OC

TUB

RE

201

6E

JEM

PL

AR

GR

AT

UIT

O

ORQUESTA BARROCA DE

FRIBURGOLAS 9 SINFONÍAS DE BEETHOVEN

PALACIO DE BELLAS ARTES DEL MIÉRCOLES 5 AL MARTES 11

MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTESDEL MARTES 11 DE OCTUBRE AL DOMINGO 8 DE ENERO, 2017

EL COLOR DE LOS DIOSESPOLICROMÍA EN LA ANTIGÜEDAD

CLÁSICA Y MESOAMÉRICA

DIRECTORIO

Secretaría de CulturaRafael Tovar y de Teresa

Secretario

Instituto Nacional de Bellas Artes

María Cristina García CepedaDirectora general

Sergio Ramírez CárdenasSubDirector general

De bellaS arteS

Xavier Guzmán UrbiolaSubDirector general

Del Patrimonio artíStico inmueble

Jorge gutiérrez VázquezSubDirector general De eDucación

e inVeStigación artíSticaS

Ricardo Félix BarrazaSubDirector general De aDminiStración

Roberto Perea CortésDirector De DifuSión y

relacioneS PúblicaS

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

Año xiii, núm.9 octubre 2016. Cartelera mensual de distribución gratuita que edita la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas del inba. Reforma y Campo Marte, Módulo A, 1er. piso, col.Chapultepec Polanco, C.P. 11560, Ciudad de México.

Comentarios:infoinba@inba.gob.mxTiraje: 5,000 ejemplares

PALACIO DE BELLAS ARTES PBA

TEATRO

DANZA

MÚSICA

LITERATURA

MUSEOS

NIÑOS

2

5

11

13

20

25

41

ÍNDICE

OCTUBRE 2016

O C T U B R E2

VELADA NEOCLÁSICA DE BALLETCOMPAÑÍA NACIONAL DE DANZASALA PRINCIPAL. PALACIO DE BELLAS ARTESSÁBADO 15, 13:00 Y 19 h; DOMINGOS 16 Y 23, 17:00 h; JUEVES 20, 20:00 h

P B A

P A L A C I O D E B E L L A S A R T E S 3

MÚSICA

Programa Familiar 4¿Conoces a Wolfi?Cuento sinfónico-familiar sobre la infancia de W.A. Mozart (1756-1791)José Arturo González, director huéspedMario Iván Martínez, dirección escénica y narradorNiños solistas:Sergio Vargas Escoruela, piano Elena Maroutchak, piano Armando Frost, violín Elías Manzo Fernández, pianoCoro de Madrigalistas de Bellas ArtesIluminación: Carlos Ortiz BalderramaSala Principal | Entrada $ 80, $60, $30Domingo 9, 12:15 h y 13:45 h

Concierto de la Academia de ArtesJuan Carlos Lomónaco, director huéspedWendy Holdaway, fagot Rodolfo Halffter - Suite Don Lindo de AlmeríaJavier Álvarez - Ceiba de Luz y Sombra (Fagot solista y orquesta)Federico Ibarra - Imágenes del Quinto Sol Carlos Chávez - Sinfonía núm. 1, Antígona Sala Principal | Entrada libre Domingo 16, 12:15 h

Programa 17Homenaje a Granados y a CervantesVicente Martínez Alpuente, director huéspedSolistas Ensamble del INBAEnsamble Escénico Vocal, SNFMEnrique Granados – Goyescas (Versión de concierto) Lorenzo Palomo – DulcineaSala Principal | Entrada $ 160, $120, $80Viernes 21, 20:00 h; domingo 23, 12:15 h

Programa 18Iván López Reynoso, director huéspedConrad Tao, pianoDmitri Shostakovich Vals núm. 2 de la Suite de Jazz núm. 2 Serguei RajmaninovConcierto para piano núm. 2Modest Mussorgsky / Maurice RavelCuadros de una exposición Sala Principal | Entrada $ 160, $120, $80Viernes 28, 20:00 h; domingo 30, 12:15 h

ORQUESTA DE CÁMARA DE BELLAS ARTES

TERCERA TEMPORADA DE CONCIERTOS 2016

Programa 4Grandes momentos de la música de cuerda en el cine José Luis Castillo, directorMúsica de: Bernard Hermann, Mascagni, Barber, Vaughan Williams, Mahler, Khachaturian, Händel, Vivaldi, Respighi, Britten.En Películas de: Truffaut, Hitchcok, Copolla, Stone, Lynch, Visconti, Kubrik, Foss, Anderson, Tavener’sSábado 29, 20:00 hSala Principal | Costo por confirmar

Orquesta Barroca de FriburgoLas 9 sinfonías de BeethovenGottfried von der Goltz, directorSinfonía núm. 1, Sinfonía núm. 2 Miércoles 5, 20:00 h Sinfonía núm. 4, Sinfonía núm. 3, HeroicaJueves 6, 20:00 h Sinfonía núm. 6, Pastoral, Sinfonía núm. 5 Sábado 8, 19:00 h Sinfonía núm. 8, Sinfonía núm. 7 Domingo 9, 17:00 h Sinfonía núm. 9 Coral Martes 11, 20:00 hSala Principal | Entrada: $620, $515, $410, $310, $155

ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL

SEGUNDA TEMPORADA 2016

O C T U B R E4

DANZACOMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

Velada Neoclásica de BalletPrograma:Fragmentarios Aguas Primaverales Verdi, pas de deuxCarmenSala Principal Sábado 15, 13:00 y 19:00 h Domingos 16 y 23, 17:00 h Jueves 20, 20:00 hEntrada: $300, $250, $220, $160 $10050 % de descuento para estudiantes, maestros, INAPAM, y Tarjeta Sépalo

Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández Salvador López, director general Viviana Basanta Hernández, directora artísticaSala Principal | Entrada: $1080, $880, $300Martes 4, 20:30 hDomingos 9, 16, 23, 30, 9:30 y 20:30 h

XLIV FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO

Camerata PorteñaLos grandes éxitos de Astor PiazzollaMarcelo Rodríguez Scilla, directorMiércoles 19, 20:00 hSala Principal | Entrada: $350, $300, $240, $180, $100

Orquesta Nacional de EspañaDavid Afkham, director principal Josep Pons, director honorario Javier Perianes, pianoSaverio Mercadante Obertura de Don Quijote en las bodas de Camacho Manuel de FallaNoches en los jardines de EspañaJimmy LópezLos trabajos de Persiles y Sigismunda. Estreno Mundial. Encargo de la Orquesta Nacional de EspañaSala Principal | Entrada: $465, $410, $310, $225, $100 Jueves 13, 20:00 h

Le Concert SpirituelMúsica barroca con instrumentos de épocaHervé Niquet, directorJoseph Bodin de Boismortier. Danzas campesinas Exaudiat te Dominus, motete para coro Chacona de Daphnis et ChloéDon Quijote en la mansión de la Duquesa, ópera-balletSala Principal | Entrada: $465, $410, $310, $225, $100Martes 25, 20:00 h

T E A T R O 5T E A T R O

CICLO DE CABARETTEATRO EL GALEÓN. DEL SÁBADO 1 AL DOMINGO 9

O C T U B R E6

XLIV FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO

Los espejos de Don QuijoteCompañía Pánico Escénico - EspañaAutor y director: Alberto HerrerosCon: Pedro Miguel Martínez, Marta Guerras, David Lorente y Jorge MachínUn novedoso acercamiento a la figura de Cervantes y su Quijote, con hallazgos que renuevan el bagaje clásico del personaje y el autor. La obra se centra en el día de la muerte de Cervantes y su imaginario encuentro con Shakespeare, el cual resultará, luego de una nutrida y ocurrente interacción entre los dos escritores, en la fuente de inspiración para crear algunas de sus obras más memorables como Romeo y Julieta, El Quijote y Hamlet.Viernes 21, 20:00 h; sábado 22, 19:00 h; domingo 23, 18:00 hEntrada: $300, $200, $100

Tessa Blomstedt no se rinde Compañía Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz - AlemaniaAutor y director: Christoph MarthalerTessa Blomstedt es una mujer con varias fechas de nacimiento. También se podría decir que representa al menos tres generaciones al mismo tiempo (probablemente mucho más). Según ella, sabe mucho sobre temas de amor aunque nunca ha tenido mucho éxito en esta área.Viernes 28, 20:00 h; sábado 29, 19:00 h; domingo 30, 18:00 h Entrada: $300, $200, $100

FESTIVAL OTRAS LATITUDESHasta el domingo 16

La pasión de ElpidioCompañía Carapacho Teatro - OaxacaAutor y director: José Benjamín Cruz CasillasCon: Yanina Vázquez Valdez y José Benjamín Cruz CasillasElpidio es un violinista recién muerto que recibe un don que le otorga vida extra. Buscando a su

TEATRO JULIO CASTILLO

amada tendrá que enfrentar el dilema de una imposibilidad. Solo con su música y su pasión, llegará al espejo donde se mira la eternidad. Sábado 1, 19:00 h; domingo 2, 18:00 h | Entrada libre

Pajarita, un nudo de mariposaColectivo Transeúnte - JaliscoDramaturgia: Marie Eve-HoutTraducción: Humberto Pérez MorteraDirección: Daniela CasillasCon: Scarlet Garduño e Ihonatan RuizEl día que murió su papá, Amelie decidió dejar de hablar, refugiarse en el silencio y encerrarse en una muralla de palabras que ni los mejores terapeutas han logrado derrumbar. El taller de papá se vuelve un refugio para Amelie, quien a sus 13 años tendrá que hacer un recorrido por el duelo a través de recuerdos, volver a mirar los momentos con papá, volver a entender por qué era un apasionado de la aviación y de qué manera encontró la forma de aferrarse a su pasión. Amelie tendrá que ser fuerte para aprender a dejar ir y entonces encontrar sus propias alas para volar…Jueves 6 y viernes 7, 18:00 h | Entrada libre

Esta puta nostalgiaCompañía La Resistencia Jalisco - Ciudad de MéxicoCreación: Roberto Zamarripa, Hiram Kat, Meztli Robles e Iván OntiverosDirección: Iván Ontiveros y Meztli RoblesCon: José Guadalupe Olivares, Esteban Méndez, Guillermo Nava, Iñaki Oyarbide, Hiram Kat, Iván Ontiveros, Itzamna Ponce, Gilberto Casas y Juan Pablo Góngora En el transcurso de la obra se construye una estructura de madera de cinco metros de altura que, si bien podría ser un edificio, una casa o un estadio, también podría ser el antagónico de un personaje o simplemente una estructura de madera. Los intérpretes utilizan herramientas, cuerpos, vestuario y calzado de uso rudo; la obra se despliega entonces, en una plataforma escénica inmersa en planos de construcción, lenguaje vulgar, respeto por el intento y la religión y el

T E A T R O 7

trabajo en equipo: proteger al grupo con el fin de protegerse uno. La pieza podría pensarse como una ventana elaborada por un arquitecto, que deja ver lo que sucede cuando él se ha tomado un descanso sin que los trabajadores se den cuenta o de cómo el sentido orgánico del concreto, hablando de la sangre, la vida, lo cotidiano y lo ordinario, le brinda un sentido estético a los rituales urbanos.Jueves 6 y viernes 7, 20:00 h | Entrada libre

Ser sus ojosCompañía Escena Imprudente - JaliscoCreación: Laboratorio de Creación Escena ImprudenteDirección: Noé Morales MuñozCon: Claudia RecinosA lo largo de los años, Claudia y Luis Alfonso han compartido todo tipo de vivencias y han construido la compleja complicidad propia de cualquier relación entre hermanos. Este vínculo, sin embargo, se trastoca el 28 de abril de 2010, cuando Luis Alfonso se ve involucrado en un suceso que cambiará su vida, la de Claudia y la de muchas personas más.Sábado 8, 19:00 h; domingo 9, 18:00 h | Entrada libre

De cómo se salvó Wang-Fô Compañía Aliados Teatro - TlaxcalaCuento original de Marguerite YourcenarAdaptación: Pablo CanoDirección: Blanca LanderCon: Yanet Vázquez, Blanca Lander y Filiberto CortésUn hombre misterioso y un par de simpáticas chinitas nos cuentan la historia: De cómo se salvó Wang-Fô, un viejo pintor que recorría los caminos de la antigua China en compañía de su fiel discípulo; de cómo sus pinturas cobraban vida; de cómo despertó los celos del emperador; y de cómo burló a la muerte. Todo esto en un montaje donde la pintura, la palabra, la música y los títeres se unen para recordarnos que la belleza radica en los ojos de quien la mira.Lunes 10 y martes 11, 20:00 h | Entrada libre

San Sipriano redentor y los lágrima-teamCompañía La Jaula del Conejo - Nuevo LeónDe Raúl VallesDirección: Cristina AlanísCon: Gerardo Dávila, Víctor Martínez, Tere Medellín, Liliana Cruz, Alberto Ontiveros y Calixto ValdezLa obra narra las aventuras de un famoso pistolero, Sipriano, que es toda una leyenda en la región por no fallar en sus tiros. El pueblo donde vive genera una fascinación por Sipriano y pronto inicia una etapa de prosperidad: el padre de la iglesia cobra más por sus sermones, las mujeres forman una pequeña empresa de plañideras. Incluso se construye un estadio para presenciar los duelos como deporte olímpico.Jueves 13 y viernes 14, 20:00 h | Entrada libre

Las chicas del carrer notariat 10 - Hazaña excitante de unas confundidasCompañía La Talacha Teatro y Tres Colectivo Escénico - VeracruzDe Ana Lucía RamírezIdea original: Karina Eguia LozadaCon: Ana Lucía Ramírez, Patricia Lizeth Estrada y Esther Castro MartínezLas Chicas del Carrer Notariat 10 / Hazaña excitante de unas confundidas, cuenta la historia de una mexicana, una brasileña y una italiana, tres chicas cuyo punto de encuentro es Barcelona. La trama inicia cuando estás tres churris llegan al mismo departamento a vivir y se descubren decepcionadas del amor, la escuela, el trabajo y demás. Y entonces deciden cambiar su vida cueste lo que cueste, no importa cómo, dónde, ni con quién.Sábado 15, 19:00 h; domingo 16, 18:00 h Entrada libre

O C T U B R E8

Cuando había granadas en noviembreDe Leticia Huijara | Dirección: Mario Espinosa | Con: Raúl Briones, Leticia Huijara Una mujer visita la cárcel con el fin de entrevistar a un hombre condenado por secuestro y asesinato. Ha prometido pagar por esas sesiones para que la esposa y la hija del condenado puedan irse del país. A cambio, sin embargo, la mujer quiere conocer –casi con desesperación– los detalles de la convivencia del reo con el hombre al que secuestró. El sentenciado se rebela ante el morbo de su entrevistadora. Durante el tiempo que duran estas visitas, se desarrolla una tensa y complicada relación que llevará a cada uno de los personajes a desnudar sus personalidades, reencontrarse con sus respectivas pérdidas y a reconocerse como víctimas de un país en el que la violencia extrema se ha salido del ámbito criminal para invadir la intimidad de todos lo que lo habitamos.Del jueves 13 de octubre al domingo 18 de diciembreJueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

CICLO DE CABARET

TEATRO EL GALEÓN

AngéliqueVuelta de Tuerca ProduccionesDramaturgia y dirección: Eduardo Castañeda Con Muriel RicardEspectáculo que fusiona el teatro, jazz y cabaret clásico, para mostrar a través de la música y el humor, la visión de la cultura mexicana de los años cincuenta desde la óptica del extranjero y migrante. A través de canciones como La vie en rose, Summertime y  Bésame mucho, Angélique, mulata, extranjera y migrante, va narrando su historia, introduciendo a personajes y momentos que no vemos, pero que se van quedando en la escena y en la memoria.Sábado 1, 19:00 h; domingo 2, 18:00 h Entrada: $150

Mujeres sin cuelloCardumen Teatro | De Carlos Iván Córdova | Dirección: Ginés Cruz | Con: Mahalat Sánchez y Patricia YáñezMujeres sin cuello cuenta la historia de Mili, una adolescente sin antebrazos y sin piernas por debajo de las rodillas, a quien su familia deja encerrada en una habitación lejana mientras en la casa sucede una fiesta. En esta habitación aislada queda bajo el cuidado de una nueva enfermera, Amelia. Debido a su limitación física, Mili tiene una herida narcisista bastante fuerte capaz de llevar a Amelia a acciones que ella jamás hubiera podido pensar.Del jueves 13 de octubre al domingo 6 de noviembreJueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

SALA XAVIER VILLAURRUTIA

¡Perdidos...tres! espectáculo de tango y locuraUna Güera y Una Morena Producciones De: Marissa Saavedra y Pablo ChemorDirección: Marissa SaavedraCon: Marissa Saavedra, Pablo Chemor y Clara SternEste singular trío nos presenta un espectáculo de cabaret musical totalmente en vivo, en el que se entreteje el dramatismo del tango con sus pasiones personales y locuras, interpretando una original selección musical que va desde Carlos Gardel hasta Piazzolla, y el estreno de un tango 100% mexicano.Del jueves 6 al domingo 9 | Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 hEntrada: $150

T E A T R O 9

COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO

TEATRO DE LAS ARTES | CENTRO NACIONAL DE LAS ARTESRío Churubusco 79 esq. Calzada de Tlalpan, Col. Country Club, Ciudad de MéxicoIntriga & AmorDe Friedrich Schiller | Traducción y dirección: David Hevia | Diseño de escenografía: Sergio Villegas | Diseño de iluminación: Matías Gorlero | Diseño de vestuario: Carlo Demichelis | Diseño de maquillaje y peinados: Mario Zarazúa y Maricela Estrada | Arreglos musicales y escenofonía: Alfonso Figueroa | Dramaturgista: Efraín Pérez Álvarez | Octavo ciclo: Patrimonio Universal del Teatro | Con: Rodrigo Alonso, Miguel Cooper, Ana Isabel Esqueira, Néstor Galván, Axel García, Mariana Giménez, Olaff Herrera, Carlos Orozco, Laura Padilla, Juan Carlos Remolina, Astrid Romo y Roberto SotoObra de uno de los dramaturgos alemanes considerado en importancia al nivel de Goethe, filósofo, historiador y poeta, contrasta por primera vez en el teatro la nobleza del alma con la nobleza de clase social. Poseedor de fluidez y don poético, Schiller desarrolla en la presente obra los complicados juegos de pasión surgidos en la corte alemana, donde el amor y las manifestaciones de poder, obstaculizan la unión entre la naturaleza física y la espiritual. Hasta el domingo 2 de octubre | Miércoles a sábado, 19:00 h; domingos 18:00 hEntrada: miércoles a viernes $30; sábados y domingos $120

TEATRO ORIENTACIÓN

Los naúfragosCreación del colectivo TeatroSinParedes Dramaturgia: Guillermo León | Inspirado en Michel Foucault, Gilles Deleuze, Felix Guattari y Patrick Declerck | Dirección: David Psalmon | Con: Beatriz Luna, Regina Flores Ribot, Indira Pensado, Josué Cabrera, Karim Torres y David Psalmon, Guillermo León y el Dr. Sébastien LangeEn un espacio incierto (¿una isla?, ¿un moderno hospital psiquiátrico?) los náufragos preparan su nave. Van a zarpar. El doctor Szasz se pregunta: ¿son ellos los locos o los locos son los demás? ¿Locos los que el sistema considera como locos por no seguir las normas establecidas, o locos nosotros por no cuestionar las reglas del sistema? Se abre el debate, en el cual buscaremos deconstruir la idea general que tenemos de la locura para afirmar que los que solemos considerar como locos son, en realidad, los últimos seres cuerdos de la humanidad.Del jueves 6 al domingo 23 Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

CICLO DE TEATRO UNIVERSITARIODel martes 4 al domingo 30

TEATRO JIMÉNEZ RUEDA

CITRU

Feria del Libro Teatral, FeLiTTiene la finalidad de promover la experiencia teatral desde la lectura, como una práctica gozosa y como manifestación artística para todo el público. Este año el CITRU llevará acabo diferentes actividades como un homenaje a Elena Garro por sus 100 años de natalicio, mesas de reflexión sobre la obra de Cervantes y Shakespeare, así como una sesión abierta del seminario permanente de Seki Sano. Centro Cultural del Bosque Hasta el domingo 2 de octubre Mayor información en: citru.difusion@inba.gob.mx El teatro y sus dispositivos didácticosTaller de pedagogía teatral Imparte: Juan Claudio Retes Centro Cultural del BosqueHasta el domingo 30 de octubre 16:00 a 20:00 h Mayor información en: http://www.inba.gob.mx/ www.citru.bellasartes.gob.mx

O C T U B R E10

LA CORRALA DEL MITOTELa Corrala del Mitote, escenario trashumante de la Compañía Nacional de Teatro, diseñado especialmente para plazas públicas, parte de la necesidad de asumir el teatro como arte comunitario y por ende, de legitimarlo socialmente, condiciones que sólo pueden provenir de la conciencia que se despierta en la experiencia viva de su disfrute. La estructura de la Corrala del Mitote recrea el teatro que entró en el corazón del espectador en el siglo XVI, como resultado de la conquista del arte teatral itinerante, que fuera expulsado de los burgos medievales y lanzado a los caminos para acompañar a la caravana de mercaderes. La Universidad Nacional Autónoma de México, a través de la Coordinación de Difusión Cultural y la Dirección de Teatro UNAM, el Instituto Nacional de Bellas Artes, la Compañía Nacional de Teatro y el British Council a través de su programa global Shakespeare Lives, crearon el festival Shakespeare y Cervantes Viven, 4 Siglos de Mitotes, donde se presentarán más de 30 espectáculos de México y países invitados como España, Grecia e Inglaterra. Este festejo, único en Latinoamérica, se llevará a cabo en La Corrala del Mitote que se instala al aire libre y recrea el clásico Globe Theatre de Shakespeare en Londres, además de capturar el espíritu de las corralas del Siglo de Oro español.

Enrique IV, primera parteDe William Shakespeare | Traducción Alfredo Michel Modenessi | Versión José Ramón Enríquez | Dirección y adaptación escénica Hugo Arrevillaga Serrano* | Dirección de remontaje Octavio Michel | Diseño de escenografía Auda Caraza* y Atenea Chávez | Diseño de vestuario Mario Marín del Río | Movimiento escénico Marco Antonio Silva | Música original y dirección musical Juan Ernesto Díaz | Diseño de caracterización Maricela Estrada y Mario Zarazúa | Diseño de utilería y atrezzo de vestuario Elda Ruth Hernández RodríguezCuarto ciclo Patrimonio Universal del Teatro | *Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte Con: Marco Antonio García, Óscar Narváez, Enrique Arreola, Roberto Soto, Gabriela Núñez, Rodrigo Alonso, Misha Arias de la Cantolla y David Calderón León. Los músicos invitados Paul Conrad, Pablo Ramírez y Edwin Tovar.Situada en la Inglaterra medieval, La primera parte de Enrique IV transita entre una guerra civil donde nobleza y bajeza cohabitan y se confunden, a la par que se expone un complejo examen del vínculo entre padre e hijo. El príncipe heredero enfrenta dos modelos: el de su padre verdadero, el rey Enrique IV, un hombre quizá más en busca de su propia e imposible paz que del amor de un hijo; y el de Falstaff, especie de padre por adopción, que equivale a un vicio corrosivo pero fascinante. La intervención del príncipe en el conflicto público lo llevará, tal vez, a resolver el dilema privado.Del jueves 20 al domingo 23 | Jueves y viernes 18:00 h; sábados y domingos, 17:00 h La Corrala del Mitote se encuentra localizada en: Estacionamiento 3 del Centro Cultural Universitario Avenida de los Insurgentes 3000, Ciudad Universitaria | Entrada libre. Cupo limitado Se recomienda llegar con una hora de anticipación | Informes: publicos.cnteatro@inba.gob.mx

La FieraDe Charles Marowitz | Basada en The Taming of the Shrew de William Shakespeare | Versión castellana Hugo Alfredo Hinojosa | Dirección Octavio Michel | Octavo ciclo Nuevas teatralidades | Con: Rodrigo Alonso, Diana Fidelia, Aldo Axel García, Olaff Herrera, Gastón Melo, Carlos Orozco, Astrid Romo y Amanda Schmelz.Aborda la relación caótica entre la joven Catalina, incapaz de casarse pese a los deseos de su padre, y el testarudo Petruchio obstinado en conquistar el amor de la mujer valiéndose de artimañas risibles. A la par de su enamoramiento, nos adentramos en la vida de dos personas que viven la cotidianidad del desamory los conflictos triviales de cualquier relación de pareja moderna, que culminan su historia con el matrimonio. En pocas palabras La Fiera es el amor.Del jueves 27 al domingo 30 | Jueves y viernes 18:00 h; sábados y domingos, 17:00 h La Corrala del Mitote se encuentra localizada en: Estacionamiento 3 del Centro Cultural Universitario Avenida de los Insurgentes 3000, Ciudad Universitaria | Entrada libre. Cupo limitadoSe recomienda llegar con una hora de anticipación | Informes : publicos.cnteatro@inba.gob.mx

D A N Z A 11D A N Z A

VELVET PETAL TEATRO DE LA DANZA. MIÉRCOLES 12, 20:00 h

SCOTTISH DANCE THEATRE Y CEPROMUSIC. EN EL MARCO DEL FORO INTERNACIONAL DE MÚSICA NUEVA MANUEL ENRÍQUEZ EXTENSIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO

O C T U B R E12

COORDINACIÓN NACIONAL DE DANZA

TEMPORADA DE GRUPOS CONSOLIDADOS

EntrecruzamientosTeatro InerciaDirección: Shanti OyarzabalRitual escénico de la vida moderna que expone las relaciones que se establecen al entrecruzarse diferentes personajes de la variada naturaleza urbana, no obstante sus diferencias. Presenta de una manera artística cuerpos disímiles que se encuentran en el mismo espacio, celebrando alianzas y relacionándose de formas variadas, haciendo posible la tolerancia, el respeto y la solidaridad.Sábado 1, 19:00 h; domingo 2, 18:00 h*

CONTRAPUNTO/ Counterpoint (Estreno)El tiempo perdido no vuelveConvexus Ballet ContemporáneoCoreografía y dirección: Francisco Rojas.Propuestas coreográficas que invitan al espectador a tomar conciencia de las consecuencias que lleva consigo cada acción que tomamos en la vida. Son una invitación escénica a pensar en la vida como un hecho maravilloso, pero al mismo tiempo frágil y efímero. La primera pieza muestra las posibilidades de movimiento corporal; la segunda reflexiona sobre la importancia del presente y del tiempo perdido que nunca va a volver.Jueves 20, 20:00 h; sábado 22, 19:00 h; domingo 23, 18:00 h*

Un Sentido Canal VisualPéndulo CeroCodirección: Miroslava Wilson y Carlos A. GonzálezUna investigación dancística, humana y relacional que, a su vez, promueve la valorización de la comunidad sorda, con su cultura rica en identidad, historia, lengua propia y un cúmulo de necesidades sociales, educativas y económicas, aún con un gran sesgo por resolver. Es una propuesta escénica dedicada a esta comunidad como una forma de contribuir a la no marginación y evitar diferencias entre sordos y oyentes. Jueves 27, 20:00 h; sábado 29, 19:00 h; domingo 30, 18:00 h*

EVENTO INTERNACIONAL

Velvet Petal (Estreno mundial)Scottish Dance Theatre y CEPROMUSICDirectores Artísticos: Fleur Darkin y José Luis CastilloMontaje dancístico inspirado en el ciclo de vida de la mariposa monarca y la fotografía de Robert Mapplethorpe, compañero inseparable de la cantante británica Patti Smith. Los bailarines interpretan una metamorfosis del acto creativo, mientras el Ensamble del CEPROMUSIC los acompaña en vivo, en una creación artística donde la música y danza contemporánea se fusionan de nuevo en un mismo escenario.La coproducción entre Scottish Dance Theatre y CEPROMUSIC es un legado del Año Dual México-Reino Unido 2015 y ha sido posible gracias a la colaboración entre Secretaría de Cultura a través del Instituto Nacional de Bellas Artes, The Anglo Mexican Foundation a través de Anglo Arts, el British Council y Creative Scotland.Estreno en el marco del Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez. Extensión del Festival Internacional Cervantino.Miércoles 12, 20:00 h*

*Teatro de la Danza | Entrada: $150 | Descuentos 50% a maestros y estudiantes, 75% beneficiarios del INAPAM

M Ú S I C A 13M Ú S I C A

XXXVIII FORO INTERNACIONAL

DE MÚSICA NUEVA MANUEL ENRÍQUEZ

DEL SÁBADO 1 AL DOMINGO 16

O C T U B R E14

ÓPERA DE BELLAS ARTESUn Requiem alemán Op. 45 (Ein deutsches Requiem)De Johannes BrahmsObra sinfónico coral dividida en siete movimientos para soprano, barítono, coro mixto, órgano y orquesta, con música de Johannes Brahms (1833 - 1897) y texto en alemán del propio compositor, basado en la traducción de la Biblia por Martín Lutero.Srba Dinić, director concertador | Carlos Aransay, director huésped del coroSolistas: Lucía Salas, soprano | Josué Cerón, barítono | Orquesta y Coro del Teatro de Bellas ArtesPianistas y maestros internos: Gilberto Gamboa, Sergio Vázquez y Ángel RodríguezTraducción y supertitulaje: Francisco Méndez PadillaAuditorio Blas Galindo. CENART | Domingo 23, 18:00 h | Entrada libre con boleto de control de acceso

ORQUESTA DE CÁMARA DE BELLAS ARTESTERCERA TEMPORADA DE CONCIERTOS 2016

Programa 1Concierto inauguralJosé Luis Castillo, directorHernán del Riego, narradorBlas Galindo, Poema de NerudaJosé Pablo Moncayo, Homenaje a CervantesBlas Galindo, Homenaje a Rubén DaríoRodolfo Halffter, ElegíaWolfgang Amadeus Mozart, Divertimento núm. 3Sala Manuel M. Ponce. PBA Jueves 6, 20:00 h | Entrada: $60

Programa 1Concierto inauguralGira 60º AniversarioXLIV Festival Internacional CervantinoJosé Luis Castillo, director Hernán del Riego, narradorBlas Galindo, Poema de NerudaJosé Pablo Moncayo, Homenaje a CervantesBlas Galindo, Homenaje a Rubén DaríoRichard Strauss, MetamorfosisAuditorio General Universidad de GuanajuatoDomingo 9, 19:00 h | Entrada $250

Programa 2Foro Internacional de Música Nueva Manuel EnríquezManuel de Elías, director huéspedManuel de Elías - Mictlán – TlatelolcoObras ganadoras del concurso de composición del 150 Aniversario del Conservatorio Nacional de MúsicaMario Lavista - Reflejos de la nocheAuditorio Silvestre RevueltasConservatorio Nacional de MúsicaDomingo 16, 12:00 h | Entrada libre

Programa 3Claudio Cohen, director huéspedHeitor Villa-lobos Bachianas Brasileiras núm. 9Claudio SantoroPonteioRalph Vaughan WilliamsFantasía sobre un tema de Thomas TallisFelix MendelssohnSinfonía para cuerdas núm. 9Sala Manuel M. Ponce. PBA | Entrada $ 60Jueves 20, 20:00 h; domingo 23, 12:00 hAuditorio Silvestre Revueltas. Conservatorio Nacional de Música | Entrada libre

M Ú S I C A 15

COORDINACIÓN NACIONAL DE MÚSICA Y ÓPERA

MÚSICA DE CÁMARA

Luz Angélica Uribe, soprano Carlos Alberto Pecero, piano Salón de Recepciones. MUNAL Sábado 1, 12:00 h*

Luz Angélica Uribe, soprano Armando Merino, pianoSalón de Recepciones. MUNAL Sábado 8, 12:00 h*

Ensamble de Percusiones del CNM150 años del Conservatorio Nacional de MúsicaSala Manuel M. Ponce. PBA Lunes 10, 18 h*

Consuelo Luna, piano Salón de Recepciones. MUNAL Domingo 16, 12 h*

Presentación discográficaGilda Cruz Romo. Arias de VerdiSala Manuel M. Ponce. PBA Lunes 17, 19 h*

Mauricio Náder, piano Jorge Saade, violínSala Manuel M. Ponce. PBAViernes 21, 18 h**

Luz Angélica Uribe, Armando Merino, piano Sala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 22, 17 h**

NOCHE DE MUSEOS Presentación de partiturasIrina Shishkina, Maximiliano Rosas, Ana Paula Rojo, Polina Fedotova y Anthony Tamayo, pianoDaila Lopezrios y Sergei Gorbenko, violínSalón de Recepciones. MUNAL Miércoles 26, 20 h*

Homenaje a Irma González Sala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 28, 18 h**

Alicia Cascante, sopranoCarlos Alberto Pecero, piano 150 años del Conservatorio Nacional de Música Sala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 30, 17 h*

XXXVIII FORO INTERNACIONAL DE MÚSICA NUEVA MANUEL ENRÍQUEZCuarteto Internacional de XalapaHomenaje a Luis Herrera de la FuenteSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 1, 17:00 h*

Ensamble de Música Contemporánea del Conservatorio Nacional de MúsicaGermán Tort, directorSala Manuel M. Ponce. PBA Lunes 3, 19:30 h*

María Teresa Frenk – Ana Gabriela Fernández de Velazco, piano a cuatro manosMauricio Ramos Viterbo - Carlos Adriel Salmerón, pianoSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 7, 17:00 h*

Asako Arai, flautaRoberto Limón, guitarraSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 9, 12:00 h*

Conversatorio “90 años del nacimiento de Manuel Enríquez”Actividad en colaboración con el CENIDIMSala Adamo Boari. PBA Domingos 9 y 23, 17:00 h*

Cuarteto LatinoamericanoEnsemble Souffle Nomade - Trio d’ArgentSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 9, 19:00 h*

Low Frequency TríoSala Manuel M. Ponce. PBA Miércoles 12, 17:00 h*

Sigma Project, cuarteto de saxofones Sala Manuel M. Ponce. PBA Jueves 13, 19:30 h*

Solistas Ensamble del INBAJorge Córdoba, director invitadoSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 14, 17:00 h*

Aleck Karis, pianoSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 14, 19:30 h*

*Entrada libre con boleto de control de acceso | ** Admisión: $20

O C T U B R E16

Cuarteto de Cuerdas José WhiteSalón de Recepciones. MUNAL Sábado 15, 12:00 h*

Trío BoehmSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 16, 17:00 h*

JORNADAS INBA-SACM 2016EL ARTE DE LO INTANGIBLE

Quinteto de Alientos de la Ciudad de MéxicoSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 23, 19:00 h*

Cuarteto de Guitarras Nahui OllinSalón de Recepciones. MUNAL Martes 25, 19:00 h*

Sergio Ortiz, violaCarlos Alberto Pecero, pianoSábado 29, 12:00 h*

Onix EnsambleSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 29, 17:00 h*

Víctor Manuel Morales, pianoSalón de Recepciones. MUNAL Domingo 30, 12:00 h*

CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN, DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN MUSICAL "CARLOS CHÁVEZ"

Conocimiento social y comunidad identitaria en la música mexicana de 1900 a 1930Cátedra Jesús C. Romero 2016Imparte: Leonora SaavedraSalón de Usos Múltiples del CENIDIM Auditorio Blas Galindo

Conferencias Salón de Usos Múltiples del CENIDIM Lunes 24 al viernes 28 11:00 a 14:00 h

Mesa Redonda Salón de Usos Múltiples del CENIDIM Viernes 28, 12:00 a 14:30 h

Concierto Auditorio Blas Galindo Jueves 27, 19:30 h

Ciclo de Conferencias 2016ConferenciaRepresentación mental o imaginación: retos metodológicos de la investigación sobre su implementación en la práctica musical en el marco de la ciencia cognitivaImparte: Gabriela PérezSalón de Usos Múltiples del CENIDIMViernes 14, 12:00 h

TallerMúsica global y nuevas tendencias en la etnomusicologíaImparte: Bruno BartraSalón de Usos Múltiples del CENIDIMLunes 3 y 10; miércoles 5 y 12; viernes 7, 15:00 a 20:00 h | Entrada libreAbierto a todo público | Cupo limitado

HOMENAJE POR LOS 90 AÑOS DEL NATALICIO DE MANUEL ENRÍQUEZ (1926 – 1994)

Conversatorio IModera: Juan Arturo BrennanParticipan: Federico Ibarra, Ignacio Toscano y Ricardo GallardoSala Adamo Boari. PBADomingo 9, 17:00 hConcierto con el Cuarteto Latinoamericano 19:00 h

Conversatorio IIModera: José María ÁlvarezParticipan: Manuel de Elías, Roberto Morales y Luis Jaime CortezSala Adamo Boari. PBADomingo 23, 17:00 h Concierto con el Quinteto de alientos de la Ciudad de México 19:00 h

*Entrada libre con boleto de control de acceso | ** Admisión: $20

M Ú S I C A 17

ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA

La Escuela Superior de Música en el marco de su 80.° aniversario y ARSCITE arte ciencia tecnología presentan:

Ensamble Digital / NoDOSInstalaciones Audiovisuales MapeadasArtistas participantes:SemimúticasDesaxismundiMercurio bajo CEROBilly GuevaraIntuiartCintte audiovisual video mappingFachada principal e interiores de la ESMPlantel CenartSábado 1, 20:00 a 22:30 h | Entrada libre

Concierto con los ganadores de los concursos de alientos, piano y música de cámara 2016 de la Escuela Superior de MusicaBienvenida a la generación 2016Sala Angélica Morales. Plantel Fernández LealFernández Leal 31, Barrio de la Concepción, Coyoacán, Ciudad de MéxicoJueves 6, 18:00 a 21:00 h | Entrada libre

Concierto de ComposiciónCátedra: Enrique MedinaAlumnos de la Escuela Superior de MúsicaAuditorio Blas Galindo. CENARTMiércoles 26,19:00 h | Entrada libre

MUSEO MURAL DIEGO RIVERA

LABORATORIO ARTE ALAMEDA

CONCIERTOS

Taller de Ópera Alfredo Portilla Domingo 9, 14:00 h | Entrada libre

Concierto de Bellas ArtesJueves 13, 19:00 h | Entrada libre

David García en conciertoDomingo 16, 14:00 h | Entrada libre

Paulina Fernández en concierto Miércoles 19, 18:00 h | Entrada libre

Coro Comunitario de la Ciudad de MéxicoDomingo 30, 14:00 h | Entrada libre

CONCIERTO

John Butcher y Ensamble CEPROMUSICNave LAA Miércoles 5 , 20:00 h | Entrada LibreDirigido a público en general

Conversatorio IIIModera: Javier PlatasParticipan: Carlos Cruz de Castro, Eugenia Revueltas y Susana EnríquezSábado 29, 17:00 hGalería M. Felguérez, Centro Multimedia, Centro Nacional de las ArtesConcierto con la Orquesta Sinfónica de Oaxaca Auditorio Blas Galindo. CENART | 19:00 h

SALA CCB

Concierto de música barroca Maestro Germán Lobos Teatro Orientación | Miércoles 5, 18:00 h

Trio de Jazz Sala CCB | Viernes 28, 18:00 h

Orquesta de guitarras Maestro Fernando Cornejo, director Colectivo de clarinetes Maestro Alejandro Moreno, directorTeatro Orientación | Miércoles 12, 18:00 h

MUSEOS

RAÍCES ONÍRICAS EN EL TIEMPO. ROAVISalón de la Plastica Mexicana Del jueves 29 de septiembre al domingo 23 de octubreSala IV

29

PÁG 4

DANZA

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

GISELLESala PrincipalPalacio de Bellas ArtesSábado 27, 19:00 h Domingo 28, 17:00 hMartes 30, 20:00 h

TEATRO NIÑOS

MAR MONSTRUMTeatro El Galeón Hasta el martes 20 Lunes y martes 20:00 h

14

PÁG 8

TEATRO

PEDRO INFANTE NO HA MUERTO Teatro Julio Jiménez RuedaJueves 18 y viernes 19, 20:00 h; sábado 20, 19:00 h; domingo 21, 18:00 h

DANZA NIÑOS

VAGABUNDO ¿A DÓNDE TE LLEVARÁ EL VIENTO?Sala PrincipalPalacio de Bellas Artes Sábado 9, 13:00 h

MÚSICA

CONCERTO MELANTESala PrincipalPalacio de Bellas ArtesSábado 24, 13:00 h

PÁG 4

24PÁG 6

7

15LITERATURA

LECTURAS DE ELENA GARRO, 100 AÑOSSala Manuel M. PoncePalacio de Bellas ArtesDomingo 14, 19:00 h

PÁG 10PÁG 15

14

11

MÚSICA

ORQUESTA SINFÓNICA DE SAN LUIS POTOSÍSala PrincipalPalacio de Bellas ArtesJueves 7, 20:00 h

PÁG 31

MUSEOS

LOS PARQUES DE NOGUCHIMuseo Tamayo Arte ContemporáneoHasta el domingo 9

9

PÁG 24

7

ACTIVIDADES CULTURALES DEL INBAOCTUBRE 2016

www.gob.mx/cultura www.gob.mx/mexicoescultura www.inba.gob.mx INBAmx @bellasartesinba bellasartesmex

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

TEATRO NIÑOS

LA NONA CONTRA LA MUERTEPlaza Ángel SalasDel sábado 8 de octubre al domingo 6 de noviembreSábados y domingos, 14:00 h

PÁG 43

PÁG 10

8PÁG 17

LITERATURA

ENTREGA DE DIPLOMAS A LOS EGRESADOS DEL DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIACentro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Martes 2, 19:00 h

PÁG 24

2

PÁG 3

MUSEOS

VISITA GUIADALa Tradición de todas las generaciones muertasJueves 4 De 17:00 a 19:00 hEx Teresa Arte Actual

NIÑOS

TALLER DE PRODUCCIÓN DE EXPOSICIONES A PARTIR DE UNA COLECCIÓN PERSONAL Del sábado 6 de febrero al sábado 26 de marzo Sábados 11:00 a 14:00 h Ex Teresa Arte Actual

3

PÁG 13

DANZA

EVENTO INTERNACIONALVESSEL OF RUINS (VASIJA EN RUINAS)Teatro de la danzaMartes 2, 20:00 h

TEATRO NIÑOS

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CLÁSICO MXEL PRÍNCIPE YNOCENTETeatro OrientaciónSábado 1, 19:00 h

DANZA

GISELLECOMPAÑÍA NACIONAL DE DANZASala PrincipalPalacio de Bellas ArtesJueves 1, 20:00 h Sábado 3, 19:00 h Domingo 4, 17:00 h

PÁG 42

PÁG 14

MÚSICA

MÚSICA EN EL BOSQUERECITAL DE GUITARRA CLÁSICATeatro OrientaciónMiércoles 7 , 18:00 h

MÚSICA

ORQUESTA BARROCA DE FRIBURGOLas 9 sinfonías de BeethovenGottfried von der Goltz, directorSinfonía núm. 1, Sinfonía núm. 2, Miércoles 5, 20:00 h

Sinfonía núm. 4, Sinfonía núm. 3, HeroicaJueves 6, 20:00 h Sinfonía núm. 6, Pastoral, Sinfonía núm. 5 Sábado 8, 19:00 h Sinfonía núm. 8, Sinfonía núm. 7 Domingo 9, 17:00 h Sinfonía núm. 9 Coral Martes 11, 20:00 hSala PrincipalPalacio de Bellas Artes

MÚSICA

ENSAMBLE DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICAGermán Tort, directorSala Manuel M. Ponce Palacio de Bellas Artes Lunes 3, 19:30 h

MÚSICA

ENSAMBLE DE PERCUSIONES DEL CNM150 AÑOS DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICASala Manuel M. Ponce Palacio de Bellas Artes Lunes 10, 18 h

2

3MUSEO

CRISTÓBAL BALENCIAGAMuseo de Arte ModernoHasta el domingo 4 de septiembre

PÁG 4

30

26

PÁG 6

TEATRO

LA BELLEZAHasta el domingo 21 Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h

21

DANZA

MÁS CERCA…Sala PrincipalPalacio de Bellas ArtesMartes 16, 20:00 h

PÁG 4

25

MUSEOS

MUJERES DE LETRAS SANDRA FRIDSala Manuel M. Ponce. Palacio de Bellas ArtesMartes 12, 19:00 h

MUSEOS

PROGRAMA PERMANENTELa maleta de San CarlosHospital La Raza

PÁG 28

PÁG 18

20

PÁG 15

29

PÁG 20

MUSEOS

EL ARTE DE LA MÚSICAMuseo del Palacio de Bellas ArtesHasta el domingo 5 de junioMartes a domingo 10:00 a 18:00 h

PÁG 24

29

PÁG 22

24/31PÁG 24

LITERATURA

EXPOSICIÓNALGO SOBRE JAIME SABINESMuestra documental Ex Convento BetlehemitaHasta el martes 25 de octubre

MUSEOS

DE RUBENS A VAN DYCKMuseo Nacional de San CarlosHasta el domingo 10 Martes a domingo 10:00 a 18:00 h

10

PÁG 3

DANZA

VELADA NEOCLÁSICA DE BALLETSala PrincipalPalacio de Bellas Artes Sábado 15, 13:00 y 19:00 h Domingos 16 y 23, 17:00 h Jueves 20, 20:00 h

PÁG 4

DANZA

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

GISELLESala PrincipalPalacio de Bellas ArtesSábado 27, 19:00 h; domin-go 28, 17:00 h; martes 30, 20:00 h

PÁG 29

MUSEOS

RESONANCIAS DESDE EL JARDÍN DE LAS DELICIAS. UNA EXPERIENCIA AURAL Y DE ENTROPÍAMuseo de Arte Carrillo GilHasta el domingo 25

30PÁG 4

LITERATURA

MUJERES DE LETRASSANDRA FRIDSala Manuel M. PoncePalacio de Bellas ArtesMartes 13, 19:00 h

13

19 20

PÁG 12

PÁG 4

1

5 8

20

TEMPORADA DE GRUPOS CONSOLIDADOSCONTRAPUNTO/ COUNTERPOINT (Estreno)Teatro de la DanzaJueves 20, 20:00 h; sábado 22, 19:00 h; domingo 23, 18:00 h

TEMPORADA DE GRUPOS CONSOLIDADOSUN SENTIDO CANAL VISUALTeatro de la DanzaJueves 27, 20:00 h; sábado 29, 19:00 h; domingo 30, 18:00 h*

PÁG 12

LITERATURA

LA DANZA DE MI MUERTE De Sandra FridCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaJueves 27, 19:00 h

27 29

15

O C T U B R E20L I T E R A T U R A

HOMENAJE A HUGO GUTIÉRREZ VEGAAUDITORIO DEL MUSEO RUFINO TAMAYOJUEVES 13, 19:00 h

L I T E R A T U R A 21

ACTIVIDADES ESPECIALES

Homenaje a Hugo Gutiérrez VegaA un año de su fallecimiento, la Academia Mexicana de la Lengua rinde homenaje al poeta que ocupó la silla XXXIV en esa institución.Participan: Gonzalo Celorio, Silvia Molina y Carlos PrietoAuditorio del Museo Rufino TamayoJueves 13, 19:00 h

Narraciones orales en el PalacioReconocidos narradores orales recrean el arte de contar cuentos, una milenaria tradición para compartir historias atemporales.Participan: Marilú Carrasco, Janet Pankowsky, Vivianne Thirion y Marconio VázquezSala Manuel M. Ponce. PBADomingo 16, 12:00 h y martes 18, 12:00 h

75 años de Esther SeligsonSingular escritora, apasionada investigadora, autora erudita y dedicada académica, a 75 años de su nacimiento, colegas y amigos recordarán a una figura fundamental de las letras mexicanas.Participan: José María EspinasaModera: Geney BeltránLectura dramatizada: Laura AlmelaSala Manuel M. Ponce. PBAMartes 25, 19:00 h

Ingreso de Pedro Martín Butragueño a la Academia Mexicana de la LenguaA propuesta de Concepción Company, Yolanda Lastra y Leopoldo Valiñas, ingresa Pedro Martín Butragueño para ocupar la silla XXVIII de la centenaria institución.Auditorio del Museo Rufino TamayoJueves 27, 19:00 h

Muda De Ernesto Hernández BustoEnsayista, periodista, editor y traductor, el escritor cubano presenta su más reciente creación poética.Participan: Julio Hubard y el autor Sala Manuel M. Ponce. PBA | Martes 4, 19:00 h

Parábolas del equilibrio De Adriana TafoyaEste poemario es una de las piezas que faltaban para entender la primera etapa de la autora. Un libro que muestra una morada múltiple, multidimensional y misteriosa, como si fuera un lenguaje simultáneamente claro y complejo para la inteligencia.Participan: Roberto Nava Pérez, Víctor Navarro Bárcenas, Ingrid Valencia, Carlos Wilheleme y la autoraSala Adamo Boari. PBA | Miércoles 5, 19:00 h

Al filo de la piel De Beatriz SaavedraLa autora ofrece una obra donde el silencio se hace presente, en busca de su propia esencia, pero siempre en pos de silencios nuevos. Participan: Iliana Godoy, Alicia Reyes y la autoraModera: Luis Eduardo PinedaCapilla Alfonsina | Jueves 6, 19:00 h

Deslealtades del destino De Agustín MonsrealUna obra que explora a profundidad las pasiones humanas de ayer, hoy y siempre. Muestra las fibras emocionales que originan conflictos internos como la amargura, la angustia, el rencor, la culpa, la humillación, la vergüenza y el miedo al abandono.Sala Manuel M. Ponce. PBA | Domingo 23, 12:00 h

La escritura, el cuerpo y su desaparición De Marcela Quiroz LunaLa autora tematiza la teoría y crítica del arte contemporáneo, el testimonio en sus dimensiones filosófica y literaria, los estudios críticos de la “discapacidad”, así como la relación entre palabra y cuerpo, teoría y experiencia, arte y sufrimiento.Participan: Georg Gugelberger, Benjamín Mayer Foulkes y la autoraCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaMiércoles 26, 19:00 h

PRESENTACIONES EDITORIALES

O C T U B R E22

CICLOS

TEMPRANO CUENTAN LOS ABUELOSNarración Oral y Taller para los Adultos Mayores

Cuentos que van de viajeViajeros que se orientan con la luz de las historias, con ellas se inspiran y encuentran universos remotos.Participan: narradores del tallerCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaMartes 4, 11:00 h

Del cuento al cantoVoces de la literatura y la música que describen vidas, amores, desamores y uno que otro encuentro incómodo.Participan: narradores del tallerCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaMartes 18, 11:00 h

LA HORA DEL CUENTO, HISTORIAS DE AMOR, HUMOR Y…

Voces al vientoAnécdotas, cuentos y lecturas que evocan la vida y las experiencias del paso por la vida.Participa: Cecilia KamenCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaViernes 7, 19:00 h

Historias con acento francésVoces de la literatura y las tradiciones orales francesas que llevan a mundos maravillosos y delirantes, algunos francamente imposibles.Participa: Alexandra BeugnetCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaViernes 21, 19:00 h

TIEMPO DE CONTAR

La Llorona y otras leyendasParte de nuestro patrimonio cultural, patrimonio de lo imaginario, son las leyendas. Viven en calles, plazas y callejones como habitan nuestra piel y son parte de toda ciudad con historia. Al escucharlas, sentimos la presencia de nuestros vivos, muertos y aparecidos. Narrador: Jermán ArguetaMuseo Mural Diego RiveraDomingo 16, 12:00 h

La danza de mi muerte De Sandra FridNovela sobre Nellie Campobello, escritora, bailarina, coreógrafa y fundadora de la Escuela Nacional de Danza. Atrapada en manos de sus secuestradores, la autora de Cartucho narra su propio presente.Participan: Eduardo Limón y la autoraCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaJueves 27, 19:00 h

Hechiza. Poemas anticipados De Víctor Hugo DíazEn cada poema, el autor nos arrastra de la cumbre al abismo, al extremo, al recuerdo sutil de la belleza. A través de sus metáforas enfrentamos la fragilidad humana: sentimos la dureza de la muerte y la vemos tal como es, despojada de sus velos.Participan: Hortensia Carrasco, Andrés Cisneros de la Cruz, Leticia Luna y el autorCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaViernes 28, 19:00 h

Seminario de Alfonso ReyesDel archivo a la tertulia: HistoriaEstudiosos de la obra del polígrafo mexicano hablarán sobre la disciplina histórica en su obra, correspondencia y diarios. Se lleva a cabo el último jueves de cada mes hasta noviembre, 2016. Capilla Alfonsina | Jueves 27, 18:00 h

Coloquio Interdisciplinario de Historia y LiteraturaGrietas del tiempo: Historia y novela históricaColoquio cuyo objetivo es promover e intercambiar aspectos teóricos y metodológicos entre investigadores especializados a fin de crear una plataforma de diálogo y reflexión permanente.Capilla Alfonsina | Viernes 28, 9:00 a 19:00 h

L I T E R A T U R A 23

LETRAS UNIVERSITARIASOrganizado en colaboración con la Universidad Autónoma de Nuevo León, este programa promueve y difunde la creación literaria gestada en las aulas universitarias. En esta ocasión se presenta el libro Los minutos de Ulises, de César Benedicto Callejas.Sala Adamo Boari. PBA Miércoles 12, 19:00 h

LEO… LUEGO EXISTOParticipa la primera actriz Silvia Mariscal leyendo María de los Álamos de Silvia MolinaSala Manuel M. Ponce. PBA | Entrada libreCon la presencia de la autoraDomingo 30, 12:00 h

VISITAS LITERARIAS

La muchachita ebria: Tristessa La estancia en México de Jack Kerouac resultó una experiencia fundamental para su obra. En las calles del Centro Histórico y la colonia Guerrero, entre hermosos suicidas, sueños de morfina y la humedad de la pobreza, el escritor beat emprendió su muy personal búsqueda de la belleza.Lectura recomendada: Tristessa y Mexico City Blues, de Jack Kerouac.Coordina: Susana IglesiasPunto de encuentro: Callejón del 57 y Donceles (metro Bellas Artes)Domingo 9, 10:00 h

La Merced y El cuadrante de la soledadUno de los más antiguos de la Ciudad de México y centro de una leyenda negra-amarillista, este barrio fue escenario de una de las obras fundamentales de José Revueltas, así como testigo del apasionado amor entre Nahui Olin y el Dr. Atl. Lecturas recomendadas: El cuadrante de la soledad, de José Revueltas.Coordina: Emiliano Pérez Cruz Punto de encuentro: Estación del Metro Pino Suárez, Plaza de San Miguel, Izazaga y Pino Suárez, Centro HistóricoDomingo 23, 10:00 h

VISITANDO A LOS LECTORESA través de la lectura los autores comparten su obra literaria con el público.

Uriel Mejía Vidal (Estado de México, 1990) Dramaturgo y director teatral, licenciado en Literatura Dramática y Teatro por la UNAM, autor del libro La ruptura de cristal. En 2013 obtuvo mención honorífica en el concurso de fotografía Punto de Partida 44.Participa: el autorCentro Varonil de Seguridad Penitenciaria Av. Tecnológico 160, Chalma, Gustavo A. Madero, Ciudad de MéxicoLunes 10, 11:00 h

Adriana Tafoya (Ciudad de México, 1974) Poeta que ha publicado Animales seniles y El matamoscas de Lesbia y otros poemas maliciosos. Primer lugar en el I Slam de Poesía, organizado por la Alianza Francesa 2007. Creadora, junto con Andrés Cisneros, del Torneo de Poesía Adversario en el CuadriláterO (07/10). Editora de la revista y editorial VersodestierrO, y del consejo editorial de Metáfora, Hoja de Poesía.Participa: la autoraCentro Cultural Casa de las BombasGregorio Torres Quintero s/n, esquina Prolongación Quetzal, col. La Purísima, Ciudad de MéxicoMartes 25, 17:00 h

O C T U B R E24

EXPOSICIONES

Algo sobre Jaime SabinesMuestra documental que integra diversos manuscritos, fotografías y textos críticos sobre la obra del poeta chiapaneco.Ex Convento BetlehemitaFrancisco Canal s/n esq. ZaragozaCol. Centro Histórico, C.P. 91700Veracruz, Veracruz.Hasta el martes 25 de octubre

Leona Vicario y su tiempoA través de reproducciones de documentos e imágenes, se crea un recorrido histórico y literario que da cuenta de las vicisitudes que Leona Vicario debió sortear al involucrarse en el movimiento independentista, en su doble condición de rebelde y mujer.Vestíbulo de la Biblioteca del Centro Cultural Mexiquense BicentenarioKm. 14.3 Carretera Federal México-Los Reyesla Paz, esq. Manuel GonzálezAntiguo Rancho Nextlalpan s/n, TexcocoHasta el martes 11 de octubre

M U S E O S 25M U S E O S

LA DOLCE VITA: HÉCTOR GARCÍA Y LA CIUDAD DE MÉXICO

A MEDIADOS DEL SIGLO XX. CONMEMORANDO EL LXV ANIVERSARIO DE LA GJMV

GALERÍA JOSÉ MARÍA VELASCO HASTA EL DOMINGO 20 DE NOVIEMBRE

MARTES A DOMINGO, 9:00 A 17:00 h

O C T U B R E26

Arquitectura orgánica de SenosiainLa arquitectura de Javier Senosiain es siempre un descubrimiento y, a la vez, sin género de duda, una sorpresa que causa intriga; la obra se transforma y presenta extrañas sorpresas e interrogantes: su relación con el promedio de la arquitectura producida en los últimos veinticinco años es, por decir lo menos, inexplicable y en este mismo sentido, singular e inédita. Hasta el domingo 12 de febrero, 2017

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $45 | Entrada gratuita a inapam, capacidades diferentes, maestros y estudiantes con credencial vigente | Domingo entrada libre.

MUSEO NACIONAL DE ARQUITECTURA

Donación familia Maples Arce VermeerschLa familia Maples Arce Vermeersch realizó una importante donación de obras relacionadas con el movimiento Estridentista, del que el poeta y escritor Manuel Maples Arce fuera fundador, en 1992. En el 2014, renovó su compromiso con el Museo Nacional de Arte y en 2015 realizó otra importante donación.Hasta febrero, 2017Salas Monotemáticas. Segundo piso

De la piedra al barro. Escultura mexicana. Siglos XIX y XXSe presenta una selección de esculturas que posibilitan el seguimiento visual a una compacta representación de la disciplina a partir de piezas producidas a todo lo largo del siglo XIX y las primeras décadas del XX, lo que permitirá reflexionar sobre las diferentes orientaciones estéticas y temas del periodo, con base en la sucesión de vertientes artísticas que permearon la estatuaria académica: partiendo del neoclasicismo de Manuel Tolsá y José María Labastida, pasando por el idealismo de Manuel Vilar y sus discípulos, continuando con el esteticismo de Gabriel Guerra

MUSEO NACIONAL DE ARTE

Jorge Alberto Manrique 80 AÑOS Con una pequeña exposición documental y fotográfica se rinde homenaje a uno de los principales gestores, críticos e historiadores del arte de México del siglo xx, Jorge Alberto ManriqueHasta noviembre

Otto Dix. Violencia y pasión El Museo Nacional de Arte presenta la primera exhibición en México que comprende todos los periodos creativos del artista alemán Otto Dix, en la que se ofrece un resumen detallado de la vida y el trabajo del gran realista y humanista a través de 162 obras. Organizada en colaboración con el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (MARCO) y el Instituto Goethe de México como parte de la celebración del Año Dual Alemania México 2016-2017.Del miércoles 12 de octubre al domingo 15 de enero, 2017Salas temporales. Planta Baja

M U S E O S 27

y Miguel Noreña, hasta llegar al realismo poético, con resonancias de Art-Nouveau, de Arnulfo Domínguez Bello, Jesús Contreras y Fidencio Lucano Nava. La secuencia abarcará la Escuela Mexicana de Escultura en el siglo XX y ejemplos de la talla directa, con artistas de la categoría de Carlos Bracho, Guillermo Ruiz, Francisco Arturo Marín y Oliverio Martínez, entre otros.Recorrido permanente del siglo XIX Sala 22, primer piso

Colección 5 Siglos de arte en MéxicoRecorrido por cinco centurias de arte en México, que abarcan del siglo XVI a la primera mitad del siglo XX. Conformado por un acervo de cerca de 6,000 piezas, el museo hace accesible al público una porción de su colección a través de la exposición permanente de obras que se disponen en varias salas del recinto.

Territorio ideal. José Maria Velasco, perspectivas de una épocaExplorar las diversas modalidades y disciplinas que convergieron en buena parte del siglo XIX y a principios del XX, y que generaron una serie de estrategias figurativas y simbólicas para la reproducción paisajista, a un alto nivel sugestivo y naturalista, del vasto territorio nacional. Esto desde diversas panorámicas conceptuales y estéticas.Sala José María Velasco, primer Piso

Recorrido permanente del siglo XIXRecorrido expositivo de las colecciones del siglo XIX en las áreas permanentes, a partir de una serie de correlatos con colecciones externas y la confrontación de obras hegemónicas con producciones adyacentes a partir de sus atributos artísticos por sí mismos, antes que por sus determinismos históricos. Salas 19 a 26, primer piso

VISITAS GUIADAS

Colección permanente del siglo XIX* Visita guiada por la exposición permanente renovada del siglo XIX en México.Dirigido a todo público | Cupo: 35 personas 12:00 h Actividad gratuita con el pago de boleto del acceso

La Gliptoteca colección de escultura del Museo Nacional de Arte*Visita por la exposición permanente del museo, obras relevantes de la gliptoteca.Dirigido a todo público | Cupo: 35 personas14:00 hActividad gratuita con el pago de boleto del accesoInformes: visitasguiadas@munal.inba.gob.mxTel. 86475430 ext. 5067

*Punto de encuentro: vestíbulo bajo las escaleras

Noche de museos

Visita guiada a la Gliptoteca, colección de escultura del Museo Nacional de Arte*Visita por la exposición permanente del Museo, en las salas de esculturaActividad gratuitaDirigido a todo público | Cupo: 35 personas Último miércoles de mes, 19:00 h

Visita guiada a la exposición Otto Dix* Dirigido a todo público | Cupo: 35 personas Último miércoles de mes, 20:00 hActividad gratuita Informes: visitasguiadas@munal.inba.gob.mxTel. 86475430 ext. 5067

*Punto de encuentro: vestíbulo bajo las escaleras

Talleres para público general

EL REGISTRO DEL TIEMPO. LA GRÁFICA DE OTTO DIXLa mancuerna entre la guerra y el arte es uno de los temas más interesantes que podemos encontrar en el trabajo plástico de Otto Dix. La técnica de grabado al aguafuerte, fue uno de los principales recursos formales que podemos encontrar en su obra. En este taller los participantes podrán realizar sus propias reinterpretaciones de diversos sucesos de la historia al mismo tiempo que se adentran a experimentar esta técnica de impresión. Sábados y domingos, 10:00 a 15:00 h Iniciando cada hora | Costo de recuperación: $20Informes: educacion@munal.inba.gob.mxTel. 86475430 ext. 5004

O C T U B R E28

RETRATO EXPRESIONISTA Taller, basado en la exposición Violencia y Pasión, de Otto Dix tiene por objetivo que los participantes tengan un acercamiento a diversos recursos formales de este movimiento y generen sus propuestas visuales. Sábados y domingos, 10:00 a 15:00 h Iniciando cada hora | Costo de recuperación: $15

PROGRAMA ACADÉMICO Entrecruces. Grecia y Roma en el arteEspacio de sesiones que permite profundizar en el conocimiento de la colección permanente del Museo Nacional de Arte, con la colaboración de sobresalientes académicos. En esta ocasión, se lleva a cabo en coordinación con la Asociación Mexicana de Estudios Clásicos (AMEC) A.C.

Las representaciones del libro en la pintura y la esculturaPonente: Elvia Carreño VelázquezSábado 1, 10:00 h

Mujeres, lectura y pinturaPonente: Elsa MargaritaSábado 8, 10:00 hTexto e imagen en la cerámica griega arcaica: del grafito al cómicPonente: Omar Álvarez SalasSábado 15, 10:00 hConsideraciones teóricas en torno al posible neoclasicismo novohispanoPonente: Abraham VillavicencioSábado 22, 10:00 h El modernista Manuel Gutiérrez Nájera como crítico de artePonente: América ViverosSábado 29, 10:00 h

Informes: educacion@munal.inba.gob.mx Tel. 86475430 ext. 5004

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

La Sociedad Mexicana de Grabadores (1947-1971): Una plataforma para la promoción y difusión de la Estampa. Colección MunaeLa Sociedad Mexicana de Grabadores, fundada en 1947, logró reunir a algunos de los más destacados grabadores mexicanos del siglo XX, como Abelardo Ávila, Angelina Beloff, Pedro Castelar, Lola Cueto, Manuel Echauri, Óscar Frías, Ángeles Garduño, Amador Lugo, Susana Neve, Mariano Paredes, Feliciano Peña, Julio Prieto y Ángel Zamarripa, entre otros. La presente exposición contribuye a la reconstrucción de un capítulo representativo de la historia del arte gráfico mexicano y trae al presente los nombres de sus socios, cuyas carreras hicieron múltiples aportaciones, tanto técnicas como artísticas, de indiscutible valor. Hasta el domingo 20 de noviembre

MUSEO NACIONAL DE LA ESTAMPA

Foro Gráfico. Coral Revueltas: Territorio y representaciónComo parte de su programa Foro Gráfico, el Museo Nacional de la Estampa presenta el trabajo reciente de Coral Revueltas. Como parte de las actividades de este proyecto, se llevará a cabo un conversatorio en el que distintos especialistas abordarán algunos aspectos representativos de la producción de la artista gráfica mexicana.Hasta el domingo 20 de noviembre

Talleres de iniciación a la Estampa y visitas guiadasMartes a domingos 11:00 a 16:00 hEntrada libre con boleto de acceso al museo

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada $45 | Gratis a maestros,estudiantes, adultos mayores, niños menores de 13 años e inapam | Domingos entrada libre.

M U S E O S 29

MUSEO DE ARTE MODERNO

B. TravenLa muestra da cuenta de su vida y está organizada en tres núcleos divididos por sus travesías, en los que se revela a través de 300 piezas y documentos, su trabajo interdisciplinario que contempla no sólo a la literatura, sino también su práctica como explorador y su labor como guionista. Hasta el domingo 30

Kasuya Sakai en México (1965-1977) Pintura-diseño-crítica-música Exposición que se centra en la producción que Sakai realizó en México, particularmente en la serie Ondulaciones. La intención es ofrecer una muestra que ayude en un mejor entendimiento de lo que en términos generales se conoce como “abstracción”, así como el desarrollo de la pintura dentro de la historia del arte de la segunda mitad del siglo XX en México. Del jueves 6 de octubre al domingo 12 de marzo, 2017

Don Shoemaker Diseño artesanal e industrial Proyecto que se presenta en el marco de Design Week México, el festival dedicado al diseño más importante a escala nacional. Ha sido posible gracias a la colaboración de la familia y Fundación Shoemaker y el apoyo de varias colecciones privadas. La obra de Don Shoemaker es considerada fundamental en la historia del diseño mexicano moderno del tercer cuarto del siglo XX, a la altura de autores como Clara Porset, Óscar Hagerman, Michael Van Buren, Po Shung Leon, Arturo Pani o Eugenio Esucudero. Del jueves 6 de octubre al domingo 19 de febrero, 2017

Remedios Varo. Apuntes y anécdotas de una exposición Colección de obras de Remedios Varo que fue donada en 2002 por Walter Gruen y Anna Alexandra Varsoviano, ambos finados. Esta lectura

echa mano de múltiples datos sueltos -muchos de ellos contenidos en el catálogo razonado publicado por Era en 1994-, que permiten construir la crónica de este valioso acervo. La exposición recrea el ejercicio del historiador, que recopila e interpreta los pedazos de historia que van apareciendo en documentos, testimonios y múltiples estudios a cargo de otros investigadores. A manera de libro abierto, la muestra revela datos significativos: procedencias, firmas reconocidas, anecdotario, comentarios de la propia Varo y de terceros acerca de cada uno de sus cuadros, pormenores de la donación de este fondo de 39 piezas al MAM, así como una cronología centrada más en los datos curiosos que en los grandes temas asociados a la obra de Remedios Varo, una de las más destacadas representantes del surrealismo en México.Hasta el domingo 5 de febrero, 2017

Juan Acha. Por una nueva problemática artística Como parte de la conmemoración del centenario de su nacimiento se presenta un ejercicio curatorial dedicado a Juan Acha a través de una serie de conexiones entre la colección, el archivo histórico y el centro documental del MAM. Reactivamos la propuesta socio-histórica del autor que analizó, entre otros temas, la producción, el consumo y la distribución del arte, el estudio de los medios y la tecnología, así como diversos procesos de definición del arte latinoamericano, expuestos desde los propios términos del crítico.Hasta el domingo 26 de febrero, 2017

Horarios: martes a domingo, 10:15 a 17:30 h | Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

O C T U B R E30

LABORATORIO ARTE ALAMEDA

Entre límites / Zwischen GrenzenInstalaciones sonoras de Alemania y MéxicoEn el marco del Año Dual Alemania-México.11 instalaciones sonoras inéditas de artistas alemanes y mexicanos. Los trabajos presentados son el resultado de un proyecto de residencias e intercambio iniciado en el año 2015 por el Goethe-Institut México y Singuhr – Projekte Berlin con artistas sonoros de Alemania y MéxicoCuraduría: Carsten Seiffarth Hasta el domingo 23 de octubre

Taller de apreciación sonoraLo invisible de mis sentidosEn el marco de la exposición Entre límites / Zwischen Grenzen y en colaboración con FUNAPAS (Fundación Nacional para Sordos María Sosa)Nave LAAViernes 7, 10:00 a 12:00 hDirigido a público en general | Entrada Libre

TallerMaterialidad, experiencia y performanceAuditorio LAALunes 10 y martes 11, 17:00 a 20:00 hDirigido a público en general | Entrada Libre

Actividad de sensibilizaciónVisita guiada en Lengua de Señas Mexicanas (lsm)por la exposición Entre límites / Zwischen GrenzenInstalaciones sonoras de Alemania y MéxicoEn colaboración con FUNAPAS (Fundación Nacional para Sordos María Sosa)Domingo 23, 13:00 a 15:00 h Punto de reunión: Taquilla LAADirigido a público con discapacidad auditiva y público en general | Entrada Libre

Festival Music Makers Hacklab_DF16. Entrelazamiento sonoroCharlas y talleresAuditorio LAA Lunes 17 al domingo 23, 9:00 a 17:00 hInformes: redes.artealameda@gmail.com

EncuentroLaboratorio CondensaciónTalleres y prácticas colaborativasAuditorio y Atrio LAA Lunes 24 al domingo 30, 18:00 a 21:00 hInformes: redes.artealameda@gmail.com

Festival de animación experimentalLocomoción Auditorio LAA Viernes 28 y sábado 29, 10:00 a 21:00 hDirigido a público en general Entrada Libre, cupo limitado

Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

M U S E O S 31

Colección Museo TamayoExhibición de una selección de obras de la colección del Museo Tamayo, la cual originalmente estaba conformada, principalmente, por obras de las vanguardias de la segunda mitad del siglo XX. Actualmente, esta colección incluye el trabajo de artistas contemporáneos también. Entre los artistas presentes en esta selección se encuentran Joan Miró, Pierre Soulages, Barbara Hepworth, Mark Rothko y Jean Dubufett, así como Abraham Cruzvillegas y Teresa Margolles, entre otros.

Design Week MéxicoPor cuarta ocasión se presenta el Proyecto Tamayo DWM, un ejercicio multidisciplinario que combina arte, diseño y arquitectura para crear una instalación temporal.Inauguración: miércoles 5, 19:00 h | Entrada libre

Se presenta Territorio Creativo, espacio para promover y exhibir diseño contemporáneo e Inédito, con diseño mexicano. Visión y Tradición/ Jalisco, es un programa de residencia que se llevará a cabo entre diseñadores de Alemania, país invitado, con diseñadores y artesanos de Jalisco, estado invitado.Del miércoles 5 al domingo 9, 10:00 a 18:00 hEntrada libre con el boleto del museo

Noches de JazzEl boleto incluye una visita guiada a las exposiciones y una copa de cortesía en la terraza del restaurante.Miércoles 26, 20:00 h | Entrada: $200Visitas guiadas a partir de las 18:30 hReservaciones: educacion@museotamayo.org Teléfono: 4122 8200 ext. 5333

Recorridos arquitectónicos Conoce a fondo el emblemático edificio del Museo Tamayo, antes y después de su ampliación y remodelación.Para grupos a partir de 10 personas Previa reservación | Cuota de recuperación

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, menores de 12 años, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

MUSEO TAMAYO ARTE CONTEMPORÁNEO

Eduardo Sarabia. Serpiente emplumada y otros festejosProyecto más reciente concebido por el artista, a partir de una fascinación personal por el quetzal. En busca de esta ave, ancestralmente rodeada de un sinfín de mitos, Sarabia realizó un viaje a la Biósfera del Triunfo, en Chiapas, donde a partir de intercambios con locales pasó por sus manos una pluma de quetzal proveniente del mercado negro. Tomando aquella y otras experiencias que se desencadenaron a partir de ese momento, Sarabia plantea con este proyecto un homenaje al arte plumario.Hasta el domingo 13 de noviembre

Los parques de NoguchiLa exposición se centra en la visión de uno de los escultores más importantes del siglo xx sobre parques de juegos y el espacio público, y es la primera muestra en el mundo que reúne investigación realizada por el artista a lo largo de 50 años. Incluye maquetas, bocetos, dibujos arquitectónicos, fotografías y recreaciones de los espacios escultóricos lúdicos y funcionales que el artista concibió.Hasta el domingo 9 de octubre

Habitable. Teodoro González de LeónPieza escultórica hecha de madera y acero que representa el cruce de circunstancias que ha permeado la producción del arquitecto mexicano, se trata de una obra que el público puede "habitar". Esta presentación forma parte del Homenaje a Teodoro González de León con motivo de su cumpleaños 90.Hasta el domingo 30

EXPOSICIONES PERMANENTES

Rufino Tamayo. Primeras décadas: 1920-1959Esta exposición se centra en las cuatro primeras décadas de la producción de Rufino Tamayo, periodo en que se evidencia el desarrollo del artista y sus aportes al campo de la pintura mexicana en momentos decisivos de la integración de México a las culturas modernas del mundo.

O C T U B R E32

Diego RiveraDirector de la Escuela Central de Artes Plásticas 1929-1930La muestra está conformada por documentos, imágenes, dibujos y caricaturas, que narran el periodo de gestión de Rivera como director de la Escuela Central de Artes Plásticas, así como el reflejo del enfrentamiento suscitado con los estudiantes de arquitectura y la influencia de Rivera en el posterior plan de estudios que retoma Lombardo Toledano.Hasta el domingo 6 de noviembre

MUSEO CASA ESTUDIO DIEGO RIVERA Y FRIDA KAHLO

EXPOSICIONES PERMANENTES

El estudio del pintorColección de piezas prehispánicas y objetos personales en el espacio de vivienda y creación de Diego Rivera.

Charla-tallerArqueología para principiantesImparte: Dr. Manuel Gándara (ENCRYM)Sábado 1, 12:00 a 15:00 h

TallerDibujo de imitación Sábados 22 y 29, 12:00 a 15:00 hCupo: 30 personas

Diego Rivera y Kurt Stavenhagen, grandes coleccionistas de arte prehispánicoExhibición que surge con el fin de promover, difundir y darle justa valía a la tarea de Diego Rivera y Kurt Stavenhagen como coleccionistas de arte prehispánico, además de presentar los vínculos entre la obra de Rivera y la estética prehispánica mesoamericana mediante sus colecciones. Hasta el domingo 6 de noviembre

Las primeras casas funcionalistas de MéxicoLa arquitectura funcionalista propuesta por Juan O‘Gorman en 1929, y las casas creadas para Diego Rivera y Frida Kahlo. MesaDiego Rivera ColeccionistaParticipan: Juan Coronel, Claudia BodekModera: Luis Rius CasoMiércoles 26, 19:00 h

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Toma de fotografías: $30 Domingos entrada libre.

M U S E O S 33

Víctor Fosado Con mil diablos a caballo Exposición que propone no sólo un recorrido por la obra de este artistas multifacético sino también una mirada a la Ciudad de México de esos años a través de las obras de Fosado y de diversos artistas que formaban parte de su amplio círculo de intereses y colaboraciones; la exhibición también muestra una serie de documentos que en conjunto con la obra hacen un recuento de una época de transformaciones. Del viernes 21 de octubre al domingo 8 de enero, 2017

Carla Rippey. Resguardo y resistencia. Exposición retrospectiva 1976-2016La muestra recoge parte de su producción desde 1976 hasta nuestros días y está organizada en dos núcleos: un recorrido que se apuntala en una documentada cronología y una secuencia de diálogos visuales entre obras específicas. Hasta el domingo 30

Ejercicios exploratorios II. Creadoras contemporáneas en la colección MACG Obras de creadoras contemporáneas que forman parte de la Colección Carrillo Gil, reconocidas a nivel nacional e internacional, y que por su amplia trayectoria artística se han consolidado como referentes dentro del género femenino. Hasta el domingo 13 de noviembre

Copina domésticaLucía Castañeda Se compone de 16 fotografías que surgieron a partir de una exploración de sitios que han sido de interés para la artista; en ellos ha encontrado un vínculo entre lo natural y lo artificial, creando experiencias paradójicas y de reflexión.El término copina deviene del náhuatl y significa “sacar una cosa de otra, modelar o copiar”. En taxidermia se refiere a la piel desollada del animal, extraída de forma completa.Gabiente de gráfica y papel Hasta el domingo 6 de noviembre

MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL

Las cuatro accionesColectivo Estética Unisex La muestra plantea una reflexión sobre las relaciones de poder entre la clase política, empresarial y obrera, que dieron vida a una empresa mexicana Fundidora de Fierro y Acero Monterrey, S. A. (1900-1986) a través de las imágenes del archivo fotográfico de la empresa que resguarda la Fototeca de Nuevo León. Gabiente de audio y video Hasta el domingo 6 de noviembre

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada $45 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

O C T U B R E34

epiPHONÍA José Alejandro RestrepoPionero del video arte colombiano, investiga procesos socioculturales que surgen de las mezclas de culturas y costumbres en momentos de choques poscoloniales, a través del análisis de las nuevas tecnologías. La muestra es parte de su estudio de los sistemas de comunicación -telefonía celular- y consta de una instalación de quince videos acompañada de una cacofonía que intenta revelar un estado caótico de incomunicación.Del viernes 7 de octubre al domingo 12 de febrero, 2017

Piedra temporal | SANGREE El colectivo mexicano sangree, conformado por René Godínez Pozas y Carlos Lara, toman prestados aspectos del imaginario colectivo relacionado al arte precolombino mexicano. En la saps, presentan una instalación a gran escala de fragmentos escultóricos correspondientes a distintos segmentos de la llamativa escultura de Tláloc que está instalada en la calle Reforma, como ícono representante del Museo Nacional de Antropología. Del viernes 7 de octubre al domingo 12 de febrero, 2017

El videoarte, una conversación Conversatorio Behance Portfolio Review-SAPS en el marco de la exposición epiPHONÍA.Sábado 8, 17:00 h

Cuarta Visita al Archivo SiqueirosTema: El CoronelazoMartes 11, 11:00 hInscripciones: saps.difusion@inba.gob.mx

PROYECTO SIQUEIROS: SALA DE ARTE PÚBLICO

Arte, tecnología, sociedadCarlos Lingan Los participantes conocerán las condiciones históricas en las que se llevaron a cabo obras específicas que han empleado desarrollos tecnológicos.Martes 18, miércoles 19 y jueves 20 18:00 a 21:00 h

Gramáticas de la video-instalaciónLauro López SánchezLa conferencia aborda el desarrollo técnico y conceptual de la video-instalación, reflexionando sobre las ideas y los giros conceptuales vinculados a su producción.Miércoles 26, 19:00 h

Visitas guiadasMartes a domingo, 10:00 a 16:00 hPrevia reservación: saps.educacion@inba.gob.mx

Consulta el Fondo David Alfaro SiqueirosEl Fondo está constituido por cinco acervos: documental, fotográfico, sonoro, cinematográfico y bibliográfico. Es la fuente histórica y documental más rica e importante sobre la vida y la obra de David Alfaro Siqueiros.Lunes a viernes, 10:00 a 14:00 hPrevia reservación: saps.archivo@inba.gob.mx

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Domingos entrada libre.

M U S E O S 35

Charles Michel Post-impresionista belga en México Charles Michel, artista de origen belga que para Europa descubrió México hace más de 90 años, llenando la retina de los que admiran su obra con paisajes exóticos del viejo continente para luego sorprenderlos con el colorido del paisaje mexicano, sin olvidar la maestría y detalle empleado en los retratos con los que inmortaliza a diversos actores de la sociedad belga y mexicana, mundos tan diversos que encontraron cabida en su obra.Hasta el domingo 2 de octubre

Gabinete Manuel Tolsá, creador de espacios Es el título de la sala que abrió el Museo Nacional de San Carlos con el propósito de hacer presente y difundir la importancia de este arquitecto y escultor dentro de nuestra historia del arte, mediante esculturas, óleos, acuarelas y grabados que proponen un rápido recorrido por las creaciones y composiciones que marcaron toda una etapa y que son el legado y recuerdo no sólo de un artista sino de toda una época.

Visitas interpretativasArte Clásico Europeo del siglo xiv a principios del siglo xxSábados y domingos 12:00 a 14:00 h Previa reservaciónEntrada libre con boleto de acceso al museo

Ciclo de cineDomingo 30, 13:00 h

Lucas Cranach. Sagrada emociónPrimera retrospectiva en México de uno de los más grandes representantes de la pintura renacentista en el norte de Europa. Este proyecto abarca más de 25 piezas pictóricas, cuenta con el apoyo de diversas instituciones artísticas, entre las que destacan: Museo Nacional de Arte de La Habana, Cuba; Museo Lázaro Galdiano, Colección Museo Franz Meyer, Philadelphia Museum of Art. Siguiendo este tenor, la muestra contará con obra gráfica de artistas de la talla de Alberto Durero. Del viernes 28 de octubre al domingo 26 de febrero, 2017

Sensualidad y belleza. Antonio Canova y Mimmo JodiceLlega a México la obra de Antonio Canova, gran figura del arte neoclásico, cuyas piezas más conocidas representan personajes mitológicos y religiosos, aunque abordó todo tipo de temas. En esta exposición entra en diálogo con las fotografías de Mimmo Jodice, autor de las famosas imágenes de sus esculturas.Hasta el domingo 2 de octubre

Sala GóticaLuego de un arduo trabajo de remodelación, la Sala Gótica exhibe piezas realizadas en el alto gótico, entre los siglos xiv y xv, cuya combinación de formas flamencas, francesas e italianas, integran un abundante colorido. Este enorme cúmulo artístico, único en su tipo, fue puesto al alcance del público desde la fundación del museo en 1968, cuyo acervo fue heredado de las colecciones que resguardó la Real Academia de las Tres Nobles Artes, conventos clausurados y adquisiciones federales. La Sala Gótica alberga el espléndido retablo del siglo xv del catalán Pere Espallargues, la excepcional tabla de Pedro de Berruguete La adoración de los magos (siglo xiv) que presenta escenas de la vida de San Lázaro y es la pieza más antigua del acervo de San Carlos; además de dos predelas procedentes del retablo mayor de la parroquia de San Miguel y San Pedro en Seo de Urgel, Cataluña.

MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS

O C T U B R E36

Programa Toca una obra de arte Visitas interpretativas y de sensibilización a grupos con capacidades especiales y normo visuales. Sala táctil | Previa reservación Martes a viernes de 10:00 a 16:00 hEntrada libre con boleto de acceso al museo

Espacio de inmersión referente a las exposiciones temporales:Lucas Cranach y el Renacimiento alemán y Charles Michel. Post-impresionista belga en México.

Noche de museosConcierto- In Unum, dirigido por Fausto Palafox y visita caracterizada con los personajes que habitan el Palacio del Conde de BuenavistaMiércoles 26,18:00 h

EX TERESA ARTE ACTUAL

Entre límites / Zwischen GrenzenInstalaciones sonoras de Alemania y MéxicoExhibición extendida a lo largo de múltiples sedes en la Ciudad de México y Berlín, Ex Teresa se suma a la iniciativa mostrando la obra de artistas mexicanos y alemanes como: Jens Brand, Rolf Julius, Stefan Roigk, Manuel Rocha, Marcela Armas y Gilberto Esparza.Curaduría: Carsten SeiffarthHasta el domingo 23

Horario: lunes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada libre

LeeArteEspacio en el que los visitantes pueden consultar libros y cuentos.Sábados y domingos 10:00 a 14:00 h

Arte textil y bordadoGrupo con intereses afines hacia el bordado y textiles, destinado a compartir conocimientos teóricos y prácticos sobre el bordado.Sábados y domingos 11:00 a 14:00 h

Conciertos fines de semanaDel sábado 1 al domingo 30 Sábados y domingos | 13:00 h

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $45 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

M U S E O S 37

La Dolce Vita: Héctor García y la Ciudad de México a mediados del siglo XX. Conmemorando el LXV aniversario de la GJMVAproximaciones al emblemático fotógrafo mexicano Héctor García, contemporáneo a la creación de este centro y acompañante de su historia como expositor en su primera y segunda etapas: Sucedió en los años 50 y Siqueiros artista ciudadano. En colaboración con la Fundación María y Héctor García A. C, ambas perspectivas intentan dar cuenta de la importancia de los archivos documentales y artísticos, como una fuente de conservación de la memoria, ofrecer testimonios tangibles del pasado como ser recurso significativo para emprender nuevas lecturas sobre el tiempo y nuestra realidad social, con cara al presente y el futuro.Hasta el domingo 20 de noviembre

Tony Guerrero (Reclusorio Norte) Pieza del mes y Mezanine Continúa Fabián Chairez Intervención de FachadaHasta el domingo 20 de noviembre

Actividades

Presentación editorial¡Chiquita y no te la acabas! Guía práctica del albur, de Martin Durán Presentan: Lourdes Ruiz, Ramón Córdoba y el autorSábado 1, 13:00 h

Cierre de talleres Otedama y Giros y malabares 1er semestrePresentación de resultados de este taller ya tan emblemático para la comunidad que rodea esta Galería.Presenta: Frago DadúnSábado 15, 10:00 a 13:00 h

Diplomado en albures finos. Emisión 4/16Reivindicación de la picardía mexicana desde aspectos de la fenomenología del relajo en cuatro sesiones, a través del aporte de conocimientos contextuales, lingüísticos y discursivos planteados por el Cronista de Tepito y la campeona de albures de este barrio tan emblemático de la Ciudad de México.Imparten: Lourdes Ruiz y Alfonso HernándezMartes 18 y 25, 10:00 a 12:00 h

Conversatorios

MÁS ALLÁ DEL RASTRO. LA MEMORIA ARTÍSTICA DOCUMENTADA (CENIDIAP)Introducción a la labor y objetivos de una institución: El Centro Nacional de Documentación e Investigación de las Artes Plásticas. Generada para la preservación e investigación de acervos documentales y hemerográficos que dan cuenta de la historia de la creación artística en el país a partir del siglo XX.Presentan: CENIDIAP y GJMVSábado 8, 13:00 h

MÁS ALLÁ DEL RASTRO. FONDO MARIANNE GAST DEL CENIDIAPEl propósito es dar a conocer al público el Fondo Fotográfico Marianne Gast, que compone uno de los acervos que resguarda el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de Artes Plásticas (CENIDIAP). El archivo fotográfico fue adquirido en 1989 a través de un contrato de compra-venta junto con el Fondo Mathias Goeritz. Este es un archivo inédito que actualmente se encuentra en proceso de estabilización y catalogación, por lo que resulta de gran importancia mostrar la metodología que se ha seguido para su organización. De igual manera, se mostrarán los avances de la investigación realizada a partir de las fotografías del archivo, que pretende rescatar la vida y obra de Marianne Gast (1908-1958), fotógrafa alemana que retrató diferentes sociedades en el mundo.Presentan: Fundación María y Héctor GarcíaSábado 22, 13:00 h

GALERÍA JOSÉ MARÍA VELASCO

O C T U B R E38

Diego Rivera Re-visiones de NorteaméricaExhibición que muestra a Diego Rivera como principal introductor de los movimientos modernos en Estados Unidos, además de la influencia que su trabajo e ideología tuvieron en ese país.Hasta el domingo 30

EXPOSICIÓN PERMANENTE

Sueño de una tarde dominical en la Alameda CentralSintetiza la historia de México, las tradiciones y el quehacer cotidiano en el paseo de la Alameda.

¡Programa tu visita! El Museo Mural Diego Rivera ofrece recorridos guiados para el público interesado en la monumental obra que Diego Rivera pintó en 1947. Dirigido a público en general | Martes a viernes, 10:00 a 17:00 h | Entrada: $20 por grupo | Solicitud en taquilla o reservando al Tel. 1555 1900 ext. 5417 mmdr.seducativos@inba.gob.mx

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Toma de fotografías: $5 | Domingos entrada libre.

MUSEO MURAL DIEGO RIVERA

MÁS ALLÁ DEL RASTRO. GJMV. UNA GALERÍA POPULAR, PIONERA EN LA HISTORIA DE LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA EN MÉXICO.Se presenta una visión global de la labor cultural, dentro y fuera del barrio que ha tenido la Galería José María Velasco, a partir de la mirada de Guillermina Guadarrama, investigadora del CENIDIAP-INBA, quién ha realizado varios documentales sobre la trayectoria de éste espacio.Sábado 29, 13:00 h

Visitas guiadasSensibilización al arteAcercamiento a expresiones artísticas, a través de una visita guiada recorriendo la exposición vigente. Dirigida a todo público. Citas al 8647 5300 Martes y viernes, 10:00 a 17:00 h Indispensable confirmar asistencia

Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h Entrada libre

M U S E O S 39

SALÓN DE LA PLÁSTICA MEXICANA

Reflexión. Luz María SolloaRefrenda su destreza para generar reacciones sensibles entre quienes entran en contacto con sus pinturas. Mediante su manera de resolver los contenidos de sus obras, ella confirma su postura humanista. Y, con la producción reciente que ahora muestra, reafirma su determinación de no reiterar soluciones formales que anteriormente le han resultado exitosas.Sala I

Ofelia Márquez HuitzilSe exhiben óleos sobre tela en donde emplea grisallas o variaciones de un mismo color, con algún contrapunto de otro color. Le interesan las diferentes tonalidades y calidades de un solo color, en donde no es necesario involucrar varios colores para expresar sobriedad, austeridad, y nada más.Salas II y III

Raíces Oníricas en el tiempo. RoaviNos narra con el pincel y nos invita al festín, a leer a trazos. El visitante, cuadro titulado al estilo surrealista, sumerge a la pupila con ello absorbemos fusionando colores con imágenes.Sala IV

Hasta el domingo 23 de octubre

Horarios: lunes a sábados, 10:00 a 18:00 h Domingos 10:00 a 14:00 h | Entrada libre

Ofrenda monumental en el vestíbulo del Palacio de Bellas Artes Del viernes 28 de octubre al viernes 4 de noviembre 10:00 h | Entrada libre

Concurso de murales y ofrendas en la Escuela de Artesanías Viernes 28, 12:00 h | Entrada libre

ESCUELA DE ARTESANÍAS

Exposición colectiva de día de muertos en la Escuela de Artesanías Del jueves 27 de octubre al jueves 3 de noviembre Apertura 12:00 h

Lunes a viernes, 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 18:00 h Entrada libre

O C T U B R E40

CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN, DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN DE ARTES PLÁSTICAS

Coloquio Internacional Juan Acha en el centenario de su nacimiento (1916-2016)Práctica de la imaginación críticaForo de las Artes. CENART | Auditorio Alfonso García Robles, CCUT-UNAMDel miércoles 26 al viernes 28, 10:00 a 20:00 h | Entrada libre

PROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERACalle Venus 52, col. Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos.

David Alfaro SiqueirosMurales y Sala poliangular, obras realizadas por el muralista mexicano en la ciudad de Cuernavaca.

Pablo Helguera en La TalleraLa primera exhibición que analiza la producción de las últimas dos décadas del artista mexicano radicado en Nueva York.Recorriendo las tres estrategias principales que han definido su obra: la acción como estrategia artística, la utilización del canto, la ópera y las herramientas dramatúrgicas y la inserción en historias de la intelectualidad desde los años sesenta hasta el presente.Del domingo 16 de octubre al domingo 5 de marzo, 2017

Talleres

LinoleografíaImparte: Miguel Ángel VázquezJueves 6, 13, 20 y 27, 16:00 h | Entrada libre Previa inscripción

Poesía expandidaActividad complementaria a la muestra del proyecto Ediciones EcoImparte: Macarena Hernández y David MirandaJueves 13, 15:00 h | Entrada libre Previa inscripción

Proyecto Materias OptativasDiferentes artistas impartirán materias básicas de la currícula escolar desde sus diferentes campos de creación. Dirección de Abraham Cruzvillegas.FÍSICAParticipa: Cynthia GutiérrezJueves 6, 11:00 h | Entrada libre Previa inscripción

Proyecto Bibliotecas públicasMuestra del proyecto Ediciones Eco 2 del Museo Experimental el EcoLas Ediciones Eco se conciben como un proyecto editorial y a la vez una exposición portátil.Presenta: Macarena HernándezViernes 7, 17:00 h | Entrada libre

Muestra Internacional de Cine con perspectiva de Género 2016 (MICGénero)VS media, democracia, Medios y Feminismo Todas las funciones 17:00 h | Entrada libre

Dressed as a Girl Martes 18LUTHA. A Passion for Architecture: A Life in DesingMiércoles 19Two Soft Things, Two Hard ThingsJueves 20El Remolino (The swirl)Viernes 21

Horarios: martes a domingo, de 10:00 a 18:00 h | Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

N I Ñ O S 41N I Ñ O S

TEMPORADA DE DANZA INFANTIL

BALLENAS HISTORIAS DE GIGANTESTEATRO DE LA DANZASÁBADO 29 Y DOMINGO 30, 13:00 h

O C T U B R E42

TEATRO EL GALEÓN

La mirada del inventor ciegoDe Berta Hiriart | Teatro CiegoDirección: Berta Hiriart y Juan Carlos SaavedraCon: Erika Bernal, Juan Carlos Sáenz, Susana Romero, Marco Antonio Martínez, Jesús Rodríguez y Cristian Arias. Músico en vivo: Marco LoredoPuesta en escena que invita a utilizar los sentidos y la imaginación. Es un montaje en la oscuridad, en el que el espectador experimenta la pérdida de la vista. Se basa en la vida de Louis Braille, quien quedó ciego en la infancia y luego creó el sistema de escritura que lleva su nombre.Hasta el domingo 30 Sábados y domingos, 13:00 h Edad recomendada: a partir de 7 añosEntrada: $80

TEATRO ORIENTACIÓN

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CLÁSICO MXEl príncipe YnocenteDe Lope de Vega | Compañía EFE Tres TeatroAdaptación: Fernando Villa y Fernando MemijeDirección: Fernando Memije, Fernando Villa y Allan Flores | Con: Fernando Villa, Fernando Memije, Juan Carrillo, Salvador Petrola y Francisco Silva (alternan funciones)Dos presos, quienes han sido encerrados injustamente, se dedican a contarse y representar historias para pasar el tiempo, una de estas historias es El príncipe Ynocente de Lope de Vega. En la representación se cuenta cómo el príncipe Alexandro fue desterrado y pide ayuda al Duque de Cleves para recuperar su reino. Entonces conoce a Torcato, un rústico que ha sido invitado a palacio. Juntos viven historias de amor con las hijas del Duque, al tiempo que se fragua la venganza para recuperar el trono.Sábado 1, 19:00 h | Edad recomendada: a partir de 12 años | Entrada: $80

TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS

Kikiricaja De Ray Garduño a partir de un texto de Miguel Garrido| Compañía Inmigrantes| Dirección: Ray Garduño | Con: Miguel Ángel Rodríguez y Ariadnalí de la Peña | Músico en vivo: Andrés FrancoBartolomeus y Comino, dos amigos que viven en dos cajas y realmente viven de maravilla. Su día no es diferente a primera vista del día de cada niño: lavarse, comer el desayuno, jugar… Y es a partir del juego que se relacionan cada día, inventan mundos, viajes y aventuras con la ayuda de sus queridas cajas.Del sábado 1 al domingo 30 Sábados y domingos, 12:30 h Edad recomendada: a partir de 6 añosEntrada: $80

SALA XAVIER VILLAURRUTIA

¿Duermen los peces?De Jens Raschke | Teatro Reno | Traducción: Claudia Cabrera | Dirección: Aracelia GuerreroCon: Adriana ReséndizEl hermano de Jette, Emilio, sólo cumplió seis años. Jette nos cuenta cómo fue su vida desde que Emilio cayó enfermo y hasta que, de repente no estaba más allí. Jette recuerda las vacaciones felices en familia, los juegos entre hermanos y todas las preguntas que le ha hecho a su papá, a las que nunca ha tenido respuesta: ¿A los gusanos les da gripa? ¿Por qué el sol está tan caliente? ¿Qué nos pasa cuando estamos muertos? ¿Estar muerto es como estar dormido? ¿Los peces duermen? Algún día las nubes negras de tristeza y rabia que Jette ha estado pintando durante un año, volverán a ser blancas y alegres. Del sábado 8 al domingo 23 Sábados y domingos, 13:00 h Edad recomendada: a partir de 10 años Entrada: $80

TEATRO

N I Ñ O S 43

PLAZA ÁNGEL SALAS

La Nona contra la muerteDe Fernando Córdova, Froylán Barrera Tiscareño y Artús Chávez | Compañía La PiaraDirección: Jesús DíazCon: Fernando Córdova y Artús Chávez / Álvaro ZúñigaLa Nona, una viejita, está preparando una fiesta sorpresa para celebrar el cumpleaños de su esposo…. pero la sorprendida es ella cuando aparece la Muerte para llevársela. La Nona arriesgará todo para conseguir que la Muerte le dé más tiempo… por lo menos hasta que pase la fiesta.Del sábado 8 de octubre al domingo 6 de noviembreSábados y domingos, 14:00 h Edad recomendada: a partir de 6 años Entrada libre

CICLO ¡Niños, manos a la ópera!Cartelera Nacional

Don PascualitoLunes 3, 10:00 hTeatro Polivalente del Centro de las Artes (San Luis Potosí, S.L.P)Viernes 7, 17:00 hTeatro Juan Ruiz de Alarcón (Taxco, Gro)Martes 11, 11:00 hTeatro Ocampo (Morelia, Mich)Miércoles 19, 18:00 hTeatro Metropolitano (Querétaro, Qro)Jueves 27, 11:00 hTeatro Narciso Mendoza (Cuautla, Mor)

Caperucita rojaSábado 8, 12:00 h | Teatro del Estado (Xalapa, Ver)Lunes 17, 18:00 h | Teatro Victoria (Durango, Dgo)

Canita conoce a CoquinDomingo 30, 18:00 h | Teatro Alemán (Tepic, Nay)

LITERATURA

¿Quieres que te lo lea otra vez?Participa la cantante Margie Bermejo leyendo Mi familia y La Bella Durmiente cien años después de Silvia MolinaSala Manuel M. Ponce. PBA | Entrada libreCon la presencia de la autoraSábado 29, 12:00 h

LEO. Literatura infantil y juvenilUn espacio para el fomento y promoción de la lectura para niños y jóvenes: cuentacuentos, talleres literarios, muestras de arte, ciencia y tecnología, venta de libros infantiles y juveniles.Sala Educativa. Explanada Museo Tamayo Arte ContemporáneoViernes 28, 10:00 a 16:00 h | Entrada libre

PROYECTO SIQUEIROS:

SALA DE ARTE PÚBLICO

CuentacuentosEl pequeño DavidLa narración involucra a los niños con la obra pictórica del muralista, para entender su momento histórico y ver a Siqueiros como alguien de carne y hueso; que fue niño y luchó por un sueño.Sábado 29, 10:00 h

PROYECTO SIQUEIROS:

SALA DE ARTE PÚBLICO

Taller para niñosGombrich para niñosGabriela HenkelSerie de talleres que abordan la historia de la producción artística a través de diversas dinámicas para comprender la producción artística contemporánea.Sábados 8 y 22, 11:00 a 13:00 h Dirigido a niños de 8 a 12 años

MUSEOS

O C T U B R E44

TEMPORADA DE DANZA INFANTIL

El hombre que sólo sabía amarVSS Compañía de Danza, A.C.Dirección: Vicente SilvaCoreografía que busca acercar a los niños a la danza contemporánea, a través de escenas oníricas y lúdicas que estimulan su creatividad, emociones e inteligencia. Aborda temas como el amor y la soledad, dentro de la historia de un hombre que murió y se convirtió en ángel. La pieza utiliza recursos como luz negra y trajes fosforescentes para darle variedad y hacer más atractivo el espectáculo.Sábados 1 y 8, 13:00 h; domingos 2 y 9, 13:00 h*

BALLENAS, historias de gigantesEspectáculo de Danza y Video 3DUna coproducción de Péndulo Cero (México) Larumbe Danza (España) Sneo Mestizaje Projects (Uruguay-España) y Hain Producciones (Chile)Dirección Carlos A. González y Miroslava Wilson Coreografía: Daniela Merlo, Miroslava Wilson, David Mariano, Mª Paz CalabranoObra inspirada en cuentos y leyendas de pueblos originarios de México y Chile, en la que la interactividad entre bailarines y proyecciones 3D permiten que el espectador se sumerja en historias milenarias contadas con una estética y narrativa contemporáneas. Obtuvo el Premio Mejor Espectáculo de Danza Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas, FETEN 2015.Sábado 29 y domingo 30, 13:00 h*

*Teatro de la Danza | Entrada: $150 Descuentos 50% a maestros y estudiantes, 75% beneficiarios del INAPAM

DANZAPROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERA

Calle Venus 52, col. Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos.

Talleres infantilesCaricatura política para niños (continuación)Imparte: “El Trazo” MéndezSábado 1, 10:30 h | Entrada libre | Previa inscripción

Sábados de niñxs en La TalleraSábados 22 y 29, 10:30 h | Entrada libre Previa inscripción

2a. Temporada 2016Pasaporte del Arte "Ciencia y Arte"Para niños de 6 a 12 añosVisitas guiadas caracterizadas, talleres plásticos, funciones de teatro, música y más.Inscripciones: sábados 8 y 15; domingos 9 y 16, 10:00 a 14:00 hRequisitos: Asistir en compañía de un adulto a cualquiera de los recintos participantes con una fotografía tamaño infantil, credencial de la escuela y copia del acta de nacimiento.Participan:Centro Nacional de las ArtesEdificio "Moro" de la Lotería NacionalMuseo del Palacio de Bellas ArtesMuseo Casa Estudio Diego Rivera y Frida KahloMuseo de Arte Carrillo GilMuseo Nacional de ArteMuseo Nacional de Cultura PopularesMuseo Nacional de San CarlosMuseo Nacional de la EstampaMuseo Panteón de San FernandoMuseo Soumaya (Plaza Loreto)Informes de lunes a viernes: Tel 1000 4622 ext. 1504pasaportedelarte@inba.gob.mx

palacio de bellas artes (pba)Sala Principal, Sala Adamo BoariSala Manuel M. Ponce Museo del Palacio de Bellas ArtesMuseo Nacional de ArquitecturaAv. Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas, col. Centro Histórico

museo nacional de arte (munal)Tacuba 8, col. Centro Histórico

museo mural diego riveraBalderas y Colón, col. Centro Histórico

ex teresa arte actualLic. Primo Verdad, 8, col. Centro Histórico

galería josé maría velascoPeralvillo 55, col. Morelos

museo nacional de san carlosPuente de Alvarado 50,col. Tabacalera

museo nacional de la estampaHidalgo 39, col. Centro Histórico

laboratorio arte alamedaDr. Mora 7, col. Centro Histórico

teatro julio jiménez ruedaAv. de la República 154, col. Tabacalera

museo de arte moderno (mam)Paseo de la Reforma y GandhiBosque de Chapultepec

museo tamayo arte contemporáneoPaseo de la Reforma y GandhiBosque de Chapultepec

centro de creación literaria xavier villaurrutiaNuevo León 91, col. Condesa

salón de la plástica mexicanaColima 196, col. Roma

sala de arte público siqueirosTres Picos 29, col. Polanco

centro cultural del bosque (ccb)Teatro Julio Castillo, Teatro El Galeón, Teatro Orientación, Teatro El Granero Xavier Rojas, Sala Xavier Villaurrutia, Sala CCB, Teatro de la Danza, Plaza Ángel SalasReforma y Campo Martecol. Chapultepec Polanco

centro nacional de las artes (cenart)Aula Magna José Vasconcelos, Teatro Raúl Flores Canelo, Centro de Investigación Musical Carlos Chávez (Cenidim), Centro de Investigación Teatral Rodolfo Usigli (Citru), Centro de Investigación en Danza José Limón (Cenidi) y Centro de Investigación en Artes Plásticas (Cenidiap)Río Churubusco 79, casi esquina calzada de Tlalpan, col. Country Club

museo casa estudio diego rivera y frida kahloAltavista, esquina Diego Rivera,col. San Ángel Inn

museo de arte carrillo gilAvenida Revolución 1608,col. San Ángel

casa de la compañia nacional de teatro Francisco Sosa 159, Barrio de Santa Catarina, Coyoacán

DIRECTORIO RECINTOS CIUDAD DE MÉXICOC

entroSur

Chap

ultepec

www.gob.mx/cultura www.gob.mx/mexicoescultura www.inba.gob.mx INBAmx @bellasartesinba bellasartesmex

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS INBA 01800 904 4000 - 5282 1964 - 1000 5636

MUSEO NACIONAL DE ARTE · DEL MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE AL DOMINGO 15 DE ENERO, 2017

OTTO DIX VIOLENCIA Y PASIÓN

Ott

o D

ix. S

elbs

tbild

niss

e [A

utor

retr

atos

], 1

914

. Spe

ncer

Mus

eum

of

Art

, The

Uni

vers

ity

of K

ansa

s