7/23/2019 Oda Al Paraná - Manuel José de Lavardén

http://slidepdf.com/reader/full/oda-al-parana-manuel-jose-de-lavarden 1/4

Oda al ParanáManuel José de Lavardén

 Al majestuoso río del Paraná, del doctor don Manuel de Lavardén, auditor de guerra delejército reconquistador de Buenos Aires.

 Augusto Paraná, sagrado río,primogénito ilustre del Océano,

que en el carro de nácar [1] reulgente,tirado de caimanes, recamados

de verde ! oro, vas de clima en clima,de regi"n en regi"n, vertiendo rancosuave verdor ! pr"diga a#undancia,

tan grato al portugués como al $ispano%si el aspecto sa&udo de Mavorte,

si de Al#i"n los insultos temerarios

[']

asom#rando tu cándido carácter,retroceder [(] te $icieron asustadoa la gruta distante, que decoran

perlas nevadas [)], ígneos topacios, ! en que tienes volcada la urna de oro [*]

de ondas de plata [+] siempre re#osandosi las sencillas ninas argentinascontigo temerosas prougaron,

 ! el peine de care! allí escondieron,

con que pulsan ! sacan sones #landosen liras de cristal, de cuerdas de oro,que os envidian las deas del Parnaso

desciende !a, de-ando la coronade -uncos retorcidos, ! de-ando

la #anda de silvestre camalote [.],pues que !a el ardimiento provocadodel $eroico espa&ol, cam#iando el oro

por el #ronce marcial [/], te allana el paso, ! para el arduo, intrépido com#ate

0arlos presta el valor, Jove los ra!os0erquen tu augusta rente alegres lirios ! coronen la popa de tu carro

las ninas te acompa&en adornadasde guirnaldas, de aromas ! amaranto

 ! altos $imnos entonen, con que avisentu tránsito a los dioses tri#utarios2l Paragua! ! el 3rugua! lo sepan, ! se apresuren pr"vidos ! ur#anos

a salirte al camino, ! a poría,

te paren en distancia los ca#allosque del mar patag"nico [4]tra-eron,

los que !a 5am#ullendo, !a nadando,ostentan su vigor, que, mientras llegan,

7/23/2019 Oda Al Paraná - Manuel José de Lavardén

http://slidepdf.com/reader/full/oda-al-parana-manuel-jose-de-lavarden 2/4

lindos cé6ros tengan enrenado7a-a con ma-estad, reconociendo

de tus pla!as los #osques ! los antros28tiéndete anc$uroso, ! tus vertientes,dando socorros [19] a sedientos campos,

dan idea ca#al de tu grande5a:o quede seno que a tu e8celsa mano

deudor no se con6ese ;< las salesderrites, ! t< elevas los e8tractos

de ecundos aceites t< [11] introducesel $umor nutritivo, ! suavi5andoel árido terr"n, $aces que admita

de calor ! $umedad ermentos caros0eres [1'] de conesar no se desde&aque a tu grande5a de#e sus ornatos:o el ronco caracol, la cornucopia,

sirviendo de clarín, venga anunciandotu llegada eli5 Acá tus $i-os,

$i-os en que te go5as, ! que a cargopusiste de unos genios tutelares

que por divisa la #ondad tomaron,cé6ros $alag=e&os [1(] por $onrarte#ullen ! te preparan sin descansoperumados altares en que #rilla

la industria popular, triunales arcosen que las artes li#erales lucen [1)], ! en-am#re vistosísimo de naos

de incorrupti#le le&o [1*], que es don tu!o,con #anderolas de colores varios

aguardándote está ;< con la pala [1+]

de plata, las arenas dispersando,su curso acilita La gran corte

en grande escala espera >a los sa#ios,de tu dic$oso arri#o se prometen

muc$os conocimientos más e8actosde la admira#le $istoria de tus reinos [1.],

 ! los laureados -"venes, con cantosdulcísimos de pura poesía [1/],que tus meli?uas ninas ense&aron,aspiran a gra#ar tu e8celso nom#re

para siempre del Pindo en los pe&ascos,donde de $o! más se canten tus virtudes

 ! no las iras del urioso Janto @en, sacro río, para dar impulsoal inspirado ardor% #a-o tu amparo

corran, como tus aguas, nuestros versos

:o quedarás sin premio Bpremio santoCDLlevarás guarnecidos de diamantes ! de ro-os ru#íes, dos retratos,

dos rostros divinales que conmueven%

7/23/2019 Oda Al Paraná - Manuel José de Lavardén

http://slidepdf.com/reader/full/oda-al-parana-manuel-jose-de-lavarden 3/4

uno de Luisa es, otro, de 0arlos @es a$í, que tan magní6co ornamentotransormará en un templo tu palacio ves a$í para las ninas argentinas,

 ! dulce cantar, asuntos gratos

Notas del autor 

1.  Ea! en el Paraná multitud de conc$as, que ácilmente se descascaran, ! muestran un#ru&ido nácar que puede ser un ramo de industria Los paragua!os las emplean enem#utidos

2. 7loqueo de los ingleses

3. :o de#en olvidar los amigos del país el raro en"meno de $a#erse ec$ado menos enlos cinco a&os pasados el ordinario crecimiento del Paraná, ! las grandes resultas deeste acontecimiento con respecto al comercio interior, ! cría de ganados Feseme-ante suceso no $a! noticia, ! se ignora la causa 2l a&o presente 1/91D volvi" a

su ordinario curso4. La laguna Apuper, después Ganta Ana, $o! de las Perlas, las $a dado peque&as en su

orilla 2l ondo no se $a reconocido

5. :ace el Paraná en las minas de oro de los portugueses

6. Ge alude al nom#re del Hío de la Plata que le dio el genovés Ia#oto, impropiamente,no criándose este metal en sus provincias, por lo que de#iera mantener el nom#re deHío de Golís, del descu#ridor

7. 2l camalote es un conocido !er#a5o, que se cría en los remansos del Paraná

8.  Aprestos navales del go#ierno ! consulado contra los corsarios ingleses

9. Eállase en la costa patag"nica un marisco, que tiene en su peque&o tama&o, que seráde cuatro pulgadas, la #i5arra 6gura de los ca#allos del carro de :eptuno gnoramossi en otras partes los $a! de más #ulto, o si lo de#en a la ecundidad griega Gu ca#e5aremeda con propiedad la de un ca#allo, ! la cola torcida aca#a en alas, como se pintarecuentemente

10. La Gociedad 2con"mica tenga por o#-eto, aunque sea <nico, indagar el nivel delos terrenos, para proporcionar el regadío a nuestros campos, cueste lo que cueste si

no puede ser por a$ora, para de aquí a dos siglos 2l terreno, sin una piedra, se#rinda 0onseguido esto, véase aquí el pue#lo escogido

11. ndícanse los o#-etos del peri"dico ! la Gociedad

12.  Agricultura

13. 7uenos Aires

14. ndustria, artes, navegaci"n

15. :o se sa#e a d"nde llega la rique5a de madera que poseemos 0ada ve5 que seregistran los montes se tropie5a con un portento Ge $a pro#ado para curvas eltortuoso tataná, madera mu! dura, tena5 del clavo, mu! ligera, ! que no arde

7/23/2019 Oda Al Paraná - Manuel José de Lavardén

http://slidepdf.com/reader/full/oda-al-parana-manuel-jose-de-lavarden 4/4

16. Fe#e pensarse mu! seriamente en cerrar a las arenas la entrada en los puertosde este río

17. Eistoria natural

18. Kltimamente la poesía que todo lo anima ! $ace llevaderas las tareas másestériles

Pu#licado en 2l ;elégrao Mercantil, Hural, Político, 2con"mico e Eistori"grao delHío de la Plata, 7uenos Aires, n 1, miércoles 1 de a#ril de 1/91, pp)N.