Oda: evolución de la serie lírica (Tinianov)

6
Resolución Práctico Trotsky Clase del 24/06 La oda es un sub-género de la lírica que tiene una finalidad laudatoria. Alabar, homenajear, exaltar una figura: la persona amada, un hecho loable o heroico, la vida. Es de tono elevado como la elegía pro de intención celebratoria . Y son poemas de gran extensión. De los llamados géneros mayores. Es un genero de la antigüedad greco-latina que retomaron con mucho ímpetu los románticos ingleses (wordsworth, coleridge, keats y shellley). Para el género lírico es crucial la expresión de sentimientos, emociones de un autor inspiradas en un objeto o una persona. El romanticismo encuentra en la lirica el modo ideal de exaltar la interioridad del poeta. El modelo es Horacio porque es más personal y meditativa que la oda de Pindaro. De Horacio hereda Keats la métrica y la rima regular. La estructura es tradicional pero el tema es subjetivo. Generalmente es la descripción de una escena natural: una meditación que ese escenario inspira y que remite a una situación personal pero a la vez a un problema o drama universal (la muerte, lo efímera de la condición humana). “Me duele el corazón” pero el único consuelo para el desdichado es el canto del ruiseñor. Que lo compara a las dríades de los árboles (deidades mitológicas). El poeta anhela perderse en el bosque en la naturaleza intemporal (porque hay alusiones que van desde el Medioevo, Provenza, a la antigüedad clásica) Sueña con beber un vino que se asemeje al agua del manantial consagrado a las musas (Hipocrene). En dos versos hay tres menciones a la mitología griega. El ruiseñor es la antítesis del hombre que sufre y ve como todo perece (incluso la Belleza). El poema describe las bondades naturaleza, adopta un tono bucólico, pastoril- Es de noche, escucha el canto del ruiseñor (es un pájaro que canta de noche) e invoca la muerte. Pero el pájaro es inmortal (y viene la alusión a la edad media, lo oyeron reyes y bufones), el pasado remoto. Pero todo esto es una fantasía y parece despertar. La idea de la ensoñación romántica. El romántico sueña despierto. Se evade. Viaja por mundos remotos. Sus preocupaciones son metafísicas. Y la naturaleza es un reflejo de sus emociones. W. Whitman “A una locomotora en invierno” Toda la poesía de Whitman adopta esta forma declamatoria. “Tu serás el motivo de mi canto!” (¿Por qué tanto énfasis en esto? ¿sería lo normal? Lo normal para el género, para el “sistema”, era adecuar el tono elevado y solemne a una temática igual de

description

W. Whitman “A una locomotora en invierno”Toda la poesía de Whitman adopta esta forma declamatoria. “Tu serás el motivo de mi canto!” (¿Por qué tanto énfasis en esto? ¿sería lo normal? Lo normal para el género, para el “sistema”, era adecuar el tono elevado y solemne a una temática igual de elevada: el amor, la muerte, la condición humana trágica, etc. Esta “oda” no tiene el carácter meditativo o filosófico de la “Oda al ruiseñor” de Keats y algo más, es muchísimo menos íntima o personal. Y no pretende ser un homenaje a una escena o un hecho natural (oda al viento del oeste, oda al otoño, oda a la melancolía). Sino por el contrario a un adelanto de la técnica. Ya no es la “naturaleza” el objeto de admiración del poeta, sino algo impensable para la mentalidad romántica (antimaterialista, espiritualista): una locomotora. Un elemento ajeno a la “serie literaria”. Esa es la primera ruptura con el género. La idea de “naturaleza” en la poesía de W. se desplaza. No está ausente. Por el contrario lo invade todo, su universo de referencia se amplía (Y abandona la dicotomía romántica clásica de razón/imaginación y maquinismo/naturaleza)

Transcript of Oda: evolución de la serie lírica (Tinianov)

Resolucin Prctico TrotskyClase del 24/06

La oda es un sub-gnero de la lrica que tiene una finalidad laudatoria. Alabar, homenajear, exaltar una figura: la persona amada, un hecho loable o heroico, la vida. Es de tono elevado como la elega pro de intencin celebratoria . Y son poemas de gran extensin. De los llamados gneros mayores. Es un genero de la antigedad greco-latina que retomaron con mucho mpetu los romnticos ingleses (wordsworth, coleridge, keats y shellley). Para el gnero lrico es crucial la expresin de sentimientos, emociones de un autor inspiradas en un objeto o una persona. El romanticismo encuentra en la lirica el modo ideal de exaltar la interioridad del poeta. El modelo es Horacio porque es ms personal y meditativa que la oda de Pindaro. De Horacio hereda Keats la mtrica y la rima regular. La estructura es tradicional pero el tema es subjetivo. Generalmente es la descripcin de una escena natural: una meditacin que ese escenario inspira y que remite a una situacin personal pero a la vez a un problema o drama universal (la muerte, lo efmera de la condicin humana). Me duele el corazn pero el nico consuelo para el desdichado es el canto del ruiseor. Que lo compara a las drades de los rboles (deidades mitolgicas). El poeta anhela perderse en el bosque en la naturaleza intemporal (porque hay alusiones que van desde el Medioevo, Provenza, a la antigedad clsica) Suea con beber un vino que se asemeje al agua del manantial consagrado a las musas (Hipocrene). En dos versos hay tres menciones a la mitologa griega. El ruiseor es la anttesis del hombre que sufre y ve como todo perece (incluso la Belleza). El poema describe las bondades naturaleza, adopta un tono buclico, pastoril- Es de noche, escucha el canto del ruiseor (es un pjaro que canta de noche) e invoca la muerte. Pero el pjaro es inmortal (y viene la alusin a la edad media, lo oyeron reyes y bufones), el pasado remoto. Pero todo esto es una fantasa y parece despertar. La idea de la ensoacin romntica. El romntico suea despierto. Se evade. Viaja por mundos remotos. Sus preocupaciones son metafsicas. Y la naturaleza es un reflejo de sus emociones.

W. Whitman A una locomotora en inviernoToda la poesa de Whitman adopta esta forma declamatoria. Tu sers el motivo de mi canto! (Por qu tanto nfasis en esto? sera lo normal? Lo normal para el gnero, para el sistema, era adecuar el tono elevado y solemne a una temtica igual de elevada: el amor, la muerte, la condicin humana trgica, etc. Esta oda no tiene el carcter meditativo o filosfico de la Oda al ruiseor de Keats y algo ms, es muchsimo menos ntima o personal. Y no pretende ser un homenaje a una escena o un hecho natural (oda al viento del oeste, oda al otoo, oda a la melancola). Sino por el contrario a un adelanto de la tcnica. Ya no es la naturaleza el objeto de admiracin del poeta, sino algo impensable para la mentalidad romntica (antimaterialista, espiritualista): una locomotora. Un elemento ajeno a la serie literaria. Esa es la primera ruptura con el gnero. La idea de naturaleza en la poesa de W. se desplaza. No est ausente. Por el contrario lo invade todo, su universo de referencia se ampla (Y abandona la dicotoma romntica clsica de razn/imaginacin y maquinismo/naturaleza)

La magnitud, la orientacin hacia la gran forma (recordemos que lso antiguos diferenciaban los generos mayores d elso menores: la poesa epica deba escribirse en hexmetros, etc.) se conserva en Pushkin como principio constructivo, lo que genera la sensacin del genero. Ac podramos pensar que pasa algo parecido. La elevacin del hroe ya no est en Pushkin, como tampoco aparece prcticamente en el poema. Lo que desaparece ms bien es esta idea del espejo romntica: el mundo es una excusa para hablar de los sentimientos del yo lrico. As funciona la elevacin del hroe. Ac no est eso, hay un desplazamiento del yo lrico y una focalizacin en el objeto.

Y la segunda es formal: Whitman es primer que se anima en romper con la mtrica y al rima regular de la oda romntica. Es el primer versolibrista. Ya no usa una mtrica y una rima fija pero la reemplaza por la repeticin de algunas frases generalmente al inicio del verso (encuentra una nueva tcnica, un nuevo procedimiento que la reemplaza). El efecto de espontaneidad (el movimiento) acompaado de la magnitud, es la funcin dominante de la poesa de W. En 1855 (fecha de publicacin del canto a mi mismo escribir verso libre era algo inconcebible: miren si no a sus contemporneos, longfellow, poe, tennyson) Si lo que buscaba el romanticismo era una poesa espontnea, que sea reflejo fiel de la imaginacin del poeta, el esquema mtrico clsico, tendra que haber sido visto como un impedimento (asi lo vean los romnticos franceses). Es un residuo de clasicismo. (un elemento residual de la poesia que habla de otro momento del sistema, como tambin sigue siendo un procedimiento dominante desde el neoclasicismo la referencia mitolgica) Es Whitman el que liquida el ideal neoclsico. Whitman es ms coherente con el romanticismo. Busca un verso espontneo depurado de reglas mtricas y de temas ajenos a la realidad del presente. Es el ms contemporneo d elso poetas del siglo XIX. La sexualidad es otro tpico que estaba ausente en la poesa por no considerarlo adecuado (segn la moral de la poca). Whitman le canta a las vlvulas, a los ejes, a la chimenea de la locomotora. Que representa la mdoernidad (simbolo). Nada mas lejano a las visiones de ensueo pastoril que proyecta Keats en el ruiseor. Si hay algo que no le interesa como material potico a Keats es la modernidad. Si los reyes, las doncellas y bufones (mentalidad residual). Una naturaleza hechizada o mistificada dira un marxista. No hay huella humana. No esta la huella del trabajo humano que la interviene y la modifica. Eso es la tcnica. La locomotora e spura potencia , emblema del movimiento, es un artefacto diablico irrumpiendo en una naturaleza que no tiene nada de buclica o armnica. Tambin es potencia: es tempestad. No hay anttesis (lo huamno y lo natural / lo maquinico y lo natural). Hay mmesis. La locomotora tambin tiene alma. Produce una msica desquiciada. A diferencia del ruiseor y su canto melodioso. No es un canto dulce de arpa llorosa es el chirrido pertrubador del progreso tcnico. Es un canto al progreso material de la Nacin (por eso se dice de whitman que fue el gran poeta de la democracia). Y hay belleza en la locomotora. Lo que indica que es un materia perfectamente poetico o poetizable.-Miren cmo termina un poema y como termina el otro: Adis! Tu lastimero himno se desvanece al pasar por los prados vecinos, el tranquilo arroyo y la colina; (la muerte)-(No hay dulzura refinada de arpa llorosa o de tu elocuente piano,) tus vibraciones y chirridos retornaron por rocas y colinas lanzados sobre las anchas praderas, a travs de los lagos, hasta los cielos libres, desatada, radiante, poderosa. (la vida)

.---sera interesante que rastreen cmo evoluciona el genero en la poesa latinoamericana. Neruda y sus odas elementales y su oda a los ganados y las mieses de L. Lugones.

---La pregunta entonces es: Cul es el verdadero texto pardico de la oda romntica? El de miniver cheevy de 1910? Whitman 50 aos antes parodiaba el gnero, generando estos desplazamientos mucho ms sutiles.Qu es lo que se parodia en el poema de Robienson? Tpicos romnticos: el amor al pasado, la evocacin de escenas heroicas feudales, el sueo, la evasin (miniver cheevy toma alcohol, el poeta de keats tambin para escapar). Qu es lo que se automatiz? Qu es lo que est agotado? Una idea de poesa, una sensibilidad, la del hroe romntico, el sujeto que vive alejado del mundo. Y una serie de tpicos, un lenguaje, un universo de referencia (no dira una forma y s un contenido).

Otra forma de parodia:Deca Trotsky del futurismo: El futurismo es contrario al misticismo, a la pereza aristocratica, al ensueo, al tono lacrimoso; y es favorable a la tcnica, a la organizacin cientfica, la maquina, la planificacin, la voluntad, la velocidad, la precisin (pag.98). En definitiva, es favorable al hombre nuevo.. representa la parte activa, nueva ,joven de la bohemia d eizquierda Maiakovski, 150 millones : Acabaremos contigo,mundo romntico!Basta de feen el alma,electricidad,vapor!(..) Embolsad las riquezas de todos los mundos!Matad cuanto es viejo!De los crneos haced ceniceros!Arrasadaslas antiguallas,un mito nuevose impondr en el mundo.

2) Trotsky trata al arte de Maiakovsky de individualista.

Lo hiperbolico en Maiakovski, su herosmo, es por un lado un reflejo de la poca (150.000.000 hablan por mi boca) pero su perspectiva se parece mas a una reaccin mas individualista que colectiva (es la universalizacin de su propio ego). El poema de la revolucin deba ser 150 millones pero no lo logra. Falta una visin de conjunto. El todo se le escapa.

Y adems tiene un segundo problema: Pero Las imgenes altisonantes y primitivas no reflejan de ningn modo la lucha de clases en la Chicago industrial.

Entonces si furamos Trotsky tendramos en cuenta estas tres cosas: Cul de todos estos poemas es favorable a la tcnica y cules no? Cules no pierden de vista una visin orgnica de conjunto? Y cual refleja la lucha de clases en el capitalismo de la poca??

Amy Lowell, penumbra: no es el clsico poema lrico. Es un poema objetivo, descriptivo. No hay exaltacin de un sentimiento, el tono no es elevado, es ms bien frio y racional. Todos rasgos de modernidad (y anti-romanticismo). Son los aos de la vanguardia norteamericana que coincidi con el movimiento vorticista (pound) y modernista. Lowell perteneca a ese segundo grupo. No es el tono exaltado de Whitman. No est esa confianza en el poder emancipador de la tcnica (y la modernidad). Lo que hay es una visin esttica o circular del tiempo. El resoplar de una mquina algo que a W. lo enfervorizaba, para Lowell es un ruido circunstancial. Pero que tambin simboliza algo: el trabajo absurdo del hombre. El hombre es una pasin intil deca Sartre.Resumiendo, la tcnica est pero no es un poema que pretenda revelar una verdad histrica objetiva. No hay visin de conjunto. Es una meditacin sobre su propio destino y la angustia frente a la muerte. Es un poema metafsico, meditativo (en la tradicin de Keats) que no niega la realidad prosaica: que no cae en el facilismo del ensueo romntico. No hay espritu, todo lo que queda es Materia pero una materia desgarrada de la Historia colectiva. Trotsky o un marxista ortodoxo dira: es la visin del individuo propietario, encerrado en su propia subjetividad. Desligado de la Historia. El individuo trasciende, perdura en su obra individual, en sus libros. Pero no hay mas nada que eso (solo queda protegerse). Es una visin defensiva y paranoica de la existencia. Melanclica.

b) Robert Frost, es un poeta ms alejado de los crculos de vanguardia, de temtica rural pero a su vez muy coloquial. Este es su rasgo de modernidad. Es una mirada bastante irnica y distanciada del progreso tcnico. Estos no son los pioneers de Whitman. Son personajes bastante vulgares y rudimentarios. No hay espritu detrs de esto. Es un poema ecologista podramos decir. Que describe suscintamente, sin demasiada elocuencia ni ningn tipo de lirismo o exaltacin la llegada del telfono y el telgrafo a la Amrica rural. (El anti-materialismo empieza a asomarse por repeticin: emepezaria a sospechar que hay una cambio de sensibilidad respecto de la tcnica. Pero no podra hablar de una visin de conjunto. Frost habla por l y por nadie ms: y es la mirada del hombre del interior, no de la gran ciudad).

c) Y la anttesis: la f plena en la tcnica de Carl Sandburg, el whitman de los mataderos. De da, el rascacielos descuella entre el humo y el sol y tiene alma.

(La sntesis whitmaniana: la locomotora tiene alma)Ac est la visin de conjunto que le faltan a los otros poemas. El sujeto se borra para elogiar lo que ve. Estn los hombres de negocios, estn las mujeres, las secretarias pero estn las vigas y las tuberas (la base material) corriendo a la par de sus movimientos. Y estn los artfices del rascacielos: los albailes. Uno podra decir que hay una fetichizacin de todo esa mole material (una visin encantada de ensueo). Pero no es as porque siempre Sandburg se cuida de presentar al hombre Y las relaciones de produccin capitalistas.Hora tras hora la mano del albail y la masa del mortero dan forma a cada parte de acuerdo con el deseo promulgado por el arquitecto. (.)Los hombres que enterraron los cimientos y mezclaron el mortero yacen entumbas donde silba el viento una cancin salvaje y sin letra.Y lo mismo los hombres que tendieron los cables y colocaron las tuberas, ylos que lo vieron crecer planta a planta.Las almas de todos ellos estn aqu, incluida la del pen de albail que pedapor las puertas, a miles de millas de distancia, y la del propio albail que fuea la crcel del estado por disparar contra un hombre cuando estaba borracho.(Un hombre cay de una viga y se parti la crisma al final de su cada aqu est, y su alma ha quedado en las piedras del edificio.)

Uno podra decir es una oda al rascacielos, pero es principalmente una oda a los hombres que lo habitan. Y es una oda al trabajo. Y a la voluntad.

D) en Southern pacific insiste sobre algo que no esta tan claro en el anterior. Blithery y Huntington Son iguales? Nos pregunta. El arquitecto y el albail, todos hacen su trabajo pero no son iguales. Existe la divisin del trabajo. Y el obrero y el capataz ambos estn alienados. Solo pueden pensar en su funcin. El trabajo se representa como algo repetitivo y mecnico, o fragmentado. Es un poema algo crptico pero que encierra una visin de la lucha de clases muy lcida.