Ofertas Navidad1 2011 Castilla

NOVEDAD * NOVEDAD * NOVEDAD * NOVEDAD * NOVEDAD

Ofertas válidas del 24 de noviembre al 8 de diciembre de 2011

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

LOMO DE SALMÓN NORUEGO PREMIUMpack 4 unidades

Antes: 10,40€PVP 20,80€/kg

9,49€18,98€/kg

Descubre nuestra nueva web www.lasirena.es

Ofertas válidas del 24 de noviembre

0801 LSRN MD NAV 11.indd 3 10/11/11 22:05

Media langosta mediana cruda o cocida unidad 330 g

Sabores de langostapack 255 g

Gamba pelada grande(80 -120 u/kg)kg

Navajas bandeja 500 g

Langostino salvaje grande (24-32 u/caja) caja 800 g

MARISCO

MARISCO

MARISCO

MARISCO

MARISCO

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

30,27€/kg 9,99€Antes:10,95€

PVP 33,18€/kg

7,80€/kg 1,99€

Antes:2,15€PVP 8,43€/kg

11,98€Antes:12,99€

8,98€/kg 4,49€


16,24€/kg 12,99€


Langostino cocido mediano (40-60 u/caja)caja 750 g

Carne de vieira bandeja 300 g

MARISCO

MARISCO

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

PRODUCTORECOMENDADO

PRODUCTORECOMENDADO

8,67€/kg

24,83€/kg

6,50€

7,45€

PVP

PVP

Langostino mediterráneo grande (21-30 u/caja)caja 1 kg

MARISCO

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

PRODUCTORECOMENDADO

33,95€PVP

Venta al peso

Langostino cocido

MARISCO

Saborea la NavidadLangostino cocido mediano(40-60 u/caja)

Langostino cocido

Saborea la Navidad

bandeja 500 g

Saborea la NavidadMARISCO

Navajas Navajas

Saborea la NavidadPRODUCTO

RECOMENDADO

0203 LSRN CAS NAV.indd 2 10/11/11 19:34

Lomo de merluza austral Premium unidad 145 g

Filete de lubina Premiumpack 200 g

Tubo de potakg

Lomo de bacalao frescokg

Filete de dorada Premiumpack 200 g

Preparado para sopa de pescado y marisco kg

PESCADO

PESCADO

PESCADO

PESCADO

PESCADO

PESCADO

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

13,72€/kg 1,99€


22,45€/kg 4,49€


6,99€Antes:7,95€

8,99€Antes:9,95€

22,45€/kg 4,49€


5,99€Antes:6,50€

24,83€/kg

Lenguado sin piel kg

PESCADO

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

PRODUCTORECOMENDADO

22,95€PVP

descuento-12

descuento-20

Te presentamos nuestro mejor lenguado, jugoso y de

los mares holandeses. Te ahorramos trabajo ya que le

hemos quitado la piel. Te sorprenderá su sabor si lo dejas

durante unas horas con eneldo picado, pimienta y sal,

¡haz la prueba!

Venta al peso

Lomo de bacalao fresco

PESCADO

-2020-20-

Saborea la NavidadLomo de bacalao frescokgLomo de bacalao fresco

Saborea la Navidad

austral Premium unidad 145 g

Saborea la NavidadLomo de merluza austral Premium

PESCADO

Lomo de merluza austral Premium

Saborea la Navidad

0203 LSRN CAS NAV.indd 3 10/11/11 19:37

Pisto de verdurasbolsa 600 g

Habas superbaby Premiumbolsa 400 g

Mi cuit Premium bandeja 80 g / 2 u

Magret de pato Premium unidad 370 g

Cardo troceado bolsa 300 g

VERDURA

VERDURA CARNE

CARNE

VERDURA

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

3,65€/kg 2,19€


7,75€/kg 3,10€

57,38€/kg 4,59€


15,11€/kg 5,59€


2,97€/kg 0,89€


Salsa para redondos de carne unidad 280 g

Pollo asado relleno con jamón y queso o bacon y piña unidad 650 g

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

PVP

Para cocinar el magret, haz unas incisiones en la capa

de grasa sin llegar a cortar la carne y salpimienta el lado

cortado. En una sartén sin aceite, cuece primero la parte

de la piel y luego la parte de la carne. Preséntalo cortado

a láminas y acompañado de tu salsa favorita.

8,39€/kg 2,35€


11,52€/kg 7,49€


AMBIENTCARNE

25% GRATIS

Venta al peso

Pisto de verduras

VERDURA

Saborea la NavidadPisto de verdurasbolsa 600 gPisto de verduras

Saborea la Navidad

bolsa 300 g

Saborea la NavidadCardo troceado

VERDURA

Cardo troceado Cardo troceado

Saborea la Navidad

0405 LSRN CAS NAV.indd 2 10/11/11 19:54

Rabas empanadas kg

Mejillones rellenos kg

PRECOCINADOS

PRECOCINADOS

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

6,69€Antes:7,38€

Salsa cocktail pack 220 ml

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Tradicionales mejillones rellenos del propio mejillón,

pimiento rojo y empanados, listos para freír.

Combínalos con nuestras rabas y colas de gamba

y tendrás un aperitivo de pescado

con el que triunfar.

4,05€/litro 0,89€

Antes:1,00€PVP 4,55€/litro

5,75€Antes:6,33€

AMBIENT

Huevos con bechamel bolsa 2 u

Crêpes diferentes variedades caja 2 u

PRECOCINADOS

PLATOS PREPARADOS

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

9,00€/kg

14,90€/kg

PRODUCTORECOMENDADO

PRODUCTORECOMENDADO

0,45€

2,98€

PVP

PVP

Colas de gamba rebozadas kg

Langostinos al ajillo caja 200 g

PRECOCINADOS

PLATOS PREPARADOS

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

12,45€Antes:13,25€

13,75€/kg 2,75€


Venta al peso

Venta al peso

Venta al peso

descuento-10

Huevos con bechamel

PRECOCINADOSVenta al peso

Saborea la NavidadHuevos con bechamel bolsa 2 uHuevos con bechamel

Saborea la Navidad

kg

Saborea la NavidadRabas empanadas

PRECOCINADOS

Rabas empanadas kg

Saborea la NavidadPRODUCTO

RECOMENDADO

0405 LSRN CAS NAV.indd 3 10/11/11 19:57

Pimientos del piquillo rellenos de bacalaopack 5 +1 gratis

Pimientos del piquillo diferentes rellenos bolsa 2 u

PLATOS PREPARADOS PLATOS PREPARADOS

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

7,64€/kg 2,75€


9,08€/kg 1,09€


Crema de bogavante Premium caja 250 g

PLATOS PREPARADOS

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

11,00€/kg 2,75€


Sopa de pescado Premium caja 250 g

PLATOS PREPARADOS

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

11,00€/kg 2,75€


5uds.+1 GRATIS

Ingredientes (4 personas)

• 6 packs de pimientos del piquillo rellenos de bacalao la Sirena• 1 bandeja de crema de bogavante Premium la Sirena• 100 ml de coñac• 1 ramita de hinojo• 20 g de mantequilla

PREPARACIÓN: 20 minutos1. Deja descongelar los pimientos a temperatura ambiente o sumérgelos en agua fría dentro del mismo envase al vacío.

2. Descongela también la crema de bogavante en el microondas durante 4 minutos.

3. Vierte el coñac en una cazo mediano y deja que reduzca hasta la mitad; tardará unos 10 minutos. Cuando esté reducido, añade la crema de bogavante y deja que se acabe de descongelar. Cuando rompa a hervir añade la mantequilla y remueve bien. Si no queda bastante ligada, deshaz un poco de maizena en un poco de agua y liga la salsa.

4. Calienta los piquillos en el horno o en el microondas y sírvelos con la salsa. Decora con hinojo.

PIMIENTOS DEL PIQUIILLO CON FONDO DE MARISCO

Sugg

erim

ent d

e pr

esen

taci

ó

descuento-12

descuento-12

Crema de bogavante

PLATOS PREPARADOS

Saborea la NavidadCrema de bogavante Premium caja 250 g

Crema de bogavante

PLATOS PREPARADOS

Saborea la Navidad

Premium caja 250 g

Saborea la NavidadSopa de pescado

PLATOS PREPARADOS

Sopa de pescado Premium

PLATOS PREPARADOS

Sopa de pescado

Saborea la Navidad

0607 LSRN CAS NAV.indd 2 10/11/11 19:40

Tarta helada nata900 ml

Trufetto caja 340 ml / 2 u

Coulant de chocolatePremium caja 160 g / 2 u

Pro� teroles de nata kg

HELADOS HELADOS

PASTELERIA

PASTELERIA

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ónSu

gere

ncia

de

pres

enta

ción

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

3,99€/litro 3,59€


6,91€/litro 2,35€


Considerado uno de los mejores postres del mundo,

el coulant combina un esponjoso bizcocho de chocolate,

con un sorprendente interior de chocolate fundido

caliente. Listo solo con hornear 15 minutos. ¡Uhmn!

23,69€/kg 3,79€


7,39€Antes:7,86€

Porras fritas bandeja 250 g / 6 u

PASTELERIA

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

5,96€/kg 1,49€


Masa de hojaldre bandeja 500 g / 5 u

PASTELERIA

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

3,38€/kg 1,69€


PIMIENTOS DEL PIQUIILLO CON FONDO DE MARISCO

Sirope de chocolateunidad 300 g

AMBIENT

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

PRODUCTORECOMENDADO

8,33€/kg 2,50€PVP

Venta al peso

Tarta helada nata

HELADOS

Saborea la NavidadTarta helada nata900 mlTarta helada nata

Saborea la Navidad

caja 340 ml / 2 u

Saborea la Navidad

caja 340 ml / 2 u

HELADOS

Trufetto caja 340 ml / 2 u

Saborea la Navidad

0607 LSRN CAS NAV.indd 3 10/11/11 19:42


Mini gratén de patata Premiumcaja 15 u

Croquetas de merluza y gambas Premiumbolsa 280 g

NOVEDAD NOVEDAD

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

11,00€/kg 4,95€

8,75€/kg 2,45€

EDICIÓN LIMITADA

EDICIÓN LIMITADA

PVP PVP

Gamba cocida grande(40-50 u/caja)caja 500 g

Mini crêpes de chocolate Premiumcaja 8 u

NOVEDAD NOVEDAD

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

13,90€/kg 6,95€

20,83€/kg 2,50€

EDICIÓN LIMITADA

PVP PVP

Caprichos de chocolate Premiumcaja 10 u

Mini cocktail margarita y mojito Premiumcaja 6 u

NOVEDAD NOVEDAD

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

8,55€/litro 3,25€

9,83€/litro 2,95€

EDICIÓN LIMITADA

EDICIÓN LIMITADA

PVP PVP

Ofertas válidas en:

Segovia: Pso. Conde de Sepúlveda, 3 - 40002

Reparte: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32

Ofertas válidas sólo en establecimientos donde se comunique la promoción.

*Consulta la disponibilidad de estos productos en tu tienda la Sirena habitual.

http://twitter.com/laSirena

www.facebook.com/laSirena

http://blog.lasirena.es

GONZÁLEZ

PO. CONDE DE SEPÚLVEDA

C. D

EL

CA

NT

UE

SO

C. G

. VA

RE

LA

OD

AH

CA

M .A .

VA

RT

C. S

AN

VIC

EN

TE

FE

RR

ER

COLEGIO DIEGO

DE COLMENARES

TODAS LAS VENTAJAS¡Disfrútalas ahora!

TODAS LAS VENTAJAS

Descubre nuestra nueva web www.lasirena.es


LOMO DE SALMÓN NORUEGO PREMIUMpack 4 unidades

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

0801 LSRN CAS NAV 11.indd 2 10/11/11 19:48

Ofertas Navidad1 2011 Castilla

Documents

Transcript of Ofertas Navidad1 2011 Castilla