Expresiones Típicas

de Estepona

Antonio Benítez Quintana

Ancá• [Anká]• Significado: Casa, sitio o

lugar al que vas a ir o estas.

• Ejemplo: Voy ancá Manuel.

Abombao• [Abombao]

• Significado: Distraido.

• Paco, estas abombao.

Bollao• [Bollao]

• Significado: Dormido profundamente.

• Pepe se ha quedado bollao.

Capuana• [kapuana]

• Significado: Pegar una paliza .

• Te voy a dar una capuana que te vas a enterar.

Ciezo• [ziezo]

• Significado: Persona amargada, poco simpática, muy seria.

• Manolo eres un ciezo.

Endiñar• [endiña]

• Significado: pegar.

• Te voy a endiñar un puñetazo.

Esmayao• [esmallao]

• Significado: muerto de hambre.

• Quillo estoy esmayao.

Majara• [mahara]

• Significado: significa que estas loco.

• Quillo estas majara.

Racano• [rrakano]

• Significado: persona que no da nada.

• Paco eres un racano.

Mijita• [mihita]

• Significado: algo pequeño, poca cosa.

• Pepe dame una mijita de pan.