Parque Natural Armañon

7/31/2019 Parque Natural Armaon

1/31


2/31


3/31

BizkaikoEnkarterrieskualdearenipar-men-

debaldekomuturrean

gurenaturarid

ago-

kionez

apartekoenetako

aeta

bitxienetakoa

denesparruadago.

Lurem

ankorrak,bazka-larreb

erdezestalita

daudenak,osopaisaiabereziaeratuz,euren

altzoetanbenetako

altxorrak

gordetzen

dituzte

nmendimalka

rtsuenartean.Z

abal

itzazu

zurezentzumenaketazureegon

aldia

esperientziaahaztuezin

aizangoda.

Izan

zaitezongietorriaArmaongoParke

Natura

lera.

Enelextremonorocciden

taldelacomarca

viz-

canadeLasEncartacio

nesseencuentra

uno

delos

parajesmssobresalientesdenu

estra

naturaleza.

Tierrasfrtiles,cubiertasdeverdespastizales,

con-

forman

un

paisajesingular,recogido

entre

agrestesmontaasqueescondenensusentraas

autnticostesoros.Abretussentidosycon

vierte

tuesta

nciaenunaexperienciainolvidable.

Tedam

oslabienvenida

alParqueNaturalde

Arma

n.

IRENEPARDOPOR

TILLO

BizkaikoN

ekazaritzakoForuDipu

tatua

Diputa

dadeAgriculturadela

DiputacinForaldeBizkaia


4/31

AURKIBI

DEA

ND

ICE

Sarrera (06) Esparru geografikoa (10) Kokapena etamugak (11) Paisaia (14) KIima (18) Geologia (20)Edafologia (22) Hidrologia (24) Landaretza (28)

Fauna (32) Gizakia (36) Jabetzaren banaketa (37)Ondare historiko-kulturala (38)

Introduccin (06) Marco geogrfico (10) Situacin ylmites (11) Paisaje (14) El clima (18) Geologa (20)Edafologa (22) Hidrologa (24) Vegetacin (28)Fauna (32) El medio humano (36) Distribucin de lapropiedad (37) Patrimonio histrico-cultural (38)


5/31

k

oka

pen

a

localizacin


6/31

6 7

parque natural Arman parke naturala

Oso argi dago zein den Armaon inguruan benetako protagonista, natura, alegia. Esparruakberehala beste aro batzuk ekartzen dizkigu gogora, gizakiok eta naturak batera jorratzengenituenak. Ingurua erabat da landa izaerakoa eta bertan artean nekazaritza eta abeltzaintzakoerabilerak inguruaren babesarekin bateragarri burutu dira, berariaz bazekitelako eta badakite-lako inguru horrek behar diren gauza guztiak zuzkitzen dituela. Jaraunspen natural hori lurhauetan bizi diren gizon eta emakumeen ahaleginari esker heldu da gure egunetara.

Con la naturaleza como indiscutible protagonista, el entorno de Arman evoca tiempospasados en los que personas y naturaleza caminbamos unidos. Un entorno tpicamente ruraldonde los usos agrcolas y ganaderos han sabido conjugar sus intereses con laconservacin de un medio que les provea de todo lo necesario para su supervivencia. Unlegado natural que gracias a los hombres y mujeres que habitan estas tierras ha llegadoindemne hasta nuestros das.

SARRERAINTRODUCCIN


7/31

8 9


El Departamento de Agricultura de la Diputacin Foral deBizkaia, como responsable de la gestin del rea de Arman,est aplicando las medidas necesarias para garantizar la con-servacin de los recursos ecolgicos, biolgicos, geolgicos yculturales que alberga este vasto territorio.

Bizkaiko Foru AldundiarenNekazaritza Saila, Armaongoaldearen kudeaketaren ardu-raduna den neurrian, esparruzabal horrek bere barruanbiltzen dituen bitarteko ekologiko,biologiko, geologiko eta kulturalakartatzea bermatzeko beharrezkoneurri guztia ari da aplikatzen.


8/31

1011


esparru geografikoa marco geogrfico

Armaon aldea Bizkaiko Lurralde Historikoaren ipar-mendebaldeko muturrean dago.Esparruak 3.519 hektareako azalera du, eta horietatik 2.971 hektarea parke natural izatekoproposatu den aldea dira eta gainerako 547 hektareak alde periferikoa. Esparruak KarrantzaHarana eta Turtzioz udalerrietako lurrak atzematen ditu, bata eta bestea Enkarterrieskualdekoak.

La zona de Arman se sita en el extremo noroccidental del Territorio Histrico de Bizkaia,ocupando una superficie de 3.519 hectreas, de las cuales 2.971 hectreas correspondena la zona propuesta como Parque Natural y las 547 hectreas restantes a la Zona Perifrica.Comprende parte de los municipios de Valle de Carranza y Turtzioz, ambos en la comarca

de Enkarterri.

KOKAPENA ETA MUGAKSITUACIN Y LMITES


9/31

1213


Sus lmites Norte y Oeste estn conformadospor los lindes con la Comunidad Autnoma deCantabria. Delimitan el Parque Natural por lavertiente Sur una sucesin de carreteras ypistas que d iscurren por la parte alta del Vallede Carranza, entre Venta Laperra en la zonams occidental del valle y el Alto de la Escrita.El lmite Este recorre el lmite municipal delValle de Villaverde y el monte de Utilidad

Pblica n122 Remendn, propiedad delAyuntamiento de Turtzioz.

Iparraldean eta mendebaldean dituen mugakKantabriako Autonomia Erkidegoaren mugakdira. Parke Naturalaren mugakideak dira, halaber,hegoaldetik, Karrantza Haranaren goikoparteko errepide eta pista batzuk, hau da,haranaren mendebaldetik hasita Venta LaPerra deritzon tokia eta la Escrita gainarenartean. Ekialdeko mugari dagokionez VillaverdeHarana eta Turtziozko udalerriaren jabetzakoaden Remendon herri erabilerako 122. zenbakikobasoa dira.


10/31

1415


Las alturas que conforman elParque Natural de Arman suponenapenas un discreto eslabn de la

cadena de montaas que conformanla cordillera vascocantbrica.

Armaongo Parke Naturalaeratzen duten altuerak mendikateeuskal-kantauriarraren barruko

maila apala baino ez dira.

PAISAIAPAISAJE


11/31

1617


La cota ms elevada del Parque Natural est mar-cada por la cumbre de Arman que, desde sus856 metros de altura, da nombre a este espacioprotegido. Su perfil redondeado y cubierto de pastiza-les se dibuja inconfundible en medio del largo cordal,contrastando violentamente con el relieve escarpadoque presentan las cumbres de Jorrios y Ranero quemarcan respectivamente los extremos oriental y

occidental.

Las zonas bajas estn constituidas por una topo-grafa alomada, cortada por valles. Las vegetacinpresenta una importante heterogeneidad, y lossignos de actividad humana son patentes, espe-cialmente debido a la presencia de ncleos habitadosy de abundantes construcciones ganaderas distri-buidas entre los prados. La zona de menor altitudes Venta Laperra, que constituye el lmite Oeste,situada a 118 metros sobre el nivel del mar, en el

estrecho pasillo que abre el ro Carranza entre lasPeas de El Moro y Ranero.

Parke Naturalaren barruko gunerik garaiena Armaon gainabera da, 856 metroko altuera duena eta esparru babestuosoari izena ematen diona. Mendiak profil biribildua du eta

bazka-larrez estalita dago; mendiaren figura hau oso errazidentifikatzen da mendi ilara luze baten barruan, kontrastebortitza egiten duelako bere ekialdeko eta mendebaldekomugak diren Los Jorrios eta Ranero gaina malkartsuekinerkatuta.

Beheko aldeetan topografia malda itxurakoa da eta haranezebakita dago. Landaretzari dagokionez ezaugarririk behinenaheterogeneotasuna da eta oso argiak eta nabarmenak diragizakiaren jardueraren aztarnak, batez ere tokian daudenbiztanguneen kasuan eta asko eta asko direlako zelaien

artean sakabanatuta dauden abeltzaintzako ustiategiak.Esparrurik baxuena Venta La Perra da, hau da, mende-baldeko mugan, itsasoaren mailatik neurtuta 118 metroradagoena, non-eta Karrantza ibaiak El Moro eta Ranerohaitzen artean zabaldu zuen igarobide estuan.


12/31

1819


Isurialde atlantikoko haranen eskualdea da Armaon. Haranak ur asko du eta tenperatuakleunak eta eztiak dira.

Eurien erregimenari dagokionez esan behar da ezaugarri nagusia hodei asko egotea eta sarrieuria egitea dela; hori ez ezik, lantzean behin elurra ere egiten du tokirik garaienetan. Urtekobatez besteko prezipitazioa 1.300 mm-koa da gunerik lehorrenetan eta 1.700 mm-tikgorakoa Armaon eta Los Jorrios mendietan.

Integrado en la Comarca de los Valles Atlnticos, Arman es un territorio de elevadadisponibilidad hdrica y temperaturas suaves.

El rgimen de lluvias se caracteriza por una nubosidad abundante y precipitaciones frecuentes,principalmente en forma de lluvia, apareciendo espordicamente la nieve en los puntos msaltos. Las precipitaciones medias anuales se sitan entre los 1.300 mm. en las zonas ms secasy los ms de 1.700 mm. de las montaas de Arman y Jorrios.

KLIMAEL CLIMA


13/31

2021


GEOLOGIAGEOLOGA

Los materiales aflorantes en el rea ordenada pertenecen casi en su totalidad alCretcico inferior, abarcando los perodos Aptiense y Albiense. Dentro de los materialescretcicos se distinguen dos complejos representativos de muy diferentes ambientes

sedimentarios, el Urgoniano y el Supraurgoniano o Albocenomanense.Entre los puntos de mayor valor geolgico destacan las ms de 200 cuevas y simascatalogadas que poseen una importancia transcendental para la conservacin de ciertasespecies, principalmente de quirpteros.

Entre estas cavidades destaca por su inters turstico y por la belleza y rareza de susformaciones la cueva de Pozalagua. Por lt imo, La Torca del Carlista con sus dimensionessobrecogedoras es uno de los hitos espeleolgicos del Parque Natural de Arman.

Antolatu den aldean azaleratu ziren materialak ia denak Behe Kretaziko arokoak dira,hau da, Aptientse eta Albientse sasoietakoak. Material kretaziko horien barruan erasedimentario oso desberdinetakoak diren bi konplexu adierazgarri bereizten dira,

Urgoniarrak eta Supraurgoniarrak edo Albozenomanentseak.Balore geologikorik handiena duten aldeak, inolako dudarik gabe, katalogatuta dauden200 koba eta leize baino gehiagoak dira. Kobazulo eta leize horiek oso garrantzitsuak dirabertan artatzen diren espezie batzuengatik, batez ere kiropteroen kasuan.

Kobazulo horien kasuan, duen interes turistiko, edertasun eta bere barruko formazioeta egituren bitxitasunagatik, Pozalaguako koba aipatu behar da. Azkenik, La Torcadel Carlista deritzona dago, benetan tamaina eta dimentsio itzelak dituena etaArmaongo Parke Naturaleko beste gako espeleologikoa dena.


14/31

2223


EDAFOLOGIAEDAFOLOGA

Se distinguen en el rea ordenada tres tipos de unidades de relieve fcilmente diferenciables:

a) En las lomas y colinas, caracterizadas por unas pendientes moderadas (10-30%)

se encuentran suelos profundos y, en general, frtiles, con caractersticas fsicasvariables segn el tipo de roca del que procedan.

b) Los suelos de las laderas de fuertes pendientes se caracterizan por unos sustratosmarcadamente cidos, lo que produce escasos espesores y abundantes aflora-mientos rocosos. A su limitada productividad, se le aade su situacin de riesgonatural (cabecera de cuenca, laderas de solana con elevado riesgo de incendio).

c) Los suelos de las zonas krsticas proceden de la disolucin de las calizas karstifi-cadas, siendo ste, un proceso particularmente lento. Los suelos dominantes enestas zonas son de escaso espesor, limitados en su desarrollo por la erosin con-tinua a la que se encuentran sometidos. La vegetacin natural de estas zonas secorresponde con el encinar cantbrico, que es sustituido por el hayedo en laszonas ms altas y fras.

Antolatu den alde horren barruan erliebearen arloan hiru unitate bereizten dira, euren arteandesberdintasun handiak dituztenak:

a) Malda eta muinoetan, aldapa moderatuak dituztenak (%10-30) lur sakonakdaude, gehienetan emankorrak. Lur horien ezaugarri fisikoetan gorabehera askodaude jatorriz izan zituzten haitzen arabera.

b) Aldapa handiagoko maldetako lurren ezaugarri nagusiak substratu argi eta garbiazidoak dira. Horrek esan nahi du geruzen lodiera txikia dela eta tartean haitz askoazaleratzen dela. Ekoizkortasunari dagokionez urriak diren lurrak ditugu eta, hori ezezik, arrisku naturalaren egoera dute (arro buruak, suteak izateko arrisku handikomalda eguzkitsuak).

c) Esparru karstikoetako lurrak kaliza karstifikatuen disoluzioaren emaitza dira etaadierazi behar da prozesu hau benetan dela geldoa eta motela. Alde horietan nagusiak

diren lurren lodiera txikia da eta euren garapena etenik gabe pairatu behar dutenhigadurak mugatuta dago. Alde horietako landaretza naturala kantauriar isurialdekoartadia da eta horren ordez, esparrurik altuenetan eta hotzenetan, pagadiak daude.


15/31

2425


HIDROLOGIAHIDROLOGA

Antolatu den aldean bi arronagusi daude, alde batetikKarrantza ibaiarena, hego-mendebaldeko aldean, etabestetik Aguera ibaiarena,ekialde eta iparraldean. Arrohauek, aldi berean, jarraiandeskribatuko ditugun besteazpiarro batzuk dituzte.

La zona ordenada se divide endos cuencas principales, la delro Carranza, en el sectorsuroccidental, y la del ro Agera,en la zona este y norte. Estascuencas a su vez cuentan condiferentes subcuencas quedescribiremos a continuacin.


16/31

2627


a) Subcuenca del ro Carranza. La cuenca del karst deRanero, sin drenaje superficial, y las de los arroyosCallejuelas y Ro Seco.

b) Subcuenca del ro Agera. La cuenca del karst deJorrios, tambin sin drenaje superficial, y las de los arro-yos Remendn, Valnero y la Cubilla.

Pese a existir tantas subcuencas en una superficie tanreducida, la densidad real de drenaje es muy escasa debidoa la presencia de los karsts de Ranero y Jorrios, donde el

agua se filtra a travs de los diferentes sistemas de absor-cin, pasando a formar parte de la escorrenta subterr-nea. Los arroyos, por tanto, son escasos y se encuentranpor lo general fuertemente encajados.

a) Karrantza ibaiaren azpiarroa. Raneroko karstarenarroa, azaleko drenaiarik ez duena, eta Callejuelas etaRo Seco errekastoenak.

b) Aguera ibaiaren azpiarroa. Los Jorrios karstarenarroa; honek ere ez du azaleko drenaiarik eta Remendon,Valnero eta la Cubilla errekastoal biltzen ditu.

Hain azalera txikian hainbeste azpiarro egon arrendrenaiaren dentsitate erreala oso eskasa da bertanRanero eta Los Jorrios inguruetako karstak daudelako.

Esparru horietan ura absortzio sistema guztietatikiragazten da era lurpeko isurketara iristen da. Ondoriozerrekastoak txikiak dira eta, oro har, erabat ahokatutadaude.


17/31

2829


Aldea estaltzen duen landaretzaren barruko elementuak, gehienbat, eurosiberiarrak etazirkunborealeak dira. Bertan ustez ager daitekeen landaretzaren ezaugarriak hauek dira:

pagadiak, gune altuetan. hariztiak, beheko aldeetan eta sakoneko lurretan. sastrakak pagadien altueraren linean, baina hondarra duten lurretan edo eguzki

asko jasotzen dutenetan. artadiak barrunbe jakin batzuetan, azaleratzen diren kalizen gainekoetan, alegia.

Los elementos que constituyen la vegetacin que cubre el rea son en su mayoraeurosiberianos y c ircumboreales. Su vegetacin potencial es la siguiente:

hayedos en las zonas altas. robledales en las bajas y con suelos profundos. marojales en el rango altitudinal de los hayedos, pero en suelos arenosos o de

insolacin importante. encinares en enclaves concretos sobre caliza aflorante.

landaretzavegetacin


18/31

3031


Ez dago esan beharrik landaretza asko aldarazi dela historianzehar batez ere gizakiaren etenik gabeko esku hartzearen etaeraginaren ondorioz. Pagadiak, sastrakak eta hariztiak (salbueta Remendonekoa) asko murriztu dira aspaldiko urteetan antzina

izan zuten garrantziarekin erkatuta. Gaur egun landaretzaridagokienez dauden elementurik adierazgarrienak belarra egitekozelaiak dira, eta baita behe aldeetako birlandaketak ere; horiekez ezik, aipagarriak dira Los Jorrios eta Pea Sopeako maldetakoartadiak, gain silizeoetako zelai eta txilardiak, el Remendoninguruan kokatuta dagoen hariztia eta Los Jorrios eta Peas deRaneroko karstetako larre harritarrak.

Ni que decir tiene que la vegetacin ha conocido un largoproceso de transformacin debido sobre todo a la interven-cin humana. Los hayedos, los marojales y los robledales(salvo la excepcin de Remendn) han quedado muy redu-

cidos con respecto a su mxima representacin potencial.Los elementos actuales ms representativos son los pradosde siega y las repoblaciones en la zona baja, los encinares en laladera de Jorrios y Pea Sopea, las praderas y brezales de lazona de cumbres silceas, el robledal localizado en el Remendny los pastos petranos en los karts de Jorrios y Peas de Ranero.


19/31

3233


fauna faunaArmaon inguruko faunaren jatorria argi etagarbi Europaerdikoa eta atlantiarra da, nahizeta mediterranioagokoak diren espezieakere egon; azken horiek esparru irekiago etaeguzkitsuagoetan agertzen dira.

Ezaugarri moduan ondoko animalia hauenpresentzia aipa daiteke: Erbinude zuria(Mustela erminea); Schreiber muskerra(Lacerta schreiberi); sator arrunta (Talpaoccidentalis); elur-lursagua (Microtus nivalis);

aztore arrunta (Accipiter gentilis); belatzhandia (Falco peregrinus); sai zuria(Neophron percnopterus); hontz handia(Bubo bubo), edo lepahori arrunta (Martesmartes).

La fauna del rea de Arman es de origen claramente centroeuropeo yatlntico, con algunas especies de carcter ms mediterrneo, que aparecenen los espacios abiertos y soleados.

Es caracterstica la presencia del armio (Mustela erminea), el lagartoverdinegro (Lacerta schreiberi), el topo occidental (Talpa occidentalis), laratilla nival (Microtus nivalis), el azor (Accipiter gentilis), el halcn peregrino

(Falco peregrinus), el alimoche (Neophron percnopterus), el bho real(Bubo bubo), o la marta (Martes martes).


20/31


21/31

3637


JABETZAREN BANAKETADISTRIBUCIN DE LA PROPIEDAD

gizakia el medio humano

Titulartasun publikoko lurrak Parke Naturalaren esparru osoaren %98,9 dira,ordea, jabetza pribatua da alde periferikoan ohikoena den araubidea.

Ranero da Parke Naturalaren barruan gizakia bizi den toki bakarra baina, horigorabehera, asko dira Karrantza Haranaren iparraldean dauden herrixkak(Santecilla, Las Llamas, Paules, Herboso eta El Suceso), eta horiek mendeaskotan erabili eta kudeatu dituzte bertako bitartekoak eta baliabideak.

Antolatu den aldean dagoen egoera demografikoa landa egiturasozioekonomiko baten ohikoa dena da. Ezaugarri nagusi moduan biztanle

dentsitate txikia agertzen da eta horien ogibide edo lanbide nagusia lehen sektorearilotuta dago.

Los terrenos de titularidad pblica abarcan el 98,9% de la zona de ParqueNatural, mientras que es la propiedad privada la caracterstica habitual en lazona perifrica.

Ranero es el nico ncleo habitado en el interior del Parque Natural pero sonnumerosas las aldeas de la zona nortea del Valle de Carranza (Santecilla, LasLlamas, Paules, Herboso y El Suceso) que hacen uso ancestral de sus recursos.

La situacin demogrfica en el rea ordenada es la tpica de una estructurasocioeconmica rural, caracterizada por una escasa densidad poblacional

ocupada principalmente en el sector primario.


22/31

3839


ONDARE HISTORIKO-KULTURALAPATRIMONIO HISTRICO-CULTURAL

De entre todos los elementos que conforman el patrimonio cultural del rea ordenada, desta-can principalmente, por su nmero e importancia, los incluidos dentro del conjunto de restos

prehistricos, que se citan a continuacin:- Conjunto de Venta Laperra. Se trata de un conjunto de ocho grabados, relativamentebien conservados, localizados en la antesala de una de la cuevas que forman el conjunto.

- Conjuntos megalticos de superficie. Gran parte de los cordales que separan los vallesde Carranza y Trucos con otros valles y territorios cuentan con la presencia de importantesgrupos de elementos prehistricos de superficie: cromlechs, tmulos, dlmenes.

- Otros elementos. Existen asimismo, en el rea ordenada, caso por ejemplo del encinarcercano a Basinagre, una serie de cavidades con yacimiento, cuyo estado de conservacinvara en funcin de la mayor o menor accesibilidad de la cueva, aunque en general no exis-tan grandes problemas de alteracin. Numerosos hallazgos aislados jalonan asimismo la

zona, poniendo en evidencia la existencia de antiguos asentamientos relacionados con losconjuntos megalticos.

Antolatu den alde horren ondare kulturala osotzen duten elementu guztien artean batez ereduten garrantziagatik historiaurreko aztarnen multzoak aipatu beharko genituzke. Ondoko

hauek dira:- Venta La Perrako multzoa. Bertan zortzi grabatu daude, nahiko ondo artatu direnak, multzoaeratzen duten kobazuloetako baten ataurrean kokatuta.

- Azaleko multzo megalitikoak. Karrantza Harana eta Turtzioz eta beste lurralde batzukbereizten dituzten mendikateetatik askotan historiaurreko azaleko hainbeste elementu multzoagertzen da: harrespilak, tumuluak eta trikuharriak.

- Beste elementu batzuk. Aldi berean, antolatu den aldean, berbarako Basinagretik hurbildagoen artadian, aztarnategiak d ituzten zulo eta leize batzuk daude. Horien artapen egoerakoba horien irisgarritasun hobe edo txarragoaren araberakoak da, nahiz eta oro har esandaitekeen ez dagoela aldarazpen arazo handiegirik. Aldean, halaber, aurkikuntza isolatuugari gertatu da eta horiek guztiek argi adierazten dute egon daudela multzo megalitikohoriei lotuta zeuden antzinako ezarguneak.


23/31


24/31


25/31

C M Y CM MY C Y CMY K


26/31



27/31



28/31



29/31



30/31



31/31

Parque Natural Armañon

Documents

Transcript of Parque Natural Armañon