ib ex35 q 1 0.7 27, 6 0 +0,7 6

FTSE 100 q 6.7 23 , 42 - 0, 09

D ax Q 9.9 1 5, 5 6 + 0, 55

Pa rí s q 4 . 3 82 , 3 4 + 0, 2 0

N i kke i q 17. 24 8, 5 0 - 0, 7 8

Shangai Q 2 .6 0 4 , 0 4 + 1, 43

Hang Seng q 24 .0 0 4 , 28 - 0, 45

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 .1691RD $ 4 4 .051 1

el fin de semana.El gerente de la Distri-

buidora Corripio de la ave-nida John F. Kennedy, IvánSánchez, informó que tie-nen descuentos hasta un60% y ayer los clientes detarjetas de crédito del BancoPopular obtenían un 10%adicional.

Dijo que los especialescontinuarán durante el díade hoy cuando esperan laasistencia de mayor núme-ro de personas.

Plaza Lama abrió suspuertas ayer a la 5:00 a.m. yofrecía descuentos de hasta

50% en elec-t ro d o m é s t i c o sy 25% en ropasy calzados.

La tiendaLa Sirena ofre-cía ayer reba-jas de un 20 y25% en elec-t ro d o m é s t i c o sde marcas se-l e c c i o n a d a s.

De acuerdoa la gerente de

Negocios de FerreteríaAmericana, Laura García,este día también representala celebración de su 70 ani-versario, por lo que hoy ten-drá ofertas de hasta de un70% de descuento.

La tienda Ofimaster tienedescuentos de un 50% enartículos de tecnología como‘l a p t o p s’ y tablas, impreso-ras, accesorios, gastables deoficina, sillas y escritorios.

Otras tiendas como Ar-baje Soni tienen 50% dedescuento en el departa-mento de hogar, 25 a 30% dedescuento en accesorios ycolchones importados y70% en lamparas de techos e l e c c i o n a d a s.

MQ Lamparas tiene entreun 20 y un 50% de descuentoen toda la mercancía.

Laserblue, en el centrocomercial Blue Mall, ofrece70% en paquetes de depi-lación laser y oferta de 2 x 1en tratamientos corporales.

Ohmiopower tiene hastaun 40% de descuento engeneradores eléctricos.

La estación de combus-tibles Ecopetróleo, en laavenida Rómulo Betan-

court, entregaba ayer a susclientes un bono deRD$20.00 por cada galón decombustible comprado, bo-no que podrá canjear a par-tir de este viernes.

Mientras que Metal Gastiene precios de oferta enacondicionadores de aire,barbacoas, bebederos y es-tufas. f

La tienda Plaza Lama abrió a la 5:AM ayer.

.Los co-m e rci o s

co n s u lta do sesperan quela afluenciade compra-dores au-mente el díade hoy y susventas se su-p e re n .

María Nuñez

‘‘ Los electrodomésticostienen descuentos hastados y tres mil pesos yeso motiva a comprar”

LAS FRASES

Elizabeth González

‘‘ Las cosas están másbaratas y bienvenido elBlack Friday, bienvenidoal consumismo”

Rosa Peralta

‘‘ Los precios estánbuenos y hay muchasoportunidades quedeben aprovecharse”

Ofimaster tiene descuentos de un 50% en artículos de tecnología.

EE.UU. festeja Thankgiving DayLos principales puestos de bolsa de los Estados Unidos no tuvieronactividad ayer por la celebración del Día de Acción Gracias (ThanksgivingDay ) que conmemora la ayuda que brindaron los indios a los peregrinoscuando desembarcaron en Plymouth en 1620.

ARACELIS MENA

ECO N O M Í A2E Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Dinámica EmpresarialN EG O CI O S

EN EL MUNDO

Co o p o h a ri n aentrega excedentes

Los miem-bros de laCo o p e ra t i vade ServiciosMúltiples dela Hari-na-Coopoha -rina-, recibie-

ron RD$115,545,181.00,producto de los excedentesdurante el año fiscal co-rrespondiente al período del1 de Julio 2013 al 30 de Junio2014.La información la ofreció elpresidente de Coopoharina,Francisco Rosales, duranteel discurso central en laXXIII Asamblea General Or-dinaria Anual de socios deesa entidad.

Alcatel Onetouchprimero en ventas

Alcatel Onetouch, la com-pañía que diseña, desarrollay comercializa productosmóviles y de Internet, con-tinúa reportando un creci-miento exponencial en laventa de dispositivos mó-viles y anunció que, deacuerdo a cifras del IDC'sLatin America QuarterlyMobile Device Tracker co-rrespondiente al tercer tri-mestre del 2014, la empresase posiciona como el fa-bricante número uno enventas totales de disposi-tivos móviles.

Belcorp entremejores empresas

Belcorp, em-presa multi-nacional deventa directaen el sector decosméticos ybelleza, ha si-do reconoci-

da como la quinta mejorcompañía para trabajar, se-gún el instituto “Great Pla-ces to Work”. Además, es laúnica empresa latinoame-ricana en recibir esta pres-tigiosa distinción.Nivaldo Fructuoso, gerentepara el Caribe de Belcorp,expresó: “nuestros colabo-radores son la gran fortalezade Belcorp”.

La empresa Nikay Bio Pro-ceso y la Cooperativa SantaCruz, de San José de Ocoa,anunciaron la firma de unconvenio que comprometea la agroindustria biotec-nológica a adquirir, comer-cializar y procesar de ma-nera exclusiva el 100% de lasfresas producidas en las lo-mas ocoeñas por los miem-bros de la entidad coope-rativista. Los productoresproyectan producir 2.2 mi-llones de libras de fresas,según directivos de la Coo-p e ra t i va .

Nikay Bio Procesocomprará fresas

Firma acuerdo con cooperativa.

Capítulo NFPA realizó taller sobre Reglamento R-032La National Fire ProtectionAssociation (NFPA), Capítu-lo República Dominicana,impartió el taller “Imple -mentación del ReglamentoR- 0 3 2 ” en Santo Domingo ySantiago, con el objetivo deenseñar este reglamentocreado para preservar vidasy así como el patrimonioempresarial y social.

El encuentro formativo

contó con la participacióndel ingeniero Seti Fernán-dez, quien tiene 23 años deexperiencia en el desarrolloe implementación de pla-nes y programas de segu-ridad, salud ocupacional,ergonomía, seguridad vial,seguridad contra incendiosy evaluaciones de seguridadhumana a edificacionestanto para empresas de los

sectores manufactura, ser-vicios y de la construcción.

Fernández presentó losaspectos básicos de segu-ridad contra incendios y se-guridad de vida humanacontenidos en el “Regla -mento Para La Seguridad yProtección Contra Incen-d i o s”.

De su lado Ramón Cas-tillo, presidente del Capítulo

NFPA República Dominica-na, destacó que el R-032,promulgado el 24 de febrerode 2011 mediante el decreto85-11, regula la forma deevacuar a las personas; a lavez que controla el diseñoarquitectónico, la calidad delos materiales mecánicos,hidráulicos y eléctricos ne-cesarios para prevenir ycontrolar los incendios. fBusca prevenir incendios.

United Airlines celebró25 años de operación enRepública DominicanaUnited Airlines celebró elvigésimo quinto aniversariode operaciones en la Re-pública Dominicana conuna recepción a la que asis-tieron altos ejecutivos de laaerolínea, representantes deautoridades de aviación ci-vil, clientes y agentes de via-j e s.

“Completar estos 25 añosde servicio a la RepúblicaDominicana es para noso-tros fuente de gran satis-facción, orgullo y gratitud”,expresó Millie Uriarte, Di-rectora de Ventas de Amé-rica Latina y El Caribe deUnited Airlines. “Servimos alas cuatro ciudades más im-portantes en el país y es-tamos agradecidos por elapoyo del viajero local, delos agentes de viaje y por

supuesto, de nuestros em-pleados, quienes duranteestos 25 años han dado lomejor de sí para proveer alos clientes un excelenteser vicio”.

La aerolínea ofrece un to-tal de 31 vuelos semanalesentre República Dominica-na y Estados Unidos. f

United Airlines

Banco del Progreso reafirma compromiso con cine

El Banco Dominicano delProgreso, en la celebracióndel Dominican Film Market2014, mostró su unidad deservicios a producciones ci-nematográficas, denomina-

da “Mesa de Cine”, la cualbrinda productos que per-miten ahorro y eficienciatanto a productores comoproveedores de la industriacinematográfica.

Adriana Prida, gerente deBanca Corporativa, explicóa los asistentes que:“en elBanco del Progreso nos ca-racterizamos por ser unainstitución innovadora, por

eso apostamos por la in-versión en la industria delcine local. Conocemos có-mo funciona y cuáles sonsus principales necesidadesbancarias, por lo que hemospreparado el paquete deproductos y servicios queabarca estos puntos de for-ma integral”.

Entre los beneficios queofrece la Mesa de Cine del

Banco del Progreso se des-tacan la tarjeta de créditoprepagada, que brinda ma-yor seguridad, control yconveniencia. También elservicio de pago de nóminaelectrónica, el cual repre-senta una reducción con-siderable en los gastos ope-rativos, así como la como-didad, tanto para produc-tores como empleados. f

Brinda productosque permitena h o r ro

Stand Banco del Progreso.

M i croe m p re s a ri o sco m p a r t e np rá c t i c asAsistentes aevento fueroncapacitados entemas comogerencia den ego ci o s

En el encuentro se destacó la importancia que tiene la microempresa para el desarrollo de los países.

M icroempresar iosde República Do-minicana, CostaRica, Guatemala,

El Salvador, Colombia, Perú,Paraguay y Argentina par-ticiparon en el Segundo En-cuentro Latinoamericanode microempresarios, elcual tuvo como objetivocompartir las mejores prác-ticas y reforzar los cono-cimientos de los asistentes

para mejorar sus negocios.El evento se efectuó en

Costa Rica y fue auspiciadopor la Fundación Citi, con lacolaboración y ejecución dela Asociación CostarricenseADRI.

Esta iniciativa forma par-te de los Premios Microem-presariales Citi, el cual seempezó a realizar en el año2005, con el objetivo de re-conocer e impulsar este im-portante sector de la eco-nomía latinoamericana ydisminuir la pobreza. Desdesu primera edición a la fe-cha, cuenta con más de 300g a n a d o re s.

Máximo Vidal, gerenteGeneral de Citi en Repú-blica Dominicana, destacóque los asistentes fueron ca-

FUENTE EXTERNA

pacitados en temas comogerencia de negocios, tomade decisiones y análisis fi-n a n c i e ro.

“El Premio Microempre-sarial Citi es un programainsignia de Citi en más de 30países del mundo, sin em-bargo, con este evento re-gional de capacitación es-pecializada estamos dandoun paso más allá en el apoyoa la base micro empresarialde la región, al difundir me-jores prácticas identificadasy poder replicarlas a lo largo

y ancho de Latinoamérica”,aseguró el Gerente Generalde Citi en República Do-minicana.

Entre los empresariosparticipantes estuvo HéctorJosé Ramírez Pimentel, deRepública Dominicana,quien destacó la importan-cia de este tipo de encuen-tros para el desarrollo de losmicroempresarios, así co-mo la labor de Citi.

Los participantes recibie-ron certificados de partici-pación durante el acto. f

LAS CLAVES1. Fo roMicroempresarios de RepúblicaDominicana, Costa Rica, Guate-mala, El Salvador, Colombia, Perú,Paraguay y Argentina participaronenel SegundoEncuentroLatinoa-mericano de microempresarios.

2. Buenas prácticasEvento tuvo como objetivo com-partir las mejores prácticas y refor-zar los conocimientos de los asis-tentes para mejorar sus negocios.

Xpress Money llega a al paísaliada con Banreservas

Xpress Money, una de lascompañías de transferenciade dinero de más rápidocrecimiento en el mundo,firmó un acuerdo de co-laboración con Banreservas,la institución financiera demayor alcance en RepúblicaDominicana, para ofrecerservicios de envío y recep-ción de remesas desde yhacia el extranjero.

La firma del convenio seefectuó en la sede principalde Banreservas entre En-rique Ramírez Paniagua, ad-ministrador general; y Sud-

hesh Giriyan, vicepresiden-te y jefe de negocios deXpress Money; quien estuvoacompañado por Alixon Et-ts, gerente de desarrollo denegocios; y Mike Levesque,asociado por la firma Chur-chill Lincoln Internacional.

Ramírez Paniagua subra-yó que esta alianza entre

dos empresas representapara los clientes de Ban-reservas una opción para latransferencia y pago de di-nero rápido y seguro desdecualquier parte del mundo.En el 2013, según el BancoMundial, el país recibió re-mesas por el orden de losUS$4,262 millones. f

Enrique Ramírez Paniagua y Sudhesh Giriyan.

Ofrecerá serviciosde remesas através de 275o fici n a s

ECO N O M Í A 3EVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

CEI-RD lanza programa decapacitación de cómo exportarParticiparon unos500 potencialesex p o r ta do res;busca mejorarcapa ci d a dex p o r ta do ra

Técnico brasileño: Indocalamerita inversión

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

Una misión técnica del Ins-tituto Nacional de Metro-logía, Calidad y Tecnología(Inmetro) de Brasil resaltóayer los avances obtenidospor el Instituto Dominicanopara la Calidad (Indocal) enel fortalecimiento de las ca-pacidades técnicas del per-sonal de electricidad, tem-peratura, masa y volumen.

Marcos Senna, quien en-cabezó la misión, dijo queIndocal requiere de la com-pra de equipos y de ca-pacitación, así como unainfraestructura de laborato-rios. Estuvo acompañado deGabriele Cassol.

Resaltó que esa inversiónse traducirá en bienestarpara los dominicanos, por-que la metrología mejora lacalidad de vida de la gente.

La misión de la Agenciade Cooperación de Brasil(ABC) se enmarca dentrodel proyecto “Apoyo a la im-plementación del sistemade Metrología la RepúblicaD o m i n i c a n a”, que busca la

adopción del sistema inter-nacional de unidades porparte del país, lo que sig-nifica uso de medidas comoel centímetro, el kilogramo yel libro, en lugar de las pul-gadas, libras y galones.

La misión evaluará el cro-nograma de las actividadesde cooperación que seránejecutadas por el Inmetro elpróximo año en el ámbitodel proyecto de coopera-ción bilateral.

En tanto, el director deIndocal, Manuel Guerrero,resaltó el trabajo hecho porInmetro para contribuir conel Indocal en el perfeccio-namiento de sus normas deregulación de calidad en laproducción de bienes y ser-vicios. Señaló que Indocalgestiona un edificio dondeestén los laboratorios. f

Misión brasileñada seguimiento alIndocal comoparte de proyecto

El director ejecutivo del CEI-RD, Jean Alain Rodríguez, inauguró el programa "Cómo Exportar".

C on más de 500 po-tenciales exporta-dores, el directorejecutivo del Centro

de Exportación e Inversiónde la República Dominicana(CEI-RD), Jean Alain Rodrí-guez, inauguró ayer el pro-grama de capacitación "Có-mo Exportar", a través delcual se procura mejorar lacapacidad exportadora delpaís ante el mundo, comofactor de crecimiento eco-nómico sostenido en elt i e m p o.

A la apertura asistieronÁngel Estévez, ministro deAgricultura; Fernando Fer-nández, director general deAduanas; César Dargam, vi-ceministro de RelacionesExteriores para AsuntosEconómicos y Negociacio-nes Comerciales; SadalaKhoury, presidente de laAsociación Dominicana deExportadores (Adoexpo),entre otros funcionarios y

ejecutivos, junto a más de500 productores con poten-cial exportador.

El programa de capaci-tación “Cómo Exportar" seinscribe dentro de un planintegral trazado por el Go-bierno a través del CEI-RD,para fomentar en la naciónuna cultura exportadora enconsonancia con la laborque realiza el presidenteDanilo Medina.

Consiste en un ciclo de 12conferencias magistralesgratuitas divididas por mer-cados y metas, orientadas a

fortalecer el conocimientode los parámetros técnicosde los exportadores, así co-mo de los aspectos logís-ticos que deben agotarsepara negociar con éxito ha-cia los distintos mercadosinter nacionales.

“A través de este inno-vador plan procuramos ele-var la cifra de capacitacio-nes en comercio exterior delas 1,000 en el 2012 a 8,500en el 2015, todo esto a travésde un nuevo ciclo corto deformación dirigido a em-presas exportadoras, poten-

ciales exportadores, técni-cos y demás profesionalesdel sector público y privadovinculados al comercio ex-ter ior”, dijo Rodríguez al en-cabezar el acto de aperturadel Ciclo de Charlas queinició con el curso “CómoExportar a Estados Unidos”.

Dijo que la capacitaciónabarcará un plan en el quese transmitirán los procesosrequeridos para comercia-lizar productos en diferen-tes mercados, como son Es-tados Unidos, Europa, el Ca-ribe, Rusia y China. f

Marcos Senna, Inocencio GarcíaJavier y Gabriele Cassol.

Merca tendrá ofertas a partir del 5Incluye productosagropecuarios degran consumo

Con motivo de iniciarse latemporada navideña, elMerca Santo Domingo hadiseñado un plan de ofertasen beneficio de comercian-tes y público en general.

El administrador delMerca Santo Domingo,Claudio Jiménez, dijo que apartir del próximo vierneslos comerciantes de la navede carnes, mariscos y em-butidos estarán vendiendo

sus productos al por mayory al detalle a precios in-feriores a los del mercado.

Dijo que entre esos ar-tículos figuran las carnes deres, pollo, cerdo, chivo, gui-nea, pavo, así como ma-riscos, pescados y los em-butidos, ya que son los ali-mentos más consumidos enlas fiestas navideñas.

Indicó que los dueños denegocios pueden trasladar-se al Merca a abastecerse dediversos productos a pre-cios competitivos, ademásde que disponen de segu-ridad, higiene, comodidad ynumerosos parqueos. f Claudio Jiménez

FUENTE EXTERNA


Inicia la construcción del canal de Nicaragua

Canal de Nicaragua

GRAPHIC NEWS/ HOYFuentes: HKND Group, Autoridad del Canal de Panamá

NUEVOS PUERTOS AGUAS PROF. NUEVAS ESTACIONES TURÍSTICAS

Longitud

Ancho

Profundidad

TAMAÑOSCOMPARADOS

278km

230m

27,6m

Canal deNicaragua

77km

218m

14m

Canal de Panamá(expandido)

El gobierno de Nicaragua dice que el canal de $40.000m impulsará la economía nacional pero sus opositores están alarmados por el impacto ambiental de la vía navegable, más ancha, profunda y 3,5 veces más larga que el Canal de Panamá

Canal dePanamá

Canal de Nicaragua

MAR CARIBE

OCÉANO PACÍFICO

300kmHONDURAS

COSTARICA

PANAMÁ COLO

MBIA

eá

AAAAAAAACO

LOMBIAA

CARIBE

Canal dePanamá

Canal de NicaraguaOCÉAANO

PACÍÍFICO COSTARICA

PANAMÁ

RIC

TAMAÑOS l d

Cámaras

Esclusas:Dos series de esclusas contres cámarascada una

Dársenas de ahorro de agua: Llevarán

a los barcosentre el mar y

el nivel del lago

Mar

Compuertasde esclusasLago

Nuevo aeropuerto

San Juandel Sur

Brito: Nuevaárea de libre comercio

NICARAGUA

NICARAGUACOSTA RICA

COSTA RICA

CARIB

E

PACÍFICO

Esclusas Brito

Esclusas Camilo

LagoNicaragua

LagoNicaragua

PuntaGordaPuntaGorda

Lago Atlanta:

Nuevo lago artificialde 400km cuadrados

50km

Canal de PanamáNuevo PanamaxLong.: 366m

CAPACIDAD MÁX.

*TEU = Unidad Equivalente a Veinte Pies(capacidad de contenedor)

TEU*: 12.000

Canal de NicaraguaTriple-ELong.: 400m TEU: 18.000

N

Inversionista Faber espera próxima correcciónbursátil de Wall Street sea de 30 por cientoEl mercado devalores hapasado de 676puntos en 2009 alos 2,000 puntosen la actualidad

DE LOS SERVICIOS DE HOY

E l mundo vive en“una burbuja de ac-tivos gigantesca”. Laafirmación es del re-

conocido inversionista sui-zo Marc Faber, quien creeque la próxima correcciónbursátil en Wall Street serádel 30 por ciento.

Abordado por el diario ElEconomista mientras ofre-cía una charla desde el hotelGrand Hyatt de Hong Kong,Faber explicó que los fun-damentos han mejorado,pero el mercado de valoresha pasado de los 676 puntosen marzo de 2009 a superarlos 2,000 puntos en la ac-tualidad. Esto está motivadopor la impresión de dinero

Invertir en renta variable mejora el margen de beneficio.

FUENTE EXTERNA

Pide DM enterarse jurisdicción tierras

El presidente de la Asocia-ción Dominicana Domini-cana de Agrimensores (Aso-dagrim), Miguel Alberto Va-loy, manifestó que el PoderEjecutivo tiene toda la fa-cultad para resolver el pro-blema de la jurisdicción in-mobiliaria, ya que es unproblema de Estado y queno solo se limita a la demorade los títulos de propiedad,sino que afecta la seguridadjurídica, la garantía del de-recho de propiedad, la in-versión local, extranjera y

Demora enexpedición títulosafecta inversión

Miguel Alberto Valoy

Exportaciones textiles crecen 8.21%La directora ejecutiva delConsejo Nacional de ZonasFrancas de Exportación, li-cenciada Luisa FernándezDurán, informó que las ex-portaciones de confeccio-nes textiles del país hacia losEstados Unidos crecieron8.21 por ciento durante losprimeros nueve meses delaño. El valor exportado fuede 548.4 millones de dó-l a re s.

Fue el mayor crecimientode la subregión de México,Centromérica y el Caribe,

PA N O R A M AMUNDIAL

BRASILIA, A FP. La presidentabrasileña Dilma Rousseffanunció ayer un nuevoequipo económico de líneaortodoxa para su segundomandato, que tendrá el de-safío de reactivar el creci-miento, aumentar el ahorropúblico y convencer al mer-cado. El nuevo equipo de lamandataria incluye a Joa-quim Levy, un hombre cer-cano al mercado, al frentedel Ministerio de Hacienda.Los mercados esperaban uncambio tras la reelección.

B R AS I L

Rousseff anunciaun nuevo equipoe co n ó m i co

VIENA, EFE. La OPEP no se dejóinfluir ni por el desplome delos precios del crudo ni porel sobreabastecimiento delmercado y decidió ayer norecortar su producción, enlo que los analistas ven unintento de perjudicar lacompetencia que supone elpetróleo de esquisto de Es-tados Unidos. “La Confe-rencia (ministerial de laOPEP) decidió mantener elnivel de producción de 30millones de barriles diarios”,anunció el grupo petrolero.

AU STRI A

OPEP no se dejóinfluir por eldesplome crudo

GINEBRA, A FP. La OrganizaciónMundial del Comercio(OMC) instó a Lima, a pe-tición de Guatemala, a re-visar los aranceles impues-tos a algunos productosagrícolas, al considerarlosincompatibles con los

acuerdos comerciales inter-nacionales, informaron estejueves fuentes cercanas alcaso. “El panel encontróque los aranceles impuestosa las importaciones de de-terminados productos agrí-colas en el marco del Sis-tema de Precios de Perú soni n c o m p a t i b l e s” con elAcuerdo sobre Agricultura yel Acuerdo General sobreAranceles Aduaneros y Co-mercio (GATT) de 1994,concluyó la OMC. Guate-mala llevó a Perú ante elórgano de solución de con-flictos de la OMC para quedeterminara la legalidad deestos aranceles impuestos aproductos como el maízamarillo y el arroz pilado.

S U IZ A

OMC insta a Limaa revisar losa ra n ce l e s

RU S I A

La cotización delrublo frente al euroy al dólar se caeMOSCÚ, E FE . La cotización delrublo frente al euro y aldólar se desplomó ayer has-ta sus registros históricosmás bajos en la bolsa deMoscú tras la caída del pre-cio del petróleo Brent mo-tivada por la decisión de laOPEC de no recortar su pro-ducción. Con el petróleo encaída libre, acercándose ya alos 70 dólares por barril, uneuro llegó a cambiarse en elparqué moscovita por 60,75rublos, mientras el dólar secotizó a 48,65 dólares.

las recaudaciones.Dijo que la Constitución

inviste al Presidente comogarante de las buenas re-caudaciones y del derechode propiedad.

Indicó que la ley 108-05nació viciada, pues derogóla ley 317, del 14 de junio de1968, sobre el Catastro, quese convirtió en una renun-cia del Poder Ejecutivo a susf u n c i o n e s.

Adelantó que en los pró-ximos años serán notifica-dos miles de propietariosque se enterarán de que susmensuras están mal ubica-das y sus números de cer-tificados de títulos no sonverdaderos, por la ausenciade una cartografía catastralacorde con la época y otrasdeficiencias del sistema. so-licitó al presidente Medinaenterarse bien de la pro-blemática de la jurisdiccióninmobiliar ia. f

ZO O M

Faber y europaEl inversionista Marc Faber dijoque el BCE compre bonos griegos,españoles e italianos no va a ayu-dar mucho. Lo que Europa necesi-ta son reformas estructurales im-portantes. En otras palabras, flexi-bilidad del mercado laboral y unareducción de la participación delgobierno como porcentaje de laeconomía. Pero eso no va a ocu-rrir. Es la razón por la que meopongo a las políticas monetariasactuales de muchos bancos cen-trales, porque están financiandoa gobiernos ineficientes. Tambiéndice que los préstamos no van aresolver el problema.

de los bancos centrales y lastasas de interés artificial-mente bajas.

Sostiene que si se com-paran los bonos del gobier-no alemán con una ren-tabilidad por debajo del 1%,o suizos a menos de un0,5%, esa será nuestra ren-tabilidad anual en la pró-xima década, por lo queinvertir en renta variable esla vía para mejorar nuestromargen de beneficio.

“El dinero fluye al mer-cado de valores, en especialal estadounidense. El dólares fuerte, y de ahí la for-taleza de su renta variable”,a g re g ó .

Fue entonces cuando sele preguntó ¿cuándo se pro-ducirá una corrección?, a loque respondió: “Llevo es-perando dos años, pero aunno ha sucedido. Cuando lle-gue será de al menos un 30por ciento”.

Faber dijo “nunca en lahistoria hemos tenido lostipos de interés bajos tantotiempo. En junio de 2009 seinició una etapa de expan-sión económica”.

“En estos cinco años, lostipos de interés han estado acero en fondos falsos. Te-nemos una gigantesca bur-buja de activos en el mundo-sector inmobiliario, rentavariable, renta fija y bonosbasura-. Cuando llegue a sufin, la situación será catas-t r ó f i c a”, sostuvo.

En cuanto a la Reserva

Federal de Estados Unidos,Faber dijo que en algunosbancos centrales del mun-do, como el BCE o el BancoCentral de la India, existenvoces muy críticas con laspolíticas monetarias actua-les. “Pero en la Fed de EEUUlos funcionarios suelen te-ner fuertes lazos académi-cos y de ahí que piensen de

la misma manera. Sólo losque piensan de la mismamanera encuentran una po-sición adecuada para tomard e c i s i o n e s”, planteó.

Sin embargo, dijo que ha-ce diez días coincidió conAlan Greenspan en un panely le preguntó qué hubierahecho de forma distinta sihubiera podido volver atrás,

pero “Greenspan comenzóa murmurar en lugar de dar-me una respuesta concisa”.

“Fue entonces cuando leinterrumpí para decirle quees evidente que la Fed no esun organismo independien-te, como proclama”, expre-só. Y agregó “Greenspan merespondió exactamente conestas palabras: “Yo nunca hedicho que la Fed fuera in-d e p e n d i e n t e”. Básicamente,reciben órdenes desde elGobierno. Greenspan meconfesó que la Fed, el Go-bierno y el Tesoro son todosu n o”.

Ante la pregunta de porqué la economía de Japónno reacciona ante la agre-siva intervención de su ban-co central, Faber explicóque “el impacto no se notaporque la economía niponano sufre un problema deparo. No es un país con undesempleo del 30%, dondela devaluación sería muyú t i l”. “Al contrario, en Japónla devaluación del yen tieneun impacto negativo, ya queaumenta el coste de la vida”,aseguró Faber. f

afirmó Fernández Durán.Explicó que esa tasa de

crecimiento es la más altaregistrada por el país du-rante los últimos cincoaños, de acuerdo a las es-tadísticas de la Oficina deTextiles y Confecciones delDepartamento de Comerciode Estados Unidos.

La funcionaria explicóque las empresas textiles yano son simples ensambla-doras de ropa, pues ofrecenservicios de “paquete com-p l e t o”. f Luisa Fernández Durán

ECO N O M Í A 5EVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Indotel emitirá resolución parala implementación del IPv6“La situación deIPv6 en laRe p ú b l icaDominicana esc r ít ica”, dijoWanda Pérez AES construirá

batería más grandedel mundoIntroducirá estatecnología a laRe p ú b l icaD o m i n ica n aAES Corporation, casa ma-triz de AES Dominicana, hasido seleccionada por laempresa Southern Califor-nia Edison (SCE, empresasde servicios públicos de Ca-lifornía) para la construc-ción y operación de un sis-tema de almacenamientode energía basado en ba-terías que una vez termi-nado, será el más grande delm u n d o.

Estos sistemas son unaalternativa para el reempla-zo de plantas de altos costosque se utilizan para suplirlos picos de demanda delsistema. Se espera que estesistema de baterías sea ca-

paz de almacenar y entregarhasta 100 megavatios demanera ininterrumpida du-rante 4 horas consecutivas.

AES Dominicana proyec-ta introducir esta tecnologíaa República Dominicana enel corto plazo, lo que tendráun impacto positivo en laprestación de servicios au-xiliares mejorando la con-fiabilidad del Sistema Eléc-trico Nacional Interconec-tado (SENI) y contribuyen-do a mejorar la vida de laspersonas en los mercadosque sirve a través de so-luciones energéticas confia-bles, seguras y sostenibles.

Para este proyecto se rea-lizó una ronda abierta delicitación, donde AES Ener-gy Storage fue seleccionadapara suplir los servicios a lared eléctrica de Californiabajo un contrato de veintea ñ o s. f

Proyecto de AES Corporation en Virginia.

Amparo Arango, mientras anuncia que el Indotel emitirá la resolución.

E l Instituto Domini-cano de las Teleco-municaciones (In-dotel) informó que

trabaja en una resoluciónpara estimular y promover alas instituciones del Estadoen la implementación delProtocolo de Internet ver-sión 6 (IPv6).

Señaló que en la reso-lución, que será compartidacon la entidad Task ForceIPv6 en el país, se hará “unarecomendación a la Presi-dencia de la República paraque todos los estamentosdel Estado dominicano es-tén de acuerdo al IPv6”.

Dijo que también se haráun llamado de atención alsector privado, en el sentidode que el Estado puede irhacia adelante en el desplie-gue de IPv6, pero que si “ellosno están listos, nosotros nopodemos avanzar”.

Precisó que la resoluciónse basará en la encuesta querealizó el Indotel en las ins-tituciones del Estado, con elapoyo de LACNIC, sobre susituación en cuanto a latransición al IPv6.

“Este año o a principiosde enero saldrá esta reso-

lución para que también déun marco de instituciona-lidad a la transición del IPv6y poder entonces, a partir deahí, destinar algunos fondospara programas de capa-citación y entrenamiento”,informó la encargada delDepartamento Internacio-nal del Indotel, AmparoA ra n g o.

Dos expertos en Internetconsideraron como “c r í t i c a”y “a c u c i a n t e” la situaciónque enfrenta la implemen-tación del nuevo Protocolode Internet IPv6 en los paí-ses de Latinoamérica, sobretodo en la República Do-minicana.

Anthony Harris, miem-bro del Comité Ejecutivo delISPCP (Internet Service and

Connectivity Provider Cons-tituency) de la ICANN, di-rector ejecutivo de la Cá-mara Argentina de Internety director ejecutivo de

Ecom-LAC, y Wanda Pérez,consultora de Tecnologíasde la Información y la Co-municación (TIC), hicieronla advertencia en el encuen-tro “ICANN y el rol de losISPs en el ecosistema deInter net”, que se celebró enel salón multiuso del In-dotel.

La actividad fue organi-zada por el Indotel, el TaskForce de IPv6 de la Repú-blica Dominicana(IPv6TFRD) y la InternetCorporation For AssignedNames and Numbers(ICANN).

“La situación de IPV6 enla República Dominicana escrítica. Tenemos mucho porhacer en la parte IPv6 en elp a í s”, enfatizó Pérez. f

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Semana Pymescon innovacionesen segunda versiónHabrá premio deRD$50,000 parae m p re n d edo r

Los artesanos tienen grandes expectativas de hacer negocios.

WALDIS PÉREZw.p [email protected]

La segunda versión de laSemana Pymes (pequeña ymedianas empresas), quecomenzó ayer y finaliza eldomingo, trae como nove-dad la participación del sec-tor artesanal, la creación depáginas digitales y un con-curso del emprendedor.

El director de Servicios dePymes del ministerio de In-dustria y Comercio, NoelBou, explicó que la SemanaPymes está enfocada enofrecer un espacio a todoslos emprendedores paraque participen de maneramasiva, den a conocer susproductos y puedan hacerreuniones de negocios. Hay46 instituciones del sectorpúblico y privado dándoleservicios a la Pymes, como

las entidades financieras,universidades, servicios yo t ro s.

Señaló que para los em-prendedores tiene un con-curso que se denomina “50H” (hora) el cual consiste enque cada emprendedor pre-sente su idea y la ganadorarecibirá un premio deRD$50,000 como capital se-milla para desarrollar sup roye c t o.

También ofrecen facilida-des a las Pyme para diseñary crear sus páginas digitalestotalmente gratis, siendouna de las grandes inno-vaciones de esta edición.

Otra de las innovacionesde esta segunda edición,son los artesanos, los cualesestán distribuido por todo elespacio físico del Hotel Do-minican Fiesta destinadopara esa feria.

La entrada al evento esgratuita y está disponible alpúblico desde las ocho de lamañana hasta las nueve dela noche, y se espera la asis-tencia de 5,000 personas. f

DUANY NUÑEZ

ZO O M

A cu ci a n t eEl experto argentino Anthony Ha-rris dijo que constituye “un pro-blema acuciante” y “un gran de-s afío” el despliegue de IPv6 en laregión. La República Dominicanaaparece en cero en materia deI Pv 6 ”, dijo Wanda Pérez. Agregóque el pequeño tráfico que esta-mos generando en la RepúblicaDominicana “todavía ni siquierahace que la gráfica muestre movi-m i e n t o s”.


Crisis petrolera de 1986 recuerdael riesgo de una guerra de preciosEn 1986 seprodujo la grancaída de losprecios y laindustria no lavio venir

POR ASJYLYN LODER

L a última vez que lasempresas petrolerasde los Estados Uni-dos quedaron en-

vueltas en una guerra deprecios orquestada por Ara-bia Saudita, ésta terminómal para los estadouniden-s e s.

En 1986 los sauditasabrieron el grifo y provo-caron una caída de cuatromeses y 67 por ciento quedejó el precio del petróleoapenas por encima de losUS$10 el barril.

La industria estadouni-dense se desplomó, dandolugar a casi un cuarto desiglo de reducciones de laproducción, y los sauditasrecuperaron su papel pro-tagónico en el mercado pe-trolero mundial.

Por eso, si bien nadie es-pera que los sauditas ahoraaumenten la produccióncomo lo hicieron entonces ylas compañías de petróleode esquisto de los EstadosUnidos prometen seguir ex-trayendo de cualquier mo-do, el recuerdo de esa crisisestá muy presente en lamente de los ejecutivos de laindustria estadounidenseen vísperas de la reunión dela OPEP que se celebrarámañana.

En tanto, los sauditas sereunieron con funcionariosde las otras once nacionesde la OPEP en Viena, losanalistas estaban divididosen cuanto a la posibilidadde que el grupo reduzca laproducción para hacer su-bir los precios o deje la pro-

La caída de los precios del petróleo en 1986 afectó la industria de Estados Unidos.

ducción sin cambios paraluchar por cuotas de mer-cado con las compañías deextracción de esquisto.

“En 1986 se produjo lagran caída de los precios y laindustria no la vio venir”,dijo Michael Lynch, presi-dente de Strategic Energyand Economic Research deWakefield, Massachusetts,que cubre el sector petro-lero desde hace 37 años.

“Obligó a muchos a ce-rrar sus puertas. Uno no seolvida de algo así. Es partede la memoria cultural”,s o s t u vo.

La Organización de Paí-ses Exportadores de Petró-leo (OPEP), responsable de

alrededor del40 por cientode la produc-ción mundial,produjo 31millones debarriles pordía en octu-bre, superan-do la meta ofi-cial de 30 mi-l l o n e s.

Baja de losprecios. “Alguien tiene quec e d e r”, señaló Sarah Emer-son, directora gerente deESAI Energy Inc., consultorade Wakefield, Massachuset-ts. “La OPEP pregunta: '¿Te-nemos que ser nosotros?'”.

Arabia Saudita no fue laprimera que cedió en 1986.El reino había sido el únicopaís petrolero del mundocapaz de variar su produc-ción de crudo en función desus necesidades, aumen-tándola cuando los preciossubían y reduciéndolacuando caían.

Conforme otros miem-bros de la OPEP aumen-taban la producción de cru-do, el reino la reducía demás de 9 millones de ba-rriles diarios en 1981 a 3,175millones en 1985, de acuer-do con los datos que reunióBl o o m b e rg .

La OPEP produjo 31 millones de barriles por día en octubre.

LAS CLAVES1. Terminó malLa última vez que las empresas pe-troleras de los Estados Unidosquedaron envueltas en una guerrade precios orquestada por ArabiaSaudita, ésta terminó mal para lose stadounidens e s.

2. Abrieron el grifoEn 1986, los sauditas abrieron elgrifo y provocaron una caída decuatro meses y 67% que dejó elprecio del petróleo apenas por en-cima de los US$10 el barril. La in-dustria estadounidense se desplo-mó, dando lugar a 25 años de re-ducciones de la producción.

.En 1986,los sau-

ditas abrie-ron el grifo yp rovo ca ro nuna caída decuatro mesesy el barril secolocó porencima de 10d ó l a res.

Página de Bloomberg

Eso dejó al país ante uncreciente déficit de presu-puesto, según el libro ga-nador de un Premio Pulitzerde Daniel Yergin “The Prize”(El premio).

“Estamos en una batallacon Arabia Saudita en lo quehace a cuota de mercadoversus petróleo de esquistoe s t a d o u n i d e n s e”, explicó

Scott Sheffield, presidente ymáximo responsable ejecu-tivo de Pioneer Natural Re-sources Co., en una llamadaen conferencia del 5 de no-viembre sobre utilidades.

“Lo que tenemos aquí esun renacimiento que va aser muy duradero en losE E . U U .”, aseguró HaroldHamm, presidente y CEO de

Continental Resources Inc.,en una llamada en confe-rencia del 6 de noviembresobre utilidades. “Y vemos ala OPEP preocupada pore l l o”.

La OPEP fue fundada enBagdad, Irak, el 14 de sep-tiembre de 1960 a raíz deunos acuerdos previos fir-mados en Egipto. f

Amazon fomenta comercio Día de Acción Gracias

SPENCER SOPER

Amazon.com y EBay estánredoblando sus esfuerzospara convencer a los usua-rios de tablets y smartpho-nes de hacer las comprasdesde el living de su casa eneste Día de Acción de Gra-cias en lugar de ir a lastiendas el Viernes Negro.

A George Wacker el planle parece bien. El vecino de33 años de Bethlehem, Pen-silvania, piensa pasar el Díade Acción de Gracias co-miendo pavo en familia, mi-rando un partido de fútbolde los Philadelphia Eaglescontra los Dallas Cowboys y-por primera vez- buscandoofertas de televisores depantalla plana a través de su

teléfono móvil.“Parece que uno fuera

perezoso pero es algo muyc ó m o d o”, señaló Wacker,que empezó a comprar conel smartphone usando laaplicación móvil de Ama-zon.com Inc. este año.

“Decididamente, es unafestividad familiar pero, sihay alguien durmiendo la

siesta, voy adedicar trein-ta minutos abuscar ofertascon el teléfo-n o”, dijo.

Al conectara los que nopiensan mo-verse de su si-llón o la mesade la cena conlos comerciosque ofrecen

promociones, los smart-phones y las tablets estáncambiando la forma en quela gente pasa las fiestas. Esteaño, las compras con te-

léfonos móviles llegarán aun punto de inflexión, yaque más de la mitad de lanavegación online en el Díade Acción de Gracias -el 53por ciento- por primera vezse hará con dispositivosmóviles, según Digital Ana-lytics Benchmark de Inter-national Business MachinesCorp., que estudia las com-

Ventas comercioelectrónico en elDía de Accióna u m e nta n

pras online durante las fies-tas desde 2007. Esto superael 6,5 por ciento de la na-vegación del Día de Acciónde Gracias de 2010.

La navegación sin dudafavorecerá que haya máscompras móviles, puestoque el 28% de todo el gastoonline en el Día de Acciónde Gracias provendrá de

Se realiza gran cantidad de compras con smartphones y tablets en el Día de Acción de Gracias.

AP

smartphones y tablets, porencima del 26 por ciento delaño pasado, de acuerdo conlos pronósticos de IBM. Estosupera el 18 por ciento delgasto online desde aparatosmóviles del Ciberlunes y el25 por ciento del gasto di-gital del Viernes Negro des-de móviles, según IBM.

Como resultado de la

gran cantidad de comprascon smartphones y tablets,el Día de Acción de Graciases el de ventas online demás rápido crecimiento, se-gún la firma de investiga-ción ComScore. Las ventasde comercio electrónico enel Día de Acción de Graciassumaron US$766 millonesen 2013, más de 2,5 veces lacifra de US$288 millones de2008.

“El Día de Acción de Gra-cias se ha convertido en to-do un fenómeno”, opinóAndrew Lipsman, vicepre-sidente de marketing deComScore. “Antes era el díaen que todos se iban y no seconectaban en forma digi-tal. Ahora, como los comer-cios siguen abiertos, haypermiso para empezar ac o m p ra r”.

Se prevé que, en total, lasventas online en noviembrey diciembre marcarán unrécord de US$61.000 millo-nes este año. f

.La nave-ga ci ó n

favo rece ráque hayamás com-pras móviles,puesto queel 28% delgasto onlineserá del ta-b l ets:

Minoru Tanaka ha desa-tado una guerra de co-mida en Japón.El hombre de 52 años esel presidente de la com-pañía responsable de Ta-belog.com, el sitio web decríticas de restaurantesmás importante del país.Tras lograr que los clien-tes publiquen más de 5,9millones de opinionessobre casi 800.000 res-taurantes, Tanaka ha da-do una transparencia sinprecedentes a una de lasmejores escenas gastro-nómicas del mundo. En-tretanto, también ha pro-vocado la ira de chefs ypropietar ios.

CÁPSUL AS

JAPÓN

Clientes japonesesya pueden opinarsobre restaurantes

ESTADOS UNIDOS

Uber cerca derecaudar fondosUS$40.000 MMUber Technologies Inc.está cerca de recaudaruna ronda de financia-ción que valoraría lacompañía de reserva decoches para móviles enUS$35.000 millones aUS$40.000 millones, se-gún personas con cono-cimiento de la situación.T. Rowe Price Group Inc.está en conversacionespara ser un nuevo in-versor, dijeron las per-sonas, que pidieron noser identificadas porquelos detalles son privados.El inversor existente, Fi-delity Investments, tam-bién participará en la fi-nanciación. Uber está re-caudando al menosUS$1.000 millones.

EL PAÍS 7EVierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014 H OY

Educación sometería a justicia invasores

MAYELIN FRANCISCOEspecial para Hoy

El Ministerio de Educación(Minerd) aclaró ayer que las14 personas que ocupan elcentro educativo Los Ha-tillos, del Distrito Escolar 04,de Hato Mayor, no son em-pleados de ese Ministerio,por lo que se exponen a unsometimiento judicial por

invasión y daño a una pro-piedad ajena, en este casoperteneciente al Estado do-m i n i c a n o.

El Minerd identificó a losocupantes como Santa Ay-bar Castillo, Juan Franciscode los Santos Ruiz, MarciaReynoso Lajara, Juan Ro-sario Adames, Andrés Mota,Lidia Henríquez Yeper yNelkkis Romero Montolío

Según una nota de la en-tidad, estas personas toma-ron el plantel, sacaron a lafuerza a los estudiantes yprofesores, y cerraron conllaves las puertas del local,

rección General de RecursosHumanos de esa cartera noestán registrados

El Minerd denunció ade-más que los invasores for-man parte de un grupo quepresiona a ese organismopara que los nombren, y queestán aupados por el go-bernador provincial, Gua-dalupe Jáquez.

Las autoridades de Edu-cación deploraron la acción,y aseguraron que la mismapone en riesgo el desem-peño de las labores docen-tes y administrativas gene-rando caos en el plantel. f

Minerd acusa agobernador deaupar acción

Madre de joven atropellado por unapatrulla PN desea se imponga justicia

YAMIRA TAVERASSantiag o

D enisse Hernándezde la Nuez, la ma-dre del joven quefue atropellado el

pasado jueves por una pa-trulla policial, confía en quelos médicos de la ClínicaCorominas le salven la vida,pero también que ese casono quede impune.

Alan Fermín SheperdHernández, de 17 años, fueoperado ayer de emergen-cia por fuertes dolores en lapierna y en otras partes delcuerpo y su estado es deg ra ve d a d .

El accidente en el queperdió una de sus piernas,se produjo cuando la pa-trulla policial, que supues-tamente perseguía a un de-lincuente, lo atropelló alcruzar un semáforo en rojoen la avenida Bartolomé Co-lón de esta ciudad.

Hernández de la Nuez,quien es jueza del Tribunalde Tránsito en Puerto Plata,acompañaba a su hijo almomento del accidente.

Sobre el hecho dijo queno descansará hasta ver a

los cuatro policías conde-nados, ya que en el mo-mento del accidente, conUzis en manos, estos vo-ciferaban que nadie semoviera, que era un re-conocido delincuente,mientras ella lloraba pi-diendo ayuda, por ver a suhijo tirado en el suelo de-s a n g r á n d o s e.

“Porque ellos, no nos die-ron ayuda, hoy mi hijo per-dió la pierna. Cuando lle-gamos a Corominas ya eltejido había muerto. Esegrupo de agentes sale a lacalle a matar y han matadogente inocente. Ellos se cru-zaron con el semáforo enrojo, venían como locos atoda velocidad, porque sonlos dueños de la calle y hayque poner un alto, ya”, dijola magistrada.

Al conductor delvehículo ledictaron tresmeses de prisión,como medida deco e rci ó n

LAS CLAVES1. La quejaDenisse Hernández de la Nuezconsidera que hay muchos poli-cías que son serios pero que tam-bién hay otros que se quierenaprovechar de la impunidad.

2. Pe rs i s t e n ci a“No me voy a detener hasta que sehaga justicia, con esos cuatro poli-cías, delincuentes uniformadosque atropellaron a mi hijo y que-rían decir que era delincuente”.

El joven Alan Fermín Sheperd en su lecho; le acompaña su madre, Denisse Hernández de la Nuez.

NELSON ROJAS

alegando que, como su-puestos conserjes, tienentres meses sin cobrar.

Sin embargo, en la Di-

PN gradúa 1,754 nuevos policías Hatillo

ANBARELI ESPINOZAa.e [email protected]

El jefe de la Policía, mayorgeneral Manuel Castro Cas-tillo encabezó ayer una gra-duación de la escuela deSeguridad Ciudadana enHatillo San Cristóbal, dondese invistieron 1,754 nuevospolicías, a quienes les ex-hortó respetar por encimade todo los derechos hu-manos, las libertades pú-blicas y no dejarse tentar dela clase desaprensiva.

Destacó que los nuevosagentes fueron entrenadospara actuar íntegra y va-lientemente como héroes yno como villanos.

“Deben saber que uste-des serán la cara visible enlas calles de nuestra ins-

titución, la vocación de ser-vicio que los inspiró a vestirel honroso uniforme poli-cial que hoy exhiben, con lafrente en alto y la conciencialimpia, les impone salir aservir, no ha servirse”, dijo.

Pa tru l l a j e. Explicó que de losgraduandos, 1,254 serán in-tegrados al patrullaje porcorredores y cuadrantes quepondrán en funcionamien-to el próximo jueves en San-tiago, Puerto Plata, San Cris-

tóbal y Haina para mejorarla seguridad en esas pro-v i n c i a s.

Mientras, 500 serán in-tegrados a la Policía Escolar,bajo la dirección del Mi-nisterio de Educación, paragarantizar la seguridad enlos planteles recién inau-g u ra d o s.

“Ustedes eligieron unahonorable carrera, que re-presenta un gran riesgo, co-mo también una gran opor-t u n i d a d”, dijo Castro Cas-

Jefe policial lesexhorta respetarderechos humanosno dejarse tentar

De los graduados 1,126 son de escuela de Seguridad Ciudadana; 398de la escuela de Entrenamiento de Operaciones Especiales y 207 dela escuela de Entrenamiento Cibao Central.

PEDRO SOSAtillo a los graduandos.

Explicó que es un granriesgo porque cada día ladelincuencia se torna agre-siva y desafiante, pero con elentrenamiento que recibie-ron han sido revestidos encuerpo, mente, espíritu ycoraje para salir a las callescon cautela, listeza y de-terminación a enfrentar to-das las manifestaciones de-l i c t i va s.

Manifestó que es una ca-rrera de oportunidades por-que es estable que los con-ducirá al éxito si llevan enmente y actitud la nuevacultura policial que estáni m p l e m e n t a n d o.

“Si se preparan y capa-citan permanentemente, re-chazan las malas practicas yesperan su tiempo alcan-zarán sus metas”, expresó.

De los graduados obtuvomayor índice académico, laraso Nidia Yamile Pérez; “con -cepto del deber”, el raso Star-lin Aquino, y “espíritu po-l i c i a l” raso Isamar Heredia. f

El pasado martes la juezade Tránsito, Alicia MabelBencosme, dispuso tres me-ses de prisión, como me-dida de coerción, contra elsargento Junior Antonio Za-pata, quien conducía el ve-hículo de la Policía.

Desmentido. Hernández dela Nuez negó que el generalOrison Olivence Minaya, je-fe de la Dirección RegionalNorte con asiento en San-tiago, la contactara y queella lo dejara plantado.

“El general Olivence es-tableció en su cuenta detwitter que él me contactó yque yo le deje plantado, meparece una irresponsabili-dad, me parece una vaga-bundería que ese señor,siendo jefe de la Policía anivel Regional, diga que mecontactó y que yo lo dejep l a n t a d o”.

Al referirse a ese aspectoexplicó que todavía no haido nadie de la Policía adecirle ni siquiera que estáni n ve s t i g a n d o.

“Aquí donde estoy he es-tado todos estos días, en la

clínica Corominas, y él noha venido”, dijo.

Además, expresó que eloficial policial no le mereceninguna consideración nirespeto, y que además es unm e n t i ro s o.

“¿Y mi hijo qué es?”. Lajueza de Tránsito tambiénse lamentó de que no hayansido sometidos a la justicialos demás agentes policialesque andaban en la patrulla.

De igual manera Hernán-dez de la Nuez expresó quetambién es mentira que unode los agentes se presentósolo a la Fiscalía, y que fue elMinisterio Público que tuvoque ir a buscarlo a la sede dela Policía.

“Este general estableceque el pobre cabo él lo pre-sentó al otro día del ac-cidente, eso es mentira”.

“El pobre cabo, como éldice, andaba prófugo, se emi-tió una orden de arresto elviernes, y es el lunes cuandola magistrada Luisa Liranzoen persona, tuvo que ir a laPolicía para que le entregaranal pobre cabo. Y yo me pre-gunto, el pobre cabo, ¿Y mihijo qué es? ¿Un delincuentecomo ellos quisieron hacerpensar a la gente?”.

Hernández de la Nuezdijo que ella tenía la es-peranza, al ser parte del sis-tema de justicia, que el ge-neral Olivence fuera un pocomás responsable y que iba aactuar con más cordura. f

N

Hato Mayor

Hato Mayor del ReyREGIÓN SURESTE

MAR CARIBE

Superficie: 1,329.29 Km.2

Población (censo 2002): 87,631 habitantes

Reclaman quelevanten elhospital Sosúa

Representantes de todos losámbitos de la sociedad deSosúa marcharon ayer enreclamo que el Gobiernoinicie la construcción de uncentro hospitalario en esem u n i c i p i o.

La marcha, que fue en-cabezada por el cura Ber-nardo Vásquez, el diputadoJosé Ignacio Paliza y la al-caldesa Ilana Newman, par-tió desde el barrio Los Cha-ramicos hasta llegar a la co-munidad de La Unión, lugardonde están ubicados losterrenos que han sido des-tinados para la construc-ción del hospital.

Aunque el expresidenteLeonel Fernández dio el pri-mer picazo para construc-ción del centro, la obra nun-ca se realizó. Es por eso queayer decidieron hacer unamarcha, que provocó ungran entaponamiento en lacarretera que comunica aPuerto Plata con Sosúa, Ca-barete, Gaspar Hernández yRío San Juan.

Sosúa es el segundo mu-nicipio en importancia de laprovincia de Puerto Plata ycuenta con una gran po-blación, compuesta por na-cionales y extranjeros, asícomo muchos visitantes. f

EL PAÍS8E Vierne s 28 de n o vi e m b rede 2 014H OY

Periodico hoy 28 de noviembre

Documents

Transcript of Periodico hoy 28 de noviembre