Entérate cómo tu familia puede ahorrar para la universidad. scholarshare.com

vamosacalstate.com

o Freshmen

GRADO

• Toma los cursos “a-g” listados para cumplir con los requisitos de admisión de la CSU: Inglés “college prep”, Álgebra I o Geometría y un idioma extranjero.

• Intenta tener A y B en todas tus clases; céntrate en la tarea y desarrolla buenas técnicas de estudio.

• Comienza o actualiza tu planificador de cursos para la secundaria en californiacolleges.edu.

o Sophomores

GRADO

• Toma Geometría o Álgebra II.

• Toma Inglés “college prep”.

• Toma el examen PSAT, que te ayuda a prepararte para los exámenes SAT y ACT y te mantiene enfocado en tu camino hacia la universidad.

• Toma cursos de la lista de cursos “a-g”: historia, inglés, matemáticas, ciencia en laboratorio, un idioma extranjero y artes visuales y escénicas.

• Actualiza tu planificador de cursos para la secundaria en californiacolleges.edu.

o Juniors

GRADO

• Toma Inglés “college prep” y matemáticas avanzadas: Inglés (escritura y lectura crítica) y Álgebra II o matemáticas avanzadas.

• Actualiza tu planificador de cursos para la secundaria en californiacolleges.edu.

• Regístrate para el PSAT si no lo tomaste en 10º grado.

• Obtén el mejor resultado posible en la Evaluación Sumativa Smarter Balanced. Tus resultados en el EAP de la CAASPP ayudarán a determinar si estás listo para los cursos de inglés y matemáticas de nivel universitario antes de asistir a la CSU. En un curso de nivel universitario, ganas créditos para un título de baccalaureate. Visita csusuccess.org/caaspp.

• Regístrate para los exámenes AP en la primavera. Puedes ganar créditos para la universidad si obtienes buenos puntajes en los exámenes.

• Tomar los exámenes CAASPP/EAP, SAT y ACT en tu año junior te da la oportunidad de fortalecer tus habilidades durante el año senior con inscribirte en los cursos apropiados. Muchos campus de la CSU requieren que tomes el SAT/ACT a más tardar en octubre de tu año senior.

Abreviaturas

ACT ............... (American College Testing - Exámenes universitarios de EE.UU.)

AP ................. (Advanced Placement - Ubicación avanzada)

CAASPP ....... (California Assessment of Student Performance and Progress - Evaluación del Rendimiento y Progreso de Estudiantes de California)

CSU............... (California State University - Universidad Estatal de California)

EAP ............... (Early Assessment Program - Programa de evaluación temprana)

PSAT ............. (Preliminary Scholastic Assessment Test - Examen preliminar de evaluación escolástica)

SAT ............... (Scholastic Assessment Test - Examen de evaluación escolástica)

oGRADOS

• Toma Inglés y Álgebra I u otro curso de matemáticas riguroso e intenta tener buenas calificaciones.

• Toma un idioma diferente al inglés.

• Comienza tu planificador para estudiantes en californiacolleges.edu.

o

CÓMO LLEGAR A LA UNIVERSIDAD

BAKERSFIELDSAN LUIS OBISPO

SAN JOSÉ

SAN FRANCISCO

SACRAMENTO

FRESNO

CHICO

HUMBOLDT

SAN BERNARDINO

SAN DIEGO

SAN MARCOS

CHANNEL ISLANDS

MARITIMEEAST BAY

MONTEREY BAY

LOS ANGELESDOMINGUEZ HILLS

LONG BEACHFULLERTON

NORTHRIDGE

POMONA

SONOMA

STANISLAUS

vamosacalstate.com

o Seniors

GRADO

• Completa todos los requisitos finales de los cursos “a-g”, incluidos Inglés “college prep” y matemáticas avanzadas. También se recomiendan Trigonometría y Geometría Analítica/Cálculo.

• Toma un curso de matemáticas el año senior. Este curso fortalecerá tus habilidades y así estarás mejor preparado para las clases universitarias.

• Si tu resultado en el EAP de la CAASPP es “Standard Met” (Alcanza los estándares), tu situación es “Ready-Conditional” (Listo/a-condicional) para cursos de inglés o matemáticas de nivel universitario. Debes tomar un curso de inglés y/o matemáticas aprobado durante todo tu año senior y aprobar con una calificación de “C” o mejor ambos semestres.

• Visita csustudentsuccess.org para informarte sobre la Política de Preparación Académica de CSU. La CSU ha implementado medidas para asegurar que los freshmen primerizos tomen los cursos apropiados de inglés y matemáticas de Educación General en el campus de CSU al que vayan.

• Si planificas transferirte desde un California Community College, visita calstate.edu/transfer.

Principios de septiembre:

Regístrate para el SAT o ACT de octubre si todavía no has tomado el examen.

Octubre 1 - Noviembre 30:

Aplica a la CSU temprano—¡La fecha límite es el 30 de noviembre! Comienza a aplicar para becas.

Octubre 1 - Marzo 2:

Aplica para ayuda financiera a partir del 1 de octubre. La fecha límite prioritaria es el 2 de marzo.

Fines de la primavera:

Si estás tomando clases AP, debes registrarte para los exámenes AP. Puedes ganar créditos para la universidad si obtienes un puntaje de 3 o más en los exámenes.

La California State University requiere la siguiente lista de clases “college prep”, o sea clases preparatorias para la universidad (denominadas cursos “a-g”) para la admisión:

a Historia y Ciencias Sociales 2 años (1 año de Historia de EE.UU. y 1 año de Ciencias Sociales)

b Inglés Se requieren 4 años

c Matemáticas 3 años (se recomiendan 4 años)

d Ciencia en laboratorio 2 años con una clase de laboratorios

e Idioma diferente de Inglés (Idioma Extranjero) 2 años del mismo idioma

f Artes Visuales y Escénicas 1 año

g Electivas “College Prep” 1 año de cualquier materia preparatoria para la universidad

Consulta a tu consejero escolar para una lista detallada de clases o visita gotocsu.com/a-g.

Cómo

PAGAR LA UNIVERSIDAD

• Para ver información sobre ayuda financiera y cómo solicitarla: studentaid.ed.gov/sa/fafsa

• Los alumnos sin un estatus inmigratorio legal pueden ser elegibles para ayuda financiera: dream.csac.ca.gov

• También puedes ser elegible para una subvención Cal Grant: csac.ca.gov

• Verifica las muchas oportunidades de becas disponibles: finaid.org

• Entérate cómo ahorrar para la universidad: scholarshare.com

La CSU tiene

CAMPUSpara elegir

9o-12o Grados

CURSOS

gotocsu.com

TH GRADES

TH Sophomores

GRADE TH Juniors

GRADE

• Take English and Algebra I or another rigorous math course and aim for good grades.

• Take a language other than English.

• Begin your Academic Planner on californiacolleges.edu.

TH Freshmen

GRADE

• Take “a-g” courses to meet the CSU’s admission requirements: college prep English, Algebra I or Geometry, and a foreign language.

• Aim for As and Bs in all your classes; focus on homework and develop good study skills.

• Begin or update your Academic Planner on californiacolleges.edu.

• Take Geometry or Algebra II.

• Take college prep English.

• Take the PSAT exam to help you prepare for the SAT or ACT and to keep you on track for college.

• Take courses from the “a-g” course list: history, English, math, laboratory science, a foreign language, and visual and performing arts.

• Update your Academic Planner on californiacolleges.edu.

Abbreviations

ACT ............ American College Testing

AP ............... Advanced Placement

CAASPP ..... California Assessment of Student Performance and Progress

CSU ............ California State University

EAP ............. Early Assessment Program

PSAT ........... Preliminary Scholastic Assessment Test

SAT ............. Scholastic Assessment Test

Learn how your family can save for college. scholarshare.com

• Take college prep English and advanced math: English (writing and critical reading) and Algebra II or advanced math.

• Update your Academic Planner on californiacolleges.edu.

• Register for the PSAT exam if you didn’t take it in 10th grade.

• Do your best on the Smarter Balanced Summative Assessment. Your CAASPP EAP results will help determine your readiness for college-level English and math courses before attending the CSU. In a college-level course you earn credit towards a baccalaureate degree. Visit csusuccess.org/caaspp.

• Register for the AP exams in the spring. You can earn college credit if you score well on the test(s).

• Taking the CAASPP/EAP, SAT and ACT in your junior year gives you the opportunity to strengthen your skills during your senior year by enrolling in appropriate courses. Many CSU campuses require you to take the SAT/ACT by October of your senior year.

9th-12th Grades

COURSES

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the “a-g” courses) for admission:

a History and Social Science 2 years (1 year of U.S. History and 1 year of Social Science)

b English 4 years required

c Math 3 years (4 years recommended)

d Laboratory Science 2 years with a lab class

e Language Other than English 2 years of the same language

f Visual and Performing Arts 1 year

g College Preparatory Electives 1 year of any college preparatory subject

See your school counselor for a detailed list of classes or visit gotocsu.com/a-g.

TH Seniors

GRADE

• Complete all final “a-g” course requirements, including college prep English and advanced math. Trigonometry or Analytic Geometry/Calculus are also recommended.

• Take a senior-year math course. This course will strengthen your skills so you’ll be better prepared for college coursework.

• Visit csustudentsuccess.org to learn about the CSU’s Academic Preparation Policy. The CSU has implemented measures to ensure first-time freshmen are placed in appropriate General Education English and math courses at the CSU campus they attend.

• If you are planning to transfer from a California Community College, visit calstate.edu/transfer.

Early Sept: Register for the October SAT or ACT, if you haven’t already taken the exam.

Oct 1 - Nov 30: Apply to the CSU early—the deadline is November 30! Begin to apply for scholarships.

BAKERSFIELD SAN LUIS OBISPO

SAN JOSÉ

SAN FRANCISCO

SACRAMENTO

FRESNO

CHICO

HUMBOLDT

SAN BERNARDINO

SAN DIEGO

SAN MARCOS

CHANNEL ISLANDS

MARITIME EAST BAY

MONTEREY BAY

LOS ANGELES DOMINGUEZ HILLS

LONG BEACH FULLERTON

NORTHRIDGE

POMONA

SONOMA

STANISLAUS

gotocsu.com

Oct 1 - Mar 2: Apply for financial aid starting October 1. The priority deadline is March 2.

Late Spring: If you are taking AP classes, register for the AP exams. You can earn college credit if you score a 3 or more on the exams.

How to

PAY FOR COLLEGE

• Learn about financial aid and how to apply: studentaid.ed.gov/sa/fafsa

• Students without lawful immigration status may be eligible for financial aid: dream.csac.ca.gov

• You may also be eligible for a Cal Grant: csac.ca.gov

• Check out the many scholarship opportunities: finaid.org

• Learn how to save for college: scholarshare.com

The CSU has

CAMPUSES to choose from!