Oeste20 10 2015

Esquel - Año 31 N° 10.940 Martes 20 de octubre de 2015 Edición de 40 páginas Precio: $ 10,00

Preocupación por la desaparición de una menor

Buzzi se reúne con Cristina y ScioliSerá hoy a las 18,30 horas en Buenos Aires. El Gober-nador de Chubut, como presidente de la OFEPHI, con-firmó que fue “convocado por la Presidenta para par-ticipar de un encuentro en donde se dialogará sobre el recurso petrolero”. Además indicó que “todo lo que se decida en estos encuentros es agenda pública número uno del Gobierno Provincial”. Página 2

EN ESQUEL

Perla Prigoshin encabezó actividadesrelacionadas con políticas de género

Vecinos marcharon pidiendo justiciapor los crímenes que están impunes

Ayer, un grupo de vecinos llevó a cabo una marcha por las calles céntricas de la ciudad reclamando seguridad y justicia. Se congrega-ron en la Plaza San Martín para luego marchar hacia las puertas de Tribunales. La propuesta fue impulsada por familiares de Juan Caupi, César Aravena, Pilar Codesal de Wil-liams y Elba Porri, víctimas de homicidio en nuestra ciudad. Además, contó con el apoyo del Foro de Seguridad Ciudadana que encabezan Franco Peláez y el escribano Juan Cruz Lagos.

Página 29

Página 5

EDICION NACIONAL

El candidato a intendente de “Cambie-mos” sostuvo que “es fundamental tra-bajar en la prevención del delito”. Esta noche se realiza el cierre de campaña en Alvear 955.

“Vamos a trabajaren conjunto con laPolicía para tener una ciudad segura”

Ongarato:

Construyen la Escuela N° 780 y refaccionan la N° 74

Gualjaina

El candidato a Intendente por Chubut Somos Todos, expresó su confianza para gobernar Esquel. Cierre de campaña con una caravana por todos los sectores de la ciudad.

“Lo nuestro no sonfalsas promesas”

Página 3

“Williams dio la espalda al proyecto político que tanta felicidad trajo a los argentinos”El candidato a diputado nacional, San-tiago Igon, vislumbró un “triunfo” del Frente para la Victoria (FpV) en las elec-ciones del domingo próximo. Además, cuestionó al intendente Rafael Williams. Dijo que el jefe comunal dio “la espalda al proyecto político que tanta felicidad trajo a los argentinos”.

ACTIVIDAD PETROLERA

En el debate por la pena la fiscal ponderó atenuan-tes y agravantes y concluyó que la pena más justa a aplicar a Miguel Adrián Aguayo es la de 12 años de prisión.

TURISMO

Atención al cliente, técnicas de venta y marketing, son los ejes de una capacitación organizada de manera conjunta entre la Secretaría de Turismo Municipal y la Asociación Empresaria, Hotelera y Gastronómica “Comarca Los Alerces”.

AUXILIARES DE LA EDUCACION

La medida de fuerza quedó suspendida luego de la reunión que mantuvieron con representantes del Ministerio de Educación quienes se comprometie-ron a atender de manera inmediata a los principa-les reclamos de los trabajadores.

“Pato” Fernández:

Santiago Igon:

Viajó invitada por Juan Ripa.

POLICIALES

Página 2

Una vez más, el aporte de la perra “Lola” de la Unidad Canina Trevelin, tuvo gran protagonismo para que fuera encontrada.

Capacitación sobre atenciónal cliente y técnicas de venta Suspenden la medida de fuerza

convocada para esta semana

Página 12 Página 12 Página 10 Página 8

Ocurrió en TrevelinFiscalía pidió que seimpongan 12 años de prisión, la Defensa 8 años y medio

Homicidio de Sobieraj

Martín Buzzi, gobernador del Chubut.

La reconocida militante por los derechos de las mu-jeres, Perla Prigoshin, llegó a nuestra ciudad, donde encabezó una serie de actividades relacionadas con

RUMBO A OCTUBRE

Página 4

políticas de género y el rol de la mujer en la sociedad actual. En este marco, en la tarde de ayer, brindó una charla en el Aula Magna de la sede local de la Universidad Nacional de la Patagonia “San Juan Bosco”.

Martes 20 de octubre de 2015En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: [email protected] / [email protected] - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: [email protected]• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: [email protected]:

Nro. de Edición 10.940 - Martes 20 de octubre de 2015

Será hoy a las 18,30 horas. El Gobernador de Chubut, como presidente de la OFEPHI, confirmó que fue “convocado

por la Presidenta para participar de un encuentro en donde se dialogará sobre el recurso petrolero”. Además indicó que

“todo lo que se decida en estos encuentros es agenda pública número uno del Gobierno

Provincial”.

El gobernador Martín Buzzi anunció que este martes en Buenos Aires se reunirá con la Presiden-ta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner; en un encuentro del que también participará el go-bernador de Buenos Aires y candidato a Presiden-te, Daniel Scioli, y en el que se abordarán temas re-feridos a la actividad petrolera y a la Organización Federal de Estados Productores de Hidrocarburos (OFEPHI), que preside el mandatario chubutense.

Buzzi afirmó que “me convocó la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, para mañana martes a las 18,30 horas en Buenos Aires, a una reunión en la que se dialogará sobre la acti-

vidad petrolera y la OFEPHI”.El Gobernador destacó que “el tema del recurso

petrolero es de mucha importancia para la provin-cia de Chubut y tiene una importancia superlativa, como parte de la política”.

En el encuentro detalló que se abordará “la si-tuación petrolera a nivel mundial y son muy impor-tantes las definiciones que se tomen en el Estado Nacional, porque nuestra provincia tiene una de-pendencia de este recurso, tanto el Estado Provin-cial como los municipios”, señalando que “todo lo que se decida allí es agenda pública número uno del Gobierno Provincial”.

En ese sentido dijo que estamos trabajando en una agenda y detalló que “estoy en comunicación con el gobernador de Neuquén, Jorge Sapag”, otra de las provincias petroleras que integran la OFE-PHI, y sostuvo que “es un tema de mucha significa-ción para la provincia, y amerita que esté presente como presidente de la Organización Federal de Es-tados Productores de Hidrocarburos”.

Finalmente precisó que “cuando mañana poda-mos trabajar estos temas, va a ser finalmente la Presidenta de la Nación quien realizará el enun-ciado público de los temas en los cuales estamos trabajando”.

La reconocida militante por los derechos de las mujeres, Perla Prigoshin, llegó a nuestra ciudad, donde encabezó una serie de actividades relacionadas con políticas de género y el rol de la mujer en la sociedad actual. En este marco, en la tarde de ayer, brindó una charla en el Aula Magna de la

sede local de la Universidad Nacional de la Patagonia “San Juan Bosco”.

El candidato a intendente del Frente para la Victoria señaló que desde el

Concejo Deliberante y alineados a los Gobiernos Provincial y Nacional se llevarán a cabo todas las acciones

políticas que permitan el establecimiento de empresas en el Parque Industrial.

Dentro de los ejes de Desarrollo Económico propuesto para la ciudad por parte del candidato a intendente del Frente para la Victoria Juan Ripa está el de generar políticas que permitan la consolidación, crecimiento y desarrollo del Par-que Industrial.

En ese sentido señaló que en el acuerdo programático de obras firmado con el candida-to a Presidente Daniel Scioli y el candidato a la reelección Martín Buzzi está el compromiso de afianzar el área de servicios industriales de nuestra ciudad para que grandes y pequeñas y medianas empresas se instalen en el lugar y ge-neren empleo.

“Una vez terminado lo del Parque Industrial está el objetivo de que PyMES locales y grandes empresas puedan venir e instalarse y darle una fuerte inyección a la generación de empleo y de oportunidades” señaló Ripa.

Como gobierno municipal el candidato a intendente considera que se deben generar al-

ternativas para el progreso de diferentes acti-vidades que van de la mano de lo industrial, a lo que se le puede sumar el aprovechamiento de los recursos forestales, pero también el turismo, siempre pensando en un crecimiento regional.

“Estamos trabajando y llevaremos adelante una estructura de ordenanzas y normativas que permitan que nuestro Parque Industrial sea un lugar atractivo para los inversores y se radiquen empresas” dejando en claro que son cuestiones a trabajar conjuntamente con los Gobiernos Pro-vincial y Nacional.

Sobre este último recordó que actualmente hay políticas nacionales que tienen que ver con líneas de financiamiento para el desarrollo de infraestructura de las empresas “que se imple-mentan con tasas subsidiadas. Son cuestiones que ya existen y que las debemos trabajar para que beneficien a Esquel”.

Valor agregadoParte de estas políticas que propone Ripa

tienen que ver “con darle valor agregado a nues-tra producciones primarias; darle valor a nues-tros valles para que sigan desarrollándose tanto el 16 de Octubre y como el de Gualjaina” que van a tener a disposición el Parque Industrial como un sector de crecimiento y generación de nuevas oportunidades.

“Hoy hay productos que son excesivamente caros para nuestra región porque está el flete de

por medio pero con la llegada de industrias esa situación podría cambiar claramente pero antes debemos ser atractivos para los que pretendan invertir”.

Recurso forestalEn esta misma línea está el aprovechamien-

to de los recursos forestales que Esquel tiene “por eso desde el Estado Municipal vamos a trabajar no sólo con los bosques comunales sino también con organismos importantes que la región tiene como lo son el CIEFAP (Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico) y la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco” para darle valor a la madera.

Algunas de los objetivos a alcanzar son la creación de un Fondo de Desarrollo Productivo Forestal Municipal para la ampliación y manejo de nuestro capital forestal ;Promover inversio-nes que intervengan en la transformación y me-jora de la calidad de los productos de la madera; Desarrollar una estrategia de comercialización y uso de productos y subproductos de madera producida y elaborada localmente.

También está el promover el uso de la ma-dera en la construcción (techos, mobiliario in-terior) y fomentar la construcción de viviendas de madera (paneles, ladrillos de madera, otros) además de la fusión con sistemas de construc-ción natural; Reposicionar las maderas locales en la industria del mueble.

El candidato a intendente de Trevelin por el Frente para la Victoria (FpV),

Carlos Mantegna, analizó el escenario rumbo a las

elecciones generales del domingo próximo. Dijo

que las urnas reflejarán un contundente respaldo hacia

las figuras de Daniel Scioli y Martín Buzzi.

“Ganará Daniel Scioli en Nación y Martín Buzzi en Pro-vincia”, aseguró Mantegna en diálogo con la prensa minutos antes del acto cierre de campaña celebrado el pasado sábado, en el predio de la Plaza del Cielo, con presencia de todos los candidatos del FpV en la Comarca.

Sobre las elecciones munici-pales, el también presidente del Instituto de Seguridad Social y Seguros (ISSyS) destacó que “tenemos una expectativa favo-rable” y quiso resaltar el intenso trabajo realizado en esta campa-ña por todo el equipo que integra el frente en el “Pueblo del Moli-no”.

“Estamos trabajando para ganar”, enfatizó el ex jefe comu-nal y reconoció que “no será fá-

Buzzi se reúne con la Presidenta y Daniel Scioli para trabajar temas vinculados a la actividad petrolera

EN ESQUEL

Perla Prigoshin encabezó actividades relacionadas con políticas de género

Mantegna confiado con un triunfo del Frente para la Victoria

cil. Esperamos que todo resulte favorable para nosotros”. En esa línea, consideró que el panorama está polarizado entre él y Omar Aleuy, candidato por “Chubut Somos Todos”.

Defender los logros

Opinó también que en el plano nacional es necesario dar-le continuidad a un modelo de país que viene dando muchas respuestas desde el 2003. “Te-nemos que defender entre todos los logros conseguidos durante los últimos 12 años”, completó Mantegna.

Perla Prigoshin es Coordi-nadora Nacional de la Comisión Coordinadora de Acciones para la Elaboración de Sanciones a la Violencia de Género (CONSA-VIG), dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, y llegó a Esquel a partir de la invitación realizada por el candidato a Intendente por el Frente para la Victoria, Juan Ripa.

Al respecto, el mencionado candidato, destacó la trayectoria de Prigoshin y recordó que, des-de la propuesta que encabeza, hace quince días se realizó un encuentro de mujeres en el que encontraron “muchas propuestas de capacitaciones, acceso laboral y con tomar verdadera concien-

cia del rol que la mujer también lleva adelante en nuestra socie-dad”.

“Nos pareció importante que Perla nos esté acompañando, le esté dando a nuestra propuesta el sustento técnico y la experien-cia que ella tiene en ese sentido”, sostuvo Ripa quien además re-marcó el trabajo que Perla Pri-goshin realizó con los distintos equipos técnicos del FpV.

Por su parte y respecto a la charla que brindó en Esquel, Perla Prigoshin indicó que hay distintos tipos y modalidades de violencias de género “que no son el moretón y el femicidio”.

“Para llegar al femicidio hay que recorrer un camino en el que la sociedad, por desconocimien-

to o porque se han naturalizado pautas culturales, patriarcales, se convierte en cómplice de la epidemia mundial que hay res-pecto de la violencia”, explicó.

“Si viviera en Esquel votaría

a Juan”En otro aspecto, la especialis-

ta en temas relacionados con la mujer remarcó que si ella viviera en Esquel votaría a Juan Ripa de quien sostuvo que “es un tipo que escucha la temática de género, se dio cuenta que si convierte a Es-quel en una ciudad libre de vio-lencia contra las mujeres, ellas lo van a bancar y le va a hacer bien a la sociedad”.

En cuanto al trabajo que se debe hacer desde el municipio para erradicar la violencia de género en nuestra sociedad, Pri-

goshin aseguró que “no hay que trabajar con las mujeres contra los hombres”, sino que hay que trabajar “con las mujeres y con los hombres”.

“Con las mujeres para que se empoderen y conozcan sus de-rechos y que los exijan. Con los hombres porque también pierden en el Patriarcado, porque es com-

plicado ser hombre y responder a un solo modelo de hombre que tiene que ser siempre potente, con el auto listo, ganando guita y un ganador de minas”, enfatizó.

“Debemos crear un marco normativo para que Esquel sea atractivo para inversiones”

* Viajó invitada por Juan Ripa.

Martes 20 de octubre de 2015 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 18/10/2015

Caudales medios diarios (m3/seg)Aporte (entrante) 190 (m3/seg)Erogado (saliente) 341 (m3/seg)Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 486,37 m.s.n.m. Variación Diaria - 15 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: [email protected].: (54-2945) 478320 / 478324

El candidato a diputado nacional, Santiago Igon,

vislumbró un “triunfo” del Frente para la Victoria

(FpV) en las elecciones del domingo próximo. Además,

cuestionó al intendente Rafael Williams. Dijo

que el jefe comunal dio “la espalda al proyecto político que tanta felicidad trajo a

los argentinos”. De visita en los estudios

de “FM Esquel”, el candida-

to a diputado nacional por

Chubut avizoró “un triun-

fo del FpV” en los comicios

del domingo venidero y

aprovechó para destacar el

“crecimiento” y la presencia

del candidato a intendente

Juan Ripa en los distintos

sectores de la comunidad.

Señaló que en el mar-

co de la campaña electoral

pudo recorrer muchas loca-

lidades de la provincia. Cen-

trado en Esquel, admitió

que las mayores demandas

están ligadas al acceso a un

terreno para la construcción

de la casa propia y destacó

la inversión del Gobierno

Provincial para llevar los

servicios a los lotes de Valle

Chico.

Reveló asimismo que la

gente no sólo plantea nece-

sidades sino que también

“propuestas y soluciones”

a determinadas problemá-

ticas, desde la convivencia

vecinal, pasando por em-

prendimientos productivos,

hasta proyectos para obras

de infraestructura. Y en ese

sentido rescató la iniciativa

de las mesas barriales que

impulsa Juan Ripa.

Desarrolloturístico

Igon subrayó por otro

lado que Esquel debe po-

tenciar el turismo y en ese

camino aseveró que es in-

dispensable el vínculo con

el resto de la Comarca. “Te-

nemos hacia adelante una

gran posibilidad de que la

actividad crezca sin techo en

toda la Cordillera”, acentuó,

y comprometió gestiones

desde la Cámara de Diputa-

dos de la Nación.

“Hay mucho por fortale-

SANTIAGO IGON:

“Williams dio la espalda al proyecto político que tanta felicidad trajo a los argentinos”

grandes centros urbanos.

Para el candidato a dipu-

tado nacional por el FpV, el

ex motonauta demuestra un

interés genuino por el con-

junto de la Argentina. “Los

patagónico tenemos un plus

porque dentro de la fórmula

está Carlos Zaninni”, am-

plió, agregando que el secre-

tario de Legal y Técnica de

la Presidencia de la Nación

conoce muy bien la región y

sus potencialidades.

El “Rafa” “sin identificación

política”

Igon opinó sobre el ac-

tual posicionamiento parti-

dario del intendente Rafael

Williams, a quien dijo “res-

petar mucho” por el impor-

tante trabajo realizado en

los cuatro mandatos inin-

terrumpidos al frente de

la Administración Pública

Municipal. No obstante, la-

mentó que hoy el jefe comu-

nal quedó “sin identificación política”.

Se preguntó porqué el

mandatario esquelense “da

la espalda a este proyecto”

nacional que “tanto realizó

por la felicidad de los argen-

tinos”. Para el máximo refe-

rente de “La Cámpora” en

la provincia, el “Rafa” “hizo

mucho por Esquel pero en el

último tiempo decidió girar,

pertenecer a otro proyecto y

darle la espalda al modelo

nacional y popular que trajo

felicidad a los argentinos”.

cer en toda la región”, ma-

nifestó el joven dirigente

peronista, resaltando que el

sector turístico es motor de

la economía y generador de

empleo. A su vez, apuntó a

un trabajo conjunto entre

el prestador privado y los

funcionarios públicos para

de esta manera mejorar el

destino.

SeguridadEn otro pasaje de la en-

trevista concedida a “FM

Esquel”, abordó la proble-

mática de la inseguridad y

entendió que este flagelo se combate con “más posibili-

dades de empleo genuino,

educación y contención. En

la zona podemos construir

la seguridad desde la in-

clusión social, el trabajo y

a través del sistema educa-

tivo”. Valoró el rol de insti-

tuciones como la Policía y

otras fuerzas que trabajan

en estrategias de preven-

ción del delito.

Sciolipreparado

En otro orden, recalcó

que Daniel Scioli “se prepa-

ró desde hace mucho” para

ser el presidente de los ar-

gentinos y marcó claras di-

ferencias con el principal

adversario, Mauricio Macri.

Recordó que en esta campa-

ña el gobernador bonaeren-

se recorrió el país de punta

a punta, mientras que el jefe

porteño hizo foco sólo en los


Importante Empresa

SeleccionaráPersonal

AdministrativoEnviar Currículum Vitae a:

[email protected]

VENDOTELEVISORES 21”

Pantalla Plana $ 800 (Usados)Tratar en Hotel Sur Sur

Av. Fontana 282

TALLER

FelipeMecánica Ligera

Don Bosco 455 - Esquel - (02945) 15604339

y distinciones a los Cuerpos de Bomberos Voluntarios de la pro-vincia.

En la oportunidad, hizo de-claraciones a los medios presen-tes.

Entre muchas otras cosas, dijo: “Si la ciudadanía analiza el escenario actual, optará por un cambio y no lo digo como eslogan sino, porque lo que venimos re-señando es lo peor que le puede pasar a un país y, en el orden lo-cal pasa exactamente lo mismo”.

En este sentido, afirmó: “Hay una campaña entre Buzzi y Das Neves por quien miente más, cuando ambos son los dos res-ponsables de lo que hoy está pa-sando en la provincia de Chubut, siendo además ellos, la muestra de la intolerancia”, consideró en-tre otras tantas críticas que son reiteradas cada vez que Cimade-villa hace públicas declaraciones en contra de Mario Das Neves y Martín Buzzi.

“Cualquier gobernante que lleve a la confrontación de los actores de una sociedad, lleva a la decadencia como la que tene-mos hoy en Chubut y en la Ar-gentina”, agregó, acotando: “Por esto, es fundamental el cambio. Es una necesidad y en el caso de

Chubut, si no llamamos a la re-flexión a los servidores públicos para avanzar en políticas de re-cuperación de nuestros recursos, el panorama hacia adelante va a ser muy negro porque Buzzi y Das Neves han enajenado los re-cursos de la provincia”.

“En algunas áreas hay que declararla emergencia”Le preguntamos a Cimadevi-

lla si es un acierto lo declarado por el candidato a gobernador de “Cambiemos” Carlos Lorenzo de declarar la emergencia en la provincia en caso de ganar las elecciones.

Respondió: “Hay que ser muy duro y expeditivo para mu-chas de las funciones que tiene el Estado que hoy no se están cumpliendo...; y creo - afirmó - que en algunas áreas hay que declarar la emergencia porque en muchas de ellas el Estado no está funcionando bien y no po-demos permitir los tiempos de la burocracia para solucionar los problemas”.

El candidato a Intendente del frente Cam-biemos, Arq. Sergio Ongarato, señaló que en el recorrido por los barrios muchos vecinos han planteado preocupación en torno a hechos de in-seguridad en Esquel. En este sentido dijo que “es fundamental trabajar en la prevención del deli-to”. Y aseguró que desde la Municipalidad, “nos vamos a involucrar, vamos a trabajar en conjunto con la Policía para tener una ciudad segura y más sana para todos. Esto se logra con una ciudad planificada, ordenada, bien iluminada de noche y haciendo las gestiones necesarias para que la policía pueda cumplir de la mejor manera sus tareas”.

A la gente “muchas veces le cuesta hablar porque la inseguridad es un tema que no esta-ba presente en Esquel como empieza a aparecer ahora. En los recorridos por los barrios nos he-mos encontrado con gente que ha tenido algún problema, que le han querido entrar o que le han robado. La gente empieza a tener miedo, y esto lo tenemos que atender”, planteó Ongarato.

“Una de las razones por las que yo elegí Es-quel para vivir después de recibido, era porque acá se vivía sin miedo. Y en estos días los vecinos me ha manifestado esta cuestión y lo que vamos a hacer una vez que estemos en la Intendencia es trabajar en conjunto con la policía para lo que es el freno del delito, ver cuáles son los elemen-tos que están necesitando y hacer las gestiones necesarias para que ellos puedan cumplir de la mejor manera sus tareas” pero, “más que nada lo que tenemos que hacer en Esquel es prevención”, sostuvo.

Prevención Hacer prevención “para que no existan en nues-

tra ciudad los lugares donde la delincuencia pueda encontrar un espacio cómodo para trabajar. Esto se logra con una ciudad planificada, ordenada, bien iluminada de noche. Evitar que se generen pasajes angostos donde la policía después no puede entrar o tiene que hacerlo de formas que no queremos”. Entonces, subrayó Ongarato, “lo primero que ha-cer es mantener la planificación de nuestra ciudad para que no existan lugares donde la delincuencia encuentre una guarida”.

Subrayó que “es fundamental trabajar en la prevención. Si le damos una perspectiva de vida a nuestros jóvenes, también es parte de la seguridad porque es prevención. Siempre habrá alguien que quiera delinquir pero, cuando el Estado va como desmembrando todas sus estructuras y se va de-gradando en ellas empezamos a tener problemas”.

Aseguró que desde el Municipio, “vamos a hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que esto no suceda y podamos seguir siendo una ciudad donde nos podamos ir a dormir tranquilos, sin tener que estar con miedo”.

Policía comunitariaEn otro orden Ongarato destacó el rol de la Po-

licía Comunitaria y la importancia de poder hacer un trabajo en conjunto desde el Municipio. “Esta fue una buena idea del radicalismo por el año 2000 cuando se implementó. Algunos no apostaban mu-cho a esta iniciativa y sin embargo hoy vemos con satisfacción que es uno de los grandes pilares, don-de la gente empieza a tener confianza y los siente parte de su comunidad”, expresó.

Señaló que habrá un apoyo de la Municipalidad a las diferentes instituciones que trabajen en pos de la seguridad en la comunidad, “como lo hace la policía comunitaria. Vamos a estar juntos a ellas para que puedan realizar su tarea de la mejor ma-nera posible. El Municipio se va a involucrar en el trabajo para mejorar la seguridad en Esquel”.

Si bien “la seguridad pertenece a la órbita pro-vincial y desde la Municipalidad podríamos decir que no es tema nuestro, la realidad es que los de-litos, los hechos de inseguridad, ocurren en la ciu-dad y como Intendente a mí me estaría afectando. Entonces, voy a tener que hacer lo que esté a mi alcance en forma indirecta para colaborar con la seguridad. Y por eso es que propongo el trabajo en conjunto, es tarea de todos evitar que los hechos de inseguridad no ocurran”.

Y para esto “hay que estar desde la simple gestión hasta las tareas que tienen que ver con la planificación de la ciudad y demás cuestiones, para que entre todos podamos tener una ciudad segura y más sana para todos”, agregó por último el candi-dato de Cambiemos.-

ONGARATO:

“Vamos a trabajar en conjunto con la Policía para tener una ciudad segura y más sana para todos”* El candidato a intendente de “Cambiemos” sostuvo que “es fundamental trabajar en la prevención del delito”.

MARIO CIMADEVILLA:

“Si la ciudadanía analiza el escenario actual, optará por un cambio”* El Senador Nacional de la UCR fue muy crítico de Mario Das Neves y de Martín Buzzi.

Como informamos, el pasado sábado estuvo en la ciudad el Se-nador Nacional de la UCR, Mario Cimadevilla quien presidió la en-trega de banderas de ceremonias

Martes 20 de octubre de 2015 Página 5En Esquel y la Comarca

E-MAIL:[email protected]@diarioeloeste.com.ar

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012Facebook: Asador Criollo Nicodemo

NicodemoAsador Criollo

FESTEJA AQUI

MENUCOMPLETO15 Personas 2550 .-25 personas 4000 .-50 Personas 8000.-

Además para llevarMilas - Parrillas - Pollos al Asador

HACE TU RESERVA* No Incluye bebidas

EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS

SHOWS en Vivo

Cierre de campaña con una caravana por todos los sectores de la ciudad.

A cinco días de las elecciones generales, mantuvimos un diálo-go con el candidato a Intendente por Chubut Somos Todos, Omar “Pato” Fernández para conocer aspectos de los últimos días de campaña.

Ante nuestra inquietud, res-pondió: “Estamos encarando los últimos días de campaña con las mejores expectativas y contentos de poder participar de un acto de-mocrático donde la ciudadanía de-berá elegir a sus autoridades; una situación que resulta muy buena tenerla siempre en cuenta”.

Más adelante, expresó: “Es-

tamos confiados; hemos llevado adelante la campaña que hemos querido golpeando puertas de cada uno de los vecinos de Esquel. Como lo hicimos el pasado sába-do en el Barrio Ceferino con muy buena recepción de parte de los ciudadanos”.

Luego de recordar la pre-sentación del Plan de Seguridad Provincial del viernes pasado en el Centro Cultural Melipal, y des-tacar que en la jornada anterior concretó la presentación de gran parte del equipo de Secretarios de Gobierno que lo acompañarán en caso de acceder a la Intendencia, agregó: “ Estuvimos este lunes escuchando a los vecinos del Len-nart Englund; el miércoles - por

mañana - vamos a concretar la reunión general organizando todo para el acto eleccionario y para el jueves, concretaremos una carava-na de cierre, tal lo hicimos previo a las PASO. Y seguir recorriendo los medios para continuar reafir-mando nuestra propuesta”.

Caravana de cierreSobre la caravana de cierre de

campaña, Fernández, confirmó: “La llevaremos a cabo este jueves, partiendo desde la plazoleta don-de se erige el busto del Gral. Juan Domingo Perón, a partir de las 18 hs. para de ahí, recorrer todos los sectores posibles de la ciudad”.

OMAR “PATO” FERNANDEZ

“Lo nuestro no son falsas promesas”*El candidato a Intendente por Chubut Somos Todos, expresó su confianza para gobernar Esquel.

“Repercusiones positivas”

A Fernández le consultamos expectativas luego de haber con-cretado la presentación de quienes ocuparán Secretarías de Gobier-no, en caso de acceder a la Inten-dencia a partir del 10 de diciem-bre. Consideró: “En general, hubo repercusiones positivas. Y esto tiene que ver porque contamos con caras nuevas en la política y con otras con experiencia ejecuti-va. Es porque pretendemos lograr un equilibrio entre gente nueva con improntas necesarias y con la de experiencia como el Contador Matías Taccetta, Américo Austin para Deportes y la continuidad de Raúl Páez al frente de la Planta de Tratamiento de Residuos”.

En este contexto, destacó la presentación del Consejo Consul-tivo de Ordenamiento Territorial que estará a cargo de Humberto Kadomoto - que lo hará ad-hono-ren, siendo el objetivo el ordena-miento para que cada vecino de Esquel acceda a la oportunidad de construir su vivienda y a su vez, interactuar con la Coop. 16 para llegar ante con los servicios esenciales (agua, luz y red cloa-cal) para quien vaya a construir su casa, esa situación la tenga resuelta”.

Conformando equipos

Más adelante, Fernández se-

Uno de los mensajes relevantes que ha dejado el último encuentro de Chubut Somos Todos en Trelew, da cuenta del lugar de relevancia que ocupa el tema Seguridad en este incipiente espacio. “Mantuvimos una reunión interdisciplinaria, sobre un aspecto que se sufre en toda la Provincia, y al cual venimos abor-dando con seriedad y cautela” manifestó el candidato a vice gobernador, Mariano Arcioni.

La falta de seguridad en las calles chubutenses es, de manera inobjetable, uno de los planteos más comunes que los vecinos transmiten en el contacto directo con la prensa, los funcionarios o referentes políticos. Este dilema, exhibe con nitidez otro flanco en el que el Gobierno provincialno ha podido instru-mentar un plan efectivo “para contrarrestar una pro-blemática, en la que poco ha sabido hacer, y hoy sólo aplica,una mera lógica electoralista”opinó sobre este punto, el referente del ChuSoTo.

Arcioni destacó: “tenemos claro que el abordaje requiere de cautela y seriedad. Por eso, y fruto de las investigaciones de campo que venimos haciendo, mas el aporte de los especialistas consultados, arribamos auna serie de medidas tendientes a minimizar el im-pacto de este fenómeno”.

“No van a encontrar a ningún candidato de Chubut Somos Todos prometiendo soluciones má-gicas ni espontaneas” señaló el escribano, y detalló que: “lo que si tenemos en cuenta, es que vamos for-talecer la lucha contra el narcotráfico, para lo cual es necesario modernizar a la fuerza policial, en el uso de nuevas tecnologías, estableciendo sanos vínculos entre los municipios y el estado provincial. Algo que hoy no se ve”

De esta manera, “hablar de Inseguridad, también tiene que ver con tener presente la necesidad de me-jorar a la infraestructura edilicia en las dependencias abocadas a esta actividad, sumada a la capacitación permanentede sus recursos humanos”, sintetizóAr-cioni, en torno a las aristas que debieran ser inclui-das en un Plan Integral de Seguridad, que abarque “acciones preventivas en los puntos estratégicos de nuestra geografía”.

“Entiendo que debemos ser ejemplos para la So-ciedad, por este motivo, hay que encender las luces de alerta necesarias, para que estas acciones no se repi-tan en Chubut, como sí hansido comunes y avaladas, en otras provincias”, culminó haciendo referencia a lo vivido en Tucumán, hace algunas semanas.

CHUBUT SOMOS TODOS

El candidato a vicegobernador fijó postura sobre Inseguridad

ñaló: “Pese a la mala situación en que esta gestión dejará a la pro-vincia, lo nuestro no son falsas promesas para lo cual a todo nivel se conformaron los equipos plani-ficando como salir a gobernar a partir del 10 de diciembre”.

“Y en eso - a nivel local - de-bemos distinguir que el municipio de Esquel ha sabido adminis-trarse bien lo que nos permitirá encontrar saneadas sus cuentas, sin deudas, más allá que la mayor parte del presupuesto se va en sa-larios. Una situación muy diferen-te a lo que encontraremos a nivel provincia”.

“Tenemos el equipo para gobernar”

Finalmente, entre otras co-

sas, a título de mensaje a la ciu-dadanía, Fernández, expresó: “ Tenemos el equipo para gober-nar Esquel, para profundizar las buenas políticas que llevó adelante Rafael Williams, hacer un ida y vuelta con quien será nuestro Gobernador (Mario Das Neves) lo que será mejor para la ciudad. Y lo bueno es que el ciudadano nos conoce y sabe de la actividad de todos nuestros candidatos; un honor en lo perso-nal de afrontar este compromiso para ofrecer soluciones para feli-cidad de todo un pueblo, algo que pregona siempre el peronismo, más allá de ser agradecido a toda la militancia con quienes veni-mos trabajando desde el 2013 cuando acompañamos a Mario Das Neves para que llegue a la diputación nacional”.

Martes 20 de octubre de 2015Publicidad

Martes 20 de octubre de 2015 Página 7Publicidad



VENDOLicencia de TAXI

con o sin auto.Tratar al Cel: 15696428

GCM PropiedadesALQUILO: Departamento 2 dormitorios Local comercial Fontana y Alvear.

VENTA: 2 casas sobre un mismo lote para inversión (buena renta). Casa 3 dormitorios.- Casa 2 dormitorios.- Estrenar Villa Ayelen Casa 2 dorm. con 2 Departamentos TERRENOSenpesosfinanciados

Av. Ameghino 690 - Esquel - Chubut (02945) 454578 - 15681031

La medida de fuerza convocada por los

trabajadores Auxiliares de la Educación afiliados

a ATE para cumplirse entre este jueves y el sábado,

quedó suspendida luego de la reunión que mantuvieron

con representantes del Ministerio de

Educación quienes se comprometieron a atender

de manera inmediata a los principales reclamos de los

trabajadores.

Los representantes del Ministerio de Educación se hicieron presentes en nues-tra ciudad e informaron a los delegados gremiales que en los próximos días se entregará la vestimenta de trabajo requerida, que está

en funcionamiento la Junta de Clasificación y que se de-sarrollan las capacitaciones acordadas en el Convenio Colectivo de Trabajo.

La mencionada reunión contó con la presencia del Subsecretario de Coordi-nación Operativa del Mi-nisterio de Educación, Ser-gio Combina quien estuvo acompañado por Gladys Harris, del Ministerio de Educación y Patricia Gon-zález, representante de la Delegación Administrativa.

En rueda de prensa, Félix González, Secretario General de ATE Esquel, comentó que la medida de fuerza de los Auxiliares de la Educación que se iba a llevar a cabo durante tres días, se había convocado por varios motivos, entre ellos la falta de diálogo por el Convenio Colectivo de Trabajo.

“Estábamos pidiendo al Ministerio de Educación abrir una etapa de diálogo porque tenemos un Con-venio Colectivo de Trabajo que no se estaba cumplien-do y también pedíamos que se respeten los ingresos a través de los concursos”, explicó el dirigente gremial.

Respuestay nueva reuniónRespecto de la reunión,

González informó que en la misma se elaboró un acta en la que los representan-tes del Ministerio de Edu-cación se comprometieron a dar respuesta inmediata al reclamo respecto de la Jun-ta de Clasificación. Además adelantó que se programó una reunión con el resto de los funcionarios para el 28 de este mes. El pasado 2 de septiembre se llevaron a cabo las elec-

ciones para renovar las autoridades de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), acto eleccionario que en nuestra ciudad consagró nuevamente a Félix González como Secretario General de la seccional y en la Provincia a Edgardo Hompanera.

Días atrás, desde la dirigencia nacional de ATE se anunció que en la provincia se deben hacer nuevas elec-ciones, solo para elegir las autoridades provinciales de dicho gremio, luego de que se realizaran diversas denun-cias de fraude y ante acusaciones cruzadas dentro del mismo sindicato.

Este nuevo acto eleccionario tendrá lugar en toda la provincia en la jornada del miércoles 21 y del mismo van a participar la Lista Verde (Quiroga) y la Lista Verde Blanca Celeste (Hompanera). Se informó que las mesas serán las mismas en las que se votó en las anteriores elec-ciones, excepto la de La Hoya que estará en la Seccional.

Respecto de este nuevo llamado a elecciones, Guiller-mo Bernabeu, delegado de ATE comentó que el mismo se trata de “una cuestión de dinero” ya que -según explicó- el Secretario General de ATE en Chubut, Edgardo Hom-panera, quien ganó en las pasadas elecciones “le inició juicio a ATE Nación”.

“Durante los cuatro años de su gestión ATE Chubut no recibió el dinero de los afiliados que se recauda en una cuenta nacional”, indicó y agregó que el reclamo de Hom-panera es que se recaude la cuota sindical de los afilia-dos, “que el 30% vaya a Nación, que es lo que corresponde y el 70% quede en la provincia”.

“En cuatro años Hompanera no recibió un solo centa-vo, el gremio fue bancado por los propios trabajadores y hay en una cuenta judicial 21 millones de pesos”, añadió al respecto Bernabeu quien además sostuvo que ese “es el eje de toda esta movida de hacer nuevamente las elec-ciones a nivel provincial, con la que quieren imponer a Quiroga (Lista Verde) para que no les cobre la deuda y para que se caiga el juicio”.

AUXILIARES DE LA EDUCACIÓN

Suspenden la medida de fuerza convocada para esta semana

Por su parte, Nancy Márquez, delegada de ATE en la Casa Estudiantil, confirmó que las medidas de fuerza quedan suspen-didas “por ahora”, remar-cando que, si bien pudieron dialogar con el Ministerio de Educación, “en caso de incumplimiento a nuestros reclamos, vamos sostener la medida de fuerza la se-mana que viene”.

Nuevo llamado a elecciones para cargos provinciales de ATE


* Operadores del Sistema de Estacionamiento Medido agradecieron atenciones brindadas en La Hoya.

Atención al cliente, técnicas de venta y marketing, son los ejes de una capacitación

organizada de manera conjunta entre la Secretaría de Turismo Municipal y la Asociación Empresaria, Hotelera y

Gastronómica “Comarca Los Alerces”. El taller finaliza este martes y está a cargo del

Licenciado Damián Faccini.La mencionada instancia de formación comen-

zó ayer, lunes, en instalaciones del Centro Cultural “Melipal”. Está destinada al personal y prestadores vinculados al sector turístico. Continúa hoy martes en el Salón de Usos Múltiples (SUM) de la Secreta-ría Municipal, ubicada en el cruce de la calle Sar-miento y la Avenida Alvear.

Américo Austin, titular de la cartera turística local, destacó el trabajo articulado con la Asocia-ción Empresaria en pos de mejorar la calidad del destino. Precisó asimismo que la capacitación está centrada en la atención al cliente, las técnicas de venta y el marketing.

Para el funcionario es fundamental estar for-mados y actualizados a la hora de comercializar un producto. Al mismo tiempo, se mostró “gratamente sorprendido con la presencia en este encuentro no

sólo del sector sino que también de agentes de la Policía Provincial y Gendarmería Nacional Argen-tina”.

El secretario de turismo de Esquel dejó en claro que un determinado destino se construye necesa-riamente con la participación y el compromiso de todos los actores del tejido social, sumando bajo un mismo objetivo a los prestadores privados, el sector público y la comunidad en su conjunto. En diálogo con “FM Esquel” y Diario El Oeste, Austin dijo también que es crucial incorporar herramien-tas, instrumentos, y actualizar saberes en torno a una actividad dinámica como el turismo. La idea es “ver entre todos de qué manera podemos mejorar los servicios”, agregó entusiasmado con el taller.

Formar al recurso humanoEn tanto, Lilia Kinsella -de la Asociación Em-

presaria, Hotelera y Gastronómica “Comarca Los Alerces”- sostuvo que sin dudas la capacitación del recurso humano trae consigo mejores resultados y en definitiva beneficios concretos para una ciudad cuyo norte es el turismo.

Coincidió con Américo Austin al afirmar que “un destino lo construimos entre todos”, dejando a un lado el individualismo. “En esta jornada de formación estamos cubriendo las vacantes con va-rios actores de la comunidad. Llegamos a cuarenta inscriptos”, completó.

TURISMO

Dictan capacitación sobre atención al cliente y técnicas de venta

Concientización turística...

Los operadores del Sistema de Estacionamiento Medido (SEM) días pasados visitaron el Centro de Actividades de Montaña La Hoya, con el obje-tivo de conocer y experimentar los servicios que brinda el ce-rro. La visita se organizó por medio del trabajo que viene realizando la Secretaría Muni-cipal de Turismo y la Universi-dad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, en torno al concepto de “Concientización turística comunitaria”.

En este marco, es que el personal del SEM quiere hacer llegar su agradecimiento al se-cretario municipal de Turismo, Américo Austin, como también al gerente de la firma Frontera Sur; Juan Caplonch, quien les han brindado la posibilidad de realizar esta visita por uno de los principales atractivos tu-rísticos de la ciudad.

En esta visita, los opera-dores subieron a la pista de Principiantes y se animaron a divertirse con los trineos y algunos se pusieron las tablas esqui o snowboard con el ase-soramiento de un instructor. El coordinador del SEM, Da-niel Martin, dijo que fue una linda experiencia que ayuda al personal a conocer e infor-mar de mejor manera cuando un turista le pregunta por La Hoya. Además, remarcó el ser-vicio y la atención de Frontera Sur en esta jornada recreati-va.


V E N D O

DUCATTOMAXICARGO 2.3 FURGON

INTERIOR REVESTIDO

EQUIPO A.A EN FURGON

AÑO 2011 - 67.000 KM REALES

(02945) 15682603

* Una vez más, el aporte de la perra “Lola” de la Unidad Canina Trevelin, tuvo gran protagonismo para que fuera encontrada.

En el debate por la pena la fiscal Fernanda Révori ponderó atenuantes y agravantes y concluyó que la pena más justa a aplicar a Miguel Adrián Aguayo es la de 12 años de

prisión. El defensor, Marcos Ponce, entendió que la pena ajustada al caso es la de 8 años y seis meses. El imputado

pidió perdón a la familia de la víctima diciendo “fueron las circunstancias, no fue mi intención, es una vida que no se va a recuperar… no hay vuelta atrás… Voy a esperar

la sentencia, lo voy a asumir…”. El viernes se conocerá la sentencia.

La Fiscal Fernanda Révori pidió que el Tribunal compuesto por Jorge Criado, Martín O’ Connor y Ricardo Rolón, que en base al veredicto de culpabilidad, considere las particularidades del he-cho que tuvo por reconstruido en el debate y la participación que se acreditó que tuvo Aguayo. Para la fiscal, la gravedad del hecho hace que la pretensión punitiva deba alejarse sensiblemente del mínimo. Consideró además la naturaleza de la acción indicando que Aguayo agredió a Sobieraj de forma imprevista, sorpresiva, artera, prácticamente por la espalda. Se refirió a la violencia del acometimiento, la multiplicidad de lesiones como indicador de la agresividad del autor. Révori sostuvo que existió un franco apro-vechamiento de la situación de indefensión de la víctima por parte del autor. La víctima estaba alcoholizada, desarmada, en evidente estado de vulnerabilidad. “Estaba muy alcoholizado, por ello no pudo registrar la situación de peligro, no se defendió, quedó para-lizado por la sorpresa, por la reacción de Aguayo frente a una dis-cusión que aparentemente no revestía mayor importancia”, indicó.

La fiscal tomó como agravante el uso de un cuchillo de gran-des dimensiones con alto poder ofensivo. También entendió que Aguayo causó un serio peligro para la vida del parroquiano que andaba con Sobieraj esa noche. Este pudo repeler la agresión con

Tal lo informado por la Poli-cía, alrededor de las 9,30 hs. de ayer, ocurrió un nuevo accidente de tránsito en la ciudad. Fue en la intersección de Avda. Alvear y calle Perito Moreno, lugar donde fueron protagonistas quien con-ducía un utilitario Renault Kan-

goo y una motocicleta a cargo de una mujer, quien debió ser deri-vada al Hospital Zonal de Esquel para su atención. No se brinda-ron más datos sobre el accidente y el estado de salud de la moto-ciclista que quedó internada en observación.

OCURRIO EN TREVELIN

Durante toda una noche y parte de la mañana de ayer

causó preocupación la desaparición de una menor

Durante la mañana de ayer, los medios de prensa de Esquel y Trevelin prestaron es-pecial cobertura a un caso que tuvo en vilo durante toda la noche del domingo y gran parte de la mañana de ayer a una familia de Trevelin y que motivó se activara el protoco-lo de búsqueda implementado por la policía, el Cuerpo de Bomberos de la vecina localidad y la Unidad Canina Trevelin.

El motivo fue la desaparición inesperada de una menor, de 12 años de edad- Zaira - quien, felizmente, fue encontrada alrededor de las 9 hs. de ayer caminando por un sec-tor de Avda. San Martín - cercano a la Plaza Coronel Fontana- donde, aparentemente fue dejada por la madre de otra menor conocida por Zaira - zona que resultó “marcada” por

la perra “Lola” propiedad de Marcelo Sosa, integrante de la Unidad Canina Trevelin.

Además, la madre y familiares como allegados a Zaira, también caminaron por varios sectores buscándola.

Otras informaciones

Las autoridades policiales, informaron que el llamado de un vecino alertó que la nena estaba en cercanías de la plaza por lo que de inmediato se logró recuperarla y trasladarla al Hospital donde fue asistida incluso, por un profesional Psicólogo para luego de constatar que estaba bien, fue en-tregada a su madre.

La información agregó que Zaira, junto a una hermanita menor, siendo alrededor de las 22 hs. del domingo, fueron hasta un comercio donde ingresó la más chica a comprar y cuando salió su hermana ya no estaba, por lo que retornó a su hogar para informarle a su madre.

Y a partir de ahí, y no haberla encon-trado en una primera búsqueda familiar, se dio cuenta a la policía iniciándose su búsqueda por diferentes sectores de Tre-velin.

En definitiva, la menor se encontró con una amiga que la invitó a visitar su casa donde, finalmente, se quedó a pasar la no-che, habiendo sido llamativo que la familia que la recibió no alertó a la mamá de Zaira.

“No le pasó nada, pero...”

María Catrú, madre de la menor, man-tuvo un diálogo con los colegas de FM del Lago, una vez que la menor ya estaba en el hogar y luego de haber sido asistida en el Hospital.

Entre otras cosas, dijo: “Mi hija está bien; no le pasó nada pero pensé que se la habían llevado. Muchas cosas pasaron por mi cabeza más allá que todos me pedían paciencia y tranquilidad, pero mientras pa-saban las horas pensaba que no iba a encon-trar a mi hija”.

María, que es madre de seis hijos, tam-bién expresó: “Nunca me ocurrió y Zaira es

la que menos sale, no tiene celular y nunca tuvimos un problema con ella”.

Luego de declarar que está separada de su esposo, también comentó haber pasa-do el Día de la Madre de la mejor manera, acotando: “El barrio donde vivimos es muy tranquilo (a la entrada de Trevelin), ade-más que los chicos nunca salen solos”.

En este diálogo, María contó que si hija se encontró con una amiga “que yo no conozco”-dijo - que la llevó a su casa donde le dieron un té. Y afirmó: “Me pareció muy fea la actitud de la madre de esa amiga por-que como mamá, tendría que haber tratado de ubicarme por lo menos para que yo sepa que estaba bien...”

HOMICIDIO DE SOBIERAJ

Fiscalía pidió que se impongan 12 años de prisión, la Defensa 8 años y medio

una piedra y corriendo por casi dos cuadras. “Si no hubiera estado en condiciones de responder de este modo entendemos que otro hubiera sido el resultado”, dijo Révori, añadiendo que los motivos para delinquir deben ser tenidos como agravante. “Frente a esta discusión banal, una respuesta que aparece como desproporcio-nada, inexplicable, demuestra un modo violento de resolver con-flictos con un desprecio absoluto por la vida del otro. No se veri-ficó ninguna situación que permita sostener razonablemente ni siquiera un supuesto de error en Aguayo. No había ningún peligro para el acusado. Aguayo no fue víctima de ningún tipo de agre-sión”, expuso, señalando que el otro parroquiano no intervino en la discusión más que para mediar y frenar al acusado para que no siguiera agrediendo a la víctima.

Otros agravantes planteados fueron la edad de Aguayo y que se trata de una persona instruida, secundario completo de quién

es esperable que comprenda el mandato legal. “Paradójicamente había sido designado como colaborador de la seguridad del lugar” como evidencia de que se trata de una persona de la que era es-perable mayor templanza y madurez a la hora de resolver este conflicto.

Como atenuantes, Révori mencionó la ausencia de anteceden-tes penales y la ingesta alcohólica, que si bien actúa como un fac-tor reductor de la autodeterminación, pidió al Tribunal que tenga en cuenta que esta ingesta es voluntaria. Concluyó su análisis so-licitando que se aplique la pena de 12 años de prisión.

El defensor Marcos Ponce planteó que la gravedad del daño no puede tenerse en cuenta como agravante porque ya es la con-dición para la figura del homicidio. Tampoco los medios, ya que recurrió a un cuchillo que era lo que tenía a mano para producir el daño. No se trató de un medio premeditado para cometer un deli-to. También resaltó que no existió un peligro genérico que ponga mayor gravedad al hecho, que los producidos.

Requirió al Tribunal que compute la ingesta de alcohol como atenuante y profundizó en la personalidad del imputado, señalan-do que en la ciudad de Esquel generó vínculos fuertes, de amis-tad. También se refirió a los vínculos familiares. “Esto determina que las circunstancias para valorar la mayor o menor peligrosidad posterior, nos habla de una peligrosidad casi nula. Junto con ello tenemos dos elementos importantes la voluntariedad de someti-miento al proceso judicial. Aguayo reconoció la comisión del hecho prácticamente como fue enrostrado. Sabe de la comisión del deli-to, tiene capacidad de comprender la criminalidad del acto, está esperando la imposición de la pena”, planteó el Ponce.También pidió a los jueces que contemplen que existió un desistimiento en cuanto a la continuidad del hecho, “esto no podría determinar la circunstancia de la existencia de dolo -según la valoración de los jueces en su veredicto- pero si hay voluntariedad de interrumpir un hecho que podría haber sido más gravoso”. Propuso la impo-sición de una pena apenas por encima del mínimo, 8 años y seis meses de prisión.

Sobre el final, Aguayo habló a los jueces y a la familia de Sobie-raj. “Ustedes son los jueces, van a determinar mi sentencia, la voy a aceptar conforme a lo que sea. Mi culpa fue involuntaria, lo co-metí sí. Le pido perdón a la familia, pero fueron las circunstancias no fue mi intención, es una vida que no se va a recuperar, eso lo sabemos todos, no hay vuelta atrás, mil disculpas y voy a esperar la sentencia y lo voy a asumir”.

Accidente de tránsito con

una motociclista lesionada

Martes 20 de octubre de 2015 Página 13Página 29En Esquel y la Comarca

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN

Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD

Electricista - Trabajos en General

Obras, reparaciones, emergencias eléctricas.

Venta y colocación de Alarmas,

Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671 Tel: 453299

Abrimos de Lunes a Sábado

Tal como fuera anunciado, en la tarde de ayer un grupo de vecinos de Esquel llevó a cabo una marcha por las calles cén-tricas de la ciudad reclamando seguridad y justicia. Casi un centenar de vecinos se congregó en la Plaza San Martín para luego marchar hacia las puertas de Tribunales.

La propuesta fue impulsada por familiares de Juan Caupi, César Aravena, Pilar Codesal de Williams y Elba Porri, víc-timas de homicidio en nuestra ciudad. Además, contó con el apoyo del Foro de Seguridad Ciudadana que encabezan Fran-co Peláez y el escribano Juan Cruz Lagos.

Cabe recordar que la iniciativa de esta marcha nació de las familias víctimas de la inseguridad en Esquel las que to-maron la decisión de hacer algo de forma mancomunada para exigir “acciones preventivas y justicia”.

Antes de comenzar la marcha por las calles de la ciudad, un vecino presente dirigió unas breves palabras a los presen-tes remarcando la lentitud de la Justicia para resolver las

“Marchamos pidiendo justicia por los crímenes que están impunes”

causas de homicidio en la ciudad. “No solo nos sacaron a nues-tros seres queridos de una manera terrible, sino que vemos la desidia de la Justicia que hace oídos sordos o tiene un tiempo totalmente distinto al nuestro”, enfatizó.

“Somos familiares, amigos y conocidos de víctimas y pe-dimos que no hayan más casos de estos”, remarcó el vecino

y recordó que en los últimos diez meses se registraron seis homicidios en Esquel, algo inédito hasta el momento.

Por su parte, una familiar de Juan Caupi, expresó: “mar-chamos todos juntos pidiendo justicia por cada uno de los crímenes que están impunes, necesitamos que la justicia nos escuche y haga valer nuestros derechos como víctimas”.

Martes 20 de octubre de 2015En Chubut

BRASILFLORIANOPOLIS

ENERO Praias Brancas, Apart sobre la Playa14 noches en FlorianopolisDepartamento para 5 personasPrecio TOTAL AR$ 39200

CARIBECARIBE

Isla Coche y MargaritaPasaje aéreo de Aerolíneas ArgentinasTraslados de llegada y salida4 noches en Isla Coche con todo incluido3 noches en Margarita con todo incluidoPrecio por persona desde AR$ 17500 (USD1840)

El Hogar de Ancianos “Juan D. Perón” agradece a todas las personas que asis-tieron a las 4tas. Jornadas Recreativas que se realizaron el día viernes 16 en el SUM de la Escuela Provincial Nº 112. Asistieron alrededor de 200 personas y se compartió una cena a la canasta y show en vivo.

A través de un comunica-do agradecen a los artistas que colaboraron, al Lic. Juan Ripa; el Coro de Adultos Ma-yores “Renacer” del Profesor Bruno Mena; el grupo de Dan-zas Folclóricas “La Yunta”; el grupo de Danzas Folclóricas Árabes de la Asociación Sirio Libanesa “Firqat Gharam al Jnoubie”; Ángel Fernández de la localidad de Paso del Sapo; Los hermanos del Chamamé y los Sres. Tapia y Miguel Iba-ñez.

También agradecen a los alumnos del curso de “Mozos - Camarero de Salón” y “Muca-mas” del Centro de Formación Profesional Nº 655 dictado por el Profesor Juan Carlos Ga-gliardi; a la Directora del la Escuela Provincial Nº 112 Gla-dis Ramirez; a Cristina Lara Gerente Zonal de Lotería del Chubut; a Sonido de Dirección de Cultura de la Municipali-dad de Esquel.

CaminataEl Hogar de Ancianos

“Juan D. Perón” invita a los Adultos Mayores y familiares a la caminata que se realizará el día 21 del corriente a las 16 hs. desde la Plaza San Martín, luego se compartirá de una mateada en la plaza. Llevar ropa y calzado cómodo, equipo de mate y algo para compartir.

Los alumnos del curso de “Mozos/Camareros de Salon” del Centro de Formacion Pro-fesional Nº 655 realizan un Mate Bingo para el dia 24/10 de 15 a 17 hs en el SUM in-terno de la Escuela Nº 112 con el fin de recaudar fondos para realizar un viaje de es-tudio a la ciudad de San Car-los de Bariloche en el mes de Noviembre.

Hay importantes entre ellos pasajes a La Trochita, cartones de telebingo, pasa-jes en la Excursión Lacustre del Alerce Milenario, Reme-ras, etc... y al la última ron-da una orden de compra por $1000 y algunos premios sor-presa... valor del carton en-trada: 3 cartones anticipados por $30 para la ultima ronda. A cada ronda común $10 y para la ultima ronda en el salon $15. Tambien servicio de buffet.

Concurra y colabore.

HOGAR DE ANCIANOS

4tas. Jornadas Recreativas

Mate Bingo en la 112

Martes 20 de octubre de 2015 Página 31


En Chubut

Autoridades del Ministerio de Salud de la Na-ción y Chubut firmaron un convenio para la im-plementación del Programa de Salud en Contextos de Encierro, a través del cual la provincia adhiere a las políticas sanitarias que apuntan a mejorar el acceso a la salud de la población privada de la libertad. Con Chubut, ya son 17 las jurisdicciones que se sumaron a los lineamientos nacionales para la atención, derivación y tratamiento de las perso-nas en contextos de encierro.

La suscripción al acuerdo contó con la partici-pación del ministro de Salud de Chubut, José Ma-nuel Corchuelo Blasco; el subsecretario de Justicia y Prevención del Delito, Víctor Bezunartea; y la referente nacional del Programa de Salud en Con-textos de Encierro, Victoria Alcoba.

“Este convenio es un paso más para consolidar las políticas de equidad en áreas de vulnerabilidad social y alto impacto, ya que posibilita la accesi-bilidad a los insumos y materiales de prevención, controles y tratamientos para la población en con-textos de encierro”, explicó Alcoba.

Los lineamientos generales de trabajo incluyen la logística del armado de redes de derivación in-tramuros y extramuros, las pautas de prevención, asistencia y tratamiento de patologías evitables y capacitaciones a los profesionales de salud y al personal penitenciario. Además, mediante este convenio la provincia implementará en el sistema penitenciario los programas nacionales Sumar y Remediar.

El sistema penitenciario federal cuenta con unidades de detención en varias provincias argen-tinas. A su vez, las jurisdicciones tienen la autono-

mía de crear sus propios sistemas penitenciarios. Actualmente, estos sistemas provinciales repre-sentan el 84 por ciento del total de las personas privadas de la libertad, por eso es que resulta fun-damental avanzar con cada una de las jurisdiccio-nes, incluyéndolas en las políticas de salud dise-ñadas para la totalidad de la población argentina.

Entrega de anteojos en la Unidad 6 de Rawson

En el marco de un trabajo conjunto con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Servicio Penitenciario Federal (SPF), la cartera sanitaria nacional también entregó 60 pares de anteojos a internos de la Unidad 6 de la localidad chubutense de Rawson.

Previamente, en esta institución carcelaria, donde se encuentran detenidos 484 varones, un equipo de médicos oftalmólogos locales controló, diagnosticó y determinó que 60 de ellos necesita-ban lentes por presentar algún tipo de disminu-ción de la agudeza visual.

Al respecto, Alcoba comentó que “el Estado Na-cional debe garantizar el acceso a la salud de toda la población, esté o no privada de su libertad. En este caso en particular, 60 personas podrán mejo-rar su desempeño en ciertas actividades educati-vas o laborales que les propone el Servicio Peniten-ciario Federal. Hoy estamos dando un paso más en la política de ampliación de derechos desarrollada por esta gestión”, sostuvo la funcionaria nacional.

La Oficina de Prensa del 13° Distrito Chubut de Vialidad Na-cional informa que con motivo de conmemorarse el Día Inter-nacional de la Lucha Contra el Cáncer de Mama, y en el mar-co del Mes de Concientización y Prevención se desarrollaron una serie de actividades dentro de la Campaña denominada “El Camino más seguro es contro-larse”.

Las mismas tienen por fina-lidad generar conciencia sobre el cáncer de mama y la promoción de controles, diagnósticos, trata-mientos oportunos y efectivos en

la Repartición.El cronograma de activida-

des comenzó con la entrega de lazos rosas a los trabajadores viales y posteriormente se re-partieron señaladores y lapice-ras alusivas que simbolizan la importancia de prevenir, detec-tar y curar dicha patología.

Luego se realizó una reunión en instalaciones del 13° Distri-to, donde las trabajadoras viales compartieron sus experiencias, intercambiaron testimonios y fueron concientizadas con la proyección de material audiovi-sual, en el marco de una char-

Nación firmó acuerdo con Chubut para mejorar el acceso a la salud de la población privada de la libertad* Además se entregaron 60 pares de anteojos en la Unidad 6 de Rawson.

De la entrega de anteojos que se realizó en el Complejo Penitenciario participó el subdirector de la unidad 6, José Luis Millaqueo; la intendenta de Rawson, Rossana Artero; el subsecretario de Pro-gramas de Salud de la provincia, Sergio Jaime; el coordinador provincial del Ministerio de Desarro-llo Social de la Nación, Emanuel Coliñir; el dele-gado provincial de RENATEA, Federico González; y la referente nacional del Programa de Salud en

Contextos de Encierro, Victoria Alcoba.El Programa de Salud en Contextos de Encie-

rro fue creado durante 2012 bajo la órbita de la Dirección de Medicina Comunitaria del Ministerio de Salud de la Nación y su objetivo principal es mejorar la calidad en el acceso a la salud de las personas privadas de su libertad mediante el for-talecimiento de los sistemas sanitarios penitencia-rios federales y provinciales de todo el país.

“El camino más seguro es controlarse” la que brindó el Doctor Octavio Gómez, que expuso sobre la pro-blemática del cáncer, el impac-to en la salud, y los métodos de control y prevención.

Estas acciones que se reali-zan tanto en Chubut como en el resto del país, son parte de una planificación federal estableci-da a través de la Resolución N° 1595-15 que declaró el 19 de oc-tubre como Día de Interés Vial en adhesión al “Día Mundial contra el cáncer de mama” para trabajar en la toma de concien-cia para todo el personal de Via-lidad Nacional y para promover la cultura de la prevención.

El Mes de Sensibilización so-bre el Cáncer de Mama, que se celebra en todo el mundo cada mes de octubre, contribuye a

aumentar la atención y el apoyo prestados a la sensibilización, la detección precoz, el tratamiento y los cuidados paliativos.

Según la Organización Mun-dial de la Salud, cada año se producen 1,38 millones de nue-vos casos y 458000 muertes por cáncer de mama (IARC Globo-can, 2008).

El cáncer de mama es, de lejos, el más frecuente en las mujeres, tanto en los países de-sarrollados como en los países en desarrollo. En los países de ingresos bajos y medios, su in-cidencia ha aumentado constan-temente en los últimos años de-bido al aumento de la esperanza de vida y de la urbanización, así como a la adopción de modos de vida occidentales.

Martes 20 de octubre de 2015En Chubut

Así lo destacó Sonia Huineo, emprendedora de Comodoro Ri-vadavia que recibió aportes para el financiamiento de su proyecto. Otras mujeres de la ciudad, tam-bién beneficiadas con fondos pro-venientes del programa provincial, agradecieron al Gobierno por ayu-darlas a mejorar su trabajo y con-dición económica.

La ministra de la Familia y Promoción Social del Chubut, Rosa González, visitó en los últimos días a distintas emprendedoras de Co-modoro Rivadavia que agradecie-ron al Gobierno de la Provincia por los aportes recibidos a través del Programa “Invertir Igualdad”, des-tinados a financiar sus proyectos productivos.

Al respecto, González desta-có que “en cada edición de ‘Casa Abierta’ nos encontramos con re-querimientos sumamente varia-dos que atañen a nuestra área, y cada vez son más las personas que se acercan a gestionar el ‘Invertir Igualdad’ para desarrollar sus em-prendimientos, que son sin lugar a dudas muestras claras de que los chubutenses tienen ganas de tra-bajar y salir adelante”.

Por su parte, una de las bene-ficiadas, Sonia Graciela Huineo, señaló: “Mi proyecto se trata de

La ministra Gabriela Dufour y el titular de Chubut Deportes, Ri-cardo Fueyo destacaron los aportes que realiza el Gobierno a través del programa surgido de la renego-ciación de los contratos petroleros.

Destacaron el trabajo realizado por la comisión directiva como el respeto y orgullo por los orígenes del club.

El Gobierno Provincial acom-pañó anoche los festejos por el 90º

aniversario del Club Social y De-portivo Dolavon. La ministra de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos, Gabriela Dufour y el presidente de Chubut Deportes, Ricardo Fueyo participaron de la

“Buzzi hace posibles nuestros sueños de crecer cada día más”*Dijo una vecina beneficiada con “Invertir Igualdad”.

trabajar con pastelería y panade-ría, es un emprendimiento en el cual yo comencé haciendo donas fritas, tortas fritas y pastafrolas, y eso me dio la posibilidad de tener un trabajo por cuenta propia y un sueldo”.

Remarcó que “este aporte del Gobierno nos favoreció para que podamos comprar nuestra ma-quinaria y así trabajar en mayor cantidad de productos en menos tiempo. La verdad que me quedé sorprendida, no me imaginé que

una persona como yo que trabajo en mi casa y me genero mis ingre-sos sola, iba obtener estos benefi-cios tan grandes”.

“Les digo a las mujeres que estén trabajando en sus casas que no importa de qué se trate su em-prendimiento; sigan adelante y confíen en el gobernador Martín Buzzi, porque él nos hace posibles nuestros sueños de poder cada día ir creciendo más”, concluyó.

Nélida Almada tiene talento para bordar buzos y ahora gracias

a “Invertir Igualdad” puede ven-derlos en los colegios. “Me parecen muy buenas estas iniciativas que tiene el Gobierno del Chubut por-que ayudan a la gente que tiene ga-nas de trabajar, por eso estoy muy contenta que se haya dado algo así en nuestra provincia”, destacó.

En tanto, Alejandra Ghiglione impulsa con los aportes de “Invertir Igualdad” su sueño de abrir la pas-telería? ?”Dulcinea Eventos”. “Hace

un tiempo empecé con todo lo que es pastelería, trabajo en forma par-ticular y en las ferias, tanto en las privadas como en las que impulsa la Municipalidad de Comodoro Ri-vadavia. Con este aporte pude pro-gresar, acrecenté mis ventas por-que produzco en mayor cantidad”.

“Estas iniciativas son muy po-sitivas porque es una gran ayuda para crecer y seguir mejorando mi trabajo, ya que a veces se hace di-

fícil. Es una gran posibilidad para quienes nos interesa independi-zarnos, tener tu propio trabajo o en este caso un emprendimiento donde podés fabricar o producir tus propios productos y vivir en forma digna”.

Ghiglione manifestó finalmente que “a través de ‘Invertir Igualdad’ tenemos la posibilidad a corto plazo de que podamos tener nuestra in-dependencia económica”.

El Gobierno Provincial acompañó al Club Dolavon en el festejo por sus 90 años

cena de agasajo, en representación del Ejecutivo provincial.

Fue la ministra Dufour la en-cargada de acercar a los presentes al evento “el saludo del gobernador Martín Buzzi quien les mandó un cálido y afectuoso deseo de feliz aniversario”, dijo.

La funcionaria destacó “el crecimiento del Club a través del trabajo de una comisión directiva de gente joven que en este último período han logrado el progreso de la institución. Son parte de un recambio positivo. Hoy la política también necesita de esos jóvenes que estén dispuestos a comprome-terse para transformar”, manifes-tó.

“Desde el Gobierno Provin-cial hemos puesto en marcha el programa Invertir Igualdad, que surge a partir de la renegociación de los contratos petroleros, dicién-dole a quienes extraen el petróleo

de esta provincia que debían hacer un aporte adicional y un porcenta-je de eso está destinado a financiar obras de entidades culturales, so-ciales y deportivas que componen la comunidad de Chubut. Hoy hay más de 600 instituciones que aprovechan este programa”, pun-tualizó.

La ministra Dufuor valoró “más allá del aporte de fondos, el trabajo de una comisión directiva y el acompañamiento de una co-munidad comprometida con esas acciones”. Y agregó: “La política es transformadora pero solos los go-biernos no pueden, necesitan una comunidad que esté comprometida para transformar. Las acciones que este Gobierno lleva adelante tienen que ver con que la mayor cantidad de gente se comprometa con quienes circunstancialmente tenemos que conducir un proyecto colectivo”.

“Los invito a sumarse a este proceso transformador del Club y de la comunidad de Dolavon. Este es un Gobierno que invita a todos a la participación, respeta la diversi-dad pero quiere estar involucrado en un proyecto en el cuál el Muni-cipio, la Provincia y la Nación se constituyan en una única unidad de trabajo”, concluyó Dufour.

Por su parte, el presidente de Chubut Deportes, Ricardo Fueyo destacó “el sentido de identifi-cación de esta comunidad con el club. Hablar del club Dolavon es hablar de la ciudad”, y puso en valor “el orgullo que sienten sus deportistas al vestir esta camise-ta y eso está relacionado con la idiosincrasia que tiene la gente de este pueblo, con la amabilidad de la gente, que viene desde su pro-pio origen. El que no reniega de sus orígenes, no tiene techo para sus sueños”.

Martes 20 de octubre de 2015 Página 33En Chubut

El Gobierno del Chubut, a través de CORFO, y el equipo técnico del proyecto de Recuperación Productiva Post Emergencia en Chubut desarro-llaron el primer encuentro de mujeres rurales en Gastre, en el marco del Día Internacional de la Mujer Rural, que se celebró el pasado 15 de octu-bre. Del encuentro participaron más de 20 produc-toras de las Comunas Rurales de Gastre, Lagunita Salada, Paso del Sapo y parajes como Gorro Frigio, Cerro Bayo, El Mirador y Taquetrén.

La iniciativa estuvo organizada por la mesa provincial para la equidad de género, integrada por representantes de CORFO, la Unidad para el Cambio Rural (UCAR), dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación; la Secretaría de Agricultura Familiar, y los Ministe-rios de Desarrollo Territorial y Sectores Produc-tivos, de Salud, Educación y Familia del Chubut; con el objetivo de realizar un trabajo de visibiliza-ción hacia la sociedad de la labor de las mujeres de zonas rurales, desarmando estereotipos de género.

Al respecto, la gerenta general de CORFO,

åClaudia Mundet, indicó: “Fue un encuentro don-de tuvo lugar el juego, la reflexión, la transmisión de conocimientos. Implica el comienzo del armado de una red de contención, apoyo y nuevos proyec-tos”.

“Es el resultado del trabajo de un equipo inte-rinstitucional. La conformación de la mesa busca lo que siempre planteamos: abordar en el territo-rio las problemáticas en todas sus dimensiones, con todas las áreas de Gobierno tanto provincia-les como nacionales. Es una tarea nada fácil, ya que siguen algunos promoviendo acciones desde un sector y superponiendo propuestas, con lo que siempre salen perjudicados los destinatarios, en este caso las mujeres rurales”, continuó.

Por eso “celebro la iniciativa de UCAR de tra-bajar la cuestión de género, transversal a todos los proyectos y, por supuesto, al Gobierno Provincial y a nuestro gobernador Martín Buzzi que nos permi-ten adherir a estos programas y nos dan la posibi-lidad de aportar desde nuestro lugar para resolver los problemas del territorio y de su gente. Siempre

El Gobierno Provincial realizó en Gastre el Primer Encuentro de Mujeres Rurales

Se llevó a cabo en el marco del Día de Internacional de la Mujer Rural que se celebró el 15 de octubre. Participaron vecinas de Lagunita Salada, Paso del åSapo y de parajes

como Gorro Frigio, Cerro Bayo, El Mirador y Taquetrén.

desde lo participativo y colectivo, de abajo para arriba”, concluyó la gerenta de CORFO.

El encuentro En Gastre, por la mañana se hizo una dinámi-

ca de presentación y de reflexión con afiches ela-borados a partir de la mirada que tienen las pro-ductoras en la actualidad y en el futuro, y lo que refleja los medios gráficos -en este caso revistas- de las mujeres rurales.

Por la tarde, Gladys Pérez, jefa del Departa-mento Provincial de Supervisión de Trabajadores Comunitarios de Salud en Terreno, del Ministerio de Salud del Chubut disertó sobre métodos an-ticonceptivos, cuidados de la mujer y educación sexual. Cada grupo pudo informarse y calificar cada método.

“Siempre nos dijeron ‘sos la señora de’ y con el paso de los años trabajamos en progresar e imagi-narnos en otro ámbito; es importante que podamos reconocer que tenemos valor, e identidad, que so-mos mujeres. Hay dichos que se meten en nuestro inconsciente, sobre lo que podemos o no podemos hacer, y demostramos que tenemos un potencial enorme. Este es un espacio donde pudimos hablar y decir quiénes somos y qué hacemos y surgieron

muchas cosas. Porque si no nos ven, tenemos que buscar una estrategia para que nos vean”, explicó Pérez.

Asimismo, la técnica Ruth Guerrero, de la Se-cretaría de Agricultura Familiar, inscribió a los productores presentes en el monotributo social agropecuario a costo cero, lo que garantiza el in-greso a la economía formal, jubilación, obra social, y acceso a la asignación universal por hijo. Ade-más, cada productora recibió folletería sobre dere-chos, salud y un plantín de acacia, olmo y olivo de bohemia del vivero de CORFO Dolavon.

Por su parte, la productora Cintia Gómez, de Paso del Sapo, comentó: “Es verdad que a veces te dicen ‘la señora de’, incluso en el día de la mujer rural, aunque seamos nosotras las que limpiamos, cocinamos, esquilamos y trabajamos en el campo”.

“Si nosotros no nos valoramos, no nos van a va-lorar. Me siento orgullosa como mujer de estar hoy con todas las mujeres porque hay cosas que hace-mos con toda la fuerza, en la casa y en el campo”, señaló, por su parte la productora de Gorro Frigio Irma Icasate.

En tanto, Paulina Andrade, de Gastre, indicó: “En estos días tuvimos mucho trabajo en el campo, desarmamos un potrero, armamos tranqueras, y trabajos pesados. Me siento fortalecida por hacer todos los trabajos en el campo”.

Martes 20 de octubre de 2015Trevelin y las Comarcas

Más de 25 regalos se

sortearon el sábado por la

tarde, en el marco de los

festejos del Día de la Madre

en la localidad de El Hoyo,

quienes recibieron sin costo

alguno un bono contribución

que les permitió participar y

disfrutar una momento dife-

rente en su honor. El inten-

dente Mirco Szudruk com-

partió la alegría de madres,

hijas, abuelas y nietas/os que

colmaron el auditórium mu-

nicipal.

El evento contó con la

presencia además del in-

tendente, de funcionarios y

personal municipal de las

distintas áreas municipales

que colaboraron en la orga-

nización del evento en hom-

enaje a las madres, tras el

sorteo que duro un poco más

En el marco del Día Mundial

contra el Cáncer de Mamas, el

área de Desarrollo Social - Dis-

capacidad en conjunto con las

trabajadoras comunitarias del

hospital rural de El Hoyo, reali-

zó este lunes 19, una campaña de

concientización, sensibilización y

prevención de dicha enfermedad.

La misma se realizó en la vía

pública, en donde se entregó ma-

terial informativo con folleteria,

se coloco en el pecho en forma

simbólica a cada una de las mu-

jeres que pasaron por el lugar,

una cinta rosa.

Belén Giordano, coordinado-

ra del área Social - Discapacidad

de la Municipalidad de El Hoyo,

en diaálogo de prensa, indicó que

la campaña emprendida es una

iniciativa conjunta con personal

del hospital rural local, y apunta

a prevenir y generar conciencia

sobre el cáncer de mamás, trans-

mitiendo que se puede prevenir,

con estudios” mamografías” que

están al alcance de todas las mu-

EL HOYO

Municipio y Hospital juntos en campaña de prevención

y concientización sobre el cáncer de mamasjeres, ya que los mismos como

es el caso de El Hoyo, se pueden

realizar a través de la salud pú-

blica, mientras que también se

puede acceder mediante el siste-

ma privado.

Giordano indicó : “Es suma-

mente importante prevenir y

concientizar sobre el tema, es el

día mundial en donde se conme-

mora la lucha del cáncer de ma-

mas, desde nuestro lugar quere-

mos hablar del tema, por eso esta

campaña en la calle. Las mujeres

podemos acceder a una mamo-

grafía, la cual no es compleja

ni dolorosa, hay que sacar del

medio ese mito; también saber

que nosotras mismas podemos

detectarlo aprendiendo a palpar

nuestras mamas”.

“Hay gente que no sabe que

hay formas de prevención y de

detectar a tiempo, y que hay una

genética a la que hay que estar

atentas, aprendiendo a conocer

nuestro cuerpo nuestra mamas y

saber que se podemos detectarlo

a tiempo y salvar vidas. La cien-

cia médica en este sentido está

muy avanzada por eso insisto en

que hay forma de prevenirlo, de-

tectarlo a tiempo y también de

combatirlo “ , dijo la funcionaria

municipal de El Hoyo del área

social - discapacidad .

EL HOYO

Szudruk compartió con las madres

sorteo de más de 25 regalos

de una hora, en el salón de

los espejos se compartió un

sencillo ágape.

Además de los premios

regalos mayores compuestos

por un TV Smart TV 32” HD;

Plancha profesional para el

pelo; minipimer mixer Phil-

ips; jarra eléctrica, tostadora;

secador de pelo; se suma-

ron otros atractivos regalos,

tales como set de cosméticos;

plantas; cajones de platines,

voucher circuito hídrico, de-

sayuno; paseo en velero; tor-

ta galesa .

Las felices ganadoras de

los premios mayores fueron:

Nº 1 TV- Petrona Millañan-

co; Nº 2 Plancha Profesional

-Eliana Romero; Nº 3 Mixer-

María González ; Nº 4 Jarra

Eléctrica- Claudia Maroni ;

Nº 5 Ventilador de Pie- Paula

Kusnica ;Nº 6 Tostadora

- Rosa Lara ; Nº 7 Secador de

pelo - Angélica Vargas ; Nº

8 Set de Natura -Alejandra

Pino .

Agradecimientos

Desde el municipio local,

se hace llegar un especial

agradecimiento a todos los

comercios que colaboraron

con donaciones de presen-

tes entre ellos: SMATA; res-

taurante Pirque; Viento

y Agua); Vivero Tierra Bal-

dia; La sra. María Aguirre

de Chorbajian; Cabañas Abi;

Las Nalcas hotel boutique y

spa de montaña; Repostería

y Confitería Malen; Vivero Urkidis; Tienda y Regale-

ria Lican Ray; Las Acacias;

y las Farmacia Cordillera y

Emanuel .

Martes 20 de octubre de 2015 Página 35Trevelin y las Comarcas

Pollo al SpiedoAsado y Matambre de Cerdo a la parrilla

Costillitas de cerdoLechón - Entrañas - Chorizos

Salchichas parrillerasy mucho más...

451066 - 15686112Av. Alvear 1250

* La inversión ronda los 17 millones de pesos y forma parte del Programa “Invertir Igualdad”.

Pasada la media mañana del sábado, el intendente de El

Hoyo Mirco Szudruk, visitó y compartió con alumnos de

6° de la escuela N° 81, los maestros Emanuel , Ivana y

el artistas plástico Roman Cura, jornada en la que se dio

por finalizado un proyecto de educativo de investigación, estudio y expresión que refleja la interpretación, visión y

sentir de los estudiantes respecto a la vida histórica, social

y cultural de la comunidad de El Hoyo, a través de un

mural pintado en un paredón del predio de la casa de día

de los abuelos.

Con un amplio cronograma de actividades para los amantes de

la pesca deportiva, la Cordillera será sede de dos importantes eventos:

Lanzamiento de Temporada de Pesca el 30 de octubre en Trevelin y

al día siguiente la XXXI Fiesta Nacional de la Trucha en el Parque

Nacional Los Alerces.

Tanto el lanzamiento de la temporada de Pesca Deportiva como la

Fiesta Nacional de la Trucha son eventos organizados por la Secretaría

de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut, la Dirección de Pesca Con-

tinental, el Ente Patagónico de promoción turística, Parque Nacional

Los Alerces, Municipalidad de Trevelin y asociaciones vinculadas.

El día 30 de octubre se lanzará una nueva temporada de Pesca De-

portiva. Este año Trevelin es el municipio anfitrión y el acto de apertu-

ra se hará en el Río Grande. Habrá periodistas de medios nacionales y

provinciales para dar difusión a uno de los principales recursos turís-

ticos que tiene la región cordillerana.

A partir del sábado 31 de octubre y durante el domingo 1 de no-

viembre los festejos se trasladan al Parque Nacional Los Alerces para

recibir a la XXXI edición de la Fiesta Nacional de la Trucha. Esta

fiesta tiene carácter rotativo entre todas las provincias patagónicas y este año le tocó a Chubut ser sede de la Fiesta Nacional.

Convocado por la Secretaría de Turismo Provincial, estará el móvil

de promoción turística del Ministerio de Turismo de la Nación acom-

pañando actividades en la cordillera.

El objetivo de esta fiesta es reunir a pescadores de diferentes luga-

res para compartir su pasión por esta actividad, mostrando la excelen-

cia de nuestros ambientes y la sustentabilidad en la que se desarrolla

esta actividad. Dentro de las actividades previstas habrá talleres de

atado de mosca, charlas sobre Didymo y cuidado de los espejos de agua

entre otros.

En esta edición en lugar del concurso de pesca -y por sugerencia

de las asociaciones de pescadores- se realizará un encuentro de pes-

ca para estimular el deporte y no la competencia. Será en Arrayanes,

Futalaufquen y Verde.

La parte de juegos y competencias será en un concurso de tiros

de precisión en pasto embocando en diferentes objetos (aros, baldes

con agua, etcétera). De esta manera, se exhiben las habilidades en la

modalidad Fly Casting a través de un juego, se comparte y se disfruta

de esta actividad en un encuentro de pescadores.

GUALJAINA

El Gobierno del Chubut construye la Escuela Secundaria N° 780 y refacciona la N° 74

El Gobierno del Chubut, por intermedio del programa “In-

vertir Igualdad” impulsado por el gobernador Martín Buzzi,

avanza en la construcción de la Escuela Secundaria N° 780 y la

refacción de la Escuela N° 74 en Gualjaina con un presupuesto

total de casi 17 millones de pesos.

Maximiliano López, ministro de Infraestructura de la Pro-

vincia, mencionó la importancia de estas obras: “Acompañan el

crecimiento de la localidad. De esta manera desde el Estado es-

tamos apostando a que cada ciudad tenga un futuro asegurado”.

“Estas obras -continuó- se llevan adelante por el cumplimien-

to y el compromiso que nuestro Gobernador tomó con la locali-

dad de Gualjaina. En materia educativa venimos trabajando en

la construcción del nuevo edifico de la Escuela Secundaria 780 donde estamos construyendo un SUM y aulas para el desarrollo

administrativo, Dirección, laboratorio, aulas de informática,

sala de calderas, y un sector para la cantina”.

Avance importanteLopez remarcó que “hoy nos encontramos en un 85% de

avance de la obra. Ya se realizó la mampostería en la Sala de

Máquinas, toda la instalación de gas, pintura interior y exte-

rior del edificio, se colocó toda la calefacción y la instalación contra incendios.

“Esta es una obra de más de 1.800 metros cuadrados que

permitirá a los jóvenes de Gualjaina tener un edificio acorde a las necesidades para obtener una buena educación”, concluyó.

Se lanza la temporada de Pesca Deportiva y la XXXI Fiesta Nacional de La Trucha

EL HOYO

Alumnos de 6° de la Escuela 81 finalizaron proyecto mural,en homenaje a los pioneros hacedores de la comunidad

Los protagonistas que plas-

maron dicha obra de arte, fueron

19 alumnos de 6º grado de la es-

cuela Nº 81 de El Hoyo, acompa-

ñados por el maestro Emanuel

Arce, la profesora de plástica

Ivana Medina, y el muralista

Roman Cura.

El proyecto escolar capto el

interés de los chicos y chicas en

aprender sobre los orígenes de

la comunidad hoyense, desde los

primeros habitantes de pueblos

originarios, hasta la llegada de

inmigrantes con un nutrido cri-

sol de razas, que fueron interre-

lacionándose y construyendo la

identidad histórica, cultural y

social de la comunidad local.

Para pintar el mural conta-

ron con el acompañamiento y

guía del reconocido muralista

Roman Cura de Trelew, quien

compartió, enseñó y transmitió a

los alumnos todo su conocimien-

to y experiencia entorno al arte

de pintar murales.

El boceto final del diseño del mural nació de la sumatoria de

imágenes plasmadas en varia-

dos dibujos de los propios chicos,

mediante los cuales reflejaban el tema de estudio, cuyo sentir,

aprendizaje y entender se ven

reflejados en esta obra de arte pública que cuenta la historia

de vida del pueblo de El Hoyo.

El mural quedo terminado

el viernes por la tarde, mientras

que el sábado con la visita del

intendente y funcionarios muni-

cipales junto a los alumnos, do-

centes y el muralista, se realizó

el cierre del proyecto de estudio,

que plasmo sus frutos en una

obra de arte que refleja parte de la historia de vida hóyense, des-

de la visión y relato de 19 alum-

nos de 6º que este año egresan de

la escuela primaria nº 81.

Martes 20 de octubre de 2015

PosicionesZona «A»

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS.

Independiente 4 3 1 - 10El Pedregoso 4 3 1 - 10Belgrano Cholila 4 2 - 2 6Dep. El Maitén 3 1 - 2 3Fontana 4 1 1 2 3Esquel FC 5 - 1 4 1

***Zona B

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS Juventud Unida 5 3 1 1 10San Martín 5 2 2 1 8Belgrano 3 2 1 - 7Escuela Modelo 4 2 - 2 6Dep. Tecka 4 1 - 3 3Huracán 5 - - 5 0

HOCKEY

Damas de plata y bronce

Las esquelenses.

El seleccionado de Damas Mayores obtuvo medalla de bronce.

Los seleccionados de Da-mas de la Asociación de Hoc-key de San arlos de Bariloche y los Lagos del Sur integrado por jugadoras del Club Cor-dillerano Esquel lograron un sub –campeonato en Sub-18 y un tercer puesto en mayores en

el Torneo Nacional de Hockey Pista que tuvo lugar en la ciu-dad de Ushuaia.

El equipo de Sub-18 que contó con las esquelenses Va-lentina Rescia, Juana y Mar-tina Tellechea culminó en el prime r lugar en la fase clasifi-

catoria al derrotar por 7 a 1 a Austral , luego por 1 a 0 a San-tacruceña y por 2 a 1 a Tierra del Fuego.

En el partido final cayeron ante Santacruceña obteniendo así la medalla de plata.

Por su parte el equipo de Mayores de la Asociación con Paola Mauro y María Florencia Devetak logró el tercer lugar al vencer por esa posición al conjunto de Austral y quedarse así con la medalla de bronce.

FUTBOL DE PRIMERA

Goleada del “Albi”

Juventud Unida lo dio vuelta y venció a los “escolares”.

Goleada del “Albi” ante el Esquel FC.

En la tarde del sábado pasado se disputaron los partidos de la quinta fecha del Torneo Clausura de la Liga de Fútbol del Oeste del Chubut.

Por la Zona A en el Esta-dio Municipal Independien-te Deportivo goleó a Esquel Fútbol Club por 5 a 1, mien-tras que en Trevelin Fontana cayó ante El Pedregoso por 1 a 0, no se disputó el partido en Cholila pues no se presen-tó el deportivo El Maitén.

Por la Zona B el “Dante Brozzi” Juventud Unida dio cuenta de Escuela Modelo por 5¡3 a 2, y en José de San Mar-

tín fue victoria de San Martín ante Huracán por 2 a 0.

Fue postergado para el 24

de octubre a las 15 el encuen-tro entre Deportivo Tecka y Belgrano.

Martes 20 de octubre de 2015 Página 37En el Deporte

$120.-$140.-$150.-

Con regular convocatoria se llevó a cabo el pasado

domingo la novena edición de la Corrida Atlética “Día de la Sanidad”

organizada por la Asociación de Empleados de Siprosalud de nuestra ciudad y con el auspicio y la fiscalización por la Secretaría de Deporte.

La competencia tuvo un

recorrido de 10 kilómetros

largándose frente a la sede

para tener su meta en el

camping del gremio teniendo

como ganadores a Joaquín

Arbe en Caballeros y Alejan-

dra Carinao en Damas.

Arbe se impuso en la ge-

neral y en la categoría Mayo-

res (19-39años) en 26 minu-

tos y 30 segundos, 2º Eulallio

“Coco” Muñoz (27m43s), 3º

Pablo Chanqueo (30m33s).

La victoria de Carinao en

Damas Mayores (19-39 años)

Prueba de integración.

CORRIDA DÍA SANIDAD

Arbe y Carinao, los más saludables

Con buen margen el triunfo de Joaquín Arbe.

Horacio Martín refrescándose.

Largan la carrera.

Victoria de Alejandra Carinao en Damas.

fue en 33 minutos y 01 se-

gundo, 2º Verónica Ramírez

(34m28s), 3º Isabel Curru-

man (35m46s)

En Juveniles fue triunfo

de Facundo Flores en 36 mi-

nutos y 02 segundos, 2º Ma-

rio Koler (39m47s).

En Damas Juveniles pre-

valeció Norma Ibañez en

44 minutos y 28 segundos, 2º

Débora Cifuentes (45m33s).

En Veteranos A se impuso

Horacio Martín en 33 minu-

tos y 26 segundos, 2º Marcelo

Serón (34m19s), 3º Horacio

Nahuelquir (34m36s).

Para Teresa San Mar-

tín fue la vicoria en Damas

Veteranas A con un tiempo

de 38 minutos y 16 segun-

dos, 2º Cristina Nahuelfil (40m30s), 3º Claudia Mari-

queo (46m01s).

En Veteranos B fue triun-

fo de Argentino Lagos con

una marca de 37 minutos y

24 segundos, 2º Juan Carlos

Levican (46m42s), 3º Juan

Antiman (48m40s).

Entre las Damas ganó

Delfina González en 44 mi-

nutos y 01 segundos , 2º Ma-

ría Huenchumán (44m30s)

También se desarrolló

una carrera de integración

de 5 kilómetros que se lar-

gó en el puente del arroyo

Esquel siendo vencedor en

Caballeros Helton Ibañez

on un tiempo de 17 minu-

tos 57 segundos, 2º Nicolás

Morales (17m57s), 3º Kevin

Martín (17m58s); en Damas

se impuso Marta Nahuelquir

en 23 minutos y 26 segundos

, 2º Erica Marquez, 3º Nélida

Ibañez.

Martes 20 de octubre de 2015En el Deporte

PosicionesEQUIPOS PJ PG PE PP PTS

Germinal 20 13 3 3 42Huracán 20 11 4 5 37Boxing Club 20 9 7 4 34Cruz del Sur 20 9 6 5 33Sol de Mayo 20 9 5 6 32Racing 20 9 5 6 3225 de Mayo 20 7 7 6 28Independiente 20 7 4 9 25Dep. Patagones 20 6 3 11 21Belgrano 20 1 8 11 11Maronese 20 3 - 17 9

En el primero de los en-cuentros por cuartos de final Camioneros se impuso a Ca-cique Futsal por 4 a 3, lue-go Unidos del Sur y Sancor empataron 3 a 3 en el tiempo reglamentario y por penales Unidos del Sur logró el pase al vencer por 5 a 4 en los pe-nales. A continuación Sin Có-digo Futsal superó por 4 a 3 a El Barca y en el último parti-do de la fase Pitbul se quedó con la victoria ante Malvinas Futsal por 3 a 1.

Los partidos disputados por la División A fueron los siguientes:

Panificadora Esquel 5 vs. Taller Jony 4

Sandrito Futsal 0 vs. Transporte Wenu 6

Apache 4 vs. Loma Ver-de Riegos 6

La Gallega/SFP 1 vs. Sion Futsal 5

Del Campo Carnes 6 vs. Mitre Futsal 2

Transporte Ojeda 3 vs.

La Federación Mundial de Motocross (FIM) anunció que se correrá el 27 de marzo la tercera fecha del Campeonato Mundial de Motocross en el circuito de Inalco de Villa La Angostura. La compe-tencia reunió este año a más de 20 mil espectado-res siendo el evento deportivo más importante en la historia de la localidad.

Villa La Angostura será sede de la tercera fecha del Mundial de Motocross, según anunció la Fede-ración Mundial de Motocross (FIM) en su página web. Este mediodía se conocieron las fechas en que se disputarán los diversos certámenes mundiales del mundo del motocross y la ciudad cordillerana volvió a figurar.

Según se informó el evento está pautado para el 27 de marzo del 2016 en el circuito de Inalco cons-truido especialmente para este evento con fondos que aportó Nación y el gobierno de la provincia de Neuquén.

Hace unas semanas el circuito argentino de mo-tocross cordillerano en el que se disputó la tercera fecha del campeonato del mundo en marzo pasado, fue elegido como el mejor de la temporada 2015.

La construcción del trazado patagónico, ubicado en el predio Los Coihues Rugby Club, a 10 kilóme-tros de Villa La Angostura, contó con el diseño y ejecución del ex piloto Lucas De la Fuente quien está radicado en Villa la Angostura.

Luego del receso invernal en el próximo mes de noviem-bre retornará la actividad competitiva del ciclismo de ruta.

Organizado por la Asocia-ción Ciclista Cordillerana se llevará a cabo un campeonato de tres fechas, la primera de ellas será en circuito callejero y será el 1 de noviembre; la segunda el 15 de noviembre con una crono en circuito a confirmar y la tercera el 29 con una carrera de pelotón.

Cabe destacar que en ocasión de la segunda fecha dará un campeonato para los

TORNEO FEDERAL B

Belgrano se despidió con un empate

En lo que fue su última participación en el Torneo Fe-deral B el equipo de Belgrano empató en Viedma con 25 de Mayo por la vigésimo cuarta fecha de la Zona 1 del Torneo Federal B.

El conjunto dirigido por José de Hernández que juga-rá la próxima temporada el Torneo del Interior igualó con el marcador en blanco.

Por su parte Cruz del Sur empató 2 a 2 con Sol de Mayo y consiguió la clasificación a la segunda fase.

En Comodoro Rivadavia Huracán venció por 1 a 0 a Germinal, Independiente de Río Colorado conservó la ca-

tegoría la golear en su casa a Deportivo Patagones por 5

a 1 y Racing derrotó 2 a 0 a Maronese pero no clasificó.

FUTSAL

Los ocho clasificados de la División ADurante el fin de semana se jugaron los partidos de cuartos de final de la Divisional B y se disputaron cotejos por la sexta y última fecha de la Divisional A del Torneo Clausura de la Asociación de Fustal de Esquel (AFE).

PosicionesEQUIPOS PJ PG PE PP PTS

Del Campo Carnes 6 5 1 - 11Todo Pollo 6 4 2 . 10Transporte Wenu 5 4 1 - 9Loma Verde Riegos 6 3 2 1 8Sion Futsal 6 3 - 3 6La Gallega /SPF 5 2 2 1 6Transporte Ojeda 6 3 - 3 6Tigre Futsal 6 1 3 2 5Panificadora Esquel 6 2 1 3 5Transporte Rolando 6 1 2 3 4Apache 6 1 2 3 4Mitre Futsal 6 1 2 3 4Taller Jony 6 1 - 5 2

Loma Verde Riegos está en cuartos de final de la A.

Transporte Rolando 1Cuando resta jugar solo

un partido entre Transpor-te Wenu y La Gallega para completar la fase clasificato-ria de la división A, ya están los 8 equipos que clasificaron para participarán en el 2016 de la división de Honor, ellos

son: *Del Campo Carnes*Todo Pollo *Transporte Wenu *Loma Verde Riegos*Sion Futsal*La Gallega/SPF*Transporte Ojeda*Tigre Futsal

CICLISMO

A prepararse para salir a la ruta

más chicos con el objetivo de iniciar el camino para ir for-

mando el semillero del ciclis-mo de ruta.

MOTOCROSS

La tercera del Mundial en Villa La Angostura

TALAJE de Vacunos y Lanares.

Disponibilidad inmediata.

Comunicarse al Tel: (02945)

15685129.- - - - - - -

4 Bolsa de Trabajo

OFRECIDOS

SE OFRECE Señorita

responsable y con experiencia para cuidado de persona mayor o para limpieza.

Horarios disponibles, preguntar

por Marina al Cel:(02945) 15548130

08-10

SE OFRECE Señora para

cuidado de niños y ancianos.

Horario disponible. Llamar al

1565558624-10

SE OFRECDE Señora para

trabajar como mucama o empleada

doméstica, con referencia y experiencia.

Responsabilidad. Llamar al Cel:

15658103. Elba.25-10

ME OFREZCO para cuidados de nenes. Llamar al Tel:452924 ó al Cel:15600719.

30-10

SE OFRECE Señora para

planchado, por la tarde llamar al Cel:15600719 ó al Tel:452924.

30-10

SE OFRECE Señora para emplear en trabajos de

Cel:15529670 - 15616690

10-10

SE OFRECE Señora

para tareas domésticas

o cuidado de abuelas o niños. Llamar al (011)

68991625 Emma.13-10

SE OFRECE Señorita 21 años,

para trabajos por la mañana.

Referencias comprobables.

(Secundario completo).

Comunicarse al Cel:15403298

21-10

SE OFRECE Señora para trabajo en

cuidados de niños o de

limpieza, con experiencia, por la tarde. Llamar al Cel: (02945)

1 Inmuebles

COMPRO Casa a Terminar o del IPV o Terreno con mejora a terminar. Con

precio razonable. Pago Contado.

Llamar al Cel:15406698.

27-102 Automotores

VENDO Ford Fiesta 3 puertas. Mod 98 Excelente

estado listo para transferir.

Tratar 2945 687339

VENDO Cuatriciclo

Dyriamic 200 c.c. Impecable.

Llamar al Cel:(2945) 15680392

3 Varios

CAMPO PARA

limpieza o cuidado de niños.

Comunicarse al (02945) 15441214.

30-10

SE OFRECE Señora para trabajos de Albañilería,

Techos, Fogóny Parrilla.

Con referencia disponible para trabajar en el

campo. Llamar al Cel: 15590442

17-11

5 Servicios Varios

REALIZO Trabajos de

Albaniñerìa en general. Pintura

de Interior y Exterior. Plomerìa

instalaciones nuevas ó

reparaciones. Voy a toda la

zona. Llamar al 02945 15512932

- 15466566

Sr. DomingoVera “Tito”

16-10

SE HACEN Trabajos de Cañerías,

Reparación de Caloramas,

Termotanques y cocinas. Tratar al Cel:15405479 -

15655081.30-10

SE REPARAN Lavarropas, Planchas,

Bordeadoras, Cortadoras de

césped. Retiro a domicilio. Tratar

al Cel:15405479 - 15655081.

30-10

SE REPARAN Alternadores,

Arranques y Luces en

General. Llamar al Cel:15653358.Casanova Pedro

07-11

CLASIFICADOS CLASIFICADOS

Martes 20 de octubre de 2015 Página 39

CONFITERÍA CONFITERÍA

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVOTodos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS

TRADICIONALESdesde las 21 Hs.

Miércoles a doMingos

Domingos a Jueves

de 13 a 330 Hs.

Viernes y Sábados

y Vísperas

de feriados

de 13 a 430 Hs.

Libertad y San Martín - TrevelinTel: 480779

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

tragamonedas

videos interactivos

ruletas electronicas

8140

$10.-

Martes 20 de octubre de 2015

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: Nublado, máxima 16°C, mínima 1°CMiércoles: inestable, máxima 14°C, mínima 2°CJueves: nublado, máxima 13°C, mínima 0°C

MERCADOSDólar Oficial: 9,56 Dólar Tarjeta: 12,91 Dólar Libre: 16,10 Contado con Liqui:14,10

NOCTURNACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

MATUTINACHUBUT

1- ........ 1019

2- ........ 4912

3- ........ 5910

4- ........ 1633

5- ........ 1255

6- ........ 8227

7- ........ 8106

8- ........ 5831

9- ........ 7132

10- ...... 7655

11- ...... 2001

12- ...... 6430

13- ...... 7762

14- ...... 0393

15- ...... 9908

16- ...... 3133

17- ...... 1174

18- ...... 9598

19- ...... 7282

20- ...... 8176

BS. AS.1- ........ 6368

2- ........ 9814

3- ........ 6817

4- ........ 0195

5- ........ 1167

6- ........ 1543

7- ........ 7351

8- ........ 7403

9- ........ 8276

10- ...... 6482

11- ...... 0771

12- ...... 4842

13- ...... 6018

14- ...... 4275

15- ...... 9668

16- ...... 0534

17- ...... 3326

18- ...... 3079

19- ...... 0488

20- ...... 9071

NACIONAL1- ........ 5744

2- ........ 7714

3- ........ 4505

4- ........ 8658

5- ........ 3074

6- ........ 4158

7- ........ 4891

8- ........ 0241

9- ........ 1814

10- ...... 1209

11- ...... 8233

12- ...... 7240

13- ...... 5193

14- ...... 5178

15- ...... 1239

16- ...... 5792

17- ...... 0860

18- ...... 8699

19- ...... 7345

20- ...... 4342

VESPERTINACHUBUT

1- ........ 5349

2- ........ 2342

3- ........ 2120

4- ........ 5728

5- ........ 2192

6- ........ 3127

7- ........ 6916

8- ........ 4919

9- ........ 4426

10- ...... 5243

11- ...... 6014

12- ...... 1366

13- ...... 5239

14- ...... 9524

15- ...... 9302

16- ...... 1233

17- ...... 1555

18- ...... 5161

19- ...... 2016

20- ...... 4297

BS. AS.1- ........ 8597

2- ........ 5593

3- ........ 9701

4- ........ 7892

5- ........ 0576

6- ........ 3964

7- ........ 3964

8- ........ 7875

9- ........ 3524

10- ...... 5750

11- ...... 6669

12- ...... 2384

13- ...... 1803

14- ...... 3512

15- ...... 6270

16- ...... 5317

17- ...... 5633

18- ...... 5702

19- ...... 4069

20- ...... 0521

NACIONAL1- ........ 2497

2- ........ 2965

3- ........ 5286

4- ........ 5193

5- ........ 3834

6- ........ 6190

7- ........ 1154

8- ........ 0276

9- ........ 1375

10- ...... 6544

11- ...... 4119

12- ...... 5529

13- ...... 4557

14- ...... 0133

15- ...... 0129

16- ...... 5276

17- ...... 1179

18- ...... 4347

19- ...... 7796

20- ...... 4957

Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Eduvina Méndez Vda. de Flores (La Chile), a la edad de 79 años. Sus restos serán inhumados Hoy 20-10-15 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Méndez, Flores, Goroso, Caneo y otros.Sala Velatoria de Rivadavia 839.

†EDUVINA MENDEZ

Vda. de FLORES (La Chile)Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

PARTICIPACION

José Antonio AnguitA

Q.E.P.D.Directivos y Personal del CORFO Regional Oeste, participan el fallecimiento del Sr. José Antonio Anguita y acompañan a la familia ante tan dolorosa pérdida.

LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS, DOMINGO Y FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.

El gobernador y candidato a la reelección por el Frente para la Victoria, Martín Buzzi, y el candidato a intendente de Trelew, Gustavo Mac Karthy, acompañados por el candidato a vicegobernador, Juan Gari-tano, encabezaron este lunes un multitudinario cierre de campaña con vistas a las elec-ciones del próximo domingo.

“Estamos aquí un grupo de compañeros con una voca-ción transformadora dentro del proyecto político del Fren-te para la Victoria”, comenzó Buzzi. “Este proyecto tiene la banca de Trelew pero tam-bién de todos los vecinos de Chubut, por eso acá hay varios intendentes”, destacó en este contexto.

“Este proyecto del peronis-mo y del FpV sigue transfor-mando realidades desde 1945. Con Néstor y Cristina sigue transformando la realidad ar-gentina, que llegó con logros

Hoy, la Contadora del Consejo Federal de Inversiones; Claudia Domínguez presentará las líneas de financiamiento de ese organismo. Se invita a los productores a participar de esta presentación que se realizara a las 10 horas en las oficinas de la Agencia de Desarrollo Regional Esquel. Lugar: ADRE, Antártida Argentina 671, Esquel.

Más información: 02945-451469, [email protected]

¡Atención emprendedores!

EN TRELEW

Multitudinario apoyo a Buzzi y

Mac Karthy en el cierre de la

campaña del Frente para la Victoriacomo la Asignación Universal por Hijo, porque este país es un país con oportunidades ver-daderas”, indicó, al tiempo que también destacó la política ju-bilatoria que llegó a las amas de casa, el Programa Conec-tar Igualdad que permite que con una netbook “los chicos puedan ser alfabetizados digi-talmente, lo cual contribuyó a una revolución de la igualdad en toda la Argentina”, sostuvo.

“Nosotros hemos llevado adelante políticas de Gobierno que van en la misma dirección como ‘Casa Abierta’, ‘Inver-tir Igualdad’ que permite que la gente y las organizaciones puedan recuperar la autoes-tima, como lo hicieron 103 instituciones de Trelew hasta ahora”, enumeró entre otros, como el Transporte Educativo Gratuito (TEG) y Mi Primer

Empleo.“Vamos a llegar a 10.000

Mi Primer Empleo en toda la provincia. Me comprometo a eso en los próximos cuatro años”, destacó, a la vez que mencionó que 1.150.000 son los pasajes por mes pagados por el Estado para el TEG.

Al mismo tiempo mencionó algunas acciones que se lleva-ron y llevarán adelante en ma-teria de seguridad, y el com-promiso de construir 10.000 viviendas durante la próxima gestión.

“Cada uno de los proyectos y los logros de los últimos 12 años solamente lo garantiza el proyecto político del Fren-te para la Victoria, con Scioli Presidente, Mac Karthy inten-dente y nosotros en Fontana 50 para garantizar más liber-tad e igualdad”, concluyó.

Oeste20 10 2015

Documents

Transcript of Oeste20 10 2015