Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

80
Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.Página 1 LICITACIÓN Propuesta Técnica Programa de Inglés Santo Tomás STEP para Cursos de Idioma Inglés para Becas para Chile”.

Transcript of Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Page 1: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 1

LICITACIÓN

“Propuesta Técnica Programa de Inglés Santo Tomás –

STEP para Cursos de Idioma Inglés para Becas para

Chile”.

Page 2: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 2

Propuesta Técnica Programa de Inglés Santo Tomás

(I) Resumen Ejecutivo

Experiencia en todo Chile.

STEP: Santo Tomás English Program está basado en Mejores Prácticas integradas con

estándares CEFR. Al mismo tiempo está basado en ”Experiencia Directa” llevando a cabo

programas de inglés a escala a través todo Chile por muchos años.

Know-How.

Los Directores de STEP han sido “Thought Leaders” por muchos años en Chile ayudando con

consultoría y apoyo instituciones tan diversas como Fundación Chile, Becas Chile, EducaUC,

DuocUC, Abre Puertas, CORFO.

La Propuesta STEP está basada en más de 15 años de liderazgo y experiencia en el ámbito de

la Enseñanza del Inglés. STEP provee experiencia, know-how y una plataforma física (Sedes)

en todo el país permitiéndonos ayudar al gran desafío de “capacity building” con confianza,

institucionalidad e innovación.

Esta Propuesta cumple o excede todos los requisitos estipulados en la licitación, tanto

académicos como administrativos.

Page 3: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 3

Propuesta Nacional

La Propuesta STEP presenta una solución integral para TODO Chile, basado en las mejores

prácticas y con estándares CEFR, es decir en todas las Regiones donde se encuentran

funcionando operativamente las Sedes de Santo Tomás y donde Becas para Chile ha

determinado una necesidad para este programa.

La respuesta refleja la importancia de la política pública de Becas para Chile de construir

Capacidad en “Work Force Development en Inglés” dentro de las Instituciones de Educación

Superior con cobertura Nacional.

La Propuesta refleja un modelo de enseñanza basado en competencias. Mientras hay un

currículo base/modelo; la propuesta toma en cuenta las competencias idiomáticas distintas de

cada grupo, con materiales específicos de preparación de certificaciones internacionales

(TOEFL y IELTS) y un enfoque diferenciado para cada grupo. Los cursos son integrados y

transversales, los cursos de Concepción se implementan, dictan, y se ofrecen con la misma

calidad, calendario, malla y estándares académicos y administrativos que los de Antofagasta,

Santiago, V región, Puerto Montt, La Serena, etc.

De hecho, la fortaleza del Programa STEP se basa en la TRANVERSALIDAD de la

Infraestructura Nacional y la competencia administrativa en todo el país. Nuestra propuesta

cumple o supera todos los estándares establecidos por Becas para Chile como se observa en la

siguiente lista de chequeo:

Page 4: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 4

CALIDAD TÉCNICA DE LA PROPUESTA STEP

Requerimiento Becas para Chile Propuesta STEP 1. Contenidos y objetivos Los contenidos y objetivos de los cursos como también las

evaluaciones de cada módulo se ajustarán a los niveles establecidos en la ficha del curso.

2. Nivel del docente Los docentes para cada curso cumplen con los requisitos establecidos en la descripción de cada curso de acuerdo al “Nivel de conocimiento de docentes” especificado en el Anexo 5

3. Entrega del programa de curso La propuesta considera la entrega de un programa detallado para cada curso con los contenidos, evaluaciones, normativa del curso y calendarización de actividades, junto a los materiales bibliográficos en la primera sesión del curso.

4. Lista de chequeo La propuesta STEP cuenta con lista de chequeo, a entregarse al inicio de cada curso, para cada uno de los alumnos, y que incluye firma de aceptación y recepción conforme de los siguientes documentos:

a) Programa del curso b) Textos de estudio para el alumno c) Fechas de clases d) Fechas de clases de recuperación e) Fechas de jornada(s) de inmersión f) Información de acceso y manual de uso de plataforma on-

line. g) Reglamento de asistencia, trabajos y tareas. h) Reglamento de justificación de inasistencias i) Información de contacto de equipo académico y de gestión.

5. Horas cronológicas La propuesta se presenta en horas cronológicas para todos sus cursos y actividades asociadas.

6. Rotación de docentes Cada módulo tendrá un docente diferente para permitir la exposición a diferentes estilos de enseñanza. Los docentes no serán reemplazados a menos que sea por razones de fuerza mayor, permitiendo sólo una oportunidad durante la realización del curso y previo a comunicación escrita a la contraparte técnica antes de la activación del cambio. Los reemplazos serán de iguales características o superiores en términos de años de experiencia y/o certificaciones de inglés. Sólo una vez que la contraparte técnica valide al docente, se procederá al cambio e información a los participantes.

7. Desarrollo de las clases en inglés. Las clases se impartirán completamente en inglés y el entorno en el cual se desarrollen promoverá la interacción de los alumnos en este idioma. Los profesores exigirán a los alumnos que todas las comunicaciones se realicen sólo en inglés y serán el modelo principal para el cumplimiento de este aspecto.

Page 5: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 5

8. Experiencia de los docentes. Todos los docentes poseen certificación internacional con un nivel igual o superior a C1 y cuentan con experiencia comprobable entre 2 y 4 años de enseñanza del idioma inglés a adultos o superior.

9. Docentes que preparan para TOEFL o IELTS.

Los docentes que preparan para TOEFL o IELTS: a) Han rendido los test TOEFL o IELTS y están familiarizados

con ellos, b) Tienen al menos un año de experiencia en la preparación de

dichos tests, c) Cuentan con un nivel igual o superior a C1.

10. Material educativo El material educativo incluye 2 textos de estudio para el alumno, los cuales son diferentes para cada módulo de enseñanza, más cd y acceso al material en línea, y booklet especializado para los módulos de preparación de certificaciones.

11. Evaluaciones Se realizarán evaluaciones mensuales, las cuales incluirán ejercicios similares a los de TOEFL y IELTS, más dos ensayos oficiales de TOEFL y/o IELTS para cada alumno en los niveles que tienen un módulo de Test Preparation. Cada evaluación abordará las áreas de gramática, vocabulario, comprensión oral y escrita, expresión oral y escrita o interacción oral.

12. Recuperación de clases o reforzamiento

STEP cuenta con un sistema de recuperación que incluye: a) ejercitación verificable b) estudio personal evaluado, c) trabajo en plataforma a distancia, c) clases presenciales, d) clases on line.

13. Ensayos de test de certificación Los cursos que tienen Test preparation contarán con 2 ensayos de tipo TOEFL o IELTS.

14. Jornadas de inmersión La propuesta STEP considera una jornada de inmersión cada 130 horas con una duración de ocho horas y que cuenta con la presencia de docentes de inglés durante toda la jornada.

15. Flexibilidad de horario La propuesta STEP contempla alternativas de horario según las necesidades de los becarios —tarde y vespertino—con la posibilidad de tener clases tres veces por semana en sesiones de tres horas cronológicas efectivas cada una.

16. Duración de las sesiones No se realizarán más de cuatro horas al día (con excepción de las jornadas de inmersión y los cursos de tiempo completo).

17. Cursos intensivos Existirá la opción de periodos intensivos en caso de que los alumnos lo planteen como una necesidad. Estos periodos serán limitados (por ejemplo en verano o vacaciones de invierno).

18. Coffee Break La propuesta contempla Coffee Break en todas las sesiones, con galletas, jugos, te, café. También incluye servicio de cafetería y almuerzo para las sesiones de inmersión.

19. Criterios de aprobación de cada módulo

Los criterios de aprobación serán: a) 90% de asistencia, la cual puede llegar a 70% en caso de

razones justificadas y de fuerza mayor. La asistencia considerará la puntualidad, siendo el rango máximo de 15

Page 6: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 6

minutos de atraso permitido, luego de eso se considerará como inasistencia.

b) 90% de realización de trabajos aprobados por el docente del curso.

c) Una nota 4,0 mínimo en la escala de 1 a 7.

20. Infraestructura en 12 o más regiones y en sus salas de clases dispone de sistema de audio y video permanente.

Dispone de infraestructura en 15 regiones y todas las salas de clases cuentan con sistema de audio y video permanente.

21. Recursos de aprendizaje Todas las salas de clases cuentan con sistema de audio y video permanente

22. Tamaño de los cursos Máximo de 16 alumnos

23. Cursos abiertos Los cursos podrán ser abiertos, siempre que los participantes cuenten con un nivel de entrada homogéneo en términos de competencia lingüística en inglés.

24. Asignación de cursos Si bien los cursos serán asignados a cada participante por la contraparte técnica, en caso de determinar que un alumno excede el nivel de conocimientos de un curso, o en su defecto su nivel es más limitado que el resto, se solicitará reubicación del alumno, vía apelación de revisión del caso a la contraparte técnica.

25. Cursos presenciales e e-blended Se realizarán cursos presenciales o e-blended dependiendo del número de participantes por curso.

26. Cursos e-blended Los cursos e-blended cuentan con las siguientes características: a) Sin límite de tiempo para el alumno b) Permiten ejercitar vocabulario, redacción, y comprensión

oral y escrita c) Posee mecanismo de comunicación entre el docente y el

alumno d) Posee mecanismo de registro de avance de los alumnos.

27. Carta de compromiso Los participantes deberán entregar la carta de compromiso al momento de matrícula y esta será remitida a la contraparte técnica.

28. Cobros extra No existirá ningún cobro extra para los alumnos durante la ejecución del servicio.

29. Costo cursos e-blended El valor del curso e-blended es el mismo que el del curso presencial correspondiente.

Cumplimiento de todos los requisitos: 100%

Page 7: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 7

Donde?

STEP cubre, Capacity Building de Academic Work Force Development in English en las

ciudades de: Arica, Iquique, Antofagasta, Copiapó, La Serena, Viña del Mar, Rancagua, Talca,

Concepción, Los Ángeles, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Coihaique, Punta Arenas y Santiago

de acuerdo a la siguiente tabla.

Región Localidad

XV Arica

I Iquique

II Antofagasta

III Copiapó

IV La Serena - Ovalle

V Viña del Mar

VI Rancagua

VII Talca

VIII Concepción, Los Ángeles

IX Temuco

X Puerto Montt

XI Coyhaique (Arriendo)

XII Punta Arenas

XIII Santiago

XIV Valdivia

Page 8: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 8

(II) Programa

Magister y Doctorado Curso de Perfeccionamiento de Inglés Avanzado N2_Curso 4

Dirigido a

Este programa está dirigido a los beneficiarios de la Beca Becas para Chile que requieran una

nivelación en el idioma inglés a través de formación intensiva y en modalidad blended.

El objetivo buscado, es que los participantes adquieran, nivelen o potencien sus habilidades

lingüísticas en inglés de manera que obtengan un certificado que acredite que poseen el nivel

de idioma exigido para matricularse en los centros de estudios extranjeros y realizar con éxito

su perfeccionamiento en dichas entidades.

Características El curso Avanzado N2 es un curso de 200 horas, con 70% del curso dictado en forma

presencial y 30% on-line. Este curso está constituido por 2 módulos e incluye 1 actividad de

inmersión:

Módulo 1: Nivel C1. Módulo de 130 horas, con 90 horas presenciales y 40 on-line.

Módulo 2: Nivel de preparación para el TOEFL o el IELTS (según las necesidades del becario).

Módulo de 70 horas con 50 horas presenciales y 20 on-line.

Resumen del curso

Curso 4 Avanzado Module TOEFL 43-61 IELTS 3,5-4,5

F2F Hours

Online Hours

Total Weeks Months

Advanced Course N2

Test Prep TOEFL 90-100 IELTS 6,0 50 20 70 6

C1 - TOEFL 80 IELTS 5,5 90 40 130 10

Total Hours 140 60 200 16 3,9

Page 9: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 9

Objetivo General Módulo 1: Nivel C1. El objetivo de este curso de Nivel Alte C1 es desarrollar en los participantes las habilidades

lingüísticas que les permitan expresarse en conversaciones y presentaciones con fluidez y

espontaneidad sin tener que buscar de forma muy evidente las expresiones adecuadas.

Podrán, una vez terminado el curso, formular ideas y opiniones con precisión y relacionar las

propias intervenciones hábilmente con las de otros hablantes en comunicaciones verbales y

expresarse en textos claros y bien estructurados exponiendo puntos de vista con extensión y

claridad en comunicaciones escritas. Las habilidades a desarrollar son gramática, vocabulario,

comprensión de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión auditiva.

Módulo 2: Nivel de Preparación de Certificación

Los alumnos desarrollarán, basado en el STEP CEFR Best Practice Academic Model cuyo

enfoque está en la comprensión lectora y auditiva, expresión oral y escrita con un énfasis en

expresión interactiva comunicacional, las competencias claves necesarias en las áreas de

Listening, Structure, Reading, Writing y Speaking para enfrentarse a una certificación

internacional con confianza y seguridad. Estas competencias incluyen tanto la práctica del tipo

de pregunta, formato de prueba como las habilidades lingüísticas necesarias en cada una de las

secciones de las certificaciones TOEFL y IELTS. Este módulo permitirá que mejoren su puntaje

de certificación en un rango de 12 puntos en TOEFL y 1 punto en IELTS.

Page 10: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 10

Contenidos Módulo 1: Nivel C1.

Unidad I Hablar y dar opiniones sobre primeras impresiones

Adjetivos calificativos, Uso de e-mail, teléfono y reuniones, Detalles de contacto, Presente continuo y presente simple, Adverbios de tiempo

Unidad II Hablar y discutir sobre motivación

Tipos de motivación, Incentivos, Inicio y término de una conversación formal, Preguntas, Lenguaje de negociación

Unidad III Dar y pedir sugerencias

Proyectos y sus etapas, Problemas y responsabilidades, Sugerencias, Clarificaciones, Presente perfecto y pasado simple

Unidad IV Discutir y argumentar sobre ideas nuevas

Ideas e innovaciones, Habilidades en tiempo pasado, presente y futuro, Formas de presentar una idea, producto o servicio, Agradecimiento

Unidad V Dar y pedir información sobre servicio al cliente

Servicio al cliente, Tipos de servicio, Tipos de cliente, Reafirmación y empatía, Preguntas directas e indirectas

Unidad VI Dar y pedir información sobre ética en el trabajo

Ética laboral, Planes y arreglos futuros, Invitaciones, Recomendaciones, Tiempos futuros

Unidad VII Argumentar sobre toma de decisiones

Tipos de personalidad, Procesos de toma de decisión, Reuniones de toma de decisión, Planes sociales, Cantidad y productos

Unidad VIII Presentar y discutir información de hechos

Outsourcing, Hechos, Gráficos, Disculpas y respuestas, Voz pasiva

Módulo 2: Nivel de Preparación de Certificación Unidad I Listening

Strategies: Focus on the information, Choose answers with synonyms, Avoid similar sounds

Who, what, where: Draw conclusions about who, where, and what; Listen for who and what in passive, Listen for who and what in multiple nouns

Negatives: Listen for negative expressions, Listen for double negative expressions, Listen for „almost negative‟ expressions, Listen for negatives with comparative

Functions: Listen for expressions of agreement, Listen for expressions of uncertainty and suggestion, Listen for emphatic expressions of surprise

Contrary meanings: Listen for wishes, Listen for untrue conditions

Idiomatic language: Listen for 2- and 3- part verbs, Listen for idioms

Page 11: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 11

Unidad II Structure Sentences with one clause: Subject and verb agreement, Objects of prepositions, Appositives, Present participles, Past participles

Sentences with multiple clauses: Use coordinate connectors correctly, Use adverb time and cause connectors correctly, Use other adverb connectors correctly, Use noun clause connectors correctly, Use noun clause connectors/subjects correctly, Use adjective clause connectors correctly, Use adjective clause connectors/subjects correctly

Sentences with reduced clauses: Use reduced adjective clauses correctly, Use reduced adverb clauses correctly

Sentences with inverted Subjects and Verbs: Invert the subject and verb with question words, Invert the subject and verb with place expressions, Invert the subject and verb with negatives, Invert the subject and verb with conditionals, Invert the subject and verb with comparisons.

Unidad III Reading Questions about the ideas of a passage: Answer main idea questions correctly, Recognize the organization of ideas

Directly answered questions: Answer stated detail questions correctly, Find „unstated‟ details, Find pronoun referents

Vocabulary questions: Find definitions from structural clues, Determine meaning from word parts, Use context to determine meanings of difficult words, Use context to determine meanings of simple words

Unidad IV Writing Before writing: Decode the topic, Develop supportive ideas

While writing: Write the introductory paragraph, Write unified supportive paragraphs, Write the concluding paragraph, Connect the supporting paragraph in the essay

Unidad V Speaking Read texts aloud: Pronunciation, Intonation and stress

Describe pictures verbally: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion

Respond to questions & Respond to questions using the information provided, Provide a Solution, and Express an Opinion: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion, Relevance of content, Completeness of content

Page 12: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 12

Duración Este curso tiene una duración de 16 semanas, que se dictarán en un periodo de 4 meses, con un mínimo de 9 horas semanales.

Metodología La metodología a aplicar se centra en el alumno y no en el docente. El docente cumple un rol de facilitador de los aprendizajes y entrega los contextos necesarios para que el alumno sea un agente activo en su proceso de activación, aplicación y comprensión de cada uno de los contenidos a cubrir durante el curso. Se da especial énfasis al desarrollo de habilidades productivas en inglés que permitan a los alumnos desarrollar competencias comunicativas para satisfacer las necesidades de interacción efectivas en su ámbito de trabajo. Para esto, cada sesión contará con cuatro partes:

Actividad de warm up Presentación Práctica Resumen de la clase

La actividad de warm up permite activar los conocimientos previos de los alumnos y sintonizarlos en un contexto de aprendizaje. Para esto se realiza una corta actividad que debe durar un 5% de la totalidad de la clase, y que puede además servir como recordatorio de la clase anterior, o un acercamiento a la nueva clase. Esta actividad debe ser corta, dinámica y participativa. La presentación de la clase comienza con una recolección de los aprendizajes previos al tema que puedan tener los alumnos a través de la técnica de obtención de información inicial y luego la exposición de temas o contenidos a tratar. El alumno se ve estimulado a aportar a través de identificación, categorización, ordenamiento, clasificación y comparación a la presentación hecha por el profesor. Esta parte de la clase debe durar un 10 a 15% del tiempo total de cada sesión La práctica de los nuevos conocimientos es la parte de mayor duración de cada clase, con aproximadamente un 75% del tiempo de dedicación. La práctica debe partir con ejercitación guiada, que permita una internalización y revisión de los aprendizajes para luego ir avanzando a una práctica cada vez más independiente por parte de los alumnos. Las actividades deben ser interactivas y exigen un alto nivel de participación por parte del alumno ya sea en forma individual, trabajo de pares, trabajo en grupos pequeños, trabajo como grupo curso, etc. y deben ser siempre apoyadas y monitoreadas por el docente. La última instancia de cada clase, el resumen, debe considerar un 5% de la totalidad de cada sesión y debe estar enfocada en la revisión de los conceptos aprendidos, dudas, revisión de

Page 13: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 13

vocabulario y en la contextualización de las situaciones de la vida real donde se utilizan los aprendizajes logrados en la sesión a fin de que los alumnos puedan reconocer los contextos de uso del idioma. Además, cada clase considera al menos una actividad de listening para desarrollar la capacidad auditiva de los alumnos. Esta actividad es guiada y cuenta con una etapa inicial de activación de los conocimientos (pre-listening), la de presentación del material de audio y finalmente una o más actividades prácticas donde el alumno deberá aplicar lo que ha escuchado. Considerando el perfil de los alumnos, las actividades estarán enmarcados por conversaciones presenciales, desarrollo y presentaciones de proyectos, trabajo en equipo, redacción y escritura de documentos, informes breves y presentaciones formales permitiendo la producción oral y el desarrollo de las habilidades comunicativas, que además permitan el desarrollo de una sólida base en sintaxis y gramática, aplicada mediante el uso de metodologías altamente efectivas en grupos pequeños. Nuestro programa contempla un acercamiento al idioma y la cultura a través de actividades prácticas e interactivas donde el alumno es el gestor de sus propios aprendizajes y se basa en los criterios y conceptos ya probados con adultos en programas similares. Nuestra experiencia nos permite implementar una amplia gama de actividades para alumnos adultos con el fin de crear un ambiente óptimo para el aprendizaje y dentro de un contexto participativo, respetuoso y responsable. Los alumnos contarán con instancias de auto evaluación de sus aprendizajes y con herramientas que les permitan reconocer sus logros y determinar las áreas prioritarias de trabajo.

Material Didáctico Los participantes reciben:

Texto del alumno (Student‟s book) Serie New English File, de Oxford University Press.

Texto de ejercicios (Workbook) Serie New English File, de Oxford University Press.

CD-Rom Serie New English File, de Oxford University Press.

Booklet de preparación de examen de certificación creado por Santo Tomás English Program.

Carpeta del alumno con los contenidos tratados en clases y que sirven de apoyo en casa.

Page 14: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 14

Evaluación Este curso cuenta con los siguientes elementos como parte del sistema de evaluación integral. Este sistema se define como un estándar para el logro de los objetivos propuestos: La nota final debe ser igual o superior a 4.0 (cuatro) en una escala de 1.0 a 7.0 para la aprobación de cada curso.

Cantidad de evaluaciones

Curso 4 Módulo Ev. Parciales E. Final Ensayos Oficiales

N2 Advanced

Test Prep 1 1 2

C1- 1 1 Totales 2 2 2

Cantidad de Evaluaciones: 4 Cantidad de Ensayos TOEFL o IELTS: 2

Certificación Todos los alumnos que aprueban el curso, reciben un Certificado emitido por Santo Tomás.

Page 15: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 15

Magister y Doctorado Curso de Perfeccionamiento de Inglés Intermedio Alto

N3_Curso 5

Dirigido a

Este programa está dirigido a los beneficiarios de la Beca Becas para Chile que requieran una

nivelación en el idioma inglés a través de formación intensiva y en modalidad blended.

El objetivo buscado, es que los participantes adquieran, nivelen o potencien sus habilidades

lingüísticas en inglés de manera que obtengan un certificado que acredite que poseen el nivel

de idioma exigido para matricularse en los centros de estudios extranjeros y realizar con éxito

su perfeccionamiento en dichas entidades.

Características El curso Intermedio Alto N3 es un curso de 470 horas, con 77% del curso dictado en forma

presencial y 23% on-line. Este curso está constituido por 3 módulos e incluye 3 actividades de

inmersión, una por cada módulo:

Módulo 1: Nivel B2. Módulo de 175 horas, con 130 horas presenciales y 45 on-line.

Módulo 1: Nivel C1. Módulo de 175 horas, con 130 horas presenciales y 45 on-line.

Módulo 2: Nivel de preparación para el TOEFL o el IELTS (según las necesidades del becario).

Módulo de 120 horas con 100 horas presenciales y 20 on-line.

Resumen del curso

Curso 5 Intermedio Alto

Module Entry

Requirement F2F

Hours Online Hours

Total Weeks Months

High Intermediate Course N3

Test Prep TOEFL 92-100 IELTS

6,5 100 20 120 11

C1 TOEFL 62 and up IELTS 5,0 and up 130 45 175 14

B2 TOEFL 43-61 IELTS

3,5-4,5 130 45 175 14

Total Hours 360 110 470 39 10

Page 16: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 16

Objetivo General Módulo 1: Nivel B2. El objetivo de este Curso de Nivel B2 es desarrollar en los participantes las habilidades

lingüísticas necesarias para participar en una conversación con cierta fluidez y espontaneidad,

generando una comunicación normal con hablantes nativos. A su vez, el alumno podrá tomar

parte activa en debates desarrollados en situaciones cotidianas explicando y defendiendo

puntos de vista y será capaz de escribir textos claros y detallados sobre una amplia serie de

temas relacionados con intereses particulares. Las habilidades a desarrollar son gramática,

vocabulario, comprensión de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión

auditiva.

Módulo 2: Nivel C1. El objetivo de este curso de Nivel Alte C1 es desarrollar en los participantes las habilidades

lingüísticas que les permitan expresarse en conversaciones y presentaciones con fluidez y

espontaneidad sin tener que buscar de forma muy evidente las expresiones adecuadas.

Podrán, una vez terminado el curso, formular ideas y opiniones con precisión y relacionar las

propias intervenciones hábilmente con las de otros hablantes en comunicaciones verbales y

expresarse en textos claros y bien estructurados exponiendo puntos de vista con extensión y

claridad en comunicaciones escritas. Las habilidades a desarrollar son gramática, vocabulario,

comprensión de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión auditiva.

Módulo 3: Nivel de Preparación de Certificación

Los alumnos desarrollarán, basado en el STEP CEFR Best Practice Academic Model cuyo

enfoque está en la comprensión lectora y auditiva, expresión oral y escrita con un énfasis en

expresión interactiva comunicacional, las competencias claves necesarias en las áreas de

Listening, Structure, Reading, Writing y Speaking para enfrentarse a una certificación

internacional con confianza y seguridad. Estas competencias incluyen tanto la práctica del tipo

de pregunta, formato de prueba como las habilidades lingüísticas necesarias en cada una de las

secciones de las certificaciones TOEFL y IELTS. Este módulo permitirá que mejoren su puntaje

de certificación en un rango de 12 puntos en TOEFL y 1 punto en IELTS.

Page 17: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 17

Contenidos Módulo 1: Nivel B2. Unidad I Dar y pedir información sobre el futuro a nivel personal y profesional

Formación de preguntas, Verbos auxiliares, Formas comparativas, Presente perfecto, Personalidad, Enfermedades y tratamientos

Unidad II Dar y pedir información sobre cultura y estereotipos

Uso de adjetivos como sustantivos, Ropa y moda, Verbos narrativos, Pasado perfecto, Adverbios y frases adverbiales, Viajes y formas de transporte

Unidad III Expresión de opinión en variados contextos y formas

Formas pasivas, Futuro perfecto y futuro continuo, Cláusulas de tiempo futuras y formas condicionales, Castigo y formas de vandalismo, El clima

Unidad IV Describir y comparar personas, sus personalidades y capacidades

Condicionales irreales, Modales en pasado, Verbos de los sentidos, Sentimientos y reacciones, El cuerpo

Unidad V Dar y pedir información sobre actividades grupales y masivas

Formas gerundias e infinitivas, Conectores, Verbos para reportear información, Festivales, Medios de comunicación

Unidad VI Hablar sobre ciudades, servicios y actividades

Sustantivos plurales e incontables, Artículos y calificadores, Pueblos y ciudades, Satisfacción y buen servicio, Quejas y mal servicio, Comparativos, Acuerdo y desacuerdo

Unidad VII Dar y pedir información sobre negocios y productividad

Evaluación de productividad, Números de resultados y aproximaciones, Presente perfecto, Tiempo pasado, Porcentaje, Tendencias

Módulo 2: Nivel C1. Unidad I Hablar y dar opiniones sobre primeras impresiones

Adjetivos calificativos, Uso de e-mail, teléfono y reuniones, Detalles de contacto, Presente continuo y presente simple, Adverbios de tiempo

Unidad II Hablar y discutir sobre motivación

Tipos de motivación, Incentivos, Inicio y término de una conversación formal, Preguntas, Lenguaje de negociación

Unidad III Dar y pedir sugerencias

Proyectos y sus etapas, Problemas y responsabilidades, Sugerencias, Clarificaciones, Presente perfecto y pasado simple

Unidad IV Discutir y argumentar sobre ideas nuevas

Ideas e innovaciones, Habilidades en tiempo pasado, presente y futuro, Formas de presentar una idea, producto o servicio, Agradecimiento

Unidad V Dar y pedir información sobre servicio al cliente

Servicio al cliente, Tipos de servicio, Tipos de cliente, Reafirmación y empatía, Preguntas directas e indirectas

Page 18: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 18

Unidad VI Dar y pedir información sobre ética en el trabajo

Ética laboral, Planes y arreglos futuros, Invitaciones, Recomendaciones, Tiempos futuros

Unidad VII Argumentar sobre toma de decisiones

Tipos de personalidad, Procesos de toma de decisión, Reuniones de toma de decisión, Planes sociales, Cantidad y productos

Unidad VIII Presentar y discutir información de hechos

Outsourcing, Hechos, Gráficos, Disculpas y respuestas, Voz pasiva

Módulo 3: Nivel de Preparación de Certificación Unidad I Listening

Strategies: Focus on the information, Choose answers with synonyms, Avoid similar sounds

Who, what, where: Draw conclusions about who, where, and what; Listen for who and what in passive, Listen for who and what in multiple nouns

Negatives: Listen for negative expressions, Listen for double negative expressions, Listen for „almost negative‟ expressions, Listen for negatives with comparative

Functions: Listen for expressions of agreement, Listen for expressions of uncertainty and suggestion, Listen for emphatic expressions of surprise

Contrary meanings: Listen for wishes, Listen for untrue conditions

Idiomatic language: Listen for 2- and 3- part verbs, Listen for idioms

Unidad II Structure Sentences with one clause: Subject and verb agreement, Objects of prepositions, Appositives, Present participles, Past participles

Sentences with multiple clauses: Use coordinate connectors correctly, Use adverb time and cause connectors correctly, Use other adverb connectors correctly, Use noun clause connectors correctly, Use noun clause connectors/subjects correctly, Use adjective clause connectors correctly, Use adjective clause connectors/subjects correctly

Sentences with reduced clauses: Use reduced adjective clauses correctly, Use reduced adverb clauses correctly

Sentences with inverted Subjects and Verbs: Invert the subject and verb with question words, Invert the subject and verb with place expressions, Invert the subject and verb with negatives, Invert the subject and verb with conditionals, Invert the subject and verb with comparisons.

Page 19: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 19

Unidad III Reading Questions about the ideas of a passage: Answer main idea questions correctly, Recognize the organization of ideas

Directly answered questions: Answer stated detail questions correctly, Find „unstated‟ details, Find pronoun referents

Vocabulary questions: Find definitions from structural clues, Determine meaning from word parts, Use context to determine meanings of difficult words, Use context to determine meanings of simple words

Unidad IV Writing Before writing: Decode the topic, Develop supportive ideas

While writing: Write the introductory paragraph, Write unified supportive paragraphs, Write the concluding paragraph, Connect the supporting paragraph in the essay

Unidad V Speaking Read texts aloud: Pronunciation, Intonation and stress

Describe pictures verbally: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion

Respond to questions & Respond to questions using the information provided, Provide a Solution, and Express an Opinion: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion, Relevance of content, Completeness of content

Duración Este curso tiene una duración de 39 semanas, que se dictarán en un periodo de 10 meses, con un mínimo de 12 horas semanales.

Metodología La metodología a aplicar se centra en el alumno y no en el docente. El docente cumple un rol de facilitador de los aprendizajes y entrega los contextos necesarios para que el alumno sea un agente activo en su proceso de activación, aplicación y comprensión de cada uno de los contenidos a cubrir durante el curso. Se da especial énfasis al desarrollo de habilidades productivas en inglés que permitan a los alumnos desarrollar competencias comunicativas para satisfacer las necesidades de interacción efectivas en su ámbito de trabajo. Para esto, cada sesión contará con cuatro partes:

Actividad de warm up Presentación Práctica Resumen de la clase

La actividad de warm up permite activar los conocimientos previos de los alumnos y sintonizarlos en un contexto de aprendizaje. Para esto se realiza una corta actividad que debe durar un 5% de la totalidad de la clase, y que puede además servir como recordatorio de la

Page 20: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 20

clase anterior, o un acercamiento a la nueva clase. Esta actividad debe ser corta, dinámica y participativa. La presentación de la clase comienza con una recolección de los aprendizajes previos al tema que puedan tener los alumnos a través de la técnica de obtención de información inicial y luego la exposición de temas o contenidos a tratar. El alumno se ve estimulado a aportar a través de identificación, categorización, ordenamiento, clasificación y comparación a la presentación hecha por el profesor. Esta parte de la clase debe durar un 10 a 15% del tiempo total de cada sesión La práctica de los nuevos conocimientos es la parte de mayor duración de cada clase, con aproximadamente un 75% del tiempo de dedicación. La práctica debe partir con ejercitación guiada, que permita una internalización y revisión de los aprendizajes para luego ir avanzando a una práctica cada vez más independiente por parte de los alumnos. Las actividades deben ser interactivas y exigen un alto nivel de participación por parte del alumno ya sea en forma individual, trabajo de pares, trabajo en grupos pequeños, trabajo como grupo curso, etc. y deben ser siempre apoyadas y monitoreadas por el docente. La última instancia de cada clase, el resumen, debe considerar un 5% de la totalidad de cada sesión y debe estar enfocada en la revisión de los conceptos aprendidos, dudas, revisión de vocabulario y en la contextualización de las situaciones de la vida real donde se utilizan los aprendizajes logrados en la sesión a fin de que los alumnos puedan reconocer los contextos de uso del idioma. Además, cada clase considera al menos una actividad de listening para desarrollar la capacidad auditiva de los alumnos. Esta actividad es guiada y cuenta con una etapa inicial de activación de los conocimientos (pre-listening), la de presentación del material de audio y finalmente una o más actividades prácticas donde el alumno deberá aplicar lo que ha escuchado. Considerando el perfil de los alumnos, las actividades estarán enmarcados por conversaciones presenciales, desarrollo y presentaciones de proyectos, trabajo en equipo, redacción y escritura de documentos, informes breves y presentaciones formales permitiendo la producción oral y el desarrollo de las habilidades comunicativas, que además permitan el desarrollo de una sólida base en sintaxis y gramática, aplicada mediante el uso de metodologías altamente efectivas en grupos pequeños. Nuestro programa contempla un acercamiento al idioma y la cultura a través de actividades prácticas e interactivas donde el alumno es el gestor de sus propios aprendizajes y se basa en los criterios y conceptos ya probados con adultos en programas similares. Nuestra experiencia nos permite implementar una amplia gama de actividades para alumnos adultos con el fin de crear un ambiente óptimo para el aprendizaje y dentro de un contexto participativo, respetuoso y responsable. Los alumnos contarán con instancias de auto evaluación de sus aprendizajes y con herramientas que les permitan reconocer sus logros y determinar las áreas prioritarias de trabajo.

Page 21: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 21

Material Didáctico Los participantes reciben:

2 Texto del alumno (Student‟s book) Serie New English File, de Oxford University Press.

2 Texto de ejercicios (Workbook) Serie New English File, de Oxford University Press.

2 CD-Rom Serie New English File, de Oxford University Press.

Booklet de preparación de examen de certificación creado por Santo Tomás English Program.

Carpeta del alumno con los contenidos tratados en clases y que sirven de apoyo en casa.

Evaluación Este curso cuenta con los siguientes elementos como parte del sistema de evaluación integral. Este sistema se define como un estándar para el logro de los objetivos propuestos: La nota final debe ser igual o superior a 4.0 (cuatro) en una escala de 1.0 a 7.0 para la aprobación de cada curso.

Cantidad de evaluaciones

Curso 5 Módulo Ev. Parciales E. Final Ensayos Oficiales

Upper Intermediate Course N3

Test Prep 1 1 2

C1 2 1 B2 2 1 Totales 5 3 2

Cantidad de Evaluaciones: 8 Cantidad de Ensayos TOEFL o IELTS: 2

Certificación Todos los alumnos que aprueban el curso, reciben un Certificado emitido por Santo Tomás.

Page 22: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 22

Magister y Doctorado Curso de Perfeccionamiento de Inglés Intermedio

N3_ Curso 6

Dirigido a

Este programa está dirigido a los beneficiarios de la Beca Becas para Chile que requieran una

nivelación en el idioma inglés a través de formación intensiva y en modalidad blended.

El objetivo buscado, es que los participantes adquieran, nivelen o potencien sus habilidades

lingüísticas en inglés de manera que obtengan un certificado que acredite que poseen el nivel

de idioma exigido para matricularse en los centros de estudios extranjeros y realizar con éxito

su perfeccionamiento en dichas entidades.

Características El curso Intermedio N3 es un curso de 470 horas, con 77% del curso dictado en forma

presencial y 23% on-line. Este curso está constituido por 3 módulos e incluye 3 actividades de

inmersión (una por cada módulo):

Módulo 1: Nivel B1. Módulo de 175 horas, con 130 horas presenciales y 45 on-line.

Módulo 2: Nivel B2. Módulo de 175 horas, con 130 horas presenciales y 45 on-line.

Módulo 3: Nivel C1 y de preparación para el TOEFL o el IELTS (según las necesidades del

becario). Módulo de 120 horas con 100 horas presenciales y 20 on-line.

Resumen del curso

Curso 6 Intermedio Module Entry

Requirement F2F

Hours Online Hours

Total Weeks Months

Intermediate Course N3

C1 & Test Prep

TOEFL 62 and up IELTS 5,0 and up 100 20 120 11

B2

TOEFL 43-61 IELTS 3,5-4,5 130 45 175 14

B1 TOEFL 32-42

IELTS 3,0 130 45 175 14

Total Hours 360 110 470 39 10

Page 23: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 23

Objetivo General Módulo 1: Nivel B1. El objetivo de este Curso de Nivel B1 es desarrollar las competencias necesarias para

comprender las ideas principales cuando el discurso es claro y normal, comprender la idea

principal de programas de radio o televisión que tratan temas actuales o asuntos de interés

personal o profesional, cuando la articulación es relativamente lenta y clara.

Además, al término del curso el alumno será capaz narrar una historia o relato, la trama de un

libro o película y podrá describir reacciones y de escribir textos sencillos y completar formularios

simples. Las habilidades a desarrollar en este curso son gramática, vocabulario, comprensión

de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión auditiva.

Módulo 2: Nivel B2. El objetivo de este Curso de Nivel B2 es desarrollar en los participantes las habilidades

lingüísticas necesarias para participar en una conversación con cierta fluidez y espontaneidad,

generando una comunicación normal con hablantes nativos. A su vez, el alumno podrá tomar

parte activa en debates desarrollados en situaciones cotidianas explicando y defendiendo

puntos de vista y será capaz de escribir textos claros y detallados sobre una amplia serie de

temas relacionados con intereses particulares. Las habilidades a desarrollar son gramática,

vocabulario, comprensión de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión

auditiva.

Módulo 3: Nivel C1 y Preparación de Certificación

Los alumnos desarrollarán, basado en el STEP CEFR Best Practice Academic Model cuyo

enfoque está en la comprensión lectora y auditiva, expresión oral y escrita con un énfasis en

expresión interactiva comunicacional, las competencias claves necesarias en las áreas de

Listening, Structure, Reading, Writing y Speaking para enfrentarse a una certificación

internacional con confianza y seguridad. Estas competencias incluyen tanto la práctica del tipo

de pregunta, formato de prueba como las habilidades lingüísticas necesarias en cada una de las

secciones de las certificaciones TOEFL y IELTS. Este módulo permitirá que mejoren su puntaje

de certificación en un rango de 12 puntos en TOEFL y 1 punto en IELTS.

Page 24: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 24

Contenidos Módulo 1: Nivel B1. Unidad I Dar y pedir información sobre personas y personalidades

Pronombres reflexivos, Formas de saludos y despedida, Presente simple y continuo, Cognados, Preguntas aclaratorias

Unidad II Dar y pedir información sobre personas y lugares

Nombres geográficos, Adverbios de frecuencia, Vocabulario y frases de descripción de objetos, Expresiones de tiempo, Contraste de tiempos pasado simple y pasado continuo

Unidad III Dar y pedir información sobre logros y estudios

Actividades académicas, Presente perfecto y pasado simple, Logros y desafíos, Expresiones de tiempo pasado, Educación

Unidad IV Describir sentimientos y preferencias

Adjetivos terminados en „–ed‟ e „–ing‟, Música y estilos musicales, Gustos y preferencias, Formas de desacuerdo, Películas y cine

Unidad V Comparar y argumentar sobre leyes y países

Instituciones públicas, Política, Verbos modales para obligación, Permiso, Sustantivos compuestos, Pasado perfecto

Unidad VI Expresar sentimientos y demostrar interés o desinterés

Adjetivos extremos, Formas infinitivas y gerundios, Anécdotas e historias, Comportamiento humano, Sentimientos, Decir versus contar

Unidad VII Describir características personales y hablar sobre futuro

Apariencia física y carácter, Adjetivos compuestos, Cuerpo y ejercicio, Intenciones futuras, Verbos modales para deducción, Adverbios para inducción

Unidad VIII Relatar información

Verbos compuestos, Verbos modales para habilidad, Preguntas indirectas, Forma imperativa en relato

Unidad IX Relatar y preguntar acerca de posibles futuros

El clima, Tiempo futuro perfecto, Adverbios de modo, Primera forma condicional, Segunda forma condicional, Sustantivos compuestos

Unidad X Dar y pedir información sobre compras y tiendas

Tipos de tiendas, Acuerdo y desacuerdo, Cuantificadores, Paquetes y cantidades, Aproximación de tiempo y montos de dinero, Presente perfecto continuo

Unidad XI Dar y pedir información sobre ubicación de lugares

Preguntas indirectas, Calles y mapas, Alojamiento y viajes, Salud y viajes, Problemas al viajar

Unidad XII Describir planes y anhelos

Formas de expresar intención, Clausulas terminadas en „-ing‟ y „-ed‟, Tercer condicional, Tipos de libro y narrativa de ficción

Page 25: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 25

Módulo 2: Nivel B2.

Unidad I Dar y pedir información sobre el futuro a nivel personal y profesional

Formación de preguntas, Verbos auxiliares, Formas comparativas, Presente perfecto, Personalidad, Enfermedades y tratamientos

Unidad II Dar y pedir información sobre cultura y estereotipos

Uso de adjetivos como sustantivos, Ropa y moda, Verbos narrativos, Pasado perfecto, Adverbios y frases adverbiales, Viajes y formas de transporte

Unidad III Expresión de opinión en variados contextos y formas

Formas pasivas, Futuro perfecto y futuro continuo, Cláusulas de tiempo futuras y formas condicionales, Castigo y formas de vandalismo, El clima

Unidad IV Describir y comparar personas, sus personalidades y capacidades

Condicionales irreales, Modales en pasado, Verbos de los sentidos, Sentimientos y reacciones, El cuerpo

Unidad V Dar y pedir información sobre actividades grupales y masivas

Formas gerundias e infinitivas, Conectores, Verbos para reportear información, Festivales, Medios de comunicación

Unidad VI Hablar sobre ciudades, servicios y actividades

Sustantivos plurales e incontables, Artículos y calificadores, Pueblos y ciudades, Satisfacción y buen servicio, Quejas y mal servicio, Comparativos, Acuerdo y desacuerdo

Unidad VII Dar y pedir información sobre negocios y productividad

Evaluación de productividad, Números de resultados y aproximaciones, Presente perfecto, Tiempo pasado, Porcentaje, Tendencias

Módulo 3: Nivel C1 y Preparación de Certificación Unidad I Listening

Strategies: Focus on the information, Choose answers with synonyms, Avoid similar sounds

Who, what, where: Draw conclusions about who, where, and what; Listen for who and what in passive, Listen for who and what in multiple nouns

Negatives: Listen for negative expressions, Listen for double negative expressions, Listen for „almost negative‟ expressions, Listen for negatives with comparative

Functions: Listen for expressions of agreement, Listen for expressions of uncertainty and suggestion, Listen for emphatic expressions of surprise

Contrary meanings: Listen for wishes, Listen for untrue conditions

Idiomatic language: Listen for 2- and 3- part verbs, Listen for idioms

Page 26: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 26

Unidad II Structure Sentences with one clause: Subject and verb agreement, Objects of prepositions, Appositives, Present participles, Past participles

Sentences with multiple clauses: Use coordinate connectors correctly, Use adverb time and cause connectors correctly, Use other adverb connectors correctly, Use noun clause connectors correctly, Use noun clause connectors/subjects correctly, Use adjective clause connectors correctly, Use adjective clause connectors/subjects correctly

Sentences with reduced clauses: Use reduced adjective clauses correctly, Use reduced adverb clauses correctly

Sentences with inverted Subjects and Verbs: Invert the subject and verb with question words, Invert the subject and verb with place expressions, Invert the subject and verb with negatives, Invert the subject and verb with conditionals, Invert the subject and verb with comparisons.

Unidad III Reading Questions about the ideas of a passage: Answer main idea questions correctly, Recognize the organization of ideas

Directly answered questions: Answer stated detail questions correctly, Find „unstated‟ details, Find pronoun referents

Vocabulary questions: Find definitions from structural clues, Determine meaning from word parts, Use context to determine meanings of difficult words, Use context to determine meanings of simple words

Unidad IV Writing Before writing: Decode the topic, Develop supportive ideas

While writing: Write the introductory paragraph, Write unified supportive paragraphs, Write the concluding paragraph, Connect the supporting paragraph in the essay

Unidad V Speaking Read texts aloud: Pronunciation, Intonation and stress

Describe pictures verbally: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion

Respond to questions & Respond to questions using the information provided, Provide a Solution, and Express an Opinion: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion, Relevance of content, Completeness of content

Page 27: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 27

Duración Este curso tiene una duración de 39 semanas, que se dictarán en un periodo de 10 meses, con un mínimo de 10 horas semanales.

Metodología La metodología a aplicar se centra en el alumno y no en el docente. El docente cumple un rol de facilitador de los aprendizajes y entrega los contextos necesarios para que el alumno sea un agente activo en su proceso de activación, aplicación y comprensión de cada uno de los contenidos a cubrir durante el curso. Se da especial énfasis al desarrollo de habilidades productivas en inglés que permitan a los alumnos desarrollar competencias comunicativas para satisfacer las necesidades de interacción efectivas en su ámbito de trabajo. Para esto, cada sesión contará con cuatro partes:

Actividad de warm up Presentación Práctica Resumen de la clase

La actividad de warm up permite activar los conocimientos previos de los alumnos y sintonizarlos en un contexto de aprendizaje. Para esto se realiza una corta actividad que debe durar un 5% de la totalidad de la clase, y que puede además servir como recordatorio de la clase anterior, o un acercamiento a la nueva clase. Esta actividad debe ser corta, dinámica y participativa. La presentación de la clase comienza con una recolección de los aprendizajes previos al tema que puedan tener los alumnos a través de la técnica de obtención de información inicial y luego la exposición de temas o contenidos a tratar. El alumno se ve estimulado a aportar a través de identificación, categorización, ordenamiento, clasificación y comparación a la presentación hecha por el profesor. Esta parte de la clase debe durar un 10 a 15% del tiempo total de cada sesión La práctica de los nuevos conocimientos es la parte de mayor duración de cada clase, con aproximadamente un 75% del tiempo de dedicación. La práctica debe partir con ejercitación guiada, que permita una internalización y revisión de los aprendizajes para luego ir avanzando a una práctica cada vez más independiente por parte de los alumnos. Las actividades deben ser interactivas y exigen un alto nivel de participación por parte del alumno ya sea en forma individual, trabajo de pares, trabajo en grupos pequeños, trabajo como grupo curso, etc. y deben ser siempre apoyadas y monitoreadas por el docente. La última instancia de cada clase, el resumen, debe considerar un 5% de la totalidad de cada sesión y debe estar enfocada en la revisión de los conceptos aprendidos, dudas, revisión de

Page 28: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 28

vocabulario y en la contextualización de las situaciones de la vida real donde se utilizan los aprendizajes logrados en la sesión a fin de que los alumnos puedan reconocer los contextos de uso del idioma. Además, cada clase considera al menos una actividad de listening para desarrollar la capacidad auditiva de los alumnos. Esta actividad es guiada y cuenta con una etapa inicial de activación de los conocimientos (pre-listening), la de presentación del material de audio y finalmente una o más actividades prácticas donde el alumno deberá aplicar lo que ha escuchado. Considerando el perfil de los alumnos, las actividades estarán enmarcados por conversaciones presenciales, desarrollo y presentaciones de proyectos, trabajo en equipo, redacción y escritura de documentos, informes breves y presentaciones formales permitiendo la producción oral y el desarrollo de las habilidades comunicativas, que además permitan el desarrollo de una sólida base en sintaxis y gramática, aplicada mediante el uso de metodologías altamente efectivas en grupos pequeños. Nuestro programa contempla un acercamiento al idioma y la cultura a través de actividades prácticas e interactivas donde el alumno es el gestor de sus propios aprendizajes y se basa en los criterios y conceptos ya probados con adultos en programas similares. Nuestra experiencia nos permite implementar una amplia gama de actividades para alumnos adultos con el fin de crear un ambiente óptimo para el aprendizaje y dentro de un contexto participativo, respetuoso y responsable. Los alumnos contarán con instancias de auto evaluación de sus aprendizajes y con herramientas que les permitan reconocer sus logros y determinar las áreas prioritarias de trabajo.

Material Didáctico Los participantes reciben:

2 Texto del alumno (Student‟s book) Serie New English File, de Oxford University Press.

2 Texto de ejercicios (Workbook) Serie New English File, de Oxford University Press.

2 CD-Rom Serie New English File, de Oxford University Press.

Booklet de preparación de examen de certificación creado por Santo Tomás English Program.

Carpeta del alumno con los contenidos tratados en clases y que sirven de apoyo en casa.

Page 29: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 29

Evaluación Este curso cuenta con los siguientes elementos como parte del sistema de evaluación integral. Este sistema se define como un estándar para el logro de los objetivos propuestos: La nota final debe ser igual o superior a 4.0 (cuatro) en una escala de 1.0 a 7.0 para la aprobación de cada curso.

Cantidad de evaluaciones

Curso 6 Módulo Ev. Parciales E. Final Ensayos Oficiales

Intermediate Course N3

C1-Test Prep 1 1 2

B2 2 1 B1 2 1 Totales 5 3 2

Cantidad de Evaluaciones: 8 Cantidad de Ensayos TOEFL o IELTS: 2

Certificación Todos los alumnos que aprueban el curso, reciben un Certificado emitido por Santo Tomás.

Page 30: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 30

Magister y Doctorado Curso de Perfeccionamiento de Inglés Intermedio Bajo N3_

Curso 7

Dirigido a

Este programa está dirigido a los beneficiarios de la Beca Becas para Chile que requieran una

nivelación en el idioma inglés a través de formación intensiva y en modalidad blended.

El objetivo buscado, es que los participantes adquieran, nivelen o potencien sus habilidades

lingüísticas en inglés de manera que obtengan un certificado que acredite que poseen el nivel

de idioma exigido para matricularse en los centros de estudios extranjeros y realizar con éxito

su perfeccionamiento en dichas entidades.

Características El curso Intermedio Bajo N3 es un curso de 590 horas, con 81% del curso dictado en forma

presencial y 19% on-line. Este curso está constituido por 4 módulos y 4 actividades de

inmersión de 8 horas cada una (una por módulo):

Módulo 1: Nivel A2. Módulo de 150 horas, con 120 horas presenciales y 30 on-line.

Módulo 2: Nivel B1. Módulo de 150 horas, con 120 horas presenciales y 30 on-line.

Módulo 3: Nivel B2. Módulo de 150 horas, con 120 horas presenciales y 30 on-line.

Módulo 4: Nivel C1-Test Prep. Módulo de 140 horas, con 120 horas presenciales y 20 on-line.

Resumen del curso

Curso 7 Intermedio Bajo

Module Entry

Requirement F2F

Hours Online Hours

Total Weeks Months

Low Intermediate Course N3

C1 & Test Prep

TOEFL 62 and up IELTS 5,0 and up 120 20 140 13

B2 TOEFL 43-61 IELTS

3,5-4,5 120 30 150 13

B1 TOEFL 32-42

IELTS 3,0 120 30 150 13

A2 IELTS 2,5

ETAAPP 35-49 120 30 150 13

Total Hours 480 110 590 52 13

Page 31: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 31

Objetivo General Módulo 1: Nivel A2. El objetivo de este Curso de Inglés de Nivel A2 es brindarle al alumno las herramientas

necesarias para que pueda manejar información simple y directa y tomar parte en una

conversación rutinaria con temas simples y predecibles. Además, al término del curso el alumno

será capaz de comprender frases y el vocabulario más habitual sobre temas de interés personal

y captar la idea principal de avisos y mensajes breves, claros y sencillos en el idioma inglés y

escribir comunicaciones simples como formularios, memos y cartas.

Módulo 2: Nivel B1. El objetivo de este Curso de Nivel B1 es desarrollar las competencias necesarias para

comprender las ideas principales cuando el discurso es claro y normal, comprender la idea

principal de programas de radio o televisión que tratan temas actuales o asuntos de interés

personal o profesional, cuando la articulación es relativamente lenta y clara.

Además, al término del curso el alumno será capaz narrar una historia o relato, la trama de un

libro o película y podrá describir reacciones y de escribir textos sencillos y completar formularios

simples. Las habilidades a desarrollar en este curso son gramática, vocabulario, comprensión

de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión auditiva.

Módulo 3: Nivel B2. El objetivo de este Curso de Nivel B2 es desarrollar en los participantes las habilidades

lingüísticas necesarias para participar en una conversación con cierta fluidez y espontaneidad,

generando una comunicación normal con hablantes nativos. A su vez, el alumno podrá tomar

parte activa en debates desarrollados en situaciones cotidianas explicando y defendiendo

puntos de vista y será capaz de escribir textos claros y detallados sobre una amplia serie de

temas relacionados con intereses particulares. Las habilidades a desarrollar son gramática,

vocabulario, comprensión de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión

auditiva.

Page 32: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 32

Módulo 4: Nivel C1 y Preparación de Certificación

Los alumnos desarrollarán, basado en el STEP CEFR Best Practice Academic Model cuyo

enfoque está en la comprensión lectora y auditiva, expresión oral y escrita con un énfasis en

expresión interactiva comunicacional, las competencias claves necesarias en las áreas de

Listening, Structure, Reading, Writing y Speaking para enfrentarse a una certificación

internacional con confianza y seguridad. Estas competencias incluyen tanto la práctica del tipo

de pregunta, formato de prueba como las habilidades lingüísticas necesarias en cada una de las

secciones de las certificaciones TOEFL y IELTS. Este módulo permitirá que mejoren su puntaje

de certificación en un rango de 12 puntos en TOEFL y 1 punto en IELTS.

Contenidos Módulo 1: Nivel A2. Unidad I Comprender diferencias culturales en contextos angloparlantes

Formularios e información personal, Presente simple, Uso de pronombres en formas interrogativas, Partes de la oración y uso de diccionario

Unidad II Dar y pedir información y opinión sobre lugares turísticos

Tipos de clima, Atracciones turísticas, Secuenciación de adjetivos, Adjetivos calificativos, Tiempo pasado simple, Países y sus regiones

Unidad III Dar y pedir información sobre gustos y preferencias

Deportes y actividades al aire libre, Habilidades y destrezas, Posibilidad y sugerencias, Patrones de entonación, Predicciones, Películas y género

Unidad IV Dar y pedir información sobre experiencias pasadas

Expresiones para hacer solicitudes, Aceptar y rechazar solicitudes, Presente perfecto para eventos recientes, Accidentes domésticos, Servicios en el hogar, Pasado simple

Unidad V Hablar sobre compras y preferencias

Adverbios de grado, Vestimenta y accesorios, Promesas y ofrecimientos, Verbos compuestos, Frases propias de shopping, Reglas y políticas asociadas a compras

Unidad VI Comprender información en conversaciones telefónicas y hablar sobre obligación

Formalidades y vocabulario de conversaciones telefónicas, Dejar mensajes, Obligación, Vocabulario bancario, Contraste de pasado simple y pasado continuo

Unidad VII Dar y pedir información y opinión sobre el trabajo

Condiciones laborales, Clausulas relativas, Trabajos y oficios, Lugares de trabajo y herramientas, Permiso y obligación, Consecuencia

Unidad VIII Dar y pedir explicaciones y excusas

Pronombres posesivos, Frases y expresiones de disculpa, Materiales y formas, Forma pasiva, en presente, Predicciones

Page 33: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 33

Unidad IX Dar y pedir información sobre procesos culinarios, alimentos y nutrición

Sustantivos contables e incontables, Comida preparada, Verbos asociados a procesos culinarios, Secuenciación, Recetas, Pirámide alimenticia y nutrición, Modales en la mesa y culturas

Unidad X Dar y pedir información sobre viajes

Frases de tiempo asociadas a viajes, Lugares y folletos de viaje, Presente perfecto, Viajes aéreos, Preguntas relacionadas a viajes, Preposiciones de desplazamiento

Unidad XI Dar y pedir información sobre salud y condiciones médicas

Síntomas y dolencias, Verbos de acción y estado, Características de personalidad, La cara y el cuerpo humano, Voz pasiva en tiempo pasado

Unidad XII Realizar, aceptar y rehusar invitaciones

Solicitudes formales, Festivales y celebraciones, Pronombres y adverbios indefinidos, Formas futuras, Frases de actividades sociales, Segunda forma condicional, Uso de diccionario

Módulo 2: Nivel B1. Unidad I Dar y pedir información sobre personas y personalidades

Pronombres reflexivos, Formas de saludos y despedida, Presente simple y continuo, Cognados, Preguntas aclaratorias

Unidad II Dar y pedir información sobre personas y lugares

Nombres geográficos, Adverbios de frecuencia, Vocabulario y frases de descripción de objetos, Expresiones de tiempo, Contraste de tiempos pasado simple y pasado continuo

Unidad III Dar y pedir información sobre logros y estudios

Actividades académicas, Presente perfecto y pasado simple, Logros y desafíos, Expresiones de tiempo pasado, Educación

Unidad IV Describir sentimientos y preferencias

Adjetivos terminados en „–ed‟ e „–ing‟, Música y estilos musicales, Gustos y preferencias, Formas de desacuerdo, Películas y cine

Unidad V Comparar y argumentar sobre leyes y países

Instituciones públicas, Política, Verbos modales para obligación, Permiso, Sustantivos compuestos, Pasado perfecto

Unidad VI Expresar sentimientos y demostrar interés o desinterés

Adjetivos extremos, Formas infinitivas y gerundios, Anécdotas e historias, Comportamiento humano, Sentimientos, Decir versus contar

Unidad VII Describir características personales y hablar sobre futuro

Apariencia física y carácter, Adjetivos compuestos, Cuerpo y ejercicio, Intenciones futuras, Verbos modales para deducción, Adverbios para inducción

Unidad VIII Relatar información

Verbos compuestos, Verbos modales para habilidad, Preguntas indirectas, Forma imperativa en relato

Page 34: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 34

Unidad IX Relatar y preguntar acerca de posibles futuros

El clima, Tiempo futuro perfecto, Adverbios de modo, Primera forma condicional, Segunda forma condicional, Sustantivos compuestos

Unidad X Dar y pedir información sobre compras y tiendas

Tipos de tiendas, Acuerdo y desacuerdo, Cuantificadores, Paquetes y cantidades, Aproximación de tiempo y montos de dinero, Presente perfecto continuo

Unidad XI Dar y pedir información sobre ubicación de lugares

Preguntas indirectas, Calles y mapas, Alojamiento y viajes, Salud y viajes, Problemas al viajar

Unidad XII Describir planes y anhelos

Formas de expresar intención, Clausulas terminadas en „-ing‟ y „-ed‟, Tercer condicional, Tipos de libro y narrativa de ficción

Módulo 3: Nivel B2.

Unidad I Dar y pedir información sobre el futuro a nivel personal y profesional

Formación de preguntas, Verbos auxiliares, Formas comparativas, Presente perfecto, Personalidad, Enfermedades y tratamientos

Unidad II Dar y pedir información sobre cultura y estereotipos

Uso de adjetivos como sustantivos, Ropa y moda, Verbos narrativos, Pasado perfecto, Adverbios y frases adverbiales, Viajes y formas de transporte

Unidad III Expresión de opinión en variados contextos y formas

Formas pasivas, Futuro perfecto y futuro continuo, Cláusulas de tiempo futuras y formas condicionales, Castigo y formas de vandalismo, El clima

Unidad IV Describir y comparar personas, sus personalidades y capacidades

Condicionales irreales, Modales en pasado, Verbos de los sentidos, Sentimientos y reacciones, El cuerpo

Unidad V Dar y pedir información sobre actividades grupales y masivas

Formas gerundias e infinitivas, Conectores, Verbos para reportear información, Festivales, Medios de comunicación

Unidad VI Hablar sobre ciudades, servicios y actividades

Sustantivos plurales e incontables, Artículos y calificadores, Pueblos y ciudades, Satisfacción y buen servicio, Quejas y mal servicio, Comparativos, Acuerdo y desacuerdo

Unidad VII Dar y pedir información sobre negocios y productividad

Evaluación de productividad, Números de resultados y aproximaciones, Presente perfecto, Tiempo pasado, Porcentaje, Tendencias

Módulo 4: Nivel C1 y Preparación de Certificación Unidad I Listening

Strategies: Focus on the information, Choose answers with synonyms, Avoid similar sounds

Who, what, where: Draw conclusions about who, where, and what; Listen for who and what in passive, Listen for who and what in multiple nouns

Negatives: Listen for negative expressions, Listen for double negative expressions, Listen for „almost negative‟ expressions, Listen for negatives with comparative

Page 35: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 35

Functions: Listen for expressions of agreement, Listen for expressions of uncertainty and suggestion, Listen for emphatic expressions of surprise

Contrary meanings: Listen for wishes, Listen for untrue conditions

Idiomatic language: Listen for 2- and 3- part verbs, Listen for idioms

Unidad II Structure Sentences with one clause: Subject and verb agreement, Objects of prepositions, Appositives, Present participles, Past participles

Sentences with multiple clauses: Use coordinate connectors correctly, Use adverb time and cause connectors correctly, Use other adverb connectors correctly, Use noun clause connectors correctly, Use noun clause connectors/subjects correctly, Use adjective clause connectors correctly, Use adjective clause connectors/subjects correctly

Sentences with reduced clauses: Use reduced adjective clauses correctly, Use reduced adverb clauses correctly

Sentences with inverted Subjects and Verbs: Invert the subject and verb with question words, Invert the subject and verb with place expressions, Invert the subject and verb with negatives, Invert the subject and verb with conditionals, Invert the subject and verb with comparisons.

Unidad III Reading Questions about the ideas of a passage: Answer main idea questions correctly, Recognize the organization of ideas

Directly answered questions: Answer stated detail questions correctly, Find „unstated‟ details, Find pronoun referents

Vocabulary questions: Find definitions from structural clues, Determine meaning from word parts, Use context to determine meanings of difficult words, Use context to determine meanings of simple words

Unidad IV Writing Before writing: Decode the topic, Develop supportive ideas

While writing: Write the introductory paragraph, Write unified supportive paragraphs, Write the concluding paragraph, Connect the supporting paragraph in the essay

Unidad V Speaking Read texts aloud: Pronunciation, Intonation and stress

Describe pictures verbally: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion

Respond to questions & Respond to questions using the information provided, Provide a Solution, and Express an Opinion: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion, Relevance of content, Completeness of content

Page 36: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 36

Duración Este curso tiene una duración de 52 semanas, que se dictarán en un periodo de 13 meses, con un mínimo de 12 horas semanales.

Metodología La metodología a aplicar se centra en el alumno y no en el docente. El docente cumple un rol de facilitador de los aprendizajes y entrega los contextos necesarios para que el alumno sea un agente activo en su proceso de activación, aplicación y comprensión de cada uno de los contenidos a cubrir durante el curso. Se da especial énfasis al desarrollo de habilidades productivas en inglés que permitan a los alumnos desarrollar competencias comunicativas para satisfacer las necesidades de interacción efectivas en su ámbito de trabajo. Para esto, cada sesión contará con cuatro partes:

Actividad de warm up Presentación Práctica Resumen de la clase

La actividad de warm up permite activar los conocimientos previos de los alumnos y sintonizarlos en un contexto de aprendizaje. Para esto se realiza una corta actividad que debe durar un 5% de la totalidad de la clase, y que puede además servir como recordatorio de la clase anterior, o un acercamiento a la nueva clase. Esta actividad debe ser corta, dinámica y participativa. La presentación de la clase comienza con una recolección de los aprendizajes previos al tema que puedan tener los alumnos a través de la técnica de obtención de información inicial y luego la exposición de temas o contenidos a tratar. El alumno se ve estimulado a aportar a través de identificación, categorización, ordenamiento, clasificación y comparación a la presentación hecha por el profesor. Esta parte de la clase debe durar un 10 a 15% del tiempo total de cada sesión La práctica de los nuevos conocimientos es la parte de mayor duración de cada clase, con aproximadamente un 75% del tiempo de dedicación. La práctica debe partir con ejercitación guiada, que permita una internalización y revisión de los aprendizajes para luego ir avanzando a una práctica cada vez más independiente por parte de los alumnos. Las actividades deben ser interactivas y exigen un alto nivel de participación por parte del alumno ya sea en forma individual, trabajo de pares, trabajo en grupos pequeños, trabajo como grupo curso, etc. y deben ser siempre apoyadas y monitoreadas por el docente.

Page 37: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 37

La última instancia de cada clase, el resumen, debe considerar un 5% de la totalidad de cada sesión y debe estar enfocada en la revisión de los conceptos aprendidos, dudas, revisión de vocabulario y en la contextualización de las situaciones de la vida real donde se utilizan los aprendizajes logrados en la sesión a fin de que los alumnos puedan reconocer los contextos de uso del idioma. Además, cada clase considera al menos una actividad de listening para desarrollar la capacidad auditiva de los alumnos. Esta actividad es guiada y cuenta con una etapa inicial de activación de los conocimientos (pre-listening), la de presentación del material de audio y finalmente una o más actividades prácticas donde el alumno deberá aplicar lo que ha escuchado. Considerando el perfil de los alumnos, las actividades estarán enmarcados por conversaciones presenciales, desarrollo y presentaciones de proyectos, trabajo en equipo, redacción y escritura de documentos, informes breves y presentaciones formales permitiendo la producción oral y el desarrollo de las habilidades comunicativas, que además permitan el desarrollo de una sólida base en sintaxis y gramática, aplicada mediante el uso de metodologías altamente efectivas en grupos pequeños. Nuestro programa contempla un acercamiento al idioma y la cultura a través de actividades prácticas e interactivas donde el alumno es el gestor de sus propios aprendizajes y se basa en los criterios y conceptos ya probados con adultos en programas similares. Nuestra experiencia nos permite implementar una amplia gama de actividades para alumnos adultos con el fin de crear un ambiente óptimo para el aprendizaje y dentro de un contexto participativo, respetuoso y responsable. Los alumnos contarán con instancias de auto evaluación de sus aprendizajes y con herramientas que les permitan reconocer sus logros y determinar las áreas prioritarias de trabajo.

Material Didáctico Los participantes reciben:

3 Texto del alumno (Student‟s book) Serie New English File, de Oxford University Press.

3 Texto de ejercicios (Workbook) Serie New English File, de Oxford University Press.

3 CD-Rom Serie New English File, de Oxford University Press.

Booklet de preparación de examen de certificación creado por Santo Tomás English Program.

Carpeta del alumno con los contenidos tratados en clases y que sirven de apoyo en casa.

Page 38: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 38

Evaluación Este curso cuenta con los siguientes elementos como parte del sistema de evaluación integral. Este sistema se define como un estándar para el logro de los objetivos propuestos: La nota final debe ser igual o superior a 4.0 (cuatro) en una escala de 1.0 a 7.0 para la aprobación de cada curso.

Cantidad de evaluaciones

Curso 8 Módulo Ev. Parciales E. Final Ensayos Oficiales

Complete Course N3

C1-Test Prep 1 1 2

B2 1 1 B1 1 1 A2 1 1 Totales 5 5 2

Cantidad de Evaluaciones: 8 Cantidad de Ensayos TOEFL o IELTS: 2

Certificación Todos los alumnos que aprueban el curso, reciben un Certificado emitido por Santo Tomás.

Page 39: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 39

Magister y Doctorado Curso de Perfeccionamiento de Inglés Completo N3_ Curso 8

Dirigido a

Este programa está dirigido a los beneficiarios de la Beca Becas para Chile que requieran una

nivelación en el idioma inglés a través de formación intensiva y en modalidad blended.

El objetivo buscado, es que los participantes adquieran, nivelen o potencien sus habilidades

lingüísticas en inglés de manera que obtengan un certificado que acredite que poseen el nivel

de idioma exigido para matricularse en los centros de estudios extranjeros y realizar con éxito

su perfeccionamiento en dichas entidades.

Características El curso Completo N3 es un curso de 610 horas, con 80% del curso dictado en forma

presencial y 20% on-line. Este curso está constituido por 5 módulos y 5 actividades de

inmersión (1 por módulo):

Módulo 1: Nivel A1. Módulo de 113 horas, con 95 horas presenciales y 18 on-line.

Módulo 2: Nivel A2. Módulo de 123 horas, con 95 horas presenciales y 28 on-line.

Módulo 3: Nivel B1. Módulo de 123 horas, con 95 horas presenciales y 28 on-line.

Módulo 4: Nivel B2. Módulo de 123 horas, con 95 horas presenciales y 28 on-line.

Módulo 5: Nivel C1-Test Prep. Módulo de 128 horas, con 108 horas presenciales y 20 on-line.

Resumen del curso

Curso 8 Completo Module Entry

Requirement F2F

Hours Online Hours

Total Weeks Months

Complete Course N3

C1 & Test Prep

TOEFL 62 and up IELTS 5,0 and up 108 20 128 12

B2

TOEFL 43-61 IELTS 3,5-4,5 95 28 123 11

B1 TOEFL 32-42

IELTS 3,0 95 28 123 11

A2 IELTS 2,5

ETAAPP 35-49 95 28 123 11

A1 ETAAPP 34 and down 95 18 113 11

Total Hours 488 122 610 56 14

Page 40: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 40

Objetivo General Módulo 1: Nivel A1. El objetivo de este Curso de Nivel A1 es brindarle al alumno las herramientas necesarias para

que pueda comunicarse e intercambiar información de manera simple, utilizando el idioma

inglés y que sea capaz de reconocer y aplicar formas básicas del idioma en contextos

comunicativos y que pueda plantear y contestar preguntas sencillas sobre temas de necesidad

inmediata o asuntos muy habituales, todo esto utilizando el idioma inglés.

Módulo 2: Nivel A2. El objetivo de este Curso de Inglés de Nivel A2 es brindarle al alumno las herramientas

necesarias para que pueda manejar información simple y directa y tomar parte en una

conversación rutinaria con temas simples y predecibles. Además, al término del curso el alumno

será capaz de comprender frases y el vocabulario más habitual sobre temas de interés personal

y captar la idea principal de avisos y mensajes breves, claros y sencillos en el idioma inglés y

escribir comunicaciones simples como formularios, memos y cartas.

Módulo 3: Nivel B1. El objetivo de este Curso de Nivel B1 es desarrollar las competencias necesarias para

comprender las ideas principales cuando el discurso es claro y normal, comprender la idea

principal de programas de radio o televisión que tratan temas actuales o asuntos de interés

personal o profesional, cuando la articulación es relativamente lenta y clara.

Además, al término del curso el alumno será capaz narrar una historia o relato, la trama de un

libro o película y podrá describir reacciones y de escribir textos sencillos y completar formularios

simples. Las habilidades a desarrollar en este curso son gramática, vocabulario, comprensión

de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión auditiva.

Módulo 4: Nivel B2. El objetivo de este Curso de Nivel B2 es desarrollar en los participantes las habilidades

lingüísticas necesarias para participar en una conversación con cierta fluidez y espontaneidad,

generando una comunicación normal con hablantes nativos. A su vez, el alumno podrá tomar

parte activa en debates desarrollados en situaciones cotidianas explicando y defendiendo

puntos de vista y será capaz de escribir textos claros y detallados sobre una amplia serie de

Page 41: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 41

temas relacionados con intereses particulares. Las habilidades a desarrollar son gramática,

vocabulario, comprensión de lectura, expresión oral y escrita, interacción y comprensión

auditiva.

Módulo 5: Nivel C1 y Preparación de Certificación

Los alumnos desarrollarán, basado en el STEP CEFR Best Practice Academic Model cuyo

enfoque está en la comprensión lectora y auditiva, expresión oral y escrita con un énfasis en

expresión interactiva comunicacional, las competencias claves necesarias en las áreas de

Listening, Structure, Reading, Writing y Speaking para enfrentarse a una certificación

internacional con confianza y seguridad. Estas competencias incluyen tanto la práctica del tipo

de pregunta, formato de prueba como las habilidades lingüísticas necesarias en cada una de las

secciones de las certificaciones TOEFL y IELTS. Este módulo permitirá que mejoren su puntaje

de certificación en un rango de 12 puntos en TOEFL y 1 punto en IELTS.

Page 42: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 42

Contenidos Módulo 1: Nivel A1. Unidad I Dar y pedir información personal

Expresiones de saludo y despedida, Números, Preguntas, Nombre y direcciones, Países y profesiones

Unidad II Dar y pedir información sobre el entorno

La sala de clases, Expresiones diarias y preguntas, La familia, Descripción de personas, La hora

Unidad III Dar y pedir información sobre lugares en una ciudad y países

Lugares y servicios en una ciudad, Letreros, carteles y simbología de mapas, Países y nacionalidades, Presente simple

Unidad IV Describir actividades habituales y rutinas

Letreros y carteles propios de la ciudad, Preposiciones de lugar, Preposiciones de tiempo, Meses y números ordinales, Presente simple, Actividades rutinarias

Unidad V Describir personas y objetos

Expresiones de saludo y presentación, Pronombres personales, Adjetivos, Materiales de oficina y tecnología

Unidad VI Dar y pedir información sobre alimentos y comidas

Sustantivos contable e incontables, Precios, Comidas y bebidas, Formas plurales, Pronombres demostrativos, Supermercado y restaurant

Unidad VII Dar y pedir información sobre actividades recreativas y habilidades

Actividades recreativas, El tiempo, Expresiones para hacer; aceptar y rechazar sugerencias, Habilidades, Adverbios

Unidad VIII Dar y pedir información sobre actividades y formas de vestirse

Expresiones para hacer, aceptar y rechazar invitaciones, Ropa, Modo imperativo, Actividades formales e informales, Contraste de presente continuo y presente simple

Unidad IX Reconocer y describir medios de transporte

Medios de transporte, Instrucciones, Lugares, Conectores, Feriados y vacaciones, Tiempo pasado

Unidad X Dar y pedir información sobre acciones pasadas

Verbos regulares e irregulares en el pasado, Preguntas en presente y pasado, Años y fechas, Estudios y educación, Entrevista laboral, Currículum

Unidad XI Comparar lugares y servicios

Lugares de veraneo y servicios, Habitaciones y muebles, Adjetivos, formas comparativas, Formas superlativas, Solicitudes

Unidad XII Dar y pedir información sobre actividades e intereses futuros

Señalética asociada a horas y horarios, El cuerpo y salud, Futuro usando presente continuo, Intenciones futuras, Estilos de vida

Page 43: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 43

Módulo 2: Nivel A2. Unidad I Comprender diferencias culturales en contextos angloparlantes

Formularios e información personal, Presente simple, Uso de pronombres en formas interrogativas, Partes de la oración y uso de diccionario

Unidad II Dar y pedir información y opinión sobre lugares turísticos

Tipos de clima, Atracciones turísticas, Secuenciación de adjetivos, Adjetivos calificativos, Tiempo pasado simple, Países y sus regiones

Unidad III Dar y pedir información sobre gustos y preferencias

Deportes y actividades al aire libre, Habilidades y destrezas, Posibilidad y sugerencias, Patrones de entonación, Predicciones, Películas y género

Unidad IV Dar y pedir información sobre experiencias pasadas

Expresiones para hacer solicitudes, Aceptar y rechazar solicitudes, Presente perfecto para eventos recientes, Accidentes domésticos, Servicios en el hogar, Pasado simple

Unidad V Hablar sobre compras y preferencias

Adverbios de grado, Vestimenta y accesorios, Promesas y ofrecimientos, Verbos compuestos, Frases propias de shopping, Reglas y políticas asociadas a compras

Unidad VI Comprender información en conversaciones telefónicas y hablar sobre obligación

Formalidades y vocabulario de conversaciones telefónicas, Dejar mensajes, Obligación, Vocabulario bancario, Contraste de pasado simple y pasado continuo

Unidad VII Dar y pedir información y opinión sobre el trabajo

Condiciones laborales, Clausulas relativas, Trabajos y oficios, Lugares de trabajo y herramientas, Permiso y obligación, Consecuencia

Unidad VIII Dar y pedir explicaciones y excusas

Pronombres posesivos, Frases y expresiones de disculpa, Materiales y formas, Forma pasiva, en presente, Predicciones

Unidad IX Dar y pedir información sobre procesos culinarios, alimentos y nutrición

Sustantivos contables e incontables, Comida preparada, Verbos asociados a procesos culinarios, Secuenciación, Recetas, Pirámide alimenticia y nutrición, Modales en la mesa y culturas

Unidad X Dar y pedir información sobre viajes

Frases de tiempo asociadas a viajes, Lugares y folletos de viaje, Presente perfecto, Viajes aéreos, Preguntas relacionadas a viajes, Preposiciones de desplazamiento

Unidad XI Dar y pedir información sobre salud y condiciones médicas

Síntomas y dolencias, Verbos de acción y estado, Características de personalidad, La cara y el cuerpo humano, Voz pasiva en tiempo pasado

Unidad XII Realizar, aceptar y rehusar invitaciones

Solicitudes formales, Festivales y celebraciones, Pronombres y adverbios indefinidos, Formas futuras, Frases de actividades sociales, Segunda forma condicional, Uso de diccionario

Page 44: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 44

Módulo 3: Nivel B1. Unidad I Dar y pedir información sobre personas y personalidades

Pronombres reflexivos, Formas de saludos y despedida, Presente simple y continuo, Cognados, Preguntas aclaratorias

Unidad II Dar y pedir información sobre personas y lugares

Nombres geográficos, Adverbios de frecuencia, Vocabulario y frases de descripción de objetos, Expresiones de tiempo, Contraste de tiempos pasado simple y pasado continuo

Unidad III Dar y pedir información sobre logros y estudios

Actividades académicas, Presente perfecto y pasado simple, Logros y desafíos, Expresiones de tiempo pasado, Educación

Unidad IV Describir sentimientos y preferencias

Adjetivos terminados en „–ed‟ e „–ing‟, Música y estilos musicales, Gustos y preferencias, Formas de desacuerdo, Películas y cine

Unidad V Comparar y argumentar sobre leyes y países

Instituciones públicas, Política, Verbos modales para obligación, Permiso, Sustantivos compuestos, Pasado perfecto

Unidad VI Expresar sentimientos y demostrar interés o desinterés

Adjetivos extremos, Formas infinitivas y gerundios, Anécdotas e historias, Comportamiento humano, Sentimientos, Decir versus contar

Unidad VII Describir características personales y hablar sobre futuro

Apariencia física y carácter, Adjetivos compuestos, Cuerpo y ejercicio, Intenciones futuras, Verbos modales para deducción, Adverbios para inducción

Unidad VIII Relatar información

Verbos compuestos, Verbos modales para habilidad, Preguntas indirectas, Forma imperativa en relato

Unidad IX Relatar y preguntar acerca de posibles futuros

El clima, Tiempo futuro perfecto, Adverbios de modo, Primera forma condicional, Segunda forma condicional, Sustantivos compuestos

Unidad X Dar y pedir información sobre compras y tiendas

Tipos de tiendas, Acuerdo y desacuerdo, Cuantificadores, Paquetes y cantidades, Aproximación de tiempo y montos de dinero, Presente perfecto continuo

Unidad XI Dar y pedir información sobre ubicación de lugares

Preguntas indirectas, Calles y mapas, Alojamiento y viajes, Salud y viajes, Problemas al viajar

Unidad XII Describir planes y anhelos

Formas de expresar intención, Clausulas terminadas en „-ing‟ y „-ed‟, Tercer condicional, Tipos de libro y narrativa de ficción

Page 45: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 45

Módulo 4: Nivel B2.

Unidad I Dar y pedir información sobre el futuro a nivel personal y profesional

Formación de preguntas, Verbos auxiliares, Formas comparativas, Presente perfecto, Personalidad, Enfermedades y tratamientos

Unidad II Dar y pedir información sobre cultura y estereotipos

Uso de adjetivos como sustantivos, Ropa y moda, Verbos narrativos, Pasado perfecto, Adverbios y frases adverbiales, Viajes y formas de transporte

Unidad III Expresión de opinión en variados contextos y formas

Formas pasivas, Futuro perfecto y futuro continuo, Cláusulas de tiempo futuras y formas condicionales, Castigo y formas de vandalismo, El clima

Unidad IV Describir y comparar personas, sus personalidades y capacidades

Condicionales irreales, Modales en pasado, Verbos de los sentidos, Sentimientos y reacciones, El cuerpo

Unidad V Dar y pedir información sobre actividades grupales y masivas

Formas gerundias e infinitivas, Conectores, Verbos para reportear información, Festivales, Medios de comunicación

Unidad VI Hablar sobre ciudades, servicios y actividades

Sustantivos plurales e incontables, Artículos y calificadores, Pueblos y ciudades, Satisfacción y buen servicio, Quejas y mal servicio, Comparativos, Acuerdo y desacuerdo

Unidad VII Dar y pedir información sobre negocios y productividad

Evaluación de productividad, Números de resultados y aproximaciones, Presente perfecto, Tiempo pasado, Porcentaje, Tendencias

Módulo 5: Nivel C1 y Preparación de Certificación Unidad I Listening

Strategies: Focus on the information, Choose answers with synonyms, Avoid similar sounds

Who, what, where: Draw conclusions about who, where, and what; Listen for who and what in passive, Listen for who and what in multiple nouns

Negatives: Listen for negative expressions, Listen for double negative expressions, Listen for „almost negative‟ expressions, Listen for negatives with comparative

Functions: Listen for expressions of agreement, Listen for expressions of uncertainty and suggestion, Listen for emphatic expressions of surprise

Contrary meanings: Listen for wishes, Listen for untrue conditions

Idiomatic language: Listen for 2- and 3- part verbs, Listen for idioms

Page 46: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 46

Unidad II Structure Sentences with one clause: Subject and verb agreement, Objects of prepositions, Appositives, Present participles, Past participles

Sentences with multiple clauses: Use coordinate connectors correctly, Use adverb time and cause connectors correctly, Use other adverb connectors correctly, Use noun clause connectors correctly, Use noun clause connectors/subjects correctly, Use adjective clause connectors correctly, Use adjective clause connectors/subjects correctly

Sentences with reduced clauses: Use reduced adjective clauses correctly, Use reduced adverb clauses correctly

Sentences with inverted Subjects and Verbs: Invert the subject and verb with question words, Invert the subject and verb with place expressions, Invert the subject and verb with negatives, Invert the subject and verb with conditionals, Invert the subject and verb with comparisons.

Unidad III Reading Questions about the ideas of a passage: Answer main idea questions correctly, Recognize the organization of ideas

Directly answered questions: Answer stated detail questions correctly, Find „unstated‟ details, Find pronoun referents

Vocabulary questions: Find definitions from structural clues, Determine meaning from word parts, Use context to determine meanings of difficult words, Use context to determine meanings of simple words

Unidad IV Writing Before writing: Decode the topic, Develop supportive ideas

While writing: Write the introductory paragraph, Write unified supportive paragraphs, Write the concluding paragraph, Connect the supporting paragraph in the essay

Unidad V Speaking Read texts aloud: Pronunciation, Intonation and stress

Describe pictures verbally: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion

Respond to questions & Respond to questions using the information provided, Provide a Solution, and Express an Opinion: Pronunciation, Intonation and stress, Grammar, Vocabulary, Cohesion, Relevance of content, Completeness of content

Page 47: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 47

Duración Este curso tiene una duración de 56 semanas, que se dictarán en un periodo de 14 meses, con un mínimo de 10 horas semanales.

Metodología La metodología a aplicar se centra en el alumno y no en el docente. El docente cumple un rol de facilitador de los aprendizajes y entrega los contextos necesarios para que el alumno sea un agente activo en su proceso de activación, aplicación y comprensión de cada uno de los contenidos a cubrir durante el curso. Se da especial énfasis al desarrollo de habilidades productivas en inglés que permitan a los alumnos desarrollar competencias comunicativas para satisfacer las necesidades de interacción efectivas en su ámbito de trabajo. Para esto, cada sesión contará con cuatro partes:

Actividad de warm up Presentación Práctica Resumen de la clase

La actividad de warm up permite activar los conocimientos previos de los alumnos y sintonizarlos en un contexto de aprendizaje. Para esto se realiza una corta actividad que debe durar un 5% de la totalidad de la clase, y que puede además servir como recordatorio de la clase anterior, o un acercamiento a la nueva clase. Esta actividad debe ser corta, dinámica y participativa. La presentación de la clase comienza con una recolección de los aprendizajes previos al tema que puedan tener los alumnos a través de la técnica de obtención de información inicial y luego la exposición de temas o contenidos a tratar. El alumno se ve estimulado a aportar a través de identificación, categorización, ordenamiento, clasificación y comparación a la presentación hecha por el profesor. Esta parte de la clase debe durar un 10 a 15% del tiempo total de cada sesión La práctica de los nuevos conocimientos es la parte de mayor duración de cada clase, con aproximadamente un 75% del tiempo de dedicación. La práctica debe partir con ejercitación guiada, que permita una internalización y revisión de los aprendizajes para luego ir avanzando a una práctica cada vez más independiente por parte de los alumnos. Las actividades deben ser interactivas y exigen un alto nivel de participación por parte del alumno ya sea en forma individual, trabajo de pares, trabajo en grupos pequeños, trabajo como grupo curso, etc. y deben ser siempre apoyadas y monitoreadas por el docente. La última instancia de cada clase, el resumen, debe considerar un 5% de la totalidad de cada sesión y debe estar enfocada en la revisión de los conceptos aprendidos, dudas, revisión de

Page 48: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 48

vocabulario y en la contextualización de las situaciones de la vida real donde se utilizan los aprendizajes logrados en la sesión a fin de que los alumnos puedan reconocer los contextos de uso del idioma. Además, cada clase considera al menos una actividad de listening para desarrollar la capacidad auditiva de los alumnos. Esta actividad es guiada y cuenta con una etapa inicial de activación de los conocimientos (pre-listening), la de presentación del material de audio y finalmente una o más actividades prácticas donde el alumno deberá aplicar lo que ha escuchado. Considerando el perfil de los alumnos, las actividades estarán enmarcados por conversaciones presenciales, desarrollo y presentaciones de proyectos, trabajo en equipo, redacción y escritura de documentos, informes breves y presentaciones formales permitiendo la producción oral y el desarrollo de las habilidades comunicativas, que además permitan el desarrollo de una sólida base en sintaxis y gramática, aplicada mediante el uso de metodologías altamente efectivas en grupos pequeños. Nuestro programa contempla un acercamiento al idioma y la cultura a través de actividades prácticas e interactivas donde el alumno es el gestor de sus propios aprendizajes y se basa en los criterios y conceptos ya probados con adultos en programas similares. Nuestra experiencia nos permite implementar una amplia gama de actividades para alumnos adultos con el fin de crear un ambiente óptimo para el aprendizaje y dentro de un contexto participativo, respetuoso y responsable. Los alumnos contarán con instancias de auto evaluación de sus aprendizajes y con herramientas que les permitan reconocer sus logros y determinar las áreas prioritarias de trabajo.

Material Didáctico Los participantes reciben:

3 Texto del alumno (Student‟s book) Serie New English File, de Oxford University Press.

3 Texto de ejercicios (Workbook) Serie New English File, de Oxford University Press.

3 CD-Rom Serie New English File, de Oxford University Press.

Booklet de preparación de examen de certificación creado por Santo Tomás English Program.

Carpeta del alumno con los contenidos tratados en clases y que sirven de apoyo en casa.

Page 49: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 49

Evaluación Este curso cuenta con los siguientes elementos como parte del sistema de evaluación integral. Este sistema se define como un estándar para el logro de los objetivos propuestos: La nota final debe ser igual o superior a 4.0 (cuatro) en una escala de 1.0 a 7.0 para la aprobación de cada curso.

Cantidad de evaluaciones

Curso 8 Módulo Ev. Parciales E. Final Ensayos Oficiales

Complete Course N3

C1-Test Prep 1 1 2

B2 1 1 B1 1 1 A2 1 1 A1 1 1 Totales 5 5 2

Cantidad de Evaluaciones: 10 Cantidad de Ensayos TOEFL o IELTS: 2

Certificación Todos los alumnos que aprueban el curso, reciben un Certificado emitido por Santo Tomás.

Page 50: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 50

Jornadas de inmersión

Retreat 1 – Leadership and Negociation. 8 horas

Actividad de inmersión total realizada en instalaciones especiales para este propósito. Se lleva

a cabo en un día sábado completo para todos los grupos de cada ciudad participante.

Este retiro permite desarrollar capacidades de liderazgo y negociación en inglés a través de

tareas específicas que cada grupo debe realizar durante el retiro. Todos los

atributos/actividades asociados a este retiro son en inglés (transporte, alimentación, actividades

grupales y sesiones plenarias, servicios, etc). Este retiro es liderado por un equipo de

instructores y monitores a cargo de cada actividad.

Las habilidades a desarrollar en este retiro son:

a) CAN follow abstract argumentation, for examples the balancing of alternatives and the

drawing of a conclusion.

b) CAN give a clear presentation on a familiar topic, and answer predictable or factual

questions.

c) CAN make notes while someone is talking or write a letter including non-standard

requests.

d) CAN handle a wide range of routine and non-routine situations in which professional

services are requested from colleagues or external contacts.

Inmersión 2 – Listening, Debating and Argumenting. 8 Horas

Actividad de inmersión total de 8 horas realizada en instalaciones especiales para este

propósito. Se lleva a cabo en un día sábado para todos los grupos participantes por ciudades.

Page 51: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 51

Esta inmersión permite desarrollar capacidades de argumentación y debate en inglés a través

de tareas específicas que cada grupo debe realizar durante el día. Todos los

atributos/actividades asociados a esta actividad son en inglés (alimentación, actividades

grupales y sesiones plenarias, servicios, etc).

Las competencias a desarrollar en este curso son:

a) CAN contribute effectively to meetings and seminars within own area of work or keep up

a casual conversation with a good degree of fluency, coping with abstract expressions.

b) CAN follow or give a talk on a familiar topic or keep up a conversation on a fairly wide

range of topics.

Inmersión 3 TBL (Task-Based Learning) Practice. 8 horas

Actividad de inmersión total de 8 horas realizada en instalaciones especiales para este

propósito. Se lleva a cabo en 1 día sábado para todos los grupos participantes por ciudades.

Esta inmersión permite desarrollar capacidades de emprendimiento, presentaciones y trabajo

en equipo en inglés a través de tareas específicas que cada grupo debe realizar durante el día.

Todos los atributos/actividades asociados a esta actividad son en inglés (alimentación,

actividades grupales y sesiones plenarias, servicios, etc).

Las competencias a desarrollar en este curso son:

a) CAN follow abstract argumentation, for examples the balancing of alternatives and the

drawing of a conclusion.

b) CAN give a clear presentation on a familiar topic, and answer predictable or factual

questions.

c) CAN make notes while someone is talking or write a letter including non-standard

requests.

Page 52: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 52

Inmersión 4 – Reading, Writing Effectively. 8 Horas

Actividad de inmersión total de 8 horas realizada en instalaciones especiales para este

propósito. Se lleva a cabo en un día sábado para todos los grupos participantes por ciudades.

Esta inmersión permite desarrollar capacidades de lectura y escritura en inglés a través de

tareas específicas que cada grupo debe realizar durante el día. Todos los atributos/actividades

asociados a esta actividad son en inglés (alimentación, actividades grupales y sesiones

plenarias, servicios, etc).

Las competencias a desarrollar en este curso son:

a) CAN read quickly enough to cope with an academic course, to read the media for

information or to understand non-standard correspondence.

b) CAN scan texts for relevant information, and understand detailed instructions or advice.

c) CAN prepare/draft professional correspondence, take reasonably accurate notes in

meetings or write an essay which shows an ability to communicate.

Inmersión 5 – Study Statements Skills. 8 Horas

Actividad de inmersión total de 8 horas realizada en instalaciones especiales para este

propósito. Se lleva a cabo en un día sábado para todos los grupos participantes por ciudades.

Esta inmersión permite desarrollar capacidades de lectura y escritura en inglés a través de

tareas específicas que cada grupo debe realizar durante el día. Todos los atributos/actividades

asociados a esta actividad son en inglés (alimentación, actividades grupales y sesiones

plenarias, servicios, etc).

Las competencias a desarrollar en este curso son:

a) CAN follow abstract argumentation, for examples the balancing of alternatives and the

drawing of a conclusion.

Page 53: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 53

b) CAN give a clear presentation on a familiar topic, and answer predictable or factual

questions.

c) CAN read quickly enough to cope with the demands of an academic course.

d) CAN scan test for relevant information and grasp main point of text.

e) CAN make simple notes that will be of reasonable use for essay or revision purposes.

f) CAN write an essay which shows ability to communicate, giving few difficulties for the

reader.

Modelo de Horario actividades de Inmersión 1-5: Las actividades de inmersión contemplan las

siguientes actividades:

DíaHora

Inicio

Hora

TérminoActividad Descripción

Requerimientos

Sábado 09:00 09:30Salón para 150 personas, data, telón,

amplificación, laptop, pizarra blanca.

Sábado 09:30 11:00 Activity 1

Workshops - 5 workshops: i) Learning English

with Music, ii) Learning English with Movies, iii)

Microsoft Utilities and Learning English, iv)

Learning English with Internet, v) TOELF on your

own. Students participate in only one of the 5

workshops.

10 salas para 15 personas. Equipadas con data,

computador y audio

Sábado 11:00 11:30

Sábado 11:30 13:00 Activity 2

“Debate” Participants are teamed up and

compete in specific debates. The teams'

performance will be judged by guests.

10 salas para 15 personas. Equipadas con data,

computador y audio

Sábado 13:00 14:30

Sábado 14:30 17:00 Activity 3 TOEFL TEST PRACTICE 10 salas para 15 personas. Equipadas

Actividad de Inmersión - Becas Chile - UST 2012

Lunchtime

Discurso Inicial.

Coffee break

Page 54: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 54

Descripción del Servicio de Coffee Break

Los alumnos del programa contarán con un coffee break durante todos los recreos en la

totalidad de las sesiones de cada programa. Este coffee break consistente en:

Café o Té

Jugo

1 sandwich en pan de frica y/o molde (ave palta, jamón queso) o un trozo de queque

casero (alternado por día)

3 galletas artesanales

Además el servicio incluye atención personalizada, con su respectiva mantelería y arreglo floral

Para las fechas de actividad de Inmersión, el servicio incluye dos coffee break y un almuerzo

por participante.

Page 55: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 55

(III) Respaldo Institucional

Presentación de la Institución

La Universidad Santo Tomás, institución privada creada el año 1990, es una de las instituciones

que conforman el sistema educacional Santo Tomás, denominado “Corporación Santo Tomás”,

junto al Instituto Profesional Santo Tomás, el Centro de Formación Técnica Santo Tomás, un

grupo de colegios subvencionados y el área de Capacitación y Educación Continua.

Desde sus inicios, la Universidad Santo Tomás está orientada a sectores socioeconómicos

medios, emergentes, con predominio de alumnos provenientes de colegios municipalizados y

subvencionados. La misión consiste en lograr educar a estos estudiantes para que sean

profesionales competentes, con una formación valórica basado en principios cristianos. La

función de bien público que esta Universidad realiza consiste en: incrementar la equidad en el

acceso a la educación superior.

Hasta el logro de su autonomía institucional, en noviembre del 2002, UST tuvo una gestión

bastante independiente del resto de las instituciones de educación superior, con una sola sede

localizada en Santiago, en el barrio universitario.

El año 2003 se produce un cambio importante: se decide abrir sedes regionales (10 a partir del

año 2004) y se consolida un sistema corporativo de gestión. También en el año 2004 se abren

carreras de pregrado en el área de salud y de educación.

A partir del 2005, comienza la etapa de consolidación institucional. En diciembre 2005 la CNAP

otorga la acreditación institucional por un período de dos años. Entre ese año y el 2008, se

abren sedes en Osorno, en Copiapó y en Valdivia. No se crean nuevas carreras, aunque se

abren carreras existentes en sedes regionales. La inversión en infraestructura es considerable,

Page 56: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 56

con edificios construidos especialmente para impartir educación superior. El énfasis actual está

en el mejoramiento de calidad, en lo cual se logran avances muy significativos.

En diciembre del año 2007 la CNA reacreditó a la Universidad Santo Tomás por 4 años más,

hasta el 2011.

Actualmente la Universidad Santo Tomás se encuentra acreditada por 3 años ante CNA-Chile

desde diciembre de 2014 a diciembre de 2017, en las áreas de Gestión Institucional y Docencia

de Pregrado. Cuenta con 18 carreras acreditadas. El 89,08% de los alumnos de UST estudia

en una carrera/sede/jornada acreditada. Es decir, de 28.484 estudiantes, 25.374 estudian en

una carrera, sede y jornada acreditadas.

Situación Actual de la Institución

La UST tiene actualmente 90.000 alumnos, en 14 sedes. Hay 24 carreras, destacando las de

ciencias sociales, salud, educación y recursos naturales. Cuenta con alrededor de 3.000

trabajadores contratados y otros 2.500 en forma part-time.

El avance institucional en el período 2005-2009 es notorio en todos los aspectos, mejorando los

indicadores de calidad. Promediando diversos indicadores que reflejan la excelencia, se puede

afirmar que la UST se encuentra entre las 20 mejores Universidades de Chile (es una meta

estar entre las 10 mejores para el 2015).

Particularmente significativos son los avances en la calidad del estudiantado que ingresa, en el

tamaño de la planta académica y en la cantidad de recursos bibliográficos.

Experiencia del proponente en formación en inglés para adultos

Dirección De Proyectos Académicos Y Educación Continua

La Dirección Nacional de Proyectos Académicos y Educación Continua es una de las áreas

estratégicas de la corporación Santo Tomás y desarrolla una labor especializada consistente en

planificar, organizar, ejecutar y evaluar Programas especiales y de servicios a la comunidad a

Page 57: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 57

través de la prestación de servicios profesionales, capacitación y perfeccionamiento; así como

también los proyectos de intervención social, en coordinación con la Unidades Académicas de

la Universidad. Organizacionalmente se encuentra bajo la dependencia de la Gerencia General

de la Corporación Santo Tomás.

Al igual que el resto de las áreas educativas de Santo Tomás, cuenta con presencia a lo largo

de todo el país entre Arica y Punta Arenas, y está a cargo del desarrollo, ejecución y control de

diferentes tipos de servicios, como: Cursos Abiertos, Cursos Cerrados, Diplomados, Cursos

Sociales, Seminarios, Asesorías, Consultoría, levantamiento de perfiles basados en

competencia, además de la capacitación interna, entre otros.

En el ámbito del inglés, STEP, Santo Tomás English Program, en conjunto con la facultad de

educación, ha realizado diversas capacitaciones a particulares y empresas, como cursos de

inglés básico a público general (cursos abiertos), capacitación en inglés básico, intermedio y

avanzado a ejecutivos de empresas (cursos cerrados), capacitación básica para personas que

buscan incorporarse al campo laboral a través de actividades de capacitación (becas sociales).

Nuestro mercado del Idioma Inglés está dirigido a alumnos de pregrado que estudian

Pedagogía en Inglés y a las personas que ya están insertas en el campo laboral o requieran

especializarse en Inglés.

En éstos últimos 10 años hemos capacitado a funcionarios de la FACH, Empresas Carozzi,

Canal13, TVN, Damco, Sherwin Williams, Globalvía, La Bolsa entre otras. Particulares y

Profesionales que por incentivo propio desean incrementar el manejo del Idioma en Inglés y se

inscriben en nuestros cursos abiertos que se promocionan mensualmente. También a personas

de escasos recursos a través de la Becas Sociales hemos capacitado en el Idioma Inglés.

En este tiempo se han realizado alrededor de 80 cursos con 2.500 participantes capacitados en

el Idioma Inglés, en sus diferentes niveles, Básico, Intermedio, Avanzado, para turismo,

hotelería, docentes de enseñanza básica y media, etc.

Page 58: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 58

Además STEP ha participado y se ha adjudicado y gestionado proyectos del Idioma Inglés para

el Ministerio de Educación del Postítulo de mención en Inglés para profesores del segundo ciclo

de enseñanza básica y el curso de Especialización en metodología de la enseñanza del Inglés

para profesores de enseñanza media, acreditados ante el CPEIP y actualmente se encuentra

dictando estos cursos en las ciudades de Santiago, Talca y Los Ángeles. Junto con esto el año

2010 y 2011 participó exitosamente en la licitación de Corfo para profesionales de la industria

del Turismo y de Servicios Globales, dictando más de 40 cursos en forma paralela y transversal

a nivel nacional.

Además, cabe mencionar que desde el año 2007, UST ha realizado al menos 5 Diplomados

para la Escuela de Carabineros de Chile, en las áreas de Gestión de Servicios, de Gestión de

Capital Humano, de Gestión en Logística y Gestión de Recursos Humanos capacitando

alrededor de 100 personas en diplomados desde 96 a 180 horas de instrucción cada uno.

Estas experiencias nos permiten reconocer las necesidades de formación del país y aportar con

experiencia, cobertura nacional y capacidad de gestión a la formación de personas de acuerdo

a las necesidades emergentes de Chile.

Santo Tomás, en su calidad de institución de educación superior en Chile, reconoce la

importancia del idioma inglés como una competencia clave en el desarrollo de los profesionales

de nuestro país. Desde el año 2009, inglés se ha convertido en una de las áreas prioritarias de

nuestra institución y nuestro objetivo no es sólo liderar en la enseñanza del inglés como lengua

extranjera si no también utilizar el idioma inglés como un vehículo para el desarrollo de

habilidades de innovación, liderazgo y superación para los alumnos.

Page 59: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 59

(IV) Infraestructura por capital regional

Individualización de las sedes (dirección, accesos, etc.) Descripción de las salas de clase

(capacidad, equipamiento, luz natural o artificial, etc.)

Descripción de Salas y Servicios

Con más de dos décadas de existencia, la Universidad Santo Tomás es una institución

acreditada, que cuenta con 16 sedes entre Arica y Punta Arenas y aproximadamente 90 mil

alumnos. A nivel internacional, forma parte de IC-USTA, red de universidades presentes en los

cinco continentes que permite el intercambio académico.

Inspirada en el realismo de Santo Tomás de Aquino, la Universidad Santo Tomás fue

reconocida el año 1988 y comenzó a funcionar en 1990. Desde entonces logró su autonomía

académica y administrativa (2003) por parte del Consejo Superior de Educación.

Desde 1995, forma parte de IC-USTA, Consejo Internacional de Universidades Santo Tomás,

red de la cual también es fundadora y que está presente en los cinco continentes, por medio de

la cual se realizan intercambios de académicos y alumnos Santo Tomás.

Las sedes de la Universidad Santo Tomás -presentes en Arica, Iquique, Antofagasta, Copiapó,

La Serena, Viña del Mar, Santiago, Rancagua, Talca, Concepción, Temuco, Los Ángeles,

Valdivia, Puerto Montt, Coihaique y Punta Arenas- cuentan con más de 100 mil metros

cuadrados construidos e imparten 19 Minors y 25 carreras del área de bachillerato,

administración, arte, comunicación y diseño, derecho, educación, medicina veterinaria, recursos

naturales y salud.

Page 60: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 60

Universidad

Santo Tomás

Page 61: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 61

a) Ubicación de la (s) sede (s).

CIUDAD: Salas

Disponibles

Dirección exacta

Tamaño de las Salas en Metros

Cuadrados

Arica SI 18 de Septiembre # 1191. Arica Salas de 30 mt2.

Chillán SI Gamero # 227, Chillán Salas de 28 mt2.

Concepción SI Avenida Prat # 879. Concepción Salas de 35 mt2.

Copiapó SI Río Copiapó Sur # 2351, salida Norte de

Copiapó

Salas de 30 mt2.

Curicó SI Merced # 461. Curicó Salas de 42 mt2.

Salas de 58 mt2.

Iquique SI Av. Héroes de la Concepción # 2885.

Iquique

Salas de 20 mt2.

La Serena SI Ruta 5 Norte # 106. La Serena Salas de 10 x 7 mts.

Salas de 6 x 5 mts.

Los Ángeles SI Mendoza # 120. Los Ángeles Salas de 34 mt2.

Salas de 59 mt2.

Osorno SI Los Carreras # 753. Osorno Salas de 40 mt2.

Ovalle SI Vicuña Mackenna # 520. Ovalle Salas de 35 mts. de ancho y 63 mts. de

largo

Puerto Montt SI Buena vecindad # 101 Salas de 36 mt2.

Punta Arenas SI Jorge Montt # 798. Pta. Arenas Salas de 20 mt2.

Rancagua SI Gamero # 080. Rancagua Salas de 40 mt2.

Santiago SI Vergara # 165 Estación de Metro Los Héroes, Barrio

Universitario.

José Miguel Carrera # 158

Estación de Metro Los Héroes, Barrio

Universitario.

Ejército # 146 Estación de Metro Los Héroes, Barrio

Universitario.

Exposición # 85

Mall Paseo Arauco Estación. Estación

Central

Vicuña Mackenna # 4835

Estación de Metro San Joaquín. San

Joaquín

Salas de 21 mt2.

Salas de 26 mt2.

Salas de 29 mt2.

Salas de 32 mt2.

Sala de 26 mt2.

Sala de 29 mt2.

Salas de 32 mt2.

Salas de 20 mt2.

Salas de 21 mt2.

Salas de 28 mt2.

Salas de 27 mt2.

Salas de 30 mt2.

Salas de 31 mt2.

Salas de 40 mt2.

Salas de 41 mt2.

Salas de 51 mt2.

Talca SI Av. Carlos Shorr # 255, Talca Salas de 20 mt2.

Salas de 21 mt2.

Temuco SI Manuel Rodríguez # 060. Temuco Salas de 30 mt2.

PROPUESTA TÉCNICA

CALIDAD DE LA OFERTA POR CUIDAD: CARACTERÍSTICAS DE LAS SEDES, UBICACIÓN Y

SERVICIOS

Page 62: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 62

Salas de 20 mt2.

Valdivia SI Picarte # 1130, Valdivia Salas de 57 mt2.

Viña del mar SI Av. Limonares # 190 Salas de 35 mt2.

b) Georreferenciación.

Pegar el mapa con la georreferenciación de las sedes.

SEDE ARICA

CHILLÁN – ARRIENDO EXTERNO

Page 63: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 63

SEDE CONCEPCIÓN

SEDE COPIAPÓ

Page 64: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 64

SEDE CURICÓ

SEDE IQUIQUE

Page 65: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 65

SEDE LA SERENA

SEDE LOS ÁNGELES

Page 66: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 66

SEDE OSORNO

SEDE OVALLE

Page 67: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 67

SEDE PUERTO MONTT

SEDE PUNTA ARENAS

Page 68: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 68

ARRIENDO COYHAIQUE

SEDE RANCAGUA

Page 69: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 69

SEDES SANTIAGO (5 sedes)

SEDE VERGARA Y SEDE CARRERA

SEDE EJÉRCITO

Page 70: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 70

SEDE ESTACIÓN CENTRAL

SEDE SAN JOAQUÍN

Page 71: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 71

SEDE TALCA

SEDE TEMUCO

Page 72: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 72

SEDE VALDIVIA

SEDE VIÑA DEL MAR

Page 73: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 73

c) Equipamiento de la (s) sede (s):

CIUDAD: Arica

SEDE: Arica EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Ubicación Centro Sur costado Supermercado Jumbo, Buena movilización

(Colectivos y Micros), Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a

Discapacitados y Plan de Evacuación.

CIUDAD: Chillán

SEDE: Chillán EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. NO

3. Otros - La ubicación de la sede está en pleno centro de nuestra ciudad, con acceso

al transporte público, micros, colectivos a una cuadra.

- El equipamiento de la sede, cuenta con salas con data, pupitres

universitarios.

- Los baños son separados por sexo, baños en 1er y 2do piso.

- Acceso a discapacitados

CIUDAD: Concepción

SEDE: Concepción EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI (2)

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Casino institucional, baños damas y varones por piso (total 6 pisos la sede),

wifi de libre acceso, Biblioteca, estacionamiento (sujeto a disponibilidad)

seguridad y vigilancia.

Locomoción colectiva a la puerta de la institución.

Acceso céntrico.

CIUDAD: Copiapó EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

Page 74: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 74

SEDE: Copiapó

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a Discapacitados y Plan de

Evacuación.

CIUDAD: Curicó

SEDE: Curicó EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. NO (Biblioteca se utiliza como sala de estudios)

3. Otros - Ubicación a media cuadra de la plaza de armas, pleno centro, por lo que

los participantes cuentan con locomoción a media cuadra de la sede, tanto

micro como locomoción colectiva, además está a 3 cuadras del terminal de

buses.

- La sede cuenta con biblioteca como sala de estudio.

- Servicios higiénicos para damas en el 4to piso y para varones en el 3er

piso, en los cuales hay uno por cada piso para discapacitados.

- La sede cuenta con tres asesores en funcionamiento óptimo, escaleras de

escape para plan de evacuación en caso de emergencia.

CIUDAD: Iquique

SEDE: Iquique EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Ubicación Centro Sur costado Supermercado Jumbo, Buena movilización

(Colectivos y Micros), Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a

Discapacitados y Plan de Evacuación.

CIUDAD: La Serena

SEDE: La Serena EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

Page 75: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 75

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. SI

3. Otros SI (Biblioteca, laboratorios de computación, casino)

- La sede está cercana al centro de la ciudad, con movilización a la puerta.

- Cuenta con salas equipadas para la correcta realización de las clases,

además con servicios higiénicos diferenciados con alto estándares de

calidad, WIFI, patio, lugares de esparcimiento, estacionamiento, cajero

automático y servicio de seguridad.

- Nuestras instalaciones cuentan con la infraestructura adecuada para

discapacitados (Accesos para discapacitados, baños hombres y mujeres,

estacionamiento, ascensor).

- Existe un plan de emergencia y evacuación en caso de movimientos

sísmicos. Se evacúa todas las personas que se encuentren en la institución

hasta la zona de seguridad ubicada en la Avenida estadio con Amunategui.

CIUDAD: Los Ángeles

SEDE: Los Ángeles EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - La sede cuenta con sala de estudios, bibliotecas, laboratorios de

computación, con libre acceso para los becarios.

- Ubicada en pleno centro de la ciudad a 2 cuadras de la Plaza de Armas.

Locomoción disponible en los 2 accesos del edificio, por calle Mendoza y

Avda. Ricardo Vicuña.

- Los baños, están separados por sexo, y se ubican en cada piso, cuentan

con dispensadores de jabón, confort y secador de manos.

- Consta de ascensor para 6 personas que recorre todos los pisos, exclusivo

para discapacitados y carga menor.

- Escaleras de más de 2 metros de amplitud, con pasamanos por ambos

lados y antideslizantes.

- Consta de un plan de emergencia, y un equipo de apoyo del área salud, en

caso de primeros auxilios.

- Sistemas de alarmas sonoras, alarmas de incendio, altavoces portátiles.

- Señaléticas de emergencias, vías de evacuación, luces de emergencias,

zonas de seguridad.

CIUDAD: Osorno

SEDE: Osorno EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

Page 76: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 76

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Biblioteca y casino.

- La sede encuentra a una cuadra del centro de la ciudad, con transporte

público frente a la institución, tanto micros como colectivos.

- La sede cuenta con 12 Baños tanto para hombres como para mujeres.

- Cuenta con rampla para discapacitados.

CIUDAD: Ovalle

SEDE: Ovalle EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - La ubicación de la sede es Vicuña Mackenna N° 520 en pleno centro de

la ciudad.

- El acceso al transporte público es a pasos de la sede, locomoción de

micros, colectivos, etc.

- El equipamiento de la sede es acceso a Biblioteca, Casino, Laboratorio

de Computación con libre acceso para los becarios, al menos durante la

jornada de clases.

- Descripción de los baños ,separados por sexo y cada piso tiene sus

respectivos baños, y mobiliario

- Cuenta con estacionamiento, baños, Rampa, Oruga, ascensor para el

discapacitado y el acceso de emergencia es por calle Vicuña Mackenna.

CIUDAD: Puerto Montt

SEDE: Puerto Montt EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. Si

2. Sala de estudios. Si, En Biblioteca

3. Otros - Casino, Biblioteca, estacionamiento para alumnos por calle Covadonga

(paralela a Calle Buena Vecindad), con acceso internos a la Universidad.

Sede ubicada a 3 cuadras Mall Costanera y a cinco de la plaza de Armas,

locomoción a media cuadra de micros al menos 4 líneas de Colectivo con

una alta frecuencia.

Page 77: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 77

- Baños separados hombres y mujeres en cada piso del edificio, accesos

discapacitados por puerta principal y por cafetería del edificio adjunto.

- El edificio cuenta con todas las señaléticas de las zonas de evacuación y

con espacios de seguridad debidamente señalados.

CIUDAD: Punta Arenas

SEDE: Punta Arenas EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. NO

3. Otros Buena movilización (Colectivos y Micros), Servicios Higiénicos separados

por sexo, acceso a Discapacitados y Plan de Evacuación.

CIUDAD: Coyhaique

SEDE: Sin sede (arriendo) EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

4. Servicio de Coffee Break SI

5. Sistema de Proyección SI

6. Sistema de Audio SI

OTROS

4. Laboratorio de idiomas. NO

5. Sala de estudios. NO

6. Otros Buena movilización (Colectivos y Micros), Servicios Higiénicos separados

por sexo, acceso a Discapacitados.

CIUDAD: Rancagua

SEDE: Rancagua EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. NO

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Buena movilización (Colectivos y Micros), Servicios Higiénicos separados

por sexo, acceso a Discapacitados y Plan de Evacuación.

CIUDAD: Santiago

SEDE: Vergara

EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

Page 78: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 78

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Casino, biblioteca, espacios abiertos y ubicación en áreas de alto tránsito

de personas. Con movilización cercana a estaciones de metro (2 cuadras),

colectivos y paraderos de transantiago (1 cuadra).

- Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a Discapacitados y Plan

de Evacuación.

CIUDAD: Santiago

SEDE: José Miguel Carrera

EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Casino, biblioteca, espacios abiertos y ubicación en áreas de alto tránsito

de personas. Con movilización cercana a estaciones de metro (3 cuadras),

colectivos y paraderos de transantiago (1 y 2 cuadra).

- Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a Discapacitados y Plan

de Evacuación.

CIUDAD: Santiago

SEDE: Ejército

EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Casino, biblioteca, espacios abiertos y ubicación en áreas de alto tránsito

de personas. Con movilización cercana a estaciones de metro (1 cuadra),

colectivos y paraderos de transantiago (1 cuadra).

- Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a Discapacitados y Plan

de Evacuación.

CIUDAD: Santiago

SEDE: Estación Central

EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

Page 79: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 79

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Casino, biblioteca, espacios abiertos y ubicación en áreas de alto tránsito

de personas. Con movilización cercana a estaciones de metro, colectivos y

paraderos de transantiago.

- Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a Discapacitados y Plan

de Evacuación.

CIUDAD: Santiago

SEDE: San Joaquín

EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Casino, biblioteca, espacios abiertos y ubicación en áreas de alto tránsito

de personas. Con movilización cercana a estaciones de metro, colectivos y

paraderos de transantiago.

- Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a Discapacitados y Plan

de Evacuación.

CIUDAD: Talca

SEDE: Talca EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Amplios Laboratorios de Computación, Biblioteca.

- La sede se ubica 5 cuadras al sur poniente de la plaza de armas, con

locomoción expedita por estar en la avenida que une Talca Norte, con Talca

Sur.

Hay paraderos afuera del acceso a la Universidad, de locomoción colectiva,

y colectivos.

- 10 salas de estudio de 4 a 8 personas cada una, una sala de Idioma Ingles,

con libre acceso a cada becario.

- Cuenta con baños de hombres y mujeres (6 baños en cada piso, y para los

hombres 6 urinarios, en cada uno de sus pisos a su vez en cada piso existe 2

Page 80: Pauta de Evaluación - Mercado P??blico

Propuesta Técnica STEP para Cursos de Idiomas inglés para Becas para Chile.” Página 80

baños para discapacitados.

- El acceso a discapacitado se encuentra habilitado por las 2 entradas de la

sede, hay ascensor y un plan de evacuación.

CIUDAD: Temuco

SEDE: Temuco EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Casino, biblioteca, Servicios Higiénicos separados por sexo, acceso a

Discapacitados y Plan de Evacuación.

CIUDAD: Valdivia

SEDE: Valdivia EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros - Sede se encuentra a cuadras del centro de la ciudad, en Avenida principal

de Valdivia, por lo que locomoción colectiva pasa por fuera de la

Universidad.

- Cuenta con laboratorio de computación con auriculares para alumnos y

salas de estudios en biblioteca.

- Baños para hombres y mujeres en 1° y 3° piso de edificio II, salas

implementadas con sillas apoyabrazos.

- Acceso principal habilitado para discapacitados y con ascensor disponible.

CIUDAD: Viña del Mar

SEDE: Viña del Mar EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS

1. Servicio de Coffee Break SI

2. Sistema de Proyección SI

3. Sistema de Audio SI

OTROS

1. Laboratorio de idiomas. SI

2. Sala de estudios. SI

3. Otros Biblioteca, casino, buena movilización (Colectivos y Micros), servicios

higiénicos separados por sexo, acceso a discapacitados y plan de

evacuación.