plena la Torre del Virrei de sons llunyansla pista d´Skate“Conta´m contes al parc”

nº3 Telf:96 275 80 30 Fax: 96 274 37 13

Periòdic Informatiu Municipal JUNY Nº48

Nova INstal.lacIó

esPortIva a les taules:

veïNes de l´elIaNa

PartIcIPeN a

MusIQues del MóN

Editada per l’Ajuntament de L’ELIANA / Plaça del País Valencià w w w . l e l i a n a . e s

2

09

suMarI

Ajuntament de l’Eliana

Ajuntament 96 275 80 30Jutjat de Pau 96 165 67 33Policia Local 96 274 07 01Poliesportiu Municipal 96 274 00 55Piscina Coberta Mandor 96 110 31 63Centre Sociocultural 96 165 59 26Llar del Jubilat 96 275 05 39Biblioteca 96 274 23 71Centre d’Informació Juvenil 96 274 29 37Radio Tùria 96 274 45 65Centre Recursos de Voluntariat-Casa de l’Estació 96 202 85 90Escola Taller 96 165 55 14

Informació Sanitària i emergències

Emergències Creu Roja 112Policia Local 96 274 07 01Guàrdia Civil Pobla de Vallbona 96 276 00 07Centre de Salut 96 165 55 00Hospital Arnau de Vilanova 96 386 85 00Farmàcia Jaime Burguete 96 274 30 83Farmàcia Julia Bas 96 165 60 94Farmàcia Higinio Tel Orengo 96 275 80 22Farmàcia Luis Torres 96 274 01 18Farmàcia Esther Jiménez Alcañiz 96 274 16 42

Serveis

Correus 96 274 14 38Hidra 96 276 00 07Iberdrola (Avaries) 96 363 83 97

Transports

Metro 96 165 62 52/ 96 385 11 11Bus Edetania 96 135 20 30 / 96 316 07 07Taxis 670 009 093

Centres Educatius

CP Verge del Carme 96 274 19 66CP Garbí 96 275 04 11CP Montealegre 96 274 36 09CP Olivera 96 275 82 47IES l’Eliana 96 275 01 37

telÈFoNs d´INterÉs

Restes de menjar i la resta de residus que no han d’anar a cap altre contenidor o dipositar-se a l’Ecoparc.Al contenidor marró o verd.

Envasos de plàstic (de substàncies no perilloses), llaunes d’aliments, tapes metàl.liques, briks, aerosols, porexpan, borses de plàstic, ... Al contenidor groc.

Restes vegetals, en talls de 1 metre de llargària com a màxim o en borsa tancada, en ambdós casos ambun pes no superior a 15 kg. Dilluns i dimarts, a la porta de casa.

Caixes de cartró (sense alumini ni plàstic), revistes, periòdics, llibres, ... Al contenidor blau.

Botelles i pots de vidre. Al contenidor iglú verd.

Roba, sabates, i altres teixits tèxtils. Al contenidor deTEXLIMCA, col.laborador de PROYECTO HOMBRE

Piles normals i piles de botó. Als contenidors adossats als iglús de paper-cartró

Mobles, electrodomèstics, matalassos. A les caixes itinerants (informació sobre ubicació a l’Ajuntamenti a www.leliana.es/rsu/contenedores.php) o, previ avís telefònic, a la porta de casa dilluns, dimecres i divendres. + Info al 900 100 310.NO DIPOSITAR ENDERROCS

Sols per particulars, en volums domèstics. ECOPARC C/ TUÉJAR S/N (junt a EL OSITO)DILLUNS-DIVENDRES de 9.30 a 13.30 i de 16.30 a 19.00 h.DISSABTE de 10.00 a 13.00 h

Oli de cuina usat. Al contenidor groc de les dependències de l’Ajuntament de C/ Puríssima,del Mercat o del Magatzem municipal (Av. Bonavista).

FeM orGÀNIc i reBuIG

eNvasos lleuGers

restes veGetals

PaPer I cartró

tÈXtIl

PIles

MoBles I altres eNsers

eNderrocs

olI cuINa

vIdre

SUMARI EDITORIAL

- L’ENTREVISTA: ALBERO & THE SOULDIERS 3

edItorIalL’estiu convida a passejar per l’Eliana, a gau-

dir dels seus espais públics i de la seua oferta cul-tural i esportiva. En eixa passejada, de segur que trobarem nous equipaments, com la pista d’skate de l’Hort de les Taules; projectes en ejecució, com la reurbanització de la plaça i l’avinguda de les De-lícies, i instal.lacions inaugurades els últims mesos que ja funcionen a ple rendiment, com és el cas, per exemple, de la Piscina Municipal Coberta o la pista d’atletisme.

I és que, així com succeïx amb les perso-nes, les ciutats no s’acaben de fer mai i, per tant, cal continuar treballant per donar resposta a les necessitats dels ciutadans i les ciutadanes. Estem

treballar per millorar l’accesibilitat i la mobilitat a la nostra ciutat adeqüant voreres, reasfaltant carrers, prioritzant la mobilitat del vianant front al trànsit rodat i facilitant la rotació. També estem ampliant l’oferta d’equipaments pú-blics i zones verdes, com ara les Cases dels Mestres, la pista d’skate, el jardí l’Hort de les Taules o l’acondicionament del Mandor, actuació que donarà co-mençament l’últim trimestre del 2009. Treballem per una “Eliana educadora” que responga a les necessitats dels nostres ciutadans –ampliació del CEIP Garbí i nou institut-, fomente valors cívics i concilie la vida laboral i familiar, amb activitats com ara l’escoleta d’estiu.

I no deixem de banda la cultura, amb propostes com el festival 5 Segles de Música, que tancarà la seua quarta edició al juliol o la Terrassa d’Estiu que donarà començament este mes. Ni l’esport, que té com a referent el Po-liesportiu Municipal, cantera de promeses i motor de convivència i salut. En definitiva, treballem per fer de l’Eliana una ciutat referent, una ciutat amable i agradable per viure, una ciutat feta per tots i per a tots.

Josep María Àngel Batalla, alcalde de l’eliana

Edita: Ajuntament de l’Eliana. Gabinet de Premsa i Comunicació. Coordinació: Ruth Bardisa. Redacció: Beatriz Sevillano, Susana Rodrigo, Jorge Pérez. Disseny i maquetació : MEPIXELA. Impressió: AlGesGráficos. Fotografía: Gabinet de Premsa i Comunicació. Distribució: Serveis Municipals Ajuntament de l’Eliana. Dipòsit Legal: V-132-2000. Tiratge: 5.000 exemplars. www.leliana.es. Edició realitzada en paper reciclat offset cocoon

- L’AJUNTAMENT HABI-LITA UN APARCAMENT AL COSTAT DE LA PLAÇA

4- ELS ALUMNES DEL COL.LEGI MAJOR DE MIRANDEVISITEN L’ELIANA

4- LA PISTA DE SKATE DE L’HORT DE LES TAULES JA ESTÀ ACABADA

5- PARTICIPACIÓ CIUTADANA A “CONTA’M CONTES AL PARC” 6- NOVA EDICIÓ DE L’ESCOLETA D’ESTIU 6-EL CDFB L’ELIANA CELE-BRA L’ASCENS 7- LES MÚSIQUES DEL MÓN TOR-NEN A LA TORRE DEL VIRREI 7

MAIG

100% paper reciclat

3

09

Vicent Albero (l’Eliana) y Mar-cos Murcia, (La Pobla de Vallbona) son los principales componentes de “Albero & The Souldiers”, for-mación musical de hip hop que ya cuenta con un disco en el merca-do, “El castillo de los Intocables”. También son los presentadores del programa de Radio Turia “Kaja de Ritmos” que se emite los martes de 22:30 a 00:30 en la emisora mu-nicipal (90.3FM y www.radioturia.es).

En mayo celebrasteis el primer aniversario de Kaja de Ritmos, ¿cómo surgió la idea de hacer un programa dedicado a la cultura hip hop? Pues la idea nació como un pasatiempo, y hasta el momento la experiencia ha sido realmente grata. Hemos recibi-do mucho apoyo por parte de la gente y eso te anima a continuar. Además

l´eNtrevIstaalBero & tHe souldIers

estamos haciendo mucha promo-ción, sobre todo por Internet y eso también provoca que cada vez nos escuchen más personas y que los oyentes se animen a participar. Eso es lo bueno de Radio Turia, que es un medio abierto a la participación, y con muchos programas cultura-les. No hay más que ver la parrilla.

¿Y en l’Eliana, el hip hop tiene muchos seguidores? Sí, sobre todo en los últimos años. Hasta se ha construido una pista de skate, lo que demuestra que esta cultura se está desarrollando en el pueblo, que hay demanda por parte de los jóvenes.

Hablando de jóvenes, ¿qué os parece la oferta de actividades de LaKQ? El trabajo que hace LaKQ es realmente bueno, siempre está ofre-

ciendo cultura a la gente y además lo hace de una forma divertida y eso se agradece, sólo hay que ver la cantidad de gente que acude a las actividades que se organizan.

l’aGeNda del coNsell

Pròxim Plenari extraordinari de juny: Visita al Centre de Voluntariat-Casa de l’Estació

les coses del coNsell“un resum del consell-curs 2008-09”A poc a poc el nostre Consell va deixant “emprentes” pel

nostre poble que col.laboren a millorar-lo i que encara que passe el temps ja sempre quedaran: enguany hem aconseguit tindre un llibre –“Cap de ceba i cap de suro”- per a conéixer la nostra història; un auca que amb versets ens recorda qui som; una superfoto feta de xiquets com a feliticació a L’Eliana per complir 50; hem plantat una olivera que creixerà com nosaltres al Parc de Les Taules… i no ens hem perdut cap de les coses importants que es fan en L’Eliana: la Cavalcada dels Reis, el 9 d’octubre, l’Educació ambiental, el 50 aniversari, la Pasqua, els 30 anys de la Constitució, l’esport, els premis literaris, la Rádio, el voluntariat, la música…

Hem parlat amb l’Alcalde sobre els residus, els gossos i els seus amos, sobre les pintades i demés destroços que ens trobem als carrers, sobre el respecte als vianats, el Carril Bici i l’entrada als nostres centres, sobre els parcs i l’enllumenament… Ens ha escoltat i moltes coses ja s’estan solucionant i d’altres, ens demana un poc de paciència. Avisem: al setembre, tornarem !

NotÍcIes del coNsell - Ja tenim ací el CONTA’M CONTES AL PARC! Com sempre, tots els dijous de juny a partir de les 18:30

hores tindrem contes per a tots al Parc per l’entrada del Carrer Molí. Si pensàveu que els contes són només cosa de menuts, esteu molt però que molt equivocats, i si no, veniu a comprovar-lo.

- Centenars de xiquets i adolescent de L’Eliana –d’Infantil a Batxillerat- hem visitat este curs el Centre de voluntariat amb les nostres aules i profes i, de vegades, inclús amb la familia i hem

gaudit molt amb els jocs, exposicions, pel.lis i activitats que els

educadors ens han proposat perquè allí el món i les coses que

passen es veuen d’una altra manera i África, América Llatina, Índia

i les persones que hi viuen pareix que estiguen un poc més prop. I

allò més important: que ser voluntari, tirar una maneta per a que

el món vaja millor, també es cosa dels xiquets i els joves. Ens ve-

gem al Centre de voluntariat que no tanca fins a agost!

INterNet I el cosMosSembla que el 1609 –ara fa ja 400 anys- Galileo Galilei va

mirar per primera vegada les estrelles, el cel pel seu telescopi.

Per això, enguany la UNESCO declarà el 2009 com Any Interna-

cional de l’Astronomia i nosaltres, no hem volgut perdre-nos-el:

http://www.escuelacosmofisica.com/1colonias.html

Caps de setmana científics i divertits per a famílies en Ti-

taguas.

http://spaceplace.jpl.nasa.gov/sp/Kids/index.shtml

Jocs interactius, projectes científics, animacions…

((D’Infantil a Primària, en Castellà)

http://www.exploradoresdelespacio.cl

Orientació pel cel, estrelles i sistema solar, telescopis… (6é

i 1r d’ESO)

MAIG

4

09ACTUALIDAD

El alcalde de l’Eliana, Jose María Ángel, recibió en el ayuntamiento a los alumnos de la Escuela Taller l’Hort de les Taules II que ga-naron el pasado abril el segundo premio del concurso de vídeos de Escuelas Taller y Casas de Oficios de la Comunitat Valenciana. El pri-mer edil felicitó al equipo que integra el centro de formación y destacó en su intervención que el galardón “es fruto del trabajo de los alum-nos” y que “significa mucho para el ayunta-miento, puesto que ha hecho posible que la escuela taller sea conocida y reconocida fuera de l’Eliana”. La recepción también contó con la presencia de la concejal responsable de la Es-cuela Taller (E.T), Mercedes Berenguer, la con-cejal de Servicios Sociales, Inmaculada García y el director del centro, Alberto Zahonero.

•LaEscuelaTaller,enEuropa

Por otro lado, la E.T l’Hort de les Taules II ha solicitado a la Agencia Europea Leonardo da Vinci una subvención para participar en el programa formativo Europe Chantier, que fa-cilita a los trabajadores que están en forma-ción inicial la realización de prácticas en Eu-ropa. De concederse la financiación, l’Eliana acogería en el mes de julio a un primer grupo de trabajadores franceses que participaría en los proyectos que la escuela taller esta llevan-do a cabo en la zona deportiva de Les Taules.

La Agencia de Empleo y Desarrollo Lo-cal de l’Eliana (AEDL) ha abierto el plazo de inscripción en los cursos de Formación Ocu-pacional y Continua 2009. Las acciones for-mativas son: alimentación de las personas dependientes, animación turística, comercio electrónico, higiene y atención sanitaria, im-plantación de espacios comerciales, ofimá-tica general, Photoshop, primeros auxilios, y PRL Riesgos específicos (dirigidos a desem-pleados y autónomos), e Internet nivel bási-co y medio (público en general). Información e Inscripciones: aedl c/ Purísima, 12-3º 962758030 aedl@leliana.es. www.leliana.es

Los alumnos de l’Eliana que viajaron el pasado marzo a la localidad francesa de Mirande recibieron la visita de sus com-pañeros de intercambio hace unas semanas. Los jovenes de la localidad hermanada con l’Eliana disfrutaron de algunos de los atractivos turísticos de la provincia de Valencia durante su estan-cia, como el Bioparc, el Museo Faller, el Saler y la Albufera y una fábrica de cerámica de Manises. Los cincuenta alumnos del Co-legio Mayor de Mirande que participaban en el intercambio tam-bién tuvieron la oportunidad de conocer l’Eliana, ya que gran parte del tiempo lo pasaron con sus familias de acogida. Esta iniciativa –organizada por los centros educativos de los dos municipios en colaboración con las comisiones de hermanamiento y los ayun-tamientos- facilita que los jovenes puedan practicar una lengua extranjera y conozcan la cultura y tradiciones de otros paises.

El Ayuntamiento de l’Eliana ha habilitado un aparcamiento con capacidad para 60 vehículos a 200 metros de la plaza del País Valen-cià con el objetivo de “minimizar el impacto de las obras de la plaza en el comercio local y facilitar a los vecinos la movilidad y la accesibi-lidad en el núcleo urbano de la localidad”, ha explicado la concejal de Urbanismo, Mercedes Berenguer. Con este nuevo aparcamiento, el centro de l’Eliana cuenta ya con seis zonas de estacionamiento públi-co gratuitas con capacidad para albergar 548 vehículos y con plazas reservadas a personas con movilidad reducida. Por otro lado, el ayun-tamiento está distribuyendo carteles y folletos en comercios y edificios municipales que informan de los aparcamientos públicos del casco urbano y detallan la distancia entre éstos y la plaza del País Valencià.

la escuela taller estudIaNtes de MIraNde celeBra su seGuNdo PreMIo

Nuevos cursos del aedl

eN el coNcurso de vIdeosvIsItaN l’elIaNa

JUNIO

el aYuNtaMIeNto HaBIlIta uN aParcaMIeNto a 200 Metros de la PlaZa

5

09 ACTUALIDAD

El Ayuntamiento de l’Eliana se ha ad-herido al programa de becas de formación por las entidades locales “La Dipu te Beca” y ha publicado las bases para la concesión de ocho becas destinadas a estudiantes de for-mación profesional y universitarios. Los be-carios ejercerán sus funciones en las áreas de urbanismo, servicios municipales, de-portes, cultura, juventud, servicios sociales y nuevas tecnologías. Las becas tienen una duración máxima de tres meses (julio, agosto y septiembre) y están dotadas con 600 euros brutos mensuales, cuantía financiada por la Diputación de Valencia (80%) y el consistorio (20%).

Las becas se han adjudicado a través de un concurso en el que el consistorio ha va-lorado méritos como la nota media del expe-diente académico, la vecindad en l’Eliana, la adecuación de las enseñanzas al objeto de la beca y otros méritos añadidos como compe-tencias en informática o el conocimiento de otros idiomas comunitarios. El perfil deman-dado engloba tanto a estudiantes de forma-ción profesional (auxiliares y técnicos admi-nistrativos) como a diplomados y licenciados (arquitectura, ingeniaría agrícola e informá-tica, diplomados en biblioteconomía y docu-mentación y licenciados en ciencias ambien-tales, biológicas, periodismo y comunicación audiovisual).

estudIaNtes de MIraNde vIsItaN l’elIaNa

JUNIO

el aYuNtaMIeNto HaBIlIta uN aParcaMIeNto a 200 Metros de la PlaZa

Uno de sus principales objetivos de las obras de reurbanización de la Plaza del País Valencià y de la remodelación de la avenida de las Delicias –proyectos municipales financiados con el Fondo Estatal de Inversión Local- es dinamizar el empleo local y favorecer la inserción laboral de personas en situación de desempleo. Hasta el momento, y tras dos meses de trabajos, en la plaza se han realizado labores de demolición, movimiento de tierras, insta-lación de la red provisional de agua potable e instalación de la red de sanea-miento. Dichas intervenciones ha contado con la contribución de dos empre-sas locales -nueve trabajadores- y otra mercantil que, aunque no posee su domicilio social en l’Eliana, tiene en plantilla a varios vecinos del municipio.

La dirección de obra - director de obra y coordinador de seguridad y salud- también ha sido adjudicada a una empresa local. Por otro lado, y cumpliendo con el compromiso de contratar trabajadores en paro, la empre-sa constructora ha tramitado a través de la Agencia de Empleo y Desarro-llo Local (AEDL) la contratación de tres vecinos empadronados en l’Eliana.

En la avenida de las Delicias, cuya remodelación dio comienzo a media-dos de mayo, se han realizado trabajos de señalización de desvíos, demolicio-nes y localización de servicios. Hasta el momento han intervenido 16 personas en la obra, de las cuales 4 son vecinos de l’Eliana. Además, la mercantil ha co-municado al AEDL su intención de contratar para la primera fase de esta actua-ción a dos vecinos del municipio que se encuentren en situación de desempleo.

La zona deportiva de l’Hort de les Taules cuenta desde este mes con una nueva instalación: la pista de skate. Esta infraestruc-tura se suma al ya existente campo de fútbol y a las dos pistas de baloncesto en las que está trabajando la escuela taller. El bowl, ubi-cado en la parte noroeste de l’Hort de les Taules, ocupa una su-perficie aproximada de 532 m² y tiene una profundidad de 1,40 me-tros. En su construcción, el Ayuntamiento de l’Eliana ha invertido cerca de 120.000 euros. “La creación de esta infraestructura nace de la demanda de los jóvenes de l’Eliana”, ha explicado la conce-jal de Urbanismo, Mercedes Berenguer, quien destaca que “ellos mismos han participado en su diseño, aportando ideas y propues-tas a los técnicos del ayuntamiento para que el vaso de patinaje se adaptara a sus necesidades”. La inauguración de la instalación se prevé para el mes de junio. El consistorio ha instalado paneles in-formativos que recogen las normas de seguridad y uso de la pista.

•NuevaEscuelaDeportivadeSkate

La Asociación de Clubes Deportivos de l’Eliana ha creado una escuela deportiva de Skate que impartirá sus cursos en la nueva ins-talación. El club contará con tres grupos diferentes (iniciación, medio y avanzado) que utilizarán el bowl de l’Hort de les Taules de lunes a viernes de 17 a 20 horas (2 horas semanales cada grupo). Las inscrip-ciones se realizan en el Polideportivo Municipal (edad mínima 8 años).

l’Hort de les taules aMPlÍa sus INstalacIoNes dePortIvas

coN uNa PIsta de sKate

las oBras de la PlaZa Y delÍcIas dINaMIZaN el eMPleo local

el aYuNtaMIeNtocoNvoca8 Becas de ForMacIoN

6

09

L’Eliana va ser per segon any consecutiu la seu del certa-men teatral “Caixaescena”, una iniciativa dirigida als centres de secundària que fomenten la pràctica del teatre i les arts escè-niques entre els jóvens. L’edició d’enguany comptà amb la partici-pació de set instituts i col.legis de la Comunitat Valenciana, entre els quals es trobaven l’IES de l’Eliana, que va interpretar una adaptació lliure de l’obra de Shakespeare “El somni d’una nit d’estiu” i el col. legi Helios, que va posar en escena “Alicia en el país de les meravelles”, de Lewis Carrol.

ACTUALITAT

La Torre Blanca de Cotanda, al Parc de la Pinnada, serà novament l’escenari d’una de les activitats més consolidades de l’agenda de l’Eliana: “Conta’m contes al parc”. Tots els di-jous del mes de juny, pares i fills tenen una cita amb els relats dels contacontes Vicent Cortés, Llorenç Ginénez i Mitja Lluna, que enguany centraran les seues histories en l’astronomia.

A més, l’edició 2009 comptarà amb una sessió es-pecial , “El contaveïns”, en la qual les “contadores” seran veïnes de l’Eliana, algunes de les quals ja participaren al contacontes de l’any passat, dedicat al 50 aniversari. Esta iniciativa, a més de recuperar la tradició oral, pretén fo-mentar la participació ciutadana en les activitats de l’Eliana. Més informació a la contraportada i a www.leliana.es.

eXerceIXeN de coNtacoNtesels MaJors de l´elIaNal´elIaNa acull

L’Auditori Municipal de l’Eliana va acollir la II Tro-bada Intercomarcal per la Música en què participaren al voltant de 250 alumnes dels col.legis Montealegre, Ver-ge del Carme, l’Olivera i Garbí de l’Eliana, La Balague-ra d’Albal, Cervantes de Buñol i Assumpció de Nostra Senyora de Benaguasil. L’activitat escolar, que comptà amb la col.laboració de l’Ajuntament de l’Eliana, prete-nia afavorir l’intercanvi d’experiències educatives entre el professorat dels centres, reivindicar la importància de l’educació musical en la formació dels xiquets i fomen-tar la música com a mitjà d’interrelació i sociabilització. .

El 29 de juny donarà començament la sisena edició de l’Escola d’Estiu de l’Eliana, que com en anys anteriors tindrà lloc al CEIP Verge del Carme. L’activitat, dirigida a xiquets de primària i infantil de l’Eliana, tindrá una dura-da de 5 setmanes. “L’èxit de l’escoleta, que l’any passat va congregar prop de 300 xiquets, radica en la seua fle-xibilitat, ja que són els usuaris els qui decideixen el tipus de servei que volen”, ha destacat el regidor d’Educació, Vicent Belda. De fet, els pares podran triar entre tres horaris diferents (de 9 a 13 hores, de 9 a 15 hores o de 9 a 17 hores), i comptaran amb un servei d’escola matine-ra de 7:30 a 9 hores. L’activitat, organitzada per les AM-PES dels centres educatius públics, compta amb la col.laboració de l’Ajuntament de l’Eliana, que subvenciona fins un 40% de la matrícula. Per a Belda, aquesta inicia-tiva ha esdevingut “una ferramenta fonamental per con-ciliar la vida familiar i laboral dels veïns de l’Eliana”. .

la II troBada INtercoMarcal

torNa l´escola d´estIual ceIP verGe del carMe

JUNY

caIXaesceNatorNa

a l´elIaNa

7

09

“ H o m e n t a g e a Chapí: Una divina comèdia” tancarà la quarta edició de 5 Segles de Música a l’Eliana. El concert se celebrarà a l’Auditori Municipal el 18 de juliol a les 22:30 ho-res. Les entrades es podran adquerir al Centre Sociocultu-ral a partir de l’1 de juny. Entrada: 9 euros general, 6 euros re-duïda (xiquets i jubi-lats). Més informa-ció a www.leliana.es.

El proper 26 de juny donarà començament la Terrassa d’Estiu 2009 amb la projecció de la pel.lícula d’animació “Mons-truos contra alienígenas”. Fins al 6 de setembre, els veïns de l’Eliana podran disfrutar d’un total de 28 pel.lícules distribuïdes en quatre cicles: produc-cions d’èxit per al cap de setmana, cinema familiar, cinema d’autor i cinema espanyol. L’any passat més de 16.000 especta-dors van disfrutar d’esta activitat que compta amb més de 30 anys d’història. .

El taller municipal de dibuix i pintura dedicarà la seua exposició de final de curs al cinema. La mostra, que es podrà visitar del 19 al 30 de juny al Centre Sociocultural, inclourà obres inspirades en l’estil pop-art, fidels reproduccions de cartells cinematogràfics i dibuixos sobre paper que re-corden als clàssics del cinema en blanc i negre. La novena edició dels tallers municipals de dibuix i pintura ha comptat amb la participació de vora huitanta xiquets i joves d’entre 5 i 25 anys. L’activitat -promoguda per la regidoria de Cultura- pretén fomentar la creativitat artística, l’interès per l’estètica i el coneixement de la Història de l’Art entre els joves.

ACTUALITAT

L’Eliana acull este mes la VI edició del festival Músiques del Món, un cicle de concerts que pretén aproximar el públic cap a altres cultures i les seues formes de viure la música. El regi-dor de Cultura, José Lorente, ha destacat que “es tracta d’una proposta plenament consolidada que gaudix de gran acceptació entre els nostres veïns i que a més ha recuperat un espai emble-màtic del nostre poble: el pati de la Torre del Virrei .” Les entrades dels espectacles es poden ad-querir al Centre Sociocultural els dilluns, dimarts, dijous i divendres, de 10 a 14 i de 16 a 19 hores.

La primera actuació correrà a càrrec del grup “Lochlainn”, formació que centra el seu re-pertori en la música tradicional celta. El concert anirà acompanyat d’una exposició i venda de talles de fusta de l’artista local Kike Gordillo. El 20 de juny “The Bagdad ensemble” convidarà els veïns de l’Eliana a un misteriós viatge a través de la música clàssica àrab de la regió del Mashriq, on es barrejaran patrons tradicionals del Maqan iraquià amb composicions contemporànies. El Cor de l’Eliana també estarà present en esta edició del festival amb l’espectacle “La nova cançó en ver-sió coral”. Per la seua part, el grup “Sabir”, format per un grec i dos valencians, interpretarà pe-ces tradicionals dels pobles del mediterrani així com composicions pròpies influenciades per les músiques tradicionals dels Balcans, Pèrsia, Grècia, el flamenc o la música medieval occidental.

.

-25 aniversari del Club de Kárate: El Club de Kàrate “Ni Sente Nashi” compleix 25 anys. La celebració del seu aniversari tindrà lloc el divendres 12 de juny a les 19 hores al Centre Sociocultural.

- cloenda curs esportiuEl proper 26 de juny se celebrarà al Po-

liesportiu Municipal l’acte de cloenda de les Es-coles Esportives. La gran festa de l’esport comp-tarà amb exhibicions, lliurament de medalles i la desfilada dels 2.000 alumnes de les escoles.

- cursets d’estiu.L’oferta esportiva no cesa a l’Eliana. El

Poliesportiu Municipal ha programat una desena de cursets de perfeccionament i campus espor-tius per a la segona quinzena de juny i la primera de juliol. Algunes de les disciplines són: tenis, futbol, aerobic, pilates, judo i gimnàstica rítmica. Més informació a les oficines del Poliesportiu Municipal (telf. 96 274 00 55) i a www.leliana.es.

JUNY

Breus

soNs cÈltIcs, ÀraBs I MedIterraNIsa MÚsIQues del MóN

el taller de dIBuIX I PINturadedIca la seua eXPosIcIó al cINeMacaNvI de ProGraMacIó

I data a 5 seGles de MÚsIca

la terrassa d´estIuoBrI les seues Portes

L’alcalde de l’Eliana, Josep María Àngel, va rebre a l’ajuntament als jugadors, cos tècnic i directiva del CDFB l’Eliana. El primer edil assenyalà en la seua intervenció que l’ascens de l’equip a Primera Regional “és un somni fet realitat”, i va agraïr a la plantilla el seu “sacrifici personal”.

esports

cultura

Divendres12 de juny22:30h. Cinema Clàssic. Cicle Alberto Sordi. “To-dos a casa”. Centre Sociocultural. Entrada lliure.

Dissabte13 de juny22:30h. Músiques del Món. Música Celta: Lo-chlainn. Torre del Virrei. Entrada: 5 euros (Xiquets i jubilats: 2’5 euros). Venda anticipada al Centre So-ciocultural a partir de l’1 de juny. Dilluns, dimarts, dijous i divendres, de 10 a 14h / 16 a 19h.

diumenge 14 de juny18h. Cinema Familiar. “Ponyo en el Acantilado”. Auditori Municipal. Entrada 2’5 euros (Xiquets i ju-bilats 1’5 euros)

dijous 18 de juny18:30h. Conta’m Contes al parc. “Tots contem” per Mitja Lluna. Parc de la Pinada.

Divendres19 de juny.22:30h. Cinema Clàssic. La película de mi vida “Fiebre del Sábado Noche”. Centre Sociocultural. Entrada lliure.

Dissabte20 de juny20h. Cor de l’Eliana. Concert de fi de curs de l’escola coral del cor de l’Eliana “A ritmo Latino”. Aditori Municipal. Entrada lliure.

22:30h. Músiques del Món. “ The Bagdad ensem-ble” Torrei del Virrei. Entrada: 5 euros (Xiquets i jubilats 2’5 euros). Venda anticipada d’entrades a partir del dilluns 1 de juny en el Centre Sociocul-tural: Dilluns, dimarts, dijous i divendres, de 10 a 14h / 16 a 19h.

dimarts 23 de juny20h. Presentació novel.la “Un lunar en el labio” d’Ana Noguera. Biblioteca Municipal.

dijous 25 de juny18:30h. Conta’m Contes al parc. “El Contaveïns” Ens visitaran Ángeles, Patro, Pilar, Susana, Te-resa, veïnes de L’Eliana de la mà de Llorenç el Contacontes. Parc de la Pinada.

Divendres26 de juny19h. Cerimònia de Clausura de les Escoles Espor-tives Municipals. Poliesportiu Municipal19:30h. Conferència i col.loqui “Sexualidad y ero-tismo” a càrrec de Teresa Estellés. Sala de Con-ferències Centre Sociocultural.20h. Presentació novel.la “Esas vidas” d’Alfons Cervera. Biblioteca Municipal.22:30 h. Músiques del Món. “Cor de l’Eliana”. To-rre del Virrei. Entrada Lliure.22:30h. Terrassa d’Estiu. “Monstruos contra alie-nígenas” Entrada: 2’5 euros (Xiquets i jubilats: 1’5 euros)

Dissabte27 de juny 19h. Cicle de Cinema Gamberro: “El Jovencito Frankenstein”. LaKQ22:30h. Terrassa d’Estiu. “Monstruos contra alie-nígenas” Entrada: 2’5 euros (Xiquets i jubilats: 1’5 euros)22:30h. Músiques del Món. “Sabir” (Mixtura Me-diterrània) (Entrada: 5 euros (Xiquets i jubilats 2’5 euros). Torre del Virrei. Venda d’entrades al Cen-tre Sociocultural. Dilluns, dimarts, dijous i diven-dres, de 10 a 14h / 16 a 19h.

diumenge 28 de juny22:30h. Terrassa d’Estiu. “Monstruos contra alie-nígenas” Entrada: 2’5 euros (Xiquets i jubilats: 1’5 euros)

El programa de ràdio túria “Megaquatre” -en el qual participen els col.legis

l’Olivera, El Garbí i Virgen del Carmen- va emetre en directe des de la II Fira del

llibre Infantil i Juvenil. El programa especial que es va realitzar en directe comp-

tà amb la participació d’una quinzena d’alumnes dels tres centres educatius.

L’equipAlevíBdelCDFBl’Eliana s’ha proclamat campió de la lliga tras

guanyar 4-0 al Juventud Manisense. D’altra banda, el Prebenjamí A ha quedat

subcampió de lliga a només un punt de l’equip guanyador, l’Atlètic Vallbonense.

L’escriptor valencià PasqualAlapontvavisitarlaBibliotecaMunici-pal per tal de xarrar amb els alumnes de segón d’ESO de l’IES de l’Eliana sobre el seu últim llibre: Quin sidral de campament!

laKQ va acollir la festa d’aniversari del programa de Ràdio Turia “Kaja de rit-mos”, que comptà amb activitats com ara “batalles de galls” i exhibicions de street-dance, breakdance, beatbox i graff. L’emissora municipal va emetre en directe un programa especial de “Kaja de ritmos” en qué participaren quatre grups de música.

l’aGeNdaeXPosIcIoNscentre voluntariat- casa de l’estació:Exposició permanent “ Pobles Indígenes de Llatinoamèrica”Fins al 27 de juny. Educar la Solidaritat. Dimecres, Dijous, Diven-dres i Dissabtes de 17h a 20:30h i Dijous i Diven-dres de 10h a 13h.

laKQ:Fins al 6 de juny. Exposició d’il.lustracions de contes d’Alexandra Barres, Altea Grau i Maria Rial.a partir del 6 de juny. Exposició pintures de Ma-ría Martín.

centre sociocultural:del 19 a 30 de juny. Exposició tallers municipals de dibuix i pintura.

dijous 11 de juny18:30h. Conta’m Contes al parc. “Contes as-tronòmics; contes d’universos grans i també de ben menuts” per Llorenç Giménez. Parc de la Pi-nada.