Examiner’s use only

Team Leader’s use only

Surname Initial(s)

Signature

Centre No.

Turn over

Candidate No.

Question Leave Number Blank

1

2

3

4

5

6

7

Total

Paper Reference(s)

4440/02London Examinations IGCSESpanishPaper 2: Reading and WritingWednesday 16 May 2007 – AfternoonTime: 1 hour 30 minutes

Materials required for examination Items included with question papersNil Nil

Instructions to CandidatesIn the boxes above, write your centre number, candidate number, your surname, initials and signature. Check that you have the correct question paper.Answer ALL the questions. Write your answers in the spaces provided in this question paper.Do not use pencil. Use blue or black ink.Some questions must be answered with a cross in a box ( ).If you change your mind about an answer, put a line through the box ( ) and then mark your new answer with a cross ( ).Dictionaries may not be used in this examination.

Information for CandidatesThe marks for individual questions and the parts of questions are shown in round brackets: e.g. (2).There are 7 questions in this question paper. The total mark for this paper is 60. There are 12 pages in this question paper. Any blank pages are indicated.Turn over to the next page when you are told to do so.

Advice to CandidatesYou are advised to spend about 30 minutes on each section.You are reminded of the importance of clear and orderly presentation in your answers.

Paper Reference

4 4 4 0 0 2

This publication may be reproduced only in accordance with Edexcel Limited copyright policy. ©2007 Edexcel Limited.

Printer’s Log. No.

M28970AW850/R4440/57570 4/4

*M28970A0112*

Leave blank

2

*M28970A0212*

Section A

Part One

1. Las vacaciones

¿Qué llevan? What are they taking?

A B

C D

E F

G

Pon una equis ( ) en la casilla adecuada. Put a cross ( ) in the correct box.

A B C D E F G

Ejemplo: José lleva su pasaporte.

(i) Antonio lleva dinero.

(ii) Marta lleva un bañador.

(iii) Ana lleva gafas de sol.

(iv) Silvia lleva una mochila.

(v) Eduardo lleva pantalones cortos. Q1

(Total 5 marks)

Leave blank

3

Turn over*M28970A0312*

2. Una visita al médico

Mira los dibujos y las frases. ¿Qué dibujo va con cada frase? Look at the pictures and the sentences. Can you match the pictures and the sentences?

A B C D

E F G

Pon una equis ( ) en la casilla adecuada. Put a cross ( ) in the correct box.

A B C D E F G

Ejemplo: No me siento bien.

(i) Voy a la farmacia.

(ii) Ahora me siento mejor.

(iii) Tomo tres comprimidos al día.

(iv) Llego al médico por la tarde.

(v) Explico dónde me duele. Q2

(Total 5 marks)

Leave blank

4

*M28970A0412*

3. El trabajo

Lee estas frases. Read these comments.

Rocío

Eduardo

Paz

Hernán

Leonardo

Yolanda

¿Qué hacen? Escribe el nombre de la persona. What do they do? Write the person’s name.

Ejemplo: Es pintor/a ......Rocío......

(a) Es profesor/a ................................................................

(b) Es dependiente/a ................................................................

(c) Es médico/a ................................................................

(d) Es conductor/a ................................................................

(e) Es mecánico/a ................................................................ Q3

(Total 5 marks)

Doy clases de ciencias en un colegio privado.

Paso ocho horas al día en la tienda de mi padre. ¡Es duro!

Me gusta estar solo. El camión, la carretera y ¡la libertad!

Me encantan los coches. Eso es porque me gusta mucho trabajar en nuestro garaje.

Mi trabajo es muy importante porque puedo curar a la gente.

Mi especialidad es pintar cuadros modernos.

Leave blank

5

Turn over*M28970A0512*

Section A

Part Two

4. ¿Qué trabajo (no) te gusta? Escribe unas 50 palabras en español. What jobs do you like/dislike? Write about 50 words in Spanish.

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

.............................................................................................................................................. Q4

(Total 10 marks)

Leave blank

6

*M28970A0612*

Section B

Part One

5. Lee este artículo. Read this article.

Clara En mi opinión, mis padres se preocupan demasiado por mí. Siempre quieren que me quede

en casa y no me dejan salir nunca. Es aburridísimo.

Enrique La semana pasada mi madre habló con mi profesor de inglés. ¡Qué desastre! Los dos dicen

que nunca hago nada ni en clase ni en casa. Y lo que es peor: me van a obligar a ‘cambiar de actitud’

Begoña Mi padre no se lleva bien con mi novio. Dice que es perezoso y que no me respeta bastante,

pero ¡estoy enamorada! No me importa su opinión.

Carlos Cuando las chicas me hablan, siempre me pongo colorado. No sé cómo responder ni qué

hacer. Estoy inquieto pero mis amigos se ríen de mí.

José Antonio Siempre discuto con mis padres porque no me dejan tener una moto. Yo sé que soy

responsable y que tendré mucho cuidado pero ellos no se fían de mí.

Marisol Nunca he tenido una verdadera amiga. Salgo mucho en grupo y me divierto pero no hay

nadie con quien puedo compartir mis secretos.

Escoge la frase que más conviene con el texto. Choose the sentence which best expresses the text.

Ejemplo: Clara

(i) Quiere salir más

(ii) No se aburre en casa

(iii) Se preocupa por sus padres

Leave blank

7

Turn over*M28970A0712*

(a) Enrique

(i) Le gusta estudiar

(ii) Es perezoso

(iii) Ayuda mucho a su madre

(b) Begoña

(i) No tiene novio

(ii) No está de acuerdo con su padre

(iii) Respeta la opinión de sus padres

(c) Carlos

(i) Es hablador

(ii) Es perezoso

(iii) Es tímido

(d) José Antonio

(i) Sus padres son irresponsables

(ii) Sus padres le regalaron una moto

(iii) Sus padres no tienen confianza en él

(e) Marisol (i) No tiene secretos

(ii) No le gusta salir

(iii) Lo pasa bien con los colegas Q5

(Total 5 marks)

Leave blank

8

*M28970A0812*

Section B

Part Two

6. Lee este artículo. Read this article.

Zaragoza, ciudad en desarrollo

Después de vegetar durante décadas, Zaragoza se despierta con vigor. Bulle de ideas, proyectos y obras para incorporarse a la modernidad.

Ya hemos visto la gran renovación que se hizo en Barcelona con los Juegos Olímpicos, en Sevilla con la Expo, y en Bilbao con el museo Guggenheim.

Ahora, le toca a Zaragoza con la llegada del AVE (tren de alta velocidad). Zaragoza quedará a una hora y cuarto de Madrid en el más cómodo y veloz de los ferrocarriles, y a lo mismo de la capital catalana, Barcelona.

Hoy en día la capital aragonesa se está convirtiendo en uno de los sitios más apasionantes de España. Y todo esto gracias al AVE, que llevará a la ciudad un nuevo sentido de autoestima.

La nueva estación de ferrocarril es considerada por muchos como la más bonita del país. También se construirán piscinas, restaurantes y paseos. Pero el gran símbolo del renacimiento será la Exposición Internacional del Agua prevista para 2008.

Leave blank

9

Turn over*M28970A0912*

Contesta las preguntas en español basándote en el texto. Answer the questions in Spanish based on the text.

(a) ¿Cómo se hace moderna Zaragoza?

.......................................................................................................................................(1)

(b) Da un ejemplo de este tipo de desarrollo en otras ciudades españolas.

.......................................................................................................................................(1)

(c) ¿Cómo es el AVE?

.......................................................................................................................................(1)

(d) ¿Cuánto tiempo se necesitará para ir de Zaragoza a Barcelona?

.......................................................................................................................................(1)

(e) ¿Qué se opina de Zaragoza hoy en día?

.......................................................................................................................................(1)

(f) ¿De dónde coge la ciudad su nuevo sentido de autoestima?

.......................................................................................................................................(1)

(g) ¿Qué podrá hacer la gente para divertirse? Da dos ejemplos.

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................(2)

(h) ¿Qué pasará en 2008?

.......................................................................................................................................(1)

(i) ¿Por qué será tan importante?

.......................................................................................................................................(1)

(5 additional marks are available for the quality of Spanish in your answers) Q6

(Total 15 marks)

Leave blank

10

*M28970A01012*

Section C

7. Escoge uno de los tres temas siguientes y escribe unas 150 palabras en español. Choose one of the following tasks and write about 150 words in Spanish.

(a) Ves este folleto sobre un nuevo colegio en tu pueblo.

Escribe una carta a tu amigo(-a) español(a) explicando por qué quieres cambiar de colegio.

Menciona:

• tu colegio actual • las diferencias entre los dos colegios • las ventajas que tendrás en tu nuevo colegio • las desventajas del nuevo colegio • las opiniones de tus padres

(15)

(b) ¿Podemos salvar el planeta? Escribe un artículo para la revista de tu colegio. Menciona:

• los problemas • las causas • soluciones posibles • tus opiniones

(15)

(c) Has pasado una semana de vacaciones en España. Cuenta lo que pasó. Menciona:

• adónde fuiste • cuándo fuiste • qué hiciste • tus opiniones • tus planes para las vacaciones el año que viene

(15)

COLEGIO SÁBETODO¡Un nuevo colegio para una nueva generación!

Tiene:• edificio completamente nuevo con ventajas ecológicas• oportunidades de estudiar la tecnología de la música• piscina cubierta y gimnasia moderna• un ordenador para cada alumno

Se abre en setiembre

Leave blank

11

Turn over*M28970A01112*

Indicate which question you are answering by marking the box ( ). If you change your mind about your answer, put a line through the box ( )

and then indicate your new question with a cross ( ).

Which task have you chosen? 7(a) 7(b) 7(c) ¿Qué tema has escogido?

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

Leave blank

12

*M28970A01212*

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

....................................................................................................................................... TOTAL FOR PAPER: 60 MARKS

END

Q7

(Total 15 marks)