Panorama general del sistema » »

1

System Components

16

Tornillos poliaxiales de 3.5/4.5 mm de

diámetro

Diseño de carga máxima hasta con 110ºde angulación divergente cónica parafacilitar la colocación

Barras

Barras de titanio de 3.5 mm para rigidez yestabilidad del sistema

Ganchos

Opciones de compensación corta, alta yderecha e izquierdaEl diseño de carga máxima usa el mismobloqueador y se coloca como los tornillospoliaxiales

Placas

Opciones de uno, dos y varios niveles(Las placas no se ofrecen a la venta en los EstadosUnidos)Usado con tornillos para hueso de 3.5/4.0mm de diámetro

1

2

3

4Razones del diseñoEl sistema competo de fijación decolumna occipitocérvicotorácico pro-porciona versatilidad intraoperatoriay alineación óptima del implante confácil ensamble

sistema óptimo de alineación

• El alto grado de angulación deltornillo permite que las cabezas deltornillo se coloquen en una posiciónvertical y en alineación axial

• La alineación axial óptima reduce lanecesidad de moldear la barra yfacilita el ensamble del sistema

• El bloque se inserta y alinea confacilidad debido al diseño de la roscade apoyo patentada y a lo innovadordel instrumento

27

5

3

8

4

Placa para occipucio

Diseño bilateral con capacidades de flexión únicaen el plano medial y lateralConexión de barra angulada a 130º para mini-mizar la necesidad moldeo adicional

Conector de compensación

Permite una conexión lateralizada de los tornillospoliaxiales

Conector transverso

Proporciona mayor rigidez de torsión a un sis-tema de barra bilateralDiseño de perfil bajo con ajuste de longitud y li-bertad de giro en el plano coronal y axial

Conector de barra a barra

Permite una transición al sistema de barra toráci-ca de 6.0 mm de Stryker® Spine – Xia®, Opus™,Diapason.

5

6

7

8

2

3

Diseño de ángulo "normal"

• El eje neutro del tornillo de hueso es de 24 grados del eje longitudi-nal del tornillo

• La angulación máxima en una dirección (como lo indican lasmuescas en la cabeza del tornillo) es de 55º

• Los tornillos se pueden colocar uno a lado del otro o en contactouno con el otro, hasta con 110º de angulación entre ellos (55º)

• El grado aumentado de la angulación del tornillo de hueso permiteel ajuste favorable de la anatomía del paciente y la colocación pre-cisa del implante en una gran variedad de aplicaciones clínicas

• La posición vertical de la cabeza del tornillo facilita la inserción de labarra y el compromiso del bloque, lo que simplifica el ensamble delsistema

Tornillos poliaxiales

Perfil y diámetro de cabeza bajos

• El bloqueador interno minimiza la longitud de la barra queocupa el tornillo, lo que permite que dos tornillos se colo-quen uno al lado del otro o que un conector transverso seuna a la barra entre dos cabezas de tornillos

• El perfil bajo minimiza la irritación del tejido y facilita elcierre del sitio quirúrgico

Bloqueador con rosca tipo Buttress

• Se usa con tornillos poliaxiales o ganchos y una placa paraoccipucio

• Minimiza la difusión de fuerzas durante la inserción delbloqueador

• Permite hasta 7º de mala alineación sin roscado cruzadocomparado con sólo 3º permitidos por un perfil de roscaestándar

55º

110º

24˚

notches

de

Fuerza de dispersiónFuerza resultante(Ajuste)

4

Instrumentos innovadores

Guía de broca

• La lengüeta única "click-in-place" le permite un ajusteseguro de la profundidad de labroca

• Una longitud de broca puedeadaptarse a la gama completade tamaño de tornillos

Persuasor

• El diseño patentado para laintroducción de la barra enla cabeza del tornillo mini-miza la presión hacia abajoen la unidad

• La punta del persuasor seune a los lados de lacabeza del tornillo paralograr la reducción de lainterferencia con otroscomponentes

• El diseño acanalado le per-mite la inserción del blo-queador en tanto el per-suasor se engrana

Insertador del clip conector

• Se une al conector transverso en launidad de la barra

• Proporciona un método seguro deensamble al neutralizar la fuerzarequerida para la unión del conec-tor

5

Parte # Descripción

48550000 Charola para implante

Tornillos y barras poliaxiales

48552310 3.5mm x 10mm Tornillo poliaxial48552312 3.5mm x 12mm Tornillo poliaxial48552314 3.5mm x 14mm Tornillo poliaxial48552316 3.5mm x 16mm Tornillo poliaxial48552318 3.5mm x 18mm Tornillo poliaxial48552320 3.5mm x 20mm Tornillo poliaxial48552322 3.5mm x 22mm Tornillo poliaxial48552324 3.5mm x 24mm Tornillo poliaxial

48552410 4.0mm x 10mm Tornillo poliaxial48552412 4.0mm x 12mm Tornillo poliaxial48552414 4.0mm x 14mm Tornillo poliaxial48552416 4.0mm x 16mm Tornillo poliaxial48552418 4.0mm x 18mm Tornillo poliaxial48552420 4.0mm x 20mm Tornillo poliaxial48552422 4.0mm x 22mm Tornillo poliaxial48552424 4.0mm x 24mm Tornillo poliaxial48552426 4.0mm x 26mm Tornillo poliaxial48552428 4.0mm x 28mm Tornillo poliaxial48552430 4.0mm x 30mm Tornillo poliaxial48552432 4.0mm x 32mm Tornillo poliaxial48552434 4.0mm x 34mm Tornillo poliaxial48552436 4.0mm x 36mm Tornillo poliaxial48552438 4.0mm x 38mm Tornillo poliaxial48552440 4.0mm x 40mm Tornillo poliaxial48552442* 4.0mm x 42mm Tornillo poliaxial48552446* 4.0mm x 46mm Tornillo poliaxial48552450* 4.0mm x 50mm Tornillo poliaxial

48552080 3.5mm x 80mm Barra48552120 3.5mm x 120mm Barra48552240 3.5mm x 240mm Barra

48551070 Conector transverso

48551080 Conector de compensación

48551090 Conector barra a barra

48551000 Bloqueador

Parte # Descripción

Placas y tornillos para hueso

48551040 Placa para occipucio

48551010 Placa de un nivel

48551020 Placa de dos niveles

48551030 Placa mutiniveles

48554306 3.5mm x 6mm Tornillo para hueso48554308 3.5mm x 8mm Tornillo para hueso48554310 3.5mm x 10mm Tornillo para hueso48554312 3.5mm x 12mm Tornillo para hueso48554314 3.5mm x 14mm Tornillo para hueso48554316 3.5mm x 16mm Tornillo para hueso48554318 3.5mm x 18mm Tornillo para hueso48554320 3.5mm x 20mm Tornillo para hueso48554322 3.5mm x 22mm Tornillo para hueso48554324 3.5mm x 24mm Tornillo para hueso

48554406 4.0mm x 6mm Tornillo para hueso48554408 4.0mm x 8mm Tornillo para hueso48554410 4.0mm x 10mm Tornillo para hueso48554412 4.0mm x 12mm Tornillo para hueso48554414 4.0mm x 14mm Tornillo para hueso48554416 4.0mm x 16mm Tornillo para hueso48554418 4.0mm x 18mm Tornillo para hueso48554420 4.0mm x 20mm Tornillo para hueso48554422 4.0mm x 22mm Tornillo para hueso48554424 4.0mm x 24mm Tornillo para hueso48554426* 4.0mm x 26mm Tornillo para hueso48554430* 4.0mm x 30mm Tornillo para hueso48554434* 4.0mm x 34mm Tornillo para hueso48554438* 4.0mm x 38mm Tornillo para hueso48554442* 4.0mm x 42mm Tornillo para hueso48554446* 4.0mm x 46mm Tornillo para hueso48554450* 4.0mm x 50mm Tornillo para hueso48554454* 4.0mm x 54mm Tornillo para hueso

Ganchos

48551050 Gancho, corto estándar

48551055 Gancho, alto estándar

48551060 Gancho, compensación derecha

48551065 Gancho, compensación izquierda

Implantes

* Pedido especial

Las placas no se ofrecen a la venta en E.U.A.Los tornillos para hueso de 18 mm y más largos no se ofrecen a laventa en E.U.A.

6

Parte # Descripción

48560000 Charola para instrumentos

48560010 Punzón

48560011 Guía para broca

48560012 Mango de liberación rápida

48560313 Broca de 3.5mm

48560413 Broca de 4.0mm

48560314 Llave de 3.5mm

48560414 Terraja de 4.0mm

48560914 Funda de llave

48560015 Sonda / medidor de profundidad

48560115 Sonda de pedículo

48560016 Destornillador poliaxial

48560017 Plantilla de barra

48560018 Cortador de barra / placa

48560019 Flexor de barra / placa

48560020 Pinzas para barra

48560021 Ajustador de la cabeza del tornillo

48560022 Flexor in-situ derecho

48560023 Flexor in-situ izquierdo

48560024 Persuasor

48560025 Destornillador de cabeza hexagonal

48560026 Pinzas de compresión

48560027 Tubo de inserción /llave antitorsión

48560028 Llave de torsión

48560029 Insertador del clip del conector

48560129 Removedor del clip del conector

48560030 Plantilla de la placa

48500300 Sujetador de la placa

48560032 Preparador del gancho

48560033 Pinzas para gancho

Parte # Descripción

Instrumentos

Stryker® es una marca registrada de Stryker Corporation.Oasys™ es una marca registrada de Stryker Spine.

EU Operations Z.I. Marticot33610 Cestas - FRANCETel: +33 (0)5 57 97 06 30Fax: +33 (0)5 57 97 06 31

LATIN AMERICA www.stryker.com15100 NW. 67th Av.Miami Lakes, FL 33014 - USATel: 305. 821.1888Fax: 305.826.0067

La tuerca de cierre de los tornillos poliaxilaes, ganchos y placa para occipucio de Oasys están protegidos con la patente 6,074,391 de E.U.A. y otras patentes extranjeras.Los tornillos poliaxiales de Oasys están protegidos con las patentes 6,261,287, 6,488,681, 6,537,276 de E.U.A. y otras patentes extranjeras. Otras patentes de E.U.A. en trámite.El conector transverso de Oasys está protegido con la patente 6,368,320 e E.U.A. y otras patentes extranjeras.El persuasor de Oasys está protegido con la patente 6,183,472 de E.U.A. y otras patentes extranjeras. Otras patentes de E.U.A. en trámite.La patente de la guía para broca de Oasys está en trámite.