Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de St. Anselm St. … · 2019. 9. 18. · Oración...

2
Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de Jesucristo Padre Bueno, que siempre escuchas el clamor de tu pueblo, te pedimos por nuestro pastor, el papa Francisco. Anímalo y dale fuerzas con tu Espíritu, para que unido a los obispos pastores de todas las iglesias diocesanas del mundo, guíe la vida de los crisanos por las huellas del camino de Jesús. En el Espíritu de san Francisco de Asís, Señor, te pedimos ser una Iglesia pobre y fraterna, con un corazón abierto y compasivo a los que sufren, a los que no enen lugar, a los que son excluidos, a los que padecen violencia, a los enfermos de toda dolencia, a los que dejan su erra como migrantes, y a los niños, jóvenes y mayores que mueren por la droga, en todos ellos, y en muchos otros, vemos tu rostro sufriente, y queremos, como enseñó Francisco al besar al leproso, dar muestras concretas de un amor que haga crecer la vida. Queremos ser, con el papa Francisco, con nuestros obispos pastores, con todas las comunidades crisanas, una Iglesia sencilla y servidora, que anuncie con alegría el Evangelio de Jesús, que ame y cuide la naturaleza y la Tierra, casa de todos, que trabaje junto a otros para hacer un mundo de hermanos, que se alegre con María, y con Ella se haga fuerte en la fe y la esperanza, porque para Dios “no hay nada imposible”. - Que así sea - St. Anselm - St. Roch Roman Catholic Church 685 Tinton Avenue Bronx, New York 10455 1 718-585-8666 Website: www.stanselmnyc.org Archdiocese Of New York Pastor: Fr. Enrique Salvo Vicar: Fr. Patric D'Arcy School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Mary A. Rosario Bulletin Editor: Randy Arzú _____________________________________________________________________________________________________ Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Bautismo Ultimo Sabado del mes. Padres deben venir por lo menos un mes antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría. Weekend Masses / Misas de fin de Semana Saturday / Sábado 10:00AM (English / Ingles) Saturday / Sábado 6:30PM ( Spanish / Español) Sunday / Domingo 9:30AM ( English / Ingles) 11:00 AM ( Spanish / Español) 12:30PM ( English / Ingles) Daily Masses / Misas Diarias Monday / Friday 12:00PM (Spanish / Español) Tuesday / Saturday 6:30PM (Spanish / Español ) February 24th 2019 / Seventh Sunday in Ordinary Time Febrero 24, 2019 / Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario Jesus said to his disciples: "Love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you and pray for those who defame you." Whoever hits you on one cheek, introduce him to the other; If you ask, give it to the one who asks you, and do not claim it, treat others as they want to be treated, because if you love only those who love you, What do they do extraordinary? Also, sinners love those who love them, if they do good only to those who do good to them, what is so extraordinary, sinners do the same, if they lend only when they expect to collect, what do they do? of ex- traordinary? sinners also lend to other sinners, with the in- tention of charging it later. Jesús dijo a sus discípulos: "Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los aborrecen, bendigan a quienes los maldicen y oren por quienes los difaman. Al que te golpee en una mejilla, preséntale la otra; al que te quite el manto, déjalo llevarse también la túnica. Al que te pida, dale; y al que se lleve lo tuyo, no se lo reclames. Traten a los demás como quieran que los traten a ustedes; porque si aman sólo a los que los aman, ¿qué hacen de extraordinario? También los pecadores aman a quienes los aman. Si hacen el bien sólo a los que les hacen el bien, ¿qué tiene de extraordinario? Lo mismo hacen los pecadores. Si prestan solamente cuando esperan cobrar, ¿qué hacen de extraordinario? También los pecadores prestan a otros pecadores, con la intención de cobrárselo después.

Transcript of Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de St. Anselm St. … · 2019. 9. 18. · Oración...

Page 1: Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de St. Anselm St. … · 2019. 9. 18. · Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de Jesucristo Padre Bueno, que siempre escuchas

Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de

Jesucristo

Padre Bueno, que siempre escuchas el clamor de tu

pueblo, te pedimos por nuestro pastor, el papa

Francisco. Anímalo y dale fuerzas con tu Espíritu, para

que unido a los obispos pastores de todas las iglesias

diocesanas del mundo, guíe la vida de los

cristianos por las huellas del camino de Jesús. En el

Espíritu de san Francisco de Asís, Señor, te pedimos ser

una Iglesia pobre y fraterna, con un corazón abierto y

compasivo a los que sufren, a los que no tienen lugar, a

los que son excluidos, a los que padecen violencia, a los

enfermos de toda dolencia, a los que dejan su tierra

como migrantes, y a los niños, jóvenes y mayores que

mueren por la droga, en todos ellos, y en muchos otros,

vemos tu rostro sufriente, y queremos, como enseñó

Francisco al besar al leproso, dar muestras concretas de

un amor que haga crecer la vida. Queremos ser, con el

papa Francisco, con nuestros obispos pastores, con

todas las comunidades cristianas, una Iglesia

sencilla y servidora, que anuncie con alegría el

Evangelio de Jesús, que ame y cuide la naturaleza y la

Tierra, casa de todos, que trabaje junto a otros para

hacer un mundo de hermanos, que se alegre con

María, y con Ella se haga fuerte en la fe y la esperanza,

porque para Dios “no hay nada imposible”.

- Que así sea -

St. Anselm - St. Roch

Roman Catholic Church

685 Tinton Avenue

Bronx, New York 10455

1 718-585-8666

Website: www.stanselmnyc.org

Archdiocese Of New York

Pastor: Fr. Enrique Salvo Vicar: Fr. Patric D'Arcy

School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Mary A. Rosario Bulletin Editor: Randy Arzú

_____________________________________________________________________________________________________

Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Bautismo Ultimo Sabado del mes. Padres deben venir por lo menos un mes antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría.

Weekend Masses / Misas de fin de Semana

Saturday / Sábado 10:00AM (English / Ingles) Saturday / Sábado 6:30PM ( Spanish / Español) Sunday / Domingo 9:30AM ( English / Ingles) 11:00 AM ( Spanish / Español)

12:30PM ( English / Ingles)

Daily Masses / Misas Diarias

Monday / Friday 12:00PM (Spanish / Español)

Tuesday / Saturday 6:30PM (Spanish / Español )

February 24th 2019 / Seventh Sunday in Ordinary

Time

Febrero 24, 2019 / Séptimo Domingo del Tiempo

Ordinario

Jesus said to his disciples: "Love your enemies, do good to

those who hate you, bless those who curse you and pray for

those who defame you." Whoever hits you on one cheek,

introduce him to the other; If you ask, give it to the one who

asks you, and do not claim it, treat others as they want to be

treated, because if you love only those who love you, What

do they do extraordinary? Also, sinners love those who love

them, if they do good only to those who do good to them,

what is so extraordinary, sinners do the same, if they lend

only when they expect to collect, what do they do? of ex-

traordinary? sinners also lend to other sinners, with the in-

tention of charging it later.

Jesús dijo a sus discípulos: "Amen a sus enemigos, hagan

el bien a los que los aborrecen, bendigan a quienes los

maldicen y oren por quienes los difaman. Al que te golpee

en una mejilla, preséntale la otra; al que te quite el manto,

déjalo llevarse también la túnica. Al que te pida, dale; y al

que se lleve lo tuyo, no se lo reclames. Traten a los demás

como quieran que los traten a ustedes; porque si aman sólo

a los que los aman, ¿qué hacen de extraordinario? También

los pecadores aman a quienes los aman. Si hacen el bien

sólo a los que les hacen el bien, ¿qué tiene de

extraordinario? Lo mismo hacen los pecadores. Si prestan

solamente cuando esperan cobrar, ¿qué hacen de

extraordinario? También los pecadores prestan a otros

pecadores, con la intención de cobrárselo después.

Page 2: Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de St. Anselm St. … · 2019. 9. 18. · Oración por el Papa Francisco y por la Iglesia de Jesucristo Padre Bueno, que siempre escuchas

Blessed Sacrament Adoration

Days: Tuesday to Friday

Time: 12:30PM -6:00PM

Immediately after followed by the Holy Rosary followed

by the 6:30PM Mass

Daily Readings / Lecturas Diarias

Monday 25th of February / Lunes 25 de Febrero

Reading / Lectura: Sirach / Eclesiástico 1:1-10

Gospel / Evangelio : Mark / Marcos 9:14-29

Tuesday 26th of February / Martes 26 de Febrero

Reading / Lectura : Sirach / Eclesiástico 2:1-13

Gospel / Evangelio : Mark / Marcos 9:30-37

Wednesday 27th of February / Miercoles 27 de Febrero

Reading / Lectura : Sirach / Eclesiástico 4:12-22

Gospel / Evangelio : Mark / Marcos 9:38-40

Thursday 28th of February / Jueves 28 de Febrero

Reading / Lectura: Sirach / Eclesiástico 5:1-10

Gospel / Evangelio : Marc / Marcos 9:41-50

Friday 1st of March / Viernes 1 de Marzo

Reading / Lectura: Sirach / Eclesiástico 6:5-17

Gospel / Evangelio : Marc / Marcos 10:1-12

Saturday 2nd of March / Sabado 2 de Marzo

Reading / Lectura: Sirach / Eclesiástico 17:1-13

Gospel / Evangelio : Mark / Marcos 10:13-16

St Anselm - St. Roch Church

Just got formed

The best Catholic content all in one place . Access the true beauty and meaning of the Catholic faith anytime , anywhere

Register Now at : www.Formed.Org Enter Code : YV8RRQ

Safe Environment

Anyone who needs to report any incidents of sexual abuse of a minor

by a priest, deacon , religious or lay person in the Archdiocese of New

York, is asked to Contact Sister Eileen Clifford, O.P @ 212-371-1000

Ext :2949 , Sister Eileen Clifford can also be reached via email at

[email protected] for more Information, visit the

archdiocese website at www.archny.org. In accordance with the

Archdioceses rules regarding sexual abuse of minors, this information

is provided to ensure that our Children remain safe.

Ambiente Seguro

Cualquier persona que necesite reportar algún incidente de abuso

sexual de un menor por un sacerdote, diacono, religioso/ a laico en la

Arquidiócesis de Nueva York , se le pide que Por favor contacte a la

Hermana Eileen Clifford, O.P al 212-371-1000 x 2949 la hermana

también puede ser contactado por vía correo electrónico

[email protected] , Para mas información pueden visitar la

pagina de la Arquidiócesis en la red www.archny.org de Acuerdo con

las normas de la Arquidiócesis respeto al abuso sexual de menores ,

esta información se provee para asegurar que nuestros niños

permanezcan seguros.

Liturgy of the Word

First Reading: 1 Samuel 26:2.7-9,12-13,22-23

Psalm: 103:1-2,3-4,8,10,12-13

Second Reading: 1 Cor 15:45-49

Góspel : Luke 6:27-38

Adoración del Santísimo Sacramento

Días: Martes a Viernes

Hora: 12:30PM - 6:00PM

Después el Santo Rosario seguido por la Misa 6:30PM

Iglesia San Anselmo - San Roque

Justo ve e Infórmate

El mejor contenido Católico, todo en un solo lugar Videos

Católicos , Acceso a la verdad de Nuestra fe católica , en

cualquier momento y lugar solo con ir ala pagina siguiente:

Web: www.formed.org Código: YV8RRQ

2019 Offering Envelopes/ 2019 Sobre de Ofrenda

Offertory Envelopes are available after every Mass in Parish Office (Rectory)

Cajas de los Sobre de Ofertorio estarán Disponible después de cada Misa en la Oficina Parroquial (Rectoría)

Liturgia de la Palabra

Primera Lectura : 1 Samuel 26:2.7-9,12-13,22-23

Salmo: 102:1-2,3-4,8,10,12-13

Segunda Lectura : 15:45-49

Evangelio : Lucas 6:27-38

Sunday Collection

February 17th 2019 - $ 3,290.00

Colecta del Domingo

Febrero 17, 2019 - $ 3,290.00

Free Notary / Notario Gratis Every Friday / Todos los Viernes

4:00PM - 8:00PM Please call the Parish Office for more /

Information / Por favor de llamar la oficina para

mas información ( No Legal Consultation/

No Consultas Legales )

Weekly Mass Intentions / Intenciones de Misa

Semanal

Saturday 23rd of February 2019 / Sabado 23 de Febrero

2019

10:00AM

5:00PM (Confessions / Confesiones.)

6:30PM

Sunday 24th of February 2019 / Domingo 24 de Febrero

2019

9:30AM + Gail Brown

11:00AM + Victor A Sánchez + Regina Borja

+ Leonor Redrovan + Mariah Ott + Lucila Albino

_ Por la Salud de Felipe y Aida Rosa

_ Por Los Cursillistas Vivos y Difuntos

12:30PM

Monday 25th of February 2019 / Lunes 25 de Febrero

2019

12:00PM + Juana Fca Ester Garcia

Tuesday 26th of February 2019 / Martes 26 de Febrero

2019

12:00PM

6:30PM + Angelo Roman

Wednesday 27th of February 2019 / Miercoles 27 de

Febrero 2019

12:00PM

6:30PM + Georgina Guadalupe Lebron

Thursday 28th of February 2019 / Jueves 28 de Febrero

2019

12:00PM + Salvador Adames

6:30PM + Edith Delerme + Eucebio Delerme

Friday 1st of March 2019 / Viernes 1 de Marzo 2019

12:00PM

6:30PM

Saturday 2nd of March 2019 / Sabado 2 de Marzo 2019

10:00AM

5:00PM (Confessions / Confesiones.)

6:30PM

Day/ Día: March 6th 2019 / Marzo 6, 2019

Imposition Of Ashes / Imposición De Cenizas

Misa: 12:00PM / 6:30PM

“Arrepiéntete y Cree en el Evangelio (Marcos 1, 15 )

"Remember that you are dust and dust you will

return." (Genesis 1,15)

Thank You! We would like to extend our sincere gratitude and

appreciation for all of the hard work and dedication provided by the

NYPLOA BRONX COUNTY CHAPTER & 40TH PRECINT COMMUNITY

COUNCIL

their efforts in serving our community let us be sure to take the time

to thank these individuals for their hard work whenever you have an

opportunity.

¡Gracias! Nos gustaría expresar nuestra sincera gratitud y aprecio por

todo el trabajo arduo y la dedicación brindada por

NYPLOA BRONX COUNTY & 40TH PRECINT COMMUNITY COUNCIL

por sus esfuerzos en servir nuestra comunidad , Permítanos estar

seguros de tomar el tiempo para agradecer a estas personas por su

arduo trabajo cuando tengan la oportunidad.