pavimentos de hormigón impresopavimentos de hormigón...

2
pavimentos de hormigón impreso p p p p p a a p a a a a a v a a a v v v v v i i i i i m m m m m e e e e e n n n n n t t t t t o o o o o o s s s s s s d d d d d e e e e e h h h h h o o o o o o r r r r r m m m m m i i i i i g g g g g g ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó n n n n n i i i i i m m m m m p p p p p r r r r r e e e e e s s s s s s o o o o o o revêtements en béton imprimé r r r r r e e e e e v v v v v ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê t t t t t e e e e e m m m m m e e e e e n n n n n t t t t t s s s s s e e e e e n n n n n b b b b b é é é é é é é é é é é é é é é t t t t t o o o o o n n n n n i i i i i m m m m m p p p p p r r r r r i i i i i m m m m m é é é é é é é é é é é é é é é HARRI LAN Bº Oharriz s/n 31795 Lekaroz, Navarra (+34) 948 452 143 - 948 452 449 Fax / Télécopie: (+34) 948 452 452 [email protected] www.harrilan.com TALLER DE CANTERIA ATELIER DE TAILLE DE PIERRE TALLER DE CANTERIA ATELIER DE TAILLE DE PIERRE Ubicada en Lekaroz (Navarra) desde 1986, Harri Lan es una empresa líder especializada en pavimento continuo de hormigón impreso. Coloreamos, estampamos y damos textura al hormigón. El resultado es un pavimento que imita a la perfección acabados en adoquín, loseta, baldosa u otros materiales, aunando decoración, resistencia y ahorro. Decoración creativa La multitud de combinaciones entre acabados y colores nos permite ofrecer al cliente opciones que van más allá de una mera solución técnica. Hacemos del pavimento una parte fundamental del proceso constructivo, integrándolo en el proyecto y potenciando el estilo urbanístico deseado. Resistencia Nuestros pavimentos están creados para soportar las condiciones más adversas medioambientales, las temperaturas más extremas de frío y calor. Además es muy resistente al ataque de ácidos y no es permeable a grasas ni aceites. Ahorro Una de las grandes ventajas respecto a los métodos tradicionales de pavimentación es el importante ahorro que se produce, tanto económico como de tiempo. Aplicación Partimos de una masa fresca de hormigón que se aplica sobre la superficie previamente acondicionada. Sobre la masa de hormigón alisada y nivelada, realizamos el trabajo de impresión, usando unos moldes u otros en función del acabado deseado. En la capa superior del pavimento o capa de rodadura incorporamos el color y los minerales que permiten obtener la textura y tono seleccionados. Por último, conseguimos el curado de la losa aplicando lacas especiales y ceras líquidas que confieren al hormigón la textura y la impermeabilidad definitiva. Las juntas de dilatación se establecerán en los lugares definidos para contrarrestar la dilatación y contracción del hormigón. Située à Lekaroz (Navarre) depuis 1986, Harri Lan est une entreprise leader spécialisée dans le revêtement en béton imprimé continu. Nous colorons, imprimons et donnons de la texture au béton. Le résultat est un revêtement qui imite à la perfection les finitions en pavé, carrelage, dalle ou autres matériaux, alliant décoration, résistance et économie. Décoration créative Les nombreuses combinaisons entre finitions et couleurs nous permettent d’offrir au client des options au-delà d’une simple solution technique. Nous faisons du revêtement une part essentielle du processus de construction, en l’intégrant dans le projet et en renforçant le style urbain souhaité. Résistance Nos revêtements sont prévus pour supporter les conditions climatiques les plus défavorables, les températures les plus extrêmes (froid et chaleur). De plus, ils sont très résistants à l’attaque des acides et ne sont perméables ni aux graisses ni aux huiles. Économie L’un des grands avantages par rapport aux méthodes traditionnelles de revêtement est l’économie substantielle réalisée en matière de coût et de temps. Application Nous partons d’une masse de béton frais qui est appliquée à la surface préparée. Sur la masse de béton lissée et nivelée, nous réalisons le travail d’impression en utilisant des moules ou autres en fonction de la finition souhaitée. À la couche supérieure du revêtement ou couche de roulement, nous ajoutons la couleur et les minerais qui permettent d’obtenir la texture et la teinte sélectionnées. Enfin, nous obtenons la prise de la dalle en appliquant des laques spéciales et des cires liquides qui confèrent au béton la texture et l’imperméabilité définitive. Les joints de dilatation seront posés aux endroits définis pour permettre la dilatation et la contraction du béton. Harri lan pavimentos de hormigón impreso Harri lan revêtements en béton imprimé

Transcript of pavimentos de hormigón impresopavimentos de hormigón...

Page 1: pavimentos de hormigón impresopavimentos de hormigón ...harrilan-cp427.webjoomla.es/wp-content/uploads/pavimento_hormig… · pavimentos de hormigón impresopavimentos de hormigón

pavimentos de hormigón impresopppppaapaaaaavaaavvvvviiiiimmmmmeeeeennnnntttttoooooossssss dddddeeeee hhhhhoooooorrrrrmmmmmiiiiiggggggóóóóóóóóóóóóóóónnnnn iiiiimmmmmppppprrrrreeeeessssssoooooo

revêtements en béton imprimérrrrreeeeevvvvvêêêêêêêêêêêêêêêêêttttteeeeemmmmmeeeeennnnntttttsssss eeeeennnnn bbbbbééééééééééééééétttttooooonnnnn iiiiimmmmmppppprrrrriiiiimmmmmééééééééééééééé

HARRI LANBº Oharriz s/n 31795 Lekaroz, Navarra(+34) 948 452 143 - 948 452 449 Fax / Télécopie: (+34) 948 452 [email protected] www.harrilan.com

TALLER DE CANTERIA ATELIER DE TAILLE DE PIERRETALLER DE CANTERIA ATELIER DE TAILLE DE PIERRE

Ubicada en Lekaroz (Navarra) desde 1986, Harri Lan es una empresa líder especializada en pavimento continuo de hormigón impreso. Coloreamos, estampamos y damos textura al hormigón. El resultado es un pavimento que imita a la perfección acabados en adoquín, loseta, baldosa u otros materiales, aunando decoración, resistencia y ahorro.

Decoración creativa

La multitud de combinaciones entre acabados y colores nos permite ofrecer al cliente opciones que van más allá de una mera solución técnica. Hacemos del pavimento una parte fundamental del proceso constructivo, integrándolo en el proyecto y potenciando el estilo urbanístico deseado.

Resistencia

Nuestros pavimentos están creados para soportar las condiciones más adversas medioambientales, las temperaturas más extremas de frío y calor. Además es muy resistente al ataque de ácidos y no es permeable a grasas ni aceites.

Ahorro

Una de las grandes ventajas respecto a los métodos tradicionales de pavimentación es el importante ahorro que se produce, tanto económico como de tiempo.

Aplicación

Partimos de una masa fresca de hormigón que se aplica sobre la superficie previamente acondicionada. Sobre la masa de hormigón alisada y nivelada, realizamos el trabajo de impresión, usando unos moldes u otros en función del acabado deseado.

En la capa superior del pavimento o capa de rodadura incorporamos el color y los minerales que permiten obtener la textura y tono seleccionados.

Por último, conseguimos el curado de la losa aplicando lacas especiales y ceras líquidas que confieren al hormigón la textura y la impermeabilidad definitiva. Las juntas de dilatación se establecerán en los lugares definidos para contrarrestar la dilatación y contracción del hormigón.

Située à Lekaroz (Navarre) depuis 1986, Harri Lan est une entreprise leader spécialisée dans le revêtement en béton imprimé continu. Nous colorons, imprimons et donnons de la texture au béton. Le résultat est un revêtement qui imite à la perfection les finitions en pavé, carrelage, dalle ou autres matériaux, alliant décoration, résistance et économie.

Décoration créative

Les nombreuses combinaisons entre finitions et couleurs nous permettent d’offrir au client des options au-delà d’une simple solution technique. Nous faisons du revêtement une part essentielle du processus de construction, en l’intégrant dans le projet et en renforçant le style urbain souhaité.

Résistance

Nos revêtements sont prévus pour supporter les conditions climatiques les plus défavorables, les températures les plus extrêmes (froid et chaleur). De plus, ils sont très résistants à l’attaque des acides et ne sont perméables ni aux graisses ni aux huiles.

Économie

L’un des grands avantages par rapport aux méthodes traditionnelles de revêtement est l’économie substantielle réalisée en matière de coût et de temps.

Application

Nous partons d’une masse de béton frais qui est appliquée à la surface préparée. Sur la masse de béton lissée et nivelée, nous réalisons le travail d’impression en utilisant des moules ou autres en fonction de la finition souhaitée.

À la couche supérieure du revêtement ou couche de roulement, nous ajoutons la couleur et les minerais qui permettent d’obtenir la texture et la teinte sélectionnées.

Enfin, nous obtenons la prise de la dalle en appliquant des laques spéciales et des cires liquides qui confèrent au béton la texture et l’imperméabilité définitive. Les joints de dilatation seront posés aux endroits définis pour permettre la dilatation et la contraction du béton.

Harri lan pavimentos de hormigón impreso

Harri lan revêtements en béton imprimé

Page 2: pavimentos de hormigón impresopavimentos de hormigón ...harrilan-cp427.webjoomla.es/wp-content/uploads/pavimento_hormig… · pavimentos de hormigón impresopavimentos de hormigón

Guijarro belgaGalet belge

Adoquín belgaPavé belge

Guijarro francésGalet français

Piedra en espigaPierre en épi

Piedra de canteraPierre de carrière

Piedra cantera sin rejuntearPierre de carrière non jointoyée

MaderaBois

Juntas de dilataciónJoints de dilatation Cualquiera de estos acabados puede aplicarse

tanto en pavimentos como en muros.

Toutes ces finitions peuvent s’appliquer sur les revêtements comme sur les murs.

Podemos aplicar a cada acabado el color deseado por el cliente.

Nous pouvons appliquer à chaque finition la couleur souhaitée par le client.

Piel texturadaPeau texturée

Pizarra de ríoArdoise de rivière

Pizarra sillarArdoise en pierre de taille

Piedra de ríoPierre de rivière