del Campo de GibraltarLA VERDAD

MARCOS MORENO

LA LÍNEA P 2

LAS DEMÁS TAMBIÉN FUNCIONARÁNEntra en servicio la fuente de la rotonda de Santa Bárbara, una vez acabados los trabajos de reparación y conexión

SAN ROQUE P 11

SALDRÁN PRONTO A LICITACIÓNEl Ayuntamiento emprenderá reformas por importe de 100.000 euros en la residencia de mayores. Las obras comenzarán en verano

LA LÍNEA P 8-9

Gibraltar se prepara para el centenario del nacimiento de Hassan, ‘arquitecto’ de su democracia moderna

La candidatura del PSOE se presenta reforzada gracias a su unidad

Cientos de personas arropan el discurso de Gemma Araujo/ 4-5

SÁBADO, 25 DE

ABRIL DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 453 •

EjEmpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

La encuesta de la GBC vaticina que ganará con el 50% de los votos frente al 17,6 del GSD

Un sondeo otorga ya a Picardo el triple de votos que a Feetham

El electorado tiene más clara su apuesta, ya que los indecisos bajan del 53% al 26,8% /10

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

“El reto es la mayoría absoluta”

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La alcaldesa de La Línea de la Concepción, Gemma Araujo, junto al gerente en la ciudad de la empresa Aqualia, Ramón Sáez, procedieron ayer viernes a la puesta en marcha de la fuente ornamental de la rotonda de Santa Bárbara, la cual fue inaugurada en 1996 junto al monumento que fue donado por la empresa Aceri-nox bajo el nombre ‘A la cultura y el deporte’.

Esta es la primera de todas las fuentes de la ciudad que a lo largo de las próximas sema-nas irán entrando en servicio conforme a lo que especificó el Ayuntamiento en los acuerdos con la Mancomunidad de Muni-cipios del Campo de Gibraltar cuando se firmó la delegación de competencia en el abasteci-miento de agua. En esos docu-mentos se recogía que la em-presa que se hiciera cargo del servicio tendría que hacer los arreglos necesarios, la puesta en marcha y el mantenimiento de todas las fuentes de la ciu-dad.

La alcaldesa comentó que se siente satisfecha de poner en marcha esta fuente y que se siente “muy agradecida del tra-bajo que a través de la Man-comunidad realiza la empresa Aqualia. Para nosotros era una prioridad tener estos elementos funcionando. Fue el compro-miso planteado por el Ayunta-miento y ya está materializado. Están trabajando en las otras fuentes y muy pronto estarán todas ellas llenas de vida”.

Ramón Sáez explicó que “por nuestra parte seguimos

trabajando e intentando cum-plir con nuestros compromi-sos de la manera más eficaz y rápida posible. En cuestión de dos meses espero estén todas en funcionamiento y estaremos atentos al mantenimiento de las mismas”.

El trabajo realizado se ha centrado en la puesta en mar-cha integral del sistema eléctri-co, pintado del vaso, luces, mo-tores, tuberías y desagües. El agua que circula está en circui-to cerrado y no representa gas-to en este sentido.

La primeraEsta actuación es la prime-

ra de las que se lleva a cabo en las distintas fuentes ornamen-tales de la ciudad, que están siendo también reparadas. De

hecho, desde hace días se vie-ne observando la presencia de brigadas de trabajadores que están poniendo en marcha las conexiones de agua y las eléc-tricas, así como limpiando los vasos, en las existentes el Paseo Camarón, las plazas de Fariñas y de la Constitución, la aveni-da de España a la altura de Los Navegantes y Punto Ribot, entr otras.

Estas se irán reabriendo de forma progresiva en las próxi-mas semanas, según vaya ter-minándose los trabajos de acondicionamiento.

Las fuentes de la ciudad han estado varios años sin poder funcionar debido al recorte que el Ayuntamiento tuvo que apli-car en el contrato de suminis-tro eléctrico con la compañía

Endesa por la deuda que man-tiene con ella, pero hace ya al-gún tiempo se anunció que vol-verían a inaugurarse.

La alcaldesa y los responsables locales de Aqualia supervisan la entrada en

funcionamiento de la primera de las fuentes que están siendo arregladas

La fuente de la rotonda de Santa Bárbara, reactivada

DETALLES

ARREGLOS. La entrada en funcionamiento de todas las fuentes de La Línea permitirá que la ciudad luzca un mejor embellecimiento dentro de escasas semanas, cuando se acaben los trabajos.

ORNATO. Brigadas de ope-rarios llevan ya algún tiempo procediendo al adecentamien-to de los vasos de todas ellas, a su limpieza y a reparar las conexiones eléctricas y de conducción de agua.

Araujo y Villar supervisan la limpieza integral en Torres Quevedo

L.V./La LÍNEa.-La alcaldesa, Gemma Araujo, y delegado municipal de Limpieza, Par-ques y Jardines, Ángel Villar, supervisaron los trabajos de limpieza integral en la ca-lle Torres Quevedo y anexas. Ambos recorrieron la zona en la que se trabajó con ba-rredoras mecánicas, baldeo con agua a presión, puesta a punto de los parterres y me-dianas ajardinadas, poda y una intensa tarea realizada por los operarios de esos de-partamentos municipales.

“Hemos comprobado que se encuentra todo en perfec-to estado de limpieza. Nos hubiese gustado haber em-pezado años atrás pero des-graciadamente la carencia de medios y personal nos hizo retrasarlas hasta tener, como ahora, personal sufi-ciente”, comentó Araujo.

Araujo y Villar atendie-ron a los vecinos de la zona contrastando pareceres y anotando sugerencias. “Con-fiamos en que todos ellos co-laboren porque es muy ne-cesario para que se pueda mantener en este estado du-rante mucho tiempo”.

Villar destacó “el gran trabajo del personal que te-nemos, además del los que están adscritos a los planes de empleo de la Junta. Ahora en primavera se está notan-do más el trabajo realizado en jardines durante meses atrás. Seguimos incidiendo en mantener estos niveles y pretendemos mejorarlos más con cambios en la restructu-ración del servicio cuando el personal eventual termine. Durante el verano tendremos menos personal pero esta-mos diseñando el servicio para que el nivel sea el mis-mo y continuemos así”.

Un momento de la puesta en funcionamiento de la fuente de la rotonda de Santa Bárbara. / FOTO La VERDaD

Imagen del parque Princesa Sofía. / FOTO La VERDaD

L.V./La LÍNEa.- Los colectivos que forman Los Locos del Parque han elaborado un proyecto titu-lado ‘El Parque que queremos’, cuyo objetivo es crear una línea de actuación para devolverle la vida al parque Princesa Sofía. Este documento ha sido redac-tado con propuestas y el con-senso de todas las asociaciones y colectivos que lo firman.

En él denuncian “el abando-no y deterioro” que ha sufrido este espacio verde desde hace años “y hacemos una propuesta real, factible y sostenible para que el parque Princesa Sofía vuelva a ser un espacio de ocio, esparcimiento y disfrute para todos los linenses”.

Proponen, entre otras co-

sas, que se aplique la legisla-ción vigente que prohíbe la rea-lización de actividades que lo perjudican, el cierre de las ca-rreteras interiores para la rea-lización de actividades de-portivas, la repoblación con vegetación autóctona que susti-tuya a las numerosas palmeras muertas, la recuperación de in-fraestructuras como las gradas o los bunkers, la creación de es-

pacios para paseo y recreo, la creación de un órgano gestor y canales de participación ciuda-dana, así como propuestas para su mantenimiento económico.

“En una ciudad que necesita reconducir su futuro económi-co hacia el sector turístico, de-bería ser el espacio vertebrador de todas las actividades lúdi-cas, deportivas y recreativas de la ciudad”, aseguran, para aña-dir: ”Pensamos que ha llegado el momento de unir fuerzas y entre todos, asociaciones, co-lectivos, ciudadanos/as y admi-nistración, conseguir recuperar un parque que es patrimonio y escaparate de nuestra ciudad y un valioso legado para las futu-ras generaciones de linenses”.

Los Locos del Parque elaboran un proyecto para dinamizar este espacio

Quieren que se cierren las calles interiores, su repoblación con especies autóctonas y recuperar las gradas

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

la línea

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.-La segunda ruta tu-rística de la ciudad, que se de-dicará al flamenco, será reali-dad a partir de mediados del próximo mes de mayo y tendrá por escenario el restaurante La Marina, donde se habilitarán almuerzos y cenas con espectá-culos artísticos en un tablao.

La concejala de Turismo, Gema Arceiz, asistió ayer en di-cho negocio a la presentación de la iniciativa turística deno-

minada ‘Gastronomía y flamen-co junto al mar’, la cual auspi-cia este establecimiento y que conjugará estos tres atractivos para ofertarlos a los visitantes, convirtiendo de facto el restau-rante en un tablao flamenco.

De hecho, tal y como comen-tó la edil, es una de las pro-puestas que la Mesa de Turis-mo ha tratado en sus últimas reuniones y está trasladada es-pecialmente a los cruceristas que recalan en Gibraltar.

También estuvo presente

en la presentación Tito Losada, quien correrá a cargo de la di-rección artística de la iniciati-va, que se pondrá en marcha to-dos los días de la semana, que se pondrá al precio de sesen-ta euros el almuerzo o la cena más el espectáculo y de trein-ta euros si se trata de una copa más la actuación.

Los promotores de esta ini-ciativa pretenden ahora contac-tar con la Ruta Taurina abierta por Curro Duarte en la plaza de toros para complementarlas.

‘Gastronomía y flamenco junto al mar’ se pondrá en

marcha en el restaurante La Marina con tablaos

La segunda ruta para turistas será realidad a mediados de mayo

Un instante de la presentación de esta ruta turística. / FOTO MARCOS MORENO

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

la línea

L.V./LA LÍNEA.-Este próximo lu-nes, día 27 de abril, a las 19.00 horas, se abrirá por parte de la alcaldesa, Gemma Araujo, una sala del edificio Istmo Co-mandancia que recordará a quien fuese archivero históri-co de La Línea, Francisco Tor-nay de Cózar. Al acto asistirán también el concejal de Cultu-

ra, Javier García, y familiares y amigos del homenajeado.

Referencias a su vida, obje-tos de su colección y distintos enseres servirán para recor-dar la figura de esta perso-na que falleció en octubre de 2009 y que dedicó gran parte de su vida a recuperar el pa-trimonio histórico linense.

La sala del Istmo dedicada a Paco Tornay abre el próximo lunes

L.V./LA LÍNEA.-El concejal de Ju-ventud, Jesús Villalta, expli-có que la Casa de la Juventud acogerá el miércoles el Día In-ternacional de la Danza me-diante la colaboración con el Estudio de Danza Arte XXI.

A las 17.00 horas se suce-derán distintos espectáculos que estarán coordinados por la indicada academia. Será con entrada gratuita y para todos los interesados en esta actividad artística.

La ciudad conmemora el próximo miércoles el Día de la Danza

CHARLA DE LOS DIABÉTICOS

Marisa Maya, educadora en diabetes, ofreció ayer en el Círculo Mercantil una interesante charla sobre alimentación y la composición nutricional dirigida no sólo a los diabéticos, sino al público en general.

• Presentación de la candidatura del PsOe

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- Unidad fue una de las palabras que más se escu-chó ayer en la sala Cádiz del Pa-lacio de Congresos, que albergó la presentación de la candidatu-ra del PSOE a las elecciones mu-nicipales, encabezada por la al-caldesa, Gemma Araujo, y es que la candidata ha logrado unificar en su lista a las distintas fami-lias del partido bajo un proyecto común para La Línea el próximo mandato.

Salvador Pagán fue el encar-gado de presentar el acto, al que asistió el vicepresidente de la Junta de Andalucía en funcio-nes, Manuel Jiménez Barrios, y candidatos socialistas de otros municipios de la comarca como Juan Carlos Ruiz Boix (San Ro-que), Salvador Puerto (Los Ba-rrios) y Fernando Silva (Algeci-ras).

Pagán compartió con los asistentes que fue testigo de cómo el partido “se hizo jirones y ahora después de 20 años se presenta unido” y destacó que Gemma Araujo se encontró un municipio “con la hacienda rota y con ausencia de patrimonio

pero ha conseguido enderezar el rumbo y que la ciudad vuel-va a tener ilusión”. El históri-co socialista y exalcalde deseó a Araujo “largo tiempo como al-caldesa” y resaltó que el equipo tiene “veteranos y experiencia, innovación y juventud y ganas

de ir sacando a la ciudad de la situación en la que estamos”.

Jiménez Barrios fue el si-guiente en intervenir y afirmó que es “duro para una persona decidir dar un paso para inten-tar solucionar los problemas de La Línea”. Los socialistas no de-

jaron de reconocer en ningún momento que han sido cuatro años “duros y difíciles”, en pa-labras del vicepresidente, que también hizo hincapié en la uni-dad del partido pues lo conside-ra “un plus importante, eso da fortaleza. Hay un liderazgo claro

de Gemma Araujo, un proyecto y un partido fuerte y unido es una garantía para afrontar los retos que vendrán que so muchos”.

“Tras sufrir tanto ya se em-pieza a ver la luz al final del tú-nel y toca recoger el fruto pero no para el PSOE sino para la ciudad de La Línea”, señaló Ji-ménez Barrios, que añadió que el partido “contrae una enorme responsabilidad con el Cam-po de Gibraltar y con La Línea. Queremos ganar la Alcaldía para realizar un proyecto común del Campo de Gibraltar”.

El vicepresidente destacó también que en La Línea la lis-ta se presenta “con la cara alta”, aseguró que Araujo ha estado “a la altura y ha trabajado” y que “va a sacar un amplia mayoría”.

Después le tocó el turno a la alcaldesa y candidata que califi-có de “durísimos” los años vivi-dos en la Alcaldía, con nóminas impagadas, manifestaciones, es-craches en su domicilio, des-

Araujo con la mayoría de la candidatura a sus espaldas. / FOTO MARCOS MORENO

El PSOE se muestra reforzado tras unir a las facciones en su lista

Unidad, por la candidatura, y dureza, por los cuatro años vividos, son las

palabras que más se repiten durante el acto en el que Araujo hace balance

Antes del inicio de la candidatura, Gemma Araujo, señaló que “el trabajo demostrado, con muchas dificultades, nos avala para poder estar cuatro años más” y resaltó que el partido presenta “una candida-tura de unidad, casi por primera vez el PSOE se

presenta unido, sin fisu-ras, recuperando gente con ilusión para trabajar porque tenemos un pro-yecto para La Línea”. “Ya tenemos el rumbo ende-rezado y no permitamos que nadie lo vuelva a torcer”, apuntó Araujo, que indicó que el PSOE “sale a ganar, nuestro

objetivo es ganar por mayoría absoluta, luego ya veremos qué ocurre”. La candidata añadió que “solo puedo tener pala-bras de agradecimiento y lealtad al PA, que ha sido quien me ha acom-pañado hasta las últimas consecuencias porque lo fácil quizás hubiese sido

sentarse a ver la película y no quisieron”. Araujo reconoció que personal-mente y políticamente ha cambiado “mucho. Han sido momentos muy difíciles, personal-mente también, pero he aprendido mucho, me han arropado mucho y no me he sentido sola”.

Gemma Araujo afirma que el objetivo de los socialistas linenses es ahora ganar por mayoría absoluta

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

la línea

• Presentación de la candidatura del PsOe

Manuel Jiménez Barrios y Gemma Araujo, ayer en el acto. / FOTO MARCOS MORENO Miguel Tornay saluda junto a Gemma Araujo. / FOTO MARCOS MORENO

Manuel Jiménez Barrios, antes del inicio del acto, se mostró confiado en que Gemma Araujo “volverá a ser la alcaldesa” y destacó que es una persona “comprometida con el desarrollo de esta ciudad”, además de su “esfuerzo, la constancia, el trabajo y su honradez”. “Todo el PSOE provincial y regional está detrás de Gemma y de su equipo”, afirmó el vicepresidente de la Junta de Andalucía en funciones, que añadió sentirse “orgulloso” de la alcaldesa y su equipo de trabajo “porque en una ciudad con complicaciones ha sido capaz de sostener con dignidad el trabajo para intentar que La Línea saliera del pozo en el que la había metido el PP” . “No tengo ninguna duda que le van a dar el apoyo a alguien que se ha dejado la piel por trabajar por La Línea”, sentenció.

Jiménez Barrios resalta el trabajo y la honradez de la alcaldesa

La alcaldesa y candidata saluda a los asistentes. / FOTO Xx

alojos en los plenos y hasta el encierro en la Diputación pro-vincial de Araujo y otros edi-les durante diez días. “Había un sentimiento común de impoten-cia por no poder dar una res-puesta a una reclamación le-gítima. Yo no había creado el problema pero era la respon-sable y la situación no ha sido fácil”, apuntó la primer edil, que expresó su agradecimien-to a los sindicatos y a la planti-lla municipal “por su trabajo y su paciencia”, además de a los miembros del grupo municipal socialista.

MemoriaAraujo hizo balance de este

mandato y recordó que cuan-do llegó a la Alcaldía ya se de-bían tres nóminas, el remanen-te negativo de la Tesorería era de 130 millones, se adeudaban más de 80 millones a proveedo-res y además se le reclamaban al Ayuntamiento 45 millones de sentencias judiciales: “La situa-ción era gravísima y una de las primeras decisiones fue ajustar el coste del equipo de gobierno. Han sido cuatro años de gestión y dos años y medio muy con-vulsos. Cuando conseguimos la estabilidad nos faltaban meses para hacer cosas”.

La primer edil destacó que en este tiempo se ha rescatado la concesión de la piscina que Asansull abrirá próximamen-te, se ha bajado el precio de la grúa municipal, se ha traspa-sado la gestión del agua a la Mancomunidad de Municipios siguiendo el Pacto por los Ser-vicios Públicos y también se ha rescatado la obra de la antigua Casa Consistorial, a donde no llegaron “3,5 millones del Plan E que tenían que haber sido para esa obra pero pudimos resca-tarla, pagar al empresario, de-

volver la subvención, terminar-la y vamos a abrirla en breve”. Araujo resaltó que la Feria “ha recuperado su esplendor y con coste cero, lo que ingresamos es lo que gastamos”, mientras que antes la Velada significaba un gasto de 400.000 euros para las arcas municipales.

También apuntó que se creó la concejalía de Igualdad, se adecentaron los pisos asisti-dos para mayores, se ha pues-to en marcha una mesa del tu-rismo “que espero que dé frutos pronto”, La Línea ha firmado la declaración de Ciudad Gay To-lerante, se ha creado una “es-trecha relación” con empresa-rios y hosteleros que ha servido para poner en marcha iniciati-vas como el Día y Noche de la Moda y la Ruta de la Tapa, se ha activado el Consejo de Partici-pación Ciudadana y la Feria de Ciclos Formativos “es ya un re-ferente comarcal”.

Gemma Araujo recordó que hace cuatros años decidió asu-mir la delegación de Seguridad Ciudadana para “democratizar” la Policía Local. Reconoció que “era un reto difícil pero he cum-plido con parte de los objeti-vos con mucho diálogo” y señaló que en este tiempo se ha recu-perado el servicio de Playas y Ferias con la adquisición cua-tro quads, se implantaron las reuniones de mandos y las lis-tas abiertas en los departamen-tos del cuerpo, se creó la unidad de Disciplina Urbanística y de Agentes Tutores y “aunque nos hubiera gustado hacerlo antes” el año pasado se celebró el Día de la Policía.

También se compraron tres vehículos policiales homolo-gados “que cuando llegué los agentes patrullaban en autobús y a pie”. A esto hay que sumar que el parque móvil cuenta con

seis coches más y que se adqui-rieron dos motocicletas que se añadieron a las que ya había, además de vestuario nuevo y es-cudos con el número de identi-ficación.

La candidata socialista la-mentó el “sectarismo del PP en la Diputación” pues “hoy segui-mos sin firmar el convenio de recaudación” y destacó el apoyo de la Junta de Andalucía. La al-caldesa se acordó en su discur-so del hospital “que tenía que ser una realidad. Hoy mal que le pese a algunos va a ser una realidad el próximo año y espe-ro inaugurarlo como alcaldesa” y afirmó que “yo soy de La Línea y pelearé por el hospital, por la residencia de la Diputación, por el fin de las colas de Gibraltar y porque se paguen los planes de empleo”.

Precisamente Gibraltar fue otro punto de su intervención. La alcaldesa resaltó que las co-las “han perjudicado gravemen-te a los hosteleros, empresarios y al comercio en general y han puesto en riesgo el puesto de trabajo de 8.000 personas”. Ade-más, lamentó que “medios afi-nes” al Gobierno “han contado a toda España que somos un pue-blo de contrabando y sin ley. Han querido hundir a nuestra ciudad, asfixiarla y que rompié-ramos con Gibraltar pero no lo han conseguido. El arma será la palabra y el diálogo para de-mostrar que gobernaremos para la mayoría”.

En el horizonte para el próximo mandato, Gemma Arau-jo ve el hospital, el puerto de cruceros y megayates, “mante-ner el barco enderezado”, mejo-rar los servicios, apostar por el deporte base y sacar adelante la Relación del Puestos de Traba-jo (RPT) y el PGOU, entre otras cosas.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

LA LÍNEA

4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS Por Alberto VelAsco 3

1.- Rayo en la bahía en el año 1950. 2.- Los montes de Algeciras nevados desde el espigón, en el año 1954.3.- Día de temporal en el espigón a mediados de los años 50.4.- El espigón, en día de tem-poral. 5.- Temporal en la playa del espigón.

(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red so-cial Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías y y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas aquí).

1

2

4

3

5

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

la línea

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La Consejería de Fo-mento y Vivienda ha sacado a licitación, con un presupues-to de 11,37 millones de euros y un periodo de cuatro años, el servicio de marinería en los 24 puertos autonómicos gestiona-dos directamente por la Agen-cia Pública de Puertos de An-dalucía (APPA), entre los que se encuentra el de La Atunara.

Dicha convocatoria públi-ca, que ya fue enviada al Dia-rio Oficial de la Unión Europea el pasado día 15, se ha trami-tado por vía de urgencia con el fin de garantizar la continuidad en la prestación de estos ser-vicios auxiliares portuarios y salvaguardar los empleos, des-pués de que el primer concur-so quedara desierto y el actual

contrato finalizara el pasado 31 de marzo sin posibilidad de acuerdo con la empresa adjudi-cataria.

Las entidades interesadas tendrán de plazo hasta el próxi-mo 26 de mayo para presen-tar sus ofertas, que deberán ser posteriormente analizadas por la Agencia de Puertos para se-leccionar la mejor propuesta económica y técnica y proceder a su adjudicación.

El concurso que sale a lici-tación contiene modificaciones relevantes orientadas a hacer posible la concurrencia de ofer-tas. Así, esta actividad será de-sarrollada por un periodo de cuatro años en vez de uno o dos años de las convocatorias an-teriores. Además, el servicio se divide en siete lotes, uno por cada una de las zonas de ges-

tión de la Agencia de los puer-tos de gestión directa, de for-ma que las empresas puedan presentarse a uno o varios de los bloques, lo que hace al con-curso más asequible para las empresas locales o de tamaño medio.

Atendiendo a la división por bloques, el primer lote, valo-rado en 2,1 millones de euros, corresponde a los puertos au-tonómicos de gestión directa en la provincia de Almería, que son los de Villaricos (Cuevas de Almanzora), Garrucha, Carbo-neras, Roquetas de Mar y Adra. El segundo bloque, con pre-supuesto de licitación de algo más de un millón de euros, in-cluye los puertos malagueños de Caleta de Vélez, Fuengirola y Estepona más el linense de La Atunara.

El presupuesto para los 24 recintos andaluces asciende

a 11,37 millones y la concesión será para cuatro años

La Junta saca a licitación el servicio de marinería del puerto de La Atunara

L.V./LA LÍNEA.-La Línea 100X100 llamó la atención sobre “có-mo, sin poder inaugurar obras o servicios públicos munici-pales, la alcaldesa se fotogra-fía en la apertura del come-dor del colegio de la Atuna-ra o con el “estreno” de ciertas fuentes de la ciudad. Curiosa-mente la puesta en funciona-

miento de las fuentes era una obligación de la nueva con-cesionaria de aguas (confor-me a lo previsto en el plie-go de condiciones), contrato que se adjudicó en noviembre y, casualidades de la vida, se ponen en marcha justo antes de las elecciones. Qué tontos piensan que somos”.

La Línea 100X100 se queja de la presencia de Araujo en “estrenos”

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

LA LÍNEA

YEYO ARGÜEZ INAUGURA EN LA UIMP

El artista linense Yeyo Argüez inauguró ayer por la tarde en la UIMP su muestra Fragmentos. Argüez estuvo presente en la apertura de la muestra, al igual que otros artistas y aficionados al arte.

El 19 de septiembre de 1963, Sir Joshua Hassan, acompaña-do por Peter Isola, ofreció un discurso ante el Comité de los

24 de las Naciones Unidas, un discur-so que impactaría en la vida del Peñón para siempre. “El señor Isola no per-tenece a mi partido, es independiente. De hecho, en la política local de Gibral-tar es mi máximo oponente. Sus puntos de vista y los de mi partido en ciertas cuestiones internas son opuestas, pero en lo que respecta al futuro de Gibral-tar no solo no estamos en contra, sino que estamos absolutamente en la mis-ma posición y ésta es la de otros repre-sentantes electos y, de hecho, la de toda la población de Gibraltar”.

Con el discurso que Sir Joshua Has-san pronunció ante el Comité de los 24, del que está extraído este fragmento, se fraguó una parte importante de la his-toria reciente de Gibraltar y de la figura política que supuso para su democrati-zación Sir Joshua Hassan, cuyo cente-nario se cumple el próximo 21 de agos-to. El colectivo transfronterizo Mar del Sur ha organizado un importante even-to para conmemorar su nacimiento y, al tiempo, un colectivo cívico del Peñón ha creado una página en las redes socia-les para promover el conocimiento de la figura del que fue considerado el pri-mer estadista gibraltareño y cuya labor perdura hasta el día de hoy. Entre otras iniciativas, dicho colectivo cívico está lanzando una recogida de firmas online para solicitar de manera oficial que el aeropuerto de Gibraltar tome el nombre de Sir Joshua Hassan.

La figura política de Hassan tiene un largo alcance, porque este descendiente de comerciantes que nació en una fami-lia de judíos sefardíes en Gibraltar el 21 de agosto de 1915 y se formó como abo-gado, fue el primer alcalde de la ciudad entre 1955 y 1969, además de ser tam-bién el primer ministro principal entre 1964 y 1969. Volvió a ocupar el Número 6 de Convent Place como tercer ministro principal, ya entre 1972 y 1987. No obs-tante, los primeros años de su traba-jo político fueron fundamentales para llevar al Peñón desde un sistema colo-nialista puro hacia una independencia democrática bajo la bandera británica “porque es nuestra elección”, según de-fendió él mismo en ese discurso ante Los 24 en las Naciones Unidas.

La evolución del pensamiento polí-tico de Hassan tiene su base en las cir-cunstancias históricas que le tocó vi-vir, como destacaron los autores Sir William Jackson y Francis Cantos en

el libro De la fortaleza a la democracia, biografía política de Sir Joshua Hassan. Pero también en un concepto de integri-dad y lealtad que anteponía las necesi-dades democráticas de su pueblo a las diatribas partidistas de los políticos de la época en clave interna.

Jackson y Cantos explican en esta obra que Hassan evolucionó desde “la mentalidad de la fortaleza al autogo-

bierno”, en referencia a que, desde su nacimiento y hasta prácticamente el fin de la Segunda Guerra Mundial, a Has-san como a los gibraltareños de su épo-ca les tocó vivir en un sistema militar sobre el que tuvieron que sentar las ba-ses de la democracia actual en el Pe-ñón. Como describen estos autores, en los primeros años del siglo veinte, ade-más, la población civil de Gibraltar era

la peor tratada de todo el Imperio bri-tánico, con un retraso respecto a la bri-tánica de más o menos medio siglo. No hubo educación primaria en el Peñón hasta 1917 y la sociedad civil se dividía, aparte de los británicos, entre los millo-narios que habían hecho fortunas con el contrabando; los comerciantes y pro-fesionales y los pobres. Un movimiento social a favor de la creación del Ayunta-

El 21 de agosto de este año se cumplirán cien años del nacimiento de ‘Salvador’ Joshua Hassan, figura clave en la política del Peñón para la transformación de sus instituciones desde el sistema militar a la democracia

Izda., Isabel II con Hassan. Arriba, Hassan es recibido por la multitud en La Piazza a su vuelta de la ONU. Abajo, retrato de Hassan, por Chris-Anne Alcantara.

El arquitecto de la democracia gibraltareña moderna

4 REPORTAJE / Centenario de Sir Joshua Hassan Por María Jesús Corrales / Fotos MarCos Moreno 3

Foto de familia con miembros del City Council, con la Reina Isabel II en el centro, de blanco, durante su visita al Peñón en 1954.

Con el discurso de Hassan ante la ONU se fraguó una parte vital de la historia del Peñón

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

gibraltar

4 REPORTAJE / Centenario de Sir Joshua Hassan Por María Jesús Corrales / Fotos MarCos Moreno 3

miento tuvo sus frutos en 1921, pero los gibraltareños no lograron que este ór-gano fuera por elección directa hasta el año 1934. Aunque volvió a ser suspendi-do durante la II Guerra Mundial, entre los años 1939 y 1945, para reinstaurar en el Peñón el gobierno militar.

Apenas dos días antes del estallido de la II Guerra Mundial, Hassan volvió de su etapa de formación como abogado en Londres. A pesar de la gran evacua-ción de la población civil de aquellos años, de la que justo este año se cumple también el 70 Aniversario, Hassan se quedó en Gibraltar y se alistó en la Gi-braltar Defence Force. En septiembre de 1942, un grupo de gibraltareños se une para crear una Asociación en Defen-sa de los Derechos Civiles (AACR, por sus siglas en inglés) de la población del Peñón, de la que Hassan fue nombra-do presidente en 1948, cuando ya esta-ba constituida como partido político y cuya finalidad fue, en sus inicios, lograr una mayor autonomía de la metrópoli en las decisiones locales y, sobre todo, la repatriación de los gibraltareños que habían sido evacuados del Peñón du-rante la II Guerra Mundial.

“Él siempre atribuyó mucha de su inspiración y su fuerza a Albert Risso, que había iniciado el proyecto y le ha-bía pedido que él siguiera”, asegura su hija, Marlene Hassan, también política. De aquel germen nació el Consejo Local e incluso fue elegido primer alcalde de Gibraltar, entre 1955 y 1969.

No obstante, la mayor obra de aque-llos años “y por la que los que siguen vivos le recuerdan”, dice Marlene, es la repatriación, uno por uno, de los eva-cuados, a quienes los miembros de la AACR tuvieron que buscar familia por familia, persona por persona, en un re-gistro de los distintos lugares a los que habían sido evacuados.

Los pequeños pasos que Gibraltar daba hacia su democracia iban hacien-do emerger otras opiniones y partidos políticos que culminaron con las pri-meras elecciones democráticas al Parla-mento en 1964, unos meses después de

su importante intervención ante el Co-mité de los 24 de Naciones Unidas. Sir Joshua Hassan ganó aquellas eleccio-nes, convirtiéndose en el primer minis-tro principal de Gi-braltar.

Perdió, no obs-tante, la siguiente convocatoria elec-toral contra Robert Peliza pero regre-só al Número 6 de Convent Place en 1972 y ejerció como ministro principal hasta 1987, momento en que dimitió tras la firma del Acuerdo del uso del ae-ropuerto entre España y Reino Unido, pero sin terminar su mandato, argu-mentando razones personales.

De esta última etapa, Jackson y Can-tos destacaron en su biografía políti-ca el carácter dialogante de Hassan con el Reino Unido y España para aca-bar con lo que ambos autores denomi-

nan “el quinceavo asedio”, en referencia al cierre de la Verja. Reflejan también que en el primer mensaje navideño tras la muerte de Franco en 1975, Hassan

transmitió a los gibraltareños “la esperanza de que una nuevamen-te democratiza-da España debería adoptar un acer-camiento más hu-mano hacia los gi-braltareños”, que habían sido con-

denados al ostracismo y la estrangula-ción económica por parte del gobierno de Madrid desde el año 1969. Posterior-mente adoptó la postura del diálogo, como destaca su biografía política, pero desde el punto de vista de convencer a España de que también le beneficia-ría el acercamiento y de que esa nueva postura no significaría olvidar la rei-vindicación histórica de la soberanía.

Aunque recibió críticas por parte de su entonces oponente en las lides políticas, Joe Bossano, que reclamaba más auto-nomía del Reino Unido, de la figura po-lítica de Sir Joshua Hassan se ha des-tacado su carácter de estadista y haber sentado las bases de la democracia mo-derna en el Peñón, más allá de las dife-rencias entre los partidos políticos.

“Creía en el valor democrático de cada ciudadano y el derecho de los ciu-dadanos a ser representados. Pienso que era muy visionario y altruista, por-que su mayor preocupación era que to-dos los ciudadanos se sintieran arropa-dos”, destaca su hija Marlene.

El carácter dialogante de este judío sefardita era apreciado también al otro lado de la Verja, donde era común verle tanto antes del cierre como después del fin del bloqueo. Era un apasionado de los toros y la cultura española, “le en-cantaba La Línea”, recuerda Marlene, y gozaba de grandes amistades en la ciu-dad linense. “No le acomplejaba decir que le gustaba la cultura española, por-que estaba orgulloso de ser británico y era compatible con el carácter medite-rráneo”, dice su hija.

Se casó dos veces y tuvo cuatro hi-jas. Su segunda esposa, Marcelle Ben-simon, ha tenido la gentileza de abrir su casa a este periódico para compartir con la ciudadanía los recuerdos que al-berga de la figura política de Hassan.

En el plano personal era, según su hija “un hombre muy humilde, al que el destino le llevó por el momento que le tocó vivir y tuvo que hacer un trabajo. Pero es una figura política de primer or-den”. Marlene asegura que en el hogar “era muy tranquilo, optimista, dulce, muy inteligente... En mi casa siempre estaba el teléfono encendido y mi pa-dre se pasaba el almuerzo muchas veces hablando con alguien que se quejaba de algún problema personal. Le recuerdo en una ocasión, a las dos o las tres de la madrugada, haciendo té porque habían venido varias personas de la residencia que había frente a mi casa y les escu-chaba, hablaba con ellos...”.

Recuerdos de Sir Joshua Hassan en el salón de la casa de su viuda, entre ellos importantes condecoraciones por su labor política, como el escudo con dos apoyos, el león y el mono, en la pared de la derecha.

La familia Hassan, en Buckingham Palace, tras recibir Sir Joshua la Medalla del Imperio Británico.

Su familia le describe como un hombre tranquilo, humilde, inteligente y entregado

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

gibraltar

Colas de una hora para salir del Peñón en coche tras la jornada laboralM.J.C./gibraltar.- Los con-ductores tuvieron que vol-ver a armarse de paciencia ayer por la tarde para salir de Gibraltar en coche. Las colas alcanzaron una hora de tiempo hacia las cinco de la tarde, hora de finalización de la jornada laboral britá-nica, y no se relajaron has-ta bien pasadas las siete de la tarde, según la Agencia de Fronteras. Las esperas osci-laron entre la hora y la me-dia hora desde antes de las cinco, para desesperación de los conductores que tuvieron que volver a soportar las ha-bituales esperas ante el fin de semana largo que se ave-cina en el Peñón, donde el lunes es festivo.

El hospital contará en julio con un nuevo escáner de alta tecnologíal.v./gibraltar.- El hospital de San Bernardo contará a partir de julio con un nue-vo tomógrafo de 126 cortes que ofrecerá nuevas posibi-lidades de escáner a los pa-cientes que lo requieran. Es-te equipamiento se instalará en virtud de un contrato con la empresa británica Medi-cal Systems y reemplazará al de 16 cortes que ya tiene una década de antigüedad. Los costes del proyecto se han estimado en 500.000 libras para la unidad y 100.000 pa-ra la instalación.

l.v./gibraltar.- El Gibraltar Sa-vings Bank ha revisado los ti-pos de interés que ofrece pa-ra las cuentas de ahorro en vis-ta de la baja inflación y los ti-pos de interés ofrecidos sobre los depósitos en libras ester-linas en el mercado, según in-formó el Gobierno de Gibraltar.

Se mantendrán los tipos actua-les de las obligaciones para los pensionistas de 60 años o más, mientras que el resto de tipos de interés se reducirá desde el 1 de junio al 1% a las cuentas corrientes, al 2,5% a las obliga-ciones a tres años y al 4% a las obligaciones a cinco años.

La caja de ahorros revisa a la baja los tipos de interés

lA vERDAD

GIBRALTAR.- Si las elecciones en Gibraltar se celebrasen hoy, la actual coalición de gobier-no, el GSLP-LP, es decir socia-listas y liberales, obtendrían una rotunda victoria con más de la mitad de los votos. El par-tido de la oposición, el GSD, los socialdemócratas, obtendrían apenas un 17,6% de los votos y habría un amplio abanico de indecisos, que superaría el 26%.

Éstos son los datos que arroja la encuesta oficial de abril realizada por la radiote-levisión pública de Gibraltar, la GBC, que revela que la coalición de gobierno de socialistas y li-berales, que ostenta el gobierno en estos momentos, triplicaría en votos a los conservadores.

El sondeo ha sido llevado a cabo para la GBC por la agencia Colorworks, que ha realizado 250 encuestas entre un sector representativo del electorado

gibraltareño durante tres días.Tanto la alianza de gobierno como el GSD han mejorado con respecto a la última encuesta de la GBC, publicada el pasado diciembre.

GSLP/Liberales ha subi-do 17 puntos desde entonces, cuando el sondeo apuntaba a que obtendría el 33,5% de los votos. Los socialdemócratas su-man cuatro puntos desde que en el sondeo de finales del año pasado registraron un 13,5%.

La definición de los indeci-sos ha sido fundamental en el aumento de las cifras favora-bles a la alianza de gobierno. Así, el porcentaje de un 53% de indecisos registrado en diciem-bre baja hasta el 26,8%.

Los indecisos y los votos en blanco suman el 31,6% del total encuestado. Si ambos se exclu-yesen del cálculo, el liderazgo GSLP/Liberales sería aún ma-yor, de manera que alcanzarían un 74%, frente al 26 % del GSD.

La actual alianza de gobierno triplicaría en votos al GSD, que obtendría el

17,6%. El porcentaje de indecisos baja del 53% de diciembre hasta el 26,8%

Un sondeo de la GBC otorga un 50,2% de los votos al GSLP-LP

Infografía del porcentaje de votos y su distribución, según la encuesta realizada por la radiotelevisión pública de Gibraltar. / gbC

El crucero MV Azores hace su escala inaugural en el puerto del Peñónl.v./gibraltar.- El crucero portugués MV Azores reali-zó ayer su escala inaugural en Gibraltar. Para celebrar la ocasión, la ministra de Tu-rismo, Samantha Sacramen-to, asistió a una recepción a bordo. El evento oficial in-cluyó una presentación y la entrega de metopas. Perso-nal de la oficina de Turismo y de la autoridad portuaria acompañaron a la ministra El buque, con capacidad pa-ra 600 pasajeros y un arqueo bruto de 16.144 toneladas, lo opera la empresa portuguesa Portuscale Cruises.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

GIBRALTAR

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El Ayuntamien-to invertirá 100.000 euros en la reforma de la residencia mu-nicipal de mayores, llevándo-se a cabo numerosas mejoras en unas instalaciones que pre-cisaban una actualización. El proyecto está redactado y va a pasar a la fase de licitación pú-blica, con el objetivo de que las obras comiencen en verano.

Entre otras muchas, se van a realizar actuaciones en la red eléctrica interna del asilo, en el acceso principal al edificio y en eliminar humedades, que se dan especialmente en zonas co-munes.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, visitó ayer la residencia de mayores junto a la concejal de Bienestar Social, Ana María Rojas, y técnicos de este depar-tamento y de la Delegación de Urbanismo. El primer edil ex-plicó que “con esta inversión pretendemos subsanar algunos problemas de un edificio que se sitúa en el centro del pueblo, que es de grandes dimensiones y cuenta con varios patios. Pero también es una casa antigua, y por lo tanto necesita de un mantenimiento importante”.

Ruiz Boix detalló que “se va a mejorar la red eléctrica para poder ampliar la calefacción, porque en invierno salta la luz ya que no hay corriente para dar servicio a tantas habita-ciones. También se van a mejo-rar otras cuestiones, ya que se va a instalar una nueva puerta de acceso, se va a actuar en los cerramientos y se van a quitar humedades, que se dan princi-palmente en las zonas comunes aunque también en algunas ha-bitaciones”.

El primer edil añadió que “vamos a seguir trabajando en la residencia, donde en los úl-

timos años se han realizado in-versiones importantes. Así, se ha mejorado el aire acondicio-nado y la calefacción, y tam-bién se han instalado más ba-ños, de manera que ahora se comparten entre dos habita-ciones. Y todo ello encaminado a ir cumpliendo todas las exi-gencias que nos pone la Junta de Andalucía, porque la mayo-ría de las plazas de los usua-rios del centro están concerta-das y no queremos perder ese concierto con la administración autonómica”.

Indicó que el proyecto pasa ahora a la fase de licitación pú-blica “y además vamos a inten-tar realizarlo por el procedi-miento de urgencia porque hay

previstas inspecciones de la Junta de Andalucía”.

Actividades culturalesPor otro lado, los usuarios

de la residencia municipal de mayores han realizado estos días distintas actividades cul-turales con motivo del Día del Libro. Esta iniciativa llegó de la mano de la Asociación Cul-tural Harwin, que las ha lleva-do a cabo de manera totalmen-te altruista. Ayer los mayores participaron en una lectura de poemas y relatos, tanto de es-critores conocidos como de au-tores noveles que colaboran con esta entidad, un colectivo afin-cado en Andalucía pero de ám-bito global.

La licitación está próxima y las obras comenzarán este

verano. Acoge además actividades por el Día del Libro

El Consistorio invertirá 100.000 euros en la residencia de mayores

Actividades culturales, en la residencia de mayores. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- Autoridades municipales y de la Institución Provincial visitaron ayer la anti-gua Casa Consistorial donde es-tán los 15 desempleados, muje-res en su mayoría, que realizan el curso de Atención Sociosani-taria a Personas en el Domicilio, que se imparte a través del Plan Crece Empleo.

Este plan fue impulsado por

la Institución con fondos de la Unión Europea y ayer tuvo lugar la presentación oficial del curso.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, participó en esta presen-tación junto a la teniente de al-calde delegada de Empleo, Mer-cedes Sánchez, y la diputada provincial y concejal sanroque-ña Pilar Cuartero. El curso se inició el pasado día 13 y se pro-

longará hasta el 23 de julio y comprende formación teórica y prácticas profesionales. Ade-más, los usuarios reciben tuto-rías individualizadas sobre el mercado de trabajo. El primer edil señaló que “es importante que estos alumnos, cuenten con una beca de 400 euros mensua-les, que servirá para paliar al-gunas situaciones difíciles”.

Visita institucional a los desempleados del curso de atención a domicilio

L. V./sAn ROquE.- La compa-ñía La Güasa Circo Teatro re-presentará hoy en la plaza de las Flores de Taraguilla la obra Ni contigo, ni sin ti.

La función comenzará a las 18:00 y se trata de una nueva iniciativa de teatro familiar en la calle que se incluye den-tro del Circuito Enrédate de la Junta de Andalucía.

Cuenta además con la co-laboración de la Delegación Municipal de Cultura, que co-ordina la teniente de alcalde Dolores Marchena.

La obra está protagoniza-da por Little Pepe y Maruja Fashion. Un buen día, el desti-no quiso que ambos se encon-trasen, se enamoraran y de-cidieran unir sus pasos y sus maletas en un viaje que les lle-varía a recorrer el mundo pero pronto llegarán las rencillas, los celosy los pequeños des-acuerdos que se hacen cada vez más grandes.

Además, la concejalía ha

programado también para hoy otra sesión teatral dentro d ela misma iniciativa del Circuito Enrédate. En este caso la com-pañía Ángeles de Trapo repre-sentará a las 18:00 en el Poli-deportivo de Guadiaro la obra Viajeros del carrusel, inspira-da en los personajes de la sui-te El carnaval de los animales de Camille Saint Saëns.

En Viajeros del carrusel, un divertido clown se adentra en el fantástico mundo de los carruseles; junto a él, más de una docena de coloridos per-sonajes autómatas nos con-tarán pequeñas historias lle-nas de humor y emoción. Un espectáculo donde podemos deleitarnos con música en di-recto, además de los estímulos sensoriales que invitarán a so-ñar y a viajar por un sorpren-dente mundo de fantasía.

Ángeles de trapo es una compañía familiar, con más de 30 años de experiencia en el teatro de títeres.

Taraguilla y Guadiaro acogen hoy sesiones de teatro para las familias

L. V./sAn ROquE.- Varios cole-gios del municipio han reali-zado distintas actividades a lo largo de la semana con moti-vo del Día Internacional del Li-bro. Uno de ellos fue el CEIP Santa María Coronada que ce-lebreño ayer la reapertura de la biblioteca, mientras que en el CEIP Maestro Apolinar alum-nos de Sexto de Primaria reali-zaron una lectura pública.

Por este hecho, el CEIP San-ta María Coronada llevó a cabo un acto muy especial que inclu-yó la lectura del poema ganador de un concurso convocado entre los alumnos, así como la repre-sentación por varios estudian-tes del relato vencedor de otro certamen paralelo.

Al acto asistieron la dele-gada territorial de Educación,

Cristina Saucedo, y el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, además del subdelegado de la Junta de Andalucía en el Campo de Gi-braltar, Ángel Gavino. Todos se desplazaron también al colegio Maestro Apolinar.

Saucedo agradeció a la direc-tora del centro su invitación y resaltó que “han sido dos años de trabajo donde no solamente ha participado el equipo direc-tivo sino todo un grupo de per-sonas que ha conseguido con creces mejorar esta biblioteca, haciendo tomar parte de este proyecto también a padres y madres”, mientras que Boix es-pera que esta biblioteca “sea el lugar donde fomentar la lectura y que los pequeños sean capa-ces de seguir imaginando y par-ticipando en obras de teatro”.

El colegio Santa María la Coronada inaugura su biblioteca remodelada

Inauguración ayer de la nueva biblioteca. / FOTO LA VERDAD

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

san roque

TORRES EDWARS

ALGECIRAS.- La gestión del PP en el Ayuntamiento ha sido me-jor que la de todos los anterio-res gobiernos municipales y ade-más de ser más eficaz ha sido más barata. Este fue el mensa-je que ayer lanzó el concejal de Hacienda de Algeciras, Luis Án-gel Fernández, como réplica a las críticas que le han llegado desde la oposición y en las que se ha puesto en duda su gestión económica y la veracidad de un ahorro y de una reducción de la deuda.

Fernández presidió una rue-da de prensa junto a sus compa-ñeras de bancada Pilar Pintor y Juana Cid, responsables de Cul-tura y Feria y Fiestas y cuyas gestiones han puesto esta sema-na en entredicho el PSOE.

El edil popular no varió el guión que desde el inicio del mandato ha repetido su partido:

sus antecesores, PSOE e IU, deja-ron al Ayuntamiento en banca-rrota y el rescate ha sido posible gracias a la labor del equipo que preside José Ignacio Landaluce que ha reducido una deuda here-dada de 244 millones de euros a 171. Además, dijo, el PP ha baja-do los impuestos. “Esto era ban-carrota y caos”, manifestó.

Antes Pilar Pintor asegu-ró que la gestión de Cultu-ra es la noche y el día respec-to a la legislatura anterior. Según ella, gracias al PP la ciudad ha recuperado La Pal-ma de Plata de Flamenco y Al-geciras Fantástika, que dijo son dos ejemplos de lo que ha su-puesto su gestión y que, según ella, se han realizado sin cos-te para el municipio gracias al apoyo de empresas algecireñas. Manifestó que está gestionando la cultura dando participación a los colectivos ciudadanos. Como ejemplo de su buen hacer citó la

Feria del Libro o Algeciras Entre-mares, hablando de recreaciones, conciertos y asociaciones, que aseguró se han hecho sin gran-des gastos ”contrariamente a los contratos de los artistas que han venido en la legislatura anterior y que nosotros hemos tenido que pagar. Mucha más gestión y ac-tividad con menos coste para el Ayuntamiento”, dijo.

Juana Cid insistió en que el PP ha gestionado mejor que sus antecesores, en cuyo mandato dijo la Feria Real entró en de-terioro y que con al equipo de José Ignacio Landaluce se inició una recuperación consensuada con todos los colectivos socia-les. Dijo que PSOE e IU se car-garon la Feria del Ganado y que fue la exedil de Fiestas, Inmacu-lada Nieto, quien puso los fue-gos artificiales a las dos de la madrugada. “Nuestra gestión ha ganado por goleada a la ante-rior”, dijo.

Fernández insiste en que gracias a Landaluce se salvó al

Consistorio de la bancarrota en que lo sumieron PSOE e IU

El PP dice que lo ha hecho mejor que nadie en el Ayuntamiento

De izquierda a derecha, Pilar Pintor, Luis Ángel Fernández y Juana Cid. / FOTO LA VERDAD

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

algeciras

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El PSOE ha denunciado el gasto de 2.000 euros del erario público en la adquisición de miles de pulse-ras con el lema Los Barrios me-jora para ser repartidas duran-te la celebración de la Romería de San Isidro que tendrá lugar este fin de semana. También el Partido Socialista barreño ha denunciado que el equipo de gobierno se ha servido de tra-bajadores contratados a través del plan de empleo de la Junta de Andalucía para la prepara-ción de dicho material.

“Nos encontramos ante un nuevo atropello del gobierno lo-cal de andalucistas y populares a la normativa vigente sobre materia electoral y un abuso más contra el personal contra-tado mediante los planes au-tonómicos de empleo. En con-creto, han sido nueve chicas contratadas a través de dichos planes y una limpiadora las que han sido obligadas a pre-parar un material propagan-dístico con un lema claramente electoralista. Este tipo de ac-ciones con las que Romero y Gil solo pretenden aprovechar el dinero del Ayuntamiento y una de nuestras fiestas grandes para arañar votos únicamente demuestra la desesperación de andalucistas y populares ante su próxima derrota en las elec-ciones del 24 de mayo”, ha afir-mado el candidato del PSOE a la alcaldía de Los Barrios, Sal-vador Puerto.

Los socialistas pondrán en conocimiento de la junta elec-toral de zona la vulneración de la legalidad por parte del equi-

po de gobierno de PA y PP al poner en marcha una campaña de propaganda institucional a treinta días de las elecciones, algo que está completamente prohibido por la Ley de Régi-men Electoral.

Respuesta del PAPor su parte, la delegada de

Participación Ciudadana, Ele-na Andrades, ha lamentado las declaraciones del PSOE sobre el asunto, y ha señalado que “es triste que una vez más los socialistas barreños demues-tran que no quieren que nues-tro pueblo avance y no les gus-tas que este equipo de gobierno promocione una de las fiestas más importantes del municipio como es la Romería y que más gente viene a nuestro pueblo y por tanto mayor repercusión tiene”. Andrades ha señalado

que “es lamentable que haya partidos como el PSOE que es-tén en contra del interés públi-co y continúen haciendo daño al municipio, esta campaña de promoción forma parte de la estrategia que se plasma en el Plan de Calidad y sirve para dar una imagen positiva de esta fiesta, una promoción que es fundamental para que nuestra Romería sea declarada de Inte-rés Turístico Nacional”.

La edil ha apuntado además que “estos partidos que dicen que tanto quieren a Los Barrios y vienen ahora de salvadores del municipio, lo que tienen que hacer es apoyar este tipo de festividades y de campañas promocionales; algunos pare-ce que no están orgullosos de nuestra Romería y les moles-ta que este equipo de gobierno potencie la iniciativa de que se

declare como fiesta de Interés Turístico Nacional. Les invita-mos a que ayuden a potencias esta festividad”.

Andrades ha apuntado por último que “esta misma acción promocional se hizo en las Jor-nadas Andaluzas y los socia-listas no se quejaron, no en-tendemos porque ahora salen con estas críticas vacías, sin argumentos y que solo buscan manchar la imagen de esta Ro-mería y de Los Barrios. Esta es una festividad donde la ima-gen de Los Barrios se difunde de manera positiva en todos los medios de comunicación y por eso la potenciamos; ya tenemos bastante con la imagen de ruina que nos dejaron los socialistas a los que le tenemos que recor-dar que gracias a ellos somos unos de los municipios más en-deudados de España”.

Los socialistas entienden que es un gasto electoralista con cargo al erario público. La

edil andalucista Elena Andrade defiende que es una inversión en imagen del municipio

El PSOE denuncia al PA por el gasto de 2.000 euros en pulseras

Imagen de las pulseras de la discordia entre el PA y el PSOE. / FOTO LA VERDAD

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

los barrios

Solucionado el problema de socavones en la calle Almería de PalmonesL.V. / LOs bARRiOs.- El presi-dente de la Junta Munici-pal de Distrito de Palmones, José Antonio Gómez, ha dado a conocer las mejoras que se han ejecutado en la calle Al-mería por parte de Obras y Servicios, donde operarios municipales han arreglado un socavón que existía en esta vía. “Una vez más damos respuesta a las demandas de nuestros vecinos y mejora-mos nuestras calles, en esta ocasión en la calle Almería donde existía un socavón”.

Gómez ha señalado que además de este arreglo la delegación de Obras y Ser-vicios ha solucionado otra problema en la avenida Ma-nuel Moreno, “hemos arre-glado otro asunto hereda-do que venían sufriendo los vecinos de la urbanización La Ribera, en esta avenida, como era el de estancamien-to de aguas pluviales”, aña-dió.

“Los vecinos de esta zona venían sufriendo este pro-blema ya que se les acumu-laba el agua de la lluvia en la misma puerta de la vivien-da. Para ello se ha acometido una nueva rejilla e instalar una tubería hasta la red ge-neral de pluviales”, apuntó Gómez.

El edil de Palmones tam-bién ha recordado que tam-bién se acometieron traba-jos en la parcela detrás de la Iglesia, “heredamos del anterior equipo de gobierno un problema de saneamien-to que sufría una familia ya que se producían atascos en sus viviendas por la nula evacuación de sus aguas fe-cales. Hemos saneado las tu-berías e instalado una nueva hasta la red de saneamiento en la calle Almería”.

DAVID ALARCÓN

ALGECIRAS.-Mes de octubre de 2014, dos trabajadores pier-den la vida, el primero de ellos, Miguel Ángel Guerrero, al caer desde el techo de una nave en la que trabajaba en la empresa Ce-lupal. El segundo de los casos, José Joaquín López, quien falle-ció mientras realizaba labores de mantenimiento submarinas en la turbina de la Central Tér-mica de Los Barrios. En ambos casos, el sindicato Comisiones Obreras denunció un incumpli-miento, por parte de ambas em-presas, de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y, en ambos caso, la Inspección de Trabajo de Cádiz, en sendos escritos firma-dos por la inspectora de Trabajo

y Seguridad Social, Consolación Rodríguez Alba, se le da la razón al sindicato.

En la mañana de ayer, el se-cretario comarcal de Salud La-boral del sindicato, José Gavilán, acompañado por la secretaria co-marcal de CCOO, Inmaculada Or-tega, anunciaron esta decisión al tiempo que reivindicaron un mayor control de la Inspección de Trabajo y que vele por el cum-plimiento de la Ley de Preven-ción de Riesgos Laborales, la cual consideraron ambos que no se está cumpliendo, “debido sobre-todo a la reforma laboral, que ha precarizado el trabajo, y la segu-ridad en el mismo”.

Sobre los accidentes labora-les del pasado mes de octubre, que costaron la vida a dos perso-nas, Gavilán recordó que el pri-mero de los accidentes “ocurrió en la empresa Servicios Auxilia-res Marítimos Algeciras, en la an-tigua fábrica de Celupal, el día 20 de octubre y costó la vida a Miguel Ángel Guerrero, que cayó desde el techo de la nave”, y se-ñaló que ”faltaban las medidas de protección para trabajos en altura, concretamente la línea de vida horizontal y la red horizon-tal. Tampoco se había realizado el reconocimiento médico espe-cífico para trabajos en altura, se incumplió el Plan de Prevención y no existía un Plan de Emergen-cia”, lo cual fue incluido en la de-nuncia que Comisiones Obreras presentó ante la inspección de trabajo.

En este primer fallecido, des-de la Inspección de Trabajo se ha

contestado al sindicato recono-ciendo la “inexistencia de un plan de salud y seguridad elaborado

con la empresa que fuera acorde con los trabajos y coherente con la fase de obra en la que tiene lu-gar el accidente, la falta de desig-nación y presencia de un recurso preventivo, la falta de formación y, por último, la falta de adopción de medidas de protección frente al riesgo de caída en altura”. tras lo que la Inspección ha extendido un acta de infracción e informe de propuesta de cargo.

En el segundo de los acciden-tes, el que costó la vida a José Joaquín López, la respuesta final de la Inspección de Trabajo ha sido la misma, la extensión de un acta de infracción con informe de propuesta de cargo. Desde Co-misiones Obreras se recordó que este accidente, que tuvo lugar el 21 de octubre del pasado 2014, un día más tarde fallecía, tam-bién en Algeciras, “cuando José Joaquín López realizada trabajos subacuáticos de mantenimiento en la Central Térmica de Los Ba-rrios. En este caso, el sindicato denunció a las empresas Satemar y la Compañía E ON por la falta de medidas de seguridad y el in-cumplimiento de lo establecido en la Ley de Prevención de Ries-gos Laborales y del Plan de Pre-vención”.

Gavilán recordó ayer sobre este accidente que la denuncia presentada era “evidente” porque

“no se tomaron medidas de segu-ridad complementarias pese a la actividad de riesgo que se desa-

rrollaba, por estar una de las tur-binas en funcionamiento”.

Sobre este segundo acciden-te, se indica desde la Inspección de Trabajo como causas del mis-mo la “deficiente coordinación de las actividades que desarrolla-ban entre EON y Satemar”, así como un “incorrecto uso del mé-todo de trabajo, la falta de una evaluación específica o, lo que es lo mismo, falta de un plan de in-

mersión y falta de información a los buceadores”. Desde Comisio-nes Obreras se señaló en la rueda de prensa que “ambos accidentes se podrían haber evitado si des-de las empresas se pusieran los medios para el cumplimiento de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales”. El pasado año fueron 14 las personas que perdieron la vida en Andalucía, víctima de ac-cidentes laborales.

En ambos casos, según citó Gavilán, la empresa será quien tenga que hacerse cargo de una parte importante de la indemni-zación (entre un 30 y un 50%) que “las tendrán que pagar las em-presas, y no la aseguradora, algo que va recogido en la denuncia”. Sobre las consecuencias penales, el responsable de salud indicó que “será la justicia la que con-dene a las personas responsables en esos accidentes, pero CCOO ya no se persona como acusación, nosotros hemos tenido malas ex-periencias en este sentido, y sólo pedimos que apliquen el Código Penal”.

Reforma laboralPor su parte, Ortega señaló

que desde CCOO, “proponemos, exigimos y pedimos la deroga-ción de la reforma laboral, ya que la precariedad incide en el in-cremento de la siniestralidad la-boral”, y lo argumentó indican-do que “pese a que la Encuesta de Población Activa nos dice que hay menos personas trabajando, se ha incrementado el número de siniestros, y se ha perdido el objetivo de prevención de enfer-medades dentro del ámbito la-boral”.

Da la razón al sindicato CCOO, que denunció que dos trabajadores fallecieron víctimas de la precariedad en

materia de prevención de riesgos laborales. El organismo público reconoce los incumplimientos de las empresas

Imagen de la rueda de prensa ofrecida ayer por Gavilán y por Ortega en Algeciras. / FOTO D.A.

En ambos casos, la Inspección ha extendido un acta de infracción con informe de propuesta de cargo

Miguel Ángel Guerrero y José Joaquín López fallecieron en Algeciras y Los Barrios, respectivamente

En el caso de José Joaquín López, detecta una clara “falta de coordinación” entre EON y Satemar

Comisiones Obreras, por medio de su represen-tante en Salud Laboral en la comarca, José Gavilán, y la secretaria comarcal, Inmaculada Ortega, se-ñalaron las graves defi-ciencias que, en materia de seguridad laboral y prevención de riesgos, existe actualmente, y señaló que “este año se cumple el vigésimo ani-

versario de lo que fue la Ley de Prevención de Riesgos laborales. Creía-mos que solucionaría los problemas de siniestrali-dad, y 20 años después tenemos que decir que ha sido un desencanto para CCOO porque no ha cumplido con las expec-tativas. El responsable sindical lamentó que “la siniestralidad está su-

biendo, este año en la provincia ha aumentado un 24% los leves, y los accidentes graves en un 60%”. Las causas de es-tos incrementos en la si-niestralidad laboral, para Gavilán, “son el no cum-plir lo que marca la Ley, y la crisis y los empresarios que incumplen la norma-tiva están propiciando que suba la siniestrali-

dad, bien por enferme-dad o por accidentes”, y criticó a la Junta de An-dalucía por no reconocer como enfermedades la-borales “muchas de las que ocurren, de las que no tenemos datos, pero no se reconocen enfer-medades derivadas del trabajo, y que se califi-can como enfermedades comunes”.

Comisiones Obreras denuncia el “incumplimiento sistemático de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales”

La Inspección de Trabajo confirma irregularidades en dos accidentes

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

comarca

Editorial

Despropósitos

EL proceso de elaboración de las listas con las que el Par-tido Popular concurrirá a las próximas elecciones muni-cipales del 24 de mayo en algunos de los municipios del Campo de Gibraltar no ha sido precisamente modélico,

sino más bien un cúmulo de despropósitos que, como era de espe-rar, empieza a pasar factura a esta formación política.

La permisividad demostrada por las ejecutivas provincial y re-gional en la presentación de candidatos con imputaciones judicia-les y pendientes de ser sometidos a juicio con petición de penas muy elevadas, como es el caso del alcaldable tarifeño, Juan An-drés Gil, no supone un ejemplo de transparencia y decoro, porque aunque hay que preservar el derecho a la presunción de inocencia, también se debe velar más por los intereses generales que por los partidistas, y el hecho de que el actual regidor vaya a ser enjuicia-do en breve plazo genera un clima de incertidumbre sobre la go-bernabilidad de este municipio.

Pero si este asunto ya de por sí resulta grave, qué se puede de-cir de las crisis internas que han provocado las selecciones de candidatos y las formas empleadas para ello. En La Línea, sin ir más lejos, la imposición a dedo de Nacho Macías y el no someti-miento de su lista a aprobación por parte de la militancia han ter-minado por agravar la división que sufre la agrupación, conver-tida ya en un auténtico cisma, hasta el punto de que destacados militantes ya no rehuyen manifestar sus críticas en la calle.

En San Roque ha sucedido algo parecido, pero además con el agravante de que allí ha habido una operación de integración de todo un partido, USR, que como sucedió en su día en La Línea con el GIL, ha terminado por hacerse con las riendas del PP. De hecho, sólo hay que analizar las declaraciones de José Antonio Cabrera, todavía secretario local, para comprender cómo la alcaldable, Ma-rina García, es ya la que ha tomado las riendas de la formación sin tener siquiera la militancia.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRmación GeneRal

edita: contratas euroceuta S.l.editor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

SE dice que la democracia está en crisis, pero se dice desde hace dé-cadas. Al final la democracia siem-pre demuestra su fuerza y su ca-

pacidad de adaptación. Sin embargo, cada vez más personas creen que la propia idea de la democracia ha sufrido enormes transformaciones. Es más, estamos vivien-do en una democracia que ya no satisface las necesidades de la gente. Y los electores perciben que el principal elemento de la democracia española es el pago de la deu-da pública, que además no es pública, sino de los bancos.

El historiador Pierre Rosanvallon ha-bla de nuevos fenómenos y actividades contra-democráticas (como la ley morda-za para vigilar, controlar y reprimir la pro-testa social) y la fragilidad de los controles institucionales que fallan cada día más. En nuestra Democracia nos hemos preocupa-do excesivamente de las leyes y los pro-cedimientos (aunque sean claves) y nos hemos olvidado de la confianza y la legiti-midad. La democracia debe resultar habi-table para todos los que viven en ella, si no deja de ser democracia.

La obra escrita de Pierre Rosanvallon y su tarea académica están referidas princi-

palmente a la historia de la democracia y a la cuestión de la justicia social en las socie-dades contemporáneas. En mayo de 2009 organizó un foro con el tema “Reinventado la democracia”, donde decía que todos de-beríamos saber qué es y qué debería ser la democracia. A lo largo de su historia, la de-mocracia supone una continua lucha por ampliar el número de participantes en el gobierno de todos y por fijar las reglas de participación del pueblo en los asuntos de gobierno. Pero esa lucha ha sido muy lenta y sus manipulaciones son evidentes en Es-paña y nutren el desencanto ciudadano.

La crisis económica y social que sacude al mundo invita a reconsiderar en profun-didad la forma en que las naciones conci-ben sus modos de organización y regula-

ción. Se torna urgente un nuevo enfoque sobre lo que constituye el vínculo social, lo que permite “hacer sociedad”. Encon-trar maneras para incluir más el futuro en el presente y de “representar el porvenir” en forma organizada. La democracia es si-nónimo de participación, modernización y transformación.

Un nuevo ciclo debe abrirse en la vida de las democracias, tan decisivo como lo fueron la conquista del sufragio universal en el siglo XIX y luego la creación de los Estados de bienestar en el siglo XX. Aho-ra debemos dar a nuestras democracias una base ampliada, con la idea de com-prenderlas de otra manera y enriquecer su significado. Hay que reinventarlas. Habría que empezar por inventar formas no elec-

torales de representación. Porque solo la elección, no garantiza que el poder esté al servicio del interés general, ni que siga es-tándolo. Un poder no es considerado ple-namente democrático si no está sometido a pruebas de control y validación, que sean concurrentes y complementarias de la ex-presión mayoritaria.

Porque ya es hora de aprehender la de-mocracia como una “forma de sociedad”, y no sólo como un régimen. Si no se avanza en esa dirección, la sola democracia de los individuos puede conducir a la insolidari-dad y la desigualdad. Una verdadera “re-gresión” democrática. Además, las socieda-des democráticas están deshaciéndose con el debilitamiento de los Estados de bienes-tar que habían permitido hasta ahora dar-les cierta consistencia. Las desigualdades han crecido espectacularmente al no haber un nuevo principio que sustituya al esta-do de bienestar para reestructurar institu-ciones de integración y justicia social. Por ello, es necesario revivir las formas gene-rales de la solidaridad para satisfacer las necesidades de los ciudadanos. La “cues-tión social” y la “cuestión democrática” ten-go muy claro que deben ir inexorablemen-te unidas.

MI OPINIÓN

Ángel luis Jiménez

Reinventar la democracia

A nATHAn, SALUD: Tengo un compromiso afectivo con

los libros. Por eso le escribo esta carta extemporánea. Un poco fuera de lugar.

Debió llegar hace dos días, pero ya se sabe que los deseos de uno no siempre encajan bien con el ca-lendario oficial. Espero, sin embargo, que las lí-neas que escribiré a continuación me excusen de esta imperdonable demora. Sinceramente.

Como digo, tengo un compromiso ineludible con los libros. Lo adquirí a mediados de los seten-ta. Yo empezaba a dejar de ser un niño y mi mun-do consistía sobre todo en dar patadas a una pelo-ta, cazar ranas y anguilas, y admirar a mis padres. Desgraciadamente, la imaginación se defi-ne como natural a esa edad y por eso mis-mo casi nadie la tie-ne muy en cuenta. Me refiero a que un niño, para dejar de serlo, ha de dar de lado para siempre a ese mundo ficticio y ambiguo que hierve en su mente a todas horas.

Bajo estas conside-raciones, parece razo-nable pensar entonces que uno irá tomando cuerpo con el paso de los años, en la medida en que la realidad lo toma también, y que se hará definitivamen-te un hombre quitán-dose esos pájaros de la cabeza. Cuanto antes me-jor.

Pero el caso es que yo no he dejado de serlo. Tengo la sensación de que estoy como a medio ha-cer. Y supongo que esa eterna adolescencia que pa-dezco se la debo a los libros. La verdad es que la mayoría de mis amigos de mi generación me con-sidera un tipo raro, poco menos que un excéntri-co. ‘Te faltó sentido práctico’, me dicen, como si se estuviesen dirigiendo a un desconocido que se ha hundido sin remedio en un profundo y oscuro agujero.

Yo, sin embargo, me he tomado ese receptáculo imaginario como un refugio y no como el supuesto fracaso que me atribuyen. Y es que aún sigo sos-teniendo que la realidad es una suerte de fabu-

lación, como casi todo, y que la experiencia de la lectura puede resultar tan gratificante y conmo-vedora como el mismísimo paso por la vida. Leer es una aventura. Una aventura que posibilita ser y sentir lo que se quiera. Basta con olvidarse un poco de sí mismo y dejarse llevar por el vaivén de las páginas.

Así, comprenderá, querido amigo Nathan, que yo soy un hombre que ha sido muchos hombres a la vez. Que fui, por ejemplo, Meursault, el persona-je de ‘El extranjero’, a quien debo tanto de mi for-ma de ver el mundo. Que fui un tenaz seguidor de Juan Pablo Castel y de Pascual Duarte, dos ase-sinos huraños y solitarios, que me hicieron com-

prender que lo repulsivo de los actos humanos no depende estrictamente del entorno social sino del tumulto interior que bulle en las entrañas de una mente trastornada. Que pude convertirme igualmente, durante va-rias semanas escasas, en ese cuarentón, cínico y pervertido, de Humbert Humbert, un tipo elegan-te y refinado que perse-guía niñas hasta que se encontró de repente con Lolita, su nínfula defi-nitiva, su pecado mor-tal. Aunque a la hora de ser un bicho repugnante, elegiría sin duda alguna a Gregorio Samsa, el co-leóptero de Kafka, que

se despertó patas arriba sobre su caparazón de queratina. O al estirado y puritano Sherlock Hol-mes cuya sagacidad, he de reconocer, me introdujo de lleno, en primer lugar, en las novelas de miste-rio y, a renglón seguido, en la novela negra ameri-cana. Y, ¿por qué no, en don Quijote? o ¿en Sancho? o ¿en ambos a la vez? O, ¿en el Lazarillo?, historia con la que deseo que me incineren dentro del hor-no tanatorio que pago mensualmente.

Y todo ello sin salir de ese agujero al que me condenaron con su latoso pragmatismo mis ami-gos y amigas de generación, que hoy, después de muchos años, incomprensiblemente todavía se mueren de aburrimiento. Incluso con sus nuevas parejas. Y es que cambian tan fácilmente de parte-naire como yo suelo cambiar de libro.

cartas de NathaN

manUel BaRRoS

Leer

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

opinión

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense afronta mañana una nueva final. Y van 35, por aque-llo del partido a partido a que se aferran desde el inicio de la competición los integrantes del vestuario albinegro, una fór-mula que les está resultando muy productiva, dando total prioridad al presente y dejando a un lado aquellas cuentas de la lechera que normalmente no solían traer nada bueno.

Y en ese presente llega una de las citas más esperadas de la temporada, el enfrentamien-to ante el Real Jaén, un blo-que que el pasado ejercicio mi-litó en la Liga Adelante y que partía con el claro objetivo de recuperar una categoría que ahora mismo le queda bastan-te lejos. Concretamente a seis puntos, que son los que tiene de ventaja la Balona, que mar-ca el límite del ‘play-off’ desde la cuarta plaza.

Y esa es una de las princi-pales bazas de la Balompédica en este tramo final de la com-petición, depender de sí misma y no tener que mirar atrás para ver qué han hecho sus rivales más directos. Eso sí, para ello hay que hacer bien los deberes durante la semana y no fallar

en el examen dominical, que es la única forma de no tener sor-presas desagradables.

Por eso el técnico albinegro, Rafael Escobar, ha estado toda la semana cuidando hasta los

más mínimos detalles, tratan-do de que todos los futbolistas se sientan importantes e in-culcando ese carácter ganador que hace del vestuario balono un auténtico tesoro.

Y ello a pesar de las bajas con las que tiene que lidiar una semana sí y la otra también, ausencias ante las que cual-quier otro equipo del grupo, por poderoso que sea, se es-taría lamentando por los rin-cones. pero ese no es el espí-ritu de la Recia, consciente de que todo lo que ha ganado lo ha hecho por méritos propios, sin ayuda de nadie y solo con el esfuerzo de un club que ca-mina unido y sin fisuras, desde los canteranos a los utilleros pasando por directivos, técni-cos o jugadores con muchos

Los linenses juegan mañana ante el Real Jaén con la victoria como principal objetivo para seguir dependiendo de sí mismos de cara a lograr una plaza en la fase de ascenso. Escobar tendrá que recomponer de nuevo su ‘once’

La Balona no quiere perder su tren

fútbol. segunda división b

óscar Martín y Canario, ausencias de importancia en los visitantes

los jiennenses saben que si no suman los tres puntos dirán adiós al ‘play-off’

Loa jugadores linenses corriendo sobre el césped del estadio durante la sesión de entrenamiento de ayer. / FOTO MARCOS MORENO

Estadio Nuevo La Victoria (Jaén)Domingo, 18:00 horas (Canal Sur TV)

entrenador:

rafa bergesbanquillo: Fede, De la Calzada (portero suplente), Borja Prieto, Brian y Joel.

bajas: Urko Arroyo y Raúl Gaitán (lesionados).

Puesto: 8º clasificado (47 puntos).

el clavo ardiendo. Los blancos están en una situación muy delicada y todo lo que no sea una victoria les dejaría fuera del ‘play-off’ de ascenso.

real jaén

Probable once inicial

11Santi Villa

8

Fran Miranda

6

Óscar Quesada

9Montero

2

José Cruz

3Nando

1Toni García

4

Álex Cruz

5Astrain

10

Sergio Molina

7Sutil

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015deportes vd

años de carrera deportiva en sus botas.

Es precisamente ese espí-ritu el que debe convertirse en un arma infalible en un esta-dio motivador como el Nue-vo La Victoria, amplio, con buen césped, gente en la gra-da y las cámaras de televisión en directo para toda Andalu-cía como testigos de excep-ción. Una ocasión casi irrepe-tible de mostrar los atributos de un bloque que sabe jugar muy bien al fútbol cuando tie-ne el balón, pero que con el paso de las jornadas también ha aprendido a tener un equi-librio casi inquebrantable que le hace más sólido en defensa, sabiendo sufrir cuando la si-tuación lo requiere.

Sin Canario ni Óscar Mar-tín, salvo sorpresa de última hora, la Balona tendrá que re-inventarse de nuevo y ahí sur-ge de nuevo una de sus armas favoritas: la polivalencia. Es en momentos como este cuan-do se debe valorar la plani-ficación de una plantilla con jugadores que saben desenvol-verse en varios puestos y dan más opciones al míster a la hora de decidir.

Si ninguno de los dos juga-dores insulares llega a tiem-po, como parece, Escobar ten-drá que optar por dejar en el centro de la zaga a Polaco, que está en un momento dulce, o devolver a Carlos Guerra a esa posición y adelantar al san-luquelo al doble pivote para acompañar a Ismael Chico,

que vuelve. Esta última opción le permitiría adelantar a Fall a la media punta.

Claro que con Polaco atrás y el senegalés en el centro también cabe la opción de que Labra asuma la media punta por detrás de Copi, algo que tampoco es descartable.

Por su parte, el Real Jaén no contará con su capitán, Raúl Gaitán, ni con Urko Arro-yo, pero saldrá con todo su ar-senal porque es consciente de que todo lo que no sea una victoria le deja sin opciones de luchar por el ascenso de categoría, lo que sin duda se-ría un fracaso para uno de los principales favoritos no ya al ‘play-off’, sino al ascenso.

fútbol. segunda división b

Carlos guerra y labra, con opciones de salir desde el inicio

el encuentro será televisado en directo a través de Canal sur tv

El brasileño Douglas Lima, a prueba con la Balompédicaf. h. / la línea.- El jugador bra-sileño Douglas Lima fue ayer la gran sorpresa en el entrena-mikento de la Real Balompédi-ca Linense, ya que estará unois días a prueba por los técnicos del club para ver si es válido para incortporarse a su proyec-to deportivo.

El joven futbolista ocupa la demarcación de lateral zurdo, aunque también es un jugador polivalente que puede desen-volverse en otras demarcacio-nes, ya que técnicamente va muy bien.

La sesión de ayer fue más suave de lo habitual al tratarse del final de semana, pero está previsto que hoy también se ejercite con los albinegros, que deberán sacar conclusiones en estos días.

Ayer se pudieron ver algu-nos detalles en un pequeño ‘partidillo’ que disputaron los linenses a medio campo con

bastante intensidad, con dos tiempos de 20 minutos.

Por lo demás, Canario estu-vo haciendo carrera continua en solitario para probarse, aun-que no tocó balón.

Canario, ayer en el Municipal. / M. M.

El jugador brasileño, ayer en el entrenamiento. / FOTO MaRCOS MORenO

entrenador:

rafael esCobarbanquillo: alberto Merino, Mateo (portero suplente), Copi, Joe y Ñito.

bajas: Óscar Martín, Canario y Ximo Forner (lesionados).

Puesto: 4º clasificado (53 puntos).

sin esperar a terceros. los albinegros ddependen de sí mismos para conservar la cuarta plaza, por ello apostarán por un bloque ofensivo.

real balomPédiCa

Probable once inicial

11

José Ramón

8Polaco

6

Ismael Chico

9Labra

2

Manu Martínez

3

Javi Gallardo

1Lolo Soler

5

Carlos Guerra

4Olmo

10Fall

7Juampe

Árbitro:Saúl Ais Reig (Colegio alicantino)

ucam murcia - sevilla atlético s-18:00

granada b - san roque lepe s-18:00

arroyo - melilla d-12:00

la hoya lorca - cacereño d-18:00

la roda - el palo d-18:00

betis b - lucena d-18:00

cádiz - cartagena d-18:00

real jaén - balona d-18:00

villanovense - córdoba b d-18:00

marbella - almería b d-18:30

jornada 36

cacereño ......................................... melilla

sevilla atlético ................la hoya lorca

san roque lepe ................... ucam murcia

almería b .................................... granada b

el palo .......................................... marbella

balona ..............................................la roda

lucena ..........................................real jaén

cartagena .........................................betis b

córdoba b ........................................... cádiz

villanovbense ................................arroyo

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC

01. cádiz 67 34 19 10 5 60 21

02. ucam murcia 58 34 15 13 6 41 26

03. almería b 57 34 16 9 9 44 26

04. balona 53 34 15 8 11 53 51

05. villanovense 52 34 13 13 8 39 28

06. granada b 51 34 13 12 9 45 36

07. melilla 50 34 12 14 8 44 41

08. real jaén 47 34 11 14 9 40 31

09. betis b 46 34 13 7 14 36 40

10. san roque lepe 44 34 13 5 16 47 52

11. la hoya lorca 41 34 11 8 15 36 38

12. marbella 41 34 10 11 13 35 46

13. cacereño 40 34 12 4 18 42 48

14. arroyo 40 34 9 13 12 27 45

15. sevilla atl. 39 34 9 12 13 32 33

16. cartagena 39 34 8 15 11 33 40

17. la roda 38 34 9 11 14 30 39

18. lucena 38 34 10 8 16 30 51

19. el palo 37 34 7 16 11 38 38

20. córdoba b 37 34 10 7 17 30 54

horarios y clasificación jornada 35

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015deportes vd

F. H.

SAN ROQUE.- El Club Deporti-vo San Roque vuelve al Manolo Mesa después de haber logrado hace una semana su salvación matemática. Por ello, el parti-do de mañana debe convertir-se en una fiesta, un homenaje a una plantilla que lo ha dado todo por alcanzar su objetivo, que hasta en los peores mo-mentos ha seguido confiando en sus posibilidades y que ha hecho disfrutar a sus incondi-cionales con muchos momentos

de buen fútbol, sobre todo a do-micilio, ya que el césped del co-liseo sanroqueño no está para muchos trotes.

Además, lo ha logrado con cuatro jornadas de adelanto

sobre lo previsto, sobre todo cuando mediada la primera vuelta ocupaba el último pues-to del grupo y muchos lo da-ban ya como equipo de Primera Andaluza. Craso error, como el tiempo ha acabado demostran-do finalmente.

Porque este San Roque se ha forjado a imagen y semejanza de su entrenador, Jonathan Pa-rrado ‘Jonhy’, con un encomia-ble espíritu de sacrificio ade-rezado con toques de mucha calidad y de rendir al máximo de sus posibilidades jornada

tras jornada. Sin ir más allá, con calma y paso firme.

Esta semana recibe a un ri-val que atraviesa un mal mo-mento. El Recreativo de Huelva B ya está descendido a Primera

Andaluza y deambula en este tramo final de la competición con una plaga de ausencias que obliga a su técnico a utilizar a una gran cantidad de juveni-les, ya que sólo le quedan ocho jugadores con ficha propia en el filial.

Así, los onubenses solo han sumado un punto de los últi-mos 24 posibles, acumulan dos meses sin conocer la victoria y tienen muchas papeletas para terminar como farolillo rojo de una liga que ha dejado patente una tremenda igualdad.

El linense Ezequiel salta con un rival en el Manolo Mesa. / FOTO MARCOS MORENO

Con la permanencia asegurada matemáticamente a falta de cuatro jornadas, los ‘rojillos’ esperan vivir una fiesta junto a su afición. El Huelva B llega a la cita descendido a Primera Andaluza

El San Roque se dispone a disfrutar

fútbol. tercera división

los onubenses llegan a la cita tras haber sumado solo un punto de los últimos 24

Estadio Manolo MesaDomingo, 12:00 horasÁrbitro: Pedro Ángel Rojas Domínguez

entrenador:

jonathan parrado

banquillo: Migue Tirado, Goito (portero suplente), Antonio Cintas, Javi Catalán y Carlos Mena.

bajas: Técnica (lesionado), Domingo y José Luis Reyes (sancionados).

puesto: 10º clasificado (51 puntos).

con los deberes hechos. El CD San Roque asume nuevos retos de cara a la recta final de la temporada después de haber alcanzado de forma matemática su principal objetivo, la perma-nencia en categoría nacional.

cd san roque

Probable once inicial

11Adri

8

Nacho Fernández

6Ezequiel

9Fiera

2Edu Mena

3

Dani Gallardo

1Pichardo

4

Carlos Trujillo

5Jose

10Stoichkov

7Chupi

los sanroqueños quieren acabar la liga con el mayor número de puntos

entrenador:

juanma guerrero

banquillo: Ayala, Javi Muñoz (portero suplente), Novoa, Illescas y Cerpa.

bajas: Navas, Adri, Iván Robles, Blati y Caye Quintana.

puesto: 21º clasificado (33 puntos).

a pensar en el próximo ejercicio El filial recreativista ya ha consumado su descenso a Primera Andaluza, categoría en la que competirá la próxima liga. Ahora el principal objetivo es dar minutos a los juveniles para que vayan cogiendo experiencia de cara al futuro.

recreativo huelva b

Probable once inicial

11

Manu Ramírez

8Víctor

6Quintana

9Misffut

2Alonso

3Koke

1Juan Pablo

4Mario

5Alberto

10Camacho

7Molina

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015deportes vd

L. V.

los barrios.- La Unión Depor-tiva Los Barrios afronta una jornada desicisa que puede ser precisamente la que le otorgue la satisfacción de amarrar el objetivo de la permanencia, por el que ha luchado durante toda la temporada. Lo cierto es que la meta está muy cerca, virtual-mente superada, pero por aque-llo de que hasta el rabo todo es toro es mejor que los números hablen por sí solos.

Tan bien lo tienen los pu-pilos de Sevi que incluso co-sechando una derrota tienen posibilidades de alcanzar su ansiado premio.

Así, la Unión se basta con lo-grar el mismo marcador que la Peña Rociera, único de los últi-

mo cinco equipos que aún po-dría darle alcance. Por ello, si los de Dos Hermanas pierden en su salida al terreno de juego del Conil, que necesita al menos el empate para estar matemá-ticamente salvado, los barre-ños, en caso de haber perdido en Cádiz (su partido comienza media hora antes), también po-drían celebrar que seguirán un año más en Tercera.

No obstante, para evitar sor-presas desagradables el objeti-

vo de los barreños es saltar al césped de la ciudad deportiva El Rosal con la intención de lo-grar una victoria con la que no tener que esperar a ver qué ha-cen los demás. Eso sí, la Unión afronta el encuentro con im-portantes bajas en su plantilla, ya que a los lesionados Álvaro Hernández y Rubén Cárdenas se unen hasta tres sanciona-dos: Dani Guerrero, Miki y Bibi, aunque éste último también ha-bría sido baja por lesión. To-

dos cumplen ciclo de amarillas y han sido castigados con un partido.

Por lo tanto, Sevi tendrá que improvisar un nuevo ‘once’ ini-cial en el que apuntalar sobre todo su zona defensiva, la más vulnerable por las ausencias.

Por su parte, el filial cadis-ta llega al partido con la moral alta tras sumar una importan-te victoria a domicilio la pasa-da jornada, por lo que tratará de aferrarse a sus remotas op-

ciones de conseguir la perma-nencia en la categoría, algo que tienen muy complicado, ya que además dependen de terceros.

Antes de dar minutos a ju-gadores con proyección que lle-gan desde abajo, pensando ya en la próxima andadura, el Cá-diz B tratará de lograr la ma-chada. Todo pasa por ganar su partido y que San Juan o Arcos (a ser posible los dos), pierdan sus choques ante Gerena y Mai-rena, respectivamente.

Los jugadores de la Unión, cabizbajos tras encajar un gol ante el Sevilla C. / FoTo FraN MoNTEs

La Unión aspira a sellar su permanencia matemática en esta jornada, algo que podría lograr incluso perdiendo ante un Cádiz B que aún tiene remotas opciones de salvarse

El último gran golpefútbol. tercera división

los barreños afrontan el encuentro con importantes bajas

El RosalDomingo, 11:30 horasÁrbitro: Baldomero Pozo Osuna (Sevilla)

entrenador:

fernando niño

banquillo: Nacho Martín, José antonio (portero suplente), Miguel, román y Héctor.

Puesto: 19º clasificado (35 puntos).

a expensas de una caram-bola. El bloque cadista aún puede salvarse matemática-mente, aunque tiene que darse para ello una carambola poco menos que imposible. para empezar, en esta jornada necesita ganar su partido y que pierdan arcos o san Juan en sus salidas. aún así quedarían tres jornadas más.

cádiz b

Probable once inicial

11

Pepe Carmona

8

Óscar Oliva

6

Alberto Quintana

9Canty

2Álvaro

3Molina

1Manu

4

Álvaro Tenorio

5Jaime

10Carri

7Cisco

entrenador:

sevi

banquillo: Juan llaves, albano (portero suplente), sidi, Juanma y Cristian.

bajas: Dani Guerrero, Miki y bibi (sancionados) y Álvaro Hernández y rubén Cárdenas (lesionados).

clasificación: 14º clasificado (48 puntos).

al borde de la celebración. la Unión tiene la salvación matemática al alcance de la mano, pero quiere agarrarla lo antes posible, a ser posible este mismo fin de semana para ganar tranquilidad.

ud los barrios

Probable once inicial

9Pedro

10Miguel

8Albi11

Nando

7

Alvi Carrasco

6Nacho

4Pala

5Cisco

3Cantizano

2Andrés

1Borja

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015 deportesvd

trail running

F. H.

la línea.- La cuarta edición de la ‘Cresta Sierra Carbonera’ tendrá lugar mañana desde las 09.30 horas con salida y llega-da en la Residencia Tiempo Li-bre, una prueba que cuenta con un total de 480 corredores ins-critos y que se va consolidan-

do en el calendario de activida-des deportivas del municipio. La cita tendrá como única mo-dalidad el ‘trail running’.

El delegado municipal de Deportes, Ángel Villar, y el pre-sidente del Club Deportivo Sie-rra Carbonera, José Vicario, presentaron ayer el evento.

Su nuevo formato propone dos modalidades diferentes: Por un lado, ‘La Carbonerilla’, un circuito de unos 15 kilómetros de dificultad medio-alta dirigi-do a todos los públicos mayores de edad y con salida a las 09.45 horas. Por otro, la prueba mas-ter, ‘La Carbonera’, una carre-ra competitiva incluida en el ‘II

Circuito Diputación de Cádiz de Trail Running 2015’ que consta de un circuito de 27 kilómetros con un desnivel acumulado de 1.000 metros, aproximadamen-te, y una dificultad tanto técni-ca como de esfuerzo alta debido a su orografía, complicada por las fuertes pendientes y sende-ros técnicos. Esta prueba co-menzará a las 09.30 horas.

La recogida de dorsales ya está en marcha desde ayer en el hotel Asur, donde se celebraron dos charlas sobre fisioterapia deportiva y otra sobre entrena-miento deportivo. También se podrá recoger el dorsal el mis-mo día de la prueba.

La prueba se celebrará mañana con dos recorridos diferentes que saldrán desde la Residencia Tiempo Libre

La ‘Cresta Sierra Carbonera’ reúne a 480 participantes

Los asistentes a la presentación muestran los carteles de la prueba. / FOTO M. MORenO

l. v. / san ROque.- La flota an-daluza de monotipos J80 cele-brarán entre hoy y mañana en aguas de Sotogrande la décima prueba de la competición, que contará con un mínimo de seis regatas que, a la vista de la ten-sión que se respira, pueden ser decisivas de cara a la gran final del ‘IV Circuito J80 Grupo Tro-cadero’, que organiza desde el pasado mes de octubre el CN Bevelle.

A falta de tres convocato-rias más para el final, el circui-to andaluz mantiene las espa-das en todo lo alto tras unas últimas citas en las que son va-rios los equipos que presentan credenciales a ocupar plaza en el ansiado podio. Si bien el mo-notipo del CN Sevilla ‘Da Bru-no’, de los armadores Pepequín Orbaneja y Juan Luis Páez, si-gue aguantando en la cabeza de la clasificación general tras un total de 37 pruebas, no es me-nos cierto que deberá seguir peleando, ya que reduce a once los puntos de ventaja.

Sus rivales más inmediatos son el ‘Gestaviviendas’, de John Bassadone, seguido del ‘PAS Team’, de Caine Federico, que

ganaba el último asalto tras un gran trabajo que le permitía amarrar un poco más el tercer puesto rentando más de vein-te puntos sobre el ‘Puerto Soto-grande’ de Miguel Ángel Díez y Gonzalo Pérez de Guzmán, que hacía lo propio frente al ‘Colle-ge Laude San Pedro Internatio-nal’ de Ricardo Zabell, quinto.

La clasificación sigue con el ‘ABMYS’, el ‘Trocaderoare-na.com’,’Trocadero Sotogran-de’, ‘FRS Racing Team’, ‘Royal Gibraltar Yacht Club’, ‘DIPS Proyect Management’ y ‘Puerto Sherry’.

La de este fin de semana será la cita previa al Campeo-nato de Andalucía de la clase, que se celebrará en las mismas aguas el fin de semana del 9 y 10 de mayo, bajo la organiza-ción del CN Bevelle y la Fede-ración Andaluza de Vela, por delegación de la Junta de An-dalucía, a través de la Conseje-ría de Educación, Cultura y De-portes.

Para estos dos días se espe-ran vientos de poniente de en-tre 10 y 15 nudos de intensidad que podrán ir acompañados de chubascos el domingo.

La flota andaluza de J80 celebra una nueva prueba en Sotogrande

vela

20 lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIl DE 2015Deportes vD

L. V.

la línea.- El Ayuntamiento y el Linense Tenis Club (LTC) fir-maron ayer un convenio de co-laboración con el que “se pone en papel y en práctica lo que desde siempre hemos deseado para vincular sus instalaciones con el deporte base linense”, tal y como dijo la alcaldesa, Gem-ma Araujo, quien firmó el docu-mento con el presidente de la entidad, Jesús Herrera, junto al teniente de alcalde Ángel Villar. En síntesis, de esta manera se

arbitra la colaboración entre ambas partes, ya que el Ayun-tamiento utilizará en horarios especiales las instalaciones del club para los Juegos Deporti-vos del Estrecho, que se cele-bran en La Línea el 6 de junio, así como para actividades de-portivas de las distintas ofer-tas municipales para escolares.

A juicio de Araujo se trata de “una satisfacción por el in-terés de ambas partes en apro-vechar sus instalaciones para el deporte base escolar”.

Herrera, por su parte, hizo

ver que durante los últimos años se ha colaborado “y ha re-sultado todo muy fácil. Todos ganamos con este convenio y poder ayudar al deporte es un orgullo para nuestra entidad”.

Pot último, Villar hizo ver

que las instalaciones del LTC “son las mejores con las que cuenta la ciudad. El acuerdo será positivo para el deporte base y nos permite avanzar en esta importante y trascenden-tal labor con los jóvenes”.

Araujo y Herrera suscriben el acuerdo de colaboración. / FOTO MaRCOS MORenO

El Consistorio organizará actividades en el LTC

TENIS

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015 DeportesVD

Álvaro Quirós no logra pasar el corte en Chinaf. h. / San ROque.- El guadia-reño Álvaro Quirós no pudo pasar ayer el corte en el Vol-vo China Open al entregar una tarjeta de cinco golpes por encima del par del cam-po en el segundo día de com-petición, lo que le dejó con un +6 que hizo imposible su clasificación para los dos úl-timos días de torneo. tres bogeys y un doble bogey en el 17 penalizaron el recorri-do del guadiareño.

El corte estuvo en +2 y solo un español, Rafa Cabre-ra Bello, logró superarlo.

golf

F. H./L. V.

la línea.- La sexta etapa de la Volvo Ocean Race sigue estan-do marcada por la escasa in-tensidad de los vientos, mante-niendo a la flota en un pañuelo, aunque es cierto que cada vez va tomando más ventaja el ‘Alvimedica’, única embarca-ción que ha sido capaz de me-ter algo de espacio entre su su popa y la proa del siguiente en liza, el ‘Abu Dhabi’.

Mientras tanto, el ‘Mapfre’ del linense Rafa Trujillo se mantiene en quinta posición, vigilando a sus rivales y es-perando unas condiciones me-teorológicas que le favorezcan.

Tras más 1.200 millas de nave-gación desde su partida de Ita-jaí (Brasil), la flota de la vuelta al mundo a vela sigue avanzan-do bastante compacta. “Todos a la vista y un poco la misma historia de siempre: hay que ir al milímetro y nunca es sufi-ciente”, decía ayer el patrón de la embarcación española, Xabi Fernández.

El viento ha ido paulatina-mente bajando de intensidad en los últimos días, pero lo que toda la flota esperaba con mu-cha atención era el ansiado role de viento a la derecha para, en el momento correcto, virar y dejar de dirigirse al Este.

Para ello, como decía el me-

dallista olímpico Rafa Trujillo, durante la noche el ‘Mapfre’ tenía “que hacer una virada tras otra. No acababa de entrar el role de derecha y eso nos ha llevado a hacer ‘viraditas’ para posicionarnos en la flota de nuevo. Antes estábamos el máximo a sotavento, luego en medio, en una posición un poco más segura”.

‘Alvimedica’, claramente más al Oeste que el resto, fue el primero en virar. Más tarde, lo hizo el resto de la flota.

Tras algún que otro cruce nocturno con el ‘Dongfeng’ y un par de cruces mañaneros con ‘Abu Dhabi’, el ‘MAPFRE’ mantiene su posición.

La embarcación española logra virar al Norte, pero la intensidad del viento sigue siendo demasiado débil

El ‘Mapfre’ mantiene su quinto puesto

vela

El linense Rafa Trujillo, ayer a bordo del ‘Mapfre’. / FOTO F. VIGnale

Los chicos del cadete disputan el títuloF. H. / la línea.- El cadete masculino del ULB juega hoy a las 12:00 en el pabellón Municipal de La Línea ante ADESA 80 de Sanlúcar el úl-timo partido del ‘play-off’ por el título provincial.

El que gane será el cam-peón de Cádiz en un encuen-tro con muchos alicientes, ya que el Campeonato Anda-lucía de clubes se celebrara en La Línea.

baloncesto

Digna despedida del cadete del Asur ULB en el AndaluzF. H. / la línea.- El Asur Unión Linense de Baloncesto (ULB) se despidió ayer del Campeo-nato de Andalucía cadete fe-menino tras caer ante el Cádiz CB Gades, campeón provin-cial y que tuvo muchos apu-ros para derrotar al combina-do linense (62-42).

Los dos equipos salieron muy concentrados, pero las capitalinas estuvieron más acertadas en el tiro durante el primer cuarto, en el que se impusieron 17-6.

En el segundo cuarto el ULB apretó más su defensa y consiguieron recortar diferen-

cias, con un parcial 16-12 de-jando el marcador al descanso en 33-18.

Tras el paso por vestua-rios, las linenses apretaron, ganando el parcial final por 14-16 y el marcador arrastra-do quedó en 47-34.

Pero Gades puso una mar-cha más al partido y un par-cial de 11-0 hizo que el Asur ULB ya no pudiese aguantar el ritmo, y además se lesiono María González, uno de los re-ferente del equipo en el ata-que. No obstante, las linenses han acabado entre las ocho mejores de Andalucía.

El senior B se juega su pase a la Final FourF. H. / la línea.- El equipo se-nior masculino provincial del Asur ULB se la juega ma-ñana ante CB San Fernan-do, ya que solo la victoria le sirve para clasificarse para la Final Four de FAB-Cádiz. Otro equipo de la entidad li-nense que aspira a estar en-tre los mejores.

Además, las féminas se-nior disputan hoy la Final a Cuatro.

L. V. / la línea.- Las aguas de laguas de la bahía de Cádiz acogerán hoy una de las citas más especia-les del calendario de regatas autonómico, el Campeonato de Andalucía de clubes, en el que estarán representados 15 equi-pos de seis provincias anda-luzas, Cádiz, Granada, Sevilla, Málaga, Huelva y Almería.

En juego, un total de cuatro títulos autonómicos, el abso-

luto y el de las clases Optimist, Láser y 420, que son las discip-linas en las que cada club pre-sentará sus credenciales. Están previstas cuatro pruebas en las dos jornadas, hoy y mañana, de las cuales deberá completarse al menos una para la validez del campeonato.

Cada club podrá participar con un máximo de tres barcos en la clase Láser Radial, seis

en Optimist y otros tantos en la clase 420. Los clubes partic-ipantes son el RCN Motril, el RCM Huelva, el RCMT Punta Umbría, el CN Elcano, el RCN de La Línea, el CN El Trocade-ro, el CAN Eslora, el CAND de Chipiona, el CN Puerto Sherry, el RCN de El Puerto, el CN Se-villa, el CM Almería, el CN El Candado, el CNM Benalmádena y el CN Fuengirola.

El RC Náutico de La Línea acude al Campeonato de Andalucía

vela

golf

María Parra hace un recorrido perfecto y es líder en AlicanteF. H./L. V. / san rOque.- La juga-dora sanroqueña María Parra, de la Escuela Nacional Blume, se aupó ayer al liderato del Campeonato de la Comunidad Valenciana Femenino 2015 fir-mando una magnífica primera vuelta de 67 golpes (-5) en la que apenas sí cometió errores.

La ganadora de la última Copa de Andalucía comenzó con fuerza la competición, un esfuerzo que le ha llevado a hacerse con un interesante colchón de cara a las dos jor-nadas (y tres vueltas) venide-ras. Sólo otras cuatro jugado-ras ganaron al campo del club de Golf Font del Llop (Monfor-te del Cid, Alicante).

La navarra Elena Hualde (69), la alicantina Silvia Ba-

ñón (70), la madrileña María Herráez (71) y la castellone-nse Natalia Escuriola (71) se sumaron al Top 5. Tras ellas, otra de las grandes favoritas, la balear Nuria Iturrios (72).

El formato del torneo –que es la cuarta prueba puntua-ble para los Rankings Nacio-nal Absoluto y Sub 18- refleja la disputa de 72 hoyos Stroke Play distribuidos en tres jor-nadas. Al término de la segun-da se establecerá un corte en el puesto 40. Las golfistas que lo superen jugarán otros 36 hoyos en la tercera jornada.

Raquel Montañés y Nuria Iturrios, con 33 puntos cada una, fueron las jugadoras más acertadas en la tercera prueba del Circuito de Juego Corto.

22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015Deportes vD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

Varios

LA LÍNEAg RETRATOS, a par-tir de una foto. A tin-ta 20 €. A grafito 40 €. SACO LO MEJOR DE TI. Resultado garan-tizado. 667 28 60 65. También whasap.

Futurología LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUE-

DEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES

DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUES-

TRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-EN-TREPLANTA C. O LLA-MANDO AL 856221416PRECIO POR PALA-BRA: 0,18 EUROS

(+IVA).MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

CARMEN y SU

equipo de videntes y

tarotistas.

91 822 79 45

806 450 528

ALGECIRASYENI CARIÑOSA, y complaciente. Todos los servicios. Besucona y soc iab le . 24 h. 655083811

ALGECIRAS NOVEDAD JOVENCITA,

completísima, besos lengua, griego a tope. Salidas. 646573640

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 25 DE ABRIL DE 2015

anuncios clasificados

Kamal Hachkar pasó cuatro años buscando y relatando historias de exilio, de personas erran-tes, de ausencias, de judíos y

musulmanes y del enriquecimiento en-tre ambas culturas. De aquella búsque-da nació el documental Tinghir-Jerusa-lem, Les Echos du Mellah, una película que ha recibido numerosos premios in-ternacionales en los festivales de cine en los que se ha exhibido. Este año será posible ver en Gibraltar el documental de Hachkar, el próximo día 16 a las ocho de la tarde en Leisure Cinemas, dentro de la programación del Gibraltar World Music Festival. Con la cinta, Hachkar narra “cómo judíos y musulmanes bere-beres coexistieron de manera pacífica juntos en mi ciudad natal, en Tinghir”, asegura el cineasta francomarroquí, que ha concedido esta entrevista para el dia-ro La Verdad del Campo de Gibraltar. Además, Hackar centrará su próxima película en historias contadas desde Gi-braltar y para llevarla a cabo está reali-zando localizaciones en el Peñón.

Pregunta.- ¿Por qué ha elegido Gi-braltar para su nuevo proyecto?

R.- Es que Gibraltar me eligió a mí. Mi amigo Yan Delgado quería proyectar el documental en Gibraltar desde ha-cía mucho tiempo, pero nuestros des-tinos no se ponían de acuerdo. Tuve la oportunidad de venir para descubrir lu-gares para el rodaje en junio y le suge-rí invitar a una joven banda de Jerusa-lén (Neta Elkayam) que canta en Darija, lo que le sedujo. Mi segunda película se centra en la tercera generación de ar-tistas judíos y musulmanes que siguen perpetuando nuestro patrimonio co-mún. Gibraltar está entre dos mundos... Desde aquí vemos Marruecos y estoy convencido de que el rodaje será hermo-so. Gibraltar es África y Europa simul-táneamente.

P.- ¿Es Gibraltar un ejemplo para el resto del mundo en términos de convivencia?

R.- Durante mis paseos por Gibraltar, vagando por las calles estrechas de la ciudad vieja, me di cuenta de la proxi-midad que hay entre las diferentes co-munidades que habitan en ella. Me gus-tó especialmente la cercanía existente entre una tienda de un antiguo mu-sulmán de Tánger y una tienda Kosher Judío-marroquí. En estos tiempos de crisis en la comunidad mundial, es im-portante enviar señales de luz. Comba-tir el extremismo y el oscurantismo es una necesidad vital. Sigo convencido de

que, cuando las políticas no han logra-do construir puentes y enlaces, la cultu-ra sigue siendo una de las últimas áreas capaces de reunir a los hombres vengan

de donde vengan. El Gibraltar World Music Festival es un ejemplo maravillo-so. Éste es también uno de los objetivos de mis películas.

P.- ¿Qué puede contar sobre el do-cumental que se va a proyectar du-rante el GWMF2015?

Respuesta.- Esta película fue estre-nada mundialmente en marzo de 2012

en Nueva York y Montreal... En Marrue-cos se emitió en horario de máxima au-diencia en abril de 2012, donde más de 3 millones de marroquíes vieron la pelícu-

la y desde entonces ha recorrido festiva-les de todo el mundo y recibido numero-sos premios. Me tomó cuatro años hacer esta película. Lo hice con mi instinto, mi alma. Creo que provocó un debate salu-dable sobre nuestra historia plural en Marruecos. Narra un pedazo de nuestra historia diversa mostrando cómo judíos y musulmanes bereberes coexistieron de manera pacífica juntos en mi ciudad

natal, en Tinghir. Es un viaje a través de nuestras múltiples identidades. Quería rendir homenaje a estas pequeñas per-sonas, judíos y musulmanes, que nos cuentan su vida en estos territorios. Mi película es universal y evoca el exilio, la ausencia, la pérdida y la idea de que es posible recrear los vínculos a partir nuestros puntos en común.

P.- ¿Qué opina sobre el modelo de Festival de este año?

R.- Me alegro de que los organizado-res hayan querido rendir homenaje a la diversidad artística marroquí. Felicito al equipo por su profesionalidad. La pro-gramación es de alta calidad. Khamsa es el símbolo común a judíos y musulma-nes en Marruecos, un hermoso mensaje de fraternidad enviado al mundo, espe-cialmente en tiempos difíciles. Espero con interés escuchar a Dhafer Youssef y lugares mágicos (sobre todo los concier-tos en la cueva)... Un lugar sublime.

“Gibraltar es a un tiempo África y Europa”4 la contra / Kamal Hachkar, cineasta Por María Jesús Corrales / fotos: Gibraltar ProduCtions 3

El cineasta francomarroquí Kamal Hachckar, durante un rodaje en Rabat, en Marruecos.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.esRedacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.126.987 fax: 856.126.987

“La cultura une puentes allá donde las políticas no han logrado construirlos”

“Paseando por la ciudad vieja de Gibraltar comprobé la unión entre culturas”

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cercaUnidad de Reproducción Asistida

Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04

www.quiron.es

Edificio ArttysurAvenida de los Empresarios, s/n

Parque Empresarial Las Marismas de Palmones11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

info.campodegibraltar@quiron.es

www.reproduccion-asistida.quiron.es

Faldon RA CdG 254x66.indd 1 10/04/2015 12:52:01