EQUIPLAST

www.equiplast.com

memoria / memòria / report2008

Introducción

Ficha técnica

Expositores

Jornadas técnicas

Actividades paralelas

Listado de expositores

Introducció

Fitxa tècnica

Expositors

Jornades tècniques

Activitats paral·leles

Llista d’expositors

Introduction Pag. 4

Technical data Pag. 6

Exhibitors Pag. 8

Seminars Pag. 10

Side events Pag. 12

List of exhibitors Pag. 14

í n d i c e í n d e x t a b l e o f c o n t e n t s

3

p p g

EQUIPLASTSalón Internacional del Plástico y el CauchoSaló Internacional del Plàstic i el CautxúInternational Exhibition of Plastics and Rubber

El sector de la transformación de plásticoestá en permanente ebullición debido a loscambios de tendencia de consumo entre losusuarios finales y la constante fluctuación delas materias primas. Todo ello hace que lainnovación se ponga al servicio de la industriapara ofrecer productos totalmente rompedoresen una situación de mercado como la actual.

EQUIPLAST, el salón que reúne cada tresaños a los principales fabricantes ydistribuidores nacionales e internacionales dela industria del plástico y el caucho, se convirtióuna vez más en el escaparate donde presentary estar al día de todas las novedades delsector. Un punto de encuentro ineludibledonde se establecieron contactos y secerraron importantes transaccionescomerciales.

Le invitamos a seguir formando parte deeste gran proyecto, cuya próxima cita seráen 2011.

El sector de la transformació de plàstic estàen ebullició permanent a causa dels canvisde tendència de consum dels usuaris finalsi la constant fluctuació de les matèriesprimeres. Això fa que la innovació es posi alservei de la indústria per oferir productestotalment trencadors en una situació de mercatcom l'actual.

EQUIPLAST, el saló que reuneix cada tresanys els principals fabricants i distribuïdorsnacionals i internacionals de la indústria delplàstic i el cautxú, es va convertir una vegadamés en l'aparador on presentar i estar al diade totes les novetats del sector. Un punt detrobada ineludible on es van establir contactesi es van tancar importants transaccionscomercials.

El convidem a continuar formant partd'aquest gran projecte. La propera citaserà el 2011.

The plastics transformation sector is in apermanent state of activity due to the changesin consumer trends among end users and theconstant fluctuation of raw materials. For thisreason, the industry needs innovation in orderto offer ground-breaking products in themarket’s current situation.

EQUIPLAST, the show which brings togetherthe leading national and internationalmanufacturers and distributors from theplastics industry every three years, againprovided the showcase for presenting andkeeping abreast of the latest products in thesector. A must-attend event where contactsare made and important sales deals are closed.

We invite you to continue to be part of thisgreat project, the next appointment ofwhich will be in 2011.

4 5

Gracias a su colaboración, en 2008 hemosconseguido ser un referente mundial en elsector. Por ello, queremos agradecerle suparticipación y la de todas las empresas yprofesionales que han conseguido hacerrealidad este encuentro y han contribuido acrear la mayor plataforma de la químicaaplicada del Mediterráneo.

Gràcies a la seva col·laboració, el 2008hem aconseguit ser un referent mundialen el sector. És per això que volem agrair-lila seva participació i la de totes les empresesi professionals que han aconseguit fer realitataquesta trobada i han contribuït a crear laplataforma més gran de la química aplicadadel Mediterrani.

Thanks to your collaboration, in 2008 webecame a global reference in the sector.For this, we wish to thank all companies andprofessionals for their participation which hasmade this event a reality and has contributedto creating the Mediterranean’s leading appliedchemistry platform.

EQUIPLAST

DenominaciónEquiplastSalón Internacional del Plástico y el CauchoEdición15.ªPeriodicidadTrienalCarácterProfesionalFechas20 al 24 de octubre de 2008LugarRecinto Gran ViaHorariode 10.00 a 19.00 hExpositores290 expositores directos379 expositores indirectosSuperficie expositiva18.987 m2 netosPaíses representados29

SectoresMaterias primas y aditivosMaquinaria, equipos y sistemas deautomatizaciónPeriféricos, partes y componentes.Moldes y matricesProductos semielaborados y acabadosMedición, control y automatizaciónHardware y softwareMedio ambiente, reciclaje, seguridadindustrial y laboralInvestigación, desarrollo e innovaciónSubcontratación y servicio

PresidenteSr. Vicenç Mateu i Ortiz

VicepresidentesSr. Lluis Pérez CaumonsSr. Manuel Xifra Pagès

Vocales natosSra. Gemma Puig i PanaderoSr. Agustín Cordón

Vocal delegado del Ministeriode Industria, Turismo y ComercioSr. Antoni Montserrat i Solé

VocalesSr. Isidoro Altés BertolínSr. Alberto Boadella BrugalSr. Juan Bolos JiménezSr. José BorrasSr. Ricardo Coscollola NieuwebhuisSr. Guillermo Deike RoblesSr. Emili Farrerons PascualSr. Josep Font CutrinaSr. Ángel ForrelladSr. Enrique GallegoSr. Jordi FarrésSra. Amparo LosadaSr. Ángel Lozano GarcíaSr. Pere Marés IbañezSr. Victor DoradoSr. Bernd Roegele GreineisenSr. Jorge Todoli AndreuSr. Ricard Zapatero

Director de grupo de SalonesIndustriales ProfesionalesSr. Gonzalo Sanz Moreno

Director de SalónSra. Pilar Navarro Muñoz

Página webwww.equiplast.com

6 7

f icha técnica f i txa tècnica technica l data

DenominacióEquiplastSaló Internacional del Plàstic i el CautxúEdició15.ªPeriodicitatTriennalCaràcterProfessionalDates20 al 24 d’octubre de 2008LlocRecinte Gran ViaHoraride 10.00 a 19.00 hExpositors290 expositors directes379 expositors indirectesSuperfície expositiva18.987 m2 netsPaïsos representats29

NameEquiplastInternational Exhibition of Plastics and RubberEdition15thFrequencyTriennialTypeProfessionalDates20 to 24 of October 2008VenueGran Via Exhibition CentreHours10.00 a.m. to 7 p.m.Exhibitors290 direct exhibitors379 indirect exhibitorsExhibition space18,987 m2 netCountries represented29

SectorsMatèries primeres i additiusMaquinària, equips i sistemesd’automatitzacióPerifèrics, parts i componentsMotlles i matriusProductes semielaborats i acabatsMesurament, control i automatitzacióMaquinari (Hardware) i Programari (Software)Medi ambient, reciclatge, seguretat industriali laboralRecerca, Desenvolupament i innovacióSubcontractació i serveis

SectorsRaw materials and additivesMachinery, equipment and automationsystemsPeripherals, parts and components.Moulds and diesSemi-manufactured and finished products.Measurement, control and automationHardware and softwareEnvironment, recycling, industrial andemployee safetyResearch, development and innovationOutsourcing and services

comité organizador comitè organitzador organising committee

OrganizaciónFira de BarcelonaOrganismos colaboradores:ICEXFETRAPLASTANAIPASCAMMCENTRO ESPAÑOL DE PLÁSTICOSEUROMAP

OrganitzacióFira de BarcelonaOrganismes col·laboradors:ICEXFETRAPLASTANAIPASCAMMCENTRO ESPAÑOL DE PLÁSTICOSEUROMAP

Organised byFira de BarcelonaCollaborating bodies:ICEXFETRAPLASTANAIPASCAMMCENTRO ESPAÑOL DE PLÁSTICOSEUROMAP

PresidentSr. Vicenç Mateu i Ortiz

VicepresidentsSr. Lluis Pérez CaumonsSr. Manuel Xifra Pagès

Vocals natsSra. Gemma Puig i PanaderoSr. Agustín Cordón

Vocal delegat del Ministerid’Indústria, Turisme i ComerçSr. Antoni Montserrat i Solé

VocalsSr. Isidoro Altés BertolínSr. Alberto Boadella BrugalSr. Juan Bolos JiménezSr. José BorrasSr. Ricardo Coscollola NieuwebhuisSr. Guillermo Deike RoblesSr. Emili Farrerons PascualSr. Josep Font CutrinaSr. Ángel ForrelladSr. Enrique GallegoSr. Jordi FarrésSra. Amparo LosadaSr. Ángel Lozano GarcíaSr. Pere Marés IbañezSr. Victor DoradoSr. Bernd Roegele GreineisenSr. Jorge Todoli AndreuSr. Ricard Zapatero

Director de grups de SalonsIndustrials ProfessionalsSr. Gonzalo Sanz Moreno

Directora del SalóSra. Pilar Navarro Muñoz

Pàgina webwww.equiplast.com

ChairmanMr. Vicenç Mateu i Ortiz

Vice-chairmanMr. Lluis Pérez CaumonsMr. Manuel Xifra Pagès

Ex oficio membersMs. Gemma Puig i PanaderoMr. Agustín Cordón

Delegate member from the Ministry ofIndustry, Tourism and TradeMr. Antoni Montserrat i Solé

MembersMr. Isidoro Altés BertolínMr. Alberto Boadella BrugalMr. Juan Bolos JiménezMr. José BorrasMr. Ricardo Coscollola NieuwebhuisMr. Guillermo Deike RoblesMr. Emili Farrerons PascualMr. Josep Font CutrinaMr. Ángel ForrelladMr. Enrique GallegoMr. Jordi FarrésMs. Amparo LosadaMr. Ángel Lozano GarcíaMr. Pere Marés IbañezMr. Victor DoradoMr. Bernd Roegele GreineisenMr. Jorge Todoli AndreuMr. Ricard Zapatero

Director of Industrial ProfessionalExhibitions groupMr. Gonzalo Sanz Moreno

Exhibition DirectorMs. Pilar Navarro Muñoz

Web pagewww.equiplast.com

8 9

Alemania Alemanya Germany 106Austria Àustria Austria 12Bélgica Bèlgica Belgium 9Brasil Brasil Brazil 3Canadá Canadà Canada 3China Xina China 6Corea Corea Korea 1Dinamarca Dinamarca Denmark 2España Espanya Spain 37Estados Unidos Estats Units United States 13Finlandia Finlàndia Finland 1Francia França France 18Hong Kong Hong Kong Hong Kong 1India Índia India 4Irlanda Irlanda Ireland 1Israel Israel Israel 1Italia Itàlia Italy 103Japón Japó Japan 3Malasia Malàisia Malaysia 1Países Bajos Països Baixos Netherlands 7Portugal Portugal Portugal 2Reino Unido Regne Unit United Kingdom 13República Checa República Txeca Czech Republic 2Sudáfrica Sud-àfrica South Africa 1Suecia Suècia Sweden 4Suiza Suïssa Switzerland 16Taiwán Taiwan Taiwan 8Turquía Turquia Turkey 1

Alemania Alemanya Germany 22Austria Àustria Austria 2Bélgica Bèlgica Belgium 4Brasil Brasil Brazil 2Bulgaria Bulgària Bulgaria 1China Xina China 3España Espanya Spain 182Francia França France 7India Índia India 1Italia Itàlia Italy 42Países Bajos Països Baixos Netherlands 1Polonia Polònia Poland 2Portugal Portugal Portugal 10Suecia Suècia Sweden 1Suiza Suïssa Switzerland 2Taiwán Taiwan Taiwan 6Turquía Turquia Turkey 2

exposi tores d i rectospor países

exposi tors d i rectesper països

direct exhib i torsby country

expositores indirectospor países

expositors indirectesper països

indi rect exhib i torsby country

Total expositores directosTotal expositors directesTotal direct exhibitors 290

Total paísesTotal païsosTotal countries 17

Total expositores indirectosTotal expositors indirectesCompanies attending the Exhibition 379

Total paísesTotal païsosTotal countries 31

Empresas presentes en el SalónEmpreses presents al SalóTotal Indirect Exhibitors 669

Empresas directas nacionalesEmpreses directes nacionalsDirect national companies 182

Empresas directas internacionalesEmpreses directes internacionalsDirect international companies 108

Empresas indirectas nacionalesEmpreses indirectes nacionalsIndirect national companies 37

Empresas indirectas internacionalesEmpreses indirectes internacionalsIndirect international companies 342

Stand designed by Servifira

10 11

jornadas técnicas jornades tècniques seminars

Innovaciones técnicas en inyección de

plásticos

Las últimas novedades en materiales y

procesos de inyección de plásticos se dieron

a conocer en la Primera Jornada Internacional

organizada por el Centro Español de Plásticos

(CEP) en el marco de EQUIPLAST.

La jornada tuvo lugar el 22 de octubre en el

recinto de Gran Vía de Fira de Barcelona y

participaron más de 150 profesionales.

jornadas técnicas jornades tècniques seminars

Coneixement i innovació

EQUIPLAST va oferir un programa d'activitats

coherent, atenent a les necessitats del mercat,

i destinat a oferir a visitants i expositors les

claus del futur del sector. Van ser pedra angular

del desenvolupament: l'evolució econòmica

del sector, els nous materials i les noves

tècniques aplicades a la indústria.

Jornada Internacional de Plàstics

Biodegradables

En el marc d' EQUIPLAST, el Centro Español

del Plástico (CEP) va organitzar la Jornada

Internacional de Plàstics Biodegradables, que

va tenir lloc el 21 d'octubre al recinte de Gran

Via de Fira de Barcelona. Allí es van donar a

conèixer les aplicacions i possibilitats d'aquest

tipus de producte, en un mercat cada vegada

més exigent amb el respecte pel medi

ambient.

Knowledge and innovation

EQUIPLAST offered a coherent activities

programme covering the needs of the market

and aimed at providing visitors and exhibitors

with the keys to the sector’s future. The

cornerstones of the programme were:

economic evolution of the sector, new

materials and new techniques applied to

industry.

International Seminar on Biodegradable

Plastics

Within the setting of EQUIPLAST, the Centro

Español de Plásticos (Spanish Plastics Centre)

(CEP) organised the International Seminar on

Biodegradable Plastics, which took place on

the 21 October in Fira de Barcelona’s Gran

Via Exhibition Centre. Applications and

possibilities of this type of product in a market

which is demanding greater respect for the

environment were the focus of the seminar.

Conocimiento e innovación

EQUIPLAST ofreció un programa de

actividades coherente, atendiendo a las

necesidades del mercado, y destinado a

ofrecer a visitantes y expositores las claves

del futuro del sector. Fueron piedra angular

del desarrollo de las mismas: la evolución

económica del sector, los nuevos materiales

y las nuevas técnicas aplicadas a la industria.

Jornada Internacional de Plásticos

Biodegradables

En el marco de EQUIPLAST, el Centro Español

del Plástico (CEP) organizó la Jornada

Internacional de Plásticos Biodegradables,

que tuvo lugar el 21 de octubre en el recinto

de Gran Vía de Fira de Barcelona.

Allí se dieron a conocer las aplicaciones y

posibilidades de este tipo de producto en un

mercado cada vez más exigente con el

respeto al medio ambiente.

Innovacions tècniques en injecció de

plàstics

Les últimes novetats en materials i processos

d'injecció de plàstics es van donar a conèixer

a la Primera Jornada Internacional organitzada

pel Centro Español de Plásticos (CEP) en el

marc d’EQUIPLAST.

La jornada va tenir lloc el 22 d'octubre al

recinte de Gran Via de Fira de Barcelona i van

participar més de 150 professionals.

Technical innovations in plastic injection

The latest in materials and plastic injection

processes were in the spotlight at the First

International Seminar organised by the Centro

Español de Plásticos (Spanish Plastics Centre),

CEP, within the setting of EQUIPLAST.

The seminar took place on 22 October in Fira

de Barcelona’s Gran Via Exhibition Centre with

the participation of over 150 professionals.

12 13

Encuentros Empresariales de

Compradores Internacionales

De la mano de la Confederación Española de

Empresarios de Plásticos (ANAIP),

EQUIPLAST desarrolló diversos encuentros

empresariales de máximo nivel con mercados

latinoamericanos.

ANAIP es una entidad de encuentro sin ánimo

de lucro constituida por las entidades

empresariales del sector de todo el territorio

nacional. ANAIP ostenta la representación de

la industria de los plásticos en España, un

sector formado por 4.200 empresas

(productoras, transformadoras, recicladoras

y comercializadoras) que factura 13.800

millones de euros y que emplea a más de

95.000 personas.

International Meeting Point

En colaboración con AMEC IMAPC, la

Asociación Española de Maquinaria para el

Plástico y el Caucho, EQUIPLAST ofreció a

todos los visitantes internacionales un punto

de encuentro para desarrollar sus negocios

en el arco del mediterráneo.

Más de 50 empresas compradoras de ámbito

internacional se dieron cita buscando ofertas

de los siguientes subsectores: maquinaria

inyección, maquinaria extrusión, maquinaria

termoformado, maquinaria soplado y prensas.

Fòrum Internacional de Motllistes i

Matricers

L'ASCAMM va organitzar una jornada

informativa de transferència tecnològica

d’àmbit internacional.

L'associació és una entitat sense ànim de

lucre, fundada el 1979 amb més de 200

empreses associades. Aquestes empreses,

amb una plantilla conjunta de més de 4.000

persones, representen més del 70% de la

facturació del sector i disposen dels mitjans

de disseny i fabricació més avançats per a

qualsevol tipus de motlle o matriu.

ASCAMM és membre fundador de FEAMM

(Federación Española de Asociaciones de

Moldistas y Matriceros) a través de la qual

forma part de la ISTMA (International Special

Tooling and Machining Association).

International Forum of Mould and Die

Manufacturers

ASCAMM organised an informative seminar

on international technology transfer.

The association is a non-profit organisation,

founded in 1979 which has over 200

members. These companies, with a joint staff

of more than 4,000 people, accounts for over

70% of the sector’s turnover and have the

means for most advanced design and

manufacture of any type of mould or die.

ASCAMM is a founder member of FEAMM

(Spanish Federation of Mould and Die

Manufacturers) through which it is a part of

ISTMA (International Special Tooling and

Machining Association).

Foro Internacional de Moldistas y

Matriceros

ASCAMM organizó una jornada informativa

de transferencia tecnológica a nivel

internacional.

La asociación es una entidad sin ánimo de

lucro, fundada el 1979 y cuenta con más de

200 empresas asociadas. Estas empresas,

con una plantilla conjunta de más de 4.000

personas, representan más del 70% de la

facturación del sector y disponen de los

medios de diseño y fabricación más

avanzados para cualquier tipo de molde o

matriz.

ASCAMM es miembro fundador de FEAMM

(Federación Española de Asociaciones de

Moldistas y Matriceros) a través de la cual

forma parte de la ISTMA (International Special

Tooling and Machining Association).

Trobades Empresarials de Compradors

Internacionals

De la mà de la Confederación Española de

Empresarios de Plásticos (ANAIP),

EQUIPLAST va desenvolupar diverses

trobades empresarials de màxim nivell amb

mercats llatinoamericans.

ANAIP és una entitat de trobada sense ànim

de lucre constituïda per les entitats

empresarials del sector de tot el territori

nacional. ANAIP ostenta la representació de

la indústria dels plàstics a Espanya, un sector

format per 4.200 empreses (productores,

transformadores, recicladores i

comercialitzadores) que factura 13.800 milions

d'euros i que dóna feina a més de 95.000

persones.

International Meeting Point

En col·laboració amb l'AMEC IMAPC,

Asociación Española de Maquinaria para el

Plástico y el Caucho, EQUPLAST va oferir a

tots els visitants internacionals un punt de

trobada per desenvolupar els seus negocis

en l'arc mediterrani.

Més de 50 empreses compradores d'àmbit

internacional es van donar cita cercant ofertes

dels següents subsectors: maquinària injecció,

maquinària extrusió, maquinària

termoformadora, maquinària bufat i premses.

International Buyers’ Business

Meetings

Organised by the Confederación Española

de Empresarios de Plásticos (Spanish

Confederation of Plastics Companies, ANAIP),

EQUIPLAST provided the setting for various

high-level business meetings with Latin

American markets.

ANAIP is a non-profit organisation made up

of the sector’s business entities from all over

Spain. ANAIP represents the plastics industry

in Spain, a sector comprising 4,200 companies

(producers, transformers, recyclers and

marketers) which has a 13,800 million euros

turnover and employs over 95,000 people.

International Meeting Point

In collaboration with AMEC IMAPC, the

Asociación Española de Maquinaria para el

Plástico y el Caucho (Spanish Association of

Machinery for plastic and rubber), EQUIPLAST

provides all international visitors with a meeting

point to develop their business in the

Mediterranean arc.

Over 50 international buyer companies looking

for offers in the following: injection machinery,

extrusion machinery, thermoforming

machinery, blow-moulding machinery and

presses.

act iv idadespara le las

act iv i tatspara l · le les

s ideevents

act iv idadespara le las

act iv i tatspara l · le les

s ideevents

14 15

l is tado de exposi tores l l is ta d’exposi tors l is t of exhib i tors

BUSINESS MOULDING SUPPLIES, S.L.(BMS)C.A. PICARD GMBH & CO. KG.C.T. SERVICIO, S.A.CACHIVACHESCANNON SPACASMODEL S.L.CAUFAR INGENIERIACELINFA, S.A.CELOCENTRE CATALA DE PLASTICCENTRO ESPAÑOL PLASTICOSCHEMICALS & PLASTICS, S.L.CHEMSON POLYMER - ADDITIVE AGCHINA NATIONAL CHEMICALINFORMATION CENTCINCINNATI EXTRUSION GMBHCLARIANT MASTERBATECH IBERICAS.A.CMS PLAST SRLCOFEM - VECOPLANCOFIT INTERNATIONAL SRLCOLORES Y COMPUESTOSPLASTICOS, S.A.COLORTRONIC SYSTEMS AGCOLORTRONIC, GMBHCOMAV, S.R.L.COMERCIAL 2000, S.L. EUROMASTERCOMERCIAL ARQUECOMERCIAL DOUMA, S.L.COMERCIAL FLEXICO, S.A.COMERCIAL MARSECOMERCIAL QUIMICA MASSOCOMEXI, S.A.U.COMPAÑIA DE MAQUINARIA, S.L.CONDOR´S RUBBER S.L.CONSTRUCCIONES MECANICASARADILLA,S.L.COPERION WERNERCOURBISCRONOPLAST, S.L.CUCHILLAS CASTILLO, S.L.U.CUCHILLAS MECANICAS MASSONSDELTA ENGINEERING BVBADEUBLIN IBERICA, S.L.DHD DROBY HEATING ELEMENTSDIMAFLUID S.L.DIPRE SRLDISCOM TECHNOLOGY, S.L.DISTEMA, S.L.DOSS, S.R.L.

DOTECO, S.R.L.DTC TECNOLOGIA, S.L.DUMI-ROBOTICAEAS EUROPE B.V.EASTERN CROSS TECHNOLOGY CORP.ECON GMBHEDICIONES TECNICAS IZARO, S.A.ELBAELBA S.P.A.ELECTRONIC SYSTEMS SPAEOS GMBH ELECTRO OPTICALSYSTEMSEPSAN PLASTIK LTDEQUIFABEQUIPAMIENTOS J. PUCHADES S.L.EQUIPER, S.L.ERIMAKI, SNC.ETAIEUROMODEL ENGINEERING SRLEXPO GROUP LTDEXTRUDER EXPERTS GMBH & CO. KGEXTRUNET GMBHF. CAIXEIRO, LDAFABRILEC, S.L.FARREL SPAIN S.L.U.FAS CONVERTING MACHINERY ABFERROMATIK MILACRONMASCHINENBAU GMBHFETRAPLASTFILTECFILTROS ALSON´S, S.L.FISA IBERICA, S.L.FLEXOTEC, S.L.FOCITECFRIGEL FIRENZE SPAFRILVAM SPAFRISALFRIUL FILIERE, S.P.A.FULTECH SYSTEMS, S.L.GAMMA MECCANICA, SPAGECOMPLASTGEHR KUNSTSTOFFWERKGESTION DE TERMOPLASTICOS, S.L.GIAVEGIBITRE INSTRUMENTS, S.R.L.GLOBALMOLDE, LDA.GRAFICHE REKORD SPAGUANGDONG LIANSA MACHINERYMANUFACTURING CO., LTDGUNTER KUNSTSTOFFMASCHINENGMBH

GUR-IS MAKINAGUZMAN POLIMEROS, S.L.HAITIAN IBERICA, S.L.HASCO IBERICA NORMALIZADOS,S.L.UHELMUT ROEGELE + TRHERBOLD MECKESHEIM, GMBHHISPAMOLDES, S.A.HOFMANN INNOVATION IBERICA, S.A.HONGZHEN MACHINE MOULD GROUPCO., LTD HORQUIM, LDAHOSOKAWA ALPINEAKTIENGESELLSCHAFTHOTTEC S.L.HUIDA PLASTIC MOULD FACTORYHUSYCA, S.A.HYDROPYCIBAÑEZ EXTRUSORAS, S.L.IBE-INDUSTRIA DE BENS DEEQUIPAMENTO,LDAIBERIAN FAIR TRADING S.L.IFW MOULD TEC GMBHIMOLD ENGENHARIA E GESTAO DEMOLDES LDAIMVOLCA, MAQUINARIA PARAPLASTICOSINCOE INTERNATIONAL EUROPEINDEXT SARLINDUSTRIAL NORTHEST S.L.INDUSTRIAS RODERO S.L.INEO PROTOTIPOS, S.L.INGENIERIA DE APLICACIONES, S.A.INGENIERIA SIEPLA S.L.INTEREMPRESAS - PLASTICOSUNIVERSALESISOCONTROL, S.L.ITALPRENSAS SANDRETTO, S.A.JAYSO RECTIFICADOS S.L.JOAN M. MAS LIMA-TORRESJOSAN S.L.KARPLAST, S.L. MAQUINARIAPLASTICOSKAUTEXKIEFEL GMBHKOMAKKONGSKILDE HOWARD IBERICA, S. A.KRAUSSMAFFEI TECHNOLOGIESGMBHKUGOLAGON RUBBER, S.L.LAPEYRA Y TALTAVULL COMERCIAL,S.L.

LENZKES TECNICA DE FIJACION, S.L.LINDNER RESOURCE GMBHLPKF LASER & ELECTRONICSLUISO, S.L.LUNG MENG MACHINERY CO. LTDLUSARO MARKCOLOR, S.L.M.C.P. IBERIA, S.A.MACCHI SPAMACLA, S.A.MAINTOOLS GMBH & CO.KGMAKEMACHINE, S.L.MANUTENCION AUTOMATIZADA, S.A.MAPLAN MASCHINEN UNDTECHNISCHE ANLAGEN, PLANUNGS -UND FERTIGUNGS GMBHMAQPLAS IND. COM. DE MAQUINASLTDA.MAQUINARIA TERMO-PLASTICOS, S.L.MARIA FRANCISCA GARCIA CAMPOSM-A-S MASCHINEN-UND ANLAGEBAUSCHULZ GMBHMATERIALISE NVMATEU Y SOLEMATILA INDUSTRIAL CO., LTDMAXIMOLDE FABRICA DE MOLDES P/PLASTICOSMECASONIC ESPAÑAMEIN 2000META KUNSTSTOFF PLASTICO, S.L.METALOGONDEMICROSOLDADURA SST S.L.MIL-TEK ARAGON CATALUÑA S.L.MIRCAN 1979, S.L.MOBERT, S.R.L.MOLDFLOW IBERIA, S.L.MORETTO SPANANJING NORDA EXTRUSIONEQUIPMENT CO., LTDNEGRI BOSSI, S.P.A.NETSTAL MAQUINAS, S.A.NOVAIR-MTANPC (NETWORK PLASTIC COMPOUND)O.C. SYSTEMS, S.L.OCS SRLOFF.MECC. F.LLI CATTORINIOFFICINA MECCANICA CARLASSARAOIKOS TECNICSOSIM ESPAÑA BIENESTAR, S.L.PAD PRINTER IBERICA, S. L.PALLMANN MASCHINENFABRIK GMBH& CO K.G.PANTUR S.L.

3D ADVANCED PLASTICSSOLUTIONS S.L.A. CARNEVALLI & CIA. LTDAA.S.M. SNCA5 AINCO COMPOUNDIER&EXTRUSIONSTECHNIK SL.ABB, S.A. - ROBOTICS DIVISIONACTRONICAIDA, S.L.AIJU.AIMMEAIMPLAS (INSTITUTO TECNOLOGICOPLASTICO)ALBIS IBERIA, S.A.ALBOEX, S.L.ALIMATICALLOD WERKSTOFF GMBH & CO.KGAMARI METALS IBERICA S.L.U.AMEC-IMAPCAMPCO METAL ALLOYS ESPAÑA S.L.AMUTEC, SRLAP EXTRUSION AG.APLIFIL, S.L.ARBURGARIOSTEA, S.P.A.ARTEC MASCHINENBAU GMBHASERM - AS. ESPAÑA RAPIDMANUFACTURINGASSISTEXAUSTRIAN FEDERAL ECONOMICCHAMBERAVEP (ASOC. VALENCIANA EMP. DEPLASB.G. PLAST SRLBADA HISPANAPLAST S.A.BARCELO ATOM ESPAÑA, S.A.BARRAINBATTENFELD EXTRUSIONTECHNICKGMBHBAUSANO & FIGLI, SPABEIJING CEW INTERNATIONAL FAIRCO.LTDBEKAERT ADVANCED COATINGS N.V.BGT - PLASMATREATBIELOMATIK LEUZE GMBH+CO.KGBILBAINA DE MAQUINARIA, S.A.BMBBOADING LUCKY CHEMICAL CO., LTDBRITAS GMBHBRU Y RUBIOBST FRANCE SARLBULK ENGINEERING IBERICA S.L.

l i s tado de exposi tores l l is ta d’exposi tors l is t of exhib i tors

PASQUATO SNCPERIPLASTPERTEGAZ, S.L.PLAMASA, S.A.PLASMAQ LTDPLASTIC PROCESSING CONSULTINGIBERICA S.L.PLASTICOS ALSER, S.L.PLASTICOS HIDROSOLUBLESPLASTICS AREA TRADERS, S.L.U.PLASTIMAC IBERICAPRATIKA SRLPRAYAG POLYTECH PLTD.PRODESCOMPRODUCTOS SALINASPROMAPLAST SRLPROMOLDPROTECNIC, S.L.PROTECNOSPROYECMAPROYECTOS TECNICOS DEFILTRACION, S.L.PURMATICPVC INTERNATIONALRAORSA MAQUINARIA, S.L.RECOVERYREED BUSINESS INFORMATION, SPAREMAPLASTIC, S.L.RINCO ULTRASONICS AGRODOLFO COMERIO SNCROTO PLASTIC INTERNACIONALROVEBLOCRUBBERMAQSRUBER PACKAGINGRUTIL SPAIN, S.A.SALVIO BUSQUETS, S.A.SCM IBERICASEI ESPAÑA MAQUINAS LASERSEMSEPRO ROBOTICA, S.L.SEQUIPLAST XXI, S.L.SERMETAL BARCELONA, S.L.SHANGHAI JIAHAO MACHINERY CO.,LTDSHANTOU MEILIAN CHEMICAL CO.,LTDSHENYANG FREEWAY HIG-TECH CO.,LTDSHOUGUANG WEIDONG CHEMICALCO., LTDSIGN-TRONICSILMISA MAQUINARIA, S.L.

SINERGES TECMON, S.A.SINO MOULD CO LTDSIRPLASTE - SOC. IND. RECUP.PLAST.S.A.SOCIETY OF PLASTICS ENGINEERSSOGIMAIR, S.A.SOLUCIONES INDUSTRIALES PARA ELRECICLADO, S.L.SOLUCIONES PLASTICAS CREATIVASS.L.SONOTRONIC NAGEL, S.L.STAHLMOL - LUGAND ACIERS ESPAÑASTAR AUTOMOTION SPAIN, S.R.L.STÄUBLI ESPAÑOLA, S.A.STI SUMINISTROS TECNICOSINDUSTRIALSUMINISTROS JUAN BERNABEU, S.L.TAIWAN MOLD TOOL CO., LTDTAIWAN TRADE CENTER BARCELONACITY,S.L.TALLERES PENA, S.A.TAMEM CIBERMATIC, S.L.L. TAMPOPRINT IBERIATARGI KIELCE SP. Z.O.O.TECA-PRINT IBERICATECNICHE NUOVE SPATECNI-PLASPERTECNO DISSENY, S.L.TECNOPOOL EXPORT

TEMEXIN, S.L.TRANSFER GOMMA SRLTRASCO S.A.S.TRATAMIENTOS TERMICOSCARRERAS, S.A.TRELSA SISTEMAS, S.A.TRIBASE S.L.ULTRASONIDOS GALA, S.A.ULTRASONIDOS J. TIRONI, S.L.UNISEMAVAMPTECH IBERICA, S.L.VANWARDVENUS PLASTIC MACHINERY CO. LTWITTMANN BATTENFELD GMBHWITTMANN ROBOT SYSTEM, S.L.YUDO IBERICA, S.L.ZEMAT TECHNOLOGY GROUP SP.ZO.O.ZEUS QUIMICA, S.A.ZHANGJIAGANG JUNMA POLYESTERFIBER PRODUCTS CO.,LTDZHANGJIAGANG LANHANGMACHINERY CO.,LTD