8/4/2019 Pemn y Fox

1/34

8/4/2019 Pemn y Fox

2/34

POR

tEMAS ESPAAoLES

'N.D 131

BERTA PENSADO

"UBLICACIONES ESPAAoLASO'DONNELL, ".MADRID

1954

8/4/2019 Pemn y Fox

3/34

E L ACTUAL MOMENTODE LAPOESIA ESPANOLAEspana, tierra de Iuz y de sol, que a tra-

ves de Ios siglos fue rtomando de los diversospueblos que la poblaron 10 mejor que te-nian en su espiritu : die los griegos la per-cepcion exquisita de la belleza; de los ro-man os L a arrogancia, tal vez desrnedida ; elespiritu caballeresco y el amor al 'bogar, delos god os; y de los arabes su imaginaciony fantasia orientad ; Itenia que ser necesaria-mente tierra de poetas, y de grandes poe-tas. Los tuvo siempre. Los tiene hoy tam-bien. Diriamos que sigue, como siempre, ocu-pando el primer puesto del movimientopoetico universal, sabre eJ cual despIiegaS\lS rayos de oro la actual poesia

8/4/2019 Pemn y Fox

4/34

8/4/2019 Pemn y Fox

5/34

la misma desde la Dictadura, Fue, duranteesta, miembro de rIa Asamblea Nacional, ads-crito a Ia Comisi6n encargada de redactaruna njueva Constitucion, en Ira que trabajoal lad a de hombres tan ilustres como Goi-coechea, Pradera, Maeztu, Maura. GardaOviedo y Cortezo.Caida la Dictadura, y a partir del discur-

so pronunciado en el Teatro Ailcazar enhornenaje a la memoria del General Primode Rivera, recorri6 gran parte de Espafia.en plan oratorio, -Ilarnado por las diferen-tes organizaciorres politicas de tip a nacio-n3 . ' 1 e inoluso lleg6 a represenrar a C a d i zen las segundas Cortes de la Republica.Varias invitacionles de congresos y asam-

bleas piadosas Ie impulsaron a profundi-zar en el terreno religioso, hasta darse cuen-ta de que la anchura de la Teologia le ve-nia como a rnedida a la ramplitud sinteticay facil de su oratoria., Despues de nuestra Guerra de Liberaci6nha viajado par varios paises, y ha lIevado acasi todas las naciomes hispanoamericanasell mensaje vivo ete la actual hora politica es,panola. En todos ellos pronunci6 innumera-biles conferencias politicas y literarias.\OIbtuva su primer triunfo poetico a los

dieciseis afios can la poesia "Tr ova ", presen-tada a Ios juegos flora les del Puerto die San-ta. Maria y. poco despues, en I922 alcanea-ba rIa Flor Natural en Sanlticar de Barra-meda can "EI Viatico ", bellisima cornposi-ci6n par las muchas cualidades que ateso-ra, la cual tuvo amplja resonancia. sir-viendo, al ser reproducida 'en muohos pe-ri6dicos, para fijar la atenci6n en el y dar-I;e'a conricer a traves die Espafia entera. Ellaiboa a deterrninar tambien la aparici6n desu primer libro de verso'S: "De la vida sen-cilia", al que seguirian otros de los quedarernos despues mas amplia noticia.Durante algunos aiios hiz o en "El Deba-

te" toda una carnpafia de articulos ir6nicos,de filosofia ligera, de cuentos epigrama-ticos. por eI estilo de los que actualmentepublica bajo el titulo general de "EI Sene-ca ", que fueron luego recogidos en los to-mas titulados "Cuentos sin importancia ",

"V olaterias" y "La eternamente vence-dora".Es tambien autor de varias novelas co-

1110 ",1 Fantasma de dona Juani:ta", "DoeMadrid a Oviedo pasando par las Azores"y otras.Como autor teatral, estrenaba eI 13 d o eseptiernbre de 1932,

8/4/2019 Pemn y Fox

6/34

dor de la obra Iiteraria, en el sereno equi-librio die las facultades 0 en la apetecidauemplanea de 1105 afectos, Todas estas dotesnalturales, refundidas y acrecentadas con! ellaborioso y constante ejereicio Iiterario, pu-sieron en la frente de nuestro poeta el fue-go sagrado dIe la inspiracion, que los pro-fanes no aciertan a sentir aun despues demil tentativas Ie iniatiles esfuerzos.A esta naturaleza privilegiada se unlio en

Pernan lei acierto en su propia vocacion, Ha-bia dado con el genero de literatura que, conel oratorio, mas se adaptaba a su tempera-mento y a SUIS condiciones de artista : la poe-sia de 'l~ cosas seneillas, oculta como eni pre,ciado joyel len Ia hermosura de los camposy 'en las virtudes del diogar cristiano; la poe-sia de la Andalucia baja, fraguada sobre gi-ro's e intenciones de "cante jondo" y ers-quistada 'en un profundo sentimiento fol-klorico; y esa otra poesia mitad mistica ymjtad ascetica, que, profundarnente religiosa,trasciende a todos los campos y sectores dela vida, adoptando todos los enfoques po-siMes, desde el mas sutil y alarnbicado hastala mas llana y popular narracion.En estas fuen'tes de inspiraci6n bebio el

poeta, destilando antes '1 0 que hebia a fin depurificar laos crudezas de la realidad, y ha-cienda corner Ipor entre SUIS versos, Iimpio yabundante, el raudal de la mas aeendradapoesia,Por 10 que Sle refiere a su forrnacion artis-

rica, si :hemo,s die atenernos a 10 que el mis-mo nos cuenta en la confesion autobiogra-fica que precede a 'Sus obras cornpletas, notuvo ma-estros ni preoedenf es. Sin embargo,se observan en .su obra varias influencias,que, si no formaron las alas de su genic, 1esirvieron al rnenos para despertar v orientaren sus diversas etapas sus aficiones poeticas.~Que influencias fueron esas?Mienltras estudiaba la oarrera die Leyes

acudia a ultima hora de cada tarde a la bi-blloteca xlel Casino gaditano, Alii. en el re-galo y delicia de aquellas horas. que consti-tuian) la {mica evasion a su disciplinada vidade estudios, se encontro con la "Bibliotecade Autores Espafioles", de Rivadeneyra, que

le puso en contacto con nuestros grandesauto res.Ese clasicismo espanol iba a ser en elcomo una vacuna que li e inmunizara paraotras lecturas posteriores mas libres y atre-

vidas, yael se iba a unir, no mucho m a starde, 1 I : ~ 1 otro clacisisrno, el greco-la.tino, as-pirado en la lectu ra die 1 '< l1Sobras ode Menen-dez y Pelayo y en la de los propios autoresgtt'i'egos y latinos.

j Dichosos los poetas que, como Peman,han sabido enraizar su modernidad en 10 quehay de mas eterno 'en la poesia !El clasicismo qu'e, segtin se ha dicho es 10que queda en el alma despues que se hanolvidado los clasicos, ,tiene con sus modera-

ciornes y frenos mucho de antidote que, unavez inoculado en el espiricu, 10 preserva detodas las exageraciones haciendo posible enconsecuencia todas las audacias y todas lasmodernidades,Aparte de este general sentido de mode-raci6n y limite, que esta primera formaci6nha dado a toda la obra poetica de Peman,aun a sus cornposiciones mas actualistas y

atrevidas. aparte tambien de la continua re-aparicion die las f6rmula.s l1Jeoclasicas a 10 lar-go de toda su produccion, existe constante-mente en e" una poesia que pudieramos decirhelenistica : clara, conceptual y ligeramentepagana, silll' r irna a veces, y siernpra 'Con unasobriedad que hemos de llarrrar clasica en surna'S riguroso sentido.. Cuando mas tarde olvide los moldes aca-demicos que enmarcaron sus primeras pro-ducciones poeticas, y su poesia se estilice detal forma que mas que en la realidad sefia-[ada 0 aludida la tenemos que encontrar enel verso mismo. todavia nos encontrarernosalli, como si fuera su armazon esqueletico,ese casticismo y sencillez que, por otra par-te, Ie perrnitira tam bien un ensanchamienltoinfinite de giros y de fliexiones.A la rig ida influencia neoclasica se uniodespues una sugestion mas viva y caliente:

el rnodernismo. Le venia de la mano de unconsul americano, que en su Consulado deCadiz patrocinaba reuniones literarias y quehermanaba sus ocupaciones administrativascon las Musas, a quienes dedicaba versos lu,josos y Iibres al modo de Ruben Dario,

-6-

8/4/2019 Pemn y Fox

7/34

Afloro luego a su espiritu y a sus versosuna nueva formula poetica, esa f6rmulade poesia direeta, regionai y casera, que ha-bia encon!trado su mejor exponente en losversos llenios de humanidad y de ternura yde belleza de Gabriel y Galan. EI gran poetaoharro fue al encuentro del fondo sereno desu alma, dondie le 'estaba esperando, en me-din d i e ! 'la exuberante y armoniosa belleza delcampo y del cielo andaluz, una verdad duray cristalina de vida familiar: ternporada decampo, paisaje de vifia, chimenea con tron-cos clorcsos, madrugadas con cantos de abu-billas, crepusculos con cirros violeta, todoeso que s610 se puede conternplar en la in-imitable campifia de la baje Andalucia.Esta uDtima influencia, 0 mejor aiin coin-

cidencia, 'eMa vivisima en la que pud~eramoslIamar la primera forma de Pernan. Tenga-se, sin lembarg'o, en cuenca qUJe e l noes cas-tellano. Es de la aneha, clara y luminosaAndaluda, y este nacimiento le imprime ca-racter,Poco a poco la influencia de Gabriel yGa,l:iln se va desvaneciendo ; y, libre de ella,

comienza a aparecer la personalidad de esteartisita que Sle hace ya patente en aquel be-llisimo madrigal, ".1 silencio die la noche ".de 'S'U primer Hblr(}poetico, en el que apareceun nuevo encanto: la brevedad y la fuerzasintetica, sefial de madurez y dominic, se-creto de fa honda y verdadera poesia quese acusa coni mayor fuerza, si cabe, en la"Sonata" . del mismo libro, vision de unasuave e inquieta modernidad en' el fonda yde exquisita correccion formal.Pero, a pesar de todas esas influencias. Pe,man es original. irstegro, inimitable. Las irna-

genes, graciosas y atrevidas, suyas son: lasha sabido repujar y cincelar como nadie.Suya es la facilidad ritrnica.: Ie ha brotadocon una medida justa, que unicamenlte con-viene g .' su garbo poetico. Suya tambien, Iamfisica intima e in~olvidaMe que no admitererniniscencias ni en su dave, ni en su tono.ni en su contrapunto. Si tuvierarnos 'que ha-llarle una semejanza con algiin musico fa-moso, diriamos de el que es el Schubert dela poesia : luminoso, juvenil, facil, pegadizo,sumamente melancolico. Y... j como suena

su musica, como si fuera modulada por Iospropios angeles en rnuchas de sus poesias!

"Por los tejados del almamoiado tk sol 11 graciame han nacido ttores 'blancas...

Jo's'eMaria Pernan es ante todo poeta, na-tural y exquisitamenta poeta. De un modo'taili natural y 'llano, que en toda su obra sepercibe e1 menor esfuerzo a dolor en la ex-presion. Pcquislmas veces se ha saboreadouna inJspi'racion tan ingenua y feliz y unatan suave, castiza y selects version de ella. Yes que ha sabido elegir, para ofrecernos _te-mas de un lirismo trasoendente, las pala-bras mas tersas y expresivas del idiorna cas-tellano,La Iirica no es, all fin y al cabo, sino Ia ex-

presion rimada dlel amor que el alma sientehacia 10 humane y 10 divino.Este les el elemenro que Interviene, ' m a s

que otro alguno,' en la forrnacion artiaticay que tiene el poder rnisterioso de evocar rrue-vos tesoros de inspiracion, Con razon se hallamado

8/4/2019 Pemn y Fox

8/34

"Yo se que ellta,s cO'Mnigo, porque he vistaetn ta e casas tu sombra, que es la paz;?I se 1 7 1 - e han aolarado las razonesde tos heohos humildes, y el andar:per el camino blanco, se me ha nechoun eierctcto de teltctdad."

Por eso tal vez sea en sus canciones, enlas que apaeece aprovechado to do tesoro degracia popular IenlC'e.rrad'oen nuestros cancio;neros, donde encontremos definitivamerrte aPeman con sus entusiasmos, con sus melan-colias, con sus inoertidumbres, con su am or.Es como si estuviera cantando para anirnarsea si mismo y recrearse con aquellos trasun-tos de belleza que el adivina por do quier.

"A 7a vera del prado,o r dormia la niff.a

con el son de la.s tuna del 4lamo."

Es, en verdad, Pernan 'uno de nuestros dra-ma:turgos mas 'preferidos del publico, Es tam-bien, 'Como a:firmara Maeztu. "Ie! mejor ora-dor de las Espafias", pero antes de nada ysobre todo es sencillarrrente un poeta, uno delos liricos mas representatives de la actualhora poetica espanola,EI ha sabido recoger y asimilar todas ycada una de las scleras que dieron perennevariedad a laIpoesia castellana, Sin embargo,

-les este el valor granJde y privativo de nues-tro poeta-, resudta extraordinariamente di-ficil adscribir su Iirismo al d'e ninguna escue-Ja concreta, En su sensibilidad se han filtra-do, no puede megarse. los caudales de todoslos cauces. Pero, no obstarnte. ha sabido en-cauzar sus valores liricos 'ell un area poeticade universalidad' y modernismo. jug'ando ainfluirse mejor que a influenciarse. a conectar-se 'mas bien que a rrnezolarse. Con todo, siquisieramos situar la poesia de Pernan en uncirculo concreto y neducido, diriarnos que He-ne un .paisaje de un colorido y de una suce-si6n de elementos netamente andaluces y quesu mtisica, !honda, lenta y coni f1ecos de eeoses tambien rigurosamente la musica del pue-hlo andaluz.Como espiritu efusivo y generoso. como

gustador a grrandes sorbos die la vida, Pemanes fadl y fecundo, el mas fecundo y adl delos poetas contemporaneos, estando siempresu musa en trance de antistica creacion.

LA OBRA

Imposible querer recoger en breves pagi-1l111S, siquiera sea sinteticamente, toda la obrapoetica de Peman. Pero imposi'Me tambien,silenciar 10 mas importante de ella, eso queha ida quedando esculpido, como hitos glo-riosos de su prodigiosa carrera, en los diver-50S tomes de versos 'qule ha venido publican-do a 1 0 ' largo de ella,EI poeta se nos presenta ya con todas las

caraoteristicas de su personalidad inconfun-lible en su primer libra, que con 'e,l titulo"De la vida sencilla " apareci6 en 1923. Se'trata de un conjunto de poesias de levarrta-da inspiraci6n, de nOIMe y agudo pensamien-to, acertada la forma, felicisirnas las image-nes, la propiedad de las palabras vIa suavi-clad dell estilo inimitables,Dijerase que en el esta su poesia propia

impregnada de emod6n y esta el poeta queno necesita retoroer el lenguaje ni trastor-nar ritmos ni rimas para expresar noble yclararrrente su espiritu. Poseedor die estilopropio, sus caracteristicas soni la frase con-eisa, la aristocracia (en l e ' l lexico, b. elevacienen las ideas, Ia inspiraci6n en las estrofasqul('" corren como ondas, ora mansas y suaves.ora altivas y bro ncas en el estrepito de sudesarrollo.Ell segundo libro, "Nuevas poesias ", pu-

blicado ya en 1925 'entre los azares de unavida civil intensa y a la par die otras activi-dades Iirerarias. nos da la rnisma sensacion,mas depurada si cabe, que sobre el arte dePernan hizo vislumbrar su primer libro, Talvez haya en el un exceso de ternas caste-llanos. que forzosamernte han de ser ennuestro poeta mas insinceros que los anda-luces. Pero tarnbien 'hay, si bien escondidasentre sus casticismos aoademscos, tres 0cuatro poesias breves con ttono de canciones

-8-

8/4/2019 Pemn y Fox

9/34

populares, por donde empezaba a eaminarel poeta, sin rumbo fijo. que es el modode Ilegar a la poesia. Como nos diria des-pues :

"Se iba et pensamento mio,pa r entre los juncos verdes,de ta orillita del rio . "

He alh! un magnifico autorretrato del poe-ta, siernpre enamorado de los humildes sen-deros,Con canciones de este tipo, entreveradascon algunas otras de tono mayor dab a aluz en 1929 un cancionero bajo el titulo

de "A la rueda rueda ", en el que s'e ad-vierten dos notas pnedominantes : una ma-yor personalidad de acento y una mas ade-cuada modernidad de ritmo y forma, comosi el poeta, al encontrarse mas intimarnen-te a 5 1 mismo, se encontrara tambien en sutiernpo y en su tierra.Esa modernidad, que va a ser en adelan-

te su inseparable cornpafiera, la consiguepor caminos de sencillez y popularisrno.Sus canciones, pletoricas de formas y degiros metricos y que pudieramos encadenara las mejores de aquella poesia tan sabro-sa y clara anterior all Renacimiento, no sonsino escalas crornaticas, engarzadas sonidopor sonido en Ia fluidez sencilla de unainooencia alada,"A la rueda, rueda" fue considerado en-tonces como su mejor obra en, verso. Conella se nos entra por los ojos la nueva poe-sia andaluza, andaluza por sus tern as y porsu garbo, que iba a encontrar su mas hon-

da y perfecta consagraci6n en sus dos H-bros siguientes: "EI barrio de Santa Cruz",paseo poetico, a traves de sus rincones Yentre matices de color, die un alma que losva acarieiando con morosa delectacion, y."Senorita del mar ", itinerario lirico d'e Ca-diz, donde se recogen los versos mas su-yos y tam bien los mas universales. En es-tos libros no hay' nada que no tenga un altovalor artistico. Ellos le eolocan a la cabe-:za de la poesia espanola die su tiempo.

Sobre todas las pagrnas del primero, quealcanzo honduras de atenci6n y respeto, noco nseguidas por los libros anteriores dietpoeta, gravita un profundo sentimiento fol-klorico, que Ie sirve como de fondo y Of-questaci6n, hasta tal punto que parece co-mo si los versos se hubieran ido fraguandosobre giros y eadencias de filosofia y pa-tetismo populares. Por to do el se advierteel forcejeo entre el poeta tradicional y cla-sivo y el poeta anheloso de horiz ontes nue-vos, pero que no se decide, al adentrarsepor ineditos eaminos, a separarse del todode la otra ribera.Quien sepa captar en las poesias de estelibro sus valores romanticos y humanos, sen-tira el alma invadida de intima emocion at

pasear sentimentalrruente con el poeta porel barrio brujo, Ileno de evocaciones, dondela luz del sol tiene todo el encanto tragicode las horas definitivas e irremisibles.

",Ok, barrio de SrJlTl>taCruz!ion, Z a vieja suaerta:IMago de moche, de dia,If entre fa soonbra 'Y la ~uz!"

"Senorita del mar" continua, mas acen-tuada y depurada, la nota renovadora quese inici6 con EI "Barrio de Santa Cruz".El ambiente die Cadiz se nos de alii en unascuantas pinceladas maestras. No 'es s610 lafuerza descriptiva de algunos pasajes, es.sobre todo, una fase significativa a la quetenemos que exprirnir el jugo para adver-tir en ella todo 10 que dice y evoca, Y e-que a Pernan Ie ha sido dado por Dios elartie de enconrrar las vetas mas profundasdel alma andaluza con arrebatadora senci-l1ez, con gracia inigualable. Ese acento deCadiz, a quien con in genua sutjleza atribu-y'e Peman gran partie en sus triunfos ora-torios, es el que resueria ya inconfundible-mente, suave y arnable, a todo 10 largo desu obra poetica, sea 0 no sea Cadiz 0 An-dalucia el tema de la misma.Durante la contienda espanola, sin espe-rar siquiera a que llegara su final victorio-

so, publicaba Pernan su "Poema de la bes--g-

8/4/2019 Pemn y Fox

10/34

tia y el angel", magnifica obra de gran es-tile y largo aliento, que mereceria por sisola un atento y dilatado estudio. Tratasede un canto de guerra, verdadero poernaepko no solo por tS U asunto si que tambienpor su factura y modo de ejecucion.No era D1Ulevon e l este tipo de poesia ci-

vii y politica. La habia abordado anterior-mente en la "Elegia de la tradicion de Es-pana". Era esta una cornposicicn de media-na extension poernatica, donde cantaba latradicion como sustancia de la persona, co-mo parte de nuestra carne y de nuestro es-piritu, donde las angustias de Espana su-bien a la garganra del poeta y le hacen pro-rrumpir, para no ahogarse, en un canto dedolor y de arnor patrio, acentuado de ue-no y de alegria. N,Oteran, como afirmo el poe-ta, versos de guerra", sino mas bien versosde dolor y de suplica, que abogan sin odioy sin ira por las esencias de Espana".Ahora en el "Poema" recogia 10 mas hon,

do y apocaliptico de la Cruzada espafiola y,rehuyendo cuanto fuera puramente narrati-vo y seco, se detenia con prefertood

8/4/2019 Pemn y Fox

11/34

AntologfaSERRANILLA

Cuando ya el sol se ponia,cuando asomaba la luna,todas las tardes '1a vetajunto a la fuente morunatodas las t!ardles la viapasada Torrelaguna,camino. de Navafria.iMananas de primavera,lindas para el buen amor,cuando el trigo esta 'en la eray en flor esta la .praderay los tornillos

8/4/2019 Pemn y Fox

12/34

y carrtando va ella sola. cuando por los

8/4/2019 Pemn y Fox

13/34

REQUIEBRO AL BARRIO ~ fue diciendo cantarescon su esportilla dorada,igual que un dios de los mares,desnudo de pierna y pie.La playa guardo su huella,Y, desde Ia aurora aqueIla,los anchos mares sonorosaprendier on las tonadas, que e1 solia pregonar :

lQuien te quiere como yo?IBarrio mio, al que mas quiero,que a los otros barrios, nlo 1

jBarrio mio, el que mas quiero 1/Los buenos canareioe morosy las bocas mariscadasanoche en l' a bajamar I

.Por coronarte de floresy oro de la tarde, amor,cornprare sus mercanciasa aquel ba1c6n pregoneroque es:ta pregonando sol. ..

LA CALETAY aun la rnarea que viene,sube 'que sube, detienesu ernpuje verde y sonoropara no borrar la huellade su pie, que es una estrellasobre la arena de oro.Ay, que dolor!Aquel nino marinero,moreno de brisa y sol,aquel nino marineroy a ratos mariscador,aquel nino -j ay, que dolor 1-me 1 0 , apunt6 la otra tarde,sefi or alcalde mayor,

un mal guardia en su libreta.Todo porque se bafio,Iaotra tarde-i ay, que dolor l-en aguas deIa Caleta,desnudito como un, dios,

Igual que pasa una velallena de sol sabre el mar,pas6 dejando una estelade gracia y luz al pasar :un aire de su carrtar,una huella de su pie,un dejo de su carifioy esta leyenda del ninomariscador que se fue ...

SOLEDAD

ELEGIA DEL NI~O MARISCADOR Soledad sabe una copla-que tiene su mismo nombre:Soledad.EI sabia un caminoque le ensefio una sirena;cam in ito de la arena

bacia un jardin submarino.Tres renglones rrada mas:tres arroyos de agua amarga,que van, cantando, a la mar.

I Que bien que se I o -callaba IIY 'que bien que se sabiael camino. 'que llevabasus pasos donde el queria I

Copla tronchada, tu versoprimer o, ldonde estara?

Desnudo de pierna y pie,en la paz de una alborada!por su camino se fue;

c ! Que jardinerito loco,con sus tijeras de platale corte al cipres la punta,Soledad?c ! Que ventolera de polvo

-13-

8/4/2019 Pemn y Fox

14/34

se te llevo la vel eta,Soledad?dOes 'que por llegar mas pronto,te viniste sin sombrero,Soledad ?y tota1:Tres versos, d para que mas?[Si con tres silabas basta !lque mas da?para decir el V13.clOdel alma que esta sin alma:j Soledad I

CANCION MISTICA

En este trueque de amor10 que yo tengo que dar,Amado, bien 10 s6 yo.No me duelen avariciasni regateos en fIor.Tengo mis potencias todasabiertas para tu sotEn lest'e truequs de amormas 'que la entrega,es dificil,Amado, 'la aceptacion.jAceptar sin un desmayotodas tus rosas en flor!iAceptar sobre mis ojos,sin temblar, todo tu sol!En oeste truque de amorno es mi falta, es tu abundancia10 ,que me asusta, Senor.

ELEGIA DE LA TRADICION DE ESPA~A(Fragmento)

'Me duele Espana en mi, como sifueracarne en mi 'Carne; sientocomo el temblor de un viejo tronco al vientoo el desasirse de una lenred.adera.Ramas Itronchadas de una primavera,

siento len mi los sentires mas amadoscomo Cristo manohadosde sangre y de saliva:jy me duele en el alma, en carne viva,ia mella de 10'S siglos arrancados !Yo no soy luz que brillapasajera entre nubes, ni lamentoperdido en '50ledad , ni hoja amarrlladanzarina de otofio sobre el viento ;no 'es una 'pluma en el azar mi vida,ni 'Soy un, pulnto solo, sin medidani dimension, 'que encierraen! si rnismo su ser todo agotado.Todo en mi, carrie y luz, 10 .han arnasadolos rnuertos y la tierra ;las dos manos fecundas del Pa:sadoYo soy un alma amigade otras almas que Iuercn mis iguales;rojo coralen banco de corales,gota de un mar y grano de una espiga.Mis ansias y sentires terrenalesno son silvestres rosasnacidas, sin semillas, en mi pecho.iYo soy 10 que me han hechelos sigllos y las cosas !

ROMANCE DE LOS MUE,RTOS EN ELCAMPO

rAy los muertos de la guerrasin marmoles y sin cruces!iAy los muertos de Ia guerracon su epifacio de vierntosy di e nubes IEI sol de este nuevo otofioIcomo en Espafia reluce !Almohadas SOOl los ribazos,10's valles son ataudes,Ni carrozas de caballos,ni Ientas rntisicas funebrestuvieron, ni compafiiade emperadores y duques,Las hierbecitas del campo,fingieridose manos dulcesde novsas y enamoradas,los amortajan y cubrenlIQue paradoja estos muertos

-1(-

8/4/2019 Pemn y Fox

15/34

que entre los treboles verdesapenas un palmo suben!No sobrepasan las floresiy sobrepasan las cumbres ILos I'echos donde se duermeneunas son que no ataudes,Hoyos pareeen abiertospara Ias cepas de oetubre.iParadoja de una muerteque tanta vida produce!:Movimiento de gusanossobne las frias quietudes.Espuma de margaritasabierta una boc-a escupe.Macetas de jaramago-son unos ojos sinJ luces.iParadoja de la Guerra:miseria de donde nacenfuturas excelsitudes lParadoja de la Guerra:

I la misma infinita y dulceparadojaredentoraque n.uestras miserias cubre.La muerte que engendra vida,la niebla que escoride Iluces ...iEI monte aquel de aquel Vierries,y sobre el monte tres cruces!ICampos de Espana infinitos:caminos de aquel octubre ...ique olor 'we Historia nacienteentre tanta podredumbre!Y aquellos heroes caidosique humilde entre las hierbasy entre las flores, que dukes!IComo la anchura del campoy el cielo los disminuye!iY como iguala [a muerteilos rojos y los azu'lee liQue amor de 501105 acerca!.igue paz de tierra los une!Nadie es nada. Todos sonsilabas que se resumenen un romance

8/4/2019 Pemn y Fox

16/34

En un .rebufio tibio de tembloresroto quedo, entre hierbas, el hechizoque ayer cantaba por ~,l campo amores,Monstruo rojo y fatal: t que mal te hizola nifiarub19. 'que pintaba flores?j Es Ia guerra !-diran-: IIa soberanadisculpa llena de injusticia y miedolMafianacuando rornpan los alb oresentre urn manton de fl o resIa llevaran con triste paso quedo.Llorara, en su rincon, una aldeana,Y un parte militar dira mafiana:"Sin novedad el frente de Toledo ..Y ella andara mirando por las altas If'Strellas

con sus celestes y sencillaspupilas, imposibles casas bellas,Y i vera -como Dios en sus rodillastiene, marchita y lacia, aquella rosaque sofio su ideal:tristJe como el crepusculo, y lujosacomo la cola de un pavo real.

SOLEDADESI

, I Soledad para estar con. el lirio![soledad para estar con e 1 viento IISoledad para el dulce martiriodel pensamiento!ISoledad en mi, sin ti;soledad sin mi, contigo;soledad de amigoque no vive en si.Por am or a la lirnpia verdad,por amor a la luz transparent'!".ISoledad para estar dulcementecon rni soledad 1

III

J '

Porque amo tanto el amarte,.mi amor, que era ayer 'Pasion,se ha empezado a haeer cancion,enedida en verso y 'en arte,dentro de mi corazon.

Porque amar es un violentociego impulso vegetal,como el viento,como e1 mal.Pero al amar nuestro amorse hace el impulso conciencia :verso; y cienciade dolor.Por eso de mi alma en floresta canei6n me ha brotado :porque estoy enamoradodel arnor,Y su anhelo turbador10 ba vuelto graeia y decoroel crista! verde y sonorade mi silencio interior.

IV

Ligera como un azarsane contigo de noche;j y se llama ba sonar!Beso y risa de mujersofie cont igo en el dia,j y se I1amaba querer!Rota eI alma de sufrir,deje de sofiar contigo,iy se Ilamaba morir!

EJERCICIOS ESPIRITUALES

Eiem.plo en la. meditaci6n de Za Misericordia.La pastorcita aprendio

el Padrenuestro, de nifia.Cuando la ha1l6 el errnitafioya rezarlo no sabia:que en diciendo : ": Padr,e! ", tantasansias de amor le venian,que las palabras que siguenolvidadas (las tenia.Su oracion se quedo en "iPadre!"Pasar de aqui no sabia,

-16-

8/4/2019 Pemn y Fox

17/34

Jose Maria Peman,

8/4/2019 Pemn y Fox

18/34

SenoritaI del ar I

Jose Maria Penuin, ,

193,=

Portada de la primera edici6n.

8/4/2019 Pemn y Fox

19/34

Agustin de Foxa, conde de F'oxa.

8/4/2019 Pemn y Fox

20/34

AGUSTIN DE FOXA,_,LA N IN A DEL

CARACOL

MADRIDEDICIONES HEROE

1 9 3 3

Portada de la primera edicion,

8/4/2019 Pemn y Fox

21/34

iLa oraci6n, as! tr onchada,como a Dios Ie agradaria lDe lei CreaciQn.

ILa Nadal~Que dice en un aire sin aire,eon tres armonias, esa campana PLa Nada ...iY es verdad que hubo un diaen que no viviaIa rosa; ni el cardorompia i .1&gracia serena del dia:euchillo en el viento celoso del nardo !

j La. Nada!Me abrigala inmensa palabra aterrada,igual 'que una almohadainvisible y amiga.iL~ Nada! Te adoro, Sefior,en; el ruisefi a ry en el viento, y el agua, y 1a flor.Y'en la lenta agoniad ie la tarde que muere entre azules y rojos ...Pero mas en la inmensa memoria del diaen que s610 existiala Nada ...iLa Nada y tus ojos l

-17-

8/4/2019 Pemn y Fox

22/34

d egustin d e Foxa , C ondeMillonario en geograHa

La poesia es eterna. Por eso no podemoshablar d o < ! una poesia nueva. Lo u n l c o quevaria es la desenvoltura de las forrnas. EsasS I se van sueediendo en una fresoa variedadinfinita, Pero dentro de esa policromia, deesa orquestacion sinf6nica sigue latiendo elmismo impulse creador que ha hecho sur-gir en todas las edades una nueva generaci6npoetica, Ni el ruisefior ni la rosa han em i-girado de esta selva verde y amena. Son 110shombres, las formas exteriores, las tecnicas10 que &erenueva sobre la inmensa tenacidadfundamental del alma del mundo. Las cartasUegaran/ hoy mas veloces a su destine ..., pe-ro siguen repitiendo las rnismas palabras deamor. Las ondas del viento Ilevaran a todaspartes los ecos de ineditas canciones, tercasoanciones en las que una vez mas, el y ella,repetiran los mismos conceptos que canta-ron ya 'en sus estrofas los viejos trovadores,Dios piadosamente, entre las caducidades fi-sicas de toda vejez, conserva siempre intac-ta Ia rnaquina de la emoci6n.Por eso, la poesia nunca muere, y es siern-

pre la misma en esencia, sin que esto quie-

Foxa

ra decir que no existan tautas c1ases de poe.sia como de poetas, La poesia es asi comeuna larga y exquisita continuidad que, difun-diendose a traves de las voces de Ios que yamurieron, se transforma en una voz nueva,pero sin perder el contacto con las que laprecedieron,Tal vez len testa Ilinea doeperen.n idad, 'que n,os

ofrece el acervo poetico de nuestro pueblo,no nos sea posible encontrar un poeta 'tanactual y al mismo tiempo tan Iigado al pa-sado, Como 10 es Agustin de Foxa,De el se lha dic'ho que "detenta e1 ingeniode la epoca." y que es "unl gran conservadorpapa 'la eternidad de Ias infancias perdidas yun gran profeta del pasado que no puede

morir ", Nosotr os diriarnos que es e1 masprofundamente clasico de nuestros poetasmodernos y el mas moderno a 1a vez denuestros clasicos.Agustin de Foxa, conde de Foxa, nace en

Madrid el 28 de febrero de 1906, en medic deuna epoca en que, recien desaparecido nues-tro imperio colomal y perdidas nuestras tie-rras ultrarnarinas, Espana parece vestida de

-H-

8/4/2019 Pemn y Fox

23/34

nia yo en los ~r'Chivos magicos del recuerdo,porque fisicamente Agustin me parecia todoeso. Lo primero que recuerdo es um Agustinmuy joven recitando a la sornbra azul de los-cementerios rcrnanticos, 'en aquellas "necro-poll-party" que organiz6 con gran fortuna.Rodriguez de Rivas. Un Agustin entre cipre-S'Oscomo espadas, 'Como Iobos ernpinantes enel blas6n de 1 < 1 tarde moribunda. Luego e rAgustin joseantoniano. Los dos fuimos muyamigos de aquel principe ya legendario de-la historia espanola. Recuerdo a Agustin vo'-viendo de Sigiienza 'Con Jose Antonio. "Fue.-dice Foxa-, nuestro verdadero donoel,nuestro Amadis de Gaula. E1 primero que-Ueva la poetica a la polbtica, A e 1 le debo elolasicismo cuando CLllljdabaesarbolado len J G >romantico ",

luto aun en medio de sus fiestas, de sus ver-benas y de la alegria de sus salones. Una Es-pana que no se resigna a dejar de ser '10 quefUle y que por eso se ha vuelto un poco me-lanc61ica y desilusionada, como si los esplen-dores del pasado, al convertirse en cenizas,pusieran sobre ella un manto de lugubre tris-teza. Es la nota de amarga ironia y de in-trascendente pesirnismo que, debidanrentematizado, se observara despues, tal vez sin elproponerselo, en toda la produccion poeticadie Foxa,Terminados sus estudios de Baohillerato,

cursa en dos afios la carrera de Leyes en laUniversidad Centra'l. Hace mas tarde oposi-ciones al Cuerpo Diplornatico, en el que in-gresa en 1930. Esto Ie permitira recorrer grannumero de naciones, al servicio del deber ytambien-e-g por que no decirlo?-, de la cu-riosidad, 10 que le sirve pare conocer una~ran variedad de pueblos, de costurnbres yde paisajes que luego han de desfilar par suscr6nicas y por sus versos maravillosos. Por-que Foxa es el eterno viajero, que ha ido re-flejando, a traves de toda su producci6n, esasrealidades que ha ido percibiendo, II mejorentreviendo, con una visi6n lirica y que e1 noscuenta despojadas de todas esas erupcionestr.ansitorias que suelen servir de paste fugazal periodismo de cada dia ; realidades exter-nas contempladas en un entornar de ojos,eliminando las circunstancias artificiales quepudieran enrnascararlas y dejando al descu-bierto y en relieve la corriente profunda ysoterrada de la vida que no pasa, sino quediscurre: hombres, p-erspectivas, ideas, me-nos raros que atrayentes, mas hurnanos queextravagantes.Bulgaria, Cornstantinopla, Atenas, Roma,

Finlandia y America han desfilado por suscr6nicas con todo el abigarrado exotismo desus costumbres y de sus personalidades, llu-minando rostros y superficies humanas 0 en-sornbreciendo espiritus y anecdotas en unjuego maravilloso de clare-obscures.Cesar Gonzalez Ruano nos 10 ha retrats-

do as! en una reciente entrevista: "Agustin,de Foxa, Conde de Foxa, joven sha de Per-sia en mi memoria, joven manuelino tam-bien que consuela una 'corona perdida bos-tezando en Vichy, Con esas etiquetas le te-

Mientras servia a Espana en Bulgaria, es-pecie de Rusia con sus zares y todo, pere-que parecia, son palabras suyas, "una Rusiafilmada en unos estudios muy pobres y conpoco dinero", aparece su primer libro "La.nina del caracol ". Alii recibe tambien la no-ticia d'e la proclamad6n de la Segunda Repu-blica Espafiola, Se la da un judio, y el, siem-.pre tan fino observador, cornenta : "Vi Ia ven-ganza contra los Reyes Cat6Jicos".Marcha despues a Constantinopla y Ate-

nas y es entonces cuando sale a luz su segun-do libro "El toro, la muerte y e1 agua", pro-loga:do por Manuel Machado com unos ver-sos a los que pertenecen estas estrofas :"Quiere$ ser con la tierra, Foxa, labios de

[ma1'6' ..hombre de montes, sangre mineral,vaho de netnuosa estelares,el alientt) de Dios en tu crlstal.Pero tll quielresser CO'lb Za tierra, fa salsootentQJ. eil a{1U

8/4/2019 Pemn y Fox

24/34

1e a checa ", con la que obtuvo un exito cla-moroso. Luego, hacia 1938, apareoe el cuarto,"'1 almendro y la espada ", y mas tarde su~'An/tologia poetica ", "Versos a Italia", yuna Coleccion de sus articulos periodisticosbajo el titulo de "Un mundo sin melodia",En 1941 esta en Roma. De alli va a Fin-

Jandia, llegando con el ejercito finlandes asiete kilometres de Moscu. A partir de en-tonces, en frase de Gonzalez Ruano, "el iti-nerario de la vida de Foxa, millonaria engeografia, continua sin pausa", Montevideo,Buenos Aires, Lima. Luego un viaje poeticocon Panero, Zubiaurre y Rosales durante elque recorrera, pronunciando conferencias yrecitando canciories gran parte de las Repu-blicas hispanoamericanas. Por fin Cuba, don-de actualmente se encuentra, y por ciertoenamonado de ella. "Cuba=-ha escrito-, esEspana en vacaciones, Las otras Republicasson las hijas de Espana, pero Cuba es lanovia ",Como tantos otros de nuestros poetas, tam-

bien ha sentido arder en su mente el fuego-dramatico y a partir de 1936en que estrenaen el teatro Principal de San Sebastian "CuiPing-Sing", ha ido dando a la escena otrosuvulos, entre los que mierecen cital'&e "Gente-que pasa ", "Baile en Capitania ", "El besoa la bella durmiente" y 1 < < \ . ultimameMe tandiscutida "Otofio del 3006".Y ahora, a esperar que el talento cente-

lleante y lirico de este gran escritor nos sigadando en la novela, en la poesia, en el tea-tro y en el pericdico su gracia luminosa hen-chida de hurnanida.j comunicativa en las au-daces imageries, producto de una fantasia-exuberante y de una penetracion de pensa-miento que logra sintesis deslumbradoras y-eternas,

LA POESIA DE AGUSTIN DE FOXA"Agustin de Foxa, =-afirma e l P. Fbli1.

Garda-, es biologicamenee poeta, cuando es--cribe en verso y cuando escriba en prosa,cuando conversa y su palabra entra en ebulli-cion 0 se dispara en 'pirotecnicas y flechazos-d e ingenio y cuando se echa a andar por esosmundos, peregrine y caminante, con el mi-t"ar alertado para ..orprender panoramas, fi-

sonomias, paisajes y climas, para dar un re-volcon a [a historia, revivir de una manerafu1minante rnitos y leyendas y dejar en carneviva la realidad pclitica 0 las mentiras y con-veniencias usuales a las que el mundo andaatenpdo ". Pordonde pasa, Foxa va dejandorastro de su presencia y la resonancia mul-tiple de su voz. Derrocha el ingenio sin me-dida, con una prodigaJidad muy a la espafio-La y de los sobrantes de su mesa literaria po-drian vivir no P'OtCOSe cuantos espigan losmotivos de su inspiraciorn en cercados ajenos.He ahi tla cualidad principal de nuestro

poeta: ser esencial y biolcgicamente poeta .Poeta que se embriaga con los frutos delmundo y de la tierra, que empapa su voz deNaturaleza para cantar, con palabra enamo-rada, el arnor, d agua, las nieves, la muer-te, aDios ... E1, que ha cantado con ver-so's es>te1at1ese 1 J sensualismo del Renacimien-'to, ha entrado 'en el alcazar de la literaturapor la puerta de marfil de la poesia y, unavez dentro, 10 ha inundado en seguida confrescos y fulgurantes haeres de luz .Trajo a1 arte poetico un nuevo cosquilleo

de rnetaforas, un cabrilleo estremecido deimageries, que se apresuran y atropellan, co-mo las olas del mar, sobre Ia superficie delas cosas que pasan,Cosas sin importancsa tal vez, realidades sin

relieve, pero que, vistas a traves de la retinade Foxa, se descomponen 'en sensaciones queagitan el alma para trasfundirla de beatitudestetica, Foxa canta 10 que ve, y 10 cantacon arte hornerico, dejandose Ilevar de susideas y emocicnes, rnierrtras se bafia en unaorgia oriental de colores y de quimeras.Esta reaccion suya frente a la realidad-e-no

hay que olvidarlo-, es una reaccion exclusi-vamente catolica y espanola; no ya ensi-mismada, sino alegre, deportista, agresiva aveces, otras triste y me1anc61ica. Primero ve,y ve con los ojos minuciosos y entornados,y apunta 10 que conrernpla en los archivosde su memoria. Luego canta, rie, c1ama, seexalta, se alboroza 0 < se subleva a la marreraespafiola, oerrada la mente a todo connagioracionalista y muy orgulloso de encontrarel cauce adecuado por el que discurran susemociones e ideas.

- 21-

8/4/2019 Pemn y Fox

25/34

La finura de las sensaciones visuales, ta~-tiles y auditivas, que nos transmite, y la hen-dura del sentimiento, dan! a la suya calidadesde obra rnaestra, Foxa aparece, sobre todo,en esos versos en los que, con primor deminiaturistas, pinta 'las figuras que desapare-cen por los caminos 0 s>e recortan sobre elarrebol y los oros del ocaso, para terrninar enuna sinfonia de colores velazquefios a la frialuz de da tarde a punto de morir.Su amor a 10 nuestro y la sencilla elegan-cia de su estilo contrastan sobremanera conIa riqueza lexica y metaforica y con su afi-

cion por ternasexoticos. Sin embargo, nadieha cultivado como el Ila belleza, ante cuyosencantos se entrega a un extasis de dondebrotan las energias que le 'han permitido per-severar en su austera labor de perfecciona-mien to espiritual. Nadie ha llegado a teneruna sensibilidad mas fina y mas apta para lapercepcion de todos los rnatices de la luz,del color, del sonido y del aroma. Ello seurne aJl gusto por 10 esencial y por 10 inte-Iectivo, 10 que da U 1 1 < \ dimension metafisica yd'e eternidad a muchas de sus poesias."Quien tuviera los vientos 1 1 la ala entre los

[mUscul~,Ja nata en lia sonrisa 1 1 la abeia en los oios;lJas crimes del leOn en Za /irme cabeza1 1 un sudor de naraVtias.Quien tuviera una sangre mineral 1 1 maciza,

um, pulm6n de jruiales,una espina dorsal del del/in a caballo,1 1 un atma /iia.Quien tuviera ta carne seaura de los montes,

e ll ramo de los mares, los nervios de la nochll1/ , alzado sabre el 1nundo, llegara basta la luna11abriera SUs ciudades".

Agustin de Foxa es al mismo tiempo tanhumano que ,en el hasta los defectos y peca-dos de Ja "especie" encuentran justificaciony aun le parecen dignos de conservacion, fren-'b e a este autornatismo. que se va apoderandode la edad presente, y que 'pretende corrver-tir a hombres y cosas 'en una especie de "robots" privados de sensibilidad y de alma.;Mas humano y mas entrafiablernente com-

prendido a cada nueva lectura ; enfermo demelancolia que ironiza .por no lIorar; senti-mental tarnbien por la gracia de Dios, Ieadivino sobre todo como un florentino 0 UI1purpurado del Renacimiento. Bastaria paraello leer su "Bodegon del Renacimlento ", Ya10 hicimos notar anteriorrnente. Quizas seaesta la virtud mas caracteristica de Foxa, laque esta latente 'en todas y cada una de suscomposiciones, aura en aquellas que pudiera-mOISconsiderar mas modernistas. Nos referi-mos a su clasicisrno, a ese equilibrio y esa m'e-sura que son la esencia de Io clasico. Comosi el mismo quisiera que no hubiera nadieque no advirtiera esta faceta de su persona-lidad, canto en una de sus estrofas, la dedi-cada a Grecia:

..Yo debi nacer en Greeia, yo deb! lla?narme[EgSto,entre andami08 ver alearse blanco y ~uevo al

[Parten6n.Ciudadano de una Atenas anterior a Jesucristo,~lir en el crepUscw1!oal banquete de PEat6n.Yo debi escuchar en De~/os las profeticas

[pallabr:', ,jum,w a um, templo ejntre naranjas 1/ el: rcreimo

[azul del Bur;Enklzar roses artiientes en los euernos de mi$

[eabra"y llevar el toro blanco a; cuehillo del augur.Ofr de noche a las eigarras empaipadas de

[rocio,alumbrarse eon aceite, beber vino en el estioen la copa moldetuia sobre un seno de Frtn~.El amor de una muchaoiui en mi eiez clara

[1 / iuertey, jovial nacreonte, imaginar a la Muertecomo a un nino que apagara una antoreha con

[el pie.

j Y a fe que no -Iefaltan mngunade aquellascualidades que adornaban a las gran des fi-guras del Renacimienco l Enamorado de lasmas exacta belleza, la va esculpiendo en susversos, puros como los marmoles del Pen-teulico, delicados 'e ingravidos hasta el pun-ta de dar la impresion, al mirarlos a travesde la transpanencia de sus imageries. de unaire vaporoso y sutil en el que flotaran sen-tirnien tos y emociones.

- 22-

8/4/2019 Pemn y Fox

26/34

Contemplador del mundo y fino catador deformas y colo res, convierte sus canciones enpoesia geornetrica, de finas aristas, que se-mejan unl cristal de r oca, pOI" el que se ad-vierte su alma trernula de gozo ante la ma-ravilla de 10 que Ie rodea, El rigor con queordinariamente estan compuestas sus estro-fas y su amor a la Iuz, que disipa toda scm-bra, dan a su obra ese perfil tan clasico quenos ofrece, De a ihi tal vez nazca ese vueloa 1 0 ' abstracto que se observa a veces en suestilo, como si quisiera extraer la esencia desus ernociones y elevarla al plano de 10 in-'temporal y absolute.

"lAy!, campos de la luna,sin luna sobre e Z cielo;iay!, ja.rdines del mar,sin lluvia y sin arrayos,'Jay! Dics del etezo, que en tu inmensa alcobano ~enes ningU1Ii dios a quien rezar"De ahi tarnbien esa frialdad 'llJ:l~ente queencierran algunas de sus poesias : la mismafrialdad que sentimos ante las estatuas grie-

gas, tan sencillamenrs perfectas y tan subli-memente sencillas, T'odo en ellas es armenia,ritmo, belleza, 'Pero belleza, ritrno y armeniaque se adentran en -e l alma, sin rozar apenaslas fihrn s de nuestra sensual' dad, J)llra sera m degustados e nun arrobo lirico de rna-durez y serenidad,"Venus adolescente de Italica, yo he vista

(bajo tu pie desnudo et nacar iriBado)resueitar tu carne, que aun no otenssa a Cristo,tu blanco muslo erecto jtbnto al del/in moiaao.iDescabezada Deal,' porque no esttis turbadapor el viI peneamiento, seras la pura Norma.Yo he encontrado, :palpando tu dimensiOn SID-

[grada,el Numer-o de Oro que eternize tu Forma."A pesar de este clasicismo, diriamos me-jor que precisarnente por el, es Foxa uno denuestros mejores poetas modern os. Obra deproporciones gigantescas la suya y sinf6nica- -

mente desarrollada, no podia faltar 'en ella es-te matiz que habia de recoger cuanto debueno tiene la poesia surrealista de nuestros

- 23-

dias. EI surrealismo es reaccion contra el ill-teliectualismo de los poetas puros, y no sedes'erntiende, como pudiera pensarse, de la rea-Iidad. Aspira a superarla por la inmersi6n enesa zona oscura de 10 subconsciente, en laque nacen los suefios, con. el fin de -captar 1.mas auterstico del ser humano. Las imageriesson para esta escuela subita iluminacion,que nos deja ver el sentimiento que las haengendrado, y que estan asociadas por una16gica purarnerrte afectiva, muy distinta dela que domina ern la lengua normal, pero queno es ese mundo abstracto de vaguedades,de sombras, de inconsciencia y, aun diria-mos, de desequilibrio y locura 'en que algunospretenden cimentar el surrealismo.EI surrealisrno ha de tener contenido y con-

tenido estetico, capaz de pulsar las cuerdasde esa lira, que es el alma de todo poeta ; pe-ro ha de saber pulsarla para que las notasque Ie arranque se repitan en ecos acordadosy arm6nicos. As! es Foxa, cuando, profunda,mente polifacetico, rinde culto 'en alguna desus cornposiciones a esta tend enc ia.

d Quien no recuerda, entre otras, aquellapoesia titulada "Linar-es", manifestacion lamas acabada a nuestro entender, despues delos versos len que Garcia Lorca lJor6 la rnuer-tie de Sanchez Mejias, de este surrealismo sa-no y equilibrado? Porque esa es Ia poesiaverdadera, que no consiste tan s610- en ca-dencias sonoras 0 en imageries policr ornasque acaricien nuestros sentidos. Poesia, es,ante tcdo, esa veta de oro que Dios mezcloen el barro ,die los hombres y que les hace,de vez en cuando, manifes'tar unas virtu destan artisticarnente perfectas que constituyen,cualquiera que sea el ropaje con qu se lasvista, la mas bella creaci6n del genio delhombre.Hlernos hablado antes de la calidad huma-na de las poesias de Foxa. Afiadirernos aho-

ra que es en la amargura, coni que :tamizla me-Iancolicamente muchas de elias, donde mejorse advierte esta manifestaci6n de su perso-nalidad poetica. Pero no vaya a creerse enun pesimismo decadente y esteril, No, Suvoz guarda siempre el eco hondo, majestuo-so y cortante de perennes eternidados, que seproyectan a traves de la caducidad de las co-sas humanas.

8/4/2019 Pemn y Fox

27/34

Es 1.1.afioranza dequien, despues de aspi-?ar los gozosos y bienaventurados aspectos,}U Je la vida le ha ido ofreciendo en su in-eansable peregrinar, se va acercando mas ymas a los val ores eternos e innegables, a eseagridulce don que el recuerdo pone en nues-tras manes, no s610 en funci6n del tiempopasado, sino tambien=-y eso es vitalidad crea-dora-del presents y, aun mas, del futuro.Es, en una palabra, Ia visi6n del mundo yde la inestabilidad incansable de los seres,.euya fuerza ha de buscarse en un conocimien-to exacto de 10'S valores "!hombre" y "tirem--po".La poesia "Mlelancolia de desaparecer ",puede darnos una idea completa de este as-

pecto de 1.1. personalidad de Foxa, Poesiacruda, profundarnente humana hasta mas.alla de Ia muerte. Poesia que se estira, enansias de vuelo y de eternidad, hacia el tro--no mismo de Dies, cuya idea se ha ida adue-iiando del paeta can mantenido vigor, auneuando a veces ni siquiera Ie mencione di-rectarnente, para buscar en El los motivesde todo 10 que muri6, vive y vendra."y pensar que Mspues que yo me muera

aun surgirdn maiianas luminosas;quebajo un cielo azul, la primavera,

LA NINA

indiferetnte a mi mansion postrera,e1I.C(1Jr1W!rden la seda de las roeas.

Y pensar que, de.snuda, azwl, Iasciva,sobre mis bueso danzard la vida,y que habrd nuevas cteios de escartata,baiiados par la luz del sol poniente,1 / noenee llenas de esa; luz de plata.,que inundaban mi meja serenata,ciuuuio aun cantaba tnos, bajo mi trens,Y pensar que no puedo, en mi egoismo,

lleuarme al sol, ni al cielo, en mi mortaia;que he de marcnar, /1 /0 sotot, hacia el abismO.y que la luna brillard 1 .0 mismoy ya no la uere desde mi caia:"

Ese es Foxa, Un hombre de dotes singula-risimas, que se parece a simismo ya su pue-blo. No se parece a nadie mas. El ha sabidopulsar las cuerdas die un arte personal y pu-ro, y, .1.1herirlas, han id o r ep itie n do sus ver-sos, en armonias imperecederas, el eco de losdivers os paisajes y figuras que ha conocido,De su obra varnos a proyectar ahora, unosdestellos, no los mas luminosos quizas, perosi los mas representatives de las multiples to-nalidades de su inspiraci6n, incansable can-tora, len sus distintas apariciones, de la her-mosura de las cosas.

DEL ~CARACOLAntologta Poetica de Foxa

"En un recodo del montequedo la nina dormida,un caracol 'en la manay una mejilla encendida.Pas6 un angel por su suefio,Ileno de espuelas y bridas;Ipas6 un lobo en el sendero(sangre de espuma batida),y el humo del pueblo vinoadonde estaba Lanina:

"despierta, nina, despierta,y al blanco arcangel olvida,pues mientras besas sus labiosel lobo ronda tu herida."Con voz de trornpo de rmisicala nina Ie respondia :"D>ej,aque el lobo me coma.Vete, vuelve a tu cocina.Quiero morir esta nochebajo la miel de la encina,

- 24-

8/4/2019 Pemn y Fox

28/34

Vete, que el angel me llama,tensas de cisnes las bridas."LAS SEIS MUCHACHAS 'DRAS

EL MIRADOOR"Las seis mujeres de maridos ricos;

las seis sentadas en el mirador;las seis: haciendo con ganchillo,madeja-blanca 0 rosa+-su labor.Una piensa en el mar; otra en los trenes,

dosen jardines y esa en luna clara;la mas pequefia suefia por el airehombres de fuego y besos de enramada.Los seis maridos-Ieontina de oro.

sortija, puro-, van por los caminoscornprando encinas de carbon y ovejas,roncando en los hote1es pueblerbnos,

Cuando apuntan un arbol, en sus libros,entre el "Debe" y "Haber", no yen la s b torre costera

o faro, la catedralcuando la brisa saladaIlega dormida al altar.

-:

8/4/2019 Pemn y Fox

29/34

Volando por las salinasque estan oerca del trigal,iya eres humeda gaviota,paloma del palomar!Sedientos, los salineros

preguntan: -~ donde e s : t a e l mar?iQu~bn tuviera en vez de un carroun braco para rernar !Sigiienza, dlpor que te hablaronde arados y de trillar.si tieneasuefios de brujulabajo la estrella polar ?iSigii1elnza, puerto sin agua,contra Doncel -ca;pitam~[eyendo un libro die naut1cabajo el plomado crista'}!Si allgun dia pinto un mapaee pondre 'ernel litoral.

ROMANCE DE ABDELAZIZ

NOI llores, Abdelaziz,no llores, que vas a Espafia.Que lell fusil te 10 da Francoy er u 'e l fusill. su pla'labra.y esta lei jardin det Profetaal otro lado del agua,Ya estan girando lias helices.ya errel avion tie embarca.ylw vuela sobre las nubesla flor morena ' < l ' e 1 Africa.-dDe quien son esos 'tejados

y lesa huerta regal aida?J De quien esais asoteasentre ,1 1 a !ieb la ra sga da P-Esos t'ejrud,o's,buen moro,

son la ciudad die Grana-da.Sus ojos, mirando el suelo,

se le !lena-bani de !Iagrimas.Los regulares de Ceuta

Ilevabampardas chilabas.

- 26._

-d D6nde esta Cordoba, amigo,mi Cordoba entre naranjas ?-Los rojos la estan oercando ;

casd Ia tienen ganada,-dOll'que no vuela esse pajar o ;

por que no mueve las ala's?Bajo los ron cos motores

sonaban tenues carnpanas,que llegaban a Sevilla;jazrnin y remo, en el aguabarcos del Guadalquivir,el limonar del Alcazar,y en los turbantes la sombraantigua de la Giralda.

-d Haras elite en las trincheras,Abdelaziz, por Espafia?Platerillo de Tetuan,babuohero de sus plazas,el que venldi6 las ajorcasdesde Arcila a Casablanca,y 'en Fez no estudi6 el Koranporque Fez no 'era de Espana.S e que oaeras una nochey Ala sable en que batalla :no se si sera len Toledo,en Oviedo Ia cercada,0' tie hIeIlara, con Ia luna,. la Ciuda-Universitaria.Pero se que esta tu cuerpodefiendiendo mis carnpanas,mis libros de EI Escorialy mis custodias labradas :que al otro lado del montelos hombres sin Dios te aguardancon tanques de oro [udioy cien banderas de Asia.Si mueres, Abdelaziz,sobre estas tierras de Espana,no lei zoco 'chico de Tangercelebrara tus 'hazafias,ni el domador de serpientescantata, solo, tu fama,Los poetas. de Castillate diran con lengua bra va:"Tambien tienes tu lucero,espafiol de piel tostada.",

8/4/2019 Pemn y Fox

30/34

,EL DIOS DESCONOCIDO-Desde el nevado Olimpo, donde habita,

Jupiter considera su grandeza,y apoya perezoso su cabezaso'bre '(os blancos muslos de Afrodita.De la Tierra le sube len espira1esel 'humo de los toros, cuando fiero

anuncia Marte que un Dios extranjeroIlegaba al trono de los inmortaLes.Temblo el Olimpo todo; las doradassillas crujieron, y entre el vil escombro

de tripodes y rosas marchitadas,la Asarnblea de Dioses, con asombro,via un debil Dios de manos traspasadasque llevaba un patibulo em el hombre.

AINOAina la esquiadora, desnuda por las ma-

[resque el "hiieloinmoviliza; pastora de los renos,Mendiga de las nieves, 'que has cubierto tus

[sen oscon la piel plareada de los zorros polares.Para alegrar con fuego tus tedios inver-

[naleslos lapones quemaron sus trineos mejores.Y has vistoel cuerpo helado de los explo-

[radoresen I'as naches, llameantes, de auroras berea-

[les.

Virgen del Polo Norte, donde es cristal el[suelo,

que oiste ladrar las focas en sus helados[bancos,

y el sol de medianoche dora tu cabellera,Hay que amarte de prisa, antes de tu des-

[hielo,antes 'que a tu flotilla de "icebergs" y {)SOS

[blancoshunda, con su torpedo de flor, la primavera.

-27-

LINARESI

Tu veiassobre el lomo del toro un remolino,el dulce rio y el cortijo blancoy la parra maciza del cnepusculo,la mecedora y siesta entre persianasy 'Ia garrocha alegrey el cuerno inofensivo,(Pero alli estabs "Islero "

negro toro; d que vaca en agrio prado'te dio la fria leche envenenada ... ?)

IITtl besabas, ternblando a las mujeres.

y sus pechos de nardoperfumaban la neche ..."Dame esa boca de geraneo y rosay esa ojera violeta,nupcial y nazar-ena, cual la tunicadel Sefior del Odivo, en Viernes Sante.iAy, como huele a muerte en esas

[flores;carnbiadlas, pronto, el agua!"(Porque ya siento a "Is'lero"

mugir toda Ia noche,y mi madre no duerme en la elevadacama de 'bron,ce que cornpre para ella.)

IIIQue vengan los amigos.

Cenaremos pimientos como llamasy pescados de branqulas con limones.Abrid' a los tonelesla herida de la espitabajo el candil, iQue horror, parece

[sangre,borbotones calientes,roja espuma entre luces temblorosas!

C d Donde pastara "Islero";bajo que luna blanca y solitariacon su sornbra, en 'la noche,tejrenjdome un sudario, lentamente P)

8/4/2019 Pemn y Fox

31/34

IVVestidme doeoro igual que una pa-

[tena,una faja salmon en la cintura,y moscas y calor, de la provincia,polvo de feria y rojos caramelos.Llevadrne, arnigos, entre pasadobles,bajo los miradores de madera,a desplegar las alas de la capa,a deslhojarme

8/4/2019 Pemn y Fox

32/34

HABLA LA MUERTEYo teng o posadas, donde attn mas se duer-[me

y hay que entrar de neche, desnudo e inerrne.EI Cardenal cuelgue su purpureo manito.Su 'tiara de perlas deje el Padre Santo.EI doncel su daga; y la hermosa damasu brial de seda de color de llama.Vengan a mi huerto, heladas ).asmanes,bajo la agridulce luz de mis manzanos,sin doblar la 'hierba, con sus pies sin peso,que a qui acaba el Oro, la Espada y el Beso.Y he de darles una misteriosa cenay un vino de olvido 'en mi copa llena,Cantare mis salmos ante el facistolpara que se olviden, por siempre

8/4/2019 Pemn y Fox

33/34

INDICEPAGINAS

EL ACTUAL MOMENTO DE LA POESIA EBPA&OLA 3JOSE MARfA PEMAN

El hombre , , .El poeta , , .La obra ., , .

ANTOLOGfA POETICA DE PEMAN ..AGUSTiN DE FO~A, CONDE DE FOXA

"Millonario de geografia" 19La poesia de Agustin de Foxa 21

ANTOLOGiA POETICA DE FOXA ... '" ... ... ... ... ... 24

45811

Sucesores de R1vadeneyra, S. A.- Paseo de On~81mo Redondo, 26.- Madr1

8/4/2019 Pemn y Fox

34/34

PUBL ICADOSITULOSN.' 70.-Un ano turbio.K' 71.-Historia de la segunda Republica.., 72.-Forttmy.N.' 73.-EI Santuario de Santa Marta .Lie 18Cabeza.N.' 74.-Mujeres en Espana.N.' 75.-Valladolld (Ia ciudad mas romantrcnde Espana).N.' 76.-La Guinea Espafiola.;\I.' 77.-El general Varela.N.' 78.-Lucha contra el paro.N.' 79.-Sor1a.;\I.' 80.-El aeeite.N.' 8I.-Eduardo de Hinojosa.N.' 82.-El Consejo Superior de Investtgacto-nes Clenr Iflcas.:-I.' 83.-El Marques de Comlllas.N.' 84.-Pizarro.N.' 85.-Reroes (spanoles en Rusia.N.' 86.-Jimenez; de Quesada.N.' 87.-Extremadura.N.' S8.-De Ia Republica al comunismo (I y 11

cuadernos).N.' 89.-De Casttnblanco a Casas'Viejas.N.' 90.-RaimUl)do Lulio.N.' 9I.-EI genero !frko.N.' 92.-La Legi6n Espanola.N.' 93.-El caballo aridaluz.N.' 94.-EI Sahara espafiol,N.o 95."-Lucha antituberculosa en Espafia.N.' 96.-El Ejercito Espafiol.97.-EI MuS'eodel Ejercito.N.' 98.-1898: Cuba y Fllipinas.N.' 99.-Gremlos artesanos.N.' 100.-La Milicia Universitaria.N.' 101.-Un1versidades gloriosas.N.' 102.-Proyecc!6n cultural de Espana.N.' 103.-Valencla.N.' 104.--ctIatro Deportes,N.' 105.-Formaei6n Profesional.N.' 106.-El Seguro de Enfermedad.N.' 107.-EI refranero espafiol,N.' 108.-Ramiro de Maeztu.N.' 109.-Pintores espaiioles.N.' 110.-Primera guerra carlista.N.' l11.-Segunda guerra carlista.N.' 112.-Avicultura y Cunleultura.N.' 113.-Escultores espafioles.N'. 114.-Levante.N.' 115.----Generalescarlistas.., 116.--Castilla la Vleja.N.' 117.-Un gran pedagogo.-El padre Manj6n.N 118.-Togllati y los suyos en Espafia.N.' 119.-Inventores espafioles.N.' 120.-La Alberca.N.' 121.-Vazquez de Mella.N.' 122.-Revalorlzaci6n del campo.N.' 123.-El traje regional.N.' 124.-Reales rabrtcas.: - < . ' 125.-Devoci6n de Espana a Ia Virgen.N.' 126.-Arag6n.N.' 127.-Santa Teresa de JesusN.' 128.-La Zarzuela. .N.' 129.-La quema de los conventos.N.' 130.-La medicina espanola contempor~nea.N.' 131.-Peman y Foxa.

I.-Vista, suerte y al toro2.-Fiestas sferias de Espana.3.-Artesan1a.4. . . : . . L o s territorios espafioles del Golfo deGuinea.. ,~.~l crucero Baleares.e:;-,""Falla,Granados y Albentz.7..:-conquista POl' el terror.8.-,Espafia en los Altares.9.-I.a gesta del Alto de los Leones.10.-E." combattentes.ll.-La batatla de Teruel.12.-Vida y obra de Menendez y Pelayo.13.-Residencias de Verano.14.-Espafioles esclavos en Rusia.15.-La batalla del Ebro.16.--CUma, suelo y agricultura.17.-Elimlnados.18.-La batalla de Brunete.19.-La industrlallzaci6n de Espafia.20.-La easa tradicional en Espana.21.-EI general Yagi_ie.22.--Museos.23.--Qvledo, ciudad Jaureada.24.-Frente del Sur.25.-DivisI6n Azuel.26.-Donoso Cortes.27.-Regeneraei6n del preso.28.-La semana tragtca de Barcelona.29.--Calvo Sotelo.30.-Bordados y encajes.31.-Seis poetas contemporaneos.32.-EI general Mola.33.-Mapa gastron6mico.34.--QreUana, descubrtdor del Amazonas.35.-Yo, el vmo.36.-EI teatro,37.-Vfctor Padrera.38.-El Alcazar.39.-Gnesimo Redondo.40.--Ciuodadesde Iona.41.-Nuestro paisaje.42.-Fl'ay Junfpero Serra.43.-Pedro de Valdivia.44.-Andalucfa.45.-Marruecos.46.-Agricultura y Comercio.47.-Escrltores asesinados POl' los rojos,48.-BaJeares.49.-EI comunlsmo en Espafia.50.-Luchas Interna s en la Zona Roja.51.-Navarra,52.-Catalufia.53.-La Marina Mercante.54.-Las schecas.55.-El mar y Ia pesca.56.-Rosales.57.-Hernan Cortes.58.-Espafioles en Argelia.59.----Gallclay Asturias.60.-Leyes fundamentales del Reino. (Se-

gunda edici6n).61.-Medicina del Trabajo.62.-El cante andaluz.63.-Las Reales Aeademias64.--Jaca.65.-Jose Antonio.66.-La Navidad en Espafia.67.--Canarias.68.-El bulo de los carametos envenr-nados.G9.-Rutas y camtnos

N'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.N.'N,'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N,'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'1 ' : ' . 'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'N.'

APARECERAN PROXIMAM~}NTEMonasterios espanoles.Balmes.La primer a Republica.Tanger.,II