PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. ·...

82
PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño Interior para los refugiados ambientales por inundación Anna Mitrokhina Entrega 4ta. Etapa 100% 26/02/09 Diseño de Interiores Facultad de Diseño y Comunicación Universidad de Palermo

Transcript of PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. ·...

Page 1: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado

Interiorismo del Arca de Noe

Diseño Interior para los refugiados ambientales por inundación

Anna Mitrokhina

Entrega 4ta. Etapa 100%

26/02/09

Diseño de Interiores

Facultad de Diseño y Comunicación

Universidad de Palermo

Page 2: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

2

Índice

Introducción……………………………………………………………………..……….…pág. 6

Capítulo 1 - Dos teorías sobre la razón del calentamiento global

1.1 Teoría de la Emergencia Planetaria......................……………….…................…pág. 10

1.1.1 Nacimiento del movimiento ecologista y la conciencia colectiva.......... pág. 10

1.1.2 Los gases invernaderos…………………..……………………….……….. pág. 13

1.1.3 Causas de la crisis climática………….…………..……………...………… pág.15

1.2 Teoría del calentamiento climático como evento natural... ………….…….. …….pág.16

1.3 Reflexión personal…..…………………….……………….…….……….….………. pág.17

Capitulo 2 – Consecuencias ambientales provocadas por el calentamiento global

2.1 Aspectos generales…………………………………………………………............. pág.20

2.1.1 Delicado equilibrio de la naturaleza……………………………............... pág.21

2.1.2 Invasión de insectos y aumento del nivel del mar………………….……pág.22

2.1.3 Las olas de calor, las inundaciones y la sequía del Amazonas………..pág. 24

2.1.4 Pérdida de los glaciares en el Himalaya……………………....………….pág.26

2.1.5 Sequías y los refugiados climáticos……………..……….………………. pág.27

2.1.6 Selvas marinas y desiertos………………………………......………….….pág.27

2.2 Reflexión personal…..…………………………….....………………..………………pág.28

Capitulo 3 – Refugiados ambientales por inundaciones en América Latina

3.1 Pérdida de hogares..............................................................................................pág.31

3.2 Problemática general de los refugios ambientales...............................................pág.32

3.3 Enfermedades.......................................................................................................pág.33

3.4 Desequilibrios psicológicos...................................................................................pág.35

Page 3: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

3

Capitulo 4 – La feroz inundación

4.1 Inundación en la provincia de Santa Fe en el año 2003.......................................pág.37

4.2 Un río que narra desde la historia.........................................................................pág.38

4.3 Las aguas entran de golpe....................................................................................pág.40

4.4 Volver a empezar................................................................................................. pág.42

4.5 Centros de evacuados de la Provincia de Santa Fe.............................................pág.44

4.6 Reflexión personal................................................................................................pág.47

Capitulo 5 – Viviendas transitorias

5.1 Sistemas modulares de viviendas....................................................................... pág.55

5.2 La utilización de casas flotantes ......…………………………………………..........pág.57

5.3 Elección del prototipo existente………………………............................................pág.60

Capitulo 6 – Desarrollo de la propuesta

6.1 Análisis de necesidades....................................................................................... pág.63

6.2 Sectorización por áreas....................................................................................... pág.64

6.3 Desarrollo de la propuesta................................................................................... pág.65

Capitulo 7 – Conclusiones

7.1 Reflexión personal………………...........................................................................pág.74

Referencias bibliográficas.......................................................................................pág.77

Bibliografía................................................................................................................pág.79

Page 4: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

4

Índice de Figuras:

Figura 1: La salida de la Tierra...................................................................................pág.11

Figura 2: Planeta Tierra..............................................................................................pág.12

Figura 3: Atmósfera. ...................................................................................................pág.14

Figura 4: Ondas solares. ............................................................................................pág.15

Figura 5: Cambio de hábitos. .....................................................................................pág.17

Figura 6: El hombre y el planeta.................................................................................pág.17

Figura 7: Mapa de Shangai, año 2007………………………………………………..…pág. 21

Figura 8: Mapa virtual de Shangai inundada……………………………………………pág. 21

Figura 9: Bosque Whitebaek y el escarabajo de pino.................................................pág.22

Figura 10: Ubicación de la Barrera de Coral en la costa de Australia....................... pág.23

Figura 11: Ciudad de Murcia bajo los posibles efectos del calentamiento global…...pág.24

Figura 12: El río Amazonas sufre la peor sequía en 50 años.....................................pág.25

Figura 13: Los montes Himalayas...............................................................................pág.26

Figura 14: Río Ganges, India......................................................................................pág.26

Figura 15: Algas Floreciendo en el mar Báltico......................................................... pág.28

Figura 16: Algas asesinas….......................................................................................pág.28

Figura 17: Refugiados Ambientales. .........................................................................pág.32

Figura 18: Inundación en Shandong, China (2005)................................................... pág.32

Figura 19: Campamento de refugiados, China (2005)............................................... pág.32

Figura 20: Especies, enfermedades infecciosas emergentes.................................... pág.34

Figura 21: Mapa de la provincia de Santa Fe............................................................ pág.37

Figura 22: Camino a la ciudad de Rosario, Ruta 11.................................................. pág.38

Figura 23: Desborde del río Salado, año 1905......................................................... pág. 39

Figura 24: Provincia de Santa Fe bajo el agua.......................................................... pág.41

Figura 25: Salvando sus pertenencias....................................................................... pág.41

Figura 26: Centro de Evacuación Mitre.......................................................................pág.44

Page 5: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

5

Figura 27: Centro de Evacuación Belgrano................................................................pág.45

Figura 28: Centro de Evacuación La Florida...............................................................pág.46

Figura 29: Sistema Modular Plegable Habitacional de Emergencia...........................pág.55

Figura 30: Shack……………………………………………………….............................pág.56

Figura 31: Down House …………………………………………………………………..pág. 56

Figura 32: Origami House………………………………………………………………….pág.56

Figura 33: Casas Flotantes………………………………………………………………...pág.58

Figura 34: Oficinas flotantes, Ámsterdam………………………………………………..pág.59

Figura 35: Casa flotante particular, Ámsterdam……………………………………...…pág. 59

Figura 36: Ruta 11, camino a la cuidad de Santa Fe………………………………..…pág.60

Figura 37: Casa flotante en la ciudad de Ámsterdam……………………………….…pág.61

Figura 38: Sectorización por áreas de uso. ………………………………………….....pág. 64

Figura 39: Plano general............................ ………………………………………….....pág. 65

Figura 40: Mobiliario de cocina plegable. …………………………………………….…pág. 66

Figura 41: Estantería, marca Siete Octacios. ………………………………………..…pág. 66

Figura 42: Mesa comedor funcional. ….............……………………………………..…pág. 67

Figura 43: Silla Plaka, diseño de Ricardo Blanco. ……………………………………..pág. 67

Figura 44: Incorporación de los asientos dentro de los respaldos de los sofás…….pág. 68

Figura 45: Área común despojada. ………………………………….………………..…pág. 68

Figura 46: Área común desplegada………………………………………………...……pág. 69

Figura 47: Sector individual, nichos. …………………………………………………….pág. 70

Figura 48: Sector individual, vista interna………………………………………………..pág.71

Page 6: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

6

Introducción

Este trabajo se denomina Interiorismo del Arca de Noe; el mismo consiste en una

propuesta de diseño interior de viviendas preparadas específicamente para utilizar como

refugios ambientales en casos de inundación en zonas con características climáticas y

sociológicas similares a las de la provincia de Santa Fe (República Argentina), ya que se

ha tomado como caso de análisis la inundación ocurrida en esa provincia en el año 2003.

El tema ambiental forma parte de la agenda denominada “Planeta Verde”. Es un nuevo

enfoque cultural que trata de concientizar a las personas para mejorar su calidad de vida

y la de los demás seres vivos que habitan el planeta Tierra respetando los ecosistemas

existentes. Consiste en buscar nuevas alternativas tanto en el campo de la tecnología,

encarando distintas formas de reciclado de materiales, proponiendo ahorro de energía y

agua, como en la generación de nuevos hábitos de consumo y de comportamiento. Una

de las ramas del “Planeta Verde” se enfoca específicamente en la construcción y

mantenimiento de viviendas auto-sustentables, alentando a construirlas de forma

eficiente y a menor costo. Estas viviendas, pensadas específicamente para situaciones

imprevistas, en general catástrofes naturales, sirven para quienes deben ser evacuados

y le garantizan a los damnificados las condiciones mínimas necesarias para una vida

digna. Existen varios prototipos de viviendas pensadas para estas situaciones, que se

realizan directamente en las fábricas y luego se trasladan al lugar en el que son

requeridas. Actualmente en EE.UU., uno de los mercados más desarrollados en esta

área, se trabaja sobre una propuesta específica de vivienda y su construcción se enfoca

a los terrenos propensos a inundarse. Algunas de estas viviendas se elevan sobre el

suelo permitiendo pasar el flujo de agua por debajo y otras flotan.

Actualmente sólo existen como proyecto y el diseño interior de sus espacios no está aún

resuelto. Es en la resolución del diseño interior de estas viviendas donde este trabajo se

centrará teniendo en cuenta el modelo de una carcasa determinada, existente, ya que

ésta debe ser la adecuada para cada zona climática. De esta forma se podrá ofrecer el

Page 7: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

7

producto terminado a los gobiernos interesados en el bienestar de su pueblo en situación

de inundación.

Se sabe que las personas que inesperadamente resultan víctimas de un desastre natural

como lo es una inundación están destinadas a vivir largos periodos en condiciones

precarias, dentro de los centros de evacuación, sin la posibilidad de sentirse contenidas y

sin la comodidad que podrían disfrutar en sus propios hogares; con ello aumenta el riesgo

de enfermarse y a la vez viven hacinadas.

Esta propuesta de diseño interior en un prototipo de vivienda existente para refugiados

ambientales por inundación, está pensada específicamente para la provincia de Santa Fe

de Argentina, pudiendo adaptarse a zonas con características similares. Al pensar en

una zona específica se diseña el interior de acuerdo a las necesidades de la población de

dicha región teniendo en cuenta las características climáticas y las costumbres de la

sociedad.

La metodología utilizada en el desarrollo del trabajo a fin de alcanzar los objetivos

propuestos, consistió en la identificación de un problema que y profesionalmente

significara un desafío y que, personalmente tuviera un fuerte compromiso social.

La búsqueda de la estrategia para incrementar el conocimiento, se basó en la

identificación del origen de la problemática, su evolución, consecuencias y posibles

soluciones.

El problema es: la forma en que viven, a veces por períodos muy largos, los refugiados

ambientales.

Existen varias teorías que sostienen con distintos argumentos, las razones por las que

existen y existirán refugiados ambientales, es decir, las causas del calentamiento global.

Dos de esas teorías son presentadas en el capítulo 1. Ambas teorías coinciden en que

las inundaciones irán en aumento, lo cual justifica y avala la importancia del desarrollo de

este proyecto.

Page 8: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

8

Las consecuencias que provoca este hecho en el planeta, son presentadas en el capítulo

2, lo cual nos sitúa en el tema de porqué es necesario prestar atención al cuidado

ambiental. El capitulo 3 ubica al lector específicamente en el contexto de los refugiados

ambientales por inundación, presentando las consecuencias físicas, psicológicas y

sociales por las cuales atraviesa el individuo en esa situación. En el capítulo 4 se

identifica un caso nacional específico en el cual se centra el proyecto propuesto, para l

cual se describe la forma y la velocidad con que se presenta la inundación. Se presentan

las características de la provincia en estudio y se identifican las necesidades reales

sufridas por los damnificados en esa oportunidad, describiendo las características de los

centros de evacuados más grandes y escuchando el relato de quienes allí se

encontraron.

En la búsqueda de soluciones al problema, y empleando los conocimientos y la teoría

presentada durante el desarrollo de la carrera, en el capítulo 5 se presentan algunas de

las viviendas transitorias existentes que podrían utilizarse para estos fines, mostrando y

justificando también cuál es el elegido. En el capítulo 6 se desarrolla la propuesta de

diseño interior para el prototipo seleccionado y, por último, en el capítulo 7 se presentan

las conclusiones personales mostrando una integración e interrelación de conocimientos,

teoría y práctica.

El proyecto terminado de la vivienda responde a las necesidades específicas de los

inundados y además resulta de fácil traslado. El gobierno podría tener un stock en

custodia de estas viviendas, las cuales en caso de necesidad se transportarían desde la

guardería hasta la zona afectada, donde se armarían y las utilizarían los damnificados por

un tiempo determinado. Al terminar dicho período se volverían a guardar hasta la próxima

ocasión en que sea necesario utilizarlas.

El objetivo de este trabajo es diseñar el interior de un prototipo de vivienda existente para

refugiados ambientales por inundación para la provincia de Santa Fe, Argentina.

Page 9: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

9

Capitulo Nº 1

Page 10: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

10

Capítulo 1 – Dos teorías sobre la razón del calentamiento global

1.1 Teoría de la Emergencia Planetaria

En cada rincón del planeta, en las profundidades de los océanos y en los picos

montañosos, en los hielos de los polos y en los desiertos africanos, en los ojos de los

huracanes y en las lágrimas de los refugiados se observa que los ciclos de la naturaleza

están cambiando drásticamente.

El calentamiento global causado por los seres humanos es cada vez más peligroso y

dando cuenta de ello existe un nuevo movimiento denominado emergencia planetaria.

Numerosas organizaciones ambientales: Greenpeace, Amigos de la Tierra, Organización

para la Educación y Protección Ambiental (OpEPA), Asociación Profesional Interdiciplinar

del Medio Ambiente (APROMA), Territorios Vivos, Centro de Derechos Humanos y

Ambiente (CEDHA), Jóvenes Verdes, entre otras, promovieron nuevas leyes de

protección ambiental, tales como la Ley de Kyoto que tiene como objetivo reducir la

emisión mundial de los seis principales gases que provocan el calentamiento global, o,

como en el caso de Argentina la Ley Nº 26.331 de Protección Ambiental de Bosques

Nativos.

1.1.1 Nacimiento del movimiento ecologista y la conciencia colectiva.

Actualmente desde el nivel global hasta la escala local, existen numerosas

organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, algunas mencionadas

anteriormente, que tienen entre sus objetivos la protección del medio ambiente y la de los

derechos humanos. Algunas de ellas cuentan con gran infraestructura y numerosos

logros a los largo su historia; pero muchas son organizaciones locales dedicadas a

temas específicos de su región.

El Movimiento Ecologista tiene tres objetivos principales: la regeneración de recursos

naturales, la protección de la vida salvaje y la reducción de la contaminación.

Page 11: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

11

El objetivo general de las ONG ecologistas es defender el medio ambiente interviniendo

en los lugares en los que se cometen acciones contra la naturaleza. Este compromiso

también apunta a alcanzar reformas legales, logrando conciencia ambiental en los

gobiernos, empresas y las sociedades.

La conciencia colectiva respecto de la necesidad de cuidar el planeta se fue

desarrollando progresivamente debido a que las distintas organizaciones ecologistas

alzaron su voz frente a situaciones problemáticas evitables, logrando una mayor toma de

conciencia y consideración por el planeta Tierra. Los temas ecológicos y ambientales

ocupan hoy un lugar prioritario en los foros y reuniones mundiales.

El comienzo de esta toma de conciencia mundial se produjo en el año 1968, con la

publicación de la fotografía que se presenta en la figura 1, tomada durante la misión de la

Apolo 8 de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) (una de las

primeras naves que realizó los intentos de abandonar la órbita terrestre).

Figura 1: La salida de la Tierra. Fuente:www.danielmarin.blogspot.com/2007/11/la-tierra-kaguya-y-apollo.html

La imagen de la Tierra flotando en el oscuro vacío produjo un gran impacto en la

conciencia de las personas. Dos años después de haberse publicado esta foto nació el

1

Page 12: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

12

Movimiento Ecologista y en los Estados Unidos se promovieron diferentes

reglamentaciones para el cuidado del planeta tales como: la Ley de Política

Medioambiental Natural (1970), la Ley Pública: 91-190, la Ley de Aire Limpio (1970), la

Ley: 40 CFR 50-88, la Ley de Agua Limpia (1972), la Ley Pública: 92-500 y la Ley de

Protección de Especies en Peligro de Extinción (1973) Regulación: 7 U.S.C. § 136, 16

U.S.C. § 1531. Estas leyes fueron el primer envión para lo que hoy en día se considera el

gran Movimiento Verde, el cual busca mediante distintas acciones ampliar la conciencia

colectiva sobre el cuidado del medio ambiente.

A partir de este movimiento las investigaciones relacionadas con el medio ambiente y el

cambio climático se dividieron en distintas ramas buscando soluciones eficientes a los

problemas más evidentes: alternativas de abastecimiento energético, viviendas auto

sustentables y reciclajes, entre otros.

Figura 2: Planeta Tierra. Fuente:www.flickr.com/photos/25223822@N03/2379501079

La figura 2 presenta la fotografía más publicada de la historia, la misma la utilizó como

inspiración un reconocido poeta modernista estadounidense Archibald MacLeish (1968

citado en Gore, 2007) que al verla reflexionó:

Page 13: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

13

Ver a la Tierra tal como es realmente, pequeña y azul y hermosa en ese silencio

eterno en el que flota, es vernos a nosotros unidos como tripulación de esa Tierra,

hermanos en esa brillante belleza en el frío eterno; hermanos que ahora saben que

verdaderamente lo son. (p.12)

Cuando el hombre salió de la Tierra se produjo un cambio de posicionamiento y tomó

conciencia de la magnitud del universo, esto lo llevó a replantearse: qué somos, dónde

estamos, qué nos rodea, en qué medio nos movemos, entre otras preguntas. Surge así la

noción de medio ambiente, y poco a poco, la necesidad de cuidarlo.

1.1.2 Los gases invernaderos

Cuesta imaginar que aunque la Tierra sea tan grande las personas le puedan causar

cambios tan significativos. Los científicos afirman que la aparición de la especie humana

se ubica entre 160.000 y 190.000 años atrás. Desde aquella época hasta el año 1d.C se

calcula que la población mundial llegó a un promedio de 250 millones de personas y sólo

en 1950, en la época posterior de la Segunda Guerra Mundial, alcanzó 2.300 millones. La

población se multiplica a gran velocidad, hoy en día se calcula que habitan la Tierra

alrededor de 7.000 millones de personas, lo que produce incrementos en los consumos

de agua, comida, energía y en el uso de los recursos naturales.

Al Gore (2007) explica que la variación no sólo se percibe en el número de personas sino

también en el cambio de hábitos y en la utilización de nuevas tecnologías. Antes se

luchaba con arco y flecha, ahora se emplean armas nucleares; antes se explotaba la

tierra utilizando tecnologías relativamente simples tales como el arado y la irrigación pero

en la actualidad las tecnologías se han vuelto más sofisticadas y la mano de obra fue

reemplazada por máquinas. Cambiaron los medios de transporte, se incrementó el uso

de materiales descartable no biodegradables, la industrialización es mayor. Todas estas

modificaciones han incrementado las cantidades emitidas de dióxido de carbono lo que

perjudica a la atmósfera modificando su espesor.

Page 14: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

14

En la figura 3 se observa la atmósfera que rodea a la Tierra.

Figura 3: Atmósfera. Fuente:www.salvarelplaneta.blogia.com/upload/20061129195238-atmosfera.jpg

El dióxido de carbono es el gas más importante de los llamados gases invernaderos. La

atmósfera es la única capa de protección entre la superficie del planeta y el espacio; su

función es evitar que existan grandes diferencias de temperatura entre el día y la noche y

eso perjudique la vida en el planeta. De la misma manera actúa como escudo protector

contra los cuerpos celestes: meteoritos y asteroides entre otros.

Los gases invernaderos ayudan a mantener la temperatura del planeta en un promedio

de 14°C, generando el ambiente propicio para la vida del hombre y de los demás seres

vivos. Con la intervención negativa del hombre, la temperatura de la Tierra aumenta lo

cual atenta contra el equilibrio natural de nuestro planeta.

Los gases invernaderos se dividen en dos categorías, la primera involucra los gases que

existían naturalmente en pequeñas cantidades pero que por diversos motivos su cantidad

promedio se elevó notablemente. Éstos son: dióxido de carbono (CO2) cuyo aumento se

relaciona a la quema de combustible, gas, carbón, etc.; metano (CH4) su aumento lo

Page 15: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

15

provoca la cría de ganado y los procesos industriales; óxido nitroso (N2O) cuya cantidad

se ve modificada por: la fertilización, los residuos fermentados de las cosechas, la quema

de bosques y el vapor de agua.

La segunda categoría incluye a los gases artificiales que son producidos exclusivamente

por las industrias: el hexafluoruro de azufre (SF6), los perfluoro carburos (PFC) y los

hidrofluorocarburos (HFC). Los dos primeros son liberados a la atmósfera en actividades

industriales como el soldado de aluminio, y el último producido para los sistemas de

refrigeración. Otro gas de efecto invernadero importante es el vapor de agua, ya que su

volumen aumenta el impacto de los gases invernaderos artificiales.

Todos los gases de efecto invernadero permiten que la luz proveniente del Sol atraviese

la atmósfera terrestre pero no dejan salir una parte de la radiación infrarroja, lo que

provoca el calentamiento del aire, aumentando su temperatura.

1.1.3 Causas de la crisis climática

Se define al calentamiento global como el aumento de la temperatura terrestre debido al

engrosamiento de la capa atmosférica que permite la permeabilidad y el reflejo de las

llamadas ondas solares. La figura 4 grafica la manera en que esto ocurre.

Figura 4: Ondas Solares. Fuente: Al Gore, (2007) Una verdad incómoda. Barcelona: Gedisa.

Page 16: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

16

El Sol produce ondas de luz que penetran la atmósfera de la Tierra calentando su

superficie, siendo las mismas irradiadas nuevamente al espacio en forma de radiación

ultravioleta. Cuando los gases invernaderos son espesos impiden el paso de la radiación

ultravioleta hacia el espacio, de esta manera la radiación queda en la Tierra calentándola.

Por lo tanto los gases invernaderos son los que regulan la temperatura permitiendo o

limitando el paso del calor. El grave problema es que la capa de la atmósfera se está

engrosando debido al aumento de dióxido de carbono producido por el hombre. Por esta

razón aumenta la temperatura de la atmósfera, causando graves daños al ecosistema.

Esto es lo que se denomina crisis climática.

1.2 Teoría del calentamiento climático como evento natural

Según el profesor Piers Corbyn (2007) del Departamento Climatológico de la Universidad

Winnipeg (Canadá), el calentamiento climático se atribuye a los ciclos naturales del

planeta. En su documental El fraude del calentamiento global explica que este

calentamiento es un proceso habitual que ocurre en los llamados períodos interglaciares

y que se antepone a las épocas más frías llamadas Glaciaciones (Eras de Hielo). A lo

largo de su historia, el planeta tiende a pasar por estos sucesos en reiteradas ocasiones,

variando así las temperaturas ambientales, lo que fue comprobado mediante los estudios

de medición de concentración de oxígeno y de dióxido de carbono en las capas del suelo:

a mayor temperatura menos oxígeno. También es importante recalcar que en sus

estudios destaca la poca relación que se establece entre el aumento del dióxido de

carbono y las actividades humanas.

Según Corbyn (2007), el calentamiento global ha ocurrido y seguirá ocurriendo en el

futuro, ya que las actividades humanas no son responsables de este cambio pero sí

pueden acelerar el proceso.

Page 17: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

17

1.3 Reflexión personal

En este capítulo se revelaron las dos razones más destacadas a las que se atribuye el

calentamiento global. Es indispensable señalar que este hecho ocurre

independientemente de las causas planteadas: tanto la teoría que considera que el

calentamiento terrestre se debe al accionar del hombre, como la que sostiene que el

mismo representa un proceso natural del planeta, están en lo cierto, pues la temperatura

terrestre se está elevando. Es importante tener esto presente, pues de esta manera se

sabrá que este suceso provocará cambios significativos tanto en los hábitos del hombre

como en su relación con el planeta.

Una sola persona puede ayudar a detener el calentamiento global cambiando sus

hábitos, el uso de bicicletas en lugar de vehículos motorizados, ilustrado en la figura 5,

disminuye la emisión de dióxido de carbono, uno de los principales gases de efecto

invernadero.

En la figura 6 se observa a un activista de Greenpeace haciendo público su reclamo en

contra de la contaminación de los ríos causada por las fábricas que expulsan químicos

nocivos para la salud del hombre y atentan contra las especies que habitan en dichos

ecosistemas.

Figura 5: Cambio de hábitos. Fuente:www.nuestroclima.com/blog/wpcontent/uploads/bicicletas_paris.jpg

Figura 6: El hombre y el planeta. Fuente:www.greenpeace.org/raw/image_full/espana/photosvideos/photos/miembros-de-greenpeace-bloquea-2.jpg

Page 18: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

18

Es necesario tomar conciencia de que la Tierra sobre la cual subsiste la especie humana

no es descartable y que en caso de contaminación los únicos perjudicados van a ser los

seres vivos. Esta mentalidad conduce a mantener una sana interacción entre ambos.

Este cambio de actitud en el hombre mejorará su entorno y con ello su calidad de vida.

Cuidar el planeta es muy beneficioso y primordial ya que es el único en el que la especie

humana tal como hoy es, puede vivir.

Page 19: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

19

Capitulo Nº 2

Page 20: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

20

Capitulo 2 – Consecuencias ambientales provocadas por el calentamiento global

2.1 Aspectos generales

Es innegable y está demostrado científicamente que actualmente las personas viven en

un mundo más cálido. Teniendo en cuenta la temperatura actual, se está atravesando por

uno de los períodos más calurosos en miles de años. Los científicos de todo el mundo

ingresan sus datos en complejas computadoras para obtener las estadísticas y de esta

manera pronosticar el futuro del clima. Según los datos actuales la temperatura global

promedio subió 0,8°C en los últimos 50 años.

El problema del calentamiento global no es sólo el aumento de la temperatura, sino que

modifica el sistema de operar que tiene la Tierra tanto en las corrientes marinas, en los

fenómenos naturales como en las cadenas alimenticias y los hábitos y conducta de los

seres vivos, perjudicando de esta manera sus interrelaciones y provocando la extinción

de numerosas especies. Es posible presenciar fenómenos como inundaciones y sequías

en una misma región. Esto ocurrió en numerosas ocasiones en Argentina, en las

provincias de Santa Fe y de Chaco. En el año 2007 mientras que en el norte argentino

hubieron 12 000 evacuados por inundaciones, en el oeste no llovió durante tres meses.

Otras consecuencias provocadas por el calentamiento global son el aumento

considerable en la cantidad de incendios tanto en el Hemisferio Sur como en el

Hemisferio Norte. Además, los huracanes y los tsunamis son más poderosos y más

frecuentes que hace un siglo atrás y esto se debe a que como estos fenómenos se

producen por las corrientes de aire, al aumentar la temperatura del aire aumenta

proporcionalmente la fuerza de los mismos.

El climatólogo Mark Lynas (2007) trabajó durante años recopilando datos de modelos

climáticos para conocer los efectos que tendría el aumento de cada grado Celsius en la

temperatura promedio de la Tierra.

Page 21: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

21

A continuación se detallan los acontecimientos que se presentarían si las temperaturas

aumentaran paulatinamente de entre 1° y 6° Celsius a lo largo de los años. Es necesario

que las personas conozcan los posibles escenarios futuros para que tomen conciencia

sobre la magnitud del problema ambiental existente.

2.1.1 Delicado equilibrio de la naturaleza

Según las investigaciones de Mark Lynas (2007), si el mundo se calentara 1°C, el Ártico

no tendría hielo durante medio año y se reducirían sus costas abriéndose el Paso del

Noroeste situado entre Canadá y el Polo Norte.

En la ciudad de Shangai (China), ilustrada en la figura 7, cientos de viviendas y cuarenta

millones de personas se verían afectadas a causa de las inundaciones al disminuir el

territorio de esa ciudad y sus alrededores, como ilustra la figura 8.

Otra de las consecuencias del aumento de la temperatura sería la extensión de la zona

de huracanes desde Centro América hacia el sur. Se formarían nuevos desiertos en la

zona central de EE.UU. y las zonas ganaderas se transformarían en tierras de extremo

calor con extensas sequías. Además, tanto en Argentina como en los países del

continente asiático los inviernos serían más templados.

En países como Inglaterra hoy se cultivan viñedos y oliva, productos anteriormente

inimaginables en este territorio debido a que antes su clima era frío y húmedo, pero en el

presente por el calentamiento global el clima ha cambiado volviéndose propicio para

estos cultivos.

Figura 7: Mapa de Shangai, año 2007. Figura 8: Mapa virtual de Shangai inundada. Fuente: Al Gore, (2007) Una verdad incomoda. Fuente: Al Gore, (2007) Una verdad incomoda. Barcelona: Gedisa. Barcelona: Gedisa.

Page 22: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

22

El planeta ya experimentó cambios climáticos aunque durante el último millón de años la

temperatura ha aumentado menos de un grado Celsius. El problema no es tanto el

aumento de la temperatura como la rapidez con la que ocurre. Debido a esto, numerosas

especies no tendrán el tiempo suficiente para adaptarse al medio, motivando su extinción.

El calentamiento global responde principalmente al incremento en el consumo de

energía, la cual en un 90% se obtiene de la quema de los combustibles fósiles: carbón,

petróleo, gas natural. La combustión genera inevitables sustancias que afectan el

ecosistema y producen el aumento de la temperatura ambiental.

2.1.2 Invasión de insectos y aumento del nivel del mar.

Si en el mundo aumentara 2°C la temperatura promedio, los glaciares de Groenlandia

comenzarían a derretirse rápidamente. Habría un serio problema con los insectos; en

primer lugar porque sus migraciones serían hacia direcciones impredecibles debido a la

expansión de las zonas templadas y en segundo término habría un grave inconveniente

con su multiplicación ya que los climas fríos ayudan a su exterminio y reducen

notablemente su número. Un ejemplo de este suceso son los bosques de Whitebark,

EE.UU., como se ilustra en la figura 9 donde se observa a los escarabajos del pino que

acabaron con miles de hectáreas de árboles, vistas hoy en día como fríos monumentos

del pasado.

Figura 9: Bosque Whitebaek y el escarabajo de pino. Fuente: www.byfiles.storage.live.com/y1pMWdwkWHu_ WNuNNvbQ VVrIb6SHpn7g-5694YVJ6PTWcgtQ4YDCpB0eNb1NE25oPanoim7q7YC8vc

Page 23: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

23

Este insecto descortezador del pino no era nocivo antes debido a que en los fríos

inviernos de esta región se reducía significativamente su número, manteniendo un

delicado equilibrio. Al aumentar la temperatura de la zona los escarabajos se reproducen

a gran velocidad dejando los árboles sin corteza y de esta manera exterminando grandes

extensiones de bosques y con ellas muchas especies que los habitan.

Este pequeño cambio en la temperatura también afectaría seriamente a los ecosistemas

de los océanos; desaparecerían muchos de los arrecifes de coral. Ejemplos de que estos

cambios ya se están produciendo son los dos grandes blanqueamientos que se pueden

observar en la Barrera de Coral de la costa de Australia, ilustrada en la figura 10.

Aproximadamente 500 000 especies diferentes se alimentan y se reproducen alrededor

de la Barrera de Coral. Si los arrecifes desaparecieran, también morirían las otras

especies que necesitan de ellos. El aumento en los niveles de dióxido de carbono en el

mar, provocaría una reacción química en el agua que formaría ácido carbónico, el cual es

Figura 10: Ubicación de la Barrera de Coral en la costa de Australia. Fuente: www.afs.org.ve/images/programs/VEN/Mapa_-_Australia.gif

Page 24: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

24

perjudicial para las carcasas de las conchas y los esqueletos de los crustáceos, ya que

los mismos están hechos de carbonato de calcio, el cual es disuelto por el ácido

carbónico.

Si la temperatura promedio aumentara 2°C los hielos se derretirían y los mares del

mundo subirían un metro inundando muchas de las ciudades costeras. La figura 11

muestra qué posibles efectos ocasionaría el cambio climático en la Ciudad de Murcia

(España), al aumentar el nivel del mar.

Si todos los glaciares de Groenlandia desaparecieran el nivel del océano se elevará de 6

a 7 metros y se inundarían ciudades como Londres, Nueva York y Shangai, entre otras.

2.1.3 Las olas de calor, las inundaciones y la sequía del Amazonas

Al aumentar la temperatura 3°C el Ártico no tendría hielo en el verano, los bosques

amazónicos se secarían y la nieve de los Alpes desaparecería. Los huracanes serían un

Figura 11: Ciudad de Murcia bajo los posibles efectos del calentamiento global. Fuente: www.adn.es/clipping/ADNIMA20071108_1644/5.jpg

Page 25: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

25

suceso normal en el Mediterráneo. Los veranos en Europa serían asfixiantes, como lo fue

el verano del año 2003 en el cual, por causa de una ola de calor inesperada, fallecieron

treinta y cinco mil personas en una semana (La Nación, 28 de junio de 2005). Esta

catástrofe ejemplifica cómo las personas, al igual que los animales, necesitan tiempo

para adaptarse a los cambios de temperatura. París cuenta con numerosos edificios con

techos realizados con estaño que al calentarse en demasía convirtieron a las viviendas

en verdaderos hornos. Este tipo de construcción resulta inadecuada y aún no se han

readaptado ya que fueron pensadas para soportar los crudos inviernos europeos. Sólo en

Francia murieron catorce mil personas en una semana.

En el Período Paleoceno (65 - 55 millones de años) cuando la temperatura promedio de

la Tierra era 3°C superior a la actual, la energía en los océanos de todo el mundo era

mayor. Por esta razón la dirección de circulación del océano Pacífico también era

diferente lo que provocaba con más frecuencia el fenómeno del Niño. Las tormentas e

inundaciones eran habituales en las costas sudamericanas. Estos hechos que sucedieron

en el Paleoceno permiten predecir que pasaría en el planeta si la temperatura aumentara

3°C.

Figura 12: El río Amazonas sufre la peor sequía en 50 años. Fuente:www.clarin.com/diario/ 2005/10/13/thumb/t029dh01.jpg

Page 26: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

26

El aumento de la temperatura provoca fenómenos opuestos, por un lado el aumento del

nivel del mar y por el otro la sequía de los ríos, disminuyendo la cantidad de agua dulce

en el planeta. Si los ríos y bosques del Amazonas se secaran como se muestra en la

figura 12 aumentaría rápidamente la cantidad de dióxido de carbono en la atmósfera ya

que este ecosistema del planeta es considerado como el respiradero del mundo, pues

alberga a gran cantidad de especies de vegetación que ayudan a renovar el dióxido de

carbono por oxígeno. Con los bosques secos, aumentaría la cantidad de incendios

agravando aún más el efecto invernadero.

2.1.4 Pérdida de los glaciares en el Himalaya

Si la temperatura del mundo se elevara 4°C se inundarían numerosos deltas y con ello

los hogares de millones de personas de Bangladesh, Egipto y Venecia, entre otros.

Surgirían nuevas zonas de agricultura, una de las más abundantes sería en el norte de

Canadá, hoy en día inapropiada para cualquier cultivo debido al permanente frío. El

casco de eterno hielo en la Antártida Occidental podría derretirse y elevar el nivel del mar.

Uno de los sucesos más importantes sería la desaparición de la nieve en los montes

Himalayas, hoy como se observan en la figura 13, que son la mayor reserva de agua

dulce del mundo después de los Polos. De la nieve de los Himalayas dependen los ríos

más importantes del mundo que suministran sus aguas a billones de personas tanto en

Figura 13: Los montes Himalayas. Fuente: www.esp8.netfirms.com/ images/01.Himalayas.jpg

Figura 14: Río Ganges, India. Fuente: www.100destinos.com/ india_ganges.jpg

Page 27: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

27

China y Nepal como en India. En este último país el río más importante y sagrado es el

Ganges, de la figura 14, sin el cual este territorio se convertiría en un desierto. Se calcula

que a causa del calentamiento global no habría más glaciares en el Himalaya para el año

2035, ello reducirá el agua dulce y convertiría a millones de personas en refugiados

climáticos.

2.1.5 Sequías y los refugiados climáticos

Cuando el mundo se caliente 5°C habrá dos grandes zonas inhabitables, serían franjas

de extensos desiertos que estarían atravesando América del Sur y África por la línea

ecuatorial. Los Ángeles, El Cairo, Lima, Bombay se secarían. El número de refugiados

climáticos alcanzaría a cientos de millones, ocasionado que poblaciones empobrecidas

severamente deban buscar nuevos territorios para su supervivencia. Estos hechos

llevarían inevitablemente a enfrentamientos entre poblaciones y países por el acceso a

recursos escasos.

2.1.6 Selvas marinas y desiertos

Si el mundo siguiera su curso, con 6°C más de temperatura, desde lejos los océanos

parecerían azules pero serían selvas marinas. Los desiertos se extenderían por todo el

planeta. Los desastres naturales serían eventos corrientes. Las ciudades más grandes

estarían inundadas y por lo tanto deshabitadas. Los océanos estarían plagados de

numerosas especies de algas que se multiplicarían rápidamente son las llamadas algas

asesinas que se muestra en las figuras 15 y 16. Reciben ese nombre por poseer un

producto metabólico tóxico denominado caulerpenina. Estas algas afectan a la fauna y al

ecosistema donde crecen ya que por un lado, desplazan a las especies existentes

reduciendo su presencia a un 25% y por otro lado, hacen tóxicos para el hombre los

productos de la pesca y el marisqueo puesto que estos animales se alimentan de las

algas tóxicas. Las algas tienen una gran capacidad de regeneración, el aumento de la

Page 28: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

28

temperatura de los océanos favorece su reproducción y de esta manera se expanden

invadiendo los fondos marinos, convirtiéndose para las regiones que las padecen en

auténticas catástrofes sanitarias y económicas.

2.2 Reflexión personal

La temperatura promedio de la Tierra siempre varió en el tiempo. Tener un clima

cambiante no es una novedad, pero si lo es la velocidad con la que ocurre. A pesar de

ello es muy difícil para las personas visualizar el impacto del calentamiento global en el

futuro. Por más que los prestigiosos científicos de todo el mundo afirmen que la

temperatura promedio mundial pueda elevarse en 6ºC en los próximos cien años, no se

debe olvidar que se trata de una teoría, una suposición.

Si la temperatura subiera 6°C en menos de un siglo no será fácil la adaptación. Esta es

una visión desalentadora del futuro aunque hasta ahora la temperatura sólo subió 0,8°C.

Si las personas tomaran conciencia de esta situación planetaria se podría pensar en

evitar que ocurra. En caso de que estas predicciones se confirmen, el aumento de la

temperatura promedio del planeta en seis grados Celsius no significará que termina la

vida sobre la Tierra, pero el planeta que se conoce actualmente no será el mismo.

Figura 16: Algas asesinas. Fuente: www.lagrimabu fon.com/wp- content/uploads/2006/07/caulerpa.jpg

Figura 15: Algas Floreciendo en el mar Báltico. Fuente: Al Gore (2007) Una verdad incomoda, Barcelona: Gedisa

Page 29: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

29

Independientemente de esto, como individuos responsables y habitantes de este planeta

que guarda en sí millones de biodiversidades de especies como la bíblica Arca de Noe,

habría que preocuparse y ocuparse para estabilizar el dióxido de carbono en la atmósfera

porque de esta manera habrá un mundo más seguro, más rico, más limpio y más justo.

Page 30: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

30

Capitulo Nº 3

Page 31: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

31

Capitulo 3 – Refugiados ambientales por inundaciones en América Latina

3.1 Pérdida de hogares

América Latina y el Caribe son una región muy compleja, no sólo debido a su variedad de

ecosistemas sino también por la diversidad de culturas. Según un estudio de la Comisión

Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL, 2005) el 44% de la población vive

en la pobreza, porque la distribución de la riqueza es injusta. El cambio climático en estas

zonas provocaría fenómenos sociales y culturales, ya que los principales perjudicados

serían las personas de menores ingresos de los países en vías de desarrollo.

Es importante mencionar que en América Latina existen lugares más propensos al

fenómeno de las inundaciones: las áreas costeras.

Cuando suceden las inundaciones a las personas de bajos ingresos les resulta mucho

más difícil y lento recuperarse, ya que no pierden los bienes materiales, sino que quedan

expuestas a problemas de salud físicos y psíquicos debido a la proliferación de insectos

que trasmiten las llamadas enfermedades de la pobreza y al estrés que las catástrofes

ocasionan. Las figuras 17 y 18 muestran las condiciones en las que viven cuando ocurren

las catástrofes.

Para poder enfrentar en el futuro los problemas climáticos se deben mejorar

notablemente las viviendas adaptándolas a las nuevas necesidades ambientales. La

utilización de materiales precarios, como se observa en la figura 19, no soluciona el

problema ya que además de ser provisoria es inadecuada. Esto aumenta la angustia y los

padecimientos de los damnificados, al transformarse una vez pasadas las catástrofes en

algo permanente.

Page 32: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

32

Aquellas personas que enfrentaron varias inundaciones y la pérdida de su hogar, viven

con el temor de que estas situaciones se repitan. Además las catástrofes generan

secuelas psicológicas tal como la pérdida de identidad, pues al cambiar sus vidas de

forma drástica e inesperada ya no se sienten los de antes.

3.2 Problemática general de los refugios ambientales

Los refugios, o mejor dicho los centros de tránsito, no están diseñados para alojar a los

refugiados a su llegada, ni siquiera por un corto tiempo y menos aún para albergarlos por

períodos largos. Por esta razón los mismos no cuenta con los elementos necesarios

como para que las personas encuentren un mínimo confort, además de contención. La

función que cumplen estos establecimientos construidos con otros objetivos es amparar

bajo su techo a la mayor cantidad de gente posible. Las condiciones en las que se

encuentran los refugiados en estos centros son paupérrimas, pero por otro lado son las

únicas que están disponibles para brindar. Los refugiados dentro de los centros de

evacuación deberían que tener mejores condiciones de vida.

Figura 17: Refugiados Ambientales Fuente:http://www.kalipedia.com/kalipediamedia/geografia/media/20 0704/17/geogeneral/20070417klpgeogra_55.Ies.SCO.jpg

Figura 18: Inundación en Shandong, China (2005). Fuente: Al Gore (2007) Una verdad incómoda. Barcelona: Gedisa.

Figura 19: Campamento de refugiados, China (2005). Fuente:http://www.perupolitico.comWpimages/rwandan_refugee_camp_in_east_Zaire.jpg

Page 33: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

33

Placide Magy, (ACNUR, 2003) una líder refugiada en el centro de tránsito Chishemey II

en Rugombo, Burundi, afirmaba el 13 de febrero del año 2003:

Vivimos en tiendas hechas de plástico, en donde la gente está prácticamente

hacinada. Está terriblemente sobrepoblado. Las familias están mezcladas, y las

tiendas gotean cuando llueve. Las condiciones de salud son malas y las raciones

insuficientes. En general, las cosas no están funcionando. (p.1008)

En general las condiciones en las que viven los refugiados son malas; carecen de

comida, de cuidados médicos, de las medicinas necesarias y la ropa es insuficiente. Con

frecuencia se pueden encontrar en los refugios casos de desnutrición tanto en niños

como en adultos. Las personas pierden su independencia y la posibilidad de elección,

teniendo que conformarse con lo poco que se les ofrece. La inseguridad dentro de los

establecimientos abunda, las personas a cargo de la administración de los refugios no

están capacitadas para dar contención a los refugiados.

En las horas de la noche, frecuentemente por falta de luz, ocurren saqueos. Los

sobrevivientes desesperados o ladrones ven este hecho como una buena oportunidad

para robar. Los habitantes de los campamentos o la misma policía realizan guardias

nocturnas para prevenir estos desórdenes. Estos hechos muestran cuán lejos está la vida

llena de solidaridad y amor. Cada uno lucha por sí mismo o por su familia, priorizando los

instintos básicos de la supervivencia.

3.3 Enfermedades

Los cambios en la temperatura han alterado la frecuencia y la intensidad de las lluvias,

perjudicando de esta manera la agricultura y la disponibilidad de agua potable. En el

mundo surgieron numerosas enfermedades tales como el dengue, la malaria, el mal de

chagas, cólera, entre otras, propagadas por el agua y por los insectos identificados en la

figura 20. Las enfermedades mutan en epidemias ya que los métodos de prevención y de

higiene escasean. Por esta razón en América Latina y en el Caribe los grupos sociales

Page 34: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

34

más vulnerables: campesinos, indígenas, mujeres, jóvenes, ancianos, son los que

padecen más estas enfermedades.

La inundación ocurrida en la provincia de Santa Fe, Argentina, en el año 2003 provocada

por el desborde del río Salado, impactó gravemente en la salud de la población y puso a

la ciudad homónima, en un situación sanitaria crítica. (Giles y Gutiérrez, 2003).

Al descender el nivel del agua esta dejó enormes focos de infección, tanto por las

grandes cantidades de basura como por la contaminación de agua con animales muertos

o enfermos. Según los datos proporcionados por las autoridades del Centro Operativo de

Salud (2003) se encontraron casos de diarrea, varicela, sarna, micosis, pediculosis,

hepatitis, cuadros respiratorios agudos y leptospirosis. Esta última es una enfermedad

común en ratas pero el contagio se trasladó a hombres y animales domésticos, dañando

el hígado y los riñones y originando dificultades respiratorias.

Figura 20: Especies, enfermedades infecciosas emergentes. Fuente: Al Gore (2007) Una verdad incomoda. Barcelona: Gedisa.

Page 35: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

35

3.4 Desequilibrios psicológicos

Es común encontrar entre los refugiados alteraciones psicológicas por el exceso de

estrés. El desorden psicológico más frecuente es el denominado trastorno de stress post-

traumático (TEPT). Según Worchel y Shebilske (1998) el TEPT pertenece al grupo de

trastornos provocados por la ansiedad y se presenta como consecuencia de la exposición

a algún suceso traumático, como por ejemplo una amenaza a la vida de la persona o

muerte de un ser querido, daños físicos o psicológicos, o cuando está en riesgo la

integridad a un grado tal, que las defensas mentales del individuo no pueden asimilarlo.

Cuando las personas pierden sus viviendas de forma inesperada sienten temor,

desesperanza, impotencia y miedos intensos. El malestar provocado queda grabado en la

memoria en forma de imágenes, pensamientos, percepciones, alucinaciones o sueños en

los cuales la persona revive una y otra vez lo ocurrido.

Las perturbaciones emocionales llevan a las personas a tener: dificultades para

concentrarse, brotes psicóticos, hipervigilancia, presión alta, sobresaltos e insomnio, por

el cual aumenta la irritabilidad y la agresión. A estas situaciones están expuestos los

refugiados, padeciendo o estando en riesgo de padecer las perturbaciones mencionadas.

Para reducir el síntoma del trastorno de stress post-traumático además de terapias de

grupos, de familia y de autoayuda se recomienda no excitar al individuo. Esto implica

mantener y contener al afectado en un ambiente seguro y estable para su percepción.

Por esta razón es importante proporcionar al sobreviviente un refugio en el cual pueda

relacionarse con integrantes de su propia familia, sin invasión constante de personas

ajenas a la misma.

En el futuro desarrollo del proyecto de diseño interior esta pauta será uno de los

principales ejes del trabajo.

Page 36: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

36

Capitulo Nº 4

Page 37: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

37

Capitulo 4 – La feroz inundación

4.1 Inundación en Santa Fe

La provincia de Santa Fe es un claro ejemplo local de lo que ocurre cuando surge el

problema de las inundaciones. Sobre este grupo elegido se aplicará la futura propuesta

de diseño, adaptándola a las necesidades particulares de la región debido a que es el

lugar de Argentina que más refugiados tiene. (Telenoche Investiga, 11 de junio 2007).

La ciudad de Santa Fe es un territorio con riesgos de inundarse, por esta razón el casco

urbano está rodeado de murallas que protegen la ciudad de las amenazas hídricas.

Como se muestra en la figura 21 la provincia de Santa Fe se ubica a orillas del río Paraná

en una amplia llanura que debido a su planicie, se define por un difícil escurrimiento de

las aguas, por lo tanto ayuda a la formación de arroyos, lagunas y bañados. En el año

2003 esta región fue sorprendida por una severa inundación que llevó a numerosas

familias a sufrir las consecuencias.

Figura 21: Mapa de la provincia de Santa Fe. Fuente: www.rosariodetango.com.ar/images/ articles/2009_01/145/u1_MAPa22.jpg

Page 38: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

38

4.2 Un río que narra desde la historia

En el año 2003, al transcurrir el mes de agosto, la provincia de Santa Fe sufrió una de las

más grandes inundaciones de la historia. La figura 22 muestra una fotografía tomada por

un camionero que se dirigía a Rosario, Ruta 11 la mañana de 29 de agosto del 2003 el

día en el cual ocurrió el desastre.

Las pérdidas fueron millonarias. El número de víctimas fatales aumentaba diariamente.

Pero lo preocupante es que este suceso tuvo numerosos antecedentes desde hace casi

300 años y aún no fue resuelto. Un ejemplo se puede observar en esta fotografía

presentada en la figura 23, tomada hace más de un siglo, que ilustra el desborde del río

Salado en el año 1905.

Figura 22: Camino a la ciudad de Rosario, Ruta 11 Fuente: www.taringa.net/posts/imagenes/1361442/Nunca-Visto!-Inundacion-AU-Rosario-Santa-Fe-2006.html

Page 39: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

39

Para el profesor José Alberto Píriz (2005) desde el año 1775 se querían realizar trabajos

artificiales que ayudaran en la navegación del río Salado. Manuel Belgrano también

consideraba el beneficio de llevar adelante proyectos de canalización y navegación del

río por razones comerciales, ya que se podrían transportar hacia el río Paraná y el

Océano Atlántico mercaderías desde Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy,

ayudando así al desarrollo estratégico de estas provincias. En el año 1855 el gobernador

de Santa Fe, Domingo Cullen llevó adelante el plan de la navegación del Salado.

Contrataron al ingeniero Rodolfo Blandovsky para registrar toda la información sobre el

cauce del río y los planos de los trayectos. Una vez comenzado el trabajo este fue

abandonado por razones políticas. Gracias a los informes del ingeniero Blandovsky se

supo que las modificaciones del río tales como el aumento de su ancho, contribuyeron a

alterar el ciclo del Salado a lo que se sumaron los cambios climáticos y las

deforestaciones.

El estudio de Yannes, C. y Daus, F. (1991) sobre la Cuenca del Salado dio una señal de

alerta pues señalaba que la Cuenca del Salado creaba una banda deprimida en la cual

Figura 23: Desborde del río Salado, año 1905. Fuente: www.taringa.net/posts/imagenes/1289356/ Historia-y-fotos-inundaciones-Sta_-Fe.htm

Page 40: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

40

había áreas de desagües incompletos que originaban distritos de lagunas encadenadas.

Este informe fue ignorado políticamente

Esto demuestra que la inundación de Santa Fe no fue un hecho inusual e impredecible

sino que ocurre y ocurrirá periódicamente hasta que se solucione la nivelación del

terreno. Las razones por las cuales suceden a principios del otoño se deben a que en

esta época se produce una gran creciente del río Paraná. A esto se le suman las

precipitaciones, y que dicha agua encuentra obstruida su descarga por las obras de

infraestructura en el río Coronda, dificultando el escurrimiento de las mismas y

provocando la inundación en extensas áreas.

4.3 Las aguas entran de golpe

El lunes 28 de abril del 2003 el curso del agua del río Salado crecía gradualmente a un

promedio de dos centímetros por hora. A la madrugada del mismo día los habitantes de

los barrios oeste de la ciudad de Santa Fe sufrieron el ingreso del agua en sus viviendas.

El Río Salado creció hasta una altura de 7,80 metros y en su desborde rompió las

defensas de la ciudad, lo que originó una corriente fuerte que la invadió. El agua de los

desagües confluía a un reservorio desde el cual era devuelta al río por bombas

extractoras. El problema se originó cuando el agua que ingresaba a la represa era más

de la que se expulsaba. La ciudad se inundó y fue declarada en emergencia.

Al día siguiente ya había 4 000 evacuados y el número crecía minuto a minuto. En la

figura 24 se muestra cómo en sólo un día, 22 localidades del noreste de la provincia de

Santa Fe estaban aisladas por el agua. La situación era incontrolable. Los habitantes

luchaban por proteger sus viviendas, queriendo frenar el avance del agua con bolsas de

arena; todo era en vano. Las calles se convirtieron en ríos.

Page 41: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

41

En la figura 25 se observa cómo las personas, en lanchas y botes, trataban de salvar sus

pertenencias o sólo sus vidas. Debido al corte inmediato de la electricidad el silencio

estaba invadido por gritos. La ciudad se encontraba bajo el agua. Había personas que

pudieron salir de sus casas y otras no, quedando encerradas en sus propias viviendas.

Figura 24: Provincia Santa Fe bajo el agua Fuente: venus.ceride.gov.ar/twiki/pub/Cimec/InundacionEnSantaFe/inunda103a.JPG

Figura 25: Salvando sus pertenencias Fuente: www.elsantafesino.com/img/20030607/424_autoevacuados -en-barrios-del-oeste-de-santa-fe-durante-la-inundacion-2003.jpg

Page 42: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

42

Las cifras de personas fallecidas no coincidían con los números oficiales. El Secretario de

Salud de Entre Ríos, Alberto Rotman declaró: “Se espera que haya más de 1000

muertos” (Clarín, 2003, mayo 5) mientras que los funcionarios de Santa Fe comentaban

de sólo 23 personas.

4.4 Volver a empezar

Al pasar dos semanas el número de refugiados ambientales alcanzó a 140 mil personas,

que tuvieron que autoevacuarse o fueron evacuadas por patrullas. Ésta inesperada

multitud fue alojada en diversos lugares en su mayoría sin condiciones mínimas de

habitabilidad tales como galpones, estadios o plazas, clubes, escuelas y campamentos

improvisados.

Esta información está detallada minuciosamente en el documento del Centro de

Derechos Humanos y Ambiente (CEDHA) y PROTEGER, que incluye además una serie

de dramáticos testimonios de las víctimas.

En el programa especial de Telenoche (Canal 13) conducido por María Laura Santillán y

Santo Biasatti el día 11 junio de 2007, se presentó un documental rotulado “Refugiados

ambientales - Los exiliados del mundo”. El tema tratado fue la inundación de Santa Fe en

el año 2003. Diversos testimonios fueron anunciados en este programa como es el caso

de tres mujeres que se adaptaron a su nueva realidad:

A Hilda Fernández del barrio de Santa Lucia. El agua la encontró durmiendo, mujer

de 74 años de edad que se despertó accidentalmente a causa del frío y al abrir

sus ojos vio que su cobija se movía por el agua. Mojada, con dificultades para

orientarse ya que la electricidad estaba cortada y la visibilidad era escasa, subió al

techo de su casa en el cual permaneció diez horas hasta que fue rescatada y

llevada al hospital. Hilda subsistió en un frío galpón casi tres años, dependiendo en

su totalidad del gobierno de Santa Fe y de la solidaridad ajena. Al perder su casa y

todas sus pertenencias el gobierno de esta provincia le otorgó una vivienda

Page 43: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

43

provincial en la parte opuesta de la ciudad. En un barrio artificial que no cuenta con

la infraestructura que hace falta.

Se identifica claramente el problema de la disconformidad de la vivienda brindada por el

gobierno debido a que esta no cumple con las necesidades de los sobrevivientes.

Claudia Albornoz con sus dos hijos y su madre abandonaron la casa por sus

propios medios. El tiempo que le llevó recuperar la casa en las condiciones que la

tenía antes de la inundación fueron cuatro años. Recién después de un año de la

inundación pudieron volver a su hogar. Este primer año Claudia decidió alquilar otra

vivienda para cuidar el corazón de su madre, ya que al ver su casa destruida

muchos de los vecinos sufrieron daños mentales y fallecieron a causa de la

angustia.

En otro barrio de Santa Fe, la Antigua Tablada una zona de gente humilde ubicada

a las orillas del río Salado, Silvana Ojeda fue testigo de cómo su casa de barro se

diluía con la crecida. Al encontrarse con que las paredes se debilitaban rápidamente

debió abandonar su vivienda nadando junto a sus hijos y luego fue ayudada por los

vecinos que la recogieron con la canoa. Nunca más pudo volver a restablecer su

vida, ya que en este mismo barrio vivió su niñez, adolescencia y había formado su

propia familia. También trabajaba a pocas cuadras en una fábrica haciendo lardillos

de barro hoy en día inexistente. La fuente de alimento era principalmente el río, en

el cual pescaba en sus ratos libres. Silvana abandonó forzosamente sus tierras y

tuvo que volver a empezar junto con sus hijos. `Nunca dejé de llorar, algunas veces

regreso al Salado donde vivía antes de la inundación y siento que mi verdadero

lugar es acá´. Hoy en día vive en lejanías del río, en una edificación precaria de

cuatro paredes de grandes ladrillos rojizos, levantadas por ella misma. Aún sin

techo pero ya ocupada por su familia.

Page 44: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

44

4.5 Centros de evacuados de la provincia de Santa Fe

La Organización de Médicos del Mundo (MDM) de Argentina junto con otras agencias

internacionales con mucha experiencia en el campo de refugiados tales como Médicos

Sin Fronteras (MSF), Oficina Humanitaria de la Comisión Europea (ECHO), Fondo de

Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en el principio del desastre analizaron

distintas posibilidades para albergar a los refugiados. Los galpones, estadios, escuelas,

plazas se convertían en centros de evacuados. Se evaluó que viejas estaciones de trenes

no eran aptas para alojar personas, a pesar de eso ante la necesidad fueron igualmente

ocupadas. El problema de espacio físico disponible para ocupar en estas situaciones

podría ser resuelto si el gobierno de Argentina o de otros países contara con viviendas

plegables o armables preparadas para socorrer a los desamparados.

Figura 26: Centro de Evacuación Mitre Fuente:http://images.google.com.ar/imgres?imgurl=http://bp2.blogger.com/_u60JG8cfE8/RhUZj1ushgI/AAAAAAAAAGU/QK3Pp5GMcbA/s320/Estaci%C3%B3n%2BMitre%2B2.jpg&imgrefurl=http://noticiasfueradefoco.blogspot.com/2007_04_01_archive.html&h=240&w=320&sz=18&hl=es&start=5&usg=__Xe3fjsxU6Jx_GiXrK4L8BIjmd4=&tbnid=lyXUoWLi2BP4dM:&tbnh=89&tbnw=118&prev=/images%3Fq%3Dcentros%2Bde%2Bevacuaci%25C3%25B3n%2BBelgrano%2By%2BMitre%26gbv%3D2%26hl%3Des%26sa%3DG

Page 45: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

45

Los principales centros de evacuación fueron el Mitre y el Belgrano. En la figura 26 se

presenta una fotografía de la entrada al centro Mitre y la figura 27 muestra el interior del

centro Belgrano. Según los estudios realizados por la organización MDM (2003) se

consideraron no aptos para la habitabilidad por las siguientes razones:

1. Falta de privacidad. En un gran salón se colocaban las pertenencias personales

de cada familia, agrupadas alrededor de su colchón. Los integrantes del núcleo

familiar convivían acumulados en la misma habitación sin techo y en ocasiones

usaban las sábanas como puertas. Compartían el hábitat con animales

domésticos.

2. En el sector de andenes las personas se alojaban en vagones compartidos por

varias familias, o construyeron casas de cartón y plástico, inclusive a la

intemperie.

3. Existían gran cantidad de aberturas sin protección y sin posibilidad de

aclimatación térmica.

4. La instalación eléctrica era precaria y defectuosa. En algunos sectores no había

luz, y el uso de velas generaba el riesgo de provocar incendios.

Figura 27: Centro de Evacuación Belgrano Fuente: www.lanacion.com.ar/archivo/anexos/fotos/61/660761.jpg

Page 46: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

46

5. Escasa cantidad de baños en relación a la cantidad de personas. Escasa cantidad

de duchas y las que existían no contaban con de agua caliente.

6. Faltaba higiene en los baños y en todos los ambientes.

7. Presencia de roedores.

Tanto por los problemas físicos como psicológicos, y por la carencia de alimentos o la

forma de preparación de los mismos, gran cantidad de personas perdieron peso,

apareciendo también casos de desnutrición especialmente en niños y ancianos

La población alojada en el centro Mitre, pertenecía en general a un mismo barrio y se

conocían entre si por sus nombres. Esto ayudaba a mantener los lazos sociales, su

grupo de pertenencia y brindaba una cierta contención emocional.

En el centro Belgrano convivían tanto personas evacuadas de distintos barrios como

personas del norte del país instaladas en el refugio desde ocho o nueve meses antes por

su situación de pobreza, lo cual generaba grandes conflictos entre ellos.

La precariedad del lugar, el hacinamiento, la falta de higiene, la mala alimentación, la falta

de medicamentos, entre otras, favorecieron la aparición de enfermedades infecciosas y

epidemias. Por las alteraciones del sueño y la dificultad de la vida por la cual atraviesan

había un alto nivel de intolerancia y agresividad.

El centro de evacuación La Florida, figura 28, contaba con dos espacios con alambrados

perimetrales repletos de carpas. En el primer perímetro se ubicaban treinta carpas; en

cada una de ellas se alojaban integrantes de la misma familia. Existían dos tipos de

carpas: para ocho a diez personas y para familias de dos a tres integrantes.

Figura 28: Centro de Evacuación La Florida Fuente: http://news.bbc.co.uk/media/images/ 39250000/jpg/_39250125_030520agua150a.jpg

Page 47: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

47

En un principio las carpas fueron incorrectamente armadas por el ejército, lo que hizo que

hubiera goteras y que entrara mucho viento al no funcionar los cierres de las mismas.

Fueron los propios exiliados los que tuvieron que vaciarlas apoyando sus pertenencias en

el suelo húmedo, desarmarlas y armarlas nuevamente.

Alrededor de las carpas cavaron canaletas, que servían como receptáculos del agua de

la lluvia que se deslizaba por el techo de la carpa, evitando la formación de charcos y

filtraciones debajo de las mismas. Las lluvias eran permanentes, por lo que estas zanjas

se convirtieron en propagadoras de enfermedades al contener agua estancada.

Este predio contaba con una sola canilla de agua fría, insuficiente para la cantidad de

refugiados que la utilizaban, la cual se encontraba, además, lejos de los pocos baños

químicos que había.

En el segundo predio había veinte carpas más en las mismas condiciones. La tierra

alrededor de las carpas era con poca vegetación por esta razón se formaba barro. Los

animales invadían el campamento en busca de comida.

Se cocinaba tanto afuera como adentro de las carpas. Por razones de humedad había

combustión incompleta lo cual provocaba gases con toxinas y humo en todo el predio,

además fomentaba el riesgo del incendio. La formación de mini basurales contribuía con

el desorden, la falta de higiene y la propagación de las enfermedades.

La precariedad y la falta de higiene adecuada estuvieron presentes en todos los centros

de evacuación de la provincia Santa Fe.

4.6 Reflexión personal

La inundación de Santa Fe del año 2003 fue la mayor catástrofe de este tipo que vivió

Argentina en los últimos años. Las personas perdieron sus hogares, hubo una alerta

nacional en la cual se solicitó a todos los ciudadanos ayudar a la región. La población

colaboró con alimentos no perecederos, colchones, frazadas, medicamentos y ropa, que

se enviaban por medio de camiones. Pero a pesar de las donaciones nacionales, los

Page 48: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

48

habitantes que eligieron permanecer en sus hogares por miedo a que les robaran lo poco

que les quedaba, estando sin agua potable, sin alimento, ni electricidad, informaron no

haber recibido ningún tipo de ayuda de parte de la organización estatal de rescate. Al

mismo tiempo los habitantes de los refugios se quejaban de ver llegar donaciones y no

recibirlas y denunciaban que los encargados que debían realizar la distribución se

llevaban las mejores prendas.

Casi 50.000 personas tuvieron que abandonar sus hogares. Se produjeron grandes

impactos negativos sobre la salud física y mental. Los refugiados ambientales no sólo

sufrieron la pérdida de sus viviendas, sino la de su trabajo, la asistencia a las escuelas, la

posibilidad de atenderse por su salud, tanto en hospitales como en otros centros, y lo

más importante su identidad. Las personas más afectadas, como frecuentemente ocurre

en estos casos, fueron los habitantes de barrios marginales y de bajos recursos

económicos. El estado destinó 400 pesos como indemnización a las personas afectadas,

lo cual no alcanzó para reconstruir lo perdido.

Los evacuados, en general, permanecen largos períodos de tiempo en los centros de

evacuación, en condiciones muy precarias. Como se mencionó anteriormente, la pérdida

más significativa está relacionada con el propio hogar y la propia historia. Esta pérdida

causa trastornos psicológicos, de ánimo y sentimientos de resentimiento, hostilidad,

bronca y desesperanza, los cuales podrían aliviarse si se aumentara la calidad de vida de

los refugios.

Una de las misiones de los diseñadores es la de ayudar a las personas más necesitadas.

En este caso especifico, la intervención en el diseño de interior de viviendas para los que

quedaron sin techo.

En este capitulo se busca identificar los problemas existentes de un refugiado y de esta

manera poder brindar una solución eficiente al lugar donde debe vivir en forma transitoria.

El diseñador debe hacerse dos preguntas: ¿qué significa vivir en un lugar que no se

Page 49: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

49

eligió?, y ¿cómo un espacio interior puede resolver tanto una demanda física como

psicológica?

Vivir en un lugar que no se eligió implica estar obligado a soportar condiciones impuestas

por terceros, sin tener las herramientas propias ni en muchos casos tampoco la

posibilidad de cambiar su situación.

Para poder resolver un espacio interior con eficiencia para el grupo elegido, los

refugiados ambientales por inundación de la provincia de Santa Fe, en primer lugar se

debería poder identificar con claridad cuáles son las necesidades puntuales de este

grupo.

A continuación se detallan los problemas específicos y se identifica cuáles de ellos son

posibles de resolver con una propuesta del diseño interior.

1. Carencia de espacio físico adecuado para el asentamiento de los refugios.

Los edificios disponibles para estas situaciones tales como escuelas, galpones, centros

deportivos, estaciones de ómnibus o de trenes, no son aptos para albergar gran cantidad

de personas. En Santa Fe carecían de instalaciones adecuadas de agua, de electricidad,

no tenían aislamiento térmico, tampoco espacio suficiente, entre otros problemas.

Si el gobierno provincial contara con un stock de viviendas para socorrer rápidamente a

las personas que sufrieron una pérdida inesperada de sus hogares, se ahorraría en

primer lugar tiempo en gestiones individuales como la provisión de camas, mesas,

colchones, frazadas, vajillas y otros, ya que estarían contempladas en los módulos de las

casas individuales y en segundo lugar ahorraría la renta de las viviendas provisorias que

el estado provee a los refugiados hasta que las de éstos sean reparadas o reconstruidas.

2. Utilización de carpas como lugares de vivienda.

Vivir en carpas implica estar lidiando permanentemente con una incomodidad mayor que

en centros rodeados de muros. El ingreso frecuente de arena y tierra, la humedad del

Page 50: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

50

suelo y paredes, en casos de lluvia si algún objeto que se encuentra dentro de la carpa

toca la superficie de la misma el agua comienza a filtrarse mojando su interior, las

canaletas con agua estancada pueden propagar infecciones, el fuerte viento afecta la

estabilidad de la carpa y puede sacar las estacas del suelo derrumbándola.

3. Falta de intimidad y privacidad.

En el diccionario de la Real Academia Española (2001, p. 447) se define intimidad como

"zona espiritual íntima y reservada de una persona o de un grupo, especialmente de una

familia". Esto significa que cada individuo o grupo determinado debe tener la posibilidad

de poder mantener sus vidas y actos personales fuera de la vista del resto del público.

La privacidad de la persona es importante porque sin ella el sentimiento de invasión,

frustración, vulnerabilidad y malestar general aumenta paulatinamente. La disconformidad

de las personas por compartir espacios públicos que deberían ser privados afecta el

bienestar general. Relatos como los de Altagracia Ureña Céspedes, una de las

refugiadas de la ciudad de Tamboril, en República Dominicana, quien contó que junto a

sus dos hijas que tenían menos de diez años compartían con otros refugiados un limitado

espacio en el cual hombres y mujeres usaban los mismos lugares para bañarse en

presencia de otras personas. Este hecho le provocaba incomodidad, pero por la falta de

recursos no tenía otra elección. (Yahoo Noticias, 2009, febrero 12, 22.55).

Situaciones como éstas también se vivieron en la provincia de Santa Fe ya que debido a

la improvisación de los centros de refugiados, los mismos no estaban equipados como

para cubrir las mínimas necesidades de las personas.

Debido a que los refugios están compartidos por decenas de familias, y teniendo en

cuenta que cada una de ella tiene sus propios vínculos, códigos y costumbres, se

producen confrontaciones entre los mismos. Resulta necesario separar a los diferentes

núcleos familiares, asignando un sector privado en el cual puedan evitar ser invadidos por

ajenos. Este sector deberá contar con zonas en las cuales se puedan desarrollar

Page 51: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

51

diferentes funciones, tales como zonas de descanso, guardado, higiene, preparado de

alimento y distracción. Este último sector puede parecer un lujo innecesario pero se

vuelve irremplazable debido a que en este espacio común se fortalecen lazos

interpersonales y que ayudan a las personas a enfrentar y superar los conflictos

traumáticos a los que se enfrentan. La definición y solución de este problema es posible

lograr empleando un eficaz diseño de interior.

4. Espacios de guardado.

Dentro de los centro de refugiados existen espacios comunes como pueden ser los

espacios de entrada, dormitorios y comedores comunitarios entre otros, los cuales se

aprovechan como depósitos para almacenar objetos de valor recuperados que forman

parte de la identidad arrebatada. El problema consiste en que estos objetos se acumulan

en grandes cantidades impidiendo la circulación de las personas, y atentando contra la

higiene de los refugios.

Es necesario asignar a las personas la posibilidad de clasificar y proteger sus

pertenencias debido a que son una de las pocas cosas que les quedaron de su pasado,

volviéndose irremplazables por su valor emocional. El problema de guardado se resolverá

en la propuesta de diseño de interior generando grandes espacios reservados.

5. Problemas de higiene, infecciones e enfermedades.

El problema de la higiene e infecciones están íntimamente relacionados, debido a que el

incremento de suciedad implica mayor posibilidad de reproducciones de bacterianas,

insectos y pequeños animales portadores de enfermedades perjudiciales para el hombre.

No se puede asegurar que brindando a las familias la posibilidad de tener una óptima

vivienda se pueda evitar la transmisión de enfermedades, pero sí la disminución de

casos. Si las zonas de la vivienda estuvieran ordenadas y serían de fácil aseo, ayudarían

Page 52: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

52

a evitar la propagación de las enfermedades y por ende mejorarían la calidad de vida de

los refugiados.

6. Problemas económicos.

Los refugiados dependen del Estado y de la ayuda solidaria de toda la sociedad, esto se

debe a que la etapa de recuperación económica familiar se prolonga demasiado tiempo

pues les es muy difícil a los refugiados reinsertarse en el circuito laboral.

7. Falta de organización.

En las situaciones de desastres naturales con frecuencia se observa la falta de

organización administrativa a causa de las excesivas demandas. Esto retrasa y dificulta la

repartición igualitaria de alimentos, ropa de abrigo y otros elementos indispensables para

la estadía en los centros de evacuación.

8. Desnutrición y mala alimentación.

La alimentación adecuada ayuda a aumentar las defensas del cuerpo y evitar el contagio

de algunas enfermedades. La dieta de las personas las cantidades debe incorporar

cantidades adecuadas de proteínas, que se encuentran en carnes, pescados, derivados

de leche y frutos secos; lípidos encontradas en grasas y aceites; carbohidratos; vitaminas

y minerales presentes en alimentos de origen vegetal. (De Robertis, 2005)

Con una alimentación adecuada el cuerpo adquiere la energía necesaria para su correcto

funcionamiento, en caso de dietas insuficientes por escasez de recursos, las personas

se vuelven más propensas a contraer enfermedades, lo que genera un grave problema

en la salud pública.

Page 53: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

53

9. Falta de sueño por causas del ruido o estrés.

El estrés recibido por los cambios en los hábitos y el ruido que soporta la persona en

lugares comunitarios como es en caso de refugios, provoca insomnios y perjudica el

descanso, afectando la salud de los individuaos. Para ayudar a combatir el estrés, son

necesarias las consultas con médicos, psiquiatras y psicólogos.

Disminuyendo la densidad de los individuos por metro cuadrado es posible de evitar los

ruidos y así solucionar la dificultad de sueño.

10. Inseguridad

A pesar de los códigos éticos y morales transmitidos por generaciones en una sociedad

éstos se ven quebrados debido a que en situaciones catastróficas se prioriza el bienestar

personal por sobre la dignidad.

Para poder limitar los robos y las delincuencias menores, se propone restringir el fácil

acceso a la propiedad ajena, eso implica sectorizar y dar la posibilidad de tener un

guardado seguro a las pertenencias individuales.

Page 54: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

54

Capitulo Nº 5

Page 55: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

55

Capitulo 5 – Viviendas transitorias

5.1 Sistemas modulares de viviendas

Las viviendas transitorias deberían tener la posibilidad de satisfacer las múltiples

necesidades de quienes las habitan. Existen dos tipos de propuestas para las viviendas

de emergencia. Una de ellas es la de casas armables con piezas sueltas realizadas con

materiales livianos y plegables inspiradas en el origami japonés. Un ejemplo de este tipo

de viviendas se presenta en la figura 29; están construidas de una sola pieza, fáciles de

transportar, se montan sin inconvenientes y rapidez teniendo la posibilidad de obtener

casas diferentes.

La otra propuesta, el modelo Sistema Modular Plegable de Emergencia (SIMPHE), se

utiliza para los trabajadores que desempañan su labor en lugares inhóspitos sin

infraestructura hospitalaria, como por ejemplo los mineros. Este tipo de producto no es

adecuado como viviendas para los refugiados ambientales por inundación que se

propone este proyecto; a pesar de que su estructura está reforzada cumple la misma

función que una carpa. Por este motivo no se la puede clasificar como casa u hogar, sino

como un lugar de tránsito precario.

Un número creciente de arquitectos y diseñadores humanitarios está estudiando qué

diseño aplicar en las viviendas para refugiados ambientales.

Figura 29: Sistema Modular Plegable Habitacional de Emergencia Fuente: www.design21sdn.com/competitions/7/entries/274/gallery

Page 56: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

56

Si estas viviendas provisorias fueran suministradas por el Estado, representarían una

erogación importante para el mismo, pero se constituirían en un ahorro muy significativo

debido a las consecuencias que ocasiona el hecho de que sus habitantes estén en

situaciones tan precarias como las que se han descrito a lo largo del trabajo.

Por otro lado, está al alcance de los diseñadores la reducción de los costos individuales

de cada vivienda mediante la utilización de materiales reciclables y de larga duración, que

permiten la posibilidad de guardarlas y volver a usarlas cuando la catástrofe se repite.

Hay distintos prototipos propuestos, algunos de los cuales se presentan a continuación.

En la figura 30, el modelo llamado Shack, fue diseñado por el arquitecto australiano Sean

Godsell. Es una vivienda modular realizada con un contenedor, los cuales abundan en

todo el mundo, por esta razón puede ser producida en grandes cantidades con una

mínima incidencia de materiales. Otra gran ventaja es el traslado práctico, el fácil

almacenamiento y la autosuficiencia. El techo que se observa en la imagen está

constituido de plástico reciclado para recoger el agua de las lluvias, también posee celdas

solares para la obtención de la energía solar. Las patas telescópicas sobre las cuales se

apoya el contenedor pueden regular su estabilidad dependiendo del terreno.

Figura 30: Shack Figura 31: Down Home Figura 32: Origami House Fuente:www.wired.com/culture/lifestyle/multimedia/2007/10/gallery_instant_housing?slide=1&slideView=5

Page 57: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

57

El modelo Down Home de la figura 31, fue realizado por el arquitecto Gregg Fleishman.

La gran ventaja de esta propuesta es que el armado no requiere de ninguna herramienta.

La utilización de placas de madera contrachapada proporciona flexibilidad, durabilidad,

son de simple encastre y fáciles de transportar, sin vehículos ni grúas adicionales. La

desventaja de Down Home es que no puede usarse en zonas inundadas ya que no

cuenta con el aislamiento necesario.

La propuesta presentada en la figura 32 lleva el nombre de Origami House, y fue

diseñada por Mia Ferrara; propone implementar planos de cartón independientes que se

ensamblan mediante la utilización de herramientas simples. Cada hoja de cartón

corrugado está especialmente tratada para ser ignífuga e impermeable al agua para

poder perdurar varios años en una variedad de climas. Las casas se pueden trasladar

con facilidad, el metraje de las mismas es de 67 metros cuadrados y su costo 550 dólares

por unidad.

Se observa en la variedad de propuestas que la atención hacia el diseño se centra en

lograr una vivienda durable por un plazo de tiempo prolongado, que pueda utilizarse en

climas variables, que sean de fácil traslado, que utilicen materiales reciclables y resulten

de bajo costo.

5.2 La utilización de casas flotantes

La idea de edificar viviendas de hormigón que floten comenzó en Chile a principio de los

años 1990, debido a la gran cantidad de márgenes costeros con que cuenta este país.

Hasta ahora sólo las han utilizado las grandes empresas pesqueras como viviendas para

sus trabajadores, ya que no necesitan generar instalaciones permanentes y estables en

lugares poco habitables y por periodos cortos.

Page 58: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

58

Figura 33: Casas Flotantes. Fuente:www.plataformaarquitectura.cl/cpgarq/displayimage.php?pid=1249&fullsize=1

Existen algunas residencias particulares en países como Holanda y Alemania, este tipo

de construcciones presentadas en la figura 33 son bastante más populares que las

viviendas convencionales, existiendo incluso villas enteras que desempeñan su función

de residencia familiar sobre el agua.

La gran ventaja que tienen estos hogares es que pueden ser energéticamente

autónomos. Al igual que el abastecimiento de energía, el agua se puede obtener a través

de una manguera que se vincula a cualquier arroyo o incluso se puede tomar del mar con

un sistema de desalinización que transforma el agua en potable. Esto se logra utilizando

tuberías de suministro de agua o electricidad flexibles, para que se puedan ajustar a la

subida de las aguas sin perjudicar el abastecimiento.

La empresa holandesa Waterstudio desarrolló unos modernos prototipos de casas

flotantes de diferentes medidas. Esta propuesta está dirigida a las personas que habitan

en cercanías o a orillas de ríos o mares. Dos modelos de estas casas se ilustran en las

figuras 34 y 35, están preparadas para ser construidas en las cercanías de Ámsterdam y

contarán con energía eléctrica y agua potable.

Page 59: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

59

Figura 34: Oficinas flotantes, Ámsterdam. Figura 35: Casa flotante particular, Ámsterdam Fuente:www.plataformaarquitectura.cl/cpgarq/albums/userpics/10018/normal_floating_home1.jpg

En Holanda se trabajó en el proyecto de viviendas flotantes debido a que desean

solucionar el problema de elevación de las aguas, ya que el 20% de su territorio se

encuentra debajo del nivel del mar.

Estas viviendas son ideales para personas que viven en regiones que suelen inundarse.

Utilizando materiales livianos y a su vez de alta resistencia se pueden adecuar como

viviendas temporales para refugiados.

La gran ventaja que se obtiene de estas viviendas flotantes es que se pueden transportar

mediante el agua, ya que en épocas de grandes inundaciones es común encontrarse con

las rutas de acceso a las ciudades inhabilitadas al tránsito vehicular. Este punto se

demuestra en la figura 36, donde el agua cubrió la Ruta 11, uno de los accesos a la

cuidad de Santa Fe, desplazando los vehículos hacia las banquinas que estaban

convertidas en grandes lagunas. El corte de las rutas de acceso a las ciudades que

sufren un desastre natural como es el caso de inundaciones, se constituye en un

problema significativo ya que transitarlos es peligroso y dificultoso. Este hecho impide

proveer a las personas que se encuentran en espera de los suministros de comida,

abrigo, medicamentos, herramientas y todo lo necesario para la subsistencia.

Page 60: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

60

Figura 36: Ruta 11, Camino a la cuidad de Santa Fe. Fuente: www.taringa.net/posts/imagenes/1361442/Nunca-Visto!-Inundacion-AU-Rosario-Santa-Fe-2006.html

La posibilidad de trasladar viviendas mediante el agua, como se propone en este

proyecto, disminuiría el tiempo de espera de la asistencia y solucionaría el problema de la

falta del territorio disponible en las zonas altas para los refugios.

5.3 Elección del prototipo existente

Para el proyecto del diseño interior que se propone realizar en el presente proyecto de

graduación, se busca identificar un prototipo disponible en el cual se podrán aplicar los

conocimientos obtenidos respecto de las necesidades, convirtiéndolo en una vivienda

temporaria apta para el refugiado y su núcleo familiar.

Lo que se pretende seleccionar como prototipo de vivienda para el refugiado ambiental

por inundación es que éste permita albergar a los individuos por un plazo no mayor a tres

años, creando una vivienda de tránsito eficiente y cómoda en la cual se puedan

desarrollar las actividades habituales.

El proyecto holandés de la figura 37 se tomará como prototipo de la vivienda existente

sobre el cual se desarrollará el diseño de interior. La forma de la carcasa, la ubicación de

Page 61: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

61

los sectores húmedos y la idea de la autonomía respecto al suministro de agua y

electricidad se considerarán como información existente de inicio.

Figura 37: Casa flotante en la ciudad de Ámsterdam. Fuente: www.plataformaarquitectura.cl/cpgarq/albums /userpics/10018/normal_floating_home1.jpg

La utilización de casas flotantes para estas ocasiones es una gran solución porque en un

terreno propenso a inundarse no existen zonas altas y la vivienda propuesta no tendrá

ningún inconveniente en permanecer tanto en el agua como en el suelo. Estas

construcciones se sostienen a flote mediante su plataforma, la casa en sí está construida

con materiales ligeros que permiten la flotabilidad de la misma, ello significa que no

creará problemas adicionales de daño al suelo cuando las estructuras dejan de ser

necesarias.

Cuando las estructuras ya no son necesarias pueden ser desarmadas y reubicadas en

otro sitio del país donde sean imprescindibles. Estas viviendas transportables pueden

intercomunicar y agrupar una importante cantidad de personas de una misma

comunidad.

Con la utilización de casas flotantes como viviendas particulares, se permite con

facilidad adaptarse al terreno inestable y solucionar los inconvenientes futuros. Al brindar

una casa segura se generan condiciones necesarias de habitabilidad que permitan a las

familias rehacer su vida cotidiana mientras que esperan una solución habitacional

definitiva.

Page 62: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

62

Capitulo Nº 6

Page 63: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

63

Capítulo 6 – Desarrollo de la propuesta

6.1 Análisis de necesidades

Identificación de necesidades a resolver mediante una propuesta de diseño de interior.

1. Necesidades generales:

• Privacidad

• Vinculación entre los integrantes de un mismo núcleo familiar

• Lugares de guardado general

• Posibilidad de climatización

• Sectores húmedos: baño/ducha caliente, cocina

• Electricidad

2. Necesidades particulares:

• Zonas de descanso/sueño

• Sectores de guardado personal

• Zonas de circulación interna

• Mesa comedor/asientos

3. Observaciones a tener en cuenta:

• Aprovechar la mayor cantidad de luz solar

• El uso de elementos flexibles y multiuso

• Material de larga durabilidad y alto tránsito

• Mobiliario desarmable/transformable

Page 64: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

64

6.2 Sectorización por áreas

La propuesta de diseño de interior, dentro de la vivienda temporal para los refugiados

ambientales por inundación, consiste principalmente en brindar a la persona un lugar

cómodo y confortable durante su estadía. Se busca generar un área multifuncional dentro

de un sólo espacio habitable.

Se propone trabajar con formas puras y simples, buscando uniformidad visual, de esta

manera poder percibir el conjunto como un solo bloque considerando al hombre como

único protagonista del espacio.

Figura 38: Sectorización por áreas de uso.

Fuente: Archivo Personal

La vivienda temporal se divide en tres zonas interrelacionadas visualizadas en la figura

38:

1. Área húmeda: baño y cocina

2. Área pública o social: comedor y estar

3. Área individual: sueño y descanso

4. Áreas de guardado

Cada área tendrá que cumplir con una función especifica, en la imagen 39 se muestra un

plano con referencias espaciales.

Page 65: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

65

Figura 39: Plano general. Fuente: Archivo Personal

6.3 Desarrollo de la propuesta

El área húmeda se compone de dos sectores: el baño y la cocina. El primero contará con

instalaciones primordiales tales como el inodoro, el lavatorio y la ducha. El sector de

cocina se vinculará abiertamente con el comedor formando una sola unidad funcional.

La zona de cocina que se utiliza para el guardado, limpieza, preparado y cocción de los

alimentos debe estar equipada con artefactos específicos.

Para el mobiliario se propone utilizar elementos independientes, que puedan ser

ingresados y retirados con facilidad de la vivienda sin perjudicar su carcasa interior. Estos

elementos podrán ser plegados estructuralmente. En la figura 40 se puede observar

esquemáticamente el detalle constructivo de la mesada y el despliegue inferior.

Page 66: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

66

Figura 40: Mobiliario de cocina plegable. Fuente: Archivo Personal

Para la estantería superior, generalmente usada para apoyo de la vajilla, se propone la

utilización del diseño realizado por la marca argentina Siete Octavos especificada en la

figura 41, la cual permite tener una alta flexibilidad de apoyo pudiendo regular las alturas

de los estantes.

Figura 41: Estantería, marca Siete Octacios. Fuente: www.asahikawa-kagu.or.jp/ifda

La propuesta de la cocina contará con una isla que se utilizará para aumentar la

superficie de trabajo (figura 42), y que servirá como una extensión del apoyo y a su vez

tendrá la posibilidad de transformarse un una mesa comedor para los habitantes. La

Page 67: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

67

estructura de la isla será de la misma forma que el mueble de la mesada (plegable) y una

vez desarmada tendrá la posibilidad de almacenar alimentos o artefactos de este sector.

Figura 42: Mesa comedor funcional. Fuente: Archivo Personal

El modelo de sillas propuestas para la vivienda lleva el nombre de Silla Plaka, ilustradas

en la figura 43, son diseñadas por el arquitecto argentino Ricardo Blanco.

La gran ventaja de estos asientos es que pueden ser guardados sin perjudicar la

circulación ni ocupar espacios extra. En caso de necesidad se arman, se usan y luego se

guardan.

En la propuesta de diseño se incorporan las placas de asiento dentro de los respaldos de

los sofás como se observa en la figura 44, permitiendo la optimización de los lugares

disponibles para el guardado general.

Figura 43: Silla Plaka, diseño de Ricardo Blanco. Fuente: www.90mas10.com.ar/diseno/2008_10_01_diseno_archive.html

Page 68: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

68

Figura 44: Incorporación de los asientos dentro de los respaldos de los sofás. Fuente: Archivo Personal El área pública es una zona de interacción, en la que se fortalecen los lazos familiares y

el diálogo, ayudando a superar las frustraciones y el malestar por el cual atraviesan los

refugiados. Como podemos observar en la figura 45 el gran espacio destinado a este

sector está en principio despojado.

Figura 45: Área común despojada. Fuente: Archivo Personal

Page 69: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

69

De esta manera se podrá visualizar el gran espacio libre que ofrece la vivienda. La

luminosidad y la privacidad de este sector pueden ser reguladas por cortinas translúcidas

de los ventanales. El espacio libre disponible se puede utilizar tanto para el juego, en

caso de menores, como en situaciones de eventos o reuniones cuando se busca

optimizar el espacio para generar una gran circulación.

En el segundo caso, ilustrado en la figura 46, se visualizan los dos sofás anteriormente

guardados a lo largo del gran mueble debajo del ventanal.

Figura 46: Área común desplegaba. Fuente: Archivo Personal

Este desligue permite generar un estar conveniente para el descanso, mirar televisión o

reunirse con familiares o amigos.

Al retirarse las piezas que forman los sofás, en los estantes se ubicarán objetos de uso

común.

El sector individual es un gran módulo situado a lo largo de la pared longitudinal que

posee en sí mismo nichos que se utilizan como cámaras personales (figura 47). Dentro

Page 70: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

70

de los nichos se busca crear para las personas un espacio de contención y protección,

imitando la forma del útero materno. Éstos mismos tendrán dos funciones, la primera es

de descanso, pues contará con un espacio para colocar un colchón de una plaza y los

elementos necesarios tales como almohada, sábanas y frazadas, entre otros. La segunda

función consiste en incorporar áreas para el guardado de efectos personales. Las

estanterías que abarcan toda la pared posterior dentro del nicho, permiten al individuo

tener acceso limitado a sus pertenencias más íntimas, logrando de esta manera la

privacidad tan buscada.

Figura 47: Sector individual, nichos. Fuente: Archivo Personal La abertura de acceso al nicho tiene una forma orgánica reduciéndose hacia los laterales,

ésta, al achicarse, permite limitar y desminuir la entrada de luz y ruido favoreciendo de

esta manera el descanso. Las líneas orgánicas consiguen obtener similitud de formas con

la carcasa del prototipo arquitectónico logrando así unificarlo visualmente.

Este espacio contará con un artefacto de iluminación pensado para la clasificación de

prendas o lectura, tal como se ilustra en la figura 48.

Page 71: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

71

Figura 48: Sector individual, vista interna. Fuente: Archivo Personal

El nicho propuesto se cerrará con una cortina translúcida ubicada disimuladamente en la

parte superior de la abertura. Se busca brindar al refugiado la posibilidad de tener su

propio espacio ya que es obligado a convivir con numerosas personas, de esta manera

se logrará la tranquilidad y el bienestar personal. La estructura que soporta el peso de las

camas no necesita perforaciones en las paredes ya que se ajusta a ellas mediante un

sistema independiente.

Dentro del mismo bloque de nichos se generarán en el panel exterior de las cámaras,

lugares de guardado general, pensados para objetos de menor importancia o de uso

compartido.

Para el mobiliario plegable se recomienda utilizar, como materiales de construcción,

listones de cartón corrugado y laminado o madera reciclada y plastificada, estos

Page 72: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

72

materiales se utilizan en las construcciones como recubrimientos exteriores ya que son

resistentes al agua e ignífugos.

El diseño interior de la vivienda propuesta está pensado para alojar transitoriamente a

cinco personas, pudiendo variar esta cantidad según las necesidades futuras. Sus

espacios multifuncionales y las distintas zonas, como el área húmeda, la de reposo, la de

estar y la de guardado, permiten desenvolverse naturalmente en la vivienda y con

comodidad.

Uno de los conceptos que caracteriza el diseño interior aplicado en este proyecto es su

plegabilidad, permitiendo un rápido armado en caso de emergencias y la posibilidad de

utilizando cualquier prototipo disponible que cuente con la superficie mínima necesaria,

debido a que el mobiliario está pensado independientemente de la carcasa.

Al ofrecer a la familia un lugar adecuado para poder seguir las actividades cotidianas que

desarrollaban antes de pertenecer al grupo de refugiados ambientales, permite darle una

posibilidad de insertarse nuevamente en el mercado laboral y poder progresar en sus

vidas.

Page 73: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

73

Capitulo Nº 7

Page 74: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

74

Capitulo 7 – Conclusiones

7.1 Reflexión personal

El proyecto realizado concentra su núcleo en solucionar una necesidad implementando la

metodología aprendida, y la coherencia obtenida con la interrelación de los

conocimientos, a lo largo de la carrera. El diseñador de interiores debería cumplir el rol de

ser una herramienta para poder, por un lado, identificar el origen del problema, detallar

sus causas, y por el otro, desarrollar propuestas contemplando las distintas posibilidades

económicas, sociales, culturales, para que las mismas puedan convertirse en proyectos

reales.

Existen numerosas formas y variados campos de trabajo en los cuales el profesional del

diseño interior puede aplicar de manera eficaz y eficiente lo aprendido durante la carrera.

Este desarrollo profesional puede enfocarse, tanto en proyectos de viviendas particulares,

como en viviendas colectivas, como es el caso de hoteles o escuelas, o con fines

humanitarios para quienes sufren situaciones de catástrofes ambientales como en este

caso. El posicionamiento en este último enfoque implica ubicarse en una situación

particular respecto de los recursos; se trabaja especialmente con personas de bajos

recursos, o proveyendo al Estado, quien tiene que hacer frente a lo que sus habitantes no

pueden hacer en esas condiciones.

Esto lleva a realizar profundos análisis de la situación social, a una permanente búsqueda

de nuevos materiales, a la elaboración de otros materiales acorde con cada situación, así

como el ampliar las redes sociales para poder aportar y contribuir al bienestar de los más

desafortunadas del planeta.

La mentalidad define al diseñador; dependiendo del campo en el cual elija desempeñarse

definirá su perfil profesional y social. Para poder tener una actitud conciente y

responsable de su trabajo, en primer lugar, hay que estar seguro que la elección sea la

correcta ya que sólo la persona que ama su profesión y sigue su vocación está dispuesta

Page 75: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

75

a invertir el tiempo necesario en ampliar sus conocimientos y preocuparse por

incrementar su creatividad, realizando así un avance significativo en el marco del diseño.

La propuesta de diseño interior surge mediante la integración del conocimiento recibido a

lo largo de la carrera académica, como un enlace entre la vida académica y la profesional

hacia los posibles desarrollos personales con el enfoque humanitario.

Al explorar las dificultades por las que atraviesa un refugiado ambiental durante mucho

tiempo, se pensó en la necesidad de asumir un fuerte compromiso empírico y a su vez,

asirse de todas las herramientas teóricas para poder resolverlo.

La ventaja de esta propuesta es que puede ser aplicada en el ámbito de las empresas e

instituciones, creando un modelo de uso unifamiliar. La propuesta de diseño en sí es

conceptual, ya que el objetivo de este proyecto es acercar al diseñador a la reflexión y

ofrecer como idea la posibilidad de desarrollar su carrera a nivel humanitario. La realidad

y la tendencia del mercado actual avanzan hacia la unidad mundial, por esta razón la

intervención de diseño de interior como proyectos de índole humanitaria son tan

importantes en la actualidad.

El proyecto realizado lleva como titulo Interiorismo del Arca de Noe. Esta denominación

Arca de Noe conlleva un doble significado: por un lado se refiere al planeta Tierra

pensando en la cantidad y diversidad de especies que la habitan, y por el otro, en la

responsabilidad del hombre sobre ello.

Uno de estos seres vivos es el hombre y como en el cuento bíblico Noe era responsable

de salvar al resto de los seres vivos. Este significado remite y ayuda a reflexionar sobre

el hecho de que toda persona lleva la responsabilidad de proteger el mundo en el que

subsiste independientemente del rol que ocupa sociológicamente, ya que en realidad es

el hombre el único que tiene la posibilidad de construir o de destruir su propio hábitat.

Pero también aborda otro significado, más específico, puntualiza la importancia que tiene

el diseñador de interiores que está decidido a afrontar retos en el contexto mundial. En

Page 76: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

76

este último caso el Diseño interior de Arca de Noe se refiere a un contenedor que

contribuye en salvar a una especie determinada, en este caso al mismo hombre. La

propuesta que se manifiesta en este trabajo es la de concientizar a los diseñadores de

interiores dispuestos a asumir el reto, de lo importante de cumplir su labor profesional a

nivel humanitario, pudiendo dar al mundo la posibilidad de oportunidades más igualitarias,

más solidaridad y de mayor progreso como sociedad.

Page 77: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

77

Referencias Bibliográficas

Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados. (2009). ACNUR traslada a

refugiados congoleños hacia zonas seguras al oeste de Burundi. Autor. Disponible en:

www.acnur.org/index.php?id_pag=1008

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). 2005. Disponible en:

www.jornada.unam.mx/2005/01/19/020n1eco.php

Corbyn, P. (2007). El fraude del calentamiento global. [video]. Disponible en:

www.nuestroclima.com/blog/?p=457

Denunciaron al gobierno de Santa Fe por las inundaciones. (2003, Mayo 5). Clarín.

Disponible en: www.clarin.com/diario/2003/05/08/s-02615.htm

De Robertis, E. (2005). Biología celular y moléculas de De Robertis. Buenos Aires: El

Ateneo.

Fundación PROTEGER. (2007). Nutrida marcha en repudio por las dos inundaciones.

Disponible en: http://www.proteger.org.ar/doc639.html

Fundación PROTEGER. (2007). Santa Fe: aguas violentas, desidia humana. [informe y

video]. Disponible en: http://www.proteger.org.ar/doc617.html

Giles, J. y Gutiérrez, S. (2003). Inundaciones en Santa Fe. Departamento de Medio

Ambiente – ARI. Disponible en: www1.hcdn.gov.ar/dependencias/ari.

Page 78: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

78

Gore, A. (2007). Una verdad incómoda. Barcelona: Gedisa.

Lynas, M. (2007). Seis grados: Nuestro futuro en un planeta más caliente. Barcelona:

Gedisa.

Médicos del Mundo Argentina (2003). Informe: Inundaciones en Santa Fe. Pérez, L. y

Razzotti, M. C. Disponible en: www.mdm.org.ar/informes/docs/03-07-31_santafe.doc

Piriz, J. A. (2005). Citado en: Aimino, S. y Barbero, F. (2008) Centro de Evacuados.

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Universidad Nacional del Litoral.

Real Academia Española (2001). Diccionario de la lengua española (22ª ed.). Madrid:

Autor. Disponible en: www.rae.es/rae.html

Telenoche Investiga. (2007, junio 11). Refugiados ambientales – Los exiliados del mundo.

[video]. Disponible en: www.proteger.org.ar/doc664.html

Worchel, S. y Shebilske, W. (1998). Psicología. Fundamentos y Aplicaciones (5ª ed.).

Madrid: Prentice Hall.

Yahoo Noticias (2009, febrero 12, 22.55). Angustia y desesperación se apoderan de los

refugiados por las lluvias en R. Dominicana. Disponible en:

www.es.noticias.yahoo.com/9/20090212/tsc-angustia-y-desesperacion-se-apoderan-

23e7ce8.html.

Yannes, C. y Daus, F. (1991). Disponible en: www.taringa.net/posts/imagenes/

1289356/%20Historia-y-fotos-inundaciones-Sta.-Fe.html

Page 79: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

79

Bibliografía

Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados. (2009). ACNUR traslada a

refugiados congoleños hacia zonas seguras al oeste de Burundi. Autor. Disponible en:

www.acnur.org/index.php?id_pag=1008

Ander-Egg, E. (1995). Diccionario de Trabajo Social. Buenos Aires: Lumen.

Argentina, Ministerio de Salud. (2003, mayo). Resumen Ejecutivo: Inundación Provincia de

Santa Fe. Sistema de Análisis y Evaluación en Situación de Emergencia. Autor.

Arito, S. y Jacques, M. (2005). Trabajo Social en Situaciones de Emergencia o Desastres.

Buenos Aires: Espacio.

Asociación Civil Canoa (2004). Primer Informe de Personas con Secuelas de la

Catástrofe Hídrica. Conferencia de prensa en Santa Fe, 29 de noviembre de 2004

Disponible en: www.canoa.org.ar/DDHH04.html

Bravo, L. y Martínez, C. (1993). Chile: 50 años de Vivienda Social 1943-1993. Valparaíso:

Universidad de Valparaíso.

Bueno, L. y Piñeiro, C. (1986). Vivienda de Emergencia para Chile. Trabajo presentado en

el Seminario en Vivienda Social de los profesores: Haramoto E., Tapia R. y Sepúlveda

R. en INVI-F.A.U.U. de Chile. Santiago de Chile.

Centro Europeo de investigación y Social de Situaciones de Emergencia. (2000). Teoría

social sobre el riesgo, la crisis y la catástrofe social. Conferencia Virtual. Disponible en:

Page 80: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

80

www.proteccioncivil.org/es/DGPCE/Informacion_y_documentacion/catalogo/carpeta04/

cd19872003/doc/b0/CEISE2000/ceisecv2000_menu.htm

Chile, Instituto Nacional de Estadísticas (2000). Boletín Informativo: Enfoques Estadísticos

N°5: Medio Ambiente. 21 de Junio de 2000. Disponible en:

www.ine.cl/canales/sala_prensa/archivo_documentos/enfoques/2000/files/enfo5.pdf

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). 2005. Disponible en:

www.jornada.unam.mx/2005/01/19/020n1eco.php

Corbyn, P. (2007). El fraude del calentamiento global. [video]. Disponible en:

www.nuestroclima.com/blog/?p=457

Denunciaron al gobierno de Santa Fe por las inundaciones. (2003, Mayo 5). Clarín.

Disponible en: www.clarin.com/diario/2003/05/08/s-02615.htm

De Robertis, E. (2005). Biología celular y moléculas de De Robertis. Buenos Aires: El

Ateneo.

Fundación PROTEGER. (2007). Nutrida marcha en repudio por las dos inundaciones.

Disponible en: www.proteger.org.ar/doc639.html

Fundación PROTEGER. (2007). Santa Fe: aguas violentas, desidia humana. [informe y

video]. Disponible en: www.proteger.org.ar/doc617.html

Giles, J. y Gutiérrez, S. (2003). Inundaciones en Santa Fe. Departamento de Medio

Ambiente – ARI. Disponible en: www.hcdn.gov.ar/dependencias/ari

Page 81: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

81

Gore, A. (2007). Una verdad incómoda. Barcelona: Gedisa.

Instituto Argentino de Riesgo Hídrico y Centro Argentino de Ingenieros. (2004)

Documentos de Trabajo para las Jornadas de Debate sobre Riesgo Hídrico,

Inundaciones y Catástrofes, realizadas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires del

30 al 31 de marzo de 2004.

Ley Nº 11.730 de la Provincia de Santa Fe. (2000). Disponible en: www.santa-

fe.gov.ar/gbrn/sin/mitemplate.php

Lynas, M. (2007). Seis grados: Nuestro futuro en un planeta más caliente. Barcelona:

Gedisa.

Marcucci, H. (Cord.). (2003). La Catástrofe de Santa Fe, Informe Inundaciones 2003.

Disponible en: www.sinmordaza.com/marcucci/informe.pdf

Médicos del Mundo Argentina. (2003). Informe: Inundaciones en Santa Fe. Pérez, L. y

Razzotti, M. C. Disponible en: www.mdm.org.ar/informes/docs/03-07-31_santafe.doc

Mostaedi, A. (2006). Viviendas flexibles. Barcelona: Links.

La ola de calor pone en alerta a España, Italia y Francia (2005, junio 28). La Nación.

Disponible en: www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=716658

Organización de las Naciones Unidas (2003). Evaluación del Impacto de las Inundaciones

y el Desbordamiento de Río Salado en la Provincia de Santa Fe. Disponible en:

www.eclac.org/publicaciones/xml/8/12608/lclbuel185eParte%201.pdf

Page 82: PDF Proyecto de Graduacionfido.palermo.edu/servicios_dyc/proyectograduacion/... · 2014. 7. 16. · PROYECTO DE GRADUACIÓN Trabajo Final de Grado Interiorismo del Arca de Noe Diseño

82

Piriz, J. A. (2005). Citado en: Aimino, S. y Barbero, F. (2008) Centro de Evacuados.

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Universidad Nacional del Litoral.

Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua española (22ª ed.). Madrid:

Autor. Disponible en: www.rae.es/rae.html

Telenoche Investiga. (2007, junio 11). Refugiados ambientales – Los exiliados del mundo.

[video]. Disponible en: www.proteger.org.ar/doc664.html

Worchel, S. y Shebilske, W. (1998). Psicología. Fundamentos y Aplicaciones (5ª ed.).

Madrid: Prentice Hall.

Yahoo Noticias. (2009, febrero 12, 22.55). Angustia y desesperación se apoderan de los

refugiados por las lluvias en R. Dominicana. Disponible en:

www.es.noticias.yahoo.com/9/20090212/tsc-angustia-y-desesperacion-se-apoderan-

23e7ce8.html

Yannes, C. y Daus, F. (1991). Disponible en: www.taringa.net/posts/imagenes/

1289356/%20Historia-y-fotos-inundaciones-Sta.-Fe.html