SUBDIRECTOR GENERAL: LIC. EDUARDO ALBERTO GAXIOLA MÁRQUEZ

Año XI, No. 3391Martes 23 de noviembrede 2010

Temperatura máxima ayer:

26°CAño XI, No.

máxima ayer:

Gerardo Castro AhumadaEMPALME, Son.- Una mu-

jer decidió quitarse la vida colgándose de un árbol que se encuentra frente al que era su domici l io, en la colonia Juárez.

Se trata de Adalinda Hernán-dez Enciso, de 48 años de edad, que tenía su vivienda en lote 22, manzana 135, de la calle José Urrea esquina con Rafael Ci-tal, de la colonia Juárez, quien acabó con su existencia, posi-blemente en horas de la noche del domingo o madrugada del lunes, por motivos que hasta el momento se desconocen.

Para lograr su objetivo, la mu-

Eduardo Gaxiola MárquezAuto de formal prisión recibió el policía muni-

cipal José Antonio Bolaños Ruiz, por el delito de homicidio culposo agravado en la muerte de un taxista, mientras continúan las investigaciones sobre las placas sobrepuestas del vehículo con-ducido por el agente.

La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó que Bolaños Ruiz fue consignado por homicidio culposo agravado, debido al estado de ebriedad con el que conducía, que de acuerdo al dictamen del médico legista era de segundo grado.

Con los cargos imputados, el policía municipal no alcanza derecho a fi anza, por lo que permane-cerá en el Centro de Readaptación Social hasta la resolución del Juzgado Segundo de lo Penal, en lo que se refi ere al choque de vehículos que el sábado al fi lo de las 06:00 horas causó la muerte del taxista Joel Sotelo Cázares, de 48 años de edad, del sitio Guaymas Norte y quien tenía su domicilio en la colonia El Rastro.

Sin embargo, la investigación por parte de la Agencia del Ministerio Público continuará, porque el vehículo conducido por Bolaños Ruiz, un Dodge Charger, color negro y de modelo reciente, traía placas sobrepuestas.

Tal como se informó en El Vigía, el domingo pasado, en el parte ofi cial de la Policía Municipal se indicó que se ignoraba la identidad del propietario del automóvil y que portaba en su parte trasera la placa de circulación VXK-37-46 del estado de Sonora.

Se supo que dicho automóvil en el que transi-taba el policía asignado a la Unidad Inteligente de Recuperación de Vehículos Robados, es de procedencia extranjera, por lo que las placas son sobrepuestas y al parecer corresponden a la ciudad de Hermosillo.

La Procuraduría confi rmó el hecho, por lo que seguirán las investigaciones. Sobre la misma uni-dad, la PGJE afi rmó que no cuentan con reporte de robo.

Con una misa y un convivio celebraron el día de la patrona de los fi larmónicos

Miguel Leyva GuerreroCon una marcha encabezada por la Banda

Marchante de Bellas Artes, una misa y un convivio en la Alianza Hispanoamericana, los músicos organizados de este puerto ce-lebraron el Día de Santa Cecilia, patrona de los filarmónicos.

A l f i l o d e l a s 1 6 : 0 0 h o r a s , l a B a n d a Marchante inició un recorrido por toda la avenida Serdán y concluyó en la sede de la sección 173 del Sindicato de Trabajadores de la Música.

Posteriormente se llevó a cabo una misa en donde se rindió homenaje a los músicos locales que fallecieron este año que con-cluye, entre ellos los hermanos Francisco y Fernando Valenzuela Dávila.

Concluida la ceremonia eclesiástica, los músicos porteños realizaron un convivio en las instalaciones de la Alianza Hispa-noamericana, en donde aprovecharon para refrendar los lazos de amistad entre este importante gremio guaymense.

Manuel Serna, secretario del Trabajo de la sección 173 del Sindicato de Trabajadores de la Música, exhortó a sus compañeros a seguir trabajando y a mantenerse unidos para sacar adelante al gremio.

De igual forma agradeció a la gente que sigue apoyando a los músicos contratando música viva, porque de esta forma se siguen generando ingresos que para muchos guay-menses representan el sustento familiar.

Cristina ContrerasHERMOSILLO, Son.- Un elemen-

to voluntario del Cuerpo de Bombe-ros de Hermosillo, quien llevaba a depositar el importe de las ventas de una gasolinera, fue asaltado por dos sujetos cuando estaba en el in-terior de una institución bancaria y al resistirse al atraco le dispararon en tres ocasiones lesionándolo en el abdomen, además, una de las balas impactó en sedal a otra cliente en la espalda.

Al salir huyendo hacia el estacio-namiento, en donde habían dejado el vehículo, a uno de los presuntos se le cayó una bolsa con dinero dejando tirados alrededor de 40 billetes de 500 pesos y 29 de 200 pesos, dando una suma de 25 mil 800 pesos.

Los dos presuntos realizaron tres detonaciones en el interior del ban-co, al parecer una de ellas fue la que impactó a Alberto Hernández Lohr, de 50 años, quien acudió a depositar las ventas del fi n de semana de la gasolinera “Keno”, ubicada en So-lidaridad y Mendoza, en la colonia Sahuaro.

De acuerdo a la versión de la ofi cial de caja, uno de los sujetos intentó quitarle un sobre a Alberto Hernández, pero él puso resistencia y empezó un forcejeo, por lo que el asaltante realizó tres detonaciones,

logrando herirlo.La segunda persona herida, Mari-

bel Mangarayi Castillo, de 43 años, estaba haciendo fi la en una de las ca-jas cuando la impactó en la espalda, al parecer una esquirla, por lo que fue trasladada al Seguro Social.

Al no llegar una ambulancia, el lesionado en el abdomen, según especifi ca el reporte de la Policía Municipal, fue trasladado a bordo de su vehículo particular a un hos-pital privado.

Los hechos se registraron a las 10:50 horas en el interior del banco Santander, ubicado en el bulevar Luis Encinas, casi esquina con Re-forma, en la colonia San Benito.

Por su parte, el vigilante de la franquicia de alimentos ubicada a un costado del banco, informó que él vio cuando dos sujetos salieron corriendo de la sucursal, el que iba más adelante se subió a un vehículo sedán de la marca Volkswagen Jetta, de color negro, modelo reciente, con placas de Onappafa 535.

Después dio reversa para salir con dirección al oriente del esta-cionamiento, pero al ver que a su cómplice se le había caído dinero y se regresó a juntarlo, éste le gritó que se apurara y ahí lo dejara; ya los dos a bordo de la unidad, salieron huyendo hacia el norte de la avenida Reforma.

La descripción que dio el testigo es que los presuntos asaltantes eran de complexión delgada, de 1.65 metros aproximadamente, uno moreno y el otro de tez blanca, ambos con vestimenta oscura.

Al lugar arribaron agentes de la Policía Estatal Investigadora, de la Policía Municipal, peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado y una ambulancia de la Cruz Roja.

La última vez que asaltantes realizaron detonaciones en el in-terior de un banco, fue también en una de Santander, ubicado en la colonia Progresista, en donde dos presuntos delincuentes antes de salir huyendo realizaron un disparo hacia el techo.

Se ahorca empalmenseUna mujer de 48 años decidió quitarse la vida ahorcándose con un cable para energía eléctrica

jer utilizó un pañuelo en color rojo que enredó a su cuello jun-to con un pedazo de cable para energía eléctrica, el cual ató a un brazo del árbol ubicado a la entrada del domicilio.

De acuerdo a la información de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, el cuerpo sin vida de la mujer fue visto aproximadamente a las 6:40 horas por el operador de un camión urbano, quien realizó el reporte vía telefónica.

También se dio a conocer que la hoy occisa fue encontrada en posición de suspensión incom-pleta por una de sus hijas y un sobrino. La hija de Hernández Enciso dijo a los policías muni-cipales desconocer los motivos que tuvo su madre para tomar esa decisión.

En el lugar se encontraba una silla y unas sandalias, sacando

como conclusión los agentes policíacos que acudieron al lu-gar, que la mujer utilizó la silla para atar el cable en la rama y lanzarse.

Familiares comentaron que días antes la habían visto con bastante depresión y decidie-ron llevarla a la ciudad de Her-mosillo para que dialogara con familiares y viera a médicos.

También informaron que se trataba de localizar a su espo-so, Natividad Fierros Paredes, que se encontraba laborando en los patios de la empresa Ferrocarriles Mexicanos, pero no lograban contactarlo.

Para tomar nota de lo sucedi-do acudieron al lugar la agente del Minister io Públ ico del Fuero Común, Rebeca Gutié-rrez Orduño, médico legista, personal de Periciales y Policía Estatal Investigadora.

Celebran músicos Día de Santa Cecilia

Asaltaron al empleado de una gasolinera

Hieren a clientes en banco

El hombre, quien además es bombero voluntario, se opuso al asalto cuando hacía fi la para depositar el importe de las ventas

Va Bolaños al CeresoEl policía José Bolaños Ruiz recibió auto de formal prisión por homicidio culposo agravado, mientras que las investigaciones continúan por las placas sobrepuestas que portaba el vehículo que conducía cuando se impactó y dio muerte a un taxista

Gerardo Castro

Este es el lugar en donde una mujer de 48 años decidió quitarse la vida, colgándose del árbol.

El Vigía

El vehículo Charger, conducido por el policía José Bolaños Ruiz al momento de causar el accidente, está siendo investigado.

Miguel Leyva

Una marcha fue parte de la celebración de los músicos por el Día de Santa Cecilia.

Entorno Informativo

Dos personas heridas de bala dejó el asalto en el interior de un banco.

GUAYMAS, SONORA MÉXICOPOLICIACATELÉFONOS DE EMERGENCIA: Policía Preventiva Municipal: 22 4 01 04 Cruz Roja: 22 2 55 55 Bomberos: 22 2 74 44 Policía Judicial del Estado: 22 4 22 54

2aMartes 23 de noviembre de 2010

Denisse Medina MayorquínSe incendia vivienda en el fraccionamiento

Tetabiate dejando graves daños materiales de-bido al sobrecalentamiento eléctrico; afortu-nadamente no se encontraba ninguna persona dentro del domicilio.

Fue el lunes a las 17:l0 horas, que se suscitó el incendio en la casa marcada con el número 56 de la calle Rahum del sector Tetabiate, lo que ocasionó una fuerte movilización del cuerpo de emergencia.

Al lugar acudieron los Bomberos en la má-quina extinguidora número 17 y la ambulancia, quienes estuvieron trabajando para apagar el fuego que se desplazaba por toda la vivienda.

Afortunadamente en el domicilio no se en-contraban personas y al parecer la propietaria es una mujer de nombre Mayra, quien apenas intentaba habitar la vivienda.

El comandante de Bomberos, Carlos González Elguezabal, aseguró que dentro de la casa solo se encontraba una cama, la cual estaba pegada en la pared en donde están ubicados los toma corriente, lo que ocasionó el sobrecalentamien-to eléctrico.

Explicó que los daños se presentaron en las paredes y el techo de la vivienda debido a que es un material de fi bra, lo que ocasionó que rápida-mente se incendiara.

Otro másOtro incendio se suscitó la tarde del lunes en

una caseta de venta de comida, ubicada en la colonia La Cantera, en donde sólo se suscitaron daños materiales y la propietaria del lugar tuvo una fuerte crisis nerviosa.

Al parecer este incendio se suscitó al momen-to de colocarle el aceite comestible a una olla eléctrica, la cual lanzó una fuerte llamarada que se desplazó por toda la caseta.

Inmediatamente acudieron los elementos de Bomberos de Guaymas, quienes auxiliaron a la persona que se encontraba dentro del lugar, quien no presentó ninguna lesión, sólo una cri-sis nerviosa, por lo que fue atendida por los so-corristas de Cruz Roja.

González Elguezabal recomendó a la ciuda-danía a no dejar artículos pegados en los toma corriente ni dejar las luces navideñas encendi-das cuando salen de sus hogares, debido a que se puede suscitar algún incidente similar.

Ocurren dos incendiosUna vivienda del fraccionamiento

Tetabiate y una caseta en La Cantera fueron presa de incendios, el segundo fue

sofocado antes de que se saliera de control

Diana León GalindoPor robar tres aceites para vehícu-

los, hot dogs y varias salchichas, en el interior del Oxxo de la colonia Petro-lera, dos individuos fueron detenidos por elementos de la Policía Preventi-va Municipal.

Los hombres se identifi caron como Martín Alberto y Pedro Antonio Solís Mendizábal, ambos con domicilio en San Carlos nuevo Guaymas.

En Seguridad Pública Municipal informaron que recibieron el reporte de que en el Oxxo de la entrada de la

colonia Petrolera se había cometido un robo.

Cuando los gendarmes llegaron al lugar, se entrevistaron con una empleada, quien comentó que dos hombres que estaban abordando un sedán, marca Nissan, Altima, mode-lo 1993, en color negro, sin placas, momentos antes habían entrado al negocio y se habían robado algunos objetos.

Comentó que primeramente so-

licitaron dos hot dogs y cuando la trabajadora, les dijo que se los prepa-raran a su gusto, éstos tomaron más salchichas y se las comieron, después se dirigieron a la puerta, tomaron tres aceites para vehículos y se los escon-dieron entre sus ropas.

Por todo lo anterior los hermanos Solís Mendizábal fueron recluidos en una celda del Centro de Detención Municipal a disposición de las auto-ridades correspondientes.

Apresan a ladrones hambrientosPor el delito de robo de varios litros de aceite para motor de auto, hot dogs y varias salchichas, dos

residentes de San Carlos fueron apresados

Diana León GalindoDos mujeres fueron detenidas en la entrada

del fraccionamiento Valle del Mar, por incitar a un menor de edad a tomar cerveza.

Las detenidas responden a los nombres de Brenda Guadalupe Alfaro Avena, de 34 años, y Perla Alina López Alfaro, de 22 años, ambas con domicilio en la calle Valle Encantado del sector antes mencionado.

Estas dos mujeres fueron detenidas por el de-lito de corrupción de menores, al ser detectadas ingiriendo cerveza junto con un menor de 17 años de nombre Víctor Manuel.

El comandante operativo de Seguridad Públi-ca Municipal, José Antero Castillo Altamirano, informó que los hechos se registraron a las 3:15 horas del lunes.

Los elementos de la Policía Preventiva Muni-cipal realizaban recorridos de vigilancia a bordo de la patrulla 95, entre los fraccionamientos Va-lle del Mar y San Marino.

Al llegar a la entrada del fraccionamiento Valle del Mar, se percataron que había un auto esta-cionado, se trataba de un Volkswagen, sedán, en color amarillo, con placas de circulación VXM 59 968, propiedad de Imelda Villela López y en el interior había varias personas.

Cuando los uniformados se acercaron, se per-cataron que el conductor estaba tomando una cerveza.

Ante esa situación, los policías le solicitaron una identifi cación y dijo que no traía porque es menor de edad.

Comentó que las dos mujeres traían cerveza y lo invitaron a tomar, por lo que ambas fueron presentadas ante el Juez Califi cador en turno.

En el juzgado Brenda Guadalupe y Perla Alina comentaron que ya tenían rato, bebiendo junto con el menor, que andaban “vacilando” y reco-nocieron que Víctor Manuel había ingerido algu-nas cervezas.

Por todo lo anterior Alfaro Avena y López Al-faro fueron encarceladas y turnadas ante las au-toridades correspondientes.

Arrestan a corruptoras

Dos vecinas del norte de la ciudad fueron enviadas a prisión por incitar a un menor a ingerir

bebidas embriagantes en su compañíaDiana León Galindo

Al ser presunto responsable del robo en el interior de una vivienda en la co-lonia Golondrinas, un individuo fue detenido por elementos de la Policía Preventiva Municipal.

Se trata de Mario Alberto Escalante

Chávez, de 21 años, quien tiene su vi-vienda en la casa marcada con el núme-ro 680 de la avenida 18, y calle 33 del sector Golondrinas.

El afectado es José Ángel Espinoza Valencia quien tiene su vivienda frente a la tienda de abarrotes “El Arroyito” del mismo sector.

El director de Seguridad Pública Municipal, Librado Navarro Jiménez, informó que los hechos se registraron en la calle 33, avenida 18 de la colonia Golondrinas.

Los uniformados recibieron el repor-te de que en las Golondrinas se había registrado un robo en el interior de una casa.

Al llegar al lugar, se entrevistaron con José Ángel, quien señaló que la no-che anterior le habían robado un rin de llanta para autobús.

Mientras los policías dialogaban con el afectado, llegó Escalante Chávez a la chatarrera propiedad de Germán Torrero Gastélum Escalante y tenía el rin robado y lo llevaba a vender a ese negocio.

El propietario del local dijo a los poli-cías que en la madrugada Mario Alber-to había llegado a ofrecer en venta el rin, pero le dijo que ya estaba cerrado y que volviera al siguiente día y fue así como sucedió.

Fue así como Espinoza Valencia reco-noció como de su propiedad el objeto.

Por todo lo anterior Escalante Chávez fue recluido en una celda del Centro de Detención Municipal a disposición de la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común.

Diana León GalindoEn diferentes acciones, tres indivi-

duos fueron detenidos, porque alte-raban el orden público y molestaban a las personas, informaron en Seguri-dad Pública Municipal.

El primero de los detenidos es Gui-llermo Enrique, de 17 años, vecino del fraccionamiento Las Flores, quien provocó una riña en la vía pública.

Por otra parte fue capturado, por los efectivos de la municipal, Eduar-do Baca Flores, de 30 años, porque alteraba el orden público y la tran-

quilidad de las personas.Fueron los elementos policiacos

que viajaban en la patrulla 95, quie-nes realizaron la detención.

Por último Cirilo Hernández Ro-dríguez, de 32 años, con domicilio en calle Mar Asiático de la colonia Luis Donaldo Colosio, fue detenido al ser sorprendido deambulando por las calles, bajo los efectos de algún esti-mulante.

Estas tres personas fueron reclui-das en celdas especiales del Centro de Detención Municipal.

Encarcelan a tres escandalososPor alterar el orden público y molestar a los

transeúntes de Guaymas Norte, tres personas fueron detenidas Detienen a joven ratero

Después de haber perpetrado un robo en una vivienda de la colonia Golondrinas, un

residente de ese lugar fue detenido por agentes policiacos

Nora Barceló.

Una vivienda nueva del fraccionamiento Tetabiate fue presa de las llamas, un sobrecalentamiento de su cableado eléctrico originó el incendio.

Nora Barceló.

Un conato de incendio fue controlado por los vecinos de la Cantera, los Bomberos Voluntarios sólo llegaron a reforzarlos.

EMPALME3a

Martes 23 de noviembre de 2010

Gerardo Castro AhumadaEn una riña campal ocurrida en el

centro de la ciudad, a un joven le fue amputado el dedo índice de la mano izquierda al recibir un machetazo por parte de un sujeto de la colonia Kiló-metro Dos.

El presunto agresor dijo llamarse Érick Jovani Osuna Lugo, de 19 años de edad, con domicilio en lote 5 man-zana K, del sector antes descrito, a quien se detuvo cuando todavía traía el arma blanca en su mano derecha.

También se aseguraron dos menores de edad, de nombres Israel y Sergio, que aparecen como responsables de la agresión por ese motivo fueron puestos en custodia del oficial de barandilla.

El movimiento de unidades poli-ciacas se dio a la 01:57 horas al notifi-carles el radio operador de Seguridad Pública de una riña en callejón Allen-de y avenida Reforma; al llegar se die-ron cuenta que los participantes en su

mayoría menores de edad traían todo tipo de armas blancas con las que se agredían.

Integrantes del grupo GRIES logra-ron primeramente asegurar a Érick Jo-vani Osuna Lugo, que traía un mache-te, en ese momento se acercó Marco Aurelio Barceló Valenzuela, de 18 años de edad, diciéndoles que éste le acaba-ba de cercenar el dedo de su mano.

José Francisco González Tapia, en-cargado de este grupo policial, junto con los elementos a su mando, Ismael Osuna Castro, Manuel Marrufo Duar-te, Jesús Adrián Gastélum López y Adrián Llamas Romero, utilizaron las técnicas gendarmeriles para desar-mar, asegurar y detener a los rijosos.

El mayor fue dejado en una celda del Centro de Detención Municipal en tanto los menores quedaron en res-guardo del oficial de barandilla, mien-tras eran requeridos por el Ministerio Público.

Le mochan un dedo en pleitoUn joven sufrió la amputación de un dedo de su

mano izquierda, al ser agredido por un sujeto con un machete durante una riña campal, el agresor fue

detenido aún con el arma en la mano

Gerardo Castro Ahumada

El grupo GRIES logró la detención de tres infractores de la ley, dos de ellos menores de edad, quienes traían machete y navajas con que le cercenaron un dedo a un joven.

Gerardo Castro AhumadaMediante un rápido despliegue policiaco se lo-

gró la captura de un depravado sujeto por come-ter abusos deshonestos en contra de una menor de edad, hechos registrados en el ejido Mi Patria es Primero, a las 20:30 horas.

La madre de la menor, cuyos nombres no se dan a conocer por razones obvias, acudió al departa-mento de barandilla de Seguridad Pública a poner su reporte en la foja 148 bis del libro oficial.

Señala al de nombre Ezequiel Luna Hernández, de 21 años de edad, de oficio jornalero, originario de Chiapas y sin domicilio estable en dicha comu-nidad ejidal.

En el reporte se indica que el individuo fue sorprendido arriba del cuerpecito de la pequeña, al ser descubierto emprendió la huida rumbo al monte, logrando ponerse momentáneamente fue-ra del alcance de los vecinos.

Ante lo delicado del reporte se implementó operativo por parte de los agentes municipales, recorriendo toda el área por donde se les indicó, logrando ubicarlo en las inmediaciones del esta-dio de beisbol.

Cuando el chiapaneco vio las patrullas corrió nuevamente rumbo al monte sin imaginar que en ese lugar se encontraban otros elementos que lo-graron interceptarlo y detenerlo.

Luego de ser reconocido por la reportante se le trasladó a las instalaciones de la Comandancia de Policía. Ya enterado el juez calificador de lo que había hecho ordenó se le remitiera en una de las celdas del Centro de Detención Municipal.

En la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común deberá rendir su declaración ante la titu-lar de esta dependencia estatal, Rebeca Gutiérrez Orduño, quien se encargará de aplicarle el castigo a que se hizo merecedor.

Detienen a un abusivo sujetoGracias a un operativo policiaco

se logró la detención de un abusivo sujeto que intentó

abusar sexualmente de una niña, a pesar de haberse dado a la

fuga hacia el monte

Gerardo Castro AhumadaViolento sujeto de la colonia Jordán fue dete-

nido por policías preventivos municipales luego de golpear, lesionar y causar daños en el unifor-me de dos agentes de Seguridad Pública.

Víctor Manuel Aguilar Quintero, alias “El Ma-chaca”, de 33 años de edad, con domicilio en lote 1 manzana 102 del sector descrito, fue quien arremetió contra los agentes municipales.

Los hechos ocurrieron a las 23:56 horas en ca-lle primera avenida segunda de la colonia Jor-dán, cuando el sujeto se encontraba alterando el orden público, por ese motivo fue reportado por los vecinos.

Cuando los policías llegaron se acercaron con “El Machaca” para que explicara el porqué de su comportamiento, pero sin decirles una pala-bra, se abalanzó contra el oficial segundo Rafael Sáenz Quintero, logrando tumbarlo cayendo todo el peso de su cuerpo en el tobillo derecho.

El forcejeo continuó con los demás elementos, logrando romper una chamarra marca DS, color negro, con valor de 900 pesos, que traía pues-ta Isaac Acosta Castro, hasta que finalmente fue asegurado.

Para que responda por lo que hizo fue inter-nado en una de las celdas de la Cárcel Pública Municipal a disposición del Agente Ministerio Público del Fuero Común.

Encarcelan a agresivo sujetoUn sujeto sumamente agresivo fue sometido después de un largo forcejeo con elementos

policiacos, no sin antes golpear, lesionar y causar daños a los

uniformados

OPINIÓN4a

DIRECTORIO

+ Alejandro Padilla ReyesFundador

(1933-2006)

Alejandro A. Padilla RuizPRESIDENTE DEL CONSEJO DE

ADMINISTRACIÓN

Lic. Luis Héctor Padilla RuizDIRECTOR GENERAL

Lic. José Ramón Velázquez VelardeASISTENTE DE DIRECCIÓN

Lic. Eduardo Alberto Gaxiola MárquezSUBDIRECTOR GENERAL

Fausto Ramón AnayaJEFE DE REDACCIÓN

Ing. Gilberto Bermúdez ArvizuSISTEMAS

Lic. Ramón Leyva MontoyaASESOR JURÍDICO

Francisco Ramos TafollaCOORDINADOR DE PRODUCCIÓN

Tels. (622)224-11-10 con 5 líneasCorreo electrónico: periodico@elvigia.com.mx

Guaymas, Sonora, MéxicoPeriódico El Vigía se produce e imprime en sus propios

talleres de Editorial Padilla Hermanos, S.A. de C.V.En calle 10, avenida 7 No. 307, esquina en Guaymas,

SonoraAparece diariamente y se distribuye a través

de voceadores, expendios de revistas y suscripcionesRegistro en trámite

LA OPINIÓN DE NUESTROS COLABORADORES NO REFLEJA PRECISAMENTE EL CRITERIO DE ESTA

EMPRESA EDITORIAL

DE POLÍTICA Y COSAS PEORES

Por CATÓN.

MIRADOR. Por Armando FUENTES AGUIRRE.

Les pidió Hu-Ssong a sus discípulos que vieran el vapor de la tetera, intan-gible casi, como el viento.

Luego les mostró la nieve que cubría el campo, tan suave entre los dedos. Después les pidió que tocaran la dureza del hielo en que se había tornado

el lago. Y finalmente les enseñó las linfas del arroyo, libres con el primer impulso

de la primavera. -Todo es agua -les dijo-. El vapor y la nieve, el hielo y la corriente del arroyo

parecen muy distintos, y sin embargo son lo mismo. También el hombre comparte el mundo con criaturas que en nada se parecen a él: los insectos, los árboles, las aves, los peces y los animales de la tierra. Nos creemos muy distintos de todos esos seres, pero ellos y nosotros somos lo mismo: vida, y estamos hechos de lo mismo. Si pensamos en eso entenderemos mejor el mundo en que vivimos. Si lo aceptamos nos entenderemos mejor a nosotros mismos.

¡Hasta mañana!

MANGANITAS.Por AFA.

“... La cigüeña europea, especie en vías de extinción...’’. Se han estudiado mil casos sobre tal ave picuda, y ya no hay ninguna duda: la han matado a pildorazos.

ENFOQUE Eduardo Gaxiola Márquez

El Faro Por Ricardo González Palacios

del Vigía

Martes 23 de noviembre de 2010

Le dice una señora a otra: “-Tu mari-do siempre está hablando de sexo”. Respon-de la otra: “-Sí . Es como los meteorólogos: s iempre están hablando del t iempo, pero no pueden hacer nada en relación con él”. . . Don Geroncio , anciano ya pachucho, era viudo y vivía solo. Una de sus hijas contrató a una joven mucama de muy buen ver y de mejor tocar para que lo atendiera. Cierto día l legó la hi ja a la casa de su padre y se sorprendió al verlo muy amartelado en la cama con la fámula. “-¡Papá! -exclama con tono de gran severidad. “-¡No te creí capaz de hacer esto!”. “-¡Y dosh veches!” -replica muy orgulloso el antañón.. . Iba una pareja por la cal le . El hombre l levaba la cabeza metida en una bolsa de papel en la que ha-bía hecho dos agujeros para poder ver. Le dice con disgusto la mujer que iba con él: “-¡Por eso no me gusta sal ir con hombres casados!” . . . La encargada del laboratorio le informa al c l iente: “-Ya están los resul-tados de su análisis de sangre, don Empé-docles: sal ió 90 por ciento de alcohol y 10 por ciento de botanas”. . . Recién l legados, más o menos, al ejercicio democrático, los mexicanos no hemos aprendido aún a tener el debido trato con esa señora tan ruidosa, tan latosa y tan costosa que se l lama demo-cracia. De ella hemos hecho la apoteosis del caos. Basta asistir a una cesión en la cámara de diputados para sentir rubor hasta en el más oculto pl iegue corporal . Un palenque, taberna o pulquería son claustro conven-tual comparados con el herradero en que se convierte a veces el recinto camaral. Los partidos y partidejos han mostrado inca-pacidad supina para dialogar, y mantienen a l P a í s e n u n a p a r á l i s i s t o t a l . L a f i g u r a presidencial , totalmente opacada, juega un papel de partiquino en este pobre escenario nacional. Así las cosas, hay quienes piden ahora el regreso a un sistema de controles hegemónicos, con una Presidencia fuerte y un Congreso acorde, única forma, dicen, de lograr los cambios que con urgencia necesi-ta la República. Dicho de otra manera, he-mos l legado a la democracia para buscar de nuevo –hágame usted el refabrón cavor- la antidemocracia… “. . . La historia que sigue sucedió hace t iempo, cuando no había aún pañales desechables . Cierta señora l levó a su pequeño hijo con el oftalmólogo. Le cuenta con angustia: “-De repente el niño se volvió bizquito”. “-Suceso extraño -pondera el facultativo-. ¿Ha habido casos de estra-bismo en su familia?”. “-Ninguno -respon-de la señora-. El niño nac ió b ien . Lo que me l lama la a tenc ión es que su b izquera comenzó cuando l l egó a la casa la nueva cr iada . E l la también es b izca” . Intr igado , e l o f ta lmólogo le p ide a la señora que le qui te la ropi ta a l n iño , y procede a hacer -le una cu idadosa rev is ión . A l conc lu i r su e x a m e n d i c t a m i n a : “ - T e n d r á u s t e d q u e cambiar de cr iada , señora” . “ -¿Por qué? -pregunta e l la - . ¿Se t ra ta de una caso de imitación?”. “-No -contesta e l médico- . Lo que sucede es que , como la muchacha es bizca , cada vez que le cambia e l pañal a l n iño le p ica con e l seguro su aquel l i to . No es de extrañar , entonces , que la cr ia tura se la pase hac iendo e l b izco” . . . Termina e l pr imer t rance de amor en la noche de bodas . E l nov io se había esmerado: puso lo mejor de s í mismo tanto en e l forep lay como en e l per formance. La rec ién casada se despereza en la cama como mimosa gata y exc lama ahí ta y sat i s fecha: “ - ¡Caramba! ¡Y mi papá dec ía que eres un bueno para nada!” . . . FIN.

La incidencia de accidentes viales vinculados y no al alcohol y las muer-tes que éstos ocasionan, merecen una impostergable concertación entre autoridades estatales, municipales y la sociedad civil, con la participación de las diferentes organizaciones, para empezar a revertir las estadísticas que durante los últimos días han repuntado en Guaymas.

Tan sólo durante la semana pasada fueron tres las muertes registradas en terrenos guaymenses, una de ellas en la ciudad, y todas, producto de la alta velocidad a la hora de circular en los vehículos y el alcohol.

Pero a esto, hay que sumarle la gran cantidad de choques y atrope-llamientos que han ocurrido casi en forma diaria y algunos de ellos con resultados fatales.

Entonces, es urgente la conjunción de esfuerzos entre las autoridades y la misma ciudadanía, para tratar de combatir esos accidentes, que lo úni-co que dejan es dolor para las mismas familias guaymenses.

Las acciones deberían orientarse en el área educativa y normativa sobre las estadísticas de los princi-pales factores de riesgo detectados en los accidentes, como resultado de una investigación a conductores. Esto, incluye también un análisis so-bre la incidencia de impactos produ-cidos por accidentes en motocicletas. Según el Centro de Experimentación de Seguridad Vial en México, las co-lisiones de tránsito son predecibles y por lo tanto pueden evitarse, ya que en muchos lugares han logrado reducir notablemente el número de accidentes de tránsito mediante la aplicación de medidas de prevención

efectivas. En nuestro estado, al conmemo-

rarse el Día Mundial Víctimas de Accidentes de Tránsito, la Secretaría de Salud reporta que, en lo que va del año, mil 770 sonorenses han sufrido un lesión por atropellamiento en Sonora y para concientizar a la po-blación, pero sobre todo que analice los factores de riesgo para evitar estos incidentes, es que se reunirán estu-diantes y expertos en el tema.

Este foro conmemorativo del Día Mundial en Memoria de Víctimas de Accidentes de Tránsito, que se realizará mañana en Hermosillo, reunirá a jóvenes estudiantes de once diferentes instituciones edu-cativas del estado, como Unison, Universidad del Valle de México, Tecnológico de Monterrey, Cbtis y UTH, entre otras, así como a espe-cialistas de la Secretaría de Salud. La Coordinación Estatal de Preven-ción de Accidentes de la Secretaría de Salud organiza este evento con la intención de reducir las estadísticas de estos accidentes, pero principal-mente enseñar a la gente a medir consecuencias y atender la educación vial.

Pero todo, requiere de la partici-pación de la comunidad, con el fin de que nosotros mismos tratemos de evitar al máximo accidentes y en cuanto a las autoridades, éstas deben emprender acciones efectivas, contar con estrategias claras, sobre todo en lo que al Departamento de Tránsito Municipal se refiere.

En el estado ya se hará cuando menos un foro, que esperemos no quede en eso y nada más, y en Guaymas…¿qué haremos?

Urge reflexionar y actuar

Es indispensable, urgente, que se pro-picie una reflexión de toda la sociedad, incluyendo a las autoridades, no única-mente por el accidente provocado por el policía municipal José Bolaños Ruiz, sino por toda la cantidad de choques y atropellamientos que se han registrado en nuestro municipio.

El del sábado, tuvo que ver con el exceso de velocidad y con el alcohol, como muchos accidentes, y en esta como en otras ocasiones, una persona falleció, pero lamentablemente en ese trágico hecho el responsable resultó ser un policía.

El director de Seguridad Pública, Li-brado Navarro Jiménez, ya tomó medi-das al respecto y es necesario, como dijo él mismo, que cada uno de los elementos de la corporación tenga conciencia de que son policías las 24 horas y los 365 días del año.

La ciudadanía espera un comporta-miento diferente al del resto de las perso-nas, porque precisamente en las manos de ellos está parte de nuestra seguridad, la otra, está en todos nosotros.

Es necesario que el departamento de Tránsito Municipal trabaje en acciones preventivas, con estrategias bien pre-paradas, enfocadas a evitar al máximo el exceso de velocidad y la conducción punible, no únicamente con los llamados filtros, que se hacen cuando se acuerdan y la ciudadanía en general, debemos participar con nuestro “grano de arena”, con nuestras propias medidas, sabemos lo que no se debe hacer.

Se debe conjuntar esfuerzos y lanzar

campañas, ahora que sí, agresivas, a ma-nera de prevenir que se repitan hechos dolorosos para familias enteras, como el del fin de semana.

Por un lado, una familia conocida y respetada, con buenos ejemplos de trabajo en Seguridad Pública, como son don Antonio Bolaños Limón y su hijo, José Bolaños Castro, padre preci-samente del policía que participó en el accidente, Bolaños Ruiz, a quien ayer se le dictó auto de formal prisión. Están pasando por un tipo de dolor.

A la otra familia, la embarga la pena de haber perdido a uno de sus principales miembros, Joel Sotelo Cázares, un hom-bre dedicado a su trabajo como taxista y que había superado un infarto que lo tuvo en cama algún tiempo. Lo conocí y estuvimos en contacto durante varios años, todavía recuerdo sus palabras “mírate en mí… deja de fumar”, me dijo en repetidas ocasiones.

El reclamo de justicia por parte de los familiares de Joel es más que legítimo, aunque él no va a volver.

El dolor, en estos momentos, sigue creciendo en ambas familias. Unos, tra-tando de asimilar una partida repentina y otros, viendo a uno de sus jóvenes in-tegrantes en prisión, como responsable de una muerte. Y su caso no termina ahí, las investigaciones siguen.

Dos enfoques distintos, pero con un sentir similar.

¿Es necesario y urgente tomar con-ciencia?... ¿Debemos participar todos?

Tenemos la palabra.Para comentarios:eduardogaxiolamarquez@hotm

ail.com

Tempestades en el IssstesonAhí, donde todo parecía tranquilo y en-

focado al servicio médico, surgen vientos de conflictos internos que están llegando a manos del propio Gobernador del Estado, a propósito de su más reciente visita al puerto.

En el marco del evento “Tu Gober-nador en Tu Colonia” le hicieron llegar a Guillermo Padrés Elías una carta en donde señalan a Fidel Rocha Cortés, director de este hospital, como una persona prepotente y que está abusando de su posición para beneficiar a sus más allegados, e incluso a familiares.

Aliado con José de Jesús Vázquez Chávez y la administradora Ofelia Camarena Navarro, de quien se dice que fue nombrada sin siquiera haber terminado la preparatoria, certificación que consiguió recientemente en forma expedita.

A estos tres personajes, de la medici-na y de la política, el dedo acusador de algunos de sus compañeros los señala de estarse excediendo en gastos, de efectuar contratos en condiciones poco claras y de beneficiar a familiares con servicios médicos y cirugías sin siquiera ser derechohabientes.

Dicen que la prepotencia de Rocha Cortés ha llegado al límite de sacar co-sas personales y de trabajo del cubículo de uno de los médicos de planta, sin siquiera avisarle de la decisión, con la única explicación de que sería asignado a otra persona.

Incluso se habla de que en una ocasión Rocha Cortés dio la orden de sacar del quirófano a una persona que ya estaba lista para ser intervenida quirúrgicamen-te, con anestesiólogo y todo.

Una copia de la misiva que le entre-garon al Gobernador, fue también dirigida al sindicato a donde perte-necen la mayoría de los empleados del nosocomio, y lleva la intención de destituir a la brevedad a Fidel Rocha y su séquito.

Son estos señalamientos muy fuertes, pero que llevan el respaldo de una gran cantidad de firmas del personal, incluyendo médicos del hospital.

Los empleados firmantes cuestio-nan la soberbia y prepotencia con la que se conducen los directivos del hospital del Isssteson, factores que, a decir del propio Gobernador en varias ocasiones y reafirmadas en la mesa mediática del pasado viernes en la unidad deportiva, son motivos suficientes para que cualquier funcionario del “Nuevo Sonora” sea despedido.

Guillermo Padrés ha dicho que no meterá las manos al fuego por nadie, y que el año de gracia para aprender había ya transcurrido, por lo que no hay motivo para no dar resultados en beneficio de la sociedad sonorense.

El Gobernador ha dejado claro que ya se cumplió con el compromi-so de darles trabajo, el resto lo hará cada quien con su propia capacidad, dejando de lado la soberbia y la

prepotencia que ha caracterizado a otros gobiernos.

Así que, a trabajar, rapidito y de buen modo si es que quieren conser-var la “chamba”.

Lo que se dice es que los doctores Fidel Rocha y José de Jesús Vázquez y a la “ba-chiller” Ofelia Camarena, tienen los días contados en el Isssteson, ya veremos.

Los vacíos en el PRIMuy a pesar de la intensa actividad que

están llevando a cabo Claudia Pavlovich Arellano y Julián Luzanilla Contreras, en la contienda interna para dirigir el PRI estatal en Sonora, cuando menos en Guaymas el Revolucionario Institucional sigue luciendo desolado.

Abandonado a su suerte y con la fonda de “Don Plutarco” en plena marcha. Sin funcionarios en los gobiernos estatal o municipal, siguen batallando hasta para pagar la energía eléctrica. Otto Claussen sigue aportando el dinero para el recibo. No se sabe en dónde quedan los 25 mil pesos que recibe la presidenta mensual-mente para éstos y otros gastos.

Algunos priistas de la vieja guardia se quejan con voz callada, disciplinados como siempre, de esta situación y ase-guran que localmente el PRI está acéfalo desde antes de las elecciones pasadas.

Muchos no creen que la cosa vaya a cambiar aunque cambien de dirigente. Al partido, dice, sólo lo voltean a ver en épo-ca cercana a los procesos electorales.

El más cercano es en el 2012, en Guaymas se espera que el PRI sea uno de esos partidos satelitales que aspiren sólo a algunas regidurías como premio de consolación.

Un PRI abrumado no sólo por los resultados en las elecciones del 2009, sino por el intenso trabajo de Guillermo Padrés Elías.

La ventaja para algunos es que el marketing político ha hecho maravillas en los más recientes procesos y las ne-gociaciones políticas, llamados así los arreglos para obtener el beneficio del voto diferenciado, cumplen sagrada-mente con sus propósitos, aunque a un precio mucho mayor que si se trabajara con las bases, como antes.

Veremos si esto se compone después del 26 de noviembre, fecha en la que se habrá de reunir el Consejo Político del PRI, para definir a sus nuevo dirigente en el estado.

Una vez llevada a cabo la elección del presidente estatal, seguro se vendrán los cambios en los municipios.

Aquí en Guaymas Pedro Romano Te-rrazas está más que listo para brincarle, a ver si tienen la capacidad, la inteligencia y el entusiasmo para regresar un poco de dignidad, cuando menos al emble-mático edificio de la sede municipal guaymense.

Así se ven las cosas desde El Faro del Vigía.

Comunicación por la Web ricardogonzalezpalacios@hotmail.com

LOCAL5a

Martes 23 de noviembre de 2010

Denisse Medina MayorquínAl ser Sonora el estado fronterizo con mayor

número de casos de obesidad, el Isssteson lleva-rá a cabo la campaña “Es tiempo, cuídate”, con el fi n de prevenir enfermedades silenciosas, infor-mó Fidel Rocha Cortez.

El titular del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Sono-ra (Isssteson), dijo que esta campaña se realizará en Guaymas-Empalme para identifi car a perso-nas con factores de riesgo de desarrollar enfer-medades crónico-degenerativas y así brindarles una atención para prevenirlas y controlarlas.

Explicó que serán alrededor de 3 mil emplea-dos del gobierno municipal y estatal los que de-berán autoevaluarse en los próximos días con una muestra capilar de sangre en la yema de los dedos, presión arterial, peso y talla.

Mencionó que al momento de realizarse estas autoevaluaciones se le recomendará a los afi lia-dos a la clínica del Isssteson que tengan algún problema con la diabetes y la obesidad inicien con el tratamiento adecuado para mantenerlos controlados.

Expresó que esta campaña se llevará a cabo entre los empleados del Ayuntamiento de Gua-ymas y de Empalme así como en instituciones educativas y dependencias estatales.

Comentó que los requisitos para realizarse es-tos estudios son presentarse con ayuno de doce horas, portar la credencial del Isssteson vigente y estar dispuestos a cuidar su salud.

Prevén enfermedades crónico-degenerativasAyer dio inicio la campaña

denominada “Es tiempo, cuídate” en Palacio Municipal, para

detectar posibles padecimientos entre los derechohabientes del

Isssteson

Fausto Ramón.

Con el fi n de detectar problemas de salud en el personal del Ayuntamiento, ayer inició una campaña permanente por parte del Isssteson.

Denisse Medina MayorquínCon el fi n de proteger la salud de las mujeres

guaymenses, la Dirección de Desarrollo Social llevó a cabo detecciones de cáncer de mama y cérvico-uterino en la colonia Fátima y el pobla-do de Pótam, informó Roberto Romero Guerre-ro.

El titular de esta dependencia dijo que se han realizado un total de 470 estudios de Papanico-laou y 610 mamografías en el sector Fátima y la comunidad de Pótam, por medio del programa Hábitat.

Mencionó que esta campaña de prevención se realizó en estas comunidades debido a que son las que más requieren de estos servicios al no contar con los recursos económicos para po-der solventar estos gastos.

“Nuestro objetivo es acercar los servicios mé-dicos a las comunidades que más lo necesitan y sobre todo prevenir a tiempo el cáncer de mama y cérvico-uterino en las mujeres”, destacó.

Expresó que también estuvieron trabajando en la campaña de prevención de las enferme-dades gastrointestinales y el embarazo en las adolescentes en el poblado de Vícam y Pótam, con el fi n de concientizar a los padres de familia y a las jóvenes sobre estos temas.

Comentó que es importante que los jóvenes tengan información sobre las consecuencias y riesgos de empezar una vida sexual a temprana edad y cómo evitar las enfermedades de trans-misión sexual y embarazos no deseados.

Realizan detección de cáncer

cérvico-uterino

Fausto Ramón.

El traslado de una persona a la Agencia del Ministerio Público causó expectación entre los testigos.

Miguel Leyva GuerreroAnte la aguda crisis que en-

frenta el sector ribereño, los pes-cadores porteños acudirán al Go-bierno del Estado para solicitar que se les apoye con los recursos que se manejan en el Fondo de Desastres Naturales del Estado de Sonora (Fondes).

Los dirigentes de la Federa-ción de Cooperativas Puerto de Guaymas, Juan Manuel Félix Es-pinoza y José de Jesús Presiche Olachea, aseguraron que debido al “truene” de la temporada ca-maronera, los pescadores porte-ños han tenido que emplearse en lo que han podido, e incluso han emigrado a otros estados en bus-ca de mejores oportunidades en el sector pesquero.

Revelaron que en el 2009, y tras los daños ocasionados por el paso de la tormenta tropical “Ji-mena”, el Gobierno Federal apo-yó a los pescadores con recursos del Fonden, y se entregaron 10 mil pesos por permiso de pesca,

lo cual benefi ció a más de 2 mil pescadores de la región.

Ahora, lo que se busca es que el Gobierno pueda liberar recur-sos del Fondes y que se apoye a los pescadores que más lo nece-sitan.

“Tenemos una entrevista con Héctor Ortiz Ciscomani, de la Sagarhpa, y le vamos a pedir que apoyen a los compañeros porque de plano no hay especies para trabajar, el camarón ‘tronó’, el calamar está muy lejos de la cos-ta y la aguamala es hasta el otro año”, expresó Juan Manuel Félix Espinoza.

Por su parte, José de Jesús Presiche subrayó que este fon-do que se instituyó a propuesta del diputado local, Otto Claus-sen Iberri, es precisamente para atender las emergencias en los municipios del estado, y la si-tuación que atraviesa el sector ribereño de Guaymas encaja per-fectamente en la clasifi cación de una desgracia.

Buscan pescadores apoyos El sector ribereño acudirá ante el Fondo de

Desastres Naturales del Estado de Sonora con el fi n de pedir ayuda para resolver su precaria

situación

Denisse Medina MayorquínLos artesanos de Oaxaca se despidieron

este día de los guaymenses al concluir la exposición que desde hace un mes tenían instalada en la plaza del Centenario de esta ciudad.

La exposición de Oaxaca mostró una variedad de artículos, ropa, artesanías y comida típica de su estado para toda la

ciudadanía guaymense, quienes respon-dieron favorablemente al visitar la expo-sición y adquirir sus artículos.

“Nos vamos muy contentos y satisfe-chos, la ciudadanía siempre nos ha res-pondido de manera favorable, por ello agradecemos su confi anza y hospitalidad que cada año nos brindan al llegar al puerto”, destacó el artesano Raúl Aguilar Martínez.

Mencionó que durante el pasado fi n de semana por las actividades que se llevaron a cabo como los festivales en el Malecón Turístico y el desfi le conmemorativo de la Revolución Mexicana las ventas subieron

al visitar un gran número de personas la exposición.

Son 16 personas las que viajan en esta exposición, quienes instalaron 16 puestos para mostrar sus artículos.

La próxima ciudad por visitar es Los Mochis, en donde también estarán duran-te un mes para dar por concluida la expo-sición de este año.

Aguilar Martínez comentó que debido a la buena respuesta de los guaymenses el próximo año volverán en el mes de noviembre y traerán novedosos artículos decorativos como espadas, barro negro y miel del estado de Oaxaca.

Se despidieron artesanos de GuaymasDespués de un mes de exposición continua, los artesanos oaxaqueños

partieron para sus lugares de origen

Denisse Medina MayorquínCon el objetivo primordial de crear conciencia entre la comuni-

dad sobre la importancia de mantener los patios limpios, la Direc-ción de Ecología Municipal realizará esta semana la campaña de limpieza y descacharrización del programa “Que Suene Fuerte y Limpio”.

Serán los días 24 y 25 de este mes de noviembre, cuando las uni-dades de Servicios Públicos Municipales recorrerán dos colonias de la ciudad para realizar el cargado de basura y chatarra, explicó la titular de Ecología en el puerto, Santa Nápoles Trujillo.

Con esta campaña apoyamos la iniciativa de los guaymenses de mantener sus patios limpios, pues mediante el trabajo en conjunto sociedad y gobierno, podremos evitar muchas enfermedades y so-bre todo mejorar la calidad de vida de nuestras familias, abundó la funcionaria.

Para el día 24 de noviembre la limpieza se realizará en el sector Yucatán en calle 10 y 11 avenida doble cero, sector cerro y en la parte baja de la colonia Mirador, el día 25.

Los dos días se realizará en un horario similar que será a las 8:30 de la mañana.

Nápoles Trujillo hizo una invitación a todos los vecinos de estos sectores para que se unan a la campaña de limpieza, pues con ello se logrará eliminar focos de infección.

Realizarán limpieza en Mirador y YucatánLas colonias Mirador y Yucatán

serán visitadas por el programa denominado “Que Suene Fuerte y Limpio”

Diana León GalindoUn joven de 20 años resul-

tó con algunas quemaduras, al incendiarse una vivienda en el barrio Mazocoba del poblado de Vícam.

Manuel Arturo Bacasegua Cruz, de 20 años, es la per-sona que resultó lesionada, por lo que fue trasladado al hospital del Seguro Social de esa población, donde recibió las curaciones necesarias.

La vivienda ubicada en el barrio Mazocoba, de Vícam, presentó pérdidas totales y era propiedad de Manuel Bacasegua Buitimea.

El director de Seguridad

Pública Municipal, Librado Navarro Jiménez, informó que recibieron el reporte en Seguridad Pública Mu-nicipal del incendio de esta vivienda en Vícam, misma que fue consumida por las llamas.

El joven que se encontraba en esa casa, al momento del siniestro, resultó con que-maduras leves, por lo que fue atendido inmediatamen-te en el Seguro Social.

Hasta el momento se desconocen las causas que provocaron el incendio que acabó con una vivienda en el poblado de Vícam.

Se quema en incendioAl incendiarse una vivienda del

poblado Vícam, un joven resultó con algunas quemaduras

Editor: Mar BarreraE-mail: mar_celeste@elvigia.com.mx

Editor: Mar BarreraE-mail: mar_celeste@elvigia.com.mx SOCIALES

6aMartes 23 de noviembre de 2010

Formal petición deAna Mata

En amena velada el joven Ramiro Ramírez pidió formalmente la mano de su ahora prometida Ana Mata, quien dio el sí a su futuro esposo en presencia de

sus respectivos padres, Guadalupe Franco, Víctor Mata, Adela Ponce y Ramiro Ramírez, quienes fueron partícipes de tan signifi cativo suceso, la cita tuvo lugar en

la residencia familiar.Será para el mes de marzo del próximo año cuando la feliz pareja de enamorados se una en matrimonio en conocida iglesia del puerto de Guaymas, compartiendo hoy

la felicidad de tan especial suceso.

Muy enamorada luce la pareja de novios, Ana Mata y Ramiro Ramírez, que

pronunciarán los votos nupciales para marzo del año próximo.

Los respectivos padres de los

novios, Guadalupe Franco, Víctor

Mata, Adela Ponce y Ramiro Ramírez,

estuvieron presentes en

tan importante reunión,

deseándoles lo mejor en su nueva

etapa.

No fue para menos el buen ambiente que armaron los alumnos de cuarto grado sección “D”, vistiendo muy

revolucionarios entre ellos posan Belen, Yoselín, Nicole, Robert, Joshua, Armando, Samuel, Williams, Denisse,

Genesis, Jorge, Aarón, Brenda, Diana, Sandra y Paulina.

En el desfi le…

En la mira puso el lente de este matutino al trío de alumnos de la Escuela Francisco Villa, quienes

representaron a Pancho Villa, en el desfi le del veinte de noviembre, posando en especial para convertirse en los

invitados de la edición.

Ejemplar pareja

Una bonita relación es la que ha logrado mantener la jovial pareja portense, José Martín Bastida y Claudia Torres, que fi gura en el espacio de la sociedad guaymense a través de la reciente imagen.

Niños revolucionariosComo ecos del pasado festival escolar con motivo del Centenario de la Revolción Mexicana, llevado a cabo en el Instituto Regional

de Guaymas, las pequeñas alumnas de primer año de primaria en la sección “A”, Helen, Danitza, Maritza y Luz, envían la

siguiente postal para sumarse a la sección dejando notar sus bien confeccionados atuendos típicos.

ENERAL7a

ENERALENERALG Martes 23 de noviembre de 2010

EFEAl menos 347 personas han muerto y unas 300

han resultado heridas en una estampida ocurrida en Phnom Penh, la capital de Camboya, duran-te el Festival del Agua, indicó el primer ministro camboyano, Hun Sen.

La mayoría de las víctimas son jóvenes que quedaron atrapados en un puente que conecta la pequeña isla Diamante (Koh Pich) con la ciu-dad.

Antes, en un anuncio realizado por medio de la televisión estatal unas cuatro horas después de que se produjera la estampida, el jefe del Go-bierno camboyano indicó que habían muerto al menos 180 personas, aunque ya advirtió de que el número de víctimas continuaría subiendo en las próximas horas, como así ha sido.

La mayoría de las víctimas, que han sido in-gresadas en al menos cinco hospitales diferentes de la capital, son jóvenes que quedaron atrapa-das en un puente que conecta la isla Diamante con la ciudad.

Los servicios del hospital Calmete, uno de los mayores de Phnom Penh, se vieron desbordados por la cantidad de heridos recibidos, señalaron enfermeros del centro médico.

Fuentes de los servicios de emergencia indica-ron que decenas de personas se arrojaron al agua para evitar ser aplastadas por la riada humana.

Según diferentes versiones de testigos, la es-tampida se produjo cuando a causa del ape-lotonamiento, el intenso calor y la humedad, numerosas personas se desvanecieron y otras in-tentaron abrirse paso para escapar del tumulto.

No obstante, el primer ministro ha señalado que todavía no están claras las causas que pro-dujeron la estampida y que la Policía ha iniciado una investigación que será dirigida por una co-misión especial.

A la zona acudieron varios camiones militares y decenas de ambulancias y coches particulares en los que subieron a los heridos, explicaron va-rios testigos.

Entre los cadáveres y los heridos tendidos en el puente, los miembros de los servicios de emer-gencia examinaban en medio de la noche con ayuda de focos y linternas las orillas del río en busca de personas a quienes buscan sus familia-res o amigos, apuntaron fuentes ofi ciales.

Las autoridades calculan que más de dos mi-llones de personas habían acudido para celebrar la última jornada del festival, que dura tres días y durante el que los asistentes se congregan a orillas del río Tonle Sap para rendir homenaje al agua y despedir los monzones.

En Camboya…

Suman 347 muertos en estampida

Suman 339 personas muertas y alrededor de 300 heridos en Camboya luego de que la multitud entrara en pánico mientras celebraban el Festival del Agua.

NOTIMEX Un grupo de rescatistas chinos llevaron hoy a la su-

perfi cie a 29 mineros que se encontraban atrapados en una mina de carbón en la suroeste provincia de Si-chuan.

Rescatan a 29 mineros chinosEn el grupo se encontraban siete

rescatistas que intentaron ayudar a los 22 mineros que permanecieron 24 horas atrapados en una mina de

carbón

La maniobra de salvamento se registró poco des-pués del mediodía de este lunes y luego de bombear agua fuera de la mina, lo que permitió la salida de los 29 trabajadores.

El grupo incluyó al equipo que había intentado la primera maniobra de rescate, formada por siete hom-bres, y que quedó atrapada en su intento.

La inundación de la mina comenzó hacia las 11:00 horas de este domingo, y atrapó a 35 mineros que se encontraban bajo tierra, 13 de ellos lograron escapar, y un equipo de siete rescatistas quedó varado en su intento de llegar a los otros 22.

Un grupo de 29 mineros chinos logró salir con la ayuda de cuerpos de salvamento, luego de que una mina se inundara el domingo.

Denisse Medina MayorquínReúne Cruz Roja Guaymas un total de 70 mil

pesos en los boteos de la colecta local 2010 que se llevaron a cabo en diversos cruceros de la ciu-dad, gracias al apoyo de toda la ciudadanía, in-formó Cristina Álvarez Fontes.

La coordinadora administrativa de esta dele-gación, dijo que durante el mes de octubre-no-viembre se realizó el boteo de la colecta 2010 con el apoyo de los estudiantes de las diferentes instituciones educativas de nivel secundaria y preparatoria.

Mencionó que se tuvo una respuesta favorable por parte de la comunidad al reunir la cantidad de 70 mil pesos en los boteos, por lo que se es-pera poder superar la meta de reunir la cantidad de 298 mil pesos que se logró el año pasado.

“La colecta todavía no se da por concluida, estamos visitando los negocios de la ciudad, los cuales han respondido aportando su coopera-ción, por lo que esperamos terminarla de mane-ra satisfactoria”, destacó.

Expresó que hasta la fecha las empresas que han realizado fuertes donativos son Hotel Suite del Sol, Construcciones de Guaymas, Instituto Regional de Guaymas, Infra, empresas Matco y la Volkswagen.

Señaló que la colecta se dará por terminada el próximo 30 de noviembre con un bazar en donde se ofertarán diversos artículos y ropa con el apoyo de las damas voluntarias de esta dele-gación.

Reúnen 70 mil

Concepción Company.

IONSACULIACÁN.- En una de las casas que fueron

incendiadas en agosto pasado en la sindicatura de Pericos, Mocorito, asesinaron con al menos 100 balazos de fusiles AK-47 a dos hombres que portaban pecheras, un arma y tenían una camio-neta blindada.

Información de las corporaciones policiales establece que uno de los occisos se llama Flo-rencio Guillermo Natividad López Rubio, con domicilio en Pericos; mientras que el otro no fue identifi cado.

El doble homicidio ocurrió alrededor de las 10:50 horas en una casa ubicada frente a la es-cuela primaria “Justo Sierra”, por la avenida Aviación, en la colonia Aviación.

Esta vivienda fue una de las cinco que fueron incendiadas la madrugada del 6 de agosto pasa-do y frente a la casa localizaron una camioneta Nissan incendiada, que fue sacada del domici-lio.

Se estableció que ayer los dos individuos se encontraban en el patio de un costado de la casa cuando fueron atacados por varios hombres ar-mados.

Los occisos portaban pecheras, esposas y una pistola calibre .45 milímetros, uno de ellos ves-tía una camisa verde similar a las que usan los elementos de la Policía Ministerial del Estado y el otro playera color negro.

En el lugar había una camioneta Chevrolet Cheyenne, color gris, modelo 2011, con la cabina blindada; y una camioneta Nissan, color blanco, placas TZ-58226 de Sinaloa.

Ambos vehículos presentaban impactos de bala en diferentes partes de la carrocería.

En el lugar peritos de la Procuraduría Gene-ral de Justicia del Estado recogieron más de 100 casquillos y ojivas calibre 7.62x39 milímetros para fusil AK-47.

Personal de la Agencia del Ministerio Públi-co del Fuero Común de Pericos dio fe del doble crimen y ordenó que los cadáveres fueran trasla-dados a las instalaciones de una funeraria local para practicarle los estudios de ley.

La Procuraduría General de Justicia del Esta-do dio a conocer que la persona que portaba el uniforme similar al de la Policía Ministerial, no es agente en activo ni lo fue en el pasado.

Ejecutan a dos; usaban uniformes

apócrifos de la PMELos asesinan en una de las

casas que fueron incendiadas en agosto pasado en la sindicatura de Pericos, Mocorito; portaban pecheras, un arma y tenían una

camioneta blindada

El UniversalMÉXICO .- Ñerez, güey, ¡íngasu!, nar-

cocorrido, ¡¿quióbole?!, chingaputima-dral, guarro, marraqueto, wachear, péi-per, chingüengüenchón... De estas y otras miles de voces está formado el léxico mexicano. Y ese modo de hablar que dis-tingue a los nacidos en este país dio pie al nuevo Diccionario de Mexicanismos.

Con 11 mil 400 voces y 18 mil 700 acep-ciones, la Academia Mexicana de la Len-gua (AML) publica este Diccionario.

La obra fue dirigida por Concepción Company, presidenta de la Comisión de Lexicografía de la AML, quien escribe en la introducción que el libro muestra las rutinas y los hábitos lingüísticos que otor-gan identidad a los mexicanos y refl eja los ejes culturales alrededor de los cuales se concentra el léxico del español en México: desde la obsesión por el sexo hasta la co-tidianidad de la muerte, pasando por las cortesías, el sarcasmo, la ironía e incluso el machismo.

El proyecto tuvo como asesor de léxico y redacción al también académico Ernesto de la Peña. Se inició en 2007 y es descrito

por Company como el primer intento por recoger el léxico cotidiano del español ac-tual, hablado y escrito, de México; en es-pecial, el hablado en las grandes ciudades del Altiplano Central.

La académica dice en la introducción que el diccionario pone de manifi esto la relación entre lengua y cultura pues hace patente que aquello que es cultural y cog-nitivamente importante para los mexica-nos tiene más léxico o más construcciones para ser expresado.

Por mexicanismos se entiende el con-junto de voces, locuciones, expresiones y acepciones caracterizadoras del habla de México, que marcan distancia con la variedad castellana del español. El libro incorpora tanto el lenguaje popular como el culto, y no se concreta a los indigenis-mos.

Company refi ere tres tipos de mexica-nismos léxicos: las voces empleadas en el español general de México inexistentes en el español peninsular; cita como ejem-plos: apapachar, itacate, dar el avión. En segundo lugar, están las voces o construc-ciones compartidas, en forma y signifi ca-

do, con el peninsular, pero que muestran en México una mucho mayor frecuencia de empleo y de generalización: híjole, órale, ya mero, ya valió. Y como tercer tipo describe las voces o construcciones formalmente compartidas con el español peninsular, pero que han desarrollado en México valores semánticos propios: siem-pre sí se casó Pedro, recién me di cuenta del problema, o milagrito.

José G. Moreno de Alba, director de la AML, cita en la presentación del libro los antecedentes de diccionarios de mexica-nismos en la Academia, como el Vocabu-lario de mexicanismos, de Joaquín García Icazbalceta, publicado en 1899; el Diccio-nario de mejicanismos, de Francisco J. Santamaría, de 1959 (Editorial Porrúa); y el Diccionario breve de mexicanismos, del académico Guido Gómez de Silva, publi-cado en 2001.

El libro de 648 páginas se apoyó en fuentes bibliográfi cas -diccionarios, lite-ratura y hasta la serie La Familia Burrón de Gabriel Vargas-, electrónicas y fi lmo-grafías -desde El Barrendero hasta Noso-tros los pobres.

¡Íngasu! al Diccionario de Mexicanismos

I.- Aire marítimo tropical domina el territorio nacional, interacciona con una corrien-te en chorro en la altura, la cual se extiende sobre el norte y noroeste del país. Situación que favorecerá ambiente cáli-do en gran parte de la nación. También se presentarán llu-vias de ligeras a moderadas en parte de las regiones centro, sur y sureste, además de la Pe-nínsula de Yucatán. Tiempo estable sin lluvias en el resto de la República Mexicana. Por último soplarán vientos del oeste y sureste de 20 a 50 con rachas de 60 km/h en la ver-tiente del Golfo de México, en el Golfo e istmo de Tehuante-pec soplarán vientos del norte

de norte de 40 a 60 km/h.Pronóstico por regiones

de la República Mexica-na:

Península de Baja Cali-fornia:

De templado a fresco por la mañana y noche. Cielo medio nublado ocasional a despejado en Baja California y Baja Cali-fornia Sur. Soplarán vientos del oeste y noroeste de 10 a 35 km/h con rachas.

Pacífi co Norte:En el interior de la región

estará de templado a fresco por la mañana y noche. Cielo de medio nublado ocasional a despejado en Sonora y Sina-loa. Soplarán vientos del oeste y noroeste de 10 a 30 km/h.

Occidente:En el interior de la región es-

tará de fresco a frío por la ma-ñana y noche. Cielo despejado en Nayarit, Jalisco, Colima y Michoacán. Soplarán vientos variables de 15 a 35 km/h.

Pacífi co Sur:En el interior de la región

estará de templado a fresco por la mañana y noche. Cielo de medio nublado a nubla-do con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en el centro y sur de Oaxaca y el oriente de Guerrero; cielo medio nubla-do en el resto de ambos esta-dos. Soplarán vientos del sur y suroeste de 20 a 40 km/h; excepto en el Golfo e Istmo de

Tehuantepec en donde sopla-rán vientos del norte de 40 a 60 km/h.

Sureste:De algo caluroso a templado

durante la noche y la mañana. Soplarán vientos variables de 20 a 40 km/h.

Península de Yucatán:Ambiente caluroso por la

mañana y noche. Cielo me-dio nublado con lluvias lige-ras ocasionales en Yucatán y Campeche, en tanto que en Quintana Roo estará medio nublado. Soplarán vientos de componente oriental de 10 a 35 km/h. Se recomienda to-mar las medidas de precau-ción necesarias por efecto de las altas temperaturas.

Se espera un ligero descenso en la temperatura

ESPECTÁCULOS8a

Martes 23 de noviembre de 2010

HORÓSCOPOSAriesTu actitud con el amor será muy rígida y te creará algunos problemas con las personas que más te quieren. En el trabajo una decisión mal tomada puede alejarte de la realidad. Palabra del día: Decisión

TauroEs posible que recibas un regalo o que te entre de forma inesperada dinero extra. Estupendo practicar un poco de deporte. Arregla todos los malentendidos que haya habido en días anteriores. Palabra del día: Aclaración

GéminisLas relaciones con los amigos no irán muy bien. Tendrás algunos desengaños que dejarán huellas en ti. En el tema laboral, no estarás muy activo, pues llevas un cansancio acumulado que te impide avanzar más de lo que quieres. Palabra del día: Lucha

CáncerUsa el gran poder que tienes para realizar tus planes. Las reuniones serán provechosas y lúdicas, y encontrarás muchas satisfacciones; las relaciones siguen siendo muy positivas. Palabra del día: Ocupación

LeoTenderás a preocuparte más por tu imagen, estando dispuesto a mejorarla cueste lo que cueste. En el ámbito afectivo sentirás el apoyo de todos los que te rodean, y sobre todo el apoyo de tu pareja. Palabra del día: Ayuda

VirgoPequeñas complicaciones laborales con las personas de tu entorno, habrá intrusismo o competencia desleal. Mucha actividad comunicativa, desde el teléfono hasta la correspondencia; estarás solicitado. Palabra del día: Noticias

LibraEncontrarás el momento perfecto para tomar una decisión muy importante en el terreno afectivo. Últimamente estabas muy afectado por un problema de tipo amoroso. Palabra del día: Tranquilidad

EscorpiónEn el amor te sentirás inseguro, algún imprevisto te obligará a cambiar de planes o a retrasar una cita. Buen momento para intentar mejorar tu aspecto o cuidar más tu imagen, puedes impresionar de verdad. Palabra del día: Novedad

SagitarioFantástico para el amor; la dulzura de tu pareja es para ti el mejor estímulo que tienes. También en el trabajo será estupendo, sólo tienes que tener cuidado en no excederte gastando las energías. Palabra del día: Actividad

CapricornioPodrás tomar una decisión muy acertada sobre algún asunto de dinero. Es posible que surja algún acuerdo con tu pareja para lograr un objetivo concreto; tendrás gastos, pero serán satisfactorios. Palabra del día: Materialización

AcuarioEn el amor no será un buen día; económicamente es momento para comprar lotería. No despilfarres tu tiempo en nimiedades, ocúpate y obtendrás recompensas. Palabra del día: Realizaciones

PiscisTrata de pasar más tiempo al aire libre aunque no dispongas de mucho dinero para tomar tus vacaciones. No hay nada de amor por el momento; llamado que le intriga, no le des mayor importancia. Palabra del día: Interés

El senador Carlos Navarrete cantó las de José Alfredo durante la conferencia en el que se anunciaron los festejos programados para el sábado en honor al autor de la canción “El Rey”. Lo acompañan María Elena Leal, hija de Lola Beltrán, y el cantautor Jorge Massias.

Con un homenaje popular en la Plaza Gari-baldi y una bohemia en el California Dancing Club, la Comunidad Amigos de José Alfredo y la Sociedad de Autores y Compositores de Música (SACM), recordarán este 27 de noviembre al reconocido compositor guanajuatense.

Cabe señalar, que aunque ese día se recordará al compositor en su 37 aniversario luctuoso, la Comunidad amigos de José Alfredo organiza estos dos eventos, luego de que en 2001 se reunieran por primera vez ante la tumba del autor en Dolores Hidalgo, Guanajuato.

En conferencia de prensa, celebrada en El Tenampa, de la Ciudad de México, el senador del PRD Carlos Navarrete, un entusiasta admi-rador de José Alfredo, acompañado de varios miembros del comité directivo de la SACM, entre ellos, Felipe Gil, informó que el programa incluye un concierto en la Plaza Garibaldi.

Añadió que conforme al programa diseña-do por la comisión de festejos, se efectuará, primeramente, de las 18:00 a las 20:00 horas un concierto al aire libre en la Plaza Garibaldi, con la participación de María Elena Leal, Lo-renzo Negrete, Julia Palma y José Salinas ‘El Rebelde’.

Al final del evento, se convocará a todo el pú-blico y a los grupos de mariachi que amenizan en la Plaza de Garibaldi, así como de los cantan-tes seleccionados a interpretar ‘El rey’, uno los más grandes éxitos del guanajuatense.

Por lo que se refiere a la bohemia en el Califor-nia Dancing Club, se contempla la participación de Armando Manzanero, Alex Lora, Martín Urieta, Jaime Almeida y otras personalidades; sin embargo, esta celebración se realizará con un costo en el boleto de entrada.

Navarrete señaló que en noviembre de 2001, un grupo de amigos se reunió por primera vez, en Dolores Hidalgo, Guanajuato, ante la tumba de José Alfredo.

‘Primero para conocer su tumba, hicimos una guardia, al rato sacamos las guitarras y alguien

una botella de mezcal y comenzamos a cantar sus canciones ‘, dijo Navarrete.

A partir de entonces se han reunido en aquella ciudad para seguir la tradición, ‘considerando que se trata de uno de los grandes maestros y re-presentante de la cultura musical mexicana. Un hombre que ha trascendido a través del tiempo. A partir de 2001, año con año, hemos estado reuniéndonos; el año pasado acudimos unas 600 personas de 14 estados de la República’.

Sin embargo, explicó el legislador, consi-deraron que este año de celebración debería llevarse a cabo en esta ciudad, en el corazón de la música mexicana, por lo que ahí habrá un homenaje popular y luego, una cena bohemia en ‘El Califa’.

Durante su intervención, Navarrete adelantó que se llevan a cabo pláticas con otros legis-ladores, sobre todo de Guanajuato, para que en unos años se imponga el nombre de José Alfredo Jiménez al Aeropuerto Internacional de ese estado.

Por su parte, Paloma Jiménez comentó que se siente muy orgullosa de ser hija de uno de los más ilustres compositores que ha dado México. Disculpó a su hermano, José Alfredo, porque se encuentra en Guanajuato para organizar las actividades, así como la misa que se llevará a cabo este martes en Dolores Hidalgo.

Por su parte, Felipe Gil, a nombre de Armando Manzanero, actual dirigente de la SACM, quien no pudo asistir por com-promisos de trabajo, convocó al público y a los medios a no perderse estos dos acontecimientos con los que se recordará al autor de ‘No vale nada la vida’, entre decenas de temas que forman parte de la historia musical de México.

‘Hablar de José Alfredo es declarar lo que sentimos los mexicanos con sus canciones, aquellos que estamos en este hermoso país y aquellos que fuera de México son invadidos por la nostalgia a través de las letras de este reconocido autor. No cabe duda de que sigue siendo: ‘El rey’.

Al final de la conferencia, el Mariachi Corona, uno de los que estarán presentes en Garibaldi el 27 de noviembre, interpretó algunos de los éxitos del guanajuatense.

Organizan homenaje a José Alfredo en Garibaldi

El actor pasó un momento difícil cuando intentaba viajar a Moscú, pues un motor de la aeronave se encontraba en llamas

Con la finalidad de participar en una conferencia sobre preservación de los tigres, el actor Leonardo DiCaprio intentaba viajar a Mos-cú este lunes, cuando uno de los motores del boeing 767 propiedad de Delta Airlines se encontraba en llamas.

Inmediatamente después, el pi-loto regresó al aeropuerto, donde los bomberos terminaron con las

llamas.De acuerdo con el sitio infobae.

com, la revista US Magazine infor-mó a través de un comunicado que DiCaprio agradeció las acciones del piloto y la tripulación “por llevar el avión a un lugar seguro”.

Asimismo agregaron que el actor de 36 años firmó autógrafos para toda la tripulación, una vez que aterrizó el avión.

En el vuelo comercial en el que viajaba el protagonista de Titanic, había alrededor de 200 personas a bordo.

DiCaprio, a punto de incendiarse en avión

El actor mexicano interpretará al boxeador Ro-berto Durán en una cinta biográfica y se dice que Al Pacino podría aceptar un papel.

El actor mexicano Gael García Bernal interpretará al panameño Roberto “Manos de Piedra” Durán, ex campeón mundial de boxeo, en una película biográfica que dirigirá el venezolano Jonathan Jakubowicz, informó la edición digital de la revista Variety.

La publicación sostiene que Al Pacino está cerca de aceptar el papel del preparador Ray Arcel, y que la presencia del español Óscar Jaenada está confir-mada en la producción, aunque no ha especificado el rol que desempeñará en la cinta.

Se trata de un rodaje que contará con 15 millones de dólares de presupuesto, con producción de Ben Silverman y Paul Webster.

“Estoy entusiasmado de que Gael vaya a interpre-tar a Roberto Durán. Es una historia que causará un gran impacto”, comentó Silverman a la revista.

Jakubowicz, autor del guión, también ejercerá como productor. El hijo del ex boxeador, Robin Durán, actuará como productor asociado.

Roberto Durán hizo su debut profesional en 1968 a los 16 años y se retiró en 2002, con 50 años.

En junio de 1980 derrotó a Sugar Ray Leonard para coronarse campeón del peso welter, y sorprendió cuando en el combate de revancha, celebrado en noviembre, regresó a su esquina del ring diciendo “no más”.

“Aquella pelea del ‘no más’ es el enigma más gran-de en la historia del boxeo. Esta película desvelará ese enigma”, dijo a la publicación Jakubowicz, que recientemente regresó a Los Ángeles (California) tras grabar la serie “Prófugos”, para HBO Latino-américa.

La cinta, que llevará por título “Hands of Stone” , se rodará entre Panamá y Nueva York, principal-mente en inglés.

Gael dará vida a Manos de Piedra Durán

La joven, que aún no cumple los 18 años, fue vista en un sitio de Hollywo-od con un sujeto que estaba encima de ella y parecía besarle el cuello

La joven cantante Miley Cyrus fue captada en actitud cariñosa en un bar de Hollywood con un sujeto del que se desconoce su identidad.

El sitio web dailymail.co.uk publica una imagen de Cyrus, quien aún no cumple 18 años, en el club Trousdale.

La imagen fue tomada esta madruga-da y en ella se ve a la joven recargada en un sillón con un sujeto encima de ella que parece estar besando su cuello.

Cyrus estaba en el lugar para una fiesta después de los American Music Awards y también como previo a su celebración de cumpleaños.

Se dice que el sujeto con el que aparece podría ser su nuevo novio, la estrella de Nickelodeon, Avan Jogia, de 18 años.

Apenas hace unos días Cyrus levantó revuelo al acudir a un evento público con un vestido que dejaba ver su tatua-je bajo el seno izquierdo.

Captan a Cyrus en actitud cariñosa en bar

9a

GUAYMAS, SONORA MÉXICODEPORTES Martes 23 de noviembre de 2010

Los atletas empalmenses se declaran listos para la eliminatoria de la Olimpiada Infantil y Juvenil de Atletismo que se desarrollará del 3 al 5 de diciembre

Nora Marcela Barceló SotoEMPALME, Son- Los atletas que re-

presentarán a Empalme dentro de la etapa estatal de la Olimpiada Infantil y Juvenil de Atletismo, se encuentran listos para conquistar el metal dorado en esas impor-tantes justas.

Los 28 atletas que competirán por el ve-cino municipio, pupilos del profesor Mario Calderón, quien formó el C.D.A.E. (Centro de Desarrollo de Atletismo de Empalme), han t rabajado en su preparac ión para avanzar a la siguiente etapa.

La delegación empalmense competirá en diferentes pruebas de atletismo, iniciando acciones el día 3 para terminar el 5 del próximo mes en la capital del estado.

Cinco de los 28 deportistas se encuentran clasificados a nivel nacional; Cortez San-tiago Betsua Atalia, quien participa dentro de los 100, 200 y 400 metros; Navarro López Yamilet, la primera ocupa el cuarto lugar nacional y la última en mención el quinto.

El reconocido entrenador de estos atletas dijo que dos más ocupan el segundo sitio a n i v e l n a c i o n a l , H i n o s t r o H e r n á n d e z Paúl, quien participará en los relevos de velocidad y Cantúa Díaz Jorge, en relevos 4x100.

Mario Calderón señaló que el resto de los competidores han logrado medalla de oro en Olimpiadas Estatales, por lo que Empalme tiene amplias posibilidades de avanzar a la etapa regional y así trascender a la etapa nacional.

El formador de importantes atletas dijo que su preparac ión ha s ido la misma, debido a que los jóvenes no dejan de ha-cerlo a pesar de no tener competencia y diariamente le abonan a su preparación deportiva.

Por último, agradeció el apoyo que le han brindado las autoridades municipales y deportivas, para que los jóvenes reciban una excelente preparación, perteneciendo al municipio el Centro de Desarrollo de Atletismo de Empalme.

La máxima autoridad deportiva de Empalme se muestra segura de la preparación de sus atletas que participarán en la OIJ 2010

Nora Marcela Barceló SotoEMPALME, Son.- Muy confi ado se encuentra

el director del Deporte de Empalme, con el con-tingente de deportistas que representará a su municipio dentro de las Olimpiadas Infantiles y juveniles en sus diferentes disciplinas.

Carlos Aquino Fong, en su calidad de máxima autoridad deportiva, dijo que Empalme estará presente en esos importantes juegos deportivos en las disciplinas de atletismo, futbol, basquetbol, softbol, box y beisbol.

Asimismo aseguró que están conscientes de que será una competencia muy reñida, al asistir los mejores deportistas de cada región, sin embar-go, se muestran seguros de obtener medalla en atletismo y box.

“Tenemos mucha esperanza en atletismo, el maestro Mario Calderón ha venido desarrollan-do un gran trabajo, así como también el boxeo quien tiene a hombres experimentados a su cargo como son Gabriel Martínez y Antonio Carrillo”, afi rmó.

Aquino Fong manifestó que en la disciplina de atletismo participarán un total de 28 atletas, quienes ya son reconocidos en todo el estado por sus logros así como también a nivel nacional.

El rector del deporte empalmense señaló que en el box se ha venido trabajando fuertemente, al desarrollarse funciones de box interbarriales, las cuales han servido para fogueo de los púgiles.

“Tenemos la confianza de que este año se tendrán buenos resultados, si no los peleado-res despuntan para el próximo año, Empalme siempre ha destacado en este deporte y este año no será la excepción”, aseveró.

Dijo que los deportistas son apoyados por el alcalde Javier Caraveo y cada uno de ellos ha recibido sus uniformes que los distinguirán en esa justa estatal.

Asimismo manifestó que será la próxima sema-na cuando se lleve a cabo la eliminatoria regional de beisbol entre Guaymas y Empalme, en tres ca-tegorías que son la 11-12, 13-14 y 15-16, iniciando las acciones a las 10:00 horas.

Nora Marcela Barceló SotoEMPALME, Son.- Será este vier-

nes cuando se lleve a cabo el evento de se lecc ión dentro de l deporte adaptado de atletismo para confor-mar al selectivo que nos represen-tará en el campeonato estatal.

La Dirección Municipal del De-p o r t e e n G u a y m a s s e e n c u e n t r a organizando dicho evento e invita a todos los deportistas con capaci-dades diferentes a participar en la etapa municipal que se celebrará el próximo viernes 26.

El director del Deporte, Olegario Félix Manríquez, dijo que las bases se dividieron en tres etapas, que es municipal , estatal y nacional , siendo este el primer filtro a rea-lizarse en el Nuevo Malecón a las 16:00 horas.

Félix Manríquez dijo que los de-portes que estarán part ic ipando s o n : a t l e t i s m o , c a t e g o r í a 1 4 - 1 6

Buscarán el metal doradoConfían en deportistas

Nora Marcela Barceló SotoUn excelente nivel presentó el equipo

Pumas en el encuentro celebrado ante los Tiburones, donde el conjunto felino registró cuatro goles a cero, dentro de la categoría Juvenil.

De nueva cuenta el equipo Pumas, dejó en claro el magnífi co nivel futbolístico que presenta, al registrar 4 goles a su similar Tiburones, en lo que fue la octava jornada del balompié menor.

Fue un encuentro donde el conjunto Pumas impuso sus condiciones dentro del terreno de juego de principio a fi n, mientras que su contrario no refl ejaba peligro alguno y fue un rival muy débil.

Desde el silbatazo inicial los dos equipos salieron al terreno de juego a dar todo por conseguir el triunfo, sin embargo, fue el conjunto felino el que logró ser más categórico en cada una

Rugen fuerte los Pumas en el futbol menor del puertoCon marcador de 4-0 ganan los Pumas al equipo Tiburones, en una fecha más del torneo de futbol Infantil y Juvenil

de sus jugadas.Las buenas jugadas del Pumas se

vieron visualizadas por la excelente participación de Manuel Romero, que aportó dos goles, mientras que Carlos Sotelo y Jesús Fiol registraron un gol cada uno.

Por su parte el conjunto Tiburones, por más esfuerzos que realizó para abrir el marcador, no pudo, terminando derro-tado en esta fecha por los Pumas.

En otro encuentro celebrado en la misma categoría, entre el equipo Chavos e Hidalgo, el triunfo terminó a favor del representativo de la escuela secundaria Miguel Hidalgo, al registrar 5-2.

Un duelo donde el equipo Hidalgo fue superior ofensivamente, lo cual se vio refl ejado en el marcador fi nal, gracias a las buenas jugadas de Alejandro Ro-dríguez, Luis Espinoza, Sergio Apodaca y Edgar Pérez, quienes anotaron un gol cada uno.

Por parte del equipo Chavos, los dos goles, los cuales no fueron sufi cientes para alcanzar a su oponente fueron de Fernando Cruz.

Defi nirán al selectivo empalmenseSerá este viernes cuando se lleve a cabo un evento de selección para la etapa municipal del deporte adaptado

años, deportistas especiales, 17-21 años, atletismo 10-11 años, sil las de ruedas, 12-13 años y amputados, 14-16 y 17-19 años.

“Pretendemos conformar a los mejores at letas con capacidades d i f e r e n t e s , t e n e m o s e x c e l e n t e s competidores en Guaymas así como un buen coordinador deportivo”, manifestó.

Asimismo dijo que se aplicará el reglamento que rige la Federación deportiva, así como el reglamento de participación, siendo el mismo comité organizador quien designe los jueces y árbitros.

Olegario Félix dijo que se espera u n a b u e n a p a r t i c i p a c i ó n d e l o s atletas con capacidades diferentes y así poder e legir a quienes nos representarán en la etapa estatal o nacional, dependiendo del resulta-do de esta convocatoria.

El dirigente deportivo reiteró el compromiso que tiene esta actual administración con todos los de-portistas, sin excepción, por lo que se espera una buena participación a este evento deportivo.

Los atletas de Empalme que asistirán a la etapa estatal de la Olimpiada, buscarán su boleto al nacional de atletismo.

Carlos Aquino Fong se muestra confi ado en la preparación de los deportistas que representarán a Empalme.

Al son de 4-0 ganan los Pumas a los Tiburones en la Liga Municipal de Futbol Infantil y Juvenil.

Este viernes se llevará a cabo el evento de selección dentro del deporte adaptado en la modalidad de atletismo.

DEPORTES10a

NUEVA YORK, EE.UU.- Joey Votto y Albert Pujols tuvieron una larga conversación detrás de la caja de bateo antes de un partido hace algunos años.

“Hay algo especial sobre una estrella de su magnitud que se te acerca y te dice, ‘está bien, podemos hablar, no seas un novato, hablemos como hom-bres’”, recordó Votto. “Creo que me hizo sentir cómodo y un poco más confiado”.

Votto aprendió la lec-ción

El toletero de los Rojos de Cincinnati ganó el lunes el pre-mio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, para poner fin al reinado de dos años del inicialista dominicano de los Cardenales de San Luis.

Votto, que ayudó a los Rojos a llegar a los playoffs por pri-

mera vez en 15 años, recibió 31 de los 32 votos de primer lugar y 443 puntos en la encuesta en-tre los miembros de la Asocia-ción de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos.

Pujols terminó segundo con el otro voto de primer lugar y 279 puntos. El dominicano ganó el premio en 2005, 2008 y 2009.

“Fue bueno hablar con al-guien que ha estado (en la cima) y que ha logrado todo”, dijo Votto sobre su conver-sación con Pujols. “Fue muy gentil de su parte fijarse en mi y hablar de cosas de defensa y formas para mejorar mi juego. Ciertamente no tenía que ha-cerlo”.

Votto terminó segundo en la Nacional en promedio de bateo (.324) y tercero en jon-rones (37) y remolcadas (113).

Fue líder en slugging (.600), porcentaje de embase (.424) y tuvo 16 bases robadas en 21 oportunidades.

Pujols bateó .312 y fue líder en la Nacional en jonrones (42) e impulsadas (118).

Sabía que estaba derro-tado

“Cuando miré mis estadísti-cas y las de Albert después de la temporada, pensé, ‘me ganó en muchas’”, dijo Votto. “Me ganó en carreras, en remolcadas, jo-nrones, y creo que en algunas otras. Yo le gané en unas cuan-tas estadísticas cualitativas”.

“No sé, creo que estaba para cualquiera. Creo que fue muy cerrado. No voy a decir ‘sí, ju-gué mucho mejor que él porque le gané en promedio de bateo’, pero todos sabemos que el pro-medio de bateo es una estadís-tica algo sobrevalorada”.

Probablemente la diferencia fue el título de Cincinnati en la Central.

“Lo más importante es que ganamos”, señaló Votto, de 27 años.

El inicialista no se convirtió en titular en las mayores hasta hace dos años. Tras la muerte de su padre en agosto de 2008, fue colocado en la lista de inca-pacitados y se perdió 21 parti-dos al año siguiente, en parte debido a depresión y ansiedad.

“Superé mucho, y estoy bastante orgulloso de mi”, co-mentó. “Fue realmente difícil superar la muerte de mi padre. Todavía es difícil”.

El venezolano Carlos Gonzá-lez, de los Rockies de Colorado, fue tercero con 240 puntos, se-guido por el mexicano Adrián González (San Diego), Troy Tulowitzki (Colorado) y el pit-cher Roy Halladay (Filadelfia).

Fue antes...La votación se realizó antes

de que Votto se fuera de 10-1

con una remolcada en la eli-minación de Cincinnati en la primera ronda de la postempo-rada contra Filadelfia.

Votto es el décimo jugador de los Rojos que gana el premio, uniéndose a una lista que in-cluye a Ernie Lombardi (1938), Bucky Walters (1939), Frank McCormick (1940), Frank Ro-binson (1961), Johnny Bench (1970 y 72), Pete Rose (1973), Joe Morgan (1975-76), George Foster (1977) y Barry Larkin (1995).

El juevesEl ganador de la Liga Ameri-

cana será anunciado el jueves, y Joey Hamilton de los Rangers de Texas es el favorito en una lista de candidatos que incluye al venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit.

Pujols ya terminado entre los 10 primeros en la votación 10 temporadas consecutivas. Sus tres galardones y cuatro segun-dos lugares lo empataron con Stan Musial, un miembro del Salón de la Fama de los Carde-nales.

Votto, cuyo salario de 525.000 dólares lo convierte en una baratija en las mayores, es candidato a acudir a un pro-ceso de arbitraje salarial por primera vez. Votto ni González, quien ganó 406.000 dólares esta temporada, tenían cláusu-las sobre el premio al Jugador Más Valioso en sus contratos.

Pujols recibirá 50.000 dó-lares por terminar segundo, mientras que al quedar cuar-to, Adrián González tendrá un aumento de 100.000 dólares para llegar a un salario de 6,3 millones la próxima campaña.

Votto, nacido en Toronto, es el tercer canadiense que gana un premio al Jugador Más Va-lioso. Larry Walker lo recibió en 1997 con Colorado, y Justin Morneau con Minnesota en 2006.

Martes 23 de noviembre de 2010

Pacquiao dirá adiós en el 2013Manny Pacquiao anuncia que se retirará en tres años y volvería a pelear con

Juan Manuel MárquezFOX DeportesEl púgil filipino Manny Pacquiao dijo

el lunes que planea retirarse en tres años y que no cree que boxeará más tras cum-plir los 35, luego de confirmar su condición como el mejor púgil del mundo tras destro-zar al mexicano Antonio Margarito.

Ante la pregunta en una conferencia de prensa sobre cuándo piensa retirarse, Manny Pacquiao que cumple 32 años en diciembre contestó: “En poco tiempo, no quiero seguir después de los 35”.

El campeón también dijo que está dis-puesto a pelear nuevamente contra el mexicano Juan Manuel Márquez, pero

señaló que el combate probablemente no emocionará a sus seguidores.

“Creo que la gente no está interesada... porque si yo fuera un espectador, no vería Pacquiao contra Márquez”, dijo.

Afirmó, no obstante, que no tiene ningún problema con pelear contra Márquez y dijo que firmaría el contrato siempre y cuando Márquez sea su propio promotor, las nego-ciaciones sean justas y tenga un pago ga-rantizado.

Pacquiao, quien fue elegido en mayo como congresista por la provincia sureña de Sarangani, ha sorprendido a muchos al tomarse la política tan en serio como el

boxeo.Indicó que comenzó las gestiones para

construir el primer hospital regional para los 500.000 residente de Sarangani, ade-más de ofrecer programas para los pobres.

En un discurso al aceptar una medalla congresional, Pacquiao dijo que su inspi-ración en el cuadrilátero es el amor por su país, y que sus logros demuestran que los filipinos pueden vencer la adversidad.

“Mi campeonato mundial en una octava división de peso, el primero (que lo logra) en la historia del boxeo, ejemplificará por siempre al pueblo filipino como la octava maravilla del mundo”, señaló Pacquiao.

Pacquiao dijo que está dispuesto a pelear nuevamente contra el mexicano Juan Manuel Márquez, pero señaló que el combate probablemente no emocionará a sus seguidores.

Joey Votto, MVP de la NacionalJoey Votto de los Cincinnati Reds es el

Jugador Más Valioso de la Liga Nacional; Adrián González queda cuarto

Joey Votto se impuso en la votación a Albert Pujols.

Todo listo…

Semifinales serán en jueves y domingo Los juegos de ida serán el jueves: América vs Santos a las

19:00 horas, mientras que el Pumas vs Monterrey será a las 21:00 horas; la vuelta, el domingo

CIUDAD DE MÉXICO.- La Federación Mexicana de Futbol dio a conocer los días y los horarios en los que se disputarán las semifinales del torneo Apertura 2010, las cuales arrancarán el jueves con el América

vs Santos a las 19:00 horas y con el Pumas vs Monterrey a las 21:00 horas.

Así, América y Santos serán los primeros en ver acción en el choque de ida, en el esta-dio Azteca a las 19:00 horas; mientras que la

vuelta será el domingo a las 18:00 horas en el Territorio Santos Modelo.

Por su parte, Pumas y Monterrey jugarán en el estadio Olímpico Universitario a las 21:00 horas del jueves, mientras que la vuel-ta será el domingo a las 20:00 horas en el estadio Tecnológico.

De esta forma, el domingo a las 22:00 ho-ras se conocerán a los dos finalistas, que dis-putarán el título del Torneo Apertura 2010.

Monterrey (2) y Santos (3) tienen la ven-taja de que si empatan en el marcador global avanzan por su mejor posición en la tabla general, mientras que América (4) y Pumas (8) deben ganar su eliminatoria para avan-zar a la final.

Se podría dar una final capitalina entre América contra Pumas o una final norteña con Santos ante Monterrey, aunque cada equipo tendrá que luchar por su pase al due-lo definitivo.

Horarios de las semifinalesPumas recibe a Monterrey el jueves 25 en

el estadio Olímpico Universitario a las 21:00 horas

Monterrey recibe a Pumas el domingo 28 en el estadio Tecnológico a las 20:00 horas

América recibe a Santos el jueves 25 en el estadio Azteca a las 19:00 horas

Santos recibe a América el domingo 28 en el TSM a las 18:00 horas. Los juegos de ida serán el jueves y los de vuelta el domingo.

“La Zorrita Soto”, impaciente por subir al ring

Humberto Soto llega con una de las mejores preparaciones de su carrera a su tercera defensa del

título ligero del CMB

Después de un mes de concentra-ción en las montañas de Temoaya, Humberto Soto se encuentra en gran condición y sin problemas de peso para defender por tercera vez su títu-lo ligero del CMB, el 4 de diciembre ante Urbano Antillón en Anaheim, California.

Tras haber cumplido con el progra-ma de acondicionamiento físico, po-tencia y resistencia, “La Zorrita Soto” ya sólo trabaja en la velocidad.

Tanto su entrenador Rómulo Qui-rarte Jr. como su médico Román Cruz Oláis se muestran satisfechos con los resultados físicos y médicos que hasta ahora han tenido y manifiestan su confianza de que Soto llegará con una de las mejores preparaciones fí-sicas de su carrera.

Con doble sesión de prácticas que incluyen carrera por las mañanas en las montañas de Temoaya, que es de los puntos más altos del país, y gim-nasio por las tardes tanto con spa-rrings como con aparatos, Soto ha cumplido con su mes de concentra-ción y cerrará su campamento de al-tura el próximo jueves, cuando haga la prueba de los 12 rounds a ritmos de pelea.

Hasta el momento, Humberto Soto ha superado las expectativas tanto en resistencia y recuperación como en peso, pues en su última revisión marcó un kilogramo por encima de

la división de los ligeros, a 12 días de la pelea.

Humberto Soto (53-7-2, 32 ko’s) se enfrentará a Urbano Antillón (28-1-0, 20 ko’s) el sábado 4 de diciembre en Anaheim, California, en función de Top Rank en la que también parti-ciparán Julio César Chávez Jr. frente a Alfonso Gómez y el filipino Nonito Donaire expondrá su faja gallo de la Asociación Mundial (AMB) ante el ucraniano Volodomir Sydorenko.

Soto defenderá su campeonato el cuatro de diciembre ante Urbano Antillón en Anaheim, California.

Destaca la actitudAguirre reconoce la inferioridad del Zaragoza ante

Getafe, pero rescata la actitud del equipoMADRID, España.- Javier Aguirre,

entrenador del Zaragoza, reconoció la superioridad futbolística del Geta-fe, pero destacó la actitud y el punto que consiguió su equipo en el Estadio Coliseum Alfonso Pérez.

“Creo que el punto lo rescatan mis jugadores sólo con su esfuerzo y su gran actitud. Futbolísticamente no hemos podido elaborar. El Getafe fue superior en trato de balón, superiori-dad. Mi equipo lo compensó con un par de...razones”

“Nosotros lo primero que intenta-mos es organizar de atrás hacia de-lante. La idea de mantener un orden defensivo, sabíamos que podíamos provocar algún daño. Desafortuna-damente no pudimos haber termi-nado un par, pero pudimos recibir alguno más”.

“En el aspecto futbolístico no tengo nada que añadir. Sólo del aspecto, de las ganas de competir y de la forta-leza mental. Estoy orgulloso de ellos, porque el Getafe juega muy bien al fútbol”, comentó.

“Es un campo complicado, no es fácil llegar, jugar fuera y ganar con la gorra. Hay poca gente que pueda

hacer eso, pero al final del cuento hay reparto de puntos. Tenemos que tra-bajar. Tuvimos fases del partido en las que fuimos superados. Hay que incidir en la posesión del balón y en el trabajo táctico”, apuntó.

Respecto al árbitro, que expulsó a Ponzio por doble amonestación, no quiso pronunciarse.

“Del árbitro no hablaré ni hablo. Ponzio me dijo algo que no se puede publicar”, finalizó el ‘Vasco’.

Aguirre reconoció la superioridad del rival.

Martes 23 de noviembre de 201011A11a

SE SOLICITA PERSONALAYUDANTE GENERAL

CON EXPERIENCIA EN SOLDADURA PRESENTARSE EN FÁBRICA DE ATAÚDES DEL NOROESTE EN CALLE HIDALGO Y PRIMERO DE MAYO COLONIA MODERNA EN EMPALME

O T R O S• Vendo exhi-

bidores para papel de regalo y para fólder, en-trego a domicilio, Inf. 6228558525 (24K)

• Cama infan-til, medio barandal, 2 c a j o n e s , r o d a j a s $850.00, Inf. 2220068 / 6221161195 (24K)

• ¿Necesitas di-nero?, ya no busques más prestamos sin aval a pensionados, jubilados y todo empleado Inf. 6221053069 (24K)

• Declaraciones anuales

• I n s t a l a c i ó n y reparación de rega-deras eléctricas, Inf. 6221231498 (24K)

• Vendo persiana de madera confor choco-late y verticales de PVC, Inf. 2228624 (23K)

• Transmisión automática, Cavalier, Corsica, Cultas, Veretta, $1,500.00Inf. 1322212 (24K)

• Vende pantalo-nes a consignación, Inf. 1327731 (24K)

• Cocine sin gra-sa, con poco agua y con-servando los nutrientes, (demostración gratis), Inf. 6221163100 (24K)

• Vendo papeles

• Se hacen tra-bajos de albañilería y se pegan vitropisos, Inf. 2241341 (24K)

• Show travesty para toda ocasión con artistas de moda, Inf. 6221032299 (24K)

• Vendo rampa, capacidad 9000 libras, barata, urge, $38,000.00, Inf. 6222273550 (24K)

• Tamales para toda ocasión, posadas, Inf. 2217254 / 6221087095 (24K)

• Fumigación, prevención de plagas y termitas, Inf. 6221164581 (24K)

• Se vende ropa por lote, muy buen pre-cio, todo o por partes, Inf. 6228555993 (24K)

• Vendo 4 rines de aluminio para Cava-lier #15, $800.00, Inf. 2216445 (24K)

• Vendo un asiento para Pick up Ford, color vino, $1,000.00, recien ta-pizado, Inf. 2216445 (24K)

• Vendo licencia para venta de cerveza en abarrotes, valido todo Sono-ra, Inf. 6221056389 (24K)

• Vendo cuatrimo-to 2005, importada, marca Wilderness, un solo dueño, Inf. 6221110586 (24K)

• Fumigación y pre-vención de plagas y termitas, Inf. 6221164581 (24K)

• Lectura de car-tas, limpias, remedios, (cooperación voluntaria), Inf. 6221125578 (24K)

• Transmisión automática, Cavalier, Corsica, Cultas, Veretta, $1,500.00Inf. 1322212 (24K)

• Vende pantalo-nes a consignación, Inf. 1327731 (24K)

• Cocine sin gra-sa, con poco agua y con-servando los nutrientes, (demostración gratis), Inf. 6221163100 (24K)

• Vendo papeles de Mustang ´86, 4 Cil. , 2 puertas, Inf. 2219096 (24K)

• De oportunidad: alarmas para carros desde $900.00 ya instaladas, Inf. 1342011 (24K)

E M P L E O S• Solicito perso-

nal para tienda de au-toservicio, con disponi-bilidad de horario, Inf. 6221121908 (24K)

C A S A S E N R E N T A• Departamentos

céntricos y amueblados, Inf. 2222374 (25K)

• Casa de 1 re-cámara, esquina, buena ubicación, entrada Col.

Niza, cerrada Millau, Inf. 6221099148 (25K)

• Casa 3 recáma-ras, amueblada, céntrica, Inf. 2222374 (25K)

• Departamento chico amueblado, con aire acondicionado, cer-ca de Unison, Hermosi-llo, Inf. 2243064 (24K)

• C a s a v i l l a s de San Carlos, amue-blada, $4,000.00, Inf. 6228552207 (24K)

• Recámara cén-trica, amueblada con todos los servicios, Inf. 2222421 (24K)

• Departamento amueblado, céntrico, Inf. 2227480 (24K)

• Casa céntrica amueblada, 1 recámara muy cómoda, $1,500.00, Inf. 6221239805 (25K)

• Departamento amueblado, todos los servicios, Inf. 2210039 (24K)

• Departamen-to amueblado, Col. Pe-trolera, Inf. 2213950 / 6221075161 (24K)

• Recámara cén-trica, amueblada con todos los servicios, Inf. 2222421 (24K)

• Departamento amueblado, céntrico, Inf. 2227480 (24K)

• Casa céntri-ca amueblada, 1 recá-mara muy comoda, Inf. 6221231277 (24K)

• Departamento

amueblado, todos los servicios, Inf. 2210039 (24K)

• Departamen-to amueblado, Col. Pe-trolera, Inf. 2213950 / 6221075161 (24K)

C A S A S E N V E N T A• C a s a g r a n-

de en Col . Centro , $670,000.00, fac i -lidades de pago, Inf. 6221070456 (24K)

• Casa amplia en Col. San Vicente 6221053069 (24K)

• Casa en Col. Petrolera $520,000.00 y 1 en Villas Miramar $ 9 0 0 , 0 0 0 . 0 0 , I n f . 6221121376 (24K)

• Casa Col. Loma Linda, trato directo, Inf. 6221039737 (24K)

• 2 casas en Col. Delicias, 2 en Miramar, 1 terreno de 700m2, céntri-co, Inf. 6221112534 (24K)

• C a s a 2 r e-cámaras, 1 baño, Col. Pe-trolera, $350,000.00 Inf. 6221063021 (24K)

• Casa grande en Col. Las Palmas, $400,000.00, 3 recámaras, bien ubicada, Inf. 6228552207 (24K)

• Casa Col. Deli-cias, 1 en San Vicente y 1 terreno en Miramar, Inf. 6221112534 (24K)

• Casa en Em-palme, 1 en Guaymas Norte, 1 en Petrolera, Inf. 6221091459 (24K)

• Casa en Vi-llas de Miramar, 3 recá-maras, $900,000.00, Inf. 6221121376 (24K)

• Casa en Col. Los Petroleros, 3 recáma-ras $550,000.00, Inf. 6221121376 (24K)

SE TRASPASA CASA EN LAS COLINAS, ACEPTO CRÉDITO INFONAVIT INTERESADOS LLAMAR DESPUÉS DE LAS 3 DE LA TARDE AL 01 661 61 337 16

VENDO TINACOS y BOILERS

INSTALADOS A CRÉDITO TRABAJOS GARANTIZADOS. INF 221 16 74 / 622 105 67 09

ESTÉTICA ISIS MASAJES PROFESIONALES EDIFICIO PASAJE CUBILLAS. INF. 622 100 75 74

¿NECESITAS DINERO?TE PRESTAMOS POR

LA CANTIDAD QUE NECESITES LLÁMANOS 622 120 25 22

ORACIÓN PODEROSAPIDA 3 DESEOS

IMPOSIBLES, RECE 3 AVE MARÍA DURANTE 9 DIAS, PUBLIQUELO AL 8 POR MÁS DIFÍCIL QUE SEA Y SIN TENER FE SE LE CONCEDERÁ

I.C.C.Ide Mustang ´86, 4 Cil. , 2 puertas, Inf. 2219096 (24K)

• De oportuni-dad: alarmas para ca-rros desde $900.00 ya instaladas, Inf. 1342011 (24K)

• Ofrezco servicio instalo vitropiso, piedra laja, Etc. y plomería, Inf. 6228558699 (24K)

• Pescado ahuma-do nuevesito, calle 14 Av. 5 esquina con Campos, Inf. 6228556122 (24K)

• Venta de ropa de invierno (personas escasos recursos econó-micos), Inf. 6221056587 (24K)

• Se vende ropa, Inf. 6228555993 (22K)

• Ofrezco mis servicios como terapeu-ta mental, Inf. 1321683 (24K)

• R e p a r a c i ó n TV, hornos microondas, DVD, modulares, seca-doras, planchas para ca-bello, Etc. Inf. 2241420 (24K)

• Vendo marlín ahumado de Mazatlán, servicio a domicilio des-pués de las 6:00 p.m. Inf. 6221090977 (24K)

• Piñatas y dul-ceras, Inf. 6221164265 (24K)

PRÉSTAMOS DE DINERO RÁPIDOS Y EN EFECTIVO, INFORMES 2243079.

TERMINA TU SECUNDARIA Y PREPARATORIA CON SOLO UN EXAMEN INF. 22 4 12 12

ANIMALES• Vendo perrito

cocker spanich 100% origi-nal, de 4 meses, color café $2,000.00, Inf. 2240847 (24K)

COMPRAS• C o m p r o p a-

peles de Escort ´97 al ´99, mexicanos, Inf. 6221164797 (24K)

• C o m p r o c a-rro nuevo de hot dog, de oportunidad, Inf. 2232252 (24K)

T E R R E N O S• Vendo terre-

no 10x20 en Ampliación Independencia, pose-sión $6,000.00, Inf. 6221259095 (24K)

TALLER DE SOLDADURA TORNO TRABAJOS DE CNC SERVICIO LAS 24 HRS. INF. 6221144366

SE RENTA CASA AMUEBLADA EN LOMAS DE CORTÉS INF. 622 111 0196

PUERTAS ELÉCTRICAS INSTALACIÓN ELÉCTRICA

HERRERÍA EN GENERALPEZ ESPADA NO. 48

INF. 22 1 06 05CEL. 622 118 43 63

OPORTUNIDAD, TERRENO 2,200 M2

$59,000.00. LOMAS DE COLOSIO ( ESCRITURADO )

INFORMES AL TELÉFONO 222 – 1573.

ATENTO AVISOSE LE COMUNICA QUE EL SEÑOR.

YA NO LABORA EN LA EMPRESAKALISCH FIERRO Y ACERO, S.A. DE C.V.ADVERTIMOS QUE CUALQUIER TRATO

O NEGOCIO QUE TENGA CON ESTA PERSONA, NUESTRA EMPRESA NO SE

HARÁ RESPONSABLEDE ANTEMANO MUCHAS GRACIAS.

FIERROS LÓPEZ FRANCISCO.

SE RENTA CASA AMUEBLADA 2 RECAMARAS, SALA, COMEDOR, COCINA INTEGRAL. A UN

COSTADO DE LOMA DORADA $ 3,500.00 MENSUALES INFORMES 2210534 O 6221126229

IMPORTANTE INSTITUCIÓN EDUCATIVA

SOLICITA MAESTROS DE INGLÉS PRESENTAR CURRÍCULUM EN CALLE

9 AVE. SERDÁN EN HORARIO DE OFICINA

POR APERTURA SALA DE MASAJES SOLICITA PERSONAL, SERIEDAD ABSOLUTA, HOTEL SUITES DEL

SOL HABITACIÓN 206, VIERNES 19 DE NOVIEMBRE satisfactiontres@hotmail.com

SE RENTA CASA EN EMPALME A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DEL TINACO 3 RECÁMARAS, 1 BAÑO, SALA, COMEDOR, COCINA Y CUARTO DE SERVICIO. INF. 622 111 01 96

VENDO LOTE EXCELENTE UBICACIÓN COL. MODERNA en

Empalme 420 m2 en Lote 1 M 35 Ave. Independencia entre Ignacio Zaragoza y Josefa O. Domínguez

con 21 mts ancho por 20 mts largo. Calle pavimentada al frente con contrato de agua y drenaje,

prediales al corrienteCOMUNICARSE 622-109-00-55

IMPORTANTE GRUPO EMPRESARIAL.SOLICITA SECRETARIA

REQUISITOS:EDAD: DE 24 A 36 AÑOS

SEXO: FEMENINO.CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE

COMPUTACIÓNPREPARATORIA TERMINADA

CON RESIDENCIA EN EMPALME.INTERESADAS ACUDIR A CALLE 25 Y

SERDÁN NO. 20 ALTOS A ESPALDAS DEL DONNEY.

E D I C T O S

JUICIO SUCESORIO INTESTAMENTARIO A BIENES DE FO-RREST LEON THO-MAS , CONVÓCASE QUIENES CRÉANSE CON DERECHO HE-RENCIA, A DEDUCIR-LO EN TÉRMINOS DE LEY, EN LA JUNTA DE HEREDEROS A CELEBRARSE A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA SIETE DE DI-CIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIEZ.- EN ESTE H. JUZGADO SE-GUNDO DE PRIME-RA INSTANCIA DE LO CIVIL DE GUAYMAS, SONORA, BAJO EX-PEDIENTE NÚMERO 1044/10.

GUAYMAS, SONO-RA, A 20 DE OCTU-BRE DE 2010

LIC. BLANCA JU-L I A A L A T O R R E GARCÍA

SECRETARIA SEGUN-DA DE ACUERDOS

RENTO DEPTO. AMUEBLADO CON TODOS LOS SERVICIOS CÉNTRICO INF. 2224106

C.A.C.

PERSIANAS INSTALADAS VERTICALES, P.V.C. MADERA, ROMANAS, ENROLLABLES, TELA. INF. 22 2 86 24

GUAYMAS, SONORA MÉXICOPublicidadTELÉFONOS DE EMERGENCIA: Policía Preventiva Municipal: 22 4 01 04 Cruz Roja: 22 2 55 55 Bomberos: 22 2 74 44 Policía Judicial del Estado: 22 4 22 54

12aMartes 23 de noviembre de 2010