Oeste08 11 2015

Esquel - Año 31 N° 10.959 Domingo 8 de noviembre de 2015 Edición de 40 páginas Precio: $ 10,00

FORO DE SEGURIDAD

DE ESQUEL

“Debe modificarse el Código Procesal Penal”

“Que Macri le diga en lacara a nuestra gente quées lo que va a hacer conel petróleo de Chubut”El gobernador Martín Buzzi volvió a criticar las políticas energéticas de “Cambiemos” y a su referente en materia enrgética, el ex presidente de Shell, Juan José Aranguren. “Si para el machismo no es importante YPF o si está mal el esquema

de subsidios que sostiene miles de empleos en todo el país, que nos di-gan qué es lo que piensan hacer”, sostuvo, recordando que Daniel Scioli asumió públicamente el compromiso de defender la soberanía hidrocar-buríferas, las inversiones, la producción y el trabajo. Página 2

Fuerte respaldo del FpV de Esquela la candidatura de Daniel Scioli

SOEME

A correr

Tres interesantes muestras se inauguraron estos últimos días en el Centro Melipal de nuestra ciudad: “Primer Impulso”, pintu-ras y objetos de José Badiola, la del Grupo Nexo (conformado por cinco mujeres dedicadas a las ar-tes visuales) y “No sólo palabras” de Claudia Stile, especialista en Artes Visuales y Decoradora Pro-fesional.El público podrá apreciar los tra-bajos de estos artistas hasta el mes de diciembre.

Páginas 10 y 11

TREVELIN Y LAS

COMARCAS

Página 3

EDICION NACIONAL

El candidato oficialista se diferenció del frente Cambiemos al plantear mantener un tipo de cambio similar al actual.

Scioli prometió un dólar “abajo de los 10 pesos en enero”

El candidato de Cambiemos está con-fiado: “Hemos roto con el mito de que estábamos condenados a que nos go-biernen los mismos”.

“Estoy seguro de que no recuperan el Gobierno nunca más”

Mauricio Macri:

“Pudimos trabajar conobjetivos muy claros”

Página 35

Aldea Escolar festejósu 72 °Aniversario

BUZZI:

A CELEBRAR

90° Aniversario dela Sirio LibanesaLa Asociación Sirio Libanesa celebra a partir de hoy su aniversario. El programa de activi-dades incluye una charla, festival de danzas, torneo deportivo e inauguración de obras.

PRELATURA ESQUEL

Hoy se realizará la tradicional peregrinación al Santuario Nuestra Señora de las Nieves, en el Parque Nacional Los Alerces. Este año tendrá por lema “María, ayúdanos a ser mi-sericordiosos”.

COLEGIO 758

El Gran Mate Bingo organizado por la Parroquia “María de los Ángeles” reunió a un número importante de vecinos. La actividad tuvo lugar ayer sábado en el Salón de Usos Múltiples (SUM) del Co-legio N º 758.

Página 2

Franco Peláez confirmó que se trabaja con ayuda de juristas en la confección de un proyecto de ley.

Se realiza la Peregrinacióna la Virgen de las Nieves

Multitudinario Mate Bingo

Página 5 Página 9 Página 8 Página 4

Militantes del Partido Justicialista (PJ) y del Frente para la Victoria de Esquel se reunieron para respal-dar la fórmula Scioli-Zannini que competirá por la Presidencia de la Nación en el balotaje del próximo 22 de noviembre.

Arte a pleno en Esquel

Página 36

Hoy desde las 10 horas tendrá lugar la segunda edición de la prueba «SOE-ME Corre con Vos». Se realizará una prueba competitiva de 8 km y una caminata recreativa de 3 km.

DAMIAN VILLANUEVA

Lo expresó quien, hasta el 10 de diciembre, es el titular de la Secretaría de Producción y Empleo Municipal.

Domingo 8 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: [email protected] / [email protected] - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: [email protected]• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: [email protected]:

Nro. de Edición 10.959 - Domingo 8 de noviembre de 2015

Militantes del Partido Justicialista (PJ) y del

Frente para la Victoria de Esquel se reunieron para

respaldar la fórmula Scioli-Zannini que competirá por

la Presidencia de la Nación en el balotaje del próximo

22 de noviembre. “Tenemos que poner todo

nuestro esfuerzo, los senti-dos, la lucidez y la militancia cotidiana para que Daniel Scioli sea el futuro Presi-dente de los argentinos”, dijo Rubén Zárate, dirigente pe-ronista de la provincia, en el marco de un encuentro celebrado el jueves último en instalaciones del Consejo de Localidad del PJ en Esquel.

Zárate encabezó la re-unión acompañado por la diputada provincial electa Cecilia Torres Otárola, el

El gobernador Martín Buzzi volvió a criticar las políticas energéticas de Cambiemos y a su referente en materia energética, el expresidente de Shell, Juan José Aranguren. “Si para el macrismo no es importante YPF, o si está mal el esquema de subsidios que sostiene miles de empleos en todo el país, que nos digan qué es lo que piensan hacer”, sostuvo, recordando que “Daniel Scioli asumió públicamente el compromiso de defender la soberanía hidrocarburífera, las inversiones, la producción y el trabajo”.

El gobernador Martín Buzzi reiteró sus críticas a las propuestas en materia energética del candidato presidencial Mauricio Macri, formuladas a través del referente en materia energética de Cambie-mos, Juan José Aranguren. “Que Macri le diga en la cara a nuestra gente qué es lo que va a hacer con el petróleo de Chubut, porque has-ta ahora vino Aranguren y dijo una cosa, y también anduvo Pancho Cabrera diciendo otra”, afirmó.

“Yo no tengo dudas de que el que dice lo que realmente piensa Cambiemos es Aranguren, que es el expresidente de Shell, porque esto es una constante en el espacio de Macri. Todos los días sus re-ferentes en muchos campos exponen sus ideas de ajuste y, como la sociedad claramente quiere otra cosa, después mandan a otro a decir que en realidad no piensan lo que piensan”, analizó Buzzi, subrayan-do que “por eso es importante que, en lugar de mandar emisarios, Macri diga con todas las letras qué es lo que va a hacer, como ya lo hizo Daniel Scioli”.

“Para nosotros la soberanía energética y la YPF nacional son importantes porque son las que permiten que miles de familias ten-gan pan en su mesa. Para nosotros, son más que simples números”, subrayó Buzzi, a la vez que instó a que “si, en cambio, para ellos estas cosas no son importantes, que nos digan qué es lo que piensan hacer”.

El mandatario chubutense y presidente de la OFEPHI, destacó por el contrario “el compromiso de Daniel Scioli, quien públicamen-te frente a todos los gobernadores de las provincias productoras se comprometió a sostener esta política de hidrocarburos que venimos llevando adelante y que es un instrumento estratégico porque mira mucho más allá de la simple actividad extractiva, y tiene en cuenta el impacto en términos sociales y territoriales”.

“Esto es lo que no puede ver Macri y su equipo de neoliberales, que solamente conocen la Patagonia por haber venido alguna vez de vacaciones”, afirmó Buzzi.

Finalmente, el gobernador chubutense reiteró que “por todas es-tas cosas, vamos a militar con convicción para que Daniel Scioli sea el próximo presidente de los argentinos, porque es el único que nos garantiza una política que tenga en cuenta a nuestra gente y que nos permita ser dueños plenos de nuestros recursos”, afirmando que “si gana Macri y pone en marcha las ideas que propuso Aranguren, lo único que nos queda a los patagónicos es arrodillarnos y rezar”.

El encendido discurso del sindicalista Jorge Avila apuntó contra Mauricio Macri y toda la política

que pretende Cambiemos. “No quieren proteger

a la industria, quieren proteger a los bancos que

tienen de rehén a todos los trabajadores petroleros con préstamos y tarjetas”,

afirmó.Encabezados por Jorge Avi-

la, los petroleros se movilizaron el viernes a la tarde hasta el Consejo de Localidad del Par-tido Justicialista de Comodoro. Allí fijaron una postura en re-lación al balotaje del 22 de no-viembre: Daniel Scioli debe ser Presidente. Desde un semi mon-tado frente a la sede peronista, “Loma” estuvo acompañado del intendente Néstor Di Pierro, el vice Carlos Linares y el minis-tro provincial de Hidrocarburos, Ezequiel Cufré.

Más allá de la figura presi-dencial, los petroleros definieron que hay dos modelos: uno a favor del autoabastecimiento y el sos-tenimiento de los empleos; y otro donde se propone maximizar las ganancias de las operadoras y descuidar a los trabajadores. “Loma” Avila se lo planteó a los suyos ayer en el acto.

“Quiero darles un enorme agradecimiento a ustedes, a todo el pueblo trabajador. Ustedes dejan a su familia todos los días para ir al campo a ponerle onda a la producción que en el último año nos toca encararla con una crisis”, expresó el líder de los pe-troleros chubutenses.

Avila enumeró los puestos de trabajo sostenidos por la po-lítica de subsidios al barril crio-llo, cuyo precio es superior al de

Fuerte respaldo del Frente para la Victoriade Esquel a la candidatura de Daniel Scioli

viembre. En esa línea subra-yó el claro posicionamiento adoptado pensando en tra-bajar “todos encolumnados detrás de la fórmula del Frente para la Victoria (FpV) integrada por Daniel Scioli y Carlos Zannini”.

Sostuvo además que ana-lizaron los retos futuros del peronismo no sólo en el país sino también en la provincia. “En esta nutrida reunión hi-cimos una fuerte valorización de las elecciones celebradas el pasado 25 de octubre, don-de el FpV ganó en la mayoría de las categorías”, agregó.

Zárate señaló asimismo

que “existió un gran recono-cimiento al gobernador Mar-tín Buzzi que cosechó la ma-yor cantidad de votos para el FpV. Ahora queda la certeza de que aquellas localidades donde se ha ganado serán la base para avanzar con pro-puestas concretas, ideas y en diálogo con la sociedad”.

El referente justicialis-ta aseguró que, más allá del balotaje, Chubut necesita seguir profundizando el mo-delo nacional y popular im-plementado a lo largo de los últimos años, con una verda-dera inclusión social y res-puestas hacia el pueblo.

concejal electo de Esquel Os-car Cheuque, y referentes de los distintos sectores inter-nos y fuerzas que integran el

Frente para la Victoria local, entre otros.

Explicó que junto a mili-tantes y referentes del par-

tido a nivel local “se coordi-naron acciones” de cara a la segunda vuelta programada para el domingo 22 de no-

BUZZI:

“Que Macri le diga en la cara a nuestra gente qué es lo que va a hacer con el petróleo de Chubut, como ya lo hizo Scioli”

Los petroleros y el PJ salieron a las calles para apoyar a Scioli

referencia internacional: 12 mil petroleros convencionales, 6.000 jerárquicos y 2.000 de la UO-CRA. Una industria clave para la economía regional, en una cuenca compartida por esta pro-vincia y Santa Cruz.

“Nosotros nos sentamos con gente de Macri -dijo Avila, mien-tras integrantes de la Agrupa-ción 7 de Octubre silbaban en repudio al candidato presiden-cial opositor-, porque queríamos escuchar qué querían hacer. Sa-bíamos que venían por el ajuste, sabíamos que venían por la pri-vatización, que venían por la in-dustria petrolera y que le quie-ren poner la bandera americana a nuestra YPF”.

En ese contexto, el sindica-lista recordó el acto de 2012 con-vocado por el gobernador Martín Buzzi y en el que participó su par santacruceño Daniel Peralta para revertirle áreas a Repsol,

un mes antes de que la presiden-te Cristina Fernández de Kirch-ner anunciara la nacionalización de la compañía YPF.

“Quiero quegane scioli”

“Loma” Avila no esquivó ha-blar de la foto que se sacó con el candidato de Cambiemos, Mau-ricio Macri, en su fugaz paso por Comodoro Rivadavia del viernes 9 de octubre. “Vienen por noso-tros, por los gremios. Muchos sindicalistas se equivocan al sacarse la foto con Macri. Yo me la saqué, pero le dije ‘yo quiero que gane Scioli porque es la con-tinuidad de las políticas que le dan trabajo a los trabajadores’”, afirmó.

“Si fuera por los globitos y las banderitas, si fuera por los regalos que nos han hecho, no-

sotros estaríamos encolumnados atrás. Pero tenemos una respon-sabilidad social con nuestra ciu-dad, con nuestra provincia”, ma-nifestó el titular del Sindicato de Petroleros Privados de Chubut.

Entre cánticos y bombos, Avila lanzó la siguiente fra-se con alguna definición sobre Cambiemos: “ellos -por el sector de Macri- no quieren proteger a la industria, quieren proteger a los bancos que tienen de rehén a todos los trabajadores petroleros con préstamos y tarjetas”.

La conducción del sindicato y la del PJ a nivel comodorense se posicionó junto a Scioli. Otros que acompañaron ayer fueron el líder de los jerárquicos, José Llugdar, y el de la CGT “Saúl Ubaldini”, Gustavo Fita, entre otros.

*Fuente Diario El Patagónico

Domingo 8 de noviembre de 2015 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 06/11/2015

Caudales medios diarios (m3/seg)Aporte (entrante) 263 (m3/seg)Erogado (saliente) 153 (m3/seg)Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 484,73 m.s.n.m. Variación Diaria + 11 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Moderado

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: [email protected].: (54-2945) 478320 / 478324

* Lo expresó quien, hasta el 10 de diciembre, es el titular de la Secretaría de Producción y Empleo Municipal.

DAMIAN VILLANUEVA:

“Pudimos trabajar conobjetivos muy claros”

Quien en pocos días más dejará es-

tar al frente de la Secretaría de Pro-

ducción y Empleo del municipio local,

Damián Villanueva, se prestó a res-

ponder a nuestra inquietud para co-

nocer la realidad del área a su cargo,

en el tramo final de gestión.Dijo: “Estamos finalizando cues-

tiones que tienen que ver, en princi-

pio, con capacitaciones porque todos

los años, a esta altura (noviembre) es-

tán concluyendo. Y se están dictando los últimos cursos en lo que respecta

a la Oficina de Empleo y del CAPEC. Y obviamente ya comenzamos a tra-

bajar y confeccionar el resto de los

programas que podrán ejecutarse el

año venidero a partir de las diferen-

tes políticas a cargo del municipio”.

Parque IndustrialCon referencia a lo que se sigue

llevando adelante con relación el fu-

turo Parque Industrial de Esquel, el

funcionario señaló: “Seguimos en esa

tarea con proyectos; algunos que tie-

nen que ver con obras, otros con los

trámites que llevan adelante las em-

presas que se instalarán y que por el

momento son cinco que deben firmar el convenio con Tierras Fiscales. Ade-

más de haber mantenido una reunión

con estas empresas para dar a cono-

cer las líneas de crédito que tienen

provincia y la Nación para poder in-

vertir dentro del Parque”.Villanueva, agregó: “Hoy se tra-

baja en lo que hace a esta etapa de

transición para responder a reque-

rimientos de las nuevas autoridades

municipales que asumirán el 10 de

diciembre”.

Red de EmpleoLlevado a lo específico de la Red

de Empleo, Villanueva recordó: “Lo

que se hace, es cargar los currículos

de la gente que espontáneamente se

sigue presentando en la Oficina res-

pectiva, lo que pasa a integrar un

sistema nacional como los demás mu-

nicipios adheridos a la Secretaría de

Trabajo de la Nación, formando parte

de un sistema nacional”.“Actualmente- informó - debe ha-

ber aproximadamente 3.500 currícu-

los presentados en nuestra ciudad lo

que no quiere decir que se trate de

personas que tengan o no, trabajo sí,

de importancia para posibles consul-

tas a futuro”.Al respecto, Villanueva recono-

ció: “La cifra marca una realidad

en Esquel, siendo probable que esté

relacionado a lo que es la economía

local. Pero resulta algo importante porque nosotros trabajamos mucho

con lo que es intermediación laboral

y el acompañamiento a las empresas

para que puedan incorporar nuevo

personal a partir de las herramientas

que brinda la Secretaría de Trabajo

de provincia, como la de Nación”.

Su futuro políticoFinalmente, teniendo en cuenta

que fue candidato a concejal por el

Frente para la Victoria, integrando

el equipo de trabajo del Lic. Juan Ripa, al preguntarle sobre su futuro en la política, respondió: “Desde hace

muchos años vengo trabajando por el

Partido Justicialista y estoy a dispo-

sición de lo que los compañeros defi-

nan. En lo personal, he cumplido un ciclo en la Secretaría de Producción y

Empleo y creo que pudimos trabajar

muy bien con objetivos claros”.“Y en función de eso, las derrotas

electorales no van más allá de eso. Uno debe estar preparado para per-

der pero nunca para abandonar los

sueños y tenemos muchos proyectos

e ideas que seguiremos llevando ade-

lante”, afirmó Villanueva, entre otras cosas.


Importante

Empresa

Seleccionará

PersonalAdministrativo

Enviar Currículum Vitae a:[email protected]

TALLER

FelipeMecánica

Ligera

Don Bosco 455 - Esquel - (02945) 15604339

EMPLEADOADMINISTRATIVO

Preferentemente sexo masculino,

horario full time, enviar curriculum

a [email protected]

SE NECESITA

El Gran Mate Bingo organizado por la Parroquia “María de los Ángeles” reunió a un número importante de

vecinos. La actividad tuvo lugar ayer en el Salón de Usos Múltiples (SUM) del Colegio N º 758.

COLEGIO 758

Multitudinario Mate Bingo

El Padre Pedro le confió a Diario El Oeste que los fon-dos recaudados serán des-tinados a solventar el gasto que demande el desarrollo de infraestructura en la mencio-nada parroquia.

El Mate Bingo congregó a “muchas familias” de Esquel, subrayó, y aprovechó para agradecer a todas las perso-nas que colaboraron con el encuentro. “Esto es un éxito total”, aseguró.

Televisor, pava eléctrica y elementos de cocina, algunos de los premios que se pusie-ron en juego. “Hay muchas cosas para la gente”, señaló entusiasmado con la activi-dad que comenzó pasadas las 15,30 horas de este sábado.

Explicó, por último, que más allá del Mate Bingo, “lo importante es que las fami-lias pasen un lindo momen-to. Podemos ver a los vecinos compartiendo mates y tortas, como así también a los chicos jugando”.


E-MAIL:[email protected]@diarioeloeste.com.ar

Si bien en recientes declaraciones del fu-turo Ministro de Gobierno, Rafael Williams, no adelantó el nombre de quien ocupará en la nueva gestión Das Neves la Jefatura de Poli-cía del Chubut.

Mientras se espera el anuncio oficial, se descuenta que el Crio. Gral, (R) Ricardo Hug-hes quien en el inicio de la primera gestión de Mario Das Neves en el 2003, ocupó la jefatura de la Unidad Regional Trelew.

El cargo de Segundo Jefe, está reservado para otro Crio. Gral. (R), también abogado: Luis Avilés.

Estas designaciones abren incógnitas a partir del 10 de diciembre respecto a los po-sibles cambios en todas las dependencias de la provincia, entre ellas, la Unidad Regional Esquel, a cargo del Crio. Mayor Oscar Ma-rinao.

Hay que recordar, que en un momento se especulaba con la designación como titu-lar de la fuerza policial provincial, del Crio. Gral. (R) Néstor Siri, integrante del equipo de trabajo del proyecto de Chubut Somos Todos, más allá que el mismo podría estar a cargo de una de las Direcciones.

* Franco Peláez confirmó que se trabaja con ayuda de juristas en la confección de un proyecto de ley.

Días atrás, tuvo lugar una movilización genera-lizada llevada a cabo por familiares y allegados a víctimas de homicidios y desapariciones - como se informó oportunamente - donde se tuvo el acom-pañamiento, como es ha-bitual, de integrantes del Foro de Seguridad de Es-quel.

Tras lo que fue una jus-tificada marcha por calles de la ciudad, mantuvimos un diálogo con Franco Pe-láez, referente del Foro de Seguridad para conocer repercusiones de la movi-lización, a lo que respon-dió: “Supe que la Justicia ha llamado a algunos fa-miliares y un caso de una chica que fue vista en la marcha, fue llamada para notificarle que la causa

de su hermano (Aravena) había sido archivada, tal me lo comentó ella quien me dijo además que le ex-presaron el por qué estaba en la marcha si la causa estaba archivada, lo que aparentemente no fue no-tificada”.

En este sentido, Peláez fue crítico de la justicia competente, al afirmar: “Aparte de ser víctima de un homicidio, quienes quedan luego deben sopor-tar mal trato como lo es una falta de notificación, algo que pude comprobar con un hecho que afectó a un hermano mío, que per-dió a un hijo a causa de un accidente lo que me hace tener cada vez más una visión más crítica acerca de algunos Fiscales, con pruebas que nunca apare-

cen respecto a lo investi-gativo con hechos ya con-sumados”.

“La historia hay que contarla completa”

Peláez reconoció: “La historia hay que contarla completa porque tenemos un Poder Judicial que está ahogado por falta de pre-supuesto pero lo que no se justifica es la falta de com-promiso, como -consideró a título de ejemplo - lo es en el caso trascenden-te como lo fue el de Pilar Codesal, donde el Fiscal que estaba a cargo se fue de vacaciones quedando demostrada falta de com-promiso”.

FORO DE SEGURIDAD DE ESQUEL

“Debe modificarse el Código Procesal Penal”

POLICIA DEL CHUBUT

Nombres de la cúpula para la nueva gestión de Mario Das Neves

Agregó: “Es muy grave la falta de presupuesto por lo que hay que exigir por-que para que el Poder Ju-dicial tenga total indepen-dencia, debe contar con presupuesto. Pero por otro lado debe estar el compro-miso, como el nuestro que es estar siempre al lado del vecino de Esquel”.

“Los plazos de una investigación se

extienden mucho”En otro aspecto, Peláez

señaló: “Nosotros cree-mos que debe modificarse el Código Procesal Penal porque los plazos para una investigación se extienden mucho y concretar un jui-cio - por ejemplo - a un año del hecho, es perder y su-mar dudas, fundamental-mente de parte de testigos

si los hubiesen. Por tal mo-tivo - adelantó - estamos trabajando para presentar un proyecto de ley junto a algunos juristas que cola-boran lo antes posible”.

La importancia del Programa VidaFinalmente, informó

que algunos integrantes del Foro están haciendo un curso de Terapeutas

en Adicciones, “porque - consideró - es una te-mática que está pegando muy fuerte a la sociedad con el objetivo de ayudar a los chicos que caen en cosas terribles como lo es la droga y el alcoholismo. En esto debo destacar al Programa Vida que vie-ne trabajando muy bien en Esquel y que nos dará la oportunidad se seguir aportando en favor de la comunidad”.


Comunicados escolares

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN

Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD

Electricista - Trabajos en General

Obras, reparaciones, emergencias eléctricas.

Venta y colocación de Alarmas,

Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671 Tel: 453299

Abrimos de Lunes a Sábado

El Departamento de De-

signaciones de Educación Se-

cundaria, Región III – Sede

Esquel, llama a los intere-

sados inscriptos en Junta de

Clasificación Docente, en lis-

tado definitivo 2015, para la cobertura de horas cátedras

y / o cargos con carácter inte-

rino / suplente, según corres-

ponda en cada caso, a desem-

peñarse en el turno que en

cada caso se consigna.

Escuela N 758* Espacio curricular: Geo-

grafía – 6 hs. – 4 año 1ra. y

NIVEL SECUNDARIO REGIÓN III – SEDE ESQUEL

A cubrir horas 2da. división – suplente/ tur-

no mañana.

Escuela N 713* Espacio curricular: Geo-

grafía – 4 hs. – 6 año 1ra. división humanidades – su-

plente/ turno mañana y tar-

de.

* Espacio curricular: Geo-

grafía – 4 hs. – 4 año 2da. división humanidades – su-

plente/ turno tarde.

El presente llamado cie-

rra el día 09 de noviembre de 2015 a las 10:00hs. Las ins-

cripciones se realizarán en

la sede del Departamento de

Designaciones, sito en la ca-

lle Mitre entre Almafuerte y

Costanera, edificio de la Es-

cuela N° 112, en el horario de 8:00 a 17:00hs.

-El Departamento de Designaciones de Nivel Secundario Región III sede Esquel comunica a los docentes que el mismo

funcionará en calle Mitre, entre Almafuerte y Arroyo Esquel.

Ingresar por el portón negro ubicado al lado del Jardín 414, dirigirse al edificio que tendrán por delante, puerta de ingreso por la vuelta.

-La Supervisión Técnica de Nivel secundario informa el cronograma de inscripción de alumnos de 6to grado a 1er año de Educación Secundaria: del 9 al 13 de noviembre entrega de planilla de inscripción en la escuela secundaria seleccionada.

Una vez concluido ese período no se recepcionarán más planil-las hasta febrero de 2016; del 20 al 24 de noviembre difusión y publicación de listados por escuelas en Supervisión y escuelas; del 1 al 4 de diciembre aplicación del dispositivo de ingreso para escuelas sobredemandadas.

-La Dirección de la escuela 304 Domiciliaria y Hospitalaria cita en el local escolar a los siguientes docentes a los efectos

de firmar planillas de haberes: Cosi Fernanda, Castro Gustavo, Almeira Viviana.

-La Dirección de la escuela 791 convoca a los siguientes egresados de EPJA y de ESO a retirar títulos en horario de 8 a 18 horas: EPJA: Thomas Miriam Liwen, Triviño Margarita, Vargas Wanda, Martín Norma, Lombardi Pablo, Brandt Gra-

ciela, Aguilar Ramona, Araneda Diego, Beltrán Arvez Marina, Guzmán Noelia, Jones Laura, Bonillo Shirley, Soto Edgardo, Codesal Ailin, Traipe Eliana, Martínez Marcelo, Burgos Veróni-ca, Gauna Rodolfo, Cárdenas Jacqueline, Reyes Moira, catrilaf

Néstor. ESO: Toro Natalia, Matamala Juan Alberto, Maripán Roberta, Hernández Brenda, Pérez Figueroa Eileen, Fernández Abigail.

-La coordinación de EPJA de la escuela 7708 ex PROSEPA cita a los siguientes alumnos en el local escolar por razones que

se le harán saber: Vanesa Lagos, Susana Rodríguez, Ana Pa-

tricia Marquez, Soledad Vargas, Laura Martín, Mirna Farías, Camila Ulloga, Federico Catrilaf, Araceli Garrido Rua Na-

huelquir, Cintia Milani, Mariana Antilef y Paula García.

-La Dirección del Colegio Nº 735, solicita al docente CASINI CARLOS, DNI Nº29181514 A acercarse a la Escuela a fin no-

tificarse de Informe de Devolución, en el horario de 8 a 12 o 13 a 17 hs.

-La Dirección del Colegio 758 cita a los siguientes alumnos que se detallan a presentarse en el establecimiento a la breve-

dad, de lunes a viernes, de 18.30 a 22 horas: Antieco Facundo, Barría Juan Pablo, Caneo Axel, Carbone Rosa, Jones Santiago, Santos Vega, Perdo Antonella, Antieco Belquis, Alvarez Luis, Antichipay Facundo, Antieco María, Colinecul Gustavo, Cu-

ruhuala Jova, Regolledo Celeste, Ruminahuel Lucas, Arias Camila, Castro Ezequiel, Malik Perla, Millatru Jason, Burgos Sonia, Rodríguez Nivia, Talarico Joaquín, Tejeda Matías, Le-

finahuel Francisco, Bujer Laura, Bobadilla Nicolás, Campos Leonardo, Gallardo Brenda, Huenchullan Damarias, Muñoz Brenda, Paredes Nelson, Quintruprai Ayelen, Rojas Gastón, Gómez Sergio, Geminiani Facundo, Ruminahuel Cintia, Leviu Alejandra, Medina Reina.

-La Dirección de la Escuela 791 solicita en forma urgente la presencia del docente Weiser Ricardo en el turno de 13 a 17 horas, en la sede de la escuela 210. Los motivos se le darán a conocer cuando se presente.

-La Dirección de la Escuela 414 llama a firmar planillas de haberes septiembre a los siguientes docentes: Burgueño Eliza-

beth, González Patricia, Barua Cecilia, Murtagh Catalina, Pérez Romina, Muñoz Fernanda, Navarrete Viviana; asimismo llama a firmar planillas de haberes de agosto 2015 a González Patricia, Mayo Paula, Sifuentes Mario, Coña Helen, Navarrete Viviana. También llama a firmar haberes julio 2015 a Díaz Eva, Sifuen-

tes Mario, Painemal Sonia, Santander Candela, Agüero Ayelen,

Kohler Adriana. Fonid agosto 2015, citan a Alvite Alcira, Cer-

dan Daniela, Nieto Jorgelina, Anderson Susana, Hernández Silvia, Secchi Jezabel, Gerez Ruth, Cappozzo Silvina, Corrias Rocío, Coña Helen, Pons Natalia. Fonid julio 2015: Alvite Al-cira, Cerdan Daniela, Nieto Jorgelina, Anderson Susana, Gerez

Ruth, Cappozzo Silvina, Corrías Rocío. Fonid junio 2015: Alvite Alcira, Cerdan Daniela, Nieto Jorgelina, Anderson Susana, Ge-

rez Ruth, Cappozzo Silvina, Corrías Rocío, Coña Helen.-La Dirección de la Escuela 7722 llama en carácter de ur-

gente a la docente Pineda Laura a presentarse en horario de 8.30 a 12, por motivos que a su presentación se le harán conocer.

-La Dirección de la Escuela 444 cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes y retirar los recibos de septiem-

bre: Urristarasu Claudia, Tureo Adela, Díaz Eva, Atencio Paola, Barúa Cecilia, Murtagh Catalina, Pérez Romina. Personal no docente: Tureo Adela, Monsalve Mirta. FONID: Colombo Diego, Barúa Cecilia, Murtagh catalina, Kerbage Solange.

-La Dirección de la escuela 7722 solicita la presencia de los padres, tutores o encargados de los alumnos que se detallan a

continuación, por motivos que a su presentación se le harán con-

ocer: Marín Antonella, Avendaño Sabrina, Quintramán Nicolás, Gómez Nicol.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica a los egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría del establecimien-

to, a efectos de retirar su título: Montiel Carlos.

-La Dirección de la escuela 470 comunica a los docentes Heinrich Beatriz, Pérez Romina, Catriman Ceferina, Cardozo Dante, Aviles Elsa, que deberán presentarse a firmar planillas de haberes de setiembre y FONID agosto.

-La Junta de Clasificación Docente Región III comunica que por Resolución 579/15 se realiza la convocatoria para el concurso docente de títulos y antecedentes en cargos directivos y técnic-

os de Supervisión para cubrir por traslado los cargos vacantes correspondientes a escuelas y Supervisiones de Educación Primaria, Educación Inicial, Educación Especial y Educación

de Jóvenes y Adultos., Maestros especiales (Educación Física, Música, Actividades Plásticas e Inglés) y maestros bibliotecari-os. Fecha de inscripción: 19 de octubre al 2 de noviembre.

-La Dirección de la Escuela 7708 (Holdich y Pasaje Isaías Vera) llama a la profesora Loriente Dolores por motivos que a su presentación se le harán saber.

-El Centro de Formación Profesional 655 informas a agen-

tes que se detallan que deberán presentarse en la secretaría a

fin de firmar planillas, retirar recibos de haberes e incentivo de setiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2015, haberes e incentivo docente: Andreani Martín, Arceo Mercedes, Quiroga Carmen, Curzio Víctor, Murúa Joaquín, Sarsa Betina, Hernán-

dez Hernán, Padilla Mariano.-La Dirección del Colegio 758 cita al docente Mauricio Tello a

presentarse en la secretaría del establecimiento por motivos que a su presentación se le harán conocer.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica a egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría a efectos de retirar

su título: Cuadrado Héctor, Coronado Jordán, Prediger Jorge, Hernández Ailen, Ochoa Nicolás, Sepúlveda Diego, Castro Joaquín, Romero Zuñiga Jordán, Zuñiga Branca Nahuel, Trava-

glini Sofía.

-La Dirección de la Escuela para Adultos 602 cita de 18 a 21

horas, de lunes a viernes, a firmar planillas de haberes de agosto 2015 a los docentes Andrade Janet, Beuter Estela, Olmos Sergio, Roberts Graciela, Rey Carlos, Boczar Anna, Cayun Alicia, Bevi-lacqua Matías, Rodríguez Carmen y Holmes Cecilia. Asimismo, cita a firmar planillas de haberes FONID de agosto a Beuter es-

tela, Weinstock Virginia, Ciccariello Sergio, Espina Hernández Mónica, Olmos Sergio, Andrade Janet, Andrade Marcela, Pena

Martín, Curuchet Elsa, Fiyol Alicia, Cayun Alicia, Flaquer Lili-ana, Ceballos Mirna, Salvatierra Claudia, Holmes Cecilia.

-La Dirección de la escuela 210 llama a firmar planillas a los docentes: Boonstra Zulema, Crespo Viviana, Torres Esther, Gudiño Horacio, Lino Claudia, Corro Sandra, Sambra Marcela, Martínbez Mariana, Quiñenao Eliana, Ñancufil María, Rodrí-guez Carmen, Paz Ureña Nelly, González Nilda.

-La Dirección de la Escuela 705 cita a los siguientes alum-

nos, padres o tutores a retirar títulos: Brand Víctor, Cifuentes Gisel, De Oro Merlín, Pérez Ana, Seyda Vera, Trafipan Agusti-na, Alvarez Fabiana, Andrade Tristana, Deocares Ramiro, Díaz Shirley, Ferreira Iara, Gajardo Agostina, Navia Cano Elizabeth, Reidel Caterina, Roldán Walter, Seguel Gemina, Toro Yamila, Dossi Julieta, Retamal Camila, Sánchez Facundo, Aburto Ca-

terina, Barrientos Luján, Alvarado Oviedo Rocío, Bustamante Liliana, Contreras Manuel, González Jorge, Itxassa Facundo, Jones Adan, Miguens Karen, Anton Fernanda, Bilchy Stella, Campos Marcos, Gauna Ramona, Lagos Nancy, Tronocos Móni-ca, Jones Gonzalo.

-La Dirección de la Escuela 159 cita a firmar planillas FO-

NID del mes de agosto 2015/sueldo: García Ariel, Coralini Nora, Concha Patricia, Halliday Cristina, D´orazio Pascualina, Gorozo Milva, Cayrolo Gabriela, González Patricia, Vallejos Chávez Norma, Balmaceda Mónica, Roberts Alicia, Maidana María, Guala Nilda, Salvatierra Claudia, Montiel Julia, Quiñenao Eli-ana.

-La Dirección del Colegio 758 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar sus títulos por secretaría en horario de 8 a 12 horas: Ghoner Claudia, Bravo Fernández Augusto, Loncon Matías, Condorí Martín, Austin Alan, Pérez Darío, Arguello Marianela, castro Laura, naheulquir Noemí, Peña Guillermo, Díaz Micaela, Martínez Ana, Mesa Avelin, Melipal Karen, ganga Sandra, An-

tieco Nuria, Hernández Noelia, De Godos Josue, Torres Carlos, Tissot Juan Cruz, Mera Daniel, Nahuelquir Yamila, Troncuto Fabiana, Hassan María José, García Marcela, Millanahuel Cris-

tian.

-La Dirección del Colegio Nº 735 de Esquel, cita a los siguien-

tes Docentes que pasen a NOTIFICARSE DE INFORME DE DEVOLUCIÒN: ALONSO NICOLÁS. DEVETACK MARIA. BARTOLUCHI, CRISTINA. SOTO, CARINA. MARTINIUK, ALEJANDRA. LUCERO WALTER. ROSALES DANIEL. En horario de Secretaria de 9hs.11hs.

-La Dirección de la Escuela 210 llama a firmar planillas a los siguientes docentes: Boonstra Zulema, Crespo Viviana, Torres Esther, Gudiño Horacio, Lino Claudia, Corro Sandra, Salaverría Natalia, Urrutia Jorge, Roberts Graciela, Balmaceda Mónica, Delval Peter Marcela, Torres Silvia, Barrionuevo Corina.

-La escuela secundaria N* 705 de Trevelin solicita a los siguientes docentes a pasar a firmar planillas de haberes, SAC y FONID hasta fin de mes, caso contrario se devolverán reci-bos: Lezcano Rubén, Mercado Luis, Paiz Patricia, Jara Leonel, Reynoso Orlando, Castro Gustavo, Nieri Javier, Odasso Sofía, Reyes Lorena, Pais Luis, Fiori Jorge, Navarro Juan, Unsain María, Soncini Patricia, Aillapan Mariana, Macperson Angela,

Sal Ana María, Perasso Mónica, Castro Graciela, Muñoz María,

Gohner Marisa, Masquijo Maximiliano, Peralta Juan, Vago Ro-

berto, Anderson Lorena, Loncon Beatriz, Robert Marisa, Feal Fernando, Matsshke Cecilia, Tedesco Pamela, Espíndola An-

drés, Niklitschek Laura, Martínez Lorena.


Como fue anunciado, en la

tarde del viernes último, en

el Centro Cultural Melipal de

nuestra ciudad, se hizo la pre-

sentación del libro de Eugenio

Ortíz, “Memorias de Esquel -

Misceláneas” que el autor tra-

bajo con colaboración de Amalia

Artiles.

Una obra en donde quien fue-

ra médico traumatólogo, cuenta

sus vivencias y experiencias en

lo que hace, especialmente, al

aspecto social pero también lo

que hace a lo político-económico

y la cultura.

Sin dudas que el lector tiene

a partir de ahora, una excelente

oportunidad de nutrirse de un

material interesante que con-

densa un largo camino de este

profesional de 83 años de edad.

En la oportunidad, se desta-

có el valioso aporte de Amalia

Artiles.

“MEMORIAS DE ESQUEL-MISCELANEAS”

Se presentó el libro de Eugenio Ortíz


VENDOCACHORROS

SAN BERNARDO° 45 Días ° Desparasitados ° Vacunados

Cel: 15680869

Tal como informáramos en ediciones an-teriores, hoy se realizará la tradicional pere-grinación al Santuario Nuestra Señora de las Nieves, en el Parque Nacional Los Alerces. Este año tendrá por lema “María, ayúdanos a ser misericordiosos”.

En Esquel la Peregrinación comenzará en la Rural a las 6 de la mañana, luego habrá una segunda salida desde la Plaza de Treve-lin a las 11:30 hs. y después habrá otra salida desde el Puente del Arroyo Blanco en Aldea Escolar a las 14 hs. para llegar al santuario a las 16 hs.

También habrá una Misa especial para los enfermos a las 11 hs., en un horario en el que las personas que sufran alguna enfermedad o quienes quieran rezar por los enfermos pue-den llegar al Santuario en vehículos. A las 16 hs. será la Misa central para todos los Pere-grinos.

RecomendacionesTodos los que participen deben llevar

agua, gorro o sombrero y calzado cómodo, re-cordando que a lo largo del camino Cáritas es-tará presente ofreciendo frutas, agua y jugos para quienes lo requieran.

LemaEl lema de la Peregrinación de este año es

“María, ayúdanos a ser misericordiosos”, ya que el año 2016 es el año de la Misericordia y litúrgicamente comienza el 8 de diciembre.

“La Misericordia es comprometernos, dar-nos al hermano, por eso se nos pide un com-promiso frente a la necesidad de nuestros hermanos”, se explicó.

La capacitación realizada en el marco del convenio tripartito entre Aves Argentinas, la Ad-ministración de Parques Nacio-nales y el Ministerio de Turis-mo de la Nación, es organizada localmente por la Secretaría de Turismo de la Municipali-dad de Esquel en un esfuerzo conjunto con la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas de la Provincia de Chubut y el Club de Observadores de Aves Diucón Comarca Los Alerces. Está orientada a la formación de guías de observación de aves, proveyendo las herramientas necesarias para rendir el exa-men habilitante en los Parques Nacionales de Patagonia Norte.

Durante el fin de semana pasado y, con una gran afluen-cia de casi 50 inscriptos, se realizaron las charlas corres-pondientes al nivel 1, donde se trabajaron los temas relaciona-dos con la biología de las aves y su caracterización como orga-nismos en el marco de sus inter-conexiones ecológicas e historia evolutiva.

PRELATURA ESQUEL

Se realiza la Peregrinación a la Virgen de las Nieves

Continúa el Curso de Aves y formación de guías en Esquel

PERROS CON MOQUILLO

Continúa colecta de ADAEl grupo “Amigos de los Animales”

Esquel sigue recolectando fondos económicos para solventar el tratamiento de los perros

infectados con el virus del moquillo. Colocaron alcancías en distintos puntos de

la comunidad. Susana Stordeur, integrante de ADA, ex-

plicó que han observado casos de canes adul-tos con moquillo. En consecuencia, desde la agrupación decidieron recaudar dinero para hacer frente al tratamiento correspondiente.

En diálogo con “FM Esquel” abordó las posibles causas del inesperado brote. Señaló que los perros son vacunados únicamente en los primeros meses de vida y no una vez por año, como indica el médico veterinario.

El brazo solidario del puebloExplicó además que al aparecer muchos

animales con dicha patología, y otros lasti-mados en accidentes, “necesitamos la colabo-ración de toda la sociedad”. Apeló así al brazo solidario de los vecinos.

A su vez, avisó Stordeur que ubicaron al-cancías en diferentes sectores de la localidad. Un punto es el ingreso al Hotel Sol del Sur, localizado en el cruce de las calles San Mar-tín y 9 de Julio. “Que la gente aporte lo que pueda”, indicó.

Luego aclaró que ADA “no tiene la varita

mágica” y tampoco dispone de todos los recur-sos materiales a la hora de responder ante las urgencias. Por tal motivó pidió el apoyo de los esquelenses en esta cruzada solidaria.

Reveló asimismo que llueven los llama-dos y pedidos para que los miembros de esta agrupación se hagan cargo de los animales atropellados o con alguna enfermedad. En-tendió que las mascotas necesitan la atención de toda la comunidad.

Concientización yPerrera Municipal

Por otro lado, comentó que a través de un espacio en la Radio Pública Municipal, y tam-bién en facebook, tratan de concientizar a la población respecto a la tenencia responsable de las mascotas. Un aspecto que, según dijo, requiere de mucho trabajo aún.

Destacó, en otro orden, que desde ADA im-pulsan un proyecto para mejorar la condición estructural de la Perrera Municipal. Durante un tiempo determinado recibieron materia-les de la construcción y otros elementos para reformar este complejo ubicado en el barrio Matadero.

En ese marco, aseguró que el espacio físico donde hoy permanecen perros y gatos, captu-rados en la vía pública, no es el adecuado. “La idea es que tengan un predio para desplazar-se, que estén saludables y no encerrados en un galpón porque eso es muy triste”, comple-tó.

El origen de la PeregrinaciónEsta Peregrinación surgió en el año 1978,

en una época muy difícil dela historia, cuando

el país estuvo a punto de entrar en un conflic-to bélico con Chile. En este contexto, desde Trevelin se hizo una peregrinación al Santua-rio de la Virgen de la Nieves para pedir por la Paz.

Ayer se realizó la segunda capacitación correspondiente al nivel 2, donde se repasó la sistemática de las aves a través de la caracterización de las 50 familias que tienen presencia en Patagonia, con aproximada-mente 400 especies.

De la misma manera hoy se realizará una salida de observa-ción con destino al Parque Na-

cional Los Alerces para realizar la práctica y fijar los contenidos aprendidos durante las clases teóricas.

Esta capacitación no tiene ningún costo y aquellos intere-sados en sumarse al nivel 2 lo pueden hacer, solicitándoles se inscriban al correo [email protected] o llamando al (02945) 15506341

Domingo 8 de noviembre de 2015 Página 9


En Esquel y la Comarca

Como lo informáramos en

ediciones anteriores, la Aso-

ciación Sirio Libanesa de Be-

neficencia y Socorros Mutuos Esquel celebra su 90 º Ani-versario. Para ello, se desa-

rrollará, a partir de hoy, un amplio programa de activi-

dades que incluye un festival de danzas árabes y un trneo deportivo, entre otras. Tam-

bién tienen previsto inaugu-

rar obras de infraestructura.

ProgramaDomingo 08 de Noviem-

bre - 19-FUTBOL “7” FEMENI-

NOCATEGORIAS: AÑOS 99/00/01.AÑOS 02/03/04.

-“Conflicto en SIRIA” - Su “Geopolítica Económica” - Di-sertación a cargo de la Perio-

dista Susana ASAF - Lugar: Edificio de la Sede, cita en 25 de mayo 369

Lunes 09 de Noviembre de 2015 - 18 a 21hs

-Taller de Expresión Lú-

dico Creativo - Fundación “Dar Pasos” - “Conóceme por

mis Habilidades, NO por mi Discapacidad”-

Lugar: Edificio de la Sede, cita en 25 de mayo 369

-CICLO DE CINE CHAR-

LA Y DEBATE

MARTES 10: ¿Y ahora adónde vamos?

MIÉRCOLES 11: Charla - Patrizia LO-

RENZE. Periodista Italiana - Colaboradora AMNESTY Internacional - Organizan: “Grupo Resistencia Mapuche LofCushamen y “Guanacos en Pìe”

JUEVES 12: “Beirut Buenos Aires Bei-

rut”VIERNES 13: “Cinco cámaras rotas”

Jueves 19, Sábado 21 y

Domingo 22 de Nov. 2015 Ajedrez: Torneo 90 Ani-

versario-


Martes 24 de Noviembre de 2015 - 21hs

Festival--Muestra AnualAs -Salam - junto al Gru-

po de Dabke “FirqatGharam Al Jnoubie”

Lugar: Auditorio Munici-pal - Belgrano 330

Jueves 26 de Noviembre de 2015

Ajedrez: Final del Torneo Lugar: Lugar: Edificio de

la Sede, cita en 25 de mayo 369

Viernes 27 de Noviembre de 2015 - 20 hs

Entrega de Premios y Me-

dallas de las Competencias

Deportivas


La Comisión Directiva de la Asociación Sirio

Libanesa y socios, en el marco de las actividades que se realizarán durante el mes de Noviembre en conmemoración del 90* aniversario de nuestra Ins-

titución, se complace en invitar a nuestra comuni-dad a la disertación “Conflicto en Siria, su Geopo-

lítica Económica”, el día Domingo 8 de Noviembre de 2015 a las 19:00 hs. en el Salón de nuestra sede 25 de Mayo 369, Esquel, Chubut con entrada libre y gratuita. El evento tiene carácter de interés ge-

neral, estará a cargo de la periodista Susana Asaf.

Lugar: Asociación Sirio-Libanesa de Esquel, 25 de Mayo 369Día: 8 Hora: 19.00 hs.Días: 9, 10, 11, 12 y 13 de Noviembre 2015 Hora: 20.30 hs.Lunes 9: Título: “Nacido en Gaza”. Año: 2014. Duración: 78 m. País: España.

Director: Hernán Zinn Martes 10: Título: “¿Y ahora adónde vamos?” Año: 2011. Duración: 100 m. País: Líbano. Director: Nadine LabakiMiércoles 11: Charla: Patrizia Lorense Colaboradora de Amnesty Internacional Título: “Experiencias de lucha del

Pueblo Palestino y el Pueblo Mapuche”. País: Italia. Organizan: Grupo Resisten-

cia Mapuche lof Cushamen y Guanacos en Pie.Jueves 12: Título: “Beirut Buenos Aires Beirut” Año: 2012. Duración: 83 m. País: Argentina. Director: Hernán Belón Viernes 13: Título: “Cinco Cámaras Rotas”Año: 2011. Duración: 90 m. País: Palestina. Director: Emad Burnat y Guy

Davidi

90º Aniversario de la Sirio Libanesa “Conflicto en Siria, su Geopolítica Económica”

Ciclo de Cine - Charla - Debate

07 y 08 de Diciembre de 2015

-“Primes Festival Sirio Li-

banes de la Cordillera”

Espectáculos con la parti-cipación de todas las Escue-

las de Danzas Árabes de Es-

quely la zona.Gastronomía típica de

Medio Oriente y Stand de Ar-

tesanos de toda la región .en

Peatonal sobre 25 de Mayo entre Ameghino y Chaca-

buco Frente al Edificio de la Asociación Libanesa de Soco-

rros Mutuos de Esquel; 25 de Mayo 369

Torneo Ciudadde Esquel

FUTBOL FEMENINO: Categorías Menores y Cade-

tes

Domingo 8/11 09.00 HS. SABADO 14/11 09:00HS DOMINGO 15/11 09:00 HS. SABADO 21/11 09:00HS.

Cancha Club BelgranoFUTBOL MASCULINO

CATEG. INFANTILESSABADO 7/11 10:00 HS.

DOMINGO 8/11 10:00 HS. SABADO 14/11 10:00 HS.

DOMINGO 15/11 10 HS. ESTADIO MUNICIPAL

VOLEY MASCULINO Y FEMENINO LIBRES (SE JUEGA MARTES Y JUEVES DESDE MARTES 10/11)

MARTES 10/11 21:00 HS. JUEVES 12/11 21 HS. LU-

NES 16/11 21 HS. MARTES 17/11 21 HS. JUEVES 19/11 21 HS.

LUNES 23/11 21 HS. MARTES 24/11 21 HS.

GIMNASIO MUNICIPALTENIS DE MESA CATE-

GORÍAS 1ª Y 2ªDESDE EL VIERNES

6/11 HASTA EL VIERNES 21/11

Feriados El gobierno nacional decidió trasladar el feriado del Día

de la Soberanía previsto para el domingo 22 de noviembre al viernes 27 próximo. De este modo se facilitará la partici-pación en el ballotage que definirá al próximo Presidente de la Nación.

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, había desecha-

do la posibilidad. Sin embargo, dos horas después anunció lo contrario. “Consulté a la Presidente y ella me instruyó mover el feriado para impulsar que todos puedan participar del acto eleccionario; ya se inició el proceso administrativo”, explicó.

De este modo, así queda el calendario de feriados previs-

tos hasta fin de año:Viernes 27 de noviembre - Día de la Soberanía NacionalLunes 7 de diciembre - Puente TurísticoMartes 8 de diciembre - Inmaculada Concepción de MaríaViernes 25 de diciembre - Navidad

TODOS LOS VIERNES DESDE LAS 20 HS. EN EL GIMNASIO MUNICIPAL (CANCHA AZUL)

AJEDREZ:SE JUEGA A PARTIR DE LAS 20:30 HS.

LOS DÍAS 17; 19; 20 Y 26 DE NOVIEMBRE EN LA SEDE DE LA ASOCIACIÓN SIRIO LIBANESA

ENTRADAS LIBRES Y GRATUITAS.


E-MAIL:[email protected]

[email protected]

CERAMICA

San MiguelTREVELIN

A 2 cuadras del Club Fontana

P PisosP RevestimientosP PorcelanatosP SanitariosP AberturasP Griferías Roca y Peirano

Teléfono: 480826Visitanos en facebook

[email protected]

Con el auspicio de la Subsecretaría de

Cultura y Educación de la Municipalidad de

Esquel, el pasado viernes 6 de noviembre se

inauguró en el Centro Cultural “Melipal” una

muestra de arte del Grupo “Nexo”. Permane-

cerá hasta el 2 del próximo mes.

El Grupo “Nexo” está conformado por cin-

co mujeres dedicadas a las artes visuales: Ce-

cilia Antolín Solache, Fuló Contreras, Clau-

dia Stile, Laura Daltón y Lorena Esteinou.

Exponen sus trabajos en el complejo cultural

“Melipal” hasta los primeros días de diciem-

bre.

El quinteto utiliza el arte como forma de

denuncia. A través de sus obras abordan la

relación de la mujer con su entorno, su cuer-

po y su pensamiento, incorporando también

temas como la violencia de género. El humor

y la ironía es la principal herramienta para

armar el discurso.

El Centro Cultural

“Melipal” sigue siendo

principal receptor del arte

en nuestra comunidad. El

viernes último, Claudia

Stile, especialista en Artes

Visuales y Decoradora Pro-

fesional, habilitó su expo-

sición fotográfica titulada “No sólo palabras”.

Hasta el 2 de diciem-

bre los vecinos podrán dis-

frutar de una interesante

muestra. Según la propia

artista oriunda de Buenos

Aires, esta serie tiene la in-

tención de evidenciar una

cuestión social, la violencia

de género, asumiendo un

compromiso y una mirada

esperanzadora.

FOTOGRAFIA

No sólo palabras...

EN EL MELIPAL

Muestra del Grupo “Nexo”


LLAMADO A ASAMBLEA PEÑA DE BOCA JUNIORS

ROBERTO MOUZO DE LA CIUDAD DE ESQUELLa Comisión Directiva de la Asociación Civil “PEÑA DEL CLUB BOCA ROBERTO

MOUZO” , convoca a los socios de la mencionada institución a la Asamblea, que se

llevará a cabo el dia Martes 01 de Diciembre del corriente año, a partir de las 21.00

hs en Roque Saenz Peña 868 de la ciudad de Esquel.

Durante la Asamblea se dará tratamiento al siguiente ORDEN DEL DÍA

- Lectura y consideración del Acta de la Asamblea anterior.

- Lectura y consideración del ejercicio 2015

- Renovación de la comisión directiva para reemplazar a los miembros que

finalizan su mandato. - Campaña de Socios de la Peña

- Cronograma de actividades 2016

- Federación de Peñas de la Patagonia

Se informa que, en caso de no contarse con el quórum requerido para comenzar

a sesionar, pasada una hora desde la fijada para el inicio, se dará comienzo a la asamblea, siempre que la cantidad de socios presentes sea al menos mayor que

uno, con respecto al número de miembros titulares de la Comisión Directiva.

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012Facebook: Asador Criollo Nicodemo

NicodemoAsador Criollo

FESTEJA AQUI

MENUCOMPLETO15 Personas 2550 .-25 personas 4000 .-50 Personas 8000.-

Además para llevarMilas - Parrillas - Pollos al Asador

HACE TU RESERVA* No Incluye bebidas

EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS

SHOWS en Vivo

En la tarde del jueves que-dó inaugurada formalmen-te la muestra de pinturas y objetos “Primer Impulso” del joven artista esquelense José Badiola. La mencionada Muestra se pude visitar has-ta el próximo 3 de diciembre en el Centro Cultural Esquel Melipal.

Con la presencia del Sub-secretario de Cultura y Edu-cación Municipal, Andrés Williams, algunos invitados especiales y allegados del ar-tista, se llevó a cabo el acto de inauguración de la prime-ra muestra que realiza Ba-diola en el Melipal y que está compuesta por doce cuadros y seis objetos (mesas).

Según palabras del propio autor de la muestra, “Primer Impulso” se basa en el color y la forma, teniendo como soporte principal a la made-ra, material que le permitió realizar intervenciones va-riables y no muy frecuentes en la pintura como el corte, el lijado o el grabado.

Imágenes abstractas , su-rrealistas o figurativas com-binadas e interpretadas con colores vivos, dejan ver una especie de arte pop, un arte con rápida asimilación, con un mensaje claro, definiendo un concepto determinado o contando una larga historia, en este caso, con imágenes muy ligadas a los sueños.

“Si el arte no nos lleva a mundos fantásticos, no sirve de nada”, escribe Badiola en la reseña de su muestra y agrega que el fin de cada uno

CENTRO CULTURAL MELIPAL

Se inauguró la muestra de arte “Primer Impulso”

Sobre el artistaJosé Badiola nació hace

37 años en Esquel, desde muy chico tuvo afición por el dibujo y, mientras cursaba la secundaria nació su afición por la pintura. Al terminar sus estudios secundarios cur-só un año del Profesorado de Bellas Artes en nuestra ciu-dad.

Al año siguiente ingresó al prestigioso Colegio Nacio-nal de Bellas Artes “Prilidia-no Pueyrredón” de la ciudad de Buenos Aires donde cursó dos años más y fue el lugar donde pudo perfeccionar algo de técnica y aclarar concep-tos básicos.

Entre los años 1996 y 1997 participó en dos edicio-nes del Concurso Municipal de Manchas organizado por

de estos cuadros “es hacer que cualquiera que pase por delante se detenga, lo vea y

por unos segundos disfrute de una historia contada por él mismo”.

la S.A.A.P. obteniendo, en la segunda oportunidad, el pri-mer premio en pintura. Lue-go de algunos años, volvió a

participar quedando seleccio-nado para el Salón Municipal de Bellas Artes en las edicio-nes 2014 y 2015.


LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS, DOMINGO Y FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.

La semana en imágenes

Una atractivita actividad realizó la comunidad educativa de la Escuela 76 al celebrar su 112* aniversario: caminata y recorrido por distintos lugares donde funcionó la ex 20 hasta llegar adonde funciona en la actualidad. Se destacó la producción de directivos y docentes para usar vestimenta acorde a la época.

En el SUM de la Escuela Secundaria Especializada en Arte Nº 758, se llevó a cabo la Feria de Libros “El Saber la rompe”. Esta actividad tuvo como objetivo que los vecinos e instituciones de Esquel vendan, compren, regalen, expongan e intercambien libros nuevos o usados y material de lectura en general.

Una vez más, el camión de “Frutas

y Verduras para Todos” estuvo en Esquel. En buen número,

los vecinos aprovecharon

ofertas, promociones y productos

procedentes, en mayor medida, del

norte argentino.

El Gimnasio Municipal “León Camilo Catena” de nuestra ciudad fue sede de una nueva asamblea de los Testigos de Jehová. Participaron vecinos de distintas localidades de la Comarca Andina. “Imitemos a Cristo”, la consigna principal del encuentro que convocó a gran cantidad de gente.

Un grupo de choferes de remises de nuestra ciudad se reunió con algunos concejales con el objetivo de solicitarles que traten el pedido de aumento de la tarifa de dicho servicio en la próxima sesión del Concejo Deliberante. El pedido de los remiseros se basa en que desde el mes de enero se encuentran bajo la fórmula polinómica para actualización de tarifas, la cual en abril pasado no dio el resultado esperado por lo cual no obtuvieron el aumento solicitado y por tal motivo, desde el año pasado no se actualizan los precios del servicio.

Se dictó el curso sobre Manejo Integrado de Plagas de Insectos Forestales, en el marco de la Maestría en Gestión Sanitaria Forestal, posgrado que

se dicta en la Facultad de Ingeniería de la Sede Esquel de la Universidad Nacional de la Patagonia (UNPSJB). El mencionado curso estuvo a

cargo del Dr. René Alfaro (Chile), reconocido investigador a nivel mundial perteneciente al Servicio Forestal Canadiense y docente de la Universidad

de Victoria en la Columbia Británica.

Domingo 8 de noviembre de 2015 Página 13Página 29En Chubut

* El encuentro se concretó en la Jefatura de la Policía del Chubut, en Rawson, con la presencia de miembros de distintas fuerzas locales y federales.

Los procedimientos fueron ordenados por la Justicia

Federal, a partir de investigaciones realizadas

por la División Drogas Peligrosas de la Policía del

Chubut en Madryn. Se prevén más intervenciones

en los próximos días. Seis detenidos, más de 10

kilogramos de marihuana, plan-

tines de esa misma especie, clor-

Se reunió el Consejo de Seguridad Provincial para intensificar las tareas de prevención del delito

Tal como estaba pautado, el último jueves

se reunieron, en la sede de la Jefatura de la

Policía del Chubut en Rawson, los represen-

tantes de diferentes fuerzas de seguridad con

asiento en la región con el objetivo de coordi-

nar acciones en el ámbito del Consejo de Se-

guridad Provincial de Chubut.

En el encuentro estuvieron presentes

miembros de la Policía Federal Argentina, la

Policía de Seguridad Aeroportuaria, Gendar-

mería Nacional y Prefectura y la Policía del

Chubut, representada por el jefe y subjefe de

la institución, comisarios generales Leonardo

Bustos y Carlos Bidera.

En la oportunidad se abordaron cuestio-

nes que hacen al trabajo en conjunto y la co-

ordinación de tareas de prevención comunes

en el territorio como así también metodológi-

cas de labores en cuestiones exclusivas que le

corresponden a cada fuerza.

Es importante destacar, que se designó

como coordinador de las fuerzas federales

al jefe de la Prefectura Naval Argentina con

asiento en Bahía Blanca, prefecto Luis Da-

niel Armocida.

En el cónclave asistieron también el ti-

tular de la Agencia de Seguridad Vial Pro-

vincial (AVSP), Leonardo Das Neves; y el

subsecretario de Justicia de Chubut, Víctor

Bezunartea.

hidrato de cocaína, balanzas,

dinero en efectivo y un arma de

fuego fue el resultado de 8 alla-

namientos realizados en Puerto

Madryn y ordenados por la Jus-

ticia Federal, a partir de investi-

gaciones concretadas por la Poli-

cía del Chubut.

Los procedimientos alcanza-

ron domicilios de los barrios 140

y 159 viviendas, al igual que vi-

viendas de los barrios Julio San

Miguel y Pujol, a partir de “una

investigación que llevó adelante

la División Drogas Peligrosas de

Puerto Madryn, a cargo del comi-

sario Pablo Núñez, pesquisa que

se inició a partir de una denun-

cia que se recibió en sede policial

sobre una presunta venta de

drogas en un domicilio”, explicó

el jefe de la Policía del Chubut,

comisario general Leonardo

Bustos, quien supervisó los alla-

namientos junto al subjefe de la

institución, Carlos Bidera.

De acuerdo a lo informado por

Leonardo Bustos, “a partir de la

denuncia inicial, la División Dro-

gas Peligrosas inició una investi-

gación que derivó hacia otros do-

micilios de Puerto Madryn donde

se vendían estupefacientes”, ade-

más que se realizaron “escuchas

y seguimientos” sobre los inves-

tigados. Llegados a determinada

instancia, “se solicitó al Juzgado

Federal de Rawson, a cargo del

juez Hugo Sastre, las correspon-

dientes órdenes de allanamiento

y requisas, las que comenzaron

a ser ejecutadas a partir de las

primeras horas de este viernes”,

añadió Bustos.

Asimismo informó que “el re-

sultado es el secuestro de aproxi-

madamente unos 10 kilogramos

de marihuana distribuidos en 11

panes de 800 gramos cada uno,

15 plantines de la misma espe-

cie, clorhidrato de cocaína frac-

cionada, dinero en efectivo, un

arma de fuego, balanza y todo lo

referido a la venta de estupefa-

cientes”.

Tras la detención de cinco

personas -a las que se suma una

que había sido detenida el lunes

en el marco de la misma inves-

tigación-, el jefe policial enfatizó

en que “estamos ante una or-

ganización, ya que ingresan la

droga a la ciudad proveniente

de distintos puntos. Como parte

de la investigación, hace algunos

días se produjo la detención de

un individuo que ingresaba es-

tupefacientes a Madryn a través

del transporte público, situación

que aceleró los procedimientos

hasta llegar a este resultado”,

señaló, en relación con la apre-

hensión concretada el lunes.

En total, se efectuaron 8 alla-

namientos este viernes, mien-

tras que al haber datos respecto

“de dónde provenía el estupefa-

ciente, puede significar que se amplíe alguna intervención” más

en las próximas jornadas, plan-

teó Bustos.

PUERTO MADRYN

En 8 allanamientos, la Policía del Chubut secuestró 10 kilosde drogas, dinero en efectivo y un arma, y detuvo 6 personas

La legisladora provincial Elva Willhuber (FPV)

presentó un proyecto de Ley por el cual propugna,

“en cumplimiento de lo establecido en el Artículo

12, incisos 1) y 2) de la Convención sobre los Dere-

chos del Niño de las Naciones Unidas, el Artículo

8° del Pacto de San José de Costa Rica, el Artículo

27 de la Ley 26.061 y Ley 26.994 Código Civil y Co-

mercial de la Nación”, la creación “en el ámbito de

la Provincia del Chubut la figura del Abogado del Niño, quien deberá representar los intereses perso-

nales e individuales de los niños, niñas y adolescen-

tes legalmente ante cualquier procedimiento civil,

familiar o administrativo que los afecte, en el que

intervendrá en carácter de parte, sin perjuicio de la

representación promiscua que ejerce el Ministerio

de la Defensa Pública”.

Puntualiza que “en cualquier procedimiento ci-

vil, familiar o administrativo en el que se encuen-

tre afectado el interés personal e individual de un

niño, niña y/o adolescente, el juez con asistencia del

representante del Ministerio Público, o la autori-

dad administrativa, estarán obligados a informar

al niño, niña y adolescente de su derecho a ser le-

galmente representado asistido por un letrado pre-

ferentemente especializado en niñez y adolescencia

desde el inicio del procedimiento judicial o admi-

nistrativo que lo incluya, en adelante Abogado del

Niño”. “Los honorarios del “Abogado del Niño” se-

rán abonados en primer término por los padres; en

segundo término, y en caso de falta de medios eco-

nómicos para hacerlo, los mismos serán soportados

por el Poder Ejecutivo Provincial, quien dispondrá

la asignación de los recursos necesarios”, prevé la

iniciativa legislativa. Dispone “Autorizar al Poder

Ejecutivo y al Poder Judicial de la Provincia, a rea-

lizar adecuaciones presupuestarias y la asignación

de los recursos necesarios para la implementación

de la presente Ley”, y señala que será reglamenta-

da por el PEP en plazo máximo de 90 días a partir

de su promulgación.

Propugnan creación en Chubut de la figura del “Abogado del Niño”

Domingo 8 de noviembre de 2015En Chubut

La Cámara de Diputados de la Provincia sancionó por unanimidad una Ley estable-ciendo un “régimen previsio-nal especial, exclusivo y di-ferenciado, para los soldados conscriptos que hayan parti-cipado en las acciones bèlicas desarrolladas durante el 2 de Abril y 16 de Junio de 1982, en el denominado Teatro de Operaciones Malvinas (TOM) y sean actualmente afiliados activos o ex afiliados que ha-yan sido trabajadores del Es-tado Provincial dado de baja con anterioridad a la sanción de la presente Ley”.

La norma sancionada dis-pone, en su artículo primero, la sustitución de los artícu-los 1º,2º y 3º de la Ley XVIII Nº 50 (antes Ley Nº 5.680), y establece dicho régimen previsional, estipulando que “Tendràn derecho al beneficio creado, los afiliados y ex afilia-dos dados de baja del Instituto de Seguridad Social y Segu-ros, enunciados en el art. 1º, que “a) Se encuentren en ac-tividad o sean agentes dados de baja, del Estado Provincial, Organismos Centralizados, Descentralizados y Entes Au-tárquicos, a la fecha de soli-citud del beneficio; b) Acredi-ten un mínimo de quince (15) años de servicios efectivos con aportes a la Caja Provincial, continuos o discontinuos, y c) Se concederà sin requisito de edad”.

La ley sancionada esta-blece, además, que “El haber de la prestación exclusiva y diferenciada que se acuerda por imperio de la presente ley especial, será equivalente al setenta y cuatro (74%) del haber mensual de los tres (3) años de la mejor remunera-ción actualizada que el bene-ficiario hubiere percibido en el mayor cargo desempeñado”, precisando que “A los fines del promedio se tendrán en cuenta, exclusivamente las

remuneraciones con aportes al Instituto de Seguridad So-cial y Seguros”.

Alude a que “La actualiza-ción se bonificará con el uno por ciento (1%) por cada año de antigüedad con aportes al Instituto de Seguridad Social y Seguros que exceda de quin-ce (15) años, alcanzando como máximo el ochenta y dos por ciento (82%)”.

Se consigna asimismo que “A los beneficiarios de la Ley XVIII Nº 50 y sus modificato-rias se les actualizará el nue-vo porcentaje a partir de la promulgación de la presente ley no generando ello derecho a retroactividad”.

Por último, la normativa sancionada por la Legisla-tura estipula que “La condi-ción de ex soldado conscripto combatiente de Malvinas será verificada por la Unidad Coor-dinadora de Ex Combatientes de la Provincia del Chubut, dependiente del Ministerio de Familia y Promociòn Social, como Unidad de Control esta-blecido en el artículo 11º de la Ley XXVI Nº 901 (antes Ley Nº 4.503)”.

Dictamen unánime de ComisionesCabe destacar que tuvo

dictamen unánime de las Comisiones Permanentes de Legislación Social, Salud, Derechos Humanos y Traba-jo (preside diputado Adolfo Mariñanco -FPV): de Asuntos Constitucionales y Justicia (presidida por el diputado Gustavo Reyes-FPV), y de Presupuesto y Hacienda (pre-side el legislador Vicente Ja-ra-FPV), respecto del Proyec-to de Ley General Nº 107/15. presentado por los legislado-res Vicente Jara, Adolfo Mari-ñanco, Eduardo Daniel, Juan Ale, Exequiel Villagra, An-selmo Montes, RoddyIngram

y Elva Willhuber, de los Blo-ques “Frente para la Victoria” y “Chubut Somos Todos”, mo-dificado en Comisiòn, por el cual se sustituyen los artícu-los 1º, 2º, y 3º de la Ley XVIII Nº 50 (antes Ley Nº 5.680), del Règimen Previsional Especial para los Soldados del Tea-tro de Operaciones Malvinas (TOM).

Satisfacción de legisladores

En la fundamentación de este proyecto de Ley General, cuya trascendencia se desta-có, habló en primer tèrmino el legislador madrynenseVicen-te Jara, quien refirió que tras el tratamiento del tema, se alcanzó “un final feliz”, y asi-mismo el parlamentario puso de relieve el consenso que tuvo dicho proyecto en aque-llas comisiones parlamenta-rias, para sancionar esta ley que considerò trascendente.

Por su parte, el legislador comodorenseAdolfo Mariñan-co (FPV) significòtambièn su beneplácito por esta sanción legislativa, y manifestó que tras las deliberaciones que tuvo el tratamiento de esta iniciativa, ha tenido un feliz final que -enfatizò- “nos lle-na de orgullo para poder dar más y merecidas respuestas a quienes lucharon por la re-cuperación de nuestras Islas Malvinas”, y convirtiéndose en auténticos héroes naciona-les.

Previa lectura del proyecto de ley, se procedió a su vota-ción unánime por los legisla-dores chubutenses presentes en la Sesiòn Ordinaria.

La votación favorable de-paró aplausos desde uno de los palcos que ocupaban re-presentantes de centros de ex combatientes de Malvinas como reconocimiento a la la-bor legislativa.

El presidente del Centro de Veteranos de Guerra de Rawson, Daniel Lillo, expresó que la construcción de la sede propia cuenta con un avance de obra del 85 por ciento y que posiblemente para fin de año puedan inaugurar y ponerla en funcionamiento.

“Estamos muy bien con la construcción, por suerte se nos ha hecho realidad el sueño de nuestro propio centro, y esperamos que antes de fin de año podamos inaugurarlo”, realzó Lillo.

Y agregó: “Tenemos un 85 por ciento de la obra en ejecución, así que falta muy poco y yo creo que vamos a poder inaugurarlo este año”.

A su vez, Lillo precisó que “es un lugar donde nosotros podremos reunirnos y hablar de nuestras vivencias y poder acortar los días. Además nos va servir para poder traer aquellos que nunca se jun-taron, porque hay muchos veteranos que lo vemos en la calle o lo visitamos en sus casas y tienen sus problemas”.

“A mí personalmente me ha ayudado mucho el reunirme con mis propios compañeros, tener mu-chos amigos que son ex soldados de Córdoba que hoy

por hoy seguimos en contacto, y hoy ya con la familia e hijos grandes solo buscamos un bienestar para el veterano”, añadió el presidente del Centro de Vete-ranos de Guerra de Rawson.

En referencia a las características de la nueva sede, Lillo explicó que “vamos a tener un SUM, una cocina amplia, y arriba se construyeron tres dor-mitorios con baños privados, que son para aquellos veteranos que vienen hacerse tratar por problemas de salud acá en la zona, y de esta forma nosotros poderles dar un alojamiento gratis. Nuestra inten-ción es poder brindarle a nuestros compañeros todo esto”.

Además, Lillo sostuvo que “vamos a tener nues-tra sede abierta a la sociedad, y fundamentalmente a la ayuda de muchas cosas que hemos estado ha-ciendo en silencio, y de cara a la gente”, y remarcó que “hay muchas cosas que suceden que nosotros ya lo hemos pasado, como por ejemplo las inundacio-nes, entonces nosotros ayudamos a la comunidad en lo que sabemos hacer y en lo que no hacemos, lo aprendemos”.

RAWSON

Estiman que la construcción de la sede del Centro de Veteranos de Guerra finaliza a fin de año

Establecen régimen previsional especial para soldados conscriptosque participaron en acciones bélicas

Con la presidencia del senador chubuten-se Marcelo Guinle, la Comisión de Acuerdos de la Cámara alta aprobó el pliego para el ascenso de coronel a general de María Isa-bel Pansa, edecana de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner que, en caso de reci-bir la aprobación del pleno del cuerpo, se con-vertirá en la primera mujer en acceder a esa jerarquía en el escalafón de la fuerza.

Esta decisión se enmarca en una “política razonable e igualitaria”, remarcó Guinle a la hora de fundamentar el ascenso.

El mismo es posible, gracias a la firma por parte de la presidenta del decreto 1521/15 que permite a los miembros del escalafón profesional con título universitario alcanzar el grado máximo por ascenso, algo antes no autorizado.

“El ascenso constituye un acto que se vin-cula con la política de igualdad de género y no discriminación aplicada al Personal Militar. Respecto del mérito de la propuesta, ella se ha desarrollado en el Escalafón del Sistema de Computación de Datos, dando cumpli-miento con la totalidad de los requisitos de capacitación y desempeño de cargos previstos para el escalafón”, destacó Guinle.

Una vez que el pleno del Senado confirme el ascenso, Pansa será la primera general del

Ejército argentino en actividad, pues ya en su momento el Senado aprobó el ascenso post mortem a general de Juana Azurduy.

María Isabel Pansa tiene 54 años, es licen-ciada en Sistemas, por la Universidad de Bel-grano, y hace tres años se graduó de psicóloga en la Universidad de la Marina Mercante.

En la misma audiencia, avanzó la desig-nación de dos nuevos directores del Banco Central, Flavia Matilde Marrodán y Juan Mi-guel Cuattromo. Los postulantes se presen-taron ante la comisión que preside Guinle, donde ampliaron detalles de su currículum y respondieron preguntas de los senadores.

Marrodán tiene amplia experiencia en el ámbito del derecho; trabajó con la actual vice-presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Elena Higton de Nolasco, como asesora de la Comisión Nacional de Valores -en particular con la redacción de la ley de reforma del mer-cado de capitales- y actualmente es fue coor-dinadora del gabinete de la presidencia del Banco Central.

Cuattromo, en tanto, es licenciado en eco-nomía, actualmente se desempeña como sub-secretario de Programación Macroeconómica del Ministerio de Economía de la Nación y se especializa en el análisis de políticas moneta-rias y cambiarias.

Destacan ascenso de la primera mujercomo general de la Nación en actividad



En Chubut

La intendenta Rossana Artero realizó un brindis para celebrar el Día del Em-pleado Municipal junto a un centenar de trabajadores de las distintas áreas que se congregaron en el playón de la municipalidad a compartir el festejo.

Durante el acto, Artero anunció que a partir de enero iniciarán las obras del nuevo edificio municipal, que será financiado con fondos propios y construido por empleados de la municipalidad.

“Durante el brindis les anuncié la creación del nue-vo edificio municipal, que se va a hacer donde hoy está el estacionamiento, que se hará con fondos propios y con mano de obra de los propios agentes municipales, cosa que nos pone muy orgullosos porque seguimos dignifican-

do el trabajo de los emplea-dos municipales”, expresó Artero.

Además, como el Día del Empleado Municipal cae domingo, la intendenta co-municó que el lunes 9 habrá asueto.

Beneficiospara los agentesArtero realizó un repaso

de los muchos beneficios que lograron los agentes muni-cipales durante estos cuatro años de gestión: “Creo que tuvimos muchísimos logros, entregamos más de 80 terre-nos a empleados municipales que no tenían una vivienda y ahora estamos colaborando para conseguir el financia-miento para la construcción

Dando continuidad a la intervención integral en la zona de la Costanera local, desde la cartera de Infraestructura continúa la ejecución de un nuevo espacio recreativo, cuya inauguración está prevista para antes de fin de año. Luego de una primera etapa de entubado para la confección de un canal evacuador, dio inicio la segunda etapa de la obra.

Sobre el tema, el coordinador de la mencionada área, Die-go Rullier, comentó que “como continuidad de gestión, que tuvo la decisión de poner a la ciudad de cara al mar, estamos dando continuidad a esta obra, donde ya nos encontramos en una segunda etapa”.

Respecto a la intervención en la zona, indicó que en la primera etapa “realizamos trabajos para encauzar el agua de lluvia, porque antes había una especie de tajamar sobre la tierra, no había infraestructura. Hicimos una cámara de barro sobre el ingreso de la vereda y a partir de ahí entuba-mos el agua hasta la restinga. Se colocaron caños de hormi-gón, tubos, y eso alcanzará para el caudal de agua que se suele manejar”.

En este sentido, el funcionario afirmó que después de la primera etapa, se comenzó con el proceso actual de confec-ción de la plazoleta “para que los vecinos de Comodoro Ri-vadavia puedan disfrutar de esta zona que es tan hermosa”.

Plazos y equipamientoPor otra parte, Diego Rullier sostuvo que la labor en el

sector comenzó hace 30 días, y respecto a su finalización “calculamos que vamos a tener otros 45 días más de trabajo”.

“El contrapiso estamos pintándolo para realzarlo. Aquí colocaremos aparatos para hacer ejercicios, similar a los que existen en el paseo aeróbico del Liceo; mobiliario urbano como luminarias, bancos y cestos de basura. Lo mismo que se instala en los distintos espacios que intervenimos”, deta-lló.

Por último, Rullier se mostró conforme por la ejecución de obras en toda la Costanera de la ciudad, “ya que es un es-pacio de 3 kilómetros de extensión aproximadamente, y con distintas obras, como la del frente al complejo Las Torres, ponemos al alcance de la comunidad, lugares para que sean aprovechados por las familias de Comodoro Rivadavia”.

to, cobran el primer día hábil del mes cosa que no pasaba en otras gestiones. Los cole-ros, que hacen el trabajo más complicado, fueron pasados a contratos con categoría. En-tregamos indumentaria para todos los trabajadores de las áreas externas del municipio y compramos un colectivo

para trasladar a los emplea-dos de Obras Públicas”.

Por último, Artero remar-có que “nunca perseguimos a los empleados municipa-les por pertenecer a otra bandería política, nunca los obligamos a ir a algún acto, ni pasamos listas. El otro día escuchaba que algunos

agentes están un poco teme-rosos porque hicieron cam-paña para otros candidatos y quiero decirles que se que-den tranquilos, que nosotros no perseguimos a nadie, no lo hicimos en estos 4 años ni vamos a hacerlo ahora, cada uno va a seguir en su lugar que está”.

RAWSON

Artero encabezó un brindis por el Día del Empleado Municipal

COMODORO RIVADAVIA

Construyen plazoleta en la costaneraLa Secretaría de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos de la ciudad petrolera

avanza en la generación de un nuevo espacio para la recreación familiar, en cercanías del

Monumento a los Caídos en Malvinas. Luego de la primera etapa de construcción de un

canal evacuador, comenzó el emplazado de la plazoleta que estaría culminada en 45 días.

de esas casas”, destacó.Según la intendenta, “en

estos 4 años, les aumentamos el salario en un 300 por cien-

Domingo 8 de noviembre de 2015En Chubut

BRASILFLORIANOPOLIS

ENERO Praias Brancas, Apart sobre la Playa14 noches en FlorianopolisDepartamento para 5 personasPrecio TOTAL AR$ 39200

CARIBECARIBE

Isla Coche y MargaritaPasaje aéreo de Aerolíneas ArgentinasTraslados de llegada y salida4 noches en Isla Coche con todo incluido3 noches en Margarita con todo incluidoPrecio por persona desde AR$ 17500 (USD1840)

A partir de este mes, las escuelas interesadas podrán solicitar el programa “El Mercado Concentrador va a la

Escuela”, con el fin de incorporar hábitos saludables en la alimentación. Participarán establecimientos de educación

primaria y jardines de infantes de Trelew, Rawson, Gaiman, 28 de Julio y Dolavon.

En el marco del ciclo de capacitaciones dictado por el Ente Autárquico Comodoro

Conocimiento junto al Programa Pymes de Pan American Energy (PAE), este

viernes se dictó un curso sobre “Preparación y Respuesta ante Emergencias”. El mismo fue dictado por el disertante Rodrigo Coria.

El ciclo de capacitaciones que ofrece la Muni-cipalidad de Comodoro Rivadavia, a través de Co-modoro Conocimiento en conjunto con el Programa Pymes de PAE, dictó la capacitación “Preparación y Respuesta ante Emergencias”. Esta actividad tiene como objetivo concientizar y enseñar al per-sonal asistente la importancia en la prevención de situaciones emergentes y la manera de actuar en caso de ser inevitables.

Al respecto, el disertante Rodrigo Coria explicó

El diputado nacional Juan Mario Pais (FPV/Chubut) des-tacó a través de un discurso re-conocido por sus pares y por los sindicatos presentes en la sala, el proyecto de ley debatido en el plenario de las comisiones de Trabajo y Comunicaciones ten-diente a que los trabajadores que se desempeñan en las empresas de telefonía fija y móvil que ac-túan en el país participen de las ganancias de esas compañías, tratándose de una deuda históri-ca tras las privatizaciones de la década del 90 y cumpliendo una manda del artículo 14 bis de la Constitución Nacional.

En este marco, el candidato a senador por el Frente para la Victoria en Chubut se refirió a la iniciativa en cuestión, y sostu-vo que “Esta norma es producto del consenso de la mayoría par-

lamentaria y de los principales gremios que representan al sec-tor, y establece un modelo de participación en las ganancias por parte de los trabajadores que seguramente podrá replicarse en otras actividades de la econo-mía”.

A su vez, el legislador como-dorense explicó la manera por la que se llegará al porcentaje de la participación mencionada, y manifestó que “La mejor forma de arribar a tal participación es a través de la negociación co-lectiva, ya que va a receptar es-tándares de la realidad de cada sector, siempre propendiendo a la estabilidad laboral y a la de-fensa de los puestos de trabajo, y con la mejora del ingreso de cada trabajador que tal participación en las ganancias implicará”.

Por otro lado, Pais aseguró

que la presente propuesta abar-ca a los ex empleados de Entel y a los actuales empleados tanto de telefonía fija como móvil, y agregó que “Estamos seguros de que la negociación colectiva es la mejor manera de superar las dificultades que puedan surgir para implementar este derecho, y lo que resulte seguramente servirá de modelo para otras ac-tividades”.

Por último, Pais resaltó el sistema propuesto para lograr la distribución de las ganancias de las empresas del sector con los trabajadores, y expresó que “Se trata de un avance y un salto de calidad virtuoso que propicia un modelo replicable y que en defi-nitiva concretará un viejo anhelo que repercutirá favorablemente en las condiciones económicas de los trabajadores”.

El Mercado Concentrador desarrolla campaña dealimentación saludable en jardines y escuelas

El temario incluirá la pre-sentación del Mercado Concen-trador Chubut, explicando sus objetivos y los beneficios de con-tar con un espacio de múltiples intercambios en la provincia,

donde se garantizará la inocui-dad y calidad de los alimentos que allí se comercializarán.

Además brindarán infor-mación sobre la importancia de incorporar en nuestra vida coti-

diana hábitos saludables: una alimentación variada a través del consumo de frutas y verdu-ras para asegurar el bienestar y la salud de las personas, dietas saludables para prevenir enfer-

“Comodoro Conocimiento” dictó capacitación en Preparación y Respuesta ante Emergencias

Con el objetivo de fomen-tar la incorporación de hábitos saludables en niños de edad preescolar y escuelas de Nivel Inicial como núcleo de socializa-ción primaria, el Mercado Con-centrador Chubut impulsa la campaña “El Mercado Concen-trador va a la escuela”, con una obra teatral que recorrerá las localidades de Trelew, Rawson, Gaiman, 28 de Julio y Dolavon.

La propuesta se enmarca en un proyecto educativo que cuenta con el apoyo del Ministe-rio de Educación de la Provincia del Chubut a través de la firma de un convenio para incluir a la iniciativa dentro de las activi-dades del ciclo lectivo 2015.

El proyecto propone com-partir junto a los niños que asisten a jardines y escuelas primarias del Valle Inferior del Río Chubut distintas propues-tas que devienen de las artes

escénicas, de manera de pre-sentar el Mercado Concentra-dor Chubut como ámbito donde confluirán variados productos frutihortícolas de nuestra pro-vincia.

La escuela como espacio de

socializaciónLa gerente general de

CORFO, Claudia Mundet, ex-presó que “elegimos la escuela como espacio para la realización y presentación de la campaña ‘El Mercado va a la escuela’ por considerarlo un ámbito clave para el desarrollo de prácticas y pautas saludables. Los niños y niñas en edad escolar son importantes multiplicadores de mensajes y acciones saluda-bles”.

medades, disminuir el consumo de alimentos poco nutritivos, sustituir esos alimentos por otros más saludables, la impor-tancia de contar con kioscos sa-ludables en las escuelas, fomen-tar el consumo de productos de producción local e incorporar al-gunas nociones básicas de bue-nas prácticas agrícolas.

La obra, a cargo de Carolina Ponce de León, es una combina-ción de recursos artísticos como narración oral escénica, teatro de objetos, clown y charlas in-tervenidas.

Las presentacionesLas escuelas interesadas

en recibir la obra se podrán contactar a los correos elec-trónicos: [email protected] , [email protected] o al celular (0280) 154778910.

Las presentaciones se reali-zarán en el ámbito educativo de 8 a 16 horas y tendrán una du-ración aproximada de 50 minu-tos. Toda la información sobre “El Mercado va a la Escuela” y las imágenes de las presenta-ciones estarán disponibles en la página web: http://mercado-chubut.gob.ar/a-la-escuela.

que “buscamos dar pautas básicas para que la gen-te pueda diagramar un plan de emergencias has-ta determinado riesgo en la industria de la cual forma parte y de esta manera, saber qué medidas tomar para que no se llegue a consecuencias ma-yores”.

Del mismo modo, sostuvo que “también vimos roles para los incendios, roles de accidentes, de de-rrames y planes de evacuación que son necesarios para mantener a las personas seguras y sin nin-gún tipo de problema”.

Asimismo, el capacitador señaló que la situa-ción de evacuación es la última, ya que es nece-

sario trabajar fuertemente en la prevención. “Hay que trabajar sobre las principales causas de in-cendios, cortocircuitos eléctricos, escapes de gas y materiales de construcción que son las acciones más propensas a comenzar situaciones de alerta”, indicó.

Finalmente, en cuanto a la manera de actuar en una industria o en el hogar, Coria destacó que “las pautas son más o menos las mismas. En el domicilio uno quiere que la familia no se lastime y salga sana y salva, mientras que en las empre-sas uno busca evacuar a los trabajadores lo mejor posible”.

Participación de trabajadores en ganancias de empresas telefónicas

Domingo 8 de noviembre de 2015 Página 33En Chubut

La iniciativa del Ministerio de Salud

está abierta en esta oportunidad a

los profesionales de las Ciencias de

la Salud Humana que tengan título

de grado, y se encuentren trabajando

tanto en el sistema sanitario como

en cualquier otra dependencia de la

Administración Pública Provincial.

El próximo jueves 12 de noviembre finaliza el plazo de inscripción a los con-cursos que el Ministerio de Salud del Chubut lleva adelante para cubrir los cargos de directores asociados médicos de los hospitales cabecera, de acuerdo a lo expresado en el Convenio Colectivo de Trabajo (CCT) del sector, y que en esta oportunidad están abiertos a los profe-sionales de la salud que se desempeñan dentro de cualquier organismo de la Ad-ministración Pública Provincial.

La iniciativa del organismo que con-duce José Manuel Corchuelo Blasco comprende al Hospital Regional “Dr. Manuel Sanguinetti” y el Hospital Zo-nal “Presidente Alvear” de Comodoro Rivadavia, así como también a los Hos-pitales Zonales de Trelew “Dr. Adolfo Margara”, de Puerto Madryn “Dr. An-drés Ísola” y de Esquel.

Los interesados en participar de esta convocatoria, que abrió el pasado 1º de octubre, deben anotarse en el Sector de Personal o de Recursos Humanos correspondiente a las Direcciones de Áreas Programáticas de Salud de Como-

doro Rivadavia, Trelew, Puerto Madryn y Esquel, de lunes a viernes de 8 a 14 horas.

Profesionalesque pueden participarPueden participar de los concur-

sos los profesionales de las Ciencias de la Salud Humana que tengan título de grado, y se encuentren trabajando tanto en el sistema sanitario como en cualquier otra dependencia de la Admi-nistración Pública Provincial, como el Ministerio de Educación, la Policía, el Instituto de Seguridad Social y Seguros (ISSyS), la Secretaría de Trabajo, la Ad-ministración de Vialidad, el Ministerio de Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable, el Instituto Provincial del Agua y Chubut Deportes, por solo men-cionar algunos.

Además, los profesionales pueden ser de las siguientes disciplinas: Medici-na, Psicología, Odontología, Fonoaudio-logía, Obstetricia, Optometría u Óptica ocular, Fisioterapia y Kinesiología, En-fermería, Nutrición, Farmacia y Bioquí-mica.

Requisitos exigidosLos requisitos exigidos para partici-

par de estos concursos son, además de la formación académica mencionada, ser argentino o naturalizado; cumplir con el régimen laboral de 36 horas semanales con dedicación exclusiva, que incluye

bloqueo de título; tener disponibilidad para asistir fuera del horario laboral; presentar certificado de antecedentes policiales actualizados por el Registro Nacional de Antecedentes; y no poseer sumarios administrativos.

Cabe destacar, por otro lado, que no se requiere antigüedad mínima.

Para la convocatoria rige el Regla-mento de llamado a Concurso de Jerar-quización de la Carrera Sanitaria, apro-bado en el Acta N° 09/2015 COPICS-MS.

EstabilidadEl cargo obtenido por concurso con-

fiere estabilidad inmediata en el des-empeño del mismo dentro de la Carrera Sanitaria, con una duración de cinco (5) años, sujeta al cumplimiento de metas y medición del desempeño laboral.

Más informaciónPara mayor información sobre los

pliegos de bases y condiciones, los in-teresados pueden visitar los sitios ofi-ciales del Gobierno del Chubut (www.chubut.gov.ar) o del Ministerio de Sa-lud provincial (www.chubut.gov.ar/salud/); o comunicarse con la Dirección General de Planificación y Capacita-ción de Recursos Humanos del Minis-terio de Salud a los teléfonos (0280) 4485-405 y 4485-710 (de 9 a 14, en días hábiles), o al correo electrónico [email protected].

“Es necesario capacitar

a todo el equipo de salud

para lograr la detección

temprana” de esta

patología, destacó el titular

de la cartera sanitaria, José

Manuel Corchuelo Blasco,

al participar en Puerto

Madryn de una jornada de

trabajo sobre el tema.

El ministro de Salud del Chubut, José Manuel Cor-chuelo Blasco, encabezó en Puerto Madryn la apertura de la “1º Jornada Provincial para el Abordaje Integral de la Enfermedad Renal Cróni-ca”, un evento que se realizó en el marco de un plan de

acción provincial que tiene como objetivo la detección tempana y el tratamiento oportuno de esta enfermedad y que contó con la presencia del responsable nacional del Programa de Abordaje Inte-gral de la Enfermedad Renal Crónica (PAIERC), que de-pende del Instituto Nacional Central Único Coordinador de Ablación e Implante (IN-CUCAI), Oscar Canel.

El evento tuvo lugar este viernes en el auditorio del Centro Nacional Patagónico (CENPAT), donde Corchuelo Blasco estuvo acompañado por la coordinadora jurisdic-cional del Centro de Ablación e Implante Patagónico (CAI-PAT), que es la delegación provincial del INCUCAI, Nora Díaz.

Además hubo una im-portante participación de médicos de distintas espe-cialidades, bioquímicos, Tra-bajadores Comunitarios de Salud en Terreno (TCST) y personal de estadística no solo de la ciudad portuaria sino también de Comodoro Rivadavia, Trelew y Esquel, entre otras localidades.

“Lograr la detección temprana”

En la oportunidad, Cor-chuelo Blasco elogió la figura del doctor Oscar Canel, quien en marzo ya había estado en Chubut, cuando se creó a ni-vel provincial la Unidad de

Se realizó este sábado, en el marco de la mesa de

gestión local del Departamento Gastre del proyecto de

Recuperación Productiva Post Emergencia. El taller estuvo

a cargo de la jefa del Departamento de Adolescencia y

responsable de Salud Sexual y Reproductiva del Ministerio

de Salud, Gabriela Catellani.

En el marco de la mesa de gestión local del Departamento Gastre del proyecto de Recuperación Productiva Post Emergencia, la jefa del Departa-mento de Adolescencia y responsable de Salud Sexual y Reproductiva del Ministerio de Salud, Gabriela Catellani, brindó un taller sobre la diversi-dad sexual, métodos anticonceptivos y violencia este sábado 7 de noviembre en la Comuna Rural de Lagunita Salada, destinado a las mujeres de la zona.

Se trató de una iniciativa de la Mesa Provincial para la Equidad de Género, que días atrás realizó el primer encuentro de mujeres rurales en Gastre, en el marco del Día de Internacional de la Mujer Rural que se cele-

bró el 15 de octubre. La Mesa Provincial para la Equidad de Género está integrada por rep-

resentantes de CORFO, la Unidad para el Cambio Rural (UCAR), depen-diente del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Nación; la Sec-retaría de Agricultura Familiar; y los Ministerios de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos, de Salud, Educación y Familia del Chubut; con el objetivo de realizar un trabajo de visibilización hacia la sociedad de la labor de las mujeres de zonas rurales, desarmando estereotipos de género.

“La idea es que podamos juntarnos todos los organismos, pensar sobre esta temática y articular políticas para trabajar en conjunto en territorio”, explicó la técnica del Proyecto de Recuperación Productiva Post Emergen-cia, Andrea Mendieta.

Asimismo, señaló que el encuentro realizado a mediados del mes pasado en Gastre con la asistencia de más de 20 productoras “fue la excusa perfecta para poner en valor el trabajo de la mujer que muchas veces no es tenida en cuenta, ya que la mujer se invisibiliza. La idea es replicarlo en otros lugares de la Meseta por el Programa Post Emergencia que está afectado a toda esa zona, darle continuidad a través de las mesas de gestión con los productores, y generar un compromiso y sensibilización con la temática”.

MINISTERIO DE SALUD

Refuerzan compromiso con laprevención de la EnfermedadRenal Crónica en Chubut

Enfermedad Renal Crónica, la cual “hoy es una realidad gracias al trabajo y esfuerzo de la nefróloga Nora Díaz y su equipo”, resaltó.

“Se invierten 3.000 millo-nes de pesos por año en todo el país en tratamientos rela-cionados con la enfermedad renal crónica, sin contar los transplantes”, indicó el ti-tular de la cartera sanitaria provincial, agregando que “por ello es necesario capaci-tar a todo el equipo de salud para lograr la detección tem-prana”.

Trabajo interdisciplinario

Por su parte, el responsa-ble nacional del PAIERC hizo hincapié en la necesidad de contar con los aportes que los integrantes del equipo de sa-lud pueden realizar desde sus distintos roles, motivo por el cual durante el transcurso de este viernes recorrieron los servicios del Hospital Zonal “Dr. Andrés Ísola” de Puerto Madryn para mantener un contacto directo con el perso-nal.

“Nuestro rol es sensibi-lizar a las autoridades sani-tarias y los equipos técnicos profesionales locales de todos

los niveles acerca de la tras-cendencia del abordaje inte-gral de la enfermedad renal crónica, en el marco de las enfermedades crónicas no trasmisibles”, explicó Canel.

Finalmente, la coordina-dora jurisdiccional del CAI-PAT, Nora Díaz, agradeció la presencia del ministro Corchuelo Blasco y de los referentes nacionales del PAIERC y destacó que “es necesario trabajar en forma interdisciplinaria e incorpo-rar este tema en nuestro con-sultorio cotidiano, ya que la enfermedad renal crónica no presenta síntomas pero va de la mano de otras patologías crónicas, como la diabetes y la hipertensión”.

LAGUNITA SALADA

El Ministerio de Salud del Chubut insta especialmente a mujeres embarazadas a aplicarse la vacuna contra la gripe lo antes posible, en virtud de temperaturas que propician la propagación del virus.

La jefa del Departamento Provincial de Control de Enfermedades Inmunoprevenibles, Devora Flores Sahagún, señaló que “es seguro y muy importante para una mujer que está embarazada recibir la vacuna inactivada contra la influenza, ya que, de contraer la enfer-medad, corre el riesgo de tener complicaciones graves o ser hospita-lizada”.

Además mencionó que “de no recibir la vacuna, aumentan las probabilidades de presentar complicaciones durante la gestación o de tener un parto prematuro”. Flores Sahagún indicó que la vacuna puede aplicarse en cualquier momento del embarazo. No obstante, “se aconseja recibirla lo antes posible para evitar complicaciones”.

Es importante destacar que las dosis de la vacuna antigripal son gratuitas para las embarazadas y se encuentran disponibles en todos los hospitales, Centros de Atención Primaria de la Salud, puestos sanitarios y vacunatorios públicos de la provincia y no se requiere orden médica para su aplicación.

La gripe o “influenza”, es una enfermedad viral que se transmi-te de una persona enferma a otra, a través de la tos, estornudos o simplemente cuando habla, y que es más común en épocas de frío. Los síntomas (fiebre, tos, malestar generalizado, dolor de garganta, de cabeza y muscular) aparecen en las primeras 48 horas, tras el contagio.

Por ello, la vacuna antigripal es la herramienta de mayor eficacia e impacto para la prevención de esta enfermedad y debe aplicarse todos los años, ya que otorga inmunidad aproximadamente por 12 meses.

Recuerdan a las embarazadas la importancia de vacunarse

Últimos días de inscripción a los concursos para ser director asociado médico de hospitales cabecera

La Mesa Provincial para la Equidad de Género brindó taller sobre salud sexual y reproductiva

Domingo 8 de noviembre de 2015Trevelin y las Comarcas

Pollo al SpiedoAsado y Matambre de Cerdo a la parrilla

Costillitas de cerdoLechón - Entrañas - Chorizos

Salchichas parrillerasy mucho más...

451066 - 15686112Av. Alvear 1250

La intendencia del Parque Nacional

Los Alerces fue sede de un sencillo, pero

sentido homenaje al perito Francisco

Pascasio Moreno, al conmemorarse este

viernes los 112 años de la creación de

Nahuel Huapi, el primer parque na-

cional del país producto de la donación

de tierras que le fueron adjudicadas a

Moreno por sus trabajos periciales en la

frontera con Chile.

En su discurso el intendente del

Parque Nacional Los Alerces, Daniel

Crosta destacó que “La existencia y

conservación de las Areas Protegidas,

hablan de la riqueza de un país que pla-

nifica su futuro y desarrolla su presen-

te, por ello los parques nacionales y las

áreas protegidas deben transformarse

en instrumento del desarrollo sustenta-

ble y como tales representar verdaderas

oportunidades de crecimiento, trabajo y

sobre todo equidad social dinamizando

las economías regionales”. Sin dudas

-sostuvo Crosta- la iniciativa del Perito

Moreno, un hombre de bien con capa-

cidad intelectual y de liderazgo, capaz

de comenzar múltiples hazañas a un

mismo tiempo y luego concluirlas con la

naturalidad que él solo podía concretar,

para luego partir en busca de nuevos

desafíos”.

Crosta además señaló que “en con-

secuencia, se fueron creando diferentes

parques nacionales, los primeros con

objetivos generales, los primeros allá

por 1937: Proveer a la conservación de

zonas del país que por sus caracterís-

ticas panorámicas y riquezas naturales

que encierran exigen sean reservadas

para evitar que se siga destruyendo

una parte ponderable del patrimonio

nacional, cuidar la fauna y la flora au-

tóctona amenazadas por las explotacio-

nes irracionales del particular, reser-

vando a tal efecto lugares privilegiados

para factores naturales, para facilitar

su acceso y estimular el turismo hacia

ello proponiendo a su conocimiento con

el pueblo.

*Fuente Radio 3

Escribe: Carlos Corvalán, presidente de la Administración de Parques Nacionales.

“La existencia y conservación de las Areas Protegidas hablan de la riqueza de un país”* Se celebró un nuevo aniversario de la creación de los Parques Nacionales.

Los 112 años de Parques Nacionales

Nuestro sistema de Parques Nacionales comienza a for-

marse hace 112 años, a partir de las leguas que donó en 1903

el Perito Francisco Pascasio Moreno a la Nación en el área

de Puerto Blest, en el actual Parque Nacional Nahuel Huapi.

Esas tierras se convirtieron en un Área Protegida Na-

cional recién treinta y un años más tarde, en el año 1934.

Estos procesos legales, que pueden parecer demasiado “len-

tos”, permiten asegurar una serie de resguardos necesarios

a la hora de conservar la diversidad natural y cultural en un

determinado territorio. Por ello es que la intervención de las

Legislaturas Provinciales y de ambas Cámaras del Congreso

Nacional es indispensable para la validación democrática de

estas construcciones consensuadas. Ese es el camino con el

que incorporamos 10 nuevas Áreas Protegidas Nacionales al

sistema desde el año 2003.

Por otra parte, la vinculación de los Parques Nacionales

con la actividad turística lleva más de 80 años de historia, con

la consiguiente inversión en infraestructura de servicios en

diversos puntos del país, que se han transformado en destinos

de renombre internacional, como es el caso de San Carlos de

Bariloche y Puerto Iguazú, entre otros. El Estado planificó y desarrolló estos espacios de recreación que hoy disfrutan mi-

llones de personas cada año.

Ese legado hoy nos impulsa a repensar las estrategias de

abordaje a los nuevos desafíos: una mejora sustancial en la

calidad de la visita y una profundización en los conceptos am-

bientales que se transmiten al turista durante su experien-

cia en la naturaleza, para transformar cada una de las áreas

de uso público en verdaderas “aulas” para la concientización.

Es una tarea indelegable que asumimos, junto a los dos mil

agentes nacionales de conservación que aportan su esfuerzo

cotidiano para este fin.En ese sentido, es trascendente promover la puesta en va-

lor de las culturas y de la historia común de cada uno de esos

entornos naturales milenarios, para incorporar desde sus raí-

ces a los actores locales, tomando la inclusión social y el desa-

rrollo equitativo como componentes esenciales de las políticas

públicas de conservación.-

Domingo 8 de noviembre de 2015 Página 35Trevelin y las Comarcas

La intendente de Trevelin, Leila Assef, junto al presidente de la Junta

Vecinal, Miguel Solis, presidieron el viernes un emotivo acto en el 72° Aniversario de Aldea

Escolar “Los Rápidos” en la Escuela N° 96 del

Paraje. Luego de enarbolar el

Pabellón Nacional y la ento-nación del Himno Nacional Argentino, la Intendente de Trevelin, Leila Assef, dirigió su mensaje a los vecinos, des-tacando la figura de los “pio-neros” esos hombres y muje-res que hicieron grande Aldea Escolar.

“Siempre digo que de nada sirven los edificios, las ins-tituciones, las asociaciones –dijo Leila Assef- si no hay

La Municipalidad de El Bolsón, a través de la Secre-taría de Turismo, invita a participar de la - PROPUES-TA CAPACITACIÓN ATEN-CIÓN AL TURISTA con mo-dalidad presencial. Quienes estén interesados en el curso pueden inscribirse por este medio o telefónicamente al 02944 492604. La inscripción es libre, gratuita también pueden dirigrise a nuestra Oficina de Informes de Tu-rismo de El Bolsón de lunes a viernes de 8 hs a 20 hs.

Curso:

La atención al público: un paso inicial hacia la calidad de servicio.

Responsable: Lic. Daniel Torres. (ver CV en adjunto)

Coordinación: Secretaría de Turismo de la Municipali-dad de El Bolsón

Destinatarios: Grupos de personas que prestan servi-cios al turista de forma di-recta e indirecta: personal de alojamientos, restaurantes, agencias de viaje, oficinas de

informes turísticos, organis-mos del estado provincial o municipal en relación con el turismo, taxistas, remiseros, empleados de restaurantes, público en general.

Horario: 8hs reloj. Fecha: 18 de noviembre

de 15 a 19hs. y 19 de noviem-bre de 9 a 13 hs.

Lugar: Casa de la Cultura y la Historia del Bicentenario

Objetivo:

Que el participante ad-quiera la habilidad de pensar al turista como el eje princi-pal de su trabajo

Inscripción: Libre, gratui-ta y obligatoria en la Oficina de Informes de Turismo de El Bolsón de Lunes a Viernes de 8 hs a 20 hs.

Contenido

Módulo 1 – Calidad de Servicio y Atención al Turis-ta

- Concepto de calidad - ¿Qué es la calidad de

Servicio? - La atención del cliente

como característica de cali-dad

- Los tipos de cliente. - Beneficios de comprome-

terse con la Calidad.

Módulo 2 – Comunicación y Atención al Turista

- El proceso de comunica-ción

- Habilidades básicas de comunicación (La escucha ac-tiva y la Retroalimentación)

- Habilidades específicas de Comunicación.

- Comunicación no verbal. Lenguaje asertivo.

- Atención telefónica (Tips)

Módulo 3 - El proceso de atención al Turista

- Personalizar el contacto - La atención del cliente

como proceso - Escucha activa - Costes de la mala aten-

ción al cliente (directos e in-directos).

Módulo 4 – Resolución de

El Área de Inspectoría General de la Munici-palidad de Lago Puelo, recuerda que se encuentra en vigencia la ordenanza 077/13, la cual declara de Interés Ambiental en el ejido municipal el uso de cestos domiciliarios para depósitos de residuos.

Debido a quejas de los vecinos respecto a los res-tos de basura y su dispersión, provocados por agen-tes exógenos, tales como animales domésticos, que contribuyen a la rotura de las bolsas y/o envases de polietileno en los que se depositan los residuos do-miciliarios directamente sobre el suelo.

Dicha ordenanza establece en su artículo 6 que quienes no se ajusten a lo establecido en la presente norma y las Resoluciones reglamentarias que en su consecuencia se dictaren, serán pasibles de las si-guientes sanciones:

A) Infracción: Apercibimiento, momento en el cual se notificara el tipo y costo del Cesto que colo-cara el municipio en caso de que no cumpliera con la presente norma.

B) Notificada que fuere la segunda infracción, el Departamento Ejecutivo Municipal podrá proce-der a la instalación de los cestos o contenedores que correspondieren, a cargo de los vecinos infractores, quedando autorizado a debitar su importe en el re-cibo de Tasa General de Inmuebles de los mismos, en los plazos que se dispongan por vía reglamen-taria.

Es importante tener en cuenta que la falta de cestos tiene como consecuencia directa un deterioro de la calidad de vida de los habitantes, amén de la cuestión estrictamente atinente a la estética de la localidad.

Señor vecino colaboremos con un Lago Puelo limpio para todos.

Aldea Escolar festejó el 72° aniversariogente como ustedes dispues-tos a celebrar la identidad de nuestros pueblos, sin duda nuestras comunidades, como las instituciones, se sostienen y trascienden en el tiempo, porque existieron y existen voluntades, que pensaron y piensan, a pesar de los incon-venientes cotidianos, en edifi-car un mundo mejor a través y desde el trabajo” y agrego “lo decía Miguel (Solis) ‘en la junta hicimos lo que pudimos’ sin duda es así, nadie parti-cipa de una institución para hacer las cosas mal, siempre se desea hacer lo mejor, lo que uno cree que es lo mejor, aprovecho esta oportunidad, por si no tengo otra en otro momento, para agradecerles el trabajo realizado para los vecinos de Aldea de Escolar”.

“Estoy aquí para acom-pañarlos…gracias por “ver” nuestra tierra, por ese afán de conservar “lo nuestro”, por darlo a conocer, por de-

fender nuestras tradiciones y amarlas, siempre digo que “no se ama lo que no se cono-ce” “Para el que mira sin ver, la tierra es tierra nada más”, deseo firmemente que no sea-mos ciegos y sepamos ver y sobre todo transmitir lo que es nuestra tierra. Compro-metámonos todos a reafirmar nuestras raíces y a sentirnos orgullosos de ser Aldeanos, Trevelinenses y Argentinos… simplemente gracias”, finali-zó la Intendente de Trevelin.

También participaron del acto los concejales: Sandra Muñoz y José Jones, el se-cretario de Coordinación y Gobierno, Héctor “Cano” In-gram; la secretaria de Cultu-ra y Educación, Susana Tho-mas; la secretaria de Turismo y Ambiente, Alexis Tiznado. Luego de la parte formal del acto le siguió el número artís-tico donde los alumnos y do-centes, bailaron un número folklórico.

EL BOLSON

Capacitación de atención al turista

situaciones conflictivas - Las quejas como oportu-

nidad. - Como responder una

queja - Proceso de atención de

las reclamaciones y Segui-

mientos. CALIDAD: “Es dar al tu-

rista lo que se prometió” EXCELENCIA: “Es sor-

prender al turista, dándole más de lo que se le prometió”. Mayor información: Equipo

Secretaría de Turismo Municipalidad de El Bol-

són TE:0294 4492604/

4455336 www.turismoelbolson.

gob.ar

Cestos domiciliarios en Puelo

Domingo 8 de noviembre de 2015

En la pileta del Centro Nacional de Alto Rendimien-to Deportivo se está llevando a cabo el Campeonato Metro-politano de Mayores donde el

esquelense Juan Ignacio Pe-láez Da Dalt está cumplien-do una excelente labor.

Las pruebas se realizan en la pileta de 50 metros ,

allí Juani obtuvo la prime-ra posición en los 200 metros Espalda con una marca de 2 minutos 11 segundos y 55 centésimas.

Esta tarde se jugará la sexta fecha del Torneo Clau-sura de la Liga de Fútbol del Oeste del Chubut.

Los partidos a disputarse son los siguientes:

***Zona 115.00 Hs.: Belgrano (Cho-

lila) vs. El Pedregoso14.30 Hs.: Esquel Fútbol

Club vs. Deportivo El Maitén 16.30 Hs.: Independiente

Deportivo vs. Fontana.***Zona 216.00 Hs.: San Martín vs.

Belgrano15.00 Hs.: Deportivo Tec-

ka vs. Juventud Unida14.00 Hs.: Huracán vs.

Escuela Modelo.

En el Gimnasio Municipal se estuvieron desarrollando

actividades relacionadas con el bádminton que

cuentan con la organización del Club de Badminton Dumos, la Federación

Argentina de Badminton , el Apoyo del Ente Nacional

de Alto rendimiento y la Secretaria de Deportes de la

Municipalidad de Esquel. Todo en el marco de la

quinta fecha del Circuito Nacional que finaliza hoy.

Hoy desde las 10 horas tendrá lugar la segunda edi-ción de la prueba «SOEME Corre con Vos». Se realiza-rá una prueba competitiva de 8 km y una caminata recreativa de 3 km. Habrá premios en efectivo del 1° al 3er puesto, remeras para los primeros cien inscriptos y sorteos para todos los par-

FUTBOL DE PRIMERA

Clásico en el Badén

San Martín recibe a Belgrano.

Posiciones

Zona «A»

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS.

El Pedregoso 5 4 1 - 13Independiente 5 3 1 1 10Belgrano Cholila 5 3 - 2 9Fontana 5 2 1 2 7Dep. El Maitén 5 1 - 4 3Esquel FC 5 - 1 4 1

***Zona B

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS Belgrano 6 5 1 - 16San Martín 6 3 2 1 11Juventud Unida 6 3 1 2 10Escuela Modelo 5 2 - 3 6Dep. Tecka 5 2 - 3 6Huracán 6 - - 6 0

BADMINTON

Cierre del NacionalA cargo del profesor Daniel Dalfaro se realizó un curso de

arbitraje a nivel nacional , que contó con un pare teórica y otra práctica, Es algo que se pudo concretar luego de poder certi-ficar un árbitro panamericano (Dalfaro) en especial en la Pa-tagonia estamos tratando de difundir estos curso de arbitrajes “explicó Rubén Fernández titular del Club Dumos de nuestra ciudad

Además se llevó a cabo una concentración de alto rendi-miento que comprendió a más de sesenta chicos de distintos lugares del país: Misiones, Entre Ríos, Córdoba, Provincia de BSAS, Ciudad Autónoma, Neuquén, Río Negro y Chubut que forman parte del programa “Buenos Aires 2018” en relación a los Juegos olímpicos de la Juventud JJOO 2018. .

“Con la organización de la federación nacional y el Ente Na-cional de Alto Rendimiento se pudo concretar este trabajo que consistió en clínicas de entrenamiento, charlas , capacitaciones a profesores “ explicó Rubén Fernández titular del Club Dumos de nuestra ciudad.

Por su parte Alejandro Almada , presidente de la Federa-ción Nacional de Badminton consideró “ es muy auspicioso el proyecto que estamos haciendo con los jóvenes que lo entende-mos como un recambio generacional para buscar nuestros re-presentantes en el exterior y lo que apunta al alto rendimiento deportivo, este proyecto apunta al 2018 pero también lo hace a tener una nueva generación de jugadores , entrenadores”.

Desde el viernes por la tarde dio comienzo el torneo nacio-nal que se desarrolla en las siete canchas dispuestas en el espacio del Gimnasio Municipal, en categorías que van desde la Sub 11 hasta + 45 años.

SOEME

A correrticipantes.

La carrera dará inicio frente al sindicato, se irá para el sector del barrio Ce-ferino, se sube por el camino a La Cruz y se baja para el barrio Badén. Desde ahí se tomará la Avenida Holdich hasta la calle O´Higgins, y desde ahí se culminará en la esquina del sindicato por la calle 25

de Mayo hasta la Ave-nida Alvear, de ahí hasta la Avenida Fontana y lue-

go hasta la calle O´Higgins para llegar al sindicato.

El costo de la inscripción es de 50 corazones más un alimento no perecedero para donar al Jardín Rayito de Sol, a los Refugios Cumel Can y El Abrigo.

Las mismas se reciben hasta hoy inclusive, una hora antes de la corrida, en instalaciones del SOE-ME y ZO ubicado en calles O´Higgins y 25 de Mayo.

Las categorías son Da-mas y Caballeros; Menores, Libres, Veteranos A y B.

La prueba estará fiscali-za la Secretaría de Deportes y Recreación de la Munici-palidad de Esquel.

NATACION

Otro oro Metroplitanao

para Juani Peláez

Domingo 8 de noviembre de 2015 Página 37En el Deporte

$120.-$140.-$150.-

Esta tarde se correrá la tercera y última fecha del Campeonato de Duatlon

X-Terra organizada por la sub-comisión de eventos de

la Secretaría de Deportes de Trevelin.

La carrera se largará a las 14 y que comprenderá 2, 5 kilómetros de trote inicial, 20 kilómetros de moutain bike y 5 kilómetros de trote final.

El punto de concentración será el Centro Integral de la Mujer y el parque cerrado es-tará ubicado en el playón 83 Viviendas.

A partir de las 12.30 se harán las acreditaciones y pago de inscripciones y la largada será a las 14.

El recorrido de la compe-tencia será el siguiente:

***Trote inicial: Salida por calle Roggero (Adoqui-

nes) hasta avenida San Mar-tín, subirán la loma, giraran hacia la derecha, y luego de nuevo a la derecha para bajar a Av. San Martín, retornar a Escuela N 37 y de allí por Ro-ggero a Parque Cerrado. Se solicita prudencia al cruzar la avenida, atendiendo las indicaciones del personal de control.

***Mountain bike: Salien-do del Parque cerrado por Ro-ggero, se sube la loma igual al trote, se dobla a la derecha hasta bajar (zona matadero); doblar a la izquierda hasta salir a ruta 34 y de nuevo do-blar a la izquierda (control), subir la loma en dirección al pueblo y en el 1° callejón a la derecha (triangulo chico. con-trol). Se sube por ese camino hasta el ingreso al callejón vecinal (pasto y un par de va-dos) Al finalizar ese callejón ( en la bajada) se toma a la derecha y los deja en ruta 34 a 300 metros. de la escuela

18. Desde allí al pueblo por subida del cementerio y se ingresa por donde se salió. EXTREMA PRECAUCIÓN luego de bajada a la AVE-NIDA SAN MARTIN. Estar atentos a las indicaciones de los controles.

***Trote final : Calle Ro-ggero Cuidado con los cruces , subir la loma, doblar a la derecha hasta zona matade-ro, nuevamente a la derecha hasta cinco esquinas (fin de avenida San Martín ) a la derecha nuevamente por la banquina hasta encontrar primer callejón. Se dobla a la derecha retomando al mata-dero. desde ahi volver por el mismo camino de ida, loma y bajada a avenida San Mar-tín, Roggero .

A las 20 en el Polidepor-tivo será cena de entrega de premios para todas las cate-gorías.

DUATLON X-TERRA

Buscando los campeones

*** Damas 1º Ramírez-Colinecul 1982º Nogueyra-Matschke 1983º Jones-Román 1884º Alarcón-Underwood 1845º Aranda-Bassani 96

***Mixtos

1º Miranda-Curruman 2002º Tejeda-Lino 1943º Jones-Gajardo 1884º Gajardo-Miranda 1845º Barriento-Tonetti 1766º Villaruel Prafil 1707º Navarro-Molina 1668º Trecaman-Duflos 989º Ramírez-Austin 9010º Vázquez-Haedo 8811º Olivera-Ríos 84

Caballeros***Juveniles 1º Nicolás Jara 100 2º Darian Ainqueo 98

***20-29 años1º Sebastián Cabrera 1982º Pablo Garayo 1943º Agustín Correa 1004º Rodrigo Lefipan 94

***30-39 años1º Fabio Nelson Cretton 1982º Cristian Sosa 1903º Daniel Jaramillo 1904º Sebastián Maradeo 1005º Rodolfo Robles 966º Andres Castro 907º Gustavo Castro 888º Hugo Evans 86

***40-49 años1º Gerardo Galán 2002º Néstor Catrilaf 1943º Javier Solitro 1884º Salinas Javier Rodolfo 1805º Omar Grabauskas 1787º Cesar Augusto Mochi 1728º Gustavo Vehutey 1689º Javier Nazar Galli 16610º Sebastián Luengo 15811º Leonardo Montorfano 15212º Horacio Martín 9813º Omar Inthamussu 8414º Carlos Morales 76

***50 años y más

1º Ronald Davies 200 2º Omar Garayo 194 3º Rodrigo Villa 98 4º Manuel Painenao 94

Damas***20-29 años1º Karina Alonso 200***30-39 años1º Mariela Garayo 198 2º Natalia Delgado 100 ***40-49 años1º Claudia Fonseca 200 2º Mónica López 98

***50 años y más 1º Alejandra de Bernardi 200

El campeonatoDisputadas dos fechas las posiciones del torneo en las diferentes categoría son las siguien-

tes:

Equipos

***Caballeros 1º Rodríguez-Jacobsen 2002º Vargas-Molina 1883º Seguel San Martín-Heredia López 1864º Fritz-Fritz 1825º Holmes-Irastorza 1726º Troncoso Espinoza-Soto Troncoso 1687º Santana Uribe-Flores Albornoz 1648º Hollman-Williams 1589º Troncoso Rosas-Rodríguez Geoffroy 15410º Rodríguez-Palomeque 9811º Nuñez-Arbe 9612º Elgueta-Elgueta 9213º Baldebenito-Baldebenito 8814º Cabezas-Griffiths 8615º Lepin-Leiva 8216º Gajardo-Gajardo 70

INFORMATE CON


Domingo 8 de noviembre de 2015En el Deporte

La Asociación Española organiza para el domingo 29 de noviembre una com-petencia de cross country denominada “Cross Desafío La Española”.

La carrera tendrá un recorrido de 14 kilómetros competitivo y otro de 6 kiló-metros recreativo.

Las categorías participantes serán, en Caballeros: hasta 35 años, 36 a 49 años y más de 540 años, mientras que en Da-mas : hasta 39 años y 40 años y más.

El valor de las inscripciones es de $ 180 para los 14 kilómetros y $ 150 para

los 6 kilómetros, se pueden realizar en la sede de la Asociación Española –Rivada-via y Mire- o por mail en asociación.esm@hotmail .com o por facebook a Asociación Española de Socorros Mutuos Esquel.

Habrá premios en efectivo y trofeos para todas las categorías del 1º al 3 pues-to.

Los participantes contarán con segu-ro médico, habrás sorteos entre todos los corredores, recibirá remera y medalla de finisher y en la llegada recibirán una vianda.

Organizada por la sub-comisión de carreras

del Club Andino Bariloche se realizará el

28 y 29 de noviembre la PatagoniCAB ,

en el marco de la Semana de la Aventura.

Es una competencia de expedición en

formato Non-Stop, sin asistencia, que

recorre lagos, ríos y montañas .En equipos

mixtos y caballeros comprendiendo varias

disciplinas.

La PATAGONI-CAB es una competencia de Expedición en formato Non-Stop sin asisten-cia, la cual recorre lagos, ríos y montañas de nuestra Patagonia. Se corre en Equipos Mixtos y Caballeros, de 2, 3 o 4 Integrantes. Consta de varias disciplinas: Trekking, Mountain Bike, Kayak, Standup-Paddle, Técnicas con Cuerda y Orientación. El mapa del recorrido será entre-gado un día antes de la competencia, y tendrá una distancia de 200 kilómetros. Se utilizará como centro de operaciones el Camping los Ba-queanos, lugar por donde la competencia pasa-rá en varias ocasiones.

Ya han confirmado su presencia en esta ca-rrera los esquelenses Natalia Delgado y Edgar-do “Laly” González quienes conformarán equi-po con los sanjuaninos Nicolás y Lucas Vallejos

Categorías Categoría Principal 1, ELITE MIXTO: 3 o

4 integrantes.- Categoría 2, ELITE CABALLEROS: 3 in-

tegrantes.- Categoría 3, DESAFÍO PRO-MIXTO:

equipos de 2 integrantes.- Categoría 4, DESAFÍO PRO-CABALLE-

ROS: equipos de 2 integrantes.- Categoría 5, AVENTURA MIXTO: equipos

de 2 integrantes.- Categoría 6, AVENTURA CABALLEROS:

equipos de 2 integrantes.

***DistanciasCategorías Elite y Desafío-pro: aprox 200km

Non -Stop.Categorías Aventura: aprox. 100km con un

Stop obligatorio por la noche. ***Disciplinas- Mountaing Bike: aprox. 100 km.- Trekking: aprox. 40 km.- Kayak Sit on Top: aprox. 20 km (se podrán

alquilar).- Orientación. Habrá un circuito específico

de orientación de unos 10 km aprox donde se podrán marcar los P.C. sin orden cronológico.

- Cuerdas: Rapel.- Stand Up Paddle: 2 km (provistos por la

organización).

Datos importantes- Se utilizarán dos campamentos por don-

de se pasará en varias ocasiones. La categoría Aventura (100 kms) deberá cumplir su Stop Obligatorio por la noche. Los campamentos cuentan con duchas, dormis, cantinas y la op-ción de acampar.

- El circuito general fue diseñado con varias disciplinas de recorridos parciales no extensos y múltiples transiciones.

- El Stand Up Paddle será la última discipli-na de la carrera y su distancia no será mayor a 2 km. Se realizará bordeando la costa del lago hasta llegar a la meta.

- El Mountain Bike se realizará en su gran mayoría por caminos de ripio consolidado.

- El Trekking será en cuatro lugares dife-rentes con orientación simple, exceptuando una sección donde tendrán un mapa específico y va-rios PC para marcar.

- El Kayak se realizará en Sit on Top, en va-rios lagos de la zona. Cada corredor puede traer su propio bote, también cuentan con la opción de alquilarlos.

Beneficios:- Hay premios para los cuatro primeros de

cada categoría.- El Equipo Ganador tiene Inscripción Gra-

tuita en la XK 2016 (1º fecha).- Las Damas de la Categoría de 4 Integran-

tes no abonan Inscripción.- Espera a todas las Damas con un regalo

especial.- Importantes descuentos en Hospedajes

que serán publicados próximamente en nues-tra página.

- 25% de Descuento y Beneficios en todas las actividades de la Semana de la Aventura para el Corredor y su familia: http://atap.org.ar/#

Inscripciones **Valores por equipo hasta el 31 de octubre1 -Elite mixto: (4 o 3 integrantes 200km)

6600 $ - Socios CAB 4800 $ 2 – Elite Caballero: (3 integrantes 200km)

6600 $ - Socios CAB 4800 $

Cross Desafío La Española

EN BARILOCHE

El PatagoniCAB escenario de la aventura

3 – Desafío-Pro Mixto: ( 2 integrantes 200 km) 4400$ - Socios CAB 3200 $

4 – Desafío-Pro Caballeros: ( 2 integrantes 200 km) 4400$ - Socios CAB 3200 $

5 – Aventura Mixto: ( 2 integrantes 100km) 3800 $ - Socios CAB 2800 $

6 – Aventura Caballeros: ( 2 integrantes 100 km) 3800$ - Socios CAB 2800 $

**Valores por equipos desde 1 de noviembre1 –Elite mixto: (4 o 3 integrantes 200 km)

7500 $ - Socios CAB 5400 $2 – Elite Caballero: ( 3 integrantes 200 km)

7500$ - Socios CAB 5400 $3 – Desafío-Pro Mixto: ( 2 integrantes 200

km) 5000 $ - Socios CAB 3600 $4 – Desafío-Pro Caballeros: (2 integrantes

200 km) 5000 $ - Socios CAB 3600 $5 – Aventura Mixto: ( 2 integrantes 100 km)

4400$ - Socios CAB 3200 $6 – Aventura Caballeros: ( 2 integrantes

100 km) 4400 $ - Socios CAB 3200 $

Aspectos reglamentarios - La palabra “deberán” significa que la ac-

ción es Obligatoria - Deberán mantenerse siempre juntos como

un EQUIPO - Está prohibido llevar o usar GPS. Si un

equipo es sorprendido con este queda descalifi-cado inmediatamente.

- El Director de Carrera se reserva el de-recho de realizar cambios en el trayecto origi-nal de la carrera por razones de seguridad o de tiempo en cualquier momento de la competen-cia.

- Para demostrar el paso por los PC los equipos deberán sacarse una foto digital junto al PC y luego mostrarla en el PC siguiente o donde la organización determine, donde se les marcara en su pasaporte de carrera. (Un inte-grante debe sacar la foto del lugar y luego otra-foto del lugar y de los integrantes de su equipo para registrar el PC)

- Deberán llevar siempre el Equipamiento Obligatorio para cada sección que será contro-lado eldía previo a la largada y que puede ser solicitado por la organización en cualquier mo-mento.

- Deberán cuidar el medio ambiente y no dejar basura en el camino.

- No podrán usar medios de transporte salvo la bicicleta, sus piernas y el kayak.

- Si un miembro del equipo abandona la carrera todo el equipo estará descalificado en forma automática.

- Es obligatorio que por lo menos un miem-bro del equipo en la Charla técnica y de seguri-dad el día previo a la largada.

- Los equipos deberán tener en todo momen-to, la pechera oficial de La carrera puesta sobre todas las capas de ropa

.Las bicicletas de los integrantes del equipo deberán estar identificadas en todo momento con sus correspondientes números.

- Durante la carrera la organización trasla-dará el equipamiento de kayak (remos y chale-cos) que deberán estar debidamente identifica-dos ,atados y dentro de una bolsa.

- La radio VHF y el teléfono celular es obli-gatorio portarlo en todo momento apagado y protegida del ambiente, será usada solo para casos de emergencia y rescates. Si esta se usa para otros fines el director de carrera evalua-rá la situación lo que puede ser sancionado con tiempo adicional

- Para las categorías Elite y Desafío la carrera será durante el día y la noche en un tiempo aproximado de 24 hs .Para la categoría Aventura hay descanso nocturno que determi-nara la organización.

-Habrá tiempos límites para pasar por los PC; la organización y director de carrera co-municarán explícitamente estos tiempos en la charla técnica

. Ante la eventualidad de que un determi-nado equipo se encuentre muy retrasado para llegar a la meta (según los tiempos máximos estipulados), la organización podrá resolver acortar el recorrido del equipo

RecorridoEl recorrido consta de una cierta cantidad

de kilómetros informados en las cartas previas y en el mapa .Entre la línea de largada y la meta existirá una serie de puntos de control ,los cuales son de paso obligatorio, llamados “PC” donde los competidores deberán detenerse y de-jar constancia de su paso.

Por razones de seguridad, el recorrido po-drá ser modificado o cancelado en cualquier momento y sin previo aviso por el Director de Carrera y/o Jefe de Circuito.

En los PC´s podrá haber una o varias perso-nas de la organización o simplemente una señal con algún tipo de código para ser registrado con una foto por los competidores.

Elementos obligatoriosCada equipo deberá llevar una serie de “Ele-

mentos Obligatorios” en cada una delas etapas y disciplinas que se publicara previamente en la News.

Habrá un Equipamiento Obligatorio Perso-nal y otro para el Equipo

El hecho de NO llevar alguno de los “Ele-mentos Obligatorios” en la competencia tendrá a una penalización en tiempo o descalificación según lo enunciado en la lista de “Elementos Obligatorios”.

Los equipos deberán llevar el Equipamien-to Obligatorio correspondiente a cada disci-plina deportiva según el tramo de carrera. La organización podrá solicitar la revisión de los mismos en cualquier momento y la falta de al-gunos de ellos podrá ser penalizada con sancio-nes a determinar.

Natalia Delgado y “Laly” González

3 Varios

CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares.

Disponibilidad inmediata.

Comunicarse al Tel: (02945)

15685129.- - - - - - -

Por Mudanza VENDO Hoy y

Mañana Muebles Varios

Mesa, silla, sillones,

TV, camas, losa, vajilla, secarropas,

colchones, etc. Ver en B° Sgto. Cabral casa 56 de 14 a 20 Hs(Calle Harris entre Juan

Manuel de Rosas y Cambaceres).

07-11

4 Bolsa de Trabajo

OFRECIDOS

SE OFRECDE Señora para

Tengo experiencia como empleada

y niñera. Comunicarse al Cel:15603137.

10-11

SE OFRECE Señor para cuidado de

casas/Chacras. Comunicarse al Tel:15417123.

Retirado de Gendarmería.

10-11

SE OFRECE Señora para cuidado de

niños o servicio doméstico, por la mañana. Llamar al Cel:15641661.

12-11

SE OFRECE Señora para trabajos de Albañilería,

Techos, Fogóny Parrilla.

Con referencia disponible para trabajar en el

campo. Llamar al Cel: 15590442

17-11

trabajar como mucama o empleada

doméstica, con referencia y experiencia.

Responsabilidad. Llamar al Cel:

15658103. Elba.25-10

ME OFREZCO para cuidados de nenes. Llamar al Tel:452924 ó al Cel:15600719.

30-10

SE OFRECE Señora para

planchado, por la tarde llamar al

Cel:15600719 ó al Tel:452924.

30-10

SE OFRECE Señora para emplear en trabajos de limpieza o

cuidado de niños. Comunicarse

al (02945) 15441214.

30-10

NECESITO Trabajar.

1 Inmuebles

ALQUILERES

NECESITO Alquilar Local

Comercial, con buena ubicación,

en lo posible centro. Aprox. 70 m2. para

Heladería. Llamar al Cel: 15400012

15400698.08-11

2 Automotores

VENDO Ford Fiesta 3 puertas. Mod 98 Excelente

estado listo para transferir.

Tratar 2945 687339

VENDO Cuatriciclo

Dyriamic 200 c.c. Impecable.

Llamar al Cel:(2945) 15680392

SE OFRECE Señora joven

para trabajar en Planchado por la tarde. Llamar al Cel: 15587264.

19-11

SE OFRECE Señorita para cuidados de

niños, ancianos y para planchado. Comunicarse al Cel: 15645299.

22-11

5 Servicios Varios

SE HACEN Trabajos de Cañerías,

Reparación de Caloramas,

Termotanques y cocinas. Tratar al Cel:15405479 -

15655081.30-10

SE REPARAN Lavarropas, Planchas,

Bordeadoras, Cortadoras de

césped. Retiro a domicilio. Tratar

al Cel:15405479 - 15655081.

30-10

SE REPARAN Alternadores,

Arranques y Luces en

General. Llamar al Cel:15653358.Casanova Pedro

07-11

SE REALIZAN Trabajos en

construcción. Albañilería en General,

Carpinetría de Obra, Techos,

Revestimientos de Machimbres, durlock, Saire,

Columnas, encadenados. Presupuestos

sin cargo. Llamar al Tel:452721 preguntar por

José.03-11

SERVICIO de PELUQUERIA

a domicilio. Disponibilidad

horaria. Llamar al Cel: 15641661.

12-11

CLASIFICADOS CLASIFICADOS


CONFITERÍA CONFITERÍA

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVOTodos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS

TRADICIONALESdesde las 21 Hs.

Miércoles a doMingos

Domingos a Jueves

de 13 a 330 Hs.

Viernes y Sábados

y Vísperas

de feriados

de 13 a 430 Hs.

Libertad y San Martín - TrevelinTel: 480779

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

tragamonedas

videos interactivos

ruletas electronicas

8140

$10.-

Domingo 8 de noviembre de 2015

Espacio dE REflExiónEVANGELIO: Mc 12, 41-44

“ESTA POBRE VIUDA HA PUESTO MÁS QUE CUALQUIERA DE LOS OTROS”

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Jesús no destaca ni el fulgor de las piedras ni los grandes números de la recaudación. Habla de la mujer que, en su estrechez y pobreza, todavía es capaz de dar.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: nublado, máxima 17°C, mínima 3°CLunes: nublado, máxima 16°C, mínima 2°CMartes: algo nublado, máxima 22°C, mínima 3°C

NOCTURNACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

MATUTINACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

VESPERTINACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Juan de Dios Silva, a

la edad de 88 años. Sus restos fueron inhumados ayer 07-

11-15 a las 18 Hs. en el cementerio de Gualjaina. Su sentida

desaparición enluta a las familias de: Silva, Monge y otros.

Sala Velatoria de Gualjaina.

†JUAN DE DIOS SILVA

Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Ha dejado de existir en Trevelin el Sr. José María Triviño

Casanova, a la edad de 58 años. Sus restos fueron inhuma-

dos ayer 07-11-15 a las 17 hs. en el cementerio de Trevelin.

Su sentida desaparición enluta a las familias de: Triviño,

Casanova, Reyes, Sepúlveda, rocha, Catalán y otros.

Sala Velatoria de Pto. Moreno 214 - Trevelin.

†JOSE MARIA TRIVIÑO CASANOVA

Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Más de 3200 atletas participaron la una nueva

edición del Argentina Corre, la cuarta que se desarrolla en

Rada Tilly, localidad donde se realizó por primera vez.

El gobernador Martín Buzzi encabezó ayer a la tarde la larga-da de las carreras del Argentina Corre en Rada Tilly y más tarde, junto al intendente de esa loca-lidad Luis Juncos, realizó la en-trega de premios a los ganadores en las categorías 21k, 10k y 3k.

“Estamos contentos con que Argentina Corre se haya ins-talado definitivamente entre nosotros y que esté presente en nuestra provincia”, expresó Buzzi. Destacó no sólo la amplia participación de atletas sino “la concurrencia de toda la familia que viene a acompañar, a dis-frutar del día, de los espectácu-los”, y valoró que “es un evento a nivel nacional que además nos permite mostrarnos en directo a todo el país”, en referencia a la transmisión en vivo que realiza el canal C5N.

Asimismo, resaltó el espíritu deportivo que integra esta com-petencia y la creciente participa-ción de atletas locales de todas las edades en ella, como también el fortalecimiento de los clubes y agrupaciones deportivas en toda la provincia, que consideró esla-bón fundamental para ampliar la participación de la comunidad en los distintos deportes.

En tal sentido, remarcó que “en este tiempo, a través del Programa Invertir Igualdad hici-mos que instituciones de toda la provincia tengan financiamiento para desarrollar su infraestruc-tura”, recordando que no se trata únicamente de organizaciones dedicadas al deporte, sino tam-bién culturales, recreativas, so-ciales.

“Invertir Igualdad nos ha permitido llegar a 630 organiza-ciones en todo el territorio pro-vincial, y cada peso que pusimos

El trabajo conjunto entre brigadistas del Sistema Provincial de Manejo del Fuego y bomberos voluntarios de Epuyén facilitó circuns-cribir durante la mañana de este sábado un foco desatado en medio de una forestación de pinos, evitando que se propague hacia el bosque nativo contiguo.

El lugar es propiedad de un profesor del colegio secundario de Epuyén, quien aseguró que “ayer me fui al pueblo (distante unos 15 km) y no había nada que facilitara el fuego. Hace un año que estoy limpiando (incluyendo el corte de varias plantas), pero no hice quema de residuos. Para mí es un misterio como comenzó esto”.

El alerta lo dieron los vecinos del sector pasadas las 9 de este sábado y rápidamente se dio aviso a los organismos competentes, que llegaron con sus móviles en menos de media hora. En el mismo predio, el propietario construyó una pequeña cabaña de madera, que también pudo salvarse de las llamas.

En concreto, el fuego afectó una superficie de aproximadamente una hectárea y media y cerca del mediodía se estaban desarrollando las tareas de extinción.

*Fuente y fotos: Fernando Bonansea y Radio 3

AdoquinadoLa Dirección General de Obras Públicas de la Municipalidad de

Esquel comunica que se da inicio a la obra de adoquinado en la calle Owen Jones entre Av. Alvear y diagonal Rossi, realizando movimien-tos de suelo. Por tal motivo solicitamos a todos los vecinos sepan dis-culpar las molestias ocasionadas.

Desde la mañana temprano de ayer y hasta las 18 horas, aparen-temente por problemas técnicos de la operadora - lo que oficialmente no se dio información – en Esquel se registraron varios inconvenien-tes en el servicio de Internet. Hay que recordar que no es la primera vez que ocurre este tipo de problema que afecta a toda la zona.

Misterioso foco de incendio

forestal en El Coihue

NO ES LA PRIMERA VEZ...

Inconvenientes en el

servicio de Internet

Buzzi acompañó el “Argentina Corre” que, con

récord de inscriptos, se realizó en Rada Tilly

permitió que clubes y asociacio-nes tengan la estructura necesa-ria para desarrollarse y convocar a más gente”, enfatizó el manda-tario.

Continuidad en el

apoyo al deporte

de la región

Por su parte, el intendente de Rada Tilly, Luis Juncos, destacó la participación de todo el entor-no familiar en este evento, y la alta concurrencia tanto de rada-tilenses, como también la presen-cia destacada de atletas de otros lugares del país y el mundo.

Agradeció a los organizado-res “que nuevamente apostaron a nuestra localidad”, y expresó su deseo de “que se pueda seguir con este encuentro que además hace que nuestra ciudad se vea en todo el país”.

“En Rada Tilly tenemos una comunidad muy activa y muy comprometida con el cuidado de la salud, y la actividad físi-ca”, señaló Juncos, valorando

el protagonismo de las “insti-tuciones deportivas de la lo-calidad”. Resaltó entonces “el apoyo que han tenido las insti-tucionales deportivas y sociales a lo largo de estos cuatro años” a partir del financiamiento des-de el Estado Provincial a través del Programa Invertir Igual-dad, y remarcó que “todas las instituciones de Rada Tilly se han visto beneficiadas”. “Espe-remos que se pueda tener con-tinuidad con este o con algún otro programa que contenga a todas las instituciones de nues-tra localidad y nuestra región”, enfatizó.

Deporte sin

banderas

Finalmente, Augusto Ama-to, organizador del Argentina Corre, expresó que es “una gran emoción volver a Rada Tilly”, y destacó “el impresionante mar-co de gente que participa y que acompaña”.

Amato valoró la importancia de este evento para “transcender con el deporte, a través de una

actividad sin banderas y que nos integra a todos”. “Atrapar la gente en el deporte, en lo que es show musical, ese es el objetivo de Argentina Corre”, señaló, y mencionó que “interactuar la gente que viene a correr y la que vienen a disfrutar de un espectá-culo como este”.

Destacó la cantidad de ins-criptos para las pruebas atlé-ticas, que para 21k, 10 k y 3 k superó los 3200 participantes, y remarcó que “tuvimos un récord impresionante entre los chicos, más de 270 niños anotados es récord en toda la Argentina”, apuntando que “como profesor de Educación Física valoro fo-mentar el deporte desde tempra-na edad”.

“La mini Argentina corre nos ha funcionado bárbaro, estamos muy contentos con Argentina Corre y muy contentos con Rada Tilly”, expresó, agradeciendo la predisposición del Gobierno del Chubut, del municipio local e instituciones públicas y privadas de la zona “que nos han apoyado en todo”, en particular “a la Go-bernación que siempre estuvie-ron bien predispuestos desde la primera hasta esta edición”.

Oeste08 11 2015

Documents

Transcript of Oeste08 11 2015