ONA - Metalia.es...\ ONA EDM \ 9 \ ONA AV ESTÁNDAR La gama de electroerosión por hilo Premium ONA...
48
Transcript of ONA - Metalia.es...\ ONA EDM \ 9 \ ONA AV ESTÁNDAR La gama de electroerosión por hilo Premium ONA...
\ 3
\ ONA EDM
\ CORPORATIVO 4
\ ELECTROEROSIÓN POR HILO 6
AV ESTÁNDAR 10
AV MODULAR 12
AF ESTÁNDAR 16
MÁQUINA PERFORADORA 20
\ ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN 24
QX ESTÁNDAR 27
QX MODULAR 31
NX ESTÁNDAR 38
\ MICROAGUJEROS DE ALTA PRECISIÓN Y DE ALTA VELOCIDAD 42
MODULAR 44
ÍNDICE
\ CORPORATIVO
\ 4
\ ONA EDM
Somos EDM. Está en nues-tros orígenes, lo llevamos dentro. Es la apuesta que hi-cimos en nuestros comien-zos y la que seguimos man-teniendo después de más de 60 años de experiencia.La piedra angular de nuestrotrabajo, lo que da sentidoa todo lo que hacemos: laelectroerosión. Mantenemosun compromiso firme conesta tecnología que nosha permitido ser líderes yreferentes en nuestro sector ayer, hoy y mañana.
WE ARE EDM.
\ WE ARE EXPERTS Somos especialistas en EDM, enfocados en la investigación y desarrollo en tecnologías de electroerosión.
\ WE ARE PROUD Más de 60 años de experiencia, 14.000 máquinas instaladas, un equipo humano de profesionales altamente cualificados, con extenso conocimiento y un futuro prometedor.
\ WE ARE YOUR SOLUTIONAdaptamos nuestro conocimiento y medios a buscar la mejorsolución para nuestrosclientes.
\ WE ARE CONFIDENT Garantizamos la productividad al 100%.Ofrecemos calidad, garantía y resultados. Porque estamos convencidos de nuestra tecnología.
\ WE ARE EDM
\ CORPORATIVO
\ ONA EDM
\ 5
\ ONA ELECTRO-EROSIÓN Pioneros en el desarrollo de tecnologías de electroerosión, ONA es el fabricante de máquinas de electroerosión más antiguo del mundo, el pri-mero de la Unión Europea y uno de los más importantes a nivel mundial.
Trabajamos desde la experiencia y el convencimiento de que el cono-cimiento tecnológico es la garantía de la mejor solución. Por eso, desde 1952, ponemos a su disposición a nuestro equipo de expertos que cuenta con el talento y know how necesarios para ofrecerle soluciones personalizadas y adaptadas a sus necesidades.
\ GARANTÍA DE ROBUSTEZ, PRECISIÓN Y FIABILIDAD
La nueva generación de máquinas ONA poseen la tradicional robustez y fiabilidad que desde 1952 ha caracterizado a la marca:
• Calidad Made in Europe. • Diseño estructural simétrico. • Precisión certificada: ISO 11.090 en
máquinas de penetración e ISO 14.137 en máquinas de hilo.
• Medición directa del posicionamiento en los ejes X, Y, U, V.
\ CONOCE A NUESTROS EXPERTOS
Nuestro mejor servicio y asesoramiento técnico para el éxito de nuestros clientes.
El Servicio de Tecnología y Procesos (STP) de ONA, formado por nuestros mejores expertos en electroerosión, tiene por misión garantizar la perfecta integración de nuestros productos en el entorno específico de cada cliente. Toda una garantía de que nuestros clientes siempre obtendrán de su máquina ONA el máximo rendimiento.
14,000máquinas instaladas en todo el mundo.
90%de nuestra producciónson exportaciones.
60países de los 5 continentes poseen máquinas ONA.
70configuraciones diferentes de máquinas de grandes dimensiones.
\ CORPORATIVO
\ 6
\ ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ 7
\ ONA EDM
>>Corte de las ranuras dealojamiento de los álabes de undisco de turbina realizados enuna máquina ONA AV60.
\ 8
\ ONA EDM
La gama ONA AV ha sido concebida para satisfacer los niveles más altos de exigencia en cuanto a precisión, rugosidad final y productividad. Incorpora un nuevo CNC-CAM con pantalla táctil que excede las exigencias
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
AVANCES TECNOLÓGICOS:
ACABADO EXCEPCIONAL El generador de las máquinas QX permite mejorar las prestaciones de la máquina en regímenes de acabado fino hasta alcanzar una rugosidad final mínima del orden de 0.1 µm Ra.
HASTA 8 EJES CONTROLADOS POR EL CNCLos modelos AV incor-poran el CNC de última generación con pantalla táctil de23 pulgadas con capacidad para controlar 8 ejes, 7 de ellos simultá-neamente, permitiendo a la máquina incorporar dos ejes rotativos totalmente controlados por el CNC.
FILTRO ECOLÓGICO
La gama AV incluye la posibilidad de instalar un sistema de filtración 100% ecológico con calidad de filtrado de 3 µm y sin cartuchos remplazables.
ESTRUCTURA MECÁNICA DE GRAN RIGIDEZFabricada en fundido gris estabilizado, con mesa de trabajo fija y una capacidad de carga de piezas de hasta 10.000 kg.
del programador más avanzado y un nuevo generador digital con circuito de acabado micro fino que permite obtener velocidades de corte de hasta 450 mm/min, con hilo de 0,33 mm y excelentes acabados superficiales del orden de 0,10 µm Ra.
\ ELECTROEROSIÓN POR HILO (AV)ELECTROEROSIÓN POR HILO PREMIUM DE OPERATORIA EXTREMADAMENTE SENCILLA Y AMIGABLE
\ ONA EDM
\ 9
\ ONA AV ESTÁNDAR
La gama de electroerosión por hilo Premium ONA AV ha sido concebida para satisfacer los niveles más altos de exigencia en cuanto a precisión, rugosidad final y productividad.
La nueva generación de máquinas de hilo modulares de grandes dimensiones cuenta con un diseño modular y versátil que permite a cada cliente configurar su propia máquina con una flexibilidad sin precedentes.
\ ONA AV MODULAR
HASTA 30 MODELOS DE MÁQUINAS MODULARES DE HILO DE GRANDES DIMENSIONES
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
FLEXIBILIDAD SIN PRECEDENTESMúltiples combinaciones para los recorridos X-Y-Z: Hasta 800mm en el eje Z manteniendo la precisión gracias a la rígida estructura mecánica.
INTERFAZ DE USUARIO EXTREMADAMENTE SENCILLA Interfaz de usuario extremadamente sencilla y amigable con pantalla táctil de 23 pulgadas. CNC con programación de scrips, que facilita al usuario la creación de ciclos de medida y ejecución personalizados.
TABLAS TECNOLÓGICASTablas tecnológicas para corte de precisión de un solo corte y tecnologías ecocutting que reducen el consumo de hilo. Sistema automático de corte cónico de precisión.
GRAN VERSATILIDAD Es de destacar también la gran versatilidad que ofrece esta familia de máquinas para realizar los más variados tipos de trabajos, ya que está preparada para trabajar con una gran variedad de clase de hilos; desde 0.07 mm hasta 0.33 mm de diámetro.
OPERATORIA EXTREMADAMENTE SENCILLA Y AMIGABLE
\ 10
\ ONA EDM
ONA AV25
Recorrido del eje X 400 mm
Recorrido del eje Y 300 mm
Recorrido del eje Z 250 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto) 700 x 650 x 250 mm
Recorrido de los ejes U/V 120 x 120 mm
Máximo ángulo de corte cónico (opcionalmente ±45º) ± 30º / 87 mm
Diámetro del hilo 0.07 – 0.33 mm
Máxima velocidad de corte 450 mm2/min - Ø 0.33 mm (Xcc wire)
Rugosidad mínima 0.1 µm Ra
\ ONA AV ESTÁNDAR
ONA AV25 PRECISIÓN EXCEPCIONAL
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ ONA EDM
\ 11
ONA AV35
Recorrido del eje X 600 mm
Recorrido del eje Y 400 mm
Recorrido del eje Z 400 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto) 1060 x 750 x 400 mm
Recorrido de los ejes U/V 120 x 120 mm
Máximo ángulo de corte cónico (opcionalmente ±45º) ± 30º / 87 mm
Diámetro del hilo 0.07 – 0.33 mm
Máxima velocidad de corte 450 mm2/min - Ø 0.33 mm (Xcc wire)
Rugosidad mínima 0.1 µm Ra
\ ONA AV ESTÁNDAR
ONA AV35
CALIDAD SUPERFICIAL EXCELENTE
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ 12
\ ONA EDM
\ ONA AV MODULAR
ONA AV60MÁXIMAPRODUCTIVIDAD
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
ONA AV60
Recorrido del eje X 800 mm
Recorrido del eje Y 600 mm
Recorrido del eje Z 500 / 600 / 700 / 800 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto)* 1300 x 1040 x 500 mm
Máximo peso de la pieza 5000 Kg
Recorrido de los ejes U/V 500 x 500 mm
Máximo ángulo de corte cónico ± 30º / 400 mm
Diámetro del hilo 0.20 - 0.33 mm
Máxima velocidad de corte 450 mm2/min - Ø 0.33 mm (Xcc wire)
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ ONA EDM
\ 13
\ ONA AV MODULAR
ONA AV80FILTRO 100%ECOLÓGICO
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
ONA AV80
Recorrido del eje X 1000 mm
Recorrido del eje Y 600 / 800 / 1000 mm
Recorrido del eje Z 500 / 600 / 700 / 800 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto)* 1500 x 1040 x 500 mm
Máximo peso de la pieza 5000 Kg
Recorrido de los ejes U/V 500 x 500 mm
Máximo ángulo de corte cónico ± 30º / 400 mm
Diámetro del hilo 0.20 - 0.30 mm
Máxima velocidad de corte 360 mm2/min - Ø 0.30 mm (Xcc wire)
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ 14
\ ONA EDM
ONA AV100
Recorrido del eje X 1500 mm
Recorrido del eje Y 1000 / 1300 mm
Recorrido del eje Z 600 / 700 / 800 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto)* 1950 x 1600 x 600 mm
Máximo peso de la pieza 10000 Kg
Recorrido de los ejes U/V 500 x 500 mm
Máximo ángulo de corte cónico ± 30º / 400 mm
Diámetro del hilo 0.20 - 0.30 mm
Máxima velocidad de corte 360 mm2/min - Ø 0.30 mm (Xcc wire)
\ ONA AV MODULAR
ONA AV100 ALTA CAPACIDAD DE MECANIZADO
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ ONA EDM
\ 15
ONA AV130
Recorrido del eje X 2000 mm
Recorrido del eje Y 1000 / 1300 mm
Recorrido del eje Z 600 / 700 / 800 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto)* 2500 x 1600 x 600 mm
Máximo peso de la pieza 10000 Kg
Recorrido de los ejes U/V 500 x 500 mm
Máximo ángulo de corte cónico ± 30º / 400 mm
Diámetro del hilo 0.20 - 0.30 mm
Máxima velocidad de corte 360 mm2/min - Ø 0.30 mm (Xcc wire)
\ ONA AV MODULAR
ONA AV130GRAN AUTONOMÍA Y VERSATILIDAD
\ AV ELECTROEROSIÓN POR HILO
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ 16
>>Corte de un patrón para engranes de alta precisión (máx. error: DIN 3962 Grado 3) en una máquina AF25 ONA.
\ ONA EDM
\ 17
\ ONA AF ESTÁNDARSOLUCIONES MÁS PRECISAS Y AUTOMATI ZADAS
Las máquinas ONA AF ESTÁNDAR destacan por su alta velocidad de corte y su bajo coste de mantenimiento gracias al sistema de filtración ecológico AquaPrima patentado por ONA.
Toda la gama ONA AF ha sido creada bajo las premisas de productividad, calidad, sencillez y automatización, lo que da como resultado unas máquinas que combinan la robustez, velocidad y precisión que nuestros clientes buscan en la electroerosión por hilo.
AVANCES TECNÓLOGICOS:
MÁXIMA PRODUCTIVIDAD
Las máquinas ONA serie AF, destaca por su alta velocidad de corte (450 mm2/minuto con hilo de diámetro 0,33 mm) y su bajo coste de mantenimiento, gracias al sistema de filtración ecológico ONA AquaPrima que no requiere cartuchos reemplazables.
PRESERVACIÓN AL 100% DE LA INTEGRIDAD SUPERFICIAL
La serie ONA AF incorpora el generador digital ONA Easycut, que proporciona un corte 100% libre de corrosión electrolítica, sin detrimento alguno de la velocidad, preservando la integridad superficial del material cortado. Mínima rugosidad final: 0.2 µm Ra – 6 VDI.
GENERACIÓN AUTOMÁTICA DE PROGRAMAS
Tablas tecnológicas para corte de gran precisión. Generación automática de programas. Sistema Experto para electroerosión por hilo.
6 EJES CONTROLADOS POR EL CNC
Los modelos AF incorporan el CNC de última generación ONA-W64 con capacidad para controlar 6 ejes, 5 de ellos (B, X, Y, U, V) simultáneamente, permitiendo a la máquina incorporar un eje rotativo totalmente controlado por el CNC.
\ AF ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ 18
\ ONA EDM
\ ONA AF ESTÁNDAR
ONA AF25
PRECISIÓN CERTIFICADA
ONA AF25
Recorrido del eje X 400 mm
Recorrido del eje Y 300 mm
Recorrido del eje Z 250 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto) 700 x 650 x 250 mm
Recorrido de los ejes U/V 120 x 120 mm
Máximo ángulo de corte cónico ± 30º / 87 mm
Diámetro del hilo 0.10 - 0.33 mm
Máxima velocidad de corte 450 mm2/min - Ø 0.33 mm (wire Xcc)
Rugosidad mínima 0,2 µm Ra
\ AF ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ ONA EDM
\ 19
\ ONA AF ESTÁNDAR
ONA AF35
A PRUEBA DE COLISIONES
ONA AF35
Recorrido del eje X 600 mm
Recorrido del eje Y 400 mm
Recorrido del eje Z 400 mm
Máximas dimensiones de la pieza (Largo x Ancho x Alto) 1060 x 750 x 400 mm
Recorrido de los ejes U/V 120 x 120 mm
Máximo ángulo de corte cónico ± 30º / 87 mm
Diámetro del hilo 0.10 - 0.33 mm
Máxima velocidad de corte 450 mm2/min - Ø 0.33 mm (wire Xcc)
Rugosidad mínima 0.2 µm Ra
\ AF ELECTROEROSIÓN POR HILO
\ 20
\ ONA EDM \ DR EDM MACHINES
>>Corte de un patrón para engranes de alta precisión (máx. error: DIN 3962 Grado 3) Agujero de entrada realizado con una DR2.
\ ONA EDM
\ 21
\ ONA DR MÁQUINA PERFORADORA
Una máquina indispensable para complementar las máquinas de electroerosión por hilo tanto los modelos AV como AF. La perforadora DR de alta velocidad realiza con facilidad el orificio principal, necesario en múltiples aplicaciones. Permite el uso de electrodos tan pequeños hasta de 0.3 mm gracias a su CNC controlado verticalmente.
RÁPIDAS, DURADERAS Y PRODUCTIVAS
Ecológica: trabaja con agua normal.
Sistema de fijación CT “Compact Tools”.
Facilidad para la introducción de los parámetros.
Electrodos monoagujero y multiagujero de nuevo tipo.
Perforación: de 0,2 a 3 mm en alta velocidad.
Nuevas guías de electrodo: mayor pre-cisión, larga duración, productividad incre-mentada.
Posibilidad de perforar: aceros templados, inoxidables, aceros rápidos, metal duro, cobre, aluminio.
Guía en metal duro.
CARACTERÍSTICAS:
\ DR MÁQUINA PERFORADORA
\ 22
\ ONA EDM
\ ONA DR
ONA DR1 CNC INTEGRADO
ONA DR1
Recorridos ejes X-Y-Z 300 x 200 x 300 mm
Recorrido extra del eje Z 100 mm
Dimensiones de la máquina (Largo x Ancho x Alto) 1325 x 1065 x 1765 mm
Dimensiones de la mesa de trabajo 400 x 320 mm
Peso admisible en la mesa 100 kg
Intensidad 30 A
Niveles de Tensión 9
Diámentro de perforación 0.3 – 3 mm
Capacidad de depóstido de agua 13 l
\ DR MÁQUINA PERFORADORA
\ ONA EDM
\ 23
\ ONA DR
ONA DR2\DR4 MÁQUINA PERFORADORADE GRAN PRECISIÓN
ONA DR2 ONA DR4
Recorridos ejes X-Y-Z 350 x 250 x 380 mm 500x400x380mm
Recorrido extra del eje Z 300 mm 300 mm
Dimensiones de la máquina (Largo x Ancho x Alto) 1000 x 750 x 2000 mm 1200 x 900 x 2100 mm
Dimensiones de la mesa de trabajo 550 x 360 mm 700 x 400mm
Peso admisible en la mesa 350 kg 500kg
Intensidad 30 A 30 A
Niveles de Tensión 9 9
Diámentro de perforación 0.3 – 3 mm 0.3– 3 mm
Capacidad de depóstido de agua 25 l 25 l
\ DR MÁQUINA PERFORADORA
\ 24
\ ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 25
\ ONA EDM
\ ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN>>Erosionado de estructuras honeycomb utilizadas en componentes de motores de avión.
\ 26
\ ONA EDM
MÁQUINA DE ELECTROEROSIÓN DE ALTA VELOCIDAD, PRECISIÓN Y FÁCIL AUTOMATIZACIÓN
Toda la gama ONA QX está basada en el eco-diseño industrial y concebida para aumentar la sencillez y eficacia en su manejo. Incorpora un CNC de la tecnología más avanzada que proporciona mayor facilidad de uso al opera-rio y un nivel más alto de automatización.
Ello ha sido posible gracias al empleo de los más modernos métodos de diseño y análisis en su desarrollo, así como a la utilización en su construcción de las más modernas técni-cas de mecanizado y ensamblaje.
\ ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN (QX)
FÁACIL AUTOMATIZACIÓN
Fácil integración de robotsy cambiadores de piezas y electrodos. Cambiador de electrodos rotativo de 20 ó 40 electrodos.
AVANCES TECNOLÓGICOS:
GENERADOR 100% DIGITAL
El generador de las máqui-nas QX permite mejorar las prestaciones de la máquina en regímenes de acabado fino hasta alcanzar una rugosidad final mínima del orden de 0.08 µm Ra.
3D SIN LÍMITES
Potente CNC que permitecontrolar hasta 8 ejessimultáneamente y capacitado para trabajar en 3D sin limitaciones.
MÍNIMO DESGASTE
Nuevas posibilidades en elacabado de microcom-ponentes, posibilitando la obtención de esquinas con radios mínimos interiores de tan sólo 5 micras.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 27
ESTRUCTURA MECÁNICA DE GRAN RIGIDEZ PARA UNA PRECISIÓN EXTREMA
\ ONA QX ESTÁNDAR
La familia de máquinas ONA QX ESTÁNDAR incorporan un nuevo generador digital para una mayor eficiencia que aporta una gran mejora de la productividad, a la vez que redu-ce significativamente el desgaste de loselectrodos.
Comparando con las máquinas conven-cionales, la mejora de productividad de las máquinas ONA QX es de hasta un 30% en regímenes de desbaste y de hasta un 50% en regímenes de acabado. A su vez, el des-gaste de los electrodos se minimiza en más de un 80%.
ESTABILIDAD EN LA EROSIÓN CON EJE C
Corrección del electrodo en C y set up con interpolación sincronizada en C.
EJE C REFORZADO
Eje C reforzado que proporciona estabilidad de erosión con electrodos que poseen altos momentos de inercia.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 28
\ ONA EDM
\ ONA QX ESTÁNDAR
ONA QX3GRANDES CAPACIDADES DE MECANIZADO
ONA QX3
Recorrido del eje X 400 mm
Recorrido del eje Y 300 mm
Recorrido del porta-electrodos 300 mm
Distancia máx. cabezal y mesa 470 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto) 910 x 610 x 350mm
Mesa de trabajo 600 x 500 mm
Peso admisible en la mesa 750 Kg
Tipo de tanque de trabajo Tanque abatible
Máximo peso del electrodo 100 Kg
Rugosidad mínima 0.08 µm Ra
Intensidad del generador 100 A
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 29
\ ONA QX ESTÁNDAR
ONA QX4EFICIENCIA Y PRODUCTIVIDAD
ONA QX4
Recorrido del eje X 600 mm
Recorrido del eje Y 400 mm
Recorrido del porta-electrodos 400 mm
Distancia máx. cabezal y mesa 600 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto) 1070 x 770 x 450 mm
Mesa de trabajo 800 x 600 mm
Peso admisible en la mesa 1500 Kg
Tipo de tanque de trabajo Tanque abatible
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Rugosidad mínima 0.08 µm Ra
Intensidad del generador 100 A
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 30
\ ONA EDM
\ ONA QX ESTÁNDAR
ONA QX6GRAN AUTONOMÍA Y VERSATILIDAD
ONA QX6
Recorrido del eje X 1000 mm
Recorrido del eje Y 600 mm
Recorrido del porta-electrodos 500 mm
Distancia máx. cabezal y mesa 760 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto) 1700 x 1000 x 600 mm
Mesa de trabajo 1200 x 800 mm
Peso admisible en la mesa 4000 Kg
Tipo de tanque de trabajo Puerta abatible
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Rugosidad mínima 0.08 µm Ra
Intensidad del generador 100 / 200 A
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 31
HASTA 40 MODELOS DE MÁQUINAS MODULARES DE GRANDES DIMENSIONES
Gracias a su diseño modular y versátil, las máquinas ONA QX MODULAR degrandes dimensiones permiten a cadacliente configurar su propia máquina conuna flexibilidad sin precedentes. Todo ellosin tener que pagar un precio extra y,además, con un plazo de entrega similaral de una máquina estándar.
Las máquinas de la serie QX incorporanun nuevo generador digital para unamayor eficiencia que aporta una granmejora de la productividad, a la vez quereduce significativamente el desgaste delos electrodos.
\ ONA QX MODULAR
LARGOS RECORRIDOS Y GRAN RIGIDEZ
La estructura de la máquina tiene un diseño optimizadomediante elementos finitos (FEM) y está fabricada en fundicióngris posteriormente estabilizada, admitiendo la carga de piezas de hasta 25 toneladas.
FLEXIBILIDAD DE CABEZALES: UNO (QX) O DOS (TQX)
Uno (NX) o dos cabezales (TX) comandados por CNC independientes que permite mecanizar dos huellas a la vez y de forma independiente. El tanque de trabajo puede dividirse opcionalmente.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 32
\ ONA EDM
ONA QX7
Recorrido del eje X total 1500 mm
Recorrido del eje Y 750 / 1000 mm
Recorrido del porta-electrodos 650 / 800 mm
Distancia max. cabezal y mesa 970 / 1170 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto)* 2300 x 1500 x 1000 mm
Mesa de trabajo 1700 x 1000 mm
Peso admisible en la mesa 15000 Kg
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Intensidad del generador 100 / 200 / 400 A
\ ONA QX MODULAR
ONA QX7 FLEXIBILIDAD DE CABEZALES
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 33
ONA TQX7
Recorrido del eje X total (individual TQX) 1500 mm (830 mm)
Recorrido del eje Y 750 / 1000 mm
Recorrido del porta-electrodos 650 / 800 mm
Distancia max. cabezal y mesa 970 / 1170 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto)* 2300 x 1500 x 1000 mm
Mesa de trabajo 1700 x 1000 mm
Peso admisible en la mesa 15000 Kg
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Intensidad del generador 100 / 200 / 400 A
\ ONA QX MODULAR
ONA TQX7
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 34
\ ONA EDM
\ ONA QX MODULAR
ONA QX8 3D SET UP: PUESTA A PUNTO EFICAZ
ONA QX8
Recorrido del eje X total 2000 mm
Recorrido del eje Y 750 / 1000 / 1200 mm
Recorrido del porta-electrodos 650 / 800 mm
Distancia max. cabezal y mesa 970 / 1170 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto)* 2800 x 1500 x 1000 mm
Mesa de trabajo 2200 x 1000 mm
Peso admisible en la mesa 20000 Kg
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Intensidad del generador 100 / 200 / 400 A
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 35
\ ONA QX MODULAR
ONA TQX8
ONA TQX8
Recorrido del eje X total (individual TQX) 2000 mm (1200 mm)
Recorrido del eje Y 750 / 1000 / 1200 mm
Recorrido del porta-electrodos 650 / 800 mm
Distancia max. cabezal y mesa 970 / 1170 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto)* 2800 x 1500 x 1000 mm
Mesa de trabajo 2200 x 1000 mm
Peso admisible en la mesa 20000 Kg
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Intensity of the generator 100 / 200 / 400 A
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 36
\ ONA EDM
\ ONA QX MODULAR
ONA QX10 EJE C REFORZADO
ONA QX10
Recorrido del eje X total 3000 mm
Recorrido del eje Y 1000 / 1500 mm
Recorrido del porta-electrodos 800/ 1000 mm
Distancia max. cabezal y mesa 1170 / 1470 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto)* 4000 x 2000 x 1250 mm
Mesa de trabajo 3200 x 1600 mm
Peso admisible en la mesa 25000 Kg
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Intensidad del generador 100 / 200 / 400 A
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 37
\ ONA QX MODULAR
ONA TQX10
ONA TQX10
Recorrido del eje X total (individual TQX) 3000 mm (2000 mm)
Recorrido del eje Y 1000 / 1500 mm
Recorrido del porta-electrodos 800/ 1000 mm
Distancia max. cabezal y mesa 1170 / 1470 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto)* 4000 x 2000 x 1250 mm
Mesa de trabajo 3200 x 1600 mm
Peso admisible en la mesa 25000 Kg
Máximo peso del electrodo 200 Kg
Intensidad del generador 100 / 200 / 400 A
*Solicitar las diversas configuraciones disponibles. Los datos indicados corresponden a la configuración de máquina más pequeña de cada uno de los modelos.
\ QX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 38
>>Erosión de las “strip seal slots” de un estator de orientación de flujo de una turbina de avión. Trabajo realizado en una máquina ONA NX4F.
\ ONA EDM
\ 39
\ ONA NX ESTÁNDAR
La generación de máquinas ONA NX ESTÁNDAR posee unas marcadas características de rigidez y precisión. Ello ha sido posible gracias al empleo de los más modernos métodos de diseño y análisis en su desarrollo, así como a la utilización en su construcción de las más modernas técnicas de mecanizado y ensamblaje.
Toda la gama ONA NX está basada enel ecodiseño industrial y concebida paraaumentar la sencillez y eficacia en sumanejo. Incorpora un CNC de la tecnologíamás avanzada que proporciona mayorfacilidad de uso al operario y un nivel másalto de automatización.
AVANCES TECNOLÓGICOS:
SISTEMA SAAC
Generador con sistema SAAC (Surface Automatic Adaptative Control) que maximiza la eficacia del generador en los trabajos de erosión que utilizan electrodos de superficies evolutivas.
TECNOLOGÍA DE IMPULSOS A ALTA VELOCIDAD
Proceso de erosión más rápido, preciso y de mejor calidad superficial gracias a la tecnología de impulsos a alta velocidad.
CNC CON SISTEMA EXPERT DE EROSIÓN
Project Generator Wizard (gestor de estrategias y electrodos) y Strategy Ge-nerator Wizard (asistente de generación automática de programas). Sistema experto de erosión BES (Burning Ex-pert System) que garantiza un rendimiento 100%en tra-bajos de máxima dificultad
6 EJES CONTROLADOS POR CNC
El CNC incorpora la función A-SPACE (Eje de erosión en el ESPACIO), que permite que cualquier función de erosión programable del CNC (esferas, conos, orbitales, vectores, etc.) pueda realizarse en cualquier dirección del espacio.
ESTRUCTURA MECÁNICA ULTRARRIGIDA PARA UNA EXACTITUD EXTREMA
\ NX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 40
\ ONA EDM
ONA NX3F
Recorrido del eje X 400 mm
Recorrido del eje Y 300 mm
Recorrido del porta-electrodos 300 mm
Distancia max. cabezal y mesa 450 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto) 800 x 500 x 380 mm
Mesa de trabajo 600 x 400 mm
Peso admisible en la mesa 750 Kg
Tipo de tanque de trabajo Fixed
Máximo peso del electrodo 50 Kg
Rugosidad mínima 0,1 µm Ra
Intensidad del generador 100 A
\ ONA NX ESTÁNDAR
ONA NX3FGENERADOREXCELENTE
\ NX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ ONA EDM
\ 41
ONA NX4F
Recorrido del eje X 600 mm
Recorrido del eje Y 400 mm
Recorrido del porta-electrodos 400 mm
Distancia max. cabezal y mesa 570 mm
Dimensiones internas del tanque (Largo x Ancho x Alto) 1125 x 765 x 440 mm
Mesa de trabajo 800 x 600 mm
Peso admisible en la mesa 1500 Kg
Tipo de tanque de trabajo Fixed
Máximo peso del electrodo 50 Kg
Rugosidad mínima 0,1 µm Ra
Intensidad del generador 100 A
\ ONA NX ESTÁNDAR
ONA NX4FPRECISIÓN DURADERA GARANTIZADA
\ NX ELECTROEROSIÓN POR PENETRACIÓN
\ 42
\ PERFORADORA DE MICROAGUJEROS
\ 43
\ ONA EDM
\ PERFORADORA DE MICROAGUJEROS>>Erosión de agujero de alta precisión realizada gracias a la patente “reverse taper” por una máquina ONA MF5.
\ 44
\ ONA EDM
MÁQUINAS INTUITIVAS Y CON BAJO COSTE DE MANTENIMIENTO
Especializadas en la producción de piezas de alta precisión que requieren pequeños agujeros específicamente colocados con la misma capacidad de flujo. La máquina ONA MF5 de microagujeros es intuitiva, de fácil configuración y mantenimiento con una construcción sólida y duradera.
VENTAJAS TECNOLÓGICAS:
AUTOMATIZACIÓN OPCIONAL
Puede incorporarse un alimen-tador de platos de inyectores que permite la carga y descar-da de éstos en los tubos de mecanizado permitiendo una operatoria desatendida duran-te 8 horas.
El equipo de automatización está diseñado para altos volúmenes de producción de inyectores diésel o otro tipo de piezas que requieren pe-queños agujeros en el mismo punto de forma repetitiva con identicas características.
TODO TIPO DE MATERIALES Las máquinas perforan agujeros en una amplia gama de materiales, incluye aluminio, carbonos, inconel acero y acero inoxidable utilizando aceite y agua como dieléctricos.
COMPONENTES AERONÁUTICOS
El cabezal de alta velocidad está diseñado para la producción de agujeros y ranuras en una gran gama de componentes aeronáuticos.La geometria compleja que puede encontrarse en las cámaras de combustion de alabanes no es impedimento para la realizacion de microagujeros de caracteristicas y precision exactas.
CONTRUCCIÓN MODULAR
Las máquinas tienen una construcción modular, fibra óptica para una mayor fiabilidad y un fácil mantenimiento en el mínimo espacio.
\ MICROAGUJEROS DE ALTA PRECISIÓN & MICROAGUJEROS DE ALTA VELOCIDAD
\ MF PERFORADORA DE MICROAGUJEROS
Una máquina versátil que puede emplearse en una amplia gama de sectores desde el aeroespacial y del automóvil, hasta la generación de energía y el médico. El resultado es una producción rápida, y precisa de piezas en una máquina duradera y fiable.
\ 45
\ ONA EDM
ONA MF5
Recorrido eje X 150mm
Recorrido eje Y 150mm
Recorrido eje Z 150mm
Recorrido eje W 25mm
Inclinación del cabezal 110°
Eje C mesa rotatoria 360°
Altura de máquina 1864mm
Peso de máquina 363kg
Diámetro del electrodo 100-400 µm
Material del electrodo Cualquiera
Dieléctrico Agua
Potencia necesaria 1.5 KVA
Fuente de alimentación ONA MF5 Microhole Generator
\ ONA MF MICROAGUJEROS
ONA MF5DISEÑADAPARA LA PRODUCCIÓN DE INYECTORES DIÉSEL
\ MF PERFORADORA DE MICROAGUJEROS
\ 46
\ ONA EDM
\ WEAREEDM
\
\LOOK NO FURTHER,THE FUTURE IN EDM
IS HERE \
HEADQUARTERS
ONA ELECTROEROSIÓN, S.A.Eguzkitza, 1 48200 DurangoSpain
\ T. (+34) 946 200 800\ F. (+34) 946 818 548\ E. [email protected]\ W. www.onaedm.com
