Oeste26_12_2013

Esquel - Año 28 N° 10.287 Jueves 26 de diciembre de 2013 Edición de 40 páginas Precio: $ 6,00

SAGRADA FAMILIAEmotivo pesebre viviente

Y Papá Noel trajo paz en EsquelSin mayores incidentes transcurrie-ron ayer los festejos por la Navidad en Esquel. A diferencia de otros años, no se lamentaron accidentes viales ni riñas callejeras. En controles de tránsito se detecta-ron dos alcoholemias positivas que derivaron en el secuestro de los au-tomóviles. La pirotecnia dijo presente, nueva-mente, pero con menor ruido.

Página 5

Buzzi firma la renegociación de YPFWILLIAMS - CONTRATO CON SIMEONI:

“Tendrá que cumplir con las normas establecidas”

Página 2

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Página 4

EDICION NACIONAL

Siria, Sudán del Sur, Nigeria, Oriente Medio. El Papa nombró uno a uno los conflictos armados activos. “Señor, concede tu paz al pueblo sirio y al mundo entero”, dijo el Santo Padre ante una Pla-za San Pedro colmada.

El Papa pidió porla paz mundial

Vaticano

Desde el Hospital del Quemado informaron que atendieron a 20 personas. En el centro oftalmoló-gico Lagleyze precisaron que 15 pacientes sufrieron traumatismo de ojo, mientras que en Santa Lu-cía reportaron 26 lesionados.

Más de 60 heridos por pirotecnia y corchazos

Buenos Aires

Se iniciaría una investigación por presumirse que el siniestro habría sido causado intencionalmente.

Aserradero consumido por las llamas

Página 38

Se viene la Tercera Fiesta del Rafting

NAVIDAD

Se realizó con la participación de padres y amigos de la Parroquia, a cargo del sacerdote Costa Heredia.

PUNTO LIMPIOEcocanje Especial por las fiestas de fin de añoDesde la Subsecretaría de Medio Am-biente Municipal, se informó que hoy se realizarán dos jornadas del llamado “Ecocanje”.

LENNART ENGLUND

Juan Sepúlveda, flamante presidente de la Asociación Vecinal esperanzado en el trabajo integrado con los vecinos.

GONZALEZ SALINAS:

Osvaldo González Salinas (Frente Vecinal) dijo que “si el Presupuesto es el programa de gobierno, el 2014 no es un programa de gobierno. Nos parece muy pobre”.

Cerro Radal

Corcovado

Páginas 12 y 29

“Recorrimos nuestro barrio y lo seguiremos haciendo”

“Un Presupuesto 2014 muy pobre”

Páginas 6 y 7 Página 10 Página 3 Página 2

Una esquelense es vicejefa del Gabinete Nacional

Página 40

DAS NEVES - PROSATE:

“Que no se metan con nuestros abuelos”

El intendente se refirió al convenio firmado entre el municipio y Luis Si-meoni, a través del cual se le cede en comodato por diez años una fracción de terreno fiscal en el Cerro “La Tor-ta”.

Página 3

El diputado nacional Mario Das Neves advirtió que “hay que estar atentos para que no se metan con nuestros abuelos”, en referencia a la situación de conflicti-vidad que se vive con la permanencia el funcionamiento del PROSATE. Lo dijo durante un brindis con militantes jus-ticialistas.

Jueves 26 de diciembre de 2013En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: [email protected] / [email protected] - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: [email protected]• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: [email protected]:

Nro. de Edición 10.287 - Jueves 26 de diciembre de 2013

El diputado nacional Mario Das Neves encabezó el martes un brindis con militantes y afiliados justicialistas y advirtió que “hay que estar atentos para que no se metan con nuestros abuelos”, en referencia a la situ-ación de conflictividad que se vive con la per-manencia enl funcionamiento del PROSATE.

Das Neves presidió el acto en las instala-ciones del local de la agrupación Chubut y su Gente, en Trelew, y simbolizó en quienes se acercaron a compartir ese momento “un brindis extensivo a todos los compañeros y ciudadanos que me acompañan y me acomopañaron desde aquel 11 de diciembre de 2011 cuando dejamos la gobernación de la provincia”.

El ex mandatario chubutense llamó asi-

mismo a la comunidad a “estar atentos porque ellos fueron por el Banco del Chubut, Seros y el PROSATE, entonces tenemos que seguir militando día a día para seguir custodiando las instituciones de la provincia y todos los logros que alcanzamos en nuestra gestión en-tre 2003 y 2011!”.

Das Neves, quien en octubre pasado ob-tuvo un rotundo triunfo sobre los candidatos del FPV, lo que permitió obtener junto a su compañera de fórmula Nelly Lagoria las dos bancas en juego, aprovechó la ocasión para desear a todos los chubutenses que “tengan felicidades en estas festividades que, funda-mentalmente, sirven para unir a la familia que es el núcleo de toda sociedad”.

La posición que vino asumiendo desde que es concejal, Osvaldo González Salinas (Frente Vecinal) de no aprobar los presupuestos munici-pales, nos llevó a pregun-tarle luego que en la últi-ma sesión ordinaria del Concejo Deliberante, tam-poco aprobara el Presu-puesto 2014, los motivos que lo llevan a mantener su actitud. Respondió: “Si el Presupuesto es el pro-grama de gobierno, este del 2014 no es un pro-grama de gobierno. Nos parece muy pobre y si uno compara los presupuestos de los cuatro años anteri-ores, es un calco y lo único que cambia es el aumento porcentual porque todo es exactamente igual o sea - agregó - estamos estanca-dos desde el año 2003”.

Y al respecto, añadió: “Si uno repasa los discur-sos del Intendente de ap-ertura de sesiones en mar-

zo, todos los años promete lo mismo, las mismas ob-ras sin que se hagan y al año siguiente las vuelve a repetir. O sea que la re-alidad, es que Esquel está estancado”.

“Otro ingrediente”“Otro ingrediente -

siguió diciendo González Salinas - es que no ten-emos un presupuesto par-ticipativo, algo que ahora no lo pedimos nosotros solos porque las Asocia-ciones Vecinales, hicieron una nota pidiendo partici-par en las decisiones pre-supuestarias, lo que no se les permitió, más allá que todo vecino tiene derecho a participar de las reunio-nes de comisión donde se trata el presupuesto. Pero acá se hicieron las reunio-nes de modo tal que la gente no pudiera venir”.

En la ciudad de Esquel se llevó a cabo una nueva reunión de la Mesa Promotora del Centro de Encuen-tro, nucleamiento que reúne a di-versos actores de la comunidad in-teresados en participar del proceso que determinará los contenidos y actividades a desarrollarse una vez construido dicho espacio.

Como se sabe, el Gobierno Pro-vincial construirá diez de estos Centros en las ciudades más densa-mente pobladas del Chubut, a razón de uno cada 45 mil habitantes.

La construcción del Centro de Encuentro Esquel fue la primera en licitarse y se espera que las obras inicien en el mes de enero próximo.

Mientras tanto, desde la coordi-nación de estos Centros –a cargo del secretario de Planeamiento Estra-tégico y Desarrollo, Hugo Plunkett se convocó a diversas instituciones públicas y sociales para sumarse en

la organización de los contenidos que habrán de darle vida a este im-presionante edificio.

La de la semana pasada, realiza-da en la sede vecinal del Barrio Ba-dén, fue la tercera reunión y marcó el comienzo de una autonomía de trabajo, por cuanto se desarrolló son la presencia de funcionarios provinciales.

Los concejales Ada Martinelli, Matilde Petersen y Aravena, junto a la secretaria de Promoción So-cial, Mirna Mateos y miembros de su equipo, además de vecinalis-tas, grupos juveniles, educadores y hacedores culturales, formaron parte de este encuentro en el que se arribaron a varias propuestas.

En términos generales, se de-terminó la necesidad de trabajaren forma planificada todas las acciones que se lleven adelante. Para ello, se establecieron tres grandes etapas

de seis meses, cada una de las cu-ales tendrá asignados sus objetivos generales, y dentro de ellas, etapas menores o acciones concretas, acorde con aquellos objetivos.

Para la primera etapa, que daría inicio en el mes de enero próximo y se extendería hasta el mes de junio de 2014, fue establecido el objetivo de promover la participación y con-cientización de toda la comunidad en torno al Centro de Encuentro Esquel.

Si bien la mesa promotora con-tinúa abierta a la participación de grupos e instituciones, se propuso la convocatoria específica a institu-ciones de formación profesional y a la Universidad.

Finalmente, y dando continuidad a la intención de sesionar alterna-tivamente en cada barrio, la Mesa Promotora fijó un próximo encuen-tro para el 7 de enero, a las 19.30, en la sede vecinal del Barrio Ceferino.

Recientemente la Dra. Rosa Chiquichano, participó de la conferencia “Problemática Indígena: abordaje socio jurídico he histórico”, que organizara el departamento de Ciencias Sociales de la Facultad de Derecho de la U.B.A., bajo la di-rección del Profesor Dr. Ricardo Ravinovich. En la ocasión, se desarrolló la historicidad de la legislación indiana y la influencia de la escuela española de derecho natural, resalt-ando el carácter fuertemente localista del derecho emanado de culturas que se rigieron por sólidas costumbres y leyes. En 1680 se termina la recopilación de las leyes de India, una legislación de carácter general, promulgada con carácter ofi-cial. Se resaltó las teorías de l padre Bartolomé de las Casas, quien bregaba por la igualdad y libertades de los indígenas, desde la concepción de loa sociología jurídica, se concluye que la historia del derecho, es la historia de los derechos humanos y la defensa incondicional de la dignidad.

Adolfo Perez Esquivel, Premio Nobel de la Paz, pronunci-ando un encendido discurso en defensa de los Pueblos Origi-narios, denunció el encubrimiento que siempre padecieron las comunidades originarias, condenando el atropello que sufren en los territorios, y la perdida de los bienes naturales que atentan contra la dignidad de las Poblaciones.

Al hacer uso de la palabra la Dra. Chiquichano, valoró los conceptos expuestos por los disertantes y destacó el valor de los preceptos consagrados “en nuestras normas jurídicas, pero que no se aplican con la dinámica que amerita la re-alidad, a modo de ejemplo,” manifestó para agregar que en Chubut, “la Constitución establece la función social de la Tierra, pero hay un latifundio de novecientas mil hectáreas”.

DAS NEVES:

“Que no se metan con nuestros abuelos”

OSVALDO GONZALEZ SALINAS:

“Estamos estancados desde el año 2003”

Concejal Osvaldo González Salinas.

“Problemática Indígena: abordaje socio jurídico he histórico”

Nueva reunión de la Mesa Promotora del Centro de Encuentro Esquel*Distintos actores sociales de la comunidad trabajan en los contenidos y actividades que albergarán estos novedosos espacios que proyecta el Gobierno Provincial.

Jueves 26 de diciembre de 2013 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 23/12/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 189 (m3/seg) Erogado (saliente) 350 (m3/seg) Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 487,14 m.s.n.m. Variación Diaria - 16 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Alto

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: [email protected].: (54-2945) 478320 / 478324

El intendente Rafael Williams se refirió al convenio firmado entre el municipio y Luis Simeoni, a través del cual se le cede en comodato por diez años una fracción de terreno fiscal en el Cerro “La Torta”. Dijo que el em-presario está obligado a “cumplir con las normas esta-blecidas”, de lo contrario se le podrían aplicar multas. También señaló que personal de Obras Públicas y Me-dio Ambiente realizarán inspecciones en el lugar.

“La empresa de Simeoni tiene que cumplir con todas las exigencias previstas”, enfatizó el intendente Wil-liams al ser consultado por el acuerdo rubricado entre

la Municipalidad y dicho vecino de nuestra localidad. Es preciso recordar que el Honorable Concejo De-

liberante (HCD) ratificó -en la sesión del pasado 12 de diciembre- el convenio refrendado entre las partes. Simeoni recibe en comodato por el lapso de diez años una hectárea y media para el desarrollo de un empren-dimiento turístico en el Cerro “La Torta”.

El jefe comunal reconoció que se harán los controles pertinentes para garantizar que el empresario se ajuste a “las normas que están establecidas” en materia de in-fraestructura y medio ambiente, por ejemplo. En ese

contexto, indicó que profesionales de Obras Públicas y la cartera medioambiental del Gobierno Provincial re-alizarán las tareas de inspección que correspondan.

Por otro lado, recordó que “ni bien detectamos esto -el uso de tierras fiscales en el Cerro “La Torta”- fuimos a la Justicia. La primera y la segunda instancia judicial no fueron favorables”. A lo que agregó: “Como era com-plicado el tema accedimos a hacer un comodato donde Simeoni reconoce la titularidad de la tierra al muni-cipio y se compromete a cumplir con ciertas normas”.

Como ya informamos, el domingo último tuvo lugar la segunda instancia de la elección para consa-grar nuevas autoridades

de la Asociación Vecinal del Barrio Lennart En-glund, donde la lista que encabezó Juan Bautista Sepúlveda, superando

ampliamente a la enca-bezada por Ramón Loncón (132 a 82) quedando dem-ostrado mucho interés de los vecinos.

Sepúlveda, en prim-eras declaraciones a los medios, entre otras cosas, dijo: “Nuestro primer es-fuerzo fue visitar a mucha gente del barrio la que en casi treinta años nadie había visitado. Recorri-mos nuestro barrio y lo seguiremos haciendo con el objetivo de integrar a los vecinos y planificar mu-chas cosas juntos porque hay mucho por trabajar”.

Con referencia a la Sec-retaría del Area Social, más allá de considerar fundamental trabajar jun-to al municipio, adelantó: “Un proyecto concreto es lograr tener un almace-namiento de alimentos y otros elementos pensando ya en el próximo invierno como en algunos otros mo-mentos difíciles que pu-edan atravesar vecinos con necesidades más allá que tenemos que explicarle a la gente que lo proyectado no se concreta de la noche

a la mañana pero con tra-bajo conjunto todo se irá

logrando”, consideró el fla-mante vecinalista.

WILLIAMS - CONTRATO CON SIMEONI:

“Tendrá que cumplir con las normas establecidas”

BARRIO LENNART ENGLUND

“Recorrimos nuestro barrio y lo seguiremos haciendo”*Juan Sepúlveda, flamante presidente de la Asociación Vecinal esperanzado en el trabajo integrado con los vecinos.


En la mañana de ayer, autoridades policiales in-formaron que alrededor del mediodía del martes, un voraz incendio originó pérdidas importantes al consumir un aserradero de Cerro Radal, jurisdicción de Lago Puelo, propiedad de la familia Nosicowski.

El fuego comenzó en un sector del techo del galpón principal y fue combatido por brigadistas y bomberos voluntarios de Puelo, El Hoyo y El Bolsón.

Dos bomberos fueron hospitalizados por haber sido afectado por el humo pero horas más tarde fuer-on dado de alta.

Como saldo, se estimó destrucción casi total del galpón, una vivienda lin-dera, un camión, un trac-tor, maquinaria y material

propio de la producción del aserradero.

Una hipótesis que se estimó es que se iniciaría una investigación judicial porque hay presunción de que el siniestro habría sido causado intencionalmente.

Pérdidas millonarias

De acuerdo a lo informa-do a través del portal Noti-ciasdelBolsón, a pesar del trabajo de varias autobo-mbas y más de una docena de dotaciones de bomberos voluntarios no solo de Lago Puelo sino que también de El Hoyo y El Bolsón junto a brigadistas del Plan Nacio-nal del Manejo del Fuego, no pudieron evitar que se

consuma el galpón prin-cipal del aserradero, una vivienda que estaba en el predio, un camión unimog, un tractor, una máquina retroexcavadora y una casilla. De igual manera sucumbieron bajo las lla-mas todas las maquinarias del galpón y la vivienda contigua, a pesar del traba-jo que realizaron las casi 50 combatientes y vecinos que colaboraron.

Dos bomberos hospitalizadosSegún se informó los vol-

untarios se vieron afecta-dos por el intenso calor, en el momento de trabajo en-tre varias líneas de ataque en algún momento los

trajes delos voluntarios se mojaron y luego por el gran calor que se registró hizo que los efectivos sufrieran una descompensación leve por lo que fueron derivados al hospital de Lago Puelo, donde pasadas las 14,hs y ya asegurados que no paso a mayores fueron dados de alta, uno de los efectivos era de El Bolsón.

Fotos gentileza “Noti-ciasdelbolson.com.ar”

Aserradero de Cerro Radal consumido por las llamas* Se iniciaría una investigación por presumirse que el siniestro habría sido causado intencionalment


Sin mayores incidentes transcurrieron ayer los festejos por la Navidad en Esquel. A diferencia de otros años, no se lamentaron

accidentes viales ni grandes riñas callejeras. En controles de tránsito se detectaron dos alcoholemias positivas que derivaron en el

secuestro de los automóviles. Una mala: La pirotecnia dijo presente, nuevamente.

A causa de múltiples factores, entre los que se encuentra la ingesta desmedida de al-cohol, son muchos los 25 de diciembre donde la comunidad tiene que lamentarse acciden-tes con víctimas fatales al volante, enfrenta-mientos entre bandas antagónicas y el uso de pirotecnia que deja heridos de todas las edades.

En esta oportunidad, es menester desta-car que el “25 navideño” del 2013 a punto de finalizar pasó sin mayores complicaciones, en lo que al orden público respecta. Por suerte, en nuestra comunidad reinó la tranquilidad.

Dos positivos de alcoholemia Como estaba previsto, la Policía de

Chubut, el Departamento de Tránsito de la Municipalidad de Esquel y la Agencia Pro-

vincial de Seguridad Vial (APSV) realizaron un operativo control. En ese marco, se regis-traron dos alcoholemias positivas y, por tan-to, las autoridades procedieron al secuestro de los vehículos.

Los funcionarios policiales remarcaron que hubo importante movimientos de móviles policiales que llamaron la atención pero se debió a responder a un organigrama preven-tivo y a responder a algunas sospechas ante llamados de vecinos.

Pese a las prohibiciones...A pesar de que por ordenanza municipal

el uso y venta de pirotecnia está totalmente prohibido, los fuegos artificiales iluminaron la noche desde las 0 horas de ayer. Una gran cantidad de vecinos recurrieron a dicho en-tretenimiento para recibir la Navidad.

Según pudo averiguar Diario El Oeste, no ingresaron heridos al Hospital Zonal de Es-quel (HZE), como sí sucedió en grandes urbes del país como Buenos Aires, Córdoba y Rosa-rio, por ejemplo.

Desde el cuartel de la Asociación de Bom-beros Voluntarios de nuestra ciudad informa-ron que únicamente ocurrió un incendio de pastizales, se cree producto del uso de piro-tecnia. El hecho no tuvo grandes consecuen-cias y ocurrió en el barrio Ceferino.

Durante la madrugada del pasado lunes, dos sujetos que lograron darse a la fuga, ape-drearon un sector de la guardia del Hospital, causando roturas de vidrios en aberturas.

El personal de salud, cuando intentó indi-

vidualizar a los vándalos, no lo logró porque se habían fugado. Sigue existiendo esta preo-cupación que periódicamente se da en este sector del Centro de Salud.

El Gobierno del Chubut, a través del Ministerio de la Familia y Promoción Social, entregó, en un trabajo con-junto con intendentes y jefes de Comunas Rurales, 7.000 canastas navideñas en toda la provincia destinadas a secto-res vulnerables, con el objetivo de festejar las fiestas de fin de año. Las canastas fueron en-tregadas a vecinos de distintas localidades y entidades inter-medias de todo el territorio provincial.

Al respecto, la ministra de la Familia y Promoción Social,

Araceli Di Filippo, manifestó que “la entrega de estas can-astas navideñas se concretó gracias a la decisión política del gobernador Martín Buzzi, que nos pidió que hiciéramos el esfuerzo necesario”.

“Estamos muy satisfechos. Tuvimos que trabajar contrar-reloj y lo pudimos lograr. Es un aporte para los sectores que más lo necesitan”, enfatizó la funcionaria.

En el mismo marco, tam-bién el Ministerio de la Famil-ia y Promoción Social junto a Cáritas Argentina organizó el

evento denominado “Cena de Navidad Solidaria” en las lo-calidades de Rawson, Trelew, Puerto Madryn y Cushamen, durante esta semana.

Araceli Di Filipo repasó que “en dicha actividad se ha compartido un grato momento con más de 250 personas de bajos recursos”, y a su vez de-stacó que “en la localidad de Cushamen el número de per-sonas que asistió fue consider-able, teniendo en cuenta que fue la primera vez que se hizo allí un encuentro de esta mag-nitud”.

POR SUERTE...

Navidad tranquila en Esquel Atacaron la guardia del Hospital

MINISTERIO DE FAMILIA

Entregaron 7.000 canastas navideñas en toda la provincia


El 22 de diciembre, en la Parroquia Sagrada Familia de Esquel, cuyo párroco es el sacerdote Rodofo Eduardo Costa Heredia, como todos los años y con la participación de las familias de la misma se organizó el tradicional pesebre vivien-te. Los chicos se convirtieron en angeli-tos, pastores y Reyes Magos junto a sus papás y amigos que siempre se acerca , con su participación y cariño, a hacerse parte de las celebraciones de Nuestro Se-ñor Jesucristo.

Recordando paso a paso los momen-tos previos al advenimiento de nuestro

Señor y con el toque criollo de nuestras tierras al compás y la danza de la Huella del Corralito, se acercó Belén a nuestras raíces, pastorcitos chiquitos y hasta una oveja con su perro pastor corrían por la iglesia mientras media docena de ange-les blancos con sus alas reía mientras hacian travesuras y comía caramelos, ro-deando al pesebre en el que un niño Dios con María y José miraba con amor, como la inocencia parecía decir “acá estoy “ en medio de tanta crisis y falta de Fe, real-mente la Santa Familia debió haber son-reído la noche de este 22 de diciembre .

Pesebre viviente en la Parroquia Sagrada Familia


Las siguientes son imágenes de dis-tintas celebraciones de la Navidad en el mundo. Algunas sentidas, otras origina-

les y novedosas y otras divertidas, pero todas con un mismo fin: celebrar la unión y la paz mundial.

La Navidad en el mundo

En India realizaron una gran escultura de arena para celebrar la Navidad.

Gente disfrazada de Papá Noel recorre en un carro las calles de la ciudad de Minsk, en Bielorrusia.

Miembros de un club de kayak se disfrazaron de Papá Noel para recorrer el río Zhujiang, en China. Un Papá Noel acuático se divierte en las playas de Florida, Miami.


En el Líbano, las chicas también festejaron en el agua.

Un voluntario vestido de Santa Claus regala golosinas a niños sobrevivientes del tifón Haiyan, en Filipinas.

Pesebre Viviente en el Vaticano (Italia).

Hombres vestidos de Santa Claus realizaron un pastel de 61 metros de largo en la ciudad de Chandigarh, India.


Hostería en elParque Nacional Los Alerces

SOLICITA INCORPORACIÓNinmediata de personal ambos sexos

para desempeñarse comoAyudante de Cocina

Presentar Currículum Vitae enAvenida Fontana 574 1° Piso,

de 09:00 a 13:00y de 16:00 a 20:00 Hs. o por mail:[email protected]

El año 2013 ha sido el inicio de lo que hace muypoco tiempo era tan solo un sueño.

Hoy podemos decir que gracias al esfuerzo de todos, este sueño se ha convertido en realidad.

Desde Cuenco de Sol, queremos agradecer a todos aquellos que nos han tendido una mano ya sea desde una donación o el

acercarse con un termo de agua caliente.Les deseamos muchas felicidades en esta Navidad, que el 2014

sea un año próspero y nos encuentre cada vez más unidos.Agradecimientos: A todas nuestras familias, porque sostienen y posibilitan mucho de nuestro hacer.Biblioteca Tolkeyen- Cecilia Gauna, traductora de inglès - Daniel Mayor, diseñador gràfico - El Cìrculo, artesanìas - Equinoterapia Esquel - Escuela 502 - Esquel Apart - Estudio contable Gonzalez Salinas - Ferresur s.r.l. - Horacio Scaglioni, Escribano Instituto de Cultura y Arte de Adriana Myburgh - Jardin Mundo Disparatado - Josè Bravo, diseñador gràfico - La Maroma de Bariloche - Pelech Hnos. - Planta de adoquines - Puerta E colectivo de noticias - Quenuir, empresa social - Subsecretaría de Recuperación y Promoción de Empleo - Vialidad provincial.

[email protected]

Desde el área de Educación Ambiental de la Subsecretaría de Medio Ambiente Municipal, se informó que, tanto hoy como el jueves 2 de enero, se realizarán dos jornadas del lla-mado “Ecocanje”.

Esta actividad se desarrollará en el Punto Limpio de la ciudad de Esquel, ubicado en un sector de la playa de estacio-namiento del Supermercado La Anónima (Sobre Av. Alvear), en el horario de 17 a 20 hs.

Para este Ecocanje se recibirá material inorgánico como papel, cartón, plásticos y botellas de vidrios, que son los mate-

riales que suelen desecharse para estas fechas, con motivo de las Fiestas de Navidad y Año Nuevo.

La gente que se acerque con este tipo de residuos, recibirá a cambio bolsas de compost que se produce en la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos.

Cabe destacar que dicha actividad se realiza con el obje-tivo de concientizar y educar a la sociedad sobre el uso del Punto Limpio, que se inauguró meses atrás y que, según se informó desde la Subsecretaría de Ambiente, está siendo muy bien utilizado por los vecinos.

Información importantePor otra parte, desde la Subsecretaría de Medio Ambiente

Municipal, se informó que durante el mes de enero no se real-izará el Ecocanje habitual, ya que el personal de dicha depen-dencia se encontrará de vacaciones o abocados a otras tareas, por lo cual se retomará la actividad normal a partir del mes de febrero.

Miembros del Honor-able Concejo Deliberante de nuestra ciudad, visitaron la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos. Como en todas las visitas a la PTRSU, los concejales recorrieron las instalaciones, siendo los propios operarios los encargados de explicar las diferentes tareas llevadas a cabo en cada uno de los sec-tores. También se les explico las obras que se realizarán con los aportes realizados por

la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, y que comenzarán en los primeros meses del 2014.

Los concejales, pudieron observar los avances ob-tenidos durante casi año y medio de gestión de la ac-tual Dirección de la PTRSU y el impacto que provocó en la producción el reciente cambio en la recolección. La Planta de Tratamiento de Residuos de nuestra ciudad tiene las puertas abiertas a todo aquel vecino que qui-

era conocerla, para ello tenes que comunicarte a [email protected] o al 451921 int 125. Te esperamos!! “Los residuos los generamos entre todos y son una re-sponsabilidad de todos, sú-mate vos también separando tus residuos, y sacándolos los días y horarios que cor-responde”, se indicó en una gacetilla de prensa.

EN EL PUNTO LIMPIO

Se realizará Ecocanje Especial por las Fiestas de fin de año

Concejales visitaron la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos


Con el auspicio de la Subsecretaría de Cul-tura y Educación de la Municipalidad de Es-quel, en la jornada del lunes se inauguró la “V Exposición de Dibujo y Pintura” de la profesora Diana Serra.

El acto de apertura se llevó a cabo en la planta alta del Centro Cultur-al Melipal y contó con la presencia de artistas plásticos de nuestra co-munidad.

La “V Exposición de Dibujo y Pintura” se enmarca dentro del Taller de Arte Puertas Abiertas que dicta la profesora Diana Serra. La misma permanecerá en el complejo cultural “Melipal” hasta el 29 de enero.

EN EL MELIPAL

Se inauguró muestra de dibujo y pintura

Jueves 26 de diciembre de 2013En Chubut

El Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Ur-bano (IPVyDU) del Chubut, entregó el lunes último las llaves de seis viviendas en el barrio Moreira de la ciu-dad de Trelew, en un acto que contó con la presencia de Guillermo Almirón, asesor del organismo. Estas uni-

dades forman parte del Pro-grama de Construcción de Viviendas Sociales a través de cooperativas de trabajo.

Al respecto, el presidente del organismo, Ricardo Trov-ant, destacó que “para el año próximo, este programa de trabajo, ya adquiere carácter de política pública, debido a

que va a formar parte del pre-supuesto del IPV. Así fue pre-sentado ante la Legislatura en el presupuesto anual”.

“Se trata de viviendas que se desarrollan por el método de construcción a través de las cooperativas, las cuales reciben capacitación por par-te del Instituto, conducción y

asistencia técnica, como así también provisión de ma-teriales para su ejecución”,

detalló. Trovant valoró que “esto

no sólo redunda en el obje-

tivo de la satisfacción de un problema de carencia hab-itacional para los integran-tes de la cooperativa, sino que tiene una importancia mayor, porque estamos tra-bajando con equipos de coop-erativistas que, capacitados, están cada vez más en condi-ciones de incorporarse a la economía social a través de este proceso de capacitación en tareas de construcción”.

Finalmente, el presidente del IPV indicó: “Es un pro-grama que estamos impul-sando con mucha intensidad, porque es una instrucción permanente del gobernador Martín Buzzi que estemos acompañando esta gestión en conjunto con las comuni-dades, las cuales encuentran por intermedio del Gobierno de la Provincia un camino para satisfacer sus necesi-dades básicas, pero también para crecer en comunidad”.

Hoy, a las 14, el gobernador Martín Buzzi firmará con YPF la adecuación de su contrato a los términos de la Ley Provincial de Hidrocarburos.

Así lo anunció el Gobernador en Comodoro Rivada-via, detallando que la firma del acuerdo se hará en la Casa del Chubut en Buenos Aires, a las 14.

Buzzi estará acompañado por intendentes de la pro-vincia, en tanto que por YPF está prevista la presencia de su presidente, Miguel Galluccio.

“Este es otro paso adelante en la aplicación de nues-

tra nueva ley, que pone un marco de justicia con el ter-ritorio donde se producen los recursos y que le permite al Estado disponer de más fondos para ejecutar obras de infraestructura en cada uno de los municipios de la provincia. Con este contrato ganamos todos “, señaló Buzzi.

El mandatario también señaló que “en esta misma línea hace unos meses firmamos el nuevo contrato con Tecpetrol, ahora cerramos la adecuación de YPF y muy pronto vamos a hacer lo propio con SINOPEC, SIPET-

Se firma la renegociación con YPF*Será en Buenos Aires, con la rúbrica del gobernador Martín Buzzi y del presidente de la empresa petrolera, Miguel Galluccio. Habrá presencia de intendentes.

ROL Y CAPSA”.Asimismo, el Gobernador resaltó que “en las conver-

saciones participaron los trabajadores, tanto de conven-cionales como de jerárquicos, que son parte fundamen-tal de la actividad”.

El Gobernador aseveró que “con la aprobación de la Ley de Hidrocarburos y la consecuente adecuación de los contratos estamos poniendo un marco de previsi-bilidad, que nos permite encarar el futuro. Tenemos un gran horizonte en materia petrolera y hacían falta reglas claras que viabilicen una mayor inversión, pro-ducción y empleo”.

“Esta ampliación del horizonte de la actividad va de la mano con el proceso de recuperación de YPF, que tiene planes concretos para la exploración y la explo-tación de no convencionales en nuestra provincia. Este compromiso de inversión de nuestra petrolera nacional es un factor importantísimo para asegurarnos ese fu-turo de bienestar no sólo para las familias de los tra-bajadores vinculados al sector petrolero sino para cada uno de los chubutenses”, concluyó.

TRELEW

Se entregaron seis nuevas viviendas construidas por cooperativas*Las unidades habitacionales se edificaron con capacitación, conducción y asistencia técnica por parte del IPV, como así también provisión de materiales para su ejecución.

Jueves 26 de diciembre de 2013 Página 13Página 29En Chubut

GCM PropiedadesALQUILO: Casa 3 dormitorios.- Casa 1 dormitorio 2400 GS incluidos.- AlquiloOficinapordía.- Departamento$2,300.- Depósitode500m2 con vivienda.- Departamento2dormitoriosVENTA: Casa de 3 dormitorios con cedin.- Casa de 4 dormitorios.- Fondo de Comercio Accesorios Mujer.- Hostería.- Terrenoenesquina25deMayo.-TREVELIN VENTA: TerrenosdesdeU$S25.000.- Casade3dormitoriosenpesos.- TerrenossobreAv.SanMartíndesde1000m2.-

Av. Ameghino 690 - Esquel - Chubut (02945) 454578 - 15681031

El viceministro coordinador de Gabinete, Federico Ruffa, entregó esta tarde al intendente Ricardo Sastre el decreto

que dispone el otorgamiento de fondos a la Municipalidad de Madryn para hacer efectivo el pago. Fue luego de que

el gobernador Martín Buzzi firmara la herramienta legal que permitirá que el viernes los trabajadores perciban el

monto. A partir de un decreto que este lunes firmó el gobernador

Martín Buzzi, el Estado Provincial aportará a la Municipali-dad de Puerto Madryn los fondos necesarios para que el próx-imo viernes los trabajadores de la empresa Alpresca puedan cobrar 2.000 pesos cada uno y así sobrellevar la situación económica a raíz de la crisis de esa firma pesquera.

El viceministro coordinador de Gabinete de la Provincia, Federico Ruffa, se presentó en la tarde de este lunes en la Municipalidad de Puerto Madryn “para comunicarle y en-tregarle en mano al intendente Ricardo Sastre el decreto que confirma que la decisión que había tomado el Gobierno Pro-vincial el jueves pasado” respecto a la contención para los tra-bajadores “se materializa a partir de esta rúbrica que efectuó hoy el gobernador Martín Buzzi”, manifestó tras reunirse con Sastre.

Ruffa remarcó que “se va a dar cumplimiento a los subsidi-os que se habían prometido para los trabajadores de Alpesca

y también para algunas otras empresas que trabajan directa-mente con esa pesquera”.

“Esto demuestra que aquello que promete el Gobierno lo cumple. Si bien es un problema en el cual el principal ac-tor es una empresa privada, porque Alpesca es un sociedad anónima con socios privados, el Gobierno Provincial ejerce la contención social, ya que no está dispuesto a dejar que ningún trabajador chubutense pase por esta difícil situación, y mucho menos en una fecha tan especial como es Fin de Año o Navi-dad”, añadió Federico Ruffa.

“El Gobierno tomó la decisión de salir a aportar los sub-sidios, sin perjuicio de que el Ministerio de Agricultura, Ga-nadería, Bosques y Pesca siga trabajando para buscar una solución definitiva a la empresa”, planteó.

El pago del subsidio para cada trabajador, “se materializará este viernes”, cuando se reanude la actividad bancaria. “En este momento, le hicimos la entrega de una copia del decreto al intendente y el viernes, a primera hora, estarán disponibles los fondos para que los trabajadores puedan cobrar”, subrayó.

Para sobrellevar la crítica situación, e intentar destrabar la reactivación de la cadena productiva, “el Gobierno Provin-cial está haciendo lo suyo y el municipio también. Lo que está por delante es la gente y por eso la decisión del Gobierno de la Provincia está por sobre todo. Estamos poniendo por delante la gente y por eso vinimos a aportar un subsidio que va ayu-dar a que la situación de Madryn en estas fiestas sea lo que tiene que ser: un momento de festejo, de reflexión y de paz, sobre todas las cosas”, dijo finalmente Ruffa.

El decretoDe acuerdo con el decreto número 1.961/13, el Gober-

nador determinó que se le otorgue un subsidio de un total de 2.006.000 pesos “a favor de la Municipalidad de Puerto Madryn, en la persona de su intendente municipal, Ricardo Sastre, el cual se destinará a los trabajadores de la empresa Alpesca SRL”, así como “a los trabajadores que se desempe-ñan en empresas de servicios dependientes de Alpesca SRL”, indica la herramienta legal.

“El subsidio otorgado deberá ser invertido dentro de los 30 días de recibido y rendido ante el Tribunal de Cuentas de la Provincia del Chubut dentro de los 60 días subsiguientes, remitiendo copia de la rendición de cuentas a la Dirección General de Administración del Ministerio de Coordinación de Gabinete”, agrega el decreto.

En la última sesión legis-lativa, la Cámara de Diputa-dos votó un pedido de informe presentado por el bloque radi-cal y dirigido al gobernador Martín Buzzi, en el que se pretende saber por qué razón la Dirección General de Servi-cios Públicos terminó pagan-do más del triple del valor que había presupuestado original-mente por un transformador para Rawson, y si el material fue recibido con la totalidad de los elementos requeridos.

El pedido fue fundamen-tado por el diputado José Luis Lizurume, quien recordó que este planteo referido a la adquisición de un transfor-mador destinado a la ciudad de Rawson, surgió a partir de la respuesta a una resolución anterior por lo que “hemos vuelto a formular un nuevo pedido de informe, ya que se presupuestó originariamente 1,2 millones en marzo de 2012, luego el 7 de mayo se incrementa esa presupuesto a 2,9 millones, cerca del 300 % más, y luego al 17 de mayo se

incrementa el presupuesto a 4,1 millones el valor”. Explicó el legislador que “no tenemos conocimiento alguno de cuáles han sido las razones por las cuales se ha sufrido perman-entemente un incremento tan importante pero además ten-emos información de que cu-ando llegó el transformador a Rawson, no cumplió con todos los requisitos y las exigencias que se realizaban en el con-curso de precios”.

En ese sentido, afirmó Li-zurume que “por esta razón solicitamos nuevamente al Ejecutivo que nos haga saber en forma documentada la ra-zones de este aumento de pre-supuesto, si se recibió en las condiciones en que se requi-ere el pliego y si la imputación preventiva del último monto está hecha”.

Concretamente, la reso-lución elevada por la Legis-latura está dirigida al Señor Gobernador de la Provincia del Chubut en los términos y alcances previsto en el articulo 134 inc. 3) de la Constitución

Provincial para que en el plazo de 5 días responda cinco pre-guntas a la Legislatura.

La primera son las razones por las que en el mes de En-ero del año 2012 se cotizó en la suma de $ 1.200.000 el ele-mento a adquirir (transforma-dor de 10 MVA de 33000/13860 Volt conexión Dy11 con con-mutador bajo carga) y que diera origen al Expte. N° Nº 813/2012-SIPySP.

En segundo lugar, se in-terroga sobre las razones por las que en fecha 7 de Mayo

del año 2012 el equipamiento a adquirir a través del Expe-diente referido, se cotiza en la suma de $ 2.981.500, que origina una ampliación pre-ventiva del gasto, adjuntando la documentación que avale dicho incremento.

Luego se pregunta acerca de las razones por las que el Pedido de Presupuesto de los conceptos o elementos a ad-quirir a través de dichas actu-aciones se realiza con un pre-supuesto oficial de $ 4.174.100, adjuntando la documentación

que avale dicho incremento.En cuarto lugar, se pre-

tende saber en qué fecha se re-alizó la nueva afectación pre-ventiva de dicho incremento, y adjunte la documentación que lo acredite. Y por último,

si se recepcionó la totalidad de los elementos cuya adquis-ición se tramito por Expedi-ente Nº 813/2012-SIPySP, y en caso contrario, informe los elementos que a la fecha no han sido recepcionados.

Los trabajadores de Alpesca cobrarán 2.000 pesos aportados por el Gobierno Provincial

POR UN TRANSFORMADOR PARA RAWSON

La UCR quiere saber por qué la Provincia pagó un 300 % más del presupuesto original


VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDADElectricista - Trabajos en General

Obras, reparaciones, emergencias eléctricas.Venta y colocación de Alarmas,

Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671 Tel: 453299Abrimos de Lunes a Sábado

La Administración Portuaria de Puerto Madryn superó operativamente un récord histórico al recibir tres buques de pasajeros en un solo día, lo que llevó a que el muelle de cruceros tuviera ambos sitios de atraque ocupados y el tercero de los navíos debiera tomar amarras en el muelle multipropósito Almirante Storni.

Cuando, en la previa de Nochebuena, los puertos de Madryn recibieron los tres cru-ceros, el presidente del Consejo Directivo de la Administración Portuaria, Marcos Nicocia, puso énfasis en la capacidad de respuesta del personal operativo del organismo que, con diferencia de pocos minutos, permitió la re-cepción de los tres navíos.

“Nos hemos comprometido a brindar el mejor servicio a las cruceristas para que sus opiniones sean una carta de recomendación respecto de cómo se puede operar en nuestros puertos, y todo viene desarrollándose con

normalidad”, remarcó Nicocia, quien tam-bién hizo referencia a que “el objetivo es con-seguir más operaciones de las navieras. Eso nos encomendó el gobernador Martín Buzzi y nuestro compromiso es conseguir una tempo-rada en la que los resultados finales nos per-mitan mostrar un marcado incremento de las operaciones”.

Los tres buques comenzaron a llegar a partir de las 5,30 de la mañana de este mar-tes con diferentes estilos y tamaños: desde el Silver Cloud, que con 187 pasajeros -en su mayoría alemanes- atracó primero en el lado sur del muelle Comandante Luis Piedrab-uena; al Columbus II, que con cerca de 500 turistas tomó amarras en el lado norte de ese muelle. Y el Crystal Symphony, con unos 800 cruceristas, hizo lo propio en el muelle Almi-rante Storni.

“El de mayor lujo es el más pequeño de los buques, pues el Silver Cloud, por la calidad

de su interior, confort, servicios y comodidad, está considerado de 5 estrellas y media. Tiene capacidad para 250 pasajeros y normalmente ronda los 200. En este caso llegó con 187 tur-istas”, informó el director operativo de la Ad-ministración Portuaria de Madryn, David De Bunder.

“Es un buque que posee un pasillo central y al mismo se conectan todas las habitacio-nes, que son suites con balcones al mar. No tiene habitaciones internas”, explicó.

En cuanto a las operaciones de los servi-cios de transportes y excursiones, De Bunder se refirió a que “no hubo ningún tipo de con-tratiempo, porque primero llegó el Silver Cloud, descendieron los pasajeros y, cuando estaba finalizando las operatorias de mayor volumen, tomó amarras el Columbus II”.

En el Storni “se trabajó incluso con más

comodidad, porque el espacio de operaciones del sitio 3 es más grande y hay mucha más capacidad, por lo que con 20 ómnibus, entre grandes y chicos, no hubo demoras”, explicó.

En cuanto a la agenda de arribos, “el Zaan-dam, que tenía programada su visita para el próximo 27 de diciembre, canceló su ingreso atento a que los pronósticos hacen prever buen clima para que se acerque a Malvinas y, por tal motivo, la siguiente operación será la del Infynity, en su primera visita al muelle Storni, el 31 de diciembre, para despedir el año. El 10 de enero retorna el Infinity y el 24 el Zaandam”.

El récord de turistas será el 28 de enero, cuando entre tres cruceros que lleguen un mismo día está previsto que ingresen unos 5.000 pasajeros y alrededor de 2.000 tripu-lantes.

Se inauguró una lancha con capacidad para 15 pasajeros. Los funcionarios destacaron el nivel de inversión que surge

del sector privado y que apuesta al desarrollo turístico, económico y social de la comunidad.

En un acto presidido por el secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Carlos Zonza Nigro, y la intendenta de Camarones, Ramona Rosales, se lanzó oficialmente esta tarde, en el puerto de la localidad, la temporada de verano, con la inauguración de una lancha para paseos náuticos, otor-gando un nuevo producto para aquellos turistas que se acer-can a disfrutar de la naturaleza y las bellezas que ofrece la zona.

La nueva embarcación pertenece a la empresa Patago-nia Extrema, representando así el esfuerzo de un prestador

privado que otorga mayor oferta y calidad turística.En este marco, Carlos Zonza Nigro señaló que “Camarones

es un lugar de conservación que se potenció hace algunos años, cuando se pensó en crear el Parque Interjurisdiccional Marino Costero, un lugar que tiene mucho que ver con el am-biente y la protección, y fundamentalmente con el desarrollo de Camarones”. Y destacó que “ser la puerta de ingreso de este Parque Nacional genera oportunidades de trabajo, de inversiones para los privados, para darle contenido a este lugar”.

Por su parte, Ramona Rosales señaló que “hay que de-stacar a aquellos que están apostando a una mejor calidad turística y son de nuestro pueblo”, y valoró “todo aquello que sea para el bien de Camarones, apoyando el turismo y res-petando el ambiente que nos rodea, porque tenemos un am-biente envidiable. Quiero agradecer por integrar al pueblo a

estos proyectos, y decirles que lo pueden llevar a cabo tam-bién otros vecinos”.

Asimismo, Rosales afirmó que “este día es muy especial por el hecho de botar una nueva lancha que va a dar otro aspecto al turismo de Camarones, una lancha de excelencia que apoya al pueblo. Camarones es turismo y tenemos que apoyarlo entre todos”, concluyó.

Por último, Hector Juanto, propietario de la nueva embar-cación que ofrecerá paseos náuticos por las islas, agradeció especialmente a la intendenta por el apoyo, y al secretario de Turismo “por haberse hecho presente en varias ocasiones para verificar circuitos”, así como también la colaboración de Parques Nacionales.

Juanto afirmó que “Patagonia Austral es un emprendimien-to familiar que hace cuatro años que está en Camarones. A medida que se fue generando trabajo, vimos que había cosas por hacer. En ese caso, una de las cosas era una embarcación apta para esta zona. Ahora que ya está en Camarones, preten-demos dar un buen servicio, mejorarlo, comprometernos con la fauna y con Camarones para seguir adelante”.

Tres cruceros ingresaron a Puerto Madryn y ofrecieron una imagen pocas veces vista*Se trata de embarcaciones de lujo que, en total, llegaron con cerca de 1.500 turistas. Se repetirá el próximo 28 de enero, con un récord de casi 5.000 pasajeros en otros tres buques de este tipo.

Camarones lanzó su temporada de verano con una nueva embarcación para paseos náuticos

Jueves 26 de diciembre de 2013 Página 31En Chubut

Desde la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut se trabaja en el posicionamiento de nuevos destinos

para el turismo, entre ellos Los Altares, Piedra Parada, Camarones, Punta de Marqués, Lago La Plata – Lago

Fontana. La Provincia apunta a captar inversiones, brindando beneficios a los inversores y a las comunidades.El secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Car-

los Zonza Nigro, se refirió a la gran variedad de alternativas que tienen los turistas que elijan Chubut para su próximo destino de vacaciones. En ese sentido, indicó que “estamos trabajando desde el sur de la provincia en Rada Tilly, pasando por Playa Unión, Puerto Pirámides y Puerto Madryn, todas playas que están cada vez más instaladas; también generando nuevas actividades en el Parque Marino Costero muy cerca de Camarones y en dos lugares em-blemáticos como Península Valdés y Punta Tombo, la pingüinera más emblemática, donde hicimos nuevos miradores y senderos”.

En tanto, en la zona cordillerana “estamos con mucha actividad en Cholila, El Hoyo, Lago Puelo, El Maitén y Epuyén, como así también en los Parques Nacionales Lago Puelo y Los Alerces, y a partir de los días 22 y 23 de diciembre estamos con muy buen nivel de reservas en la parte de la costa y en la cordillera, con ocupa-ción ya rondando el 90% para los primeros días de enero”, destacó Zonza Nigro.

Respecto de las acciones, el funcionario provincial aseguró que “durante todo el año hicimos un trabajo intenso en poner en valor la gastronomía; creemos que va a ser uno de los grandes atractivos de la provincia en esta temporada, no sólo disfrutar de la natura-leza sino también de los mariscos, pescados, corderos, los frutos ro-jos, las tortas galesas, y todo lo que tenemos para ofrecer al turista

que nos visita”.

Nuevos productos y destinosRespecto de la generación de nuevos productos, Zonza Nigro

indicó que “nosotros definimos las inversiones en dos sentidos, por un lado seguir trabajando en la consolidación de los destinos que ya están consolidados, como los productos de Península Valdés y la Cordillera, pero también desde el Estado necesitamos fomen-tar la generación de productos que amplíen la estadía en hosped-aje, por eso el año pasado apoyamos a un grupo del sector privado que implementó el Regina Australe, un crucero para las costas de Madryn”, y agregó: “También ya está terminado el barco semisum-ergible que se va a utilizar para el avistaje de ballenas, que ya está terminado y sólo falta trasladarlo desde Mar del Plata”.

Asimismo, el titular de la cartera de Turismo sostuvo que “ten-emos que generar regiones nuevas en todo el territorio provincial donde el desarrollo turístico esté atado a nuevas áreas protegidas, siempre pensando en la conservación, por eso pensamos en Cama-rones que está muy cerca del Parque Marino Costero, también en Punta de Marqués que es un área protegida cercana a Rada Tilly, la playa más austral del país”.

Y continuó: “En Lago La Plata – Lago Fontana estamos traba-jando en la creación de un Parque Nacional nuevo; en Los Altares, en el centro de la provincia, estamos trabajando en la generación de una nueva área protegida, y sobre eso la facilitación de nuevas inversiones para atraer alojamiento y prestadores; también esta-mos apoyando el impulso de Piedra Parada como área protegida, hicimos mucha promoción porque es un lugar donde se puede re-alizar el deporte de escalada, y queremos promover inversiones allí, esto es lo que llamamos plataformas turísticas donde estamos apoyando inversiones desde el Estado, les daremos facilidades para promoverlas”.

Por su parte, Antonio Torrejón, asesor del Ministerio de Tur-ismo de la Nación y gran referente provincial y nacional en mate-ria de actividad turística, se refirió a las acciones que se impulsan en la provincia: “Es muy interesante e inteligente la reactivación que por supuesto están apuntalando hoy los municipios, las auto-ridades provinciales y nacionales”, y señaló que “la actividad está en crecimiento por la evolución de la propuesta diferente que tiene el país y la provincia, no sólo en temporada de verano porque está sujeto a muy pocos meses, sino con la variedad que rompe la esta-cionalidad”.

El gobernador Martín Buzzi, junto al presiden-te del Instituto Provincial de la Vivienda (IPV) Ri-cardo Trovant, el intendente de Puerto Pirámides, Alejandro Albaini, y un nutrido grupo de funciona-rios del gabinete provincial, presidió este domingo en Puerto Pirámides la inauguración de la obra de ampliación y refacción de las instalaciones sanitar-ias del Camping Municipal.

La inversión permitirá el mejoramiento en la relación de servicios que se prestan al turista que visita Puerto Pirámides, al duplicar la capacidad de los baños y sanitarios para utilización de los vis-itantes y potenciar el recurso turístico de la zona.

La concreción del proyecto logró la ampli-ación de una superficie aproximada de 150 metros cuadrados, con una modernización de las instala-ciones en su totalidad, realizó una refacción de 215 metros cuadrados, se duplicó la capacidad de reser-va de agua potable, como así también se construyó un sistema de riego mediante la reutilización de

aguas grises. Se generó un doble acceso para baños, se in-

virtió en la renovación de pisos y revestimientos sanitarios, se amplió al doble la cantidad de re-tretes, hasta dejar en pleno funcionamiento un to-tal de 25 baños completos.

El gobernador Martín Buzzi destacó “el lugar de protagonismo” que tiene en el turismo “la po-blación de Puerto Pirámides” y destacó que “ha ha-bido un salto en la calidad de los servicios que se prestan en el camping”.

En ese mismo sentido, el intendente de Puerto Pirámides, Alejandro Albaini, hizo referencia a la obra pública en la localidad y a “los servicios e in-fraestructura que se va realizando e inaugurando a lo largo del tiempo”, recordó que “esta obra del Camping Municipal de Puerto Pirámides fue pedi-da durante muchos años y una de las quejas del tur-ista que venía a visitarnos aquí era la del servicio de baños. Creo que esa deuda ha quedado saldada”.

Destacó y agradeció Albaini “el muy buen tino del gobernador Martín Buzzi” cuando “el año pasa-do firmó el decreto para que una porción de lo que se paga por el ingreso a Península Valdés, venga a soportar los servicios que se prestan a los miles de turistas que ingresan a este pueblo. Es importante para nosotros ese presupuesto, porque está volcado pura y exclusivamente a la obra pública, no va para gastos corrientes ni sueldos, sino para obras”.

“Nos parece justo que el 10% de ese ingreso, podamos volcarlo directamente al turismo. Muchas conquistas por las que hemos venido luchando des-de nuestra comunidad se han venido logrando” en la actual gestión, remarcó.

“Es muy importante para nosotros decir que nos ha ayudado mucho el año pasado y que ten-emos un Puerto Pirámides más lindo”, expresó.

“Nuestro pueblo ha decidido vivir del turismo, pero necesitamos un oído que nos escuche y entien-da que muchas veces los pedidos no son solamente

para Puerto Pirámides, sino para mejorar la cali-dad de atención al turista y aportar a la economía de toda Península Valdés”, agregó el intendente piramidense

“Destacó la labor de la Policía Provincial, porque durante los 10 años en que soy intenden-te nunca hemos tenido un inconveniente serio, a partir de la voluntad que han puesto todos los uniformados para enfrentar la situación compleja de Pirámides entre el 24 de diciembre y el 10 de enero, con la cantidad de jóvenes que llegan” indicó Albaini.

“Hay una palabra que por decirla a nadie se le caen los anillos. Gracias” dijo Albaini dirigiéndose al gobernador Martín Buzzi, “gracias por esto, por una obra del camping nueva, y por lo que viene, porque entendemos que nuestro pueblo es merece-dor de obra pública e infraestructura necesaria para poder desarrollarnos en el ámbito del turis-mo” finalizó diciendo el intendente Albaini.

Destacan el impulso de nuevos productos y atractivos turísticos en Chubut

Carlos Zonza Nigro, titular del área de Turismo provincial.

PUERTO PIRÁMIDES

Buzzi inauguró obra que duplicó capacidad de servicios sanitarios del camping


Ante un colmado Predio Ferial, Lotería del Chubut repartió más de 3 millones de pesos en premios y entregó aportes a instituciones de la ciudad. El afortunado ga-nador del 1,5 millón en efec-tivo resultó ser de Comodoro Rivadavia. El presidente del IAS, Marcelo Diz, trazó un balance anual altamente positivo.

Lotería del Chubut real-izó desde el Predio Ferial de Comodoro Rivadavia, y para toda la provincia, el sorteo del Telebingo Chubutense Súper Extraordinario de Navidad, con más de 3 mil-lones de pesos en juego, una importante entrega de pre-mios y aportes a 35 institu-ciones. El cierre estuvo a car-go del grupo “Los Nocheros” y el espectáculo, presenciado por 6.000 personas en el Pre-dio Ferial, fue transmitido en directo a través de la Tele-visión Pública.

El presidente del Institu-to de Asistencia Social (IAS), Marcelo Diz, expresó que “es-tamos cerrando un largo año de trabajo con muchos logros y alegría, con un balance al-tamente positivo”. Añadió que “estamos contentos, pero

no conformes, ya que enten-demos que todavía hay mu-chas instituciones y lugares para llegar. Por ello creemos que en este 2014 vamos a seguir con nuevas metas po-niendo más alto el listón”.

“Se han vendido 70.109 cartones en toda la provin-cia del Chubut a 150 pesos, un record histórico”, destacó el funcionario, “por ello es-

tamos muy conformes con el esfuerzo que han hecho cada una de nuestras cadenas de venta, y con la gente que está dispuesta a que ayudemos a ayudar a múltiples entidades sociales”, puntualizó.

En este sentido, Diz in-dicó que “cuando asumimos en 2011 nos comprometimos a llevar adelante las políti-cas públicas que nos fijó el gobernador Martín Buzzi, destinando el 80% de las utilidades que se producen a través del juego responsable en ejes fundamentales como la cultura, la educación y el deporte con cada intendente, jefe comunal e institución que trabaja en el entramado social de Chubut”.

“La política es una utopía digna de ser vivida y puesta al servicio de la gente adqui-

ere un rol importante en la transformación social, sobre todo en lo institucional el poner a Lotería del Chubut en lo más alto con las certi-ficaciones que tiene que ver con los sorteos de la Quiniela y Telebingo como nuestros elementos fundamentales”, precisó el funcionario.

Resaltó además la in-novación recientemente in-corporada al Telebingo del cartón de compra anticipada. Al respecto destacó que “la respuesta fue espectacular porque hicimos sorteos con más de 46 mil cupones, dán-dole más posibilidad a la gente en un año que no fue fácil económicamente”.

Además del presidente del IAS, en el evento estuvieron el gerente general de Lotería del Chubut, Martín Sterner; el gerente de Juegos e In-formática, Oscar Gallegos; el gerente de Relaciones In-stitucionales, Gabriel Jones; el gerente de Contratacio-nes, Simón Cimadevilla; y el delegado de Comodoro Rivadavia, Marcelo Bascur. Participaron también el jefe comunal de Lago Blanco, Guillermo Ordoñez, y refer-entes de 35 instituciones de la ciudad.

El sorteo brindó a línea en todas las rondas 10 mil pesos, a bingo en la primera 40 mil, en la segunda 50 mil, tercera 60 mil pesos en efec-tivo, para la cuarta ronda un Gol Power, en la quinta un Chevrolet Classic, en la sexta un Peugeot 208, en la séptima un Fiat Punto, en la octava ronda una Volkswa-gen Amarok y en la novena una Ford Ranger. En la déci-ma ronda se puso en juego el $1,5 millón en efectivo, que fue para el cartón Nº 50.206, vendido en la Agencia 6.013 de Comodoro Rivadavia.

Show de primer nivel

El cierre del Telebingo estuvo a cargo del grupo Los Nocheros que presentaron su nuevo material. Al respecto, Marcelo Diz señaló que “el Gobierno de la Provincia puso un espectáculo de nivel inter-nacional no solamente para

los que asistieron, sino para los espectadores a través de la Televisión Pública en di-recto para toda la provincia”.

Por su parte, Kike Teruel, uno de los integrantes de Los Nocheros, agradeció la po-sibilidad de estar en la pro-vincia a través de Lotería del Chubut presentando el disco “Zafiro”.

“Estamos muy felices de compartirlo desde Comodoro Rivadivia, donde además cantamos los clásicos que la gente quiere escuchar”, co-mentó Teruel, quien añadió que “el disco ya se consagró de oro y esperamos que con los festivales alcance el pla-

tino”.

Importantes aportes

El Gobierno de la Provin-cia, a través del Instituto de Asistencia Social, entregó

bienes y aportes destinados a acción social. Entre las in-stituciones beneficiarias figu-raron la Secretaría de Desar-rollo Humano y Familia de Comodoro, las asociaciones vecinales del barrio Don Bosco, Pietrobelli, 9 de Julio, Presidente Ortiz, Goberna-dor Fontana, Pueyrredón, Roca, Juan XXIII, Ciudadela, Diadema, Manantial Rosales y San Cayetano.

También recibieron aportes diversos Centros de Promoción Barrial, en-tre ellos Los Grillitos, Jorge Newbery, Evita, San Martín, Isidro Quiroga, Don Bosco, Próspero Palazzo, Stella

Maris, Diadema, Máximo Abasolo, Presidente Ortiz, 30 de Octubre, así como la Aso-ciación Cultural San David, la Asociación de Fomento Malvinas Argentinas, la Aso-ciación Búlgara, AJURPE, y la Escuela Hospitalaria y Do-miciliaria.

El presidente de la Asoci-ación Vecinal del barrio Pu-eyrredón, Mauricio Flores, señaló que “durante este año

hemos tenido mucha concur-rencia en la vecinal, trabaja-ndo para los niños, jóvenes y adultos en distintos talleres”. “Recibimos una computadora que estábamos necesitando para poder ampliar los cur-sos; gracias a la ayuda del Estado Provincial y munici-pal venimos avanzando año a año para ayudar a nuestros vecinos”.

En este sentido, el vecinalista del barrio Ciud-adela Hugo Araoz indicó que “estamos muy agradecidos por la colaboración del Go-bierno Provincial, a través de las donaciones de Lotería, ya que es algo muy esperado

que será destinado al uso de los vecinos”.

La presidenta de la Asoci-ación Vecinal del barrio 9 de Julio, Sara Mujica, comentó que “siempre contamos con la ayuda de Lotería, por eso estamos tan agradecidos con el Gobierno Provincial”. “El aporte de este LCD será des-tinado a los diferentes tall-eres que se llevan a cabo en la vecinal”, detalló.

Más de 6.000 personas presenciaron el Telebingo Súper Extraordinario de Navidad

Jueves 26 de diciembre de 2013 Página 33En Chubut

Naila Valentina Villarro-el, es la actual 13° Miss Ga-naderito electa durante la Fi-esta Provincial del Ganadero que se realizó en Las Plumas

los días 14 y 15 de diciembre. Naila fue la representante

de la Secretaría de Cultura y al regresar visitó al secretario, Claudio Dalcó a quien le regaló

un cuadro para su oficina. La pequeña tiene siete años y lu-ció feliz sus atributos de reina.

Río Mayo hará el XXIX Festival Nacional de la Esquila*Del 10 al 12 de enero se desarrollará la tradicional fiesta popular, con un cronograma intenso de actividades y la presentación de artistas locales y nacionales.

Una Reina en la Secretaría de Culturagrama completo y con artistas de nivel nacional que van a estar participando, como QV4”, además de la tradicional elección de “Miss Vellón” y “Gauchito”, actividades criollas, concurso de esquila, Reina Nacional de la Esquila, entre otras actividades.

Respecto de la convocatoria que gen-era el Festival Nacional, Salazar indicó que “entre los tres días rondamos las 10 mil personas”.

Servicios adecuados para los turistas

En el marco de una reunión mantenida entre el secretario de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, Carlos Zonza Ni-gro, y el intendente Salazar, acordaron dar curso a una obra orientada a mejorar los servicios para los turistas que lleguen a la localidad.

Salazar indicó que “vamos a incor-porarnos al Plan de Fortalecimiento de Infraestructura de Turismo. Se acordó la

remodelación del camping que es nece-saria por la afluencia que genera la Ruta 40; mucha gente va por la Fiesta de la Esquila”.

Múltiples atractivosRío Mayo ofrece múltiples atractivos

que podrán disfrutar los visitantes, “desde el excelente cordero patagónico, observar cómo se esquila una oveja, se explica cómo es este procedimiento que hacen tanto hombres como mujeres. Además es intere-sante ver cómo ha ido evolucionando la tec-nología en el trabajo de esquila, que antes se hacía con tijera y ahora es a máquina. Además de la doma diurna y nocturna, ac-tividades al aire libre, con artistas locales y nacionales que estarán en la Fiesta de la Esquila”. Y agregó que “la Ruta 40 es in-teresante en sí misma. Hay atractivos a lo largo del río, mucha gente nos visita por la pesca; tenemos comidas típicas que suelen ser un lindo atractivo”, explicó Salazar, quien invitó a toda la comunidad a visitar la localidad y a participar de la celebración.

Con el apoyo de la Secretaría de Cul-tura, Lotería del Chubut y la Secretaría de Turismo del Chubut, se desarrollará durante el fin de semana del 10 al 12 de

enero, el XXIX Festival Nacional de la Esquila en la localidad de Río Mayo.

Según afirmó Gabriel Salazar, inten-dente de Río Mayo, “tenemos un crono-

Jueves 26 de diciembre de 2013

Reservas y consultas al tel. (0294) 492772Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42°

Cabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón.

Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples.

Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque.

Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña.

Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una.

Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.

PLENO CENTRO de EsquelALQUILO DEPARTAMENTO

Living comedor - cocina - 2 dormitorios- lavadero - patio interno.

Muy seguro, buena iluminación, calefacciónComunicarse al Celular (02945) 1568-6011

Trevelin y las Comarcas

Durante las pasadas semanas se realizaron los actos de fin de año de las diferentes es-cuelas de la localidad, en las cuales la Munici-palidad de Lago Puelo dijo presente.

Actos de finalización de curso de nivel inicial, primario y secundario se realizaron en las diferentes instituciones educativas en las cu-ales funcionarios de la Municipalidad de Lago Puelo participaron para acompañar momentos

trascendentales en la vida de los alumnos y sus docentes.

Con emoción, cariño, aprendizaje por una etapa transcurrida, los actos escolares se real-izaron con la presencia de los familiares y seres queridos que también acompañaron el creci-miento de los alumnos.

Un año 2013 que dejó egresados en diferentes niveles y un año 2014 que vendrá con las me-jores expectativas de

crecimiento en el apre-ndizaje de contenidos curriculares pero tam-bién en aprendizaje de valores humanos.

Felicitaciones a los alumnos que egresaron de la escuela 41, 765, Jardín 446, escuela 194, 108, 109, 132, 717 y 522 para que el año que viene los encuentre preparados para una nueva etapa de apre-ndizaje. Es un deseo de la Municipalidad de Lago Puelo.

LAGO PUELO

¡Felicitaciones egresados 2013!

Jueves 26 de diciembre de 2013 Página 35Trevelin y las Comarcas

IMPORTANTE EMPRESAde consumo masivo a instalarseen la ciudad de Esquel BUSCA:

REF. 1- VENDEDOR REF. 2- REPARTIDOR REF. 3- SUPERVISOR REF. 4- JEFE DE SUCURSAL

Mandar C.V. con la referencia a:[email protected]

El ministro de Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable del Chubut, José María Musmeci le entregó

a la intendenta, Valeria Campos, elementos para ser utilizados en el marco del Plan Provincial de Prevención

y Monitoreo de alga Didymosphenia geminata o “moco de roca”.

El ministro de Ambiente y Control del Desarrollo Sustent-able del Chubut, José María Musmeci recibió este lunes a la intendenta de la localidad de Cholila, Valeria Campos, a quien le entregó elementos para ser utilizados en el marco del Plan Provincial de Prevención y Monitoreo de alga Didy-mosphenia geminata o “moco de roca” que lleva adelante el Gobierno chubutense en forma conjunta con los municipios cordilleranos.

El titular de la cartera ambiental agradeció la presencia de la mandataria municipal, y le entregó insumos, así como materiales destinados a los puestos de bioseguridad, como

remeras y gorras para los operadores, trípticos, afiches, un manual de referencia para una correcta desinfección de equi-pos, embarcaciones y demás elementos utilizados para la pesca deportiva.

En ese marco, la directora de Programas Ambientales, Marta Machado, indicó que “estas entregas se están hacien-do en el marco del fortalecimiento del Plan de Prevención y Monitoreo del alga invasora Didymosphenia geminata 2013”. Además mencionó que “se han recorrido los distintos muni-cipios de la Cordillera con los que estamos trabajando, dado que ellos están comprometidos con el control de este alga exótica invasora, entregando materiales para que estén pre-parados para la presente temporada de verano.”

En este sentido adelantó que “en enero próximo se cele-brará la firma de nuevos convenios que permitirán continuar con el trabajo conjunto que se viene realizando entre la Pro-vincia y los municipios”.

“Será el tercer convenio de colaboración y cooperación para la correcta gestión de los puestos de difusión de biosegu-ridad y desinfección que se realiza”, concluyó Machado.

Durante de enero y febrero se realizarán mesas de trabajo con directores

regionales y técnicos de ambos organismos en pos

de fortalecer el trabajo realizado en el territorio.La presidenta de CORFO

Chubut, Claudia Mundet, encabezó la semana pasada junto al director del Centro Regional Patagonia sur del INTA, Roberto Iglesias, una reunión donde acordaron una agenda de trabajo para 2014, y evaluaron las acciones a ll-evar en conjunto para optimi-zar los recursos en el trabajo que realizan ambos organis-mos en el territorio provincial.

Del encuentro también participaron Osvaldo Felipe

Buratovich, director de la Estación Experimental Agro-forestal Esquel, y Nicolás Cia-no, director de la Estación Ex-perimental Chubut y técnicos de CORFO.

“El objetivo de esta re-unión fue charlar sobre los ejes estratégicos en los que estamos trabajando para au-nar esfuerzos, fortalecer y or-denar el trabajo de todas las instituciones del sector en ter-reno”, explicó Mundet.

Asimismo, se realizó un punteo de los temas en los que CORFO viene trabajando y temas específicos que trabaja el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca, como la fiscalización, control, sanidad, Ley Ovina y Cap-rina, inversión en infraestruc-tura productiva, “y programas de Nación en los que pensamos avanzar en lo inmediato desde CORFO, para ver cómo nos va-

mos a vincular con el INTA”, agregó Mundet.

Además la presidenta de CORFO adelantó que en esta reunión se establecieron mesas chicas de trabajo y fu-turas reuniones para enero y febrero próximos, con el ob-jetivo de ir monitoreando los compromisos asumidos con los directores regionales y equipos técnicos.

Mundet señaló que “hemos planteado retomar estos contactos periódicos para chequear y hacer el segui-miento de lo que acordamos”.

Por su parte, el director del Centro Regional Patago-nia sur del INTA, Roberto

Iglesias, sostuvo que en la reunión “acordamos una agenda para 2014 para tener un seguimiento de los temas” y expresó su satisfacción “porque es el modo de traba-jar y nos permite potenciar el trabajo en el territorio”.

En este sentido Iglesias destacó que “ambos organ-ismos estamos en el territo-rio con un trabajo fecundo; el encuentro tenía como eje reforzar ese compromiso e ir delineando 2014. En términos generales hemos hablando de todas las líneas que tiene la Provincia, ya que como organ-ismo tecnológico acompaña-mos las políticas”, concluyó.

AL MUNICIPIO DE CHOLILA

El Ministerio de Medio Ambiente entregó materiales sobre el control de Didymo

CORFO e INTA acordaron agenda de trabajo para 2014

Jueves 26 de diciembre de 2013Trevelin y las Comarcas

En el trabajo articu-lado entre las áreas mu-nicipales, en el marco de la organización de una nueva edición de la fiesta nacional de la fruta fina de El Hoyo y el inicio de la temporada es-tival, la secretaria de obras públicas a cargo del arqui-tecto Carlos Rey, desarrolla un importante rol en varios aspectos relacionados con la mejora de servicios, estética y accesibilidad.

Mejoras en el predio festivo

La 28º edición de la fiesta popular, con identidad pro-ductiva, llegará con un pre-dio reordenado en distintos aspectos, con stand renova-dos en cuanto a pintura, se incorporaron dos nuevos quinchos, y un espacio espe-cial gastronómico para que la gente pueda disfrutar y degu-star la ceremonia del curanto

Patagónico; se están con-struyendo dos núcleos sani-tarios con adaptación para personas con discapacidad; lo que significa una inversión municipal que ronda los 450 mil pesos. Asímismo Carlos Rey, adelantó que este año en materia de espacio recre-ativo infantil, se instalaran en el marco de la fiesta dos parques, uno tradicional, y otro con juegos innovadores, estos últimos con algunas es-tructuras que formaron parte de la feria Tecnópolis, la idea es que estos últimos queden instalados durante todo el año.

También habrá un es-pacio como todos los años destinado a lo institucional, diferenciándose este año con la participación de presta-dores privados de servicios, que estarán promocionando sus actividades y realizando sorteos de boucher entre los visitantes.

Embellecimiento del pueblo

La nueva temporada de verano, encuentra a la locali-dad de El Hoyo, con un plan de ordenamiento y embelleci-miento bastante avanzado, en el casco centro se continúa construyendo veredas, se está instalando cartelería en calles y indicativa para facili-tarle el transito y ubicación a los visitantes , se embelleció el acceso principal a avenida Islas Malvinas, mientras que en el acceso sur al casco ur-bano, se realizaron tareas de parquización a la altura de puente salamín, se con-struye una garita y se instaló una atractiva escultura en madera, tallada por un joven artesano local, la idea es co-locar otras similares en otros puntos estratégicos de la lo-calidad.

En tal sentido Carlos Rey, secretario de obras publicas

municipal, resaltó que “ To-dos estos trabajos de inver-siones de reordenamiento y embellecimiento se hacen pensando en mejorar la ac-cesibilidad de los vecinos y cambiándole la cara de bien-venida al pueblo, para que sea agradable al turista. La idea que esto además de ser un atractivo para quienes visitan la zona, redunde en un beneficio de los presta-dores de servicios de la indu-stria sin chimenea, limpia y no contaminante, como lo es el turismo. Esta actividad año a año nos va llevando a que podamos vivir y económi-

camente pueda sustentarse tratando de alargar la tem-porada con nuevas ofertas y mejoras de servicios”, sostu-vo el arquitecto.

Mejoras camino a Pto. Patriada

Finalmente Carlos Rey, informó que durante los me-ses previos al inicio de tem-porada, se trabajo mucho sobre el camino a Puerto Pa-triada, se tuvo en cuenta as-pectos de seguridad vial, es por ello que se enderezaron

algunas curvas peligrosas, se construyo alcantarillas y se relleno algún vado. Así mismo recordó que al ser un camino muy transitado de-manda en forma constante mantenimiento, es por ello que se acordó con vialidad provincial el riego del mismo durante toda la temporada de verano. Por último el sec-retario de obras publicas mu-nicipal, extendió un mensaje a los transeúntes en vehícu-los, solicitándoles que circu-len por el sector con precau-ción respetando la velocidad máxima establecidas en los 40 km por hora.

Días atrás se concreto la concesión del Camping Munic-ipal de Puerto Patriada, a Al-fredo Ricardo Lobo, vecino de la zona, en el marco del con-curso privado 001/13, contrato que tendrá vigencia durante la temporada estival 2013/2014.

De la firma de contrato de concesión participó los secre-tarios de gobierno Juan Ar-tero, legal y técnico Dr. Eman-uel Silva, y el hoy responsable del camping Alfredo Lobo.

En la clausula quinta que-daron establecidos, los va-lores a cobrar por el uso de fo-gones y acampe, las personas que acrediten domicilio en la localidad de El Hoyo, deberán abonar un precio preferencial fijado en $ 15 por persona mayor por el uso de un fogón y $ 25 por acampe; mientras que los valores establecidos para los visitantes son de $25 y $60 respectivamente.

Este año, El Hoyo le da la bienvenida al turista con un pueblo más ordenado

Quedó concesionado el camping municipal de Puerto Patriada

La secretaria de gobierno municipal, junto con el área de in-spectoria, a cargo de Juan Artero y Sergio Azocar respectiva-mente, con apoyo de la policía local, decomiso una importante carga de pirotecnia, que se comercializaba en la localidad, bajo modalidad puerta a puerta, la misma fue secuestrada en el baúl de un automóvil, proveniente de la localidad vecina rionegrina El Bolsón.

A raíz de un dato, aportado por un llamado anónimo, que ad-vertía la venta de pirotecnia de un particular a bordo de un au-tomóvil, bajo modalidad puerta a puerta en domicilios privados, se monto un rápido operativo de control, e intercepción del roda-do, sobre callejón de Benavente, coincidente con los datos aporta-dos por el denunciante, en el que se movilizaba un matrimonio, en cuyo interior de baúl, transportaba una caja con una canti-dad importante de artículos de pirotecnia. Entre los elementos había cañitas con silbido y tiro, canitas de tiro, foguetas, volcán estruendo, mortero estruendoso, fosforito súper entre otros.

Entre la pirotecnia secuestrado, en el marco de aplicación , por infracción a la ordenanza 069/99 y la ordenanza modifica-toria nº 157/2005 vigentes, las cuales establecen la prohibición de comercialización y uso de elementos de pirotecnia, como así también las respectivas multas aplicables en caso de detectarse la infracción a las mismas

El municipio de El Hoyo, intensifica inspecciones y controles, en pos de la seguridad de la población en general, para evitar el peligro de accidentes y/ o incendios que pudieran originarse por el uso de dichos elementos prohibidos.

Así mismo desde el gobierno local hace un llamado de con-ciencia a la comunidad y a los turistas que visitan la localidad, reiterando una vez más que está prohibida la venta y uso de pirotecnia, por el bienestar de todos.

Municipio secuestró pirotecnia que se vendía casa por casa

Jueves 26 de diciembre de 2013 Página 37Trevelin y las Comarcas

E-MAIL:[email protected]

[email protected]

Haga su reserva para estas FiestasDE:Matambre arrollado caseropollo y carneVitel TonéEnsalada rusaLengua a la vinagretaLechón, Cordero y Chivito al asadorPollo al SpiedoEtc.Reservas al: 451066 - 15686112

Av. Alvear 1250

VENDO BICICLETA PLAYERAde Dama. Con sillita para niños

y canasto. Color azul francia.$ 1.600 - Cel: 15592506

VENDOPLAN DUCATO

FURGON 2.3 JTD30 CUOTAS PAGAS.

TRATAR AL 15468873

VENDO Jeep AROMotor original Renaul 12 - 1400 cc.

Papeles al día. Radicado en San Martínde los Andes. Doble tracción.

Vehículo ideal para andar a gas. $ 25.000Tel. (0294) 154252408 (02972) 421892

CAMPO PARA TALAJEVacunos / Lanares.

Disponibilidad inmediata.Tratar al (02945) 15685129

En horas del mediodía del martes 24, el intendente de El Hoyo Mirco Szudruk, compartió con empleados municipales un brindis navideño, deseándoles a todos una feliz navidad en familia, ocasión en

la que el mandatario renovó su compro-miso por el bienestar de la comunidad de El Hoyo, instando al personal presente a continuar trabajando unidos; haciendo extensivo el mensaje a los concejales pre-

sentes( Pj.: Roberto Lucas, Walter Pérez; Marisa Saracho; PVEH: José Bondel) , para entre todos sumar herramientas que le hagan bien a la sociedad en su conjunto.

Tras compartir un grato momento y brindar con deseos de buenos augurios, se hizo entrega de una bolsa con artícu-los navideños a todo los presentes.

El Área de Desarrollo Social- Discapacidad de Municipalidad de El Hoyo, hizo entrega este martes a personas con discapa-cidad y adultos mayores de la localidad, de bolsas navideñas enviadas para tal fin por el Ministerio de la Familia y Promoción Social de la Provincia del Chubut.

Es en ese marco que la localidad de El Hoyo, recibió artículos para ar-mar el presente navideño, del Gobierno del Chubut, a través del Ministerio de la Familia y Promoción

Social, llegando así a los sectores considerados más vulnerables de la co-

munidad, con el objetivo de estar presentes con un pequeño gesto en estas fi-

estas navideñas.

El martes por la tarde se realizó el Pesebre Viviente organizado por la Dirección de Cultura de la Municipal-idad de Lago Puelo al que fueron convocadas diferentes iglesias de la localidad.

La plaza central fue el escenario perfecto para rec-rear el nacimiento del niño Jesús al que asistieron pas-

tores, un carro de bueyes repleto de ángeles, y hasta los reyes magos que llegaron –a falta de camellos- de a caballo.

José y María los recibieron con el niño Jesús recién nacido, se entonaron villancicos y la tradicional “Noche de paz”.

Un pesebre viviente que recreó el nacimiento, el cli-ma de alegría y por sobre todo transmitió el amor y la paz que llegan de la mano de la Navidad.

EL HOYO

Szudruk compartió brindis navideño con empleados municipales LAGO PUELO

En el Hoyo se entregó presente navideño a personas con discapacidad y adultos mayores

LAGO PUELO

Pesebre Viviente

Jueves 26 de diciembre de 2013En el Deporte

Con entusiasmo y mucha alegría, alumnos de siete es-cuelas de la Meseta chubu-tense participaron de la XVII Edición de los Juegos Mapu-ches, que fueron organizados por el Ministerio de Edu-cación, a través de la Direc-ción General de Educación Física y Deportes.

El encuentro tuvo como sede las instalaciones de la escuela nº 67 de Ñorquinco Sur, donde se congregaron

200 alumnos de los estableci-mientos de esa región: nº 38 y 7.709, de Cushamen; 59 de Fofo Cahuel; 69 de Colonia Pastoril Cushamen y 60 de Ranquil Huao.

Esta nueva edición de los Juegos Mapuches, reconocidos a nivel nacional, reunió no sólo a los alumnos y docentes, sino también a numerosos referen-tes de la cultura mapuche y abuelas de pueblos originarios que, durante tres días, siguier-

on con atención las actividades que se desarrollaron.

El objetivo de esta pro-puesta anual que se realiza desde 1997, es que los niños participen en diferentes ac-tividades lúdicas que real-izaban sus ancestros. Desde sus inicios se desarrollaron con el mismo ritual: primero, la recepción de los abuelos mapuches; luego la rogativa al amanecer y finalmente el tradicional toque del palin, donde se abren los juegos.

Entre las actividades que se desarrollaron, los niños se divirtieron jugando al palín, al cuero, cola de zorro, bole-ando y puntería, entre otros.

Para el próximo año está previsto que la sede de los juegos sea la escuela nº 69, de Cushamen.

Esta iniciativa cuenta con el reconocimiento del Ministe-rio de Educación de la Nación, al considerarla como una con-tribución para el mejoramien-to de la calidad de la educación de los pueblos originarios, además de haber sido declara-da de interés provincial por la Legislatura del Chubut.

Del 27 al 29 de diciembre se realizará esta celebración que se suma al circuito de fiestas

provinciales. Están previstas actividades deportivas, recreativas y espectáculos a la

orilla del río.

El Gobierno de la Provincia del Chubut, a través de la Secretaría de Cultura, Lotería del Chubut y la Secretaría de Turismo provincial, acompaña la realización de la Tercera Fies-ta del Rafting a celebrarse en la localidad de Corcovado del 27 al 29 de diciembre.

Al respecto, Roxana Novella, intendenta

de Corcovado, señaló que “este año se incluye dentro de las fiestas populares de la Provincia y elegimos hacerla en diciembre porque es la épo-ca en la que el río trae más agua, es más lindo hacer rafting y hay más adrenalina”.

Respecto de las actividades a desarrollarse, Novella indicó que “apuntamos a aquellas que tengan que ver con el aire libre y la aventura. Hacemos bautismo de rafting, vamos a probar por primera vez hacer rappel porque tenemos muchas paredes aptas para esta actividad, también una cross country, un campeonato de beach vóley y otro de fútbol playa, todas las actividades están concentradas en la orilla del río”. Además habrá números artísticos durante la noche, con el escenario a la orilla del río.

Una localidad con

proyección turística

Corcovado apunta a posicionarse como un desti-no turístico, tanto para los propios chubutenses como aquellos turistas nacionales e internacio-nales que recorren el territorio provincial, “es-tamos trabajando fuertemente en la posibilidad que el rafting no sea un servicio únicamente sino el producto que se ofrece hacia el afuera desde Corcovado”, indicó Novella, por esta ra-zón se trabajará en conjunto con la Secretaría

de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut y los prestadores turísticos de rafting en vías de ge-nerar infraestructura que permita acompañar y jerarquizar la actividad de rafting en Corco-vado, además ya se encuentran abocados a tra-bajar en el ordenamiento de la reglamentación.

La intendenta afirmó que “Corcovado es un lugar emergente desde lo turístico, estamos empezando a prepararnos para trabajar en esto que pensamos que es el potencial que tenemos, estamos buscando la manera de potenciarnos desde el Estado, desde los privados y desde la comunidad que no está vinculada al turismo pero que es un potencial de desarrollo también para ellos”, concluyó.

Cerca de 200 alumnos de la Meseta participaron de la XVII edición de los Juegos Mapuches*El objetivo del encuentro fue que los niños y adolescentes compartan de las actividades lúdicas que compartían sus ancestros.

CON APOYO DEL GOBIERNO PROVINCIAL

Corcovado celebra la Tercera Fiesta del Rafting

Jueves 26 de diciembre de 2013

Espacio dE REflExión

EVANGELIO:Mt. 10, 17-22“NO SERÁN

USTEDES LOS QUE HABLARÁN SINO EL

ESPÍRITUDE SU PADRE”

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Mientras que los discípu-los podían pensar que seguir a Jesús les traería cierto prestigio o segu-ridad, las promesas son opuestas. Seguir a Jesús es un compromiso con su vida y su destino.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE

CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA

CATÓLICA.

Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Guillermina Rossi Vda. de Gonzalez (Porota), a la edad de 78 años. Sus restos serán inhumados hoy 26-12-13 a las 10 hs. en el cementerio de Esquel. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Rossi, Gonzalez, Guerrero y otros.Sus restos partirán de de Rivadavia 839.

†GUILLERMINA ROSSI Vda. de GONZALEZ (Porota)

Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: inestable, máxima 15ºC, mínima 10ºC

Sábado: nublado, máxi-ma 18ºC, mínima 9ºC

Domingo: inestable, máxima 26ºC, mínima 12ºC

Fabiana Sambanca, oriunda de Esquel, fue designada el pasado 10 de diciembre vicejefa del Gabinete Nacional. Es decir, es la “número dos” de jefe de Gabinete, Jorge Capi-tanich.

La Contadora Pública y Abogada, hermana del conocido abogado esquelense Gustavo Sambanca, deberá controlar el presupuesto y los gastos efectuados en los distintos Ministe-rios que integran la Presidencia de la Nación.

Fabiana tiene una vasta trayectoria profesional en distintos

organismos públicos del país, destacándose como asesora de la Comisión de Presupuesto y Hacienda en el Senado de la Nación, auditora en la Dirección General Impositiva, jefa del Departa-mento de Contabilidad y Presupuesto en la Comisión Nacional de Regulación del Transporte Ferroviario y en la Comisión Na-cional del Transporte y en la Gobernación de Chaco, al lado de Capitanich quien la considera como su mano derecha.

Dedicada full time a este nuevo puesto, teniendo en cuenta el rol clave que tiene en el funcionamiento del Gabinete Na-

cional el área en el que se desempeña, deberá concentrarse en la administración interna de la Jefatura de Gabinete de Ministros realizando tareas de asesoramiento legal y admin-istración de los recursos del organismo y asistiendo al Jefe de Gabinete en el diseño y cumplimiento de la política presupu-estaria interna. También, formular e implementar políticas de fortalecimiento institucional y modernización de la gestión que le permiten al Estado argentino brindar bienes públicos de calidad y responder a las demandas ciudadanas.

Vialidad Nacional informa que con el objetivo de facilitar el desplazamiento vehicular y prevenir siniestros de tránsito durante las celebraciones de Navidad y Año Nuevo, queda re-stringida la circulación de camiones de más de 3500 kg las ru-tas nacionales del país y en los accesos a la Ciudad de Buenos Aires por el fin de semana largo.

En la provincia de Chubut, la medida afecta a la Ruta Na-cional N°40, en el trayecto desde la ciudad de Esquel hasta el empalme con la Ruta Nacional N°234 en la provincia de Neu-quén. Mientras tanto, la Ruta Nacional N°3 estará afectada a la medida a partir de la ciudad de Bahía Blanca hacia Buenos Aires.

El operativo se coordinará con Gendarmería Nacional, la Secretaría de Turismo, la Subsecretaría de Transporte Au-tomotor, la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT), gobiernos provinciales y cámaras empresarias del transporte automotor de cargas.

Días y horarios en que se aplicará la medida

Jueves 26 de diciembre: 8 hasta las 14:00 horas.Miércoles 1 de enero de 2014: 18 hasta las 23:59 horas.Jueves 2 de enero de 2014: 8 hasta las 14:00 horas.

Quedan exceptuados Transportes de leche cruda, de animales vivos, de produc-

tos frutihortícolas en tránsito, exclusivos de prensa y uni-dades móviles de medios de comunicación audiovisuales, de atención de emergencias, de asistencia de vehículos averiados o accidentados, cisterna de traslado de combustibles y de Gas Natural Comprimido, de transporte de gases necesarios para el funcionamiento de centros sanitarios, de transporte de me-dicinas y de transporte a disposición final de residuos sólidos urbanos.

Recomendaciones a los conductoresVialidad Nacional recomendó a los conductores: Circular

con las luces bajas encendidas; V.T.V. actualizada; respetar las velocidades máximas y mínimas; colocarse el cinturón de seguridad; no sobrepasar a otro vehículo con presencia de doble línea amarilla; niños menores de 12 años deben viajar en el asiento trasero correctamente sujetados; haber dormido y descansado antes de emprender un viaje y no beber.

Pasadas las 17 horas de ayer se registró un pequeño foco de incendio frente a la Estación de Servicio Petrobras que se ubica en uno de los ac-cesos a nuestra ciudad. Sim-plemente, se trató de pastiza-

les. Personal del Cuartel de Bomberos Voluntarios acudió al lugar, dando pronta respu-esta al siniestro.En tanto, a las 18,30 horas se registró otro incendio de pastos en la zona de la ladera del barrio Badén.

El Superior Tribunal de Justicia informa que por Resolu-ción N° 8598/13 ha dispuesto asueto para todas las dependen-cias del Poder Judicial durante la jornada laboral de los días jueves 26, martes 31 del mes de diciembre del año en curso, y jueves 02 de enero del año 2014, con suspensión de términos legales y judiciales.

La Dirección de Servi-cios Públicos de la Munici-palidad de Esquel informa el cronograma de recolección de residuos domiciliarios: Día 26 /12 Recolección de re-siduos domiciliarios Normal. Día 31/12 Recolección de re-siduos domiciliarios Normal Día 01/01/14 NO HAY

R E C O L E C C I Ó N . - Día 02/01/14 Recolección de re-siduos domiciliarios Normal. Se le solicita a los vecinos envolver los vidrios rotos ya sean de vasos o botellas y colocar en lo posible rotulo, dicha solicitud es para evitar accidentes, con cortes a los recolectores.

Una esquelense es vicejefa del Gabinete Nacional

VIALIDAD NACIONAL

Restricción de camiones Incendio de pastizales

Asueto en dependencias del Poder Judicial

FINES DE DICIEMBRE, PRINCIPIOS DE ENERO

Cronograma de recolección de residuos

Oeste26_12_2013

Documents

Transcript of Oeste26_12_2013