Dirección de Integración 1 Dpto. de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Perfil Económico y Comercial: Emiratos Árabes Unidos (EAU)

MINISTERIO DE HACIENDA

SUBSECRETARIA DE ESTADO DE ECONOMÍA

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

PERFIL ECONÓMICO Y COMERCIAL

Dirección de Integración

Departamento de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Enero 2018

Dirección de Integración 2 Dpto. de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Perfil Económico y Comercial: Emiratos Árabes Unidos (EAU)

Perfil Económico y Comercial – Emiratos Árabes Unidos (EAU)

Enero 2018

Autor

Departamento de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Dirección de Integración

Director

José Cuevas Sánchez

Equipo Técnico

Roberto Esen Mernes Rabl

Ana Laura Bareiro Samudio

El contenido de este material puede ser reproducido siempre y cuando se mencione la fuente. Para mayor información o para la obtención de ésta y otras

publicaciones editadas dirigirse a:

Subsecretaría de Estado de Economía – Ministerio de Hacienda

Pte. Franco N° 173, Edificio Ybaga, Piso 11, Asunción - Paraguay

Tels.: 595 (21) 4132 239/240 - Fax: 595 (21) 440 897

E-mail: roberto_mernes@hacienda.gov.py

Web-site: http://www.economia.gov.py/index.php/dependencias/direccion-de-integracion/estudios/informe-y-perfil-economico-comercial

Dirección de Integración 3 Dpto. de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Perfil Económico y Comercial: Emiratos Árabes Unidos (EAU)

PERFIL ECONÓMICO Y COMERCIAL: EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

1

1 También conocidos como Omán de la Tregua. Hacen referencia a los actuales territorios

de los Emiratos Árabes Unidos.

2. Principales Indicadores Sociales – Año 2017

Población: 7.062.475

Densidad Poblacional: 111 habitantes/Km2 (*)

Tasa de Crecimiento Poblacional: 2,37%

Esperanza de Vida: Hombres: 75 años

Mujeres: 80,4 años

Tasa de alfabetización: 93,8% (*)

Tasa de Natalidad: 15,1 nacimientos por cada 1000 habitantes

Tasa de Fertilidad: 2,32 niños nacidos/mujer

IDH: 0,840 (Puesto N° 42) (*)

Idioma: Árabe (Oficial), Persa, Inglés, Hindi, Urdú

Fuente: CIA World Factbook, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Notas: (*) Estimación 2015.

Ubicación: Se encuentra en el Oriente

Medio, bordeando el Golfo de Omán y

el Golfo Pérsico, entre Omán y Arabia

Saudita.

Superficie: 83.600 Km2

Capital: Abu Dhabi

1. Marco Político

Los Estados de la Tregua1 de la costa del Golfo Pérsico otorgaron al Reino Unido el

control de su defensa y asunto exteriores en tratados del siglo XIX. En 1971, seis de

estos estados-Abu Dhabi, „Ajman, Al Fujayrah, Ash Shariqah, Dubayy y Umm al

Qaywayn- se fusionaron para formar los Emiratos Árabes Unidos (EAU). Fueron

unificados en 1972 por Ra‟s al Khaymah. Sus altos ingresos petroleros y su postura

moderada en política exterior le han permitido desempeñar un papel vital en los asuntos

de la región. Durante más de tres décadas, el petróleo y las finanzas globales impulsaron

la economía de los EAU.

Además, han evitado esencialmente los disturbios de la “primavera árabe” y, en ese

sentido, para una mayor contención de estos disturbios, el gobierno anunció un plan de

inversión en infraestructura de varios años por un valor de $1.6 mil millones de dólares

destinado a los emiratos más pobres del norte y persiguió agresivamente a los defensores

de una reforma política.

Fuente: CIA World Factbook.

Dirección de Integración 4 Dpto. de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Perfil Económico y Comercial: Emiratos Árabes Unidos (EAU)

4. Principales Indicadores Económicos – Año 2017

PIB (Paridad de poder adquisitivo): USD 691,9 mil millones

Ranking Mundial: Nº 33

PIB, Composición por sector de origen:

Agricultura: 0,9%

Industria: 49,8%

Servicios: 49,2%

PIB - Tasa de Crecimiento Real: 1,3%

PIB - Per Cápita (PPA): USD 68.200

Ranking Mundial: Nº 14

Tasa de Inflación: 2,1%

Exportación: USD 314,7 mil millones

Destinos de las Exportaciones: India 9,9%; Irán 8,9%; Japón 8,8%; Suiza

8,5% y Omán 5,1% (*)

Importación: USD 241,3 mil millones

Origen de las Importaciones: China 7,4%; EUA 6,9%; India 6,8% y

Alemania 4,4% (*)

Saldo de la Balanza Comercial: USD 73,4 mil millones

Tasa de Deuda Pública: 60,3% del PIB

Saldo de Cuenta Corriente: USD 7.878 mil millones

Ahorro Nacional: 24,8% del PIB

Superávit o Déficit Presupuestario: -7,6% del PIB

Moneda: Dirham

3. Perfil Económico-Comercial

Emiratos Árabes Unidos ocupa el puesto N° 17 en el Índice de

Competitividad Global1. La economía emiratí se sustenta principalmente en

los sectores de industria (49,8%) y servicios (49,2%), mientras que la

agricultura constituye apenas el 0,9% del total.

La Balanza Comercial de los EAU con respecto al mundo registró un

superávit de USD 68,3 mil millones en el año 2017. Y, con respecto a

Paraguay, en el 2017, el país árabe registró un superávit de USD 40 millones.

Los principales productos exportados al país emiratí fueron: grasa y aceites

vegetales (95%); carbón (3%); arroz procesado y otros 1%), respectivamente.

Por otro lado, las importaciones provenientes de Emiratos a nuestro país

consistieron principalmente en: productos del petróleo (77%); maquinarias y

equipos (8%); manufacturas (5%); y otros (10%). Al respecto, el peso de los

EAU dentro del comercio total de Paraguay fue de 0,4% para las

importaciones árabes, y de 0,1% para las exportaciones nacionales.

El sector agrícola-ganadero de los Emiratos está compuesto principalmente

por verduras, sandías, aves de corral, huevos, productos lácteos y pescado.

Mientras que la industria está concentrada en los hidrocarburos (petróleo y

productos petroquímicos); pesca, aluminio, cemento, fertilizantes, reparación

de buques comerciales, materiales de construcción, artesanías y textiles.

Al respecto, en lo que se refiere al sector externo, las exportaciones de EAU

para con el resto del mundo consisten principalmente en petróleo crudo

(45%), gas natural, reexportaciones, pescado seco, fechas. Las importaciones

se componen de maquinarias y equipos de transporte, productos químicos y

alimentos.

1Entre 137 países. Fuente: WEF http://reports.weforum.org/global-competitiveness-index/competitiveness-rankings/#series=GCI

Fuente: CIA World Factbook, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Banco Mundial,

Serie detallada de Comercio Exterior del BCP.

Notas: (*) Estimación 2016.

Fuente: CIA World Factbook, Serie detallada de Comercio Exterior del BCP.

Dirección de Integración 5 Dpto. de Estrategias Comerciales e Integración (DECI)

Perfil Económico y Comercial: Emiratos Árabes Unidos (EAU)

En Porcentaje 2015 2016 2017

Export.EAU/Export.Total Py. 0,0 0,4 0,1

Import.EAU/Import.Total Py. 0,1 0,4 0,4

(XEAU + MEAU) / (XTotal Py. + MTotal Py.) 0,1 0,4 0,5

Comercio Exterior Paraguay - EAU (2015-2017)

(Millones de USD)

Balanza Comercial (en Millones de USD)

Fuente: Banco Central del Paraguay. Serie detallada de Comercio Exterior.

Fuente: Elaborado por el DECI-DI del Ministerio de Hacienda, con datos del Banco Central del Paraguay.

Principales Productos Comerciados entre Paraguay y

EAU (2017)

Balanza Comercial (en Millones de USD)

Fuente: Elaborado por el DECI-DI del Ministerio de Hacienda, con datos del Banco Central del Paraguay. Se excluye exportación de energía eléctrica.

Fuente: Banco Central del Paraguay. Serie detallada de Comercio Exterior.

Fuente: Banco Central del Paraguay. Serie detallada de Comercio Exterior.

0

25 23 17

42

63

-17 -17

-40 -60

-40

-20

0

20

40

60

80

2015 2016 2017

Exportaciones a EAU

Importaciones desde

EAU

Balanza Comercial de

Paraguay con respecto a

EAU

95%

3% 1% 1%

Exportaciones a EAU

Grasa y aceites

vegetales

Carbón

Arroz procesado

Otros

77%

8%

5% 10%

Importaciones desde EAU

Productos del

petróleo y carbón

Maquinarias y

equipos

Manufacturas

Otros

El saldo de la balanza comercial de Paraguay con respecto a Emiratos Árabes

Unidos fue negativo (US$ 40 millones). Mientras que el comercio de exportación

para el año 2017 se redujo (8%), las importaciones se incrementaron (50%),

alcanzando las cifras más elevadas de los últimos tres años.