Parroquia El Buen Pastor - goodshepherdparish.net · a nuestra parroquia FUNERALES ... --Nuestro...

Parroquia El Buen Pastor

MISAS DEL DOMINGO

SÁB. (VIGILIA):5PM, 7PM. (VN)

DOMINGO: 7AM, 8:30AM,10:30AM,

12:15PM, 5PM y 7PM (ESP)

MISAS DIARIAS —- 8:30AM, 5:30PM

DÍAS FESTIVOS:

VIGILIA: 5:30PM & 7PM (ESP)

DÍA: 6:30AM, 8:30AM, 5:30PM,7:30PM (VN)

SOLO DIAS FESTIVO: MISA 8:30AM

PENITENCIA/CONFECIONES

SÁBADO 3PM O CON CITA

LITURGIA DE LAS HORAS

LAUDES 8AM DE LUNES A SÁBADO

VÍSPERAS 5PM DE LUNES A VIERNES

NUESTRA SEÑORA DEL PERPETUO SOCORRO

LOS MARTES DESPUES DE MISA

8:30AM & 5:30PM

8200 GOLD COAST DRIVE, SAN DIEGO, CA 92126-3699

(858) 271-0207 TELÉFONO (858) 271-0748 FAX

WWW.GOODSHEPHERDPARISH.NET

CLERO PARROQUIAL:

PADRE MICHAEL PHAM, PÁRROCO

PADRE VICTOR MARISTELA, ASOCIADO PADRE NATHAN MCWEENEY, ASOCIADO

PADRE AUGUSTINE OBASI, EN RESIDENCIA

SERVICIOS

Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario

9 de julio de 2017

“Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga, y yo los aliviaré”.

— Mateo 11:28

El Buen Pastor 9 de Julio 2017

DE NUESTRO PÁRROCO

Queridos amigos y feligreses,

Para bien o para mal. Nadie puede subestimar la influencia de un maestro e incluso aunque hayamos olvidado lo que nos ense-

ñaron, aun que pase el tiempo, los buenos maestros siempre serán recordados con mucho cariño a pesar de todas esas palabras

que ya no recodamos. En el evangelio de hoy, Jesús se ofrece como maestro: "Aprende de mí; que soy manso y humilde de cora-

zón ". En este punto de su ministerio, Jesús tuvo que enfrentarse a ser rechazado por las figuras religiosas y los sabios de aquel

tiempo. Su mensaje no penetraban en ningún camino de sus corazones. Al convertirse en expertos en la Ley de Dios, de alguna

manera han dejado de ser capaces de reconocer la venida del Mesías de Dios, la venida del reino de Dios.

Pero Jesús encuentra una audiencia lista entre las personas consideradas como marginados sociales y no-entidades religiosas.

Los recaudadores de impuestos y los pecadores, los que ignoraban las leyes y que no podían ponerla en rigor. esas personas

reciben el mensaje de Cristo por que pueden entender la esperanza que les trae. Desafortunadamente, los entendidos y los sa-

bios están tan preocupados por ocultar los aspectos externos de la Ley, que han perdido en gran medida su propósito de llevar a

la gente a Dios. Ya no están abiertos a escuchar la Palabra de Dios, porque no la necesitan. Colocan la Ley sobre todas las demás

consideraciones, sobre cualquier otro sentimiento o principio e incluso sobre la gente. La Ley se convierte en un fin en sí mismo.

Hoy en día Jesús ofrece una "Yugo" diferente, uno más simple. No tenemos que tratar de aprender cientos de leyes o preocupar-

nos por las minucias de mantener pequeñas reglas y regulaciones. Simplemente se ofrece a sí mismo como el modelo a seguir:

ahora es el camino hacia Dios y si lo seguimos encontraremos a Dios. Como un buen maestro, lo mas hermoso que puede impre-

sionar, es que seamos uno mismo y hacer las cosas que dice el. Él nos pide que seamos como él, para ser amable y para recono-

cer nuestra necesidad hacia Dios. cuando estamos abiertos a la palabra de Dios, sólo cuando admitimos nuestra dependencia de

Dios, Al igual que los recaudadores y Pecadores, y estar dispuesto y ser capaces de recibir la misericordia de Dios. y como ellos,

experimentar el amor y la misericordia de Dios no primordialmente siguiendo reglas, sino como Persona, Jesús, el propio Hijo de

Dios.

Jesús dice que su carga es ligera. En nuestras experiencias de vida, nos damos cuenta de que ambos podemos ser una carga para

los demás y llevar cargando muchas cosas diferente. Podemos ser una carga para los demás si tratamos de obligarlos a no ser

quienes se supone que son, sino lo que queremos que sean. Podemos tener cargas colocadas sobre nosotros por el mismo consu-

mo de la sociedad, presionándonos para comprar más, para tener lo último de la moda lo más nuevo. Podemos estar agobiados

por las expectativas y demandas desrazonables de otras personas - el padre dominante, el jefe exigente y el vecino entrometido.

Añada a esto nuestras propias cargas de culpa, nuestra baja autoestima, las metas inalcanzables que nos fijamos, nuestra pobre

imagen de sí mismo, y pensar que somos completamente incapaces de hacer las cosas por si mismo. ¿No todos hemos experi-

mentado esto de una manera u otra?

El yugo de Jesús es fácil. es fácil de adaptarnos, hecho a medida para el individuo. Porque la tarea que nos ordena es simplemen-

te esto: ser tú mismo, tu mejor yo. Sé la persona que Jesús quiere que seas y para hacerlo úsalo como tu maestro. Sea gentil -

suave con los demás y gentil contigo mismo, sea humilde - reconozca su necesidad por Jesús, no crea que tiene que hacerlo todo

por sí mismo, no se sobrecargue con sus propias demandas o con las de otros. No siga un sistema ni aprenda un libro de reglas.

Simplemente llegue a conocer a Jesús, la persona. Aprende de él, y encontrarás descanso.

Tenga todos una maravillosa semana!


“El que los recibe a ustedes, me recibe a mí; y el que me recibe, recibe a aquel que me envió”... Mateo10:40

Bienvenidos a nuestra Comunidad…

Paul Do & Tracy Nguyen

Robert Llorico & Irene Dimalanta

Vince & Heather Lim

Gil & Isobel Ogo

Ferdinand & Verlina Pasco

Irene Peña

Michael Chavez & Christine Solano

Bienvenidos

a nuestra parroquia

FUNERALES

Por favor oremos por nuestros hermanos y hermanas que

fallecieron y darle consolación a sus seres queridos.

Perfecta Tilos† 6/27/1952—5/27/2017

Misa del Funeral Jueves 22 de Junio @ 10:00 am

“Estimada a

los ojos del

señor es la

muerte de

sus santos”

Salmo 116:15

UN REY HUMILDE

Como el centro tonal en música, la nota que sigue retornando en las lecturas de hoy es la humildad. Esperamos con gozosa expectativa la venida de nuestro Señor como Rey. Pero se nos dice que esperemos y nos regocijemos en este manso y humilde rey, montado en un burri-to. No en el caballo o el carruaje de los grandes y poderosos, sino en una humilde bestia que carga al Rey cuyo dominio se extiende “desde el gran río hasta los últimos rincones de la tie-rra” (Zacarías 9:10). Este Rey viene a desterrar las armas del guerrero y a traer la paz. ¡No es de extrañar que un mundo abatido se regocije y dé gracias a Dios!

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

UNIDAD

La unión hace la fuerza. —Refrán español

ESCUCHA Escucha y pon atención con el oído de tu corazón.

—San Benito


TRADICIONES DE NUESTRA FE

En el año 2001, Carlos Manuel Rodríguez Santiago se convirtió en el primer laico caribeño beatificado por la Iglesia. Su vida fue ejemplar en la caridad y en el amor a la liturgia, pues promovió la participación de los fieles de una manera activa, mucho antes de que el Concilio Vaticano II así lo pidiera. En 1963 una colitis rectal muy severa lo llevó a los brazos de Cristo resucitado, a la edad de 44 años. Carlitos, como muchos lo llaman, trabajó en la Universidad de Puerto Rico y fundó un gru-po apostólico laical en el Centro Católico de dicha universidad. Allí pudo obrar por el desarro-llo del humanismo cristiano, la participación activa de los laicos en la liturgia de la Iglesia y por la renovación de la Vigilia Pascual. Solía decir que los cristianos “vivimos para esa noche” como cumbre y centro de nuestra fe. Carlitos es modelo para los laicos comprometidos con su fe. Él insistía no sólo en una parti-cipación activa en la pastoral de la Iglesia, sino también en la liturgia de la Iglesia en una épo-ca donde la Misa todavía se consideraba obra exclusiva de los sacerdotes. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LECTURAS DE HOY

Primera lectura -- Nuestro Salvador es un pacificador que reina hasta los confines de la tierra (Zacarías 9:9-10). Salmo -- Siempre bendeciré tu nombre, mi rey y mi Dios (Salmo 145 [144]). Segunda lectura -- Si por el Espíritu matan las obras de la carne, vivirán en el Espíritu de Dios (Romanos 8: 9, 11-13).

Evangelio -- Vengan a mí los que se sientan cargados y agobiados, porque yo los aliviaré (Mateo 11:25-30).

Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados. .

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 28:10-22a; Sal 91 (90):1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Martes: Gn 32:23-33; Sal 17 (16):1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Miércoles: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Sal 33 (32):2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Jueves: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Sal 105 (104):16-21; Mt 10:7-15 Viernes: Gn 46:1-7, 28-30; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Sábado: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105 (104):1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Domingo: Is 55:10-11; Sal 65 (64):10-14; Rom 8:18-23; Mt 13:1-23 [1-9]

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario

Martes: San Benito Miércoles: San Antonio María Zacarías; Santa Isabel de Portugal;

Jueves: San Enrique Viernes: Santa Kateri Tekakwitha Sábado: San Buenaventura


Intenciones de la Misa para la Semana

Sacramento de Bautismo: Se deberá tramitar en la oficina parroquial. Sacramento de Matrimonio: Por favor, póngase en contacto con el sacerdote o diácono de su elección para comenzar los nueve meses de preparación esperados por nuestra Iglesia para una celebración fieles de su amor y vida. Unción de los Enfermos: Para aquellos que están gravemente enfermos, de entrar en el hospital o en peligro de muerte, por favor llame a la oficina parroquial para hacer los arreglos para la visita. Primera Comunión y Confirmación: Por favor llame a la Oficina de Formación de Fe.

Sacramentos Intenciones Especiales de la Misa

Anthony Alexander

Jessie Tribayan

Phero Huynh VV Chuong

Segundino Custodio

Gloria Chan Tambot

Leo Posada

Lydia Lichvar

Marites Lalangan

Raymond Rosal

Lourdes Noche Punzalano

Collen Phelan

Paula Silva

Mike Silva & Family

Dicey Cochran

Erlinda B. Morales

Corazon Magno

Tita & Ric Carrasco & family

Domingo / Julio 8 & 9 5:00p Joaquin Magat†

7:00p Michael Phan Thanh Chan†

7:00a Modesto Zamudio†

8:30a Cayetano Tabies†

10:30a Candido Balanza†

12:15p Arturo Cenidoza†

5:00p Leonilo Leonard†

7:00p Ana Maria Lazo†

Lunes / Julio 10

8:30a Elizabeth Sach Ngo†

5:30p Pio & Amalia Matulac† Martes / Julio 11

8:30a Fr. Joseph Ngo Van Trong†

5:30p Alphonsus Ngu Nguyen

Miércoles / Julio 12 8:30a Herminia & Dioscoro Magos†

5:30p Souls in Purgatory†

Jueves / Julio 13

8:30a Fr. Richard Huston†

5:30p Ihaxio Cu Nguyen†

Viernes / Julio 14

8:30a Anthony Alexander Nguyen†

5:30 p Rufo & Angelina Poblete†

Sábado / Julio 15

8:30a Gina & Mario Tolentino †

Por favor poner en nuestras oraciones aquellas per-sonas enfermas de nuestra comunidad…

Para nuestros soldados ... Que Dios los bendiga a todos y cada uno por todo lo que hacen por nosotros cada día, los mantendremos en nuestros cora-

zones y por su seguridad seguiremos orando.

Edtha Araneta Roman & Elpedio Beldeniza

Madalinda Espiritu Dawn Clasby

Juliana Della Crisostomo Annabella Vales Virgilio Visque

Erlinda Moselina Fred Chabot

Manuel Alves Frank & Blanquita Arigo

Gloria Ganzon Lilia Bouse

Raul Valecruz Rowena Stermer

Ben Ordonez Maria Lien

Michael Finneran Grace Arigo

Dominic Sevilla Virgilio L. Visque

Mary Perez Oscar Binuya

Tricia Mariscal Eileen Plent

Hermenegildo Suarez Chyna Siddhartha Lazaro

Amalia Rivas Larry Ramirez

Leticia Godinez Paul McGuire Paul Thornton Thelma Punay

Michael Sarayot Yolanda Remilard

Dulce Luna Nieves Platero

Francisco & Tomas Ojeda

Aurelia Baltazar

Lista de los Enfermos

ORAR POR NUESTROS MILITARES


Ya sea una cosa percibida o una cosa

conocida, Dios mismo está escondido en su interior.

San Buenaventura

Día Festivo: 15 de Julio

Martes y Jueves 12-6pm

858-271-8769

El que ora mientras

trabaja, Levanta su

corazón a Dios con

su manos.

San Benito


Yo no soy dueña de mi mis-ma; Me he entregado por

entero a Jesús.

Santa Kateri Tekakwitha


Santos de la Semana


Escuela Católica de El Buen Pastor

DOCE RAZONES PARA ELEGIR LA

EDUCACIÓN CATÓLICA: 1. Ofrecemos una educación que une la fe

Católica con la excelencia académica.

2. Colaboramos con los padres de familia

en la formación de fe de sus hijos.

3. Mantenemos altos estándares para cada

estudiante y les ayudamos a ser exitosos.

4. Utilizamos un currículo bien balanceado,

integrando la fe, la cultura y la vida.

5. Empleamos efectivamente la tecnología

para mejorar en el salón de clases.

6. Cultivamos el valor del servicio al

prójimo en cada alumno.

7. Los niños aprenden a respetar a los

demás y a sí mismos.

8. Resaltamos la importancia del desarrollo

moral y la auto-disciplina.

9. Todo estudiante es preparado para ser

un ciudadano activo y un futuro líder.

10. El 99% de nuestros alumnos se gradúan

de la preparatoria, y el 85% atiende la

universidad.

11. Contamos con un equipo de personal

docente dedicado, cariñoso y muy

eficiente.

12. Proporcionamos un ambiente seguro y

acogedor para todos.

Escuela Católica El Buen Pastor De Pre-Escolar - 8o Grado

“Educando a los Estudiantes de Hoy para Ser Líderes del Mañana” Sirviendo a la comunidad desde 1982

858-693-1522 www.goodshepherdcatholic.net [email protected]

A lo largo de la nación, las escuelas Católicas ofrecen excelencia académica y educación en la fe. Los resultados de los exámenes estatales , los números de estudiantes quienes se gradúan de la preparatoria y atienden una universidad, junto con muchas otras estadísticas muestran que las escuelas Católicas con frecuencia superan las demás escuelas, ya sean públicas o privadas.


De Nuestro Parroco

Queridos Parroquianos, ¡Saludos! Estoy escribiendo esta carta a ustedes con la esperanza de que

usted y su familia la estén pasando bien. También quiero hacerle saber que

he cumplido mi primer año como Pastor aquí en nuestra Parroquia de El

Buen Pastor. Ha sido una gran alegría para mí hasta ahora el servir a los

feligreses de El Buen Pastor. Espiritualmente y Físicamente como Iglesia,

hemos hecho mucho este año debido a su apoyo y generosidad. Hemos invi-

tado a oradores que nos han traído reflexiones espirituales, retiros y devo-

ción espiritual en la celebración del centenario de nuestra Señora de Fáti-

ma. Hemos completado muchos proyectos como: sistemas de energía solar

para nuestra iglesia, escuela, oficinas, salón y la rectoría, así como nuevas

luces de LED, accesorios y equipo Ecobee hemos logrado poner termostatos en la propiedad de la parro-

quia, un nuevo sistema de sonido y proyectores de video en la iglesia, una estructura de recinto amura-

llado de la basura y otras mejoras de la parroquia. A través de sus contribuciones, creo que nuestra pa-

rroquia está entusiasmada y energizada para hacer más trabajo para el Señor.

A medida que avanzamos en la vida de nuestra parroquia, una situación importante que necesitamos

atender es la reducción de la deuda. A lo largo de este último año, he confiado pesadamente en nuestros

ahorros. Ya que nuestros fondos de reserva están disminuyendo, es urgente abordar en serio esta preo-

cupación para nuestra parroquia porque es nuestro hogar. En este momento, todavía debemos más de 1,5

millones de dólares. Para pagar, les propongo que cada familia haga su compromiso $1000 dólares por

año para los próximos tres años que significa un total de $3000. Si eres capaz de ser más generoso, aco-

geríamos con beneplácito la donación. Si todos están comprometidos con este esfuerzo, creo que tenemos

que pagar en menos de tres años. La razón es porque siempre me sorprende que cómo una comunidad

podemos reunirnos y realizar la tarea.

Por favor, sepan que estoy verdaderamente agradecido por su constante apoyo y generosidad.

Que Dios siga bendiciendo a usted y su familia. María, Madre Nuestra, intercede por nosotros.

Sinceramente en Cristo,

Padre Michael M. Pham


Papa Francisco (tweets) Cada uno de nosotros es precioso, cada uno de nosotros es insustituible a los ojos

de Dios. @pontifex Junio 25, 2017

“Aprendan de mi que soy manso y humilde de corazón”

Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús

Meditación del Papa Jesús siempre se presentó así: manso y humilde. Después de la multiplicación de los panes, cuando la muchedumbre quería

arrebatarlo para hacerlo rey, Él se les esconde y se va solo, a la montaña, a orar. Y cuando curó al leproso de su enfermedad

inmunda o devolvió la vista al ciego de nacimiento; cuando hizo caminar al paralítico, curó a la hemorroísa, resucitó a Lázaro o

a la hija de Jairo, no se dedicó a tocar la trompeta para que todo el mundo se enterara... Y, finalmente, cuando se decide a en-

trar triunfalmente en Jerusalén, no lo hace sobre un alazán blanco o sobre un caballazo prieto azabache, rodeado de un ejército

de vencedor, sino montado en un pobre burrito, que era señal de humildad y de paz.

¡Definitivamente, Jesús no hacía milagros para "ganar votos" para las elecciones, ni se aprovechó de su popularidad entre la

gente para hacerse propaganda política y ocupar los mejores puestos, como muchos de nuestros gobernantes! Él no era un po-

pulista o un demagogo como los que abundan hoy en nuestras plazas y manifestaciones públicas. Él no conocía, sin duda, esa

"picardía" y oportunismo interesado, ni sabía mucho de eso que nosotros llamamos "técnicas de publicidad y de imagen"...

"Aprendan de mí -nos dice- que soy manso y humilde de corazón". Sí. Él había dicho durante su vida pública que "no había ve-

nido a ser servido, sino a servir y a dar su vida en rescate por muchos" (Mc 10,45) y lo cumple al pie de la letra. ¡Aquí está la

verdadera grandeza: no la del poder, sino la grandeza de la humildad, de la mansedumbre y del servicio!

Si seguimos su ejemplo, Él nos asegura los frutos que obtendremos: "Encontrarán descanso para sus almas, porque mi yugo es

suave y mi carga ligera". La persona humilde goza de una paz muy profunda porque su corazón está sosegado. Ese yugo y esa

carga se refieren a la cruz que tenemos que llevar todos los seres humanos. Pero Cristo nos llena de paz y de felicidad en me-

dio del dolor porque su presencia y su compañía nos bastan y nos sacian. Él es nuestra paz. Y no importa que nos lluevan las

persecuciones, las calumnias, las injurias y todo tipo de mentiras.

El Video Mensual del Papa Francisco

Encuéntralo en YOUTUBE.COM buscando:

Video 1: Los cristianos al servicio de la humanidad -Enero17

Video 2: Acoger a los Necesitados Febrero, 2017

Video 3: Ayudar a los cristianos perseguidos Marzo, 2017

Video 4: Jóvenes Abril, 2017

Video 5: Cristianos de África, testimonio de paz Mayo, 17

Video 6: Eliminar el comercio de las armas Junio, 2017

Video 7: Los alejados de la fe Cristiana Julio 2017

El Buen Pastor 9 de Julio

Formación de Fe:

Niños de K-8 Hna. Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Jóvenes de 9-12 Cristina Flores-Speer 858-740-6062

Rito de Iniciación Cristiana para Adultos Hermana Norma Reyes: 858-271-0207 Ext 1253 Ministerio de Matrimonios Gabriel y Rocío Llamas 760-705-2686 Ministerio de Jóvenes Adultos Grupo Parroquial Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253 Movimiento de Jornadas Lorenzo Gregorio 858-722-0508 Apostolado de María en el Hogar Alicia Soto 858-360-0757

Ministros Extraordinarios de la Eucaristía Jorge y Asela Torres 858-663-4708 Ministros Extraordinarios de la Palabra Laura Arroyo 858-653-3841 Servidores del Altar (Monaguillos) Cristina Flores-Speer 858-740-6062

Ministerio de Música Emilio Nieves 858-216-0603 Juan José Rojas 619-246-7000 Ministerio de Hospitalidad Felipe y Tina Reyes 858-578-6020 619-339-8475

Grupo de Adolescentes Lydia Flores 858-549-1228 Formación de Fe para Adultos (Clases de Biblia) Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Ministerio de Oración de la Renovación Carismática Elídia Pérez 858-689-9568 Ministerio Social Raúl y Laura Arroyo 619-726-7460 Comité Hispano Víctor y Rosalba Moreno 858-360-0647 Directora de Ministerios Hispanos Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

Ministerios Hispanos

Compartiendo Tu Tesoro Con El Señor

En nuestra Parroquia puedes dar tu diezmo personalmente en la oficina, en la Misa o electrónica-mente en nuestra página de internet www.goodshepherdparish.net dando click en el botón verde DONATE NOW o por tu teléfono celular con este código QR

Estimados Feligreses, El costo para la parroquia de proporcionar los sobres a los que los solicitan, es aproxima-damente de $1500 al mes. Actualmente proveemos sobres semanales a 2400 familias cada mes, recibimos un promedio alrededor de 600 sobres cada semana, desde el fin de semana de la colecta. De los 482 sobres de las familias recibidos de la colecta del fin de semana pasado, la donación promedio de las familia fue $17.04 Por favor tenga en cuenta el mon-to sugerido de la donación indicada en los nuevos sobres. Todos como familia tenemos

que apoyar a nuestra comunidad parroquial. Lleven el diezmo íntegro a la casa del Tesoro, para que haya alimento en mi Casa. Sométanme a esta prueba, del Señor de los ejércitos, y verán si no les abro las compuertas del cielo y derramo para ustedes la bendición en abundancia.

(MALAQUIAS 3:10)

CUANTO ES EL 10%

TU INGRESO SEMANAL

TU OFRENDA

CADA DOMINGO

$300 $500 $800 $1000 $2000

$30.00 $50.00 $80.00 $100.00 $200.00

Denunciar abuso sexual

Quejas sobre abuso sexual por un miembro del clero, un miembro de la parroquia, un empleado de la escuela católica o Volun-

tario puede hacerse contactando a Lisa Petronis, (858)490-8353 o en www.sdcatholic.org

“Oración Sobre Las Ofrendas”

Que el sacrificio que vamos a ofrecerte nos purifique, Señor, y nos ayude a conformar cada día mas nuestra vida

con los ejemplos de tu hijo Jesucristo, que vive y reina por los siglos de los siglos.

Oración Colecta: Dios nuestro, que por medio de la muerte de tu hijo has redimido al mundo de la escla-

vitud del pecado, concédenos participar ahora de una santa alegría, y después en el cielo, de la felicidad eterna.


Directorio Parroquia Oficina Parroquial (858) 271-0207

P. Michael Pham Párroco ext. 1202 [email protected]

P. Donald Coleman Vicario ext. 1203 [email protected]

P. Richard Huston Sacerdote Jubilado ext. 1204 [email protected]

D. Rick Melrose Diácono ext. 1255 [email protected]

Hna. Norma Reyes Asociada Pastoral ext. 1253 [email protected]

Glenn Valois Dir. Catecismo ext. 1232 [email protected]

Stephanie Espinoza Coordinadora Asistente ext. 1231 [email protected]

Pat Clasby Ministerio Juvenil ext. 1212 [email protected]

Jed Banayat Música y Liturgia ext. 1210 [email protected]

Blanquita Arigo Funerales ext. 1211 [email protected]

Vida Parroquial

APOSTOLADO DE ORACIÓN SAGRADO CORAZÓN

1er Viernes del mes 7:00 pm - Salón 212 2do Domingo - 3:00 pm - Salón 8 - Vietnamita

COMITÉ DE FUNERALES 2do Jueves del mes 6:30 pm - Salón Parroquial

BINGO Jueves - puertas abren a las 5:00 pm. Venta de comida “Early Bird” empieza a las 6:45 pm. Deben ser mayores de 18 años

ORACIÓN CARISMÁTICA Martes - 7:00 pm Iglesia cuarto de niños Miércoles - 7:00 pm Salón 8 - Español Miércoles - 7:15 pm - Salón A - Vietna-mita

RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS

Para todos los adultos que desean hacerse miembros de la Iglesia Católica Romana, llamar al (858) 271-8769 o (858) 271-0207x1253

CORO CONTEMPORÁNEO Jueves - 7:00 pm - Iglesia

CORO TRADICIONAL Miércoles - 7;00 pm - Iglesia

COROS HISPANOS Martes - 7:00 pm - Salón A Miércoles - 7:00 pm Salón 212

COROS VIETNAMITAS Sábado - 4:30 pm - Salón de conferen-cias Viernes - 7:00 pm - Salón A

PAREJAS PARA CRISTO Viernes - 7:00 pm - Salón 8

COMUNIDAD FIL-AM 1er Domingo del mes - 7:00 pm - Salón de Conferencias

CURSILLO - GRUPO FILIPINO Viernes - 7:00 pm - Salón 6

MINISTERIO DE JÓVENES ADULTOS BUEN PASTOR

Miércoles - 6:30 pm - Salón 204 COMITÉ HISPANO

2do Jueves del mes - 7:00 pm - Salón 204

MOVIMIENTO DE JORNADAS DE VIDA CRIS-TIANA

Viernes - 7:00 pm - Salón 4 Domingo - 4:00 pm - Salón 4

CABALLEROS DE COLÓN 1er & 3er Miércoles del mes - 7:30 pm - Salón Parroquial “SQUIRES” - 6:30 pm - Salón 12

CARMELITAS LAICOS 1er Sábado - 9:30 am - Salón de Confe-rencias

LEGIÓN DE MARÍA Domingo - 10:00 am - Salones 4&5 Viernes - 6:30 pm - Salón de conferen-cias Sábado después de Misa (AM) - Salo-nes 7 & 8

MISIÓN LOP Último Sábado - 7:00 pm - Salón 7

GRUPO MARIANO DEL ROSARIO Martes - 9:30 am - Salón de conferencias

DEVOCIÓN AL PERPETUO SOCORRO Martes después de Misa

GRUPO DE ORACIÓN - ESPÍRITU DE DIOS

2do & 4to Miércoles - 7:00 pm - Salón 7 GRUPO DE MADRES VIETNAMITAS

1er Domingo - 3:00 pm - Salón 8 EDUCACIÓN RELIGIOSA EN VIETNAMITA

Sábado - 5:00 pm. Llamar a la Oficina de Formación de Fe

CLUB DE MUJERES Último Lunes del mes - 6:30 pm - Salones 12 & 13

Directorio Parroquia

Oficina Parroquial (858) 271-0207

P. Michael Pham Párroco Ext. 1202 [email protected]

P. Victor Maristela Asociado Ext. 1204 [email protected]

Hna. Norma Reyes Asociada Pastoral Ext. 1253 [email protected]

Glenn Valois Dir. Catecismo Ext. 1232 [email protected]

Stephanie Espinoza Coordinadora Asistente Ext. 1231 [email protected]

Pat Clasby Ministerio Juvenil Ext. 1212 [email protected]

Jed Banayat Música y Liturgia Ext. 1210 [email protected]

Blanquita Arigo Funerales Ext. 1211 [email protected]

Patty O’Dell Recepcionista Ext. 1201 [email protected]

Bob Schneeloch Gerente Administrativo Ext. 1205

[email protected]

Alma Castro Depto. De Contabilidad Ext. 1206

[email protected]

Formación de Fe (858) 271-8769

Ministerio de Jóvenes (858) 271-4128

Escuela “El Buen Pastor” (858) 693-1522

WWW.GOODSHEPHERDCATHOLIC.NET

El Buen Pastor 9 de Julio

Adoración Eucarística 1er. Domingo cada mes después de Misa

Santo Rosario 2do Domingo de cada mes después de Misa

CALENDARIO Y ANUNCIOS

Adoración al Santísimo Todos los viernes de 9 am a 9 pm (7 pm en Español)

Propósito Poner en mi agenda de actividades la fecha de mi

próxima confesión.

Petición Sagrado Corazón de Jesús, traspasado por mis

pecados, ten piedad y Misericordia

Diálogo con Cristo No importan las persecuciones. Tu nos llena de paz porque tu

yugo es llevadero y tu carga ligera. Nos advertiste que

seríamos perseguidos porque también te persiguieron a Ti y te

condenaron a muerte por calumnias. Llamaste

"bienaventurados a los perseguidos", y contigo tenemos

asegurada la victoria y el triunfo definitivo

Grupo de Oración Todos los Miércoles de 7 pm a 9 pm (Salón 8)

FORMACIÓN DE FÉ

Inscripciones para Primeras Comuniones desde Kínder hasta el Octavo grado.

Fechas: 24 de Agosto, 12,13 y 14 de Septiembre, 2017

Horario: 6pm a 7:30pm

Lugar: Oficina de Formación de FE

Para mas información;

Directora de Ministerios Hispanos

Hermana Norma Reyes 858-271-0207 x 1253

La Iglesia Catolica El Buen Pastor

Si tu eres o conoces a alguien

Mayor de 18 años y por alguna razón no tienes estos sacramentos o te falta alguno de estos

sacramentos (Bautizo, Comunión y confir-

mación) es tiempo ahora de que te inscribas, muy pronto empezaran las clases.

Para mas información;

Pongace en contacto con la Hermana Norma Reyes .

Parroquia El Buen Pastor - goodshepherdparish.net · a nuestra parroquia FUNERALES ... --Nuestro...

Documents

Transcript of Parroquia El Buen Pastor - goodshepherdparish.net · a nuestra parroquia FUNERALES ... --Nuestro...