OCIO EL RECREO lo componen:Dirección Contenidos: Gloria Velázquez 647.18.18.44Dirección Comercial: Cris Velázquez Tfno:665.68.48.92Diseño de Web: Sergio GarcíaFotos y fotomontajes: PRISMA - Teléfono: 922.32.55.17Maquetación: RÓTULOS VELÁZQUEZ- Teléfono:687.05.70.77Imprenta : Contacto Centro de Artes GráficasDepósito Legal: TF-940/2009Tirada: 10.000 ejemplaresNota: La información ofrecida puede sufrir cambios o cancelaciones dispuestos por los organizadores de los evento; Ocio el Recreo NO se hace responsable de dichos cambios.

Tfno:

Activ. Norte.........Pág. 4 - 8Sorteo.............Pág. 8

Activ. Sur...........Pág. 9 - 10 Guía de Empresas.....Pág. 11

Activ. Metropolitanas....Pág. 12 - 15Calendario....................Pág. 16

Sumario julio - agosto

La guapa modelo de nuestra portada se llama: DHALIA GONZALEZ SACRAMENTO, tiene 4 años y vive en Los Realejos, lugar donde realizamos el reportaje.Dhalia participó en nuestro casting de Navidad en el C.C. El Trompo y ha resultado seleccionada para ser una de nuestras modelos.

A esta sonriente niña le gusta m u c h o ir a la piscina, y según nos cuenta su madre, cuando entra al agua ya no hay quien la saque. Otra de las cosas que le gusta mucho es ir al parque y jugar con otros niños.En la sesión de fotos nos acompañaron su abuelo, su tía, su mamá y su hermano pequeño, Adán, del que ella está pendiente y además cuida mucho.Otra de sus pasiones son los dibujos animados, y como este año ha estudiado mucho en su cole, va a

disfrutar de unas merecidas vacaciones.Esperamos que se lo haya pasado muy bien haciendo de modelo para nuestra portada!!!

e

922-30.16.40 - De 08:30 a peonato Insular de Lucha de MIÉRCOLES 6 JULIO

13:30h – Colegio San Fernando Garrote y Exhibición de EL TANQUEDeportes Autóctonos – 11:30h – Fiesta – Del Agua. + Info Parking Mpal (Frente al Ludoteca El Delfín – De 10 a

DEL 4 AL 7 JULIOCementerio) 12:30h – Los Llanos

EL SAUZALTalleres – Juegos Tradicionales

2 Y 3 JULIO SANTA ÚRSULADe 11 a 13h – Pl. del Príncipe

GARACHICO Taller –Animación a la Lectura.

XXXI Feria de Artesanía – Previa Inscripción – De 17 a VIERNES 1 JULIO Casti l los Hinchables – Con actuaciones de grupos 18:30h – Biblioteca Mpal La EL SAUZAL Talleres – De 15 a 19h – Pl del Fo l c l ó r i cos , Ta l l e res de Corujera Jornadas – Puertas Abiertas Príncipe Iniciación a la Alfarería – De 10 a del Curso de Auto-Maquillaje. 20h – Plaza de la Libertad, Ex- EL SAUZALInscripción 922-57.00.00 Ext. MARTES 5 JULIO convento, Escalinatas del Gastronomía –Realización y 130 - 18h – Centro Comercial PUERTO DE LA CRUZAyuntamiento De-gustación Gastronómica

Charla-Coloquio – "Jóvenes 19h– Pl S. Pedro Gala Elección - Reinas de San en defensa de sus

DOMINGO 3 JULIO Concierto Joven – Altraste, Pedro, con las Actuaciones de derechos" – 18h - Casa de EL SAUZAL Kunfusión y Okaso – 21:30h – las Escuelas Mpales de Ballet, Juventud (asistirán miembros

Expos ic ión de Coches Pl.del Príncipe Maracatú 4.1, El humor de Jesús del colectivo LGTB Algarbía)Antiguos – 11h – Plaza de San Farrais, etc… - 22h – Pl. del Pedro JUEVES 7 JULIOPríncipe Gala Elección – Reina y Mister EL TANQUE

EL SAUZALInfantiles, con las Actuaciones Taller – De Cocina – 10 a 13h – EL TANQUE Festival – Escuela Mpal de de Dance´s Angels, Los Payasos Ludoteca El Delfín Fiesta – Del Agua. + Info Ballet, Grupo Wing solistas del Chiflou y Bob Esponja y Patricio Ludoteca El Delfín – De 10 a Municipio – 20h – Pl. S.Pedro 20h – Pl. del Príncipe PUERTO DE LA CRUZ12:30h – Plaza del Cristo El

Taller – De Graffiti-Joven. Trae Tanque Alto LUNES 4 JULIO una Camisa para personalizarla,

EL SAUZAL Maquillaje de Fantasía… – 17:30 SÁBADO 2 JULIOTíteres – Cine Infantil - 19:30h a 19:30h – AAVV Guayanfanta EL SAUZALPlaza del Príncipe III Muestra – Productos Sau-

Charla-Coloquio–"De Orgullo zaleros - 10h – Plaza del Príncipe DEL 4 JULIO AL 26 AGOSTO en orgullo viajando por mis

SANTA ÚRSULA derechos" de Patricia G. Ojeda – A c t i v i d a d e s V a r i a s – Campus de Verano – + Info 18h - C.Juventud Concurso de Arrastre, Cam-

?€ +3 a 14 años

0€ TP 0€ TP

0€ TP

0€ TP0€ TP

0€ TP0€ TP0€ TP

?€ +14años

0€ + 14 años0€ TP0€ TP

0€ TP

0€ TP0€ TP

0€ TP

0€ TP 0€ + 3 a 12 años

0€ TP

0€ + 14 años

organizad@s

Puedes seguirnos en

Twitter y Facebook

VIERNES 8 JULIO Exhibición – Deportes Tradi-GARACHICO cionales – 16:30h – Plaza del

El Carmen 2011.Muestra Príncipe Lúdico-Cultural-Gastro- VI Encuentro de Lucha nómica Canaria – Juegos Fotografía Submarina – Canaria – 17h – Consultar Autonómicos, Taller de Cocina, Amateur. Varias Categorías – El Carmen 2011.Actuaciones Lugar Tradiciones Ancestrales donde 09h – Exposición de imágenes a Varias – Grupo de Baile. Festival Canario – Actua-se puede participar– 17h – las 21 h -Explanada del Muelle Musical “Mamma Mía”. Grupo de ciones de los Grupos folclóricos Explanada del Muelle El Carmen 2011.II Muestra Bailes Latinos – 21:30h – del Municipio - 19h – Pl. S. Pedro El Carmen 2011.Noche de de Motonáutica – 21:30h – Explanada del Muelle Parrandeo – Actuaciones de Explanada del Muelle Parrandas – 21:30h – Expla- El Carmen 2011.Prueba EL SAUZALnada del Muelle Deportiva Orienta Bike – IX Feria de Ganado – 10h –

Inscripción Comercial Pepin Parking Municipal EL SAUZAL (Icod) – 16h – Explanada del Carrera – De Sortijas a Caballo

Talleres–Castillos Hinchables Muelle 15:30h – Carretera de la Virgen, 11 a 14h – Pl. Príncipe debajo de la Iglesia de San

EL SAUZAL Pedro Taller – Cocina de Juventud. IV Fiesta del Motor – I Previa Insc – 11:30h – Aula de Exhibición de Drifting – 10h – Cocina La Pirámide Polideportivo del CascoFiesta Canaria – Encuentro de los Grupos y Parrandas del Municipio. Indispensable traje 9 Y 10 JULIOtípico . Plazas Limitadas. +Info ICOD DE LOS VINOSAyuntamiento – 22h – Pl San San Marcos Climb - Esca-Pedro lada, Travesía a Nado, Proyec-

ciones, Vela, Kayak, Travesía DEL 8 AL 10 JULIO d e K a y a k s , C o n c u r s o

LA VICTORIA Fotográfico, Limpieza de fondo - Encuentro/Acampada – Con De 11 a 20h Playa San MarcosJóvenes de Vilaflor. Previa Insc. Plazas Limitadas – Consultar Horarios – + Info C. Juventud y DOMINGO 10 JULIOdel Arte GARACHICO

E l C a r m e n 2 0 1 1 . I I I SÁBADO 9 JULIO Exhibición – Esquí Náutico y

GARACHICO Motonáutica – 12h – Explanada El Carmen 2011.II Concurso del Muelle

0€ TP0€ TP

0€ TP

5€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP 0€ TP

0€ +14 a0€ TP

?€ TP

0€ TP

3€ +14 a

JUEVES 14 JULIO EL SAUZAL Aforo Limitado - 18h – Castillo LUNES 11 JULIOEL TANQUE III Carrera Vertical –Desde la Espacio Cultural EL SAUZAL

Fiesta – Del Agua. + Info Costa hasta la Pl. del Príncipe – Excursión – Lago Martiánez – Ludoteca El Delfín –10 a 12:30h 16h (niños) 18h (adultos) – EL TANQUE11:30h – Las Casas de la Pl Tanque Bajo Explanada del Muelle Excursión – Al Lago Martiánez. Juventud

+ Info Ludoteca El Delfín – De SANTA ÚRSULA DOMINGO 17 JULIO 09:30 a 17h – Puerto de la CruzMIÉRCOLES 13 JULIO

Visita – Al TEA y Paseo por el PUERTO DE LA CRUZEL TANQUEMercado de Nuestra Sra. De III Rastrillo Vecinal Punta Desayuno – Con las Madres – África – De 09:30 a 13:30h – Sta Brava – Actividades de SANTA ÚRSULADe 10 a 13h – Ludoteca El DelfínÚrsula Maquillaje Fantasía, Perso- Taller –Animación a la Lectura.

nalizando Camisetas, Mundo del Previa Insc – De 17 a 18:30h – LA VICTORIA Reciclaje, Castillo Hinchable, Biblioteca Mpal La CorujeraSANTA ÚRSULA

Día de Karting – Y Playa (en los Venta y Trueque de Libros… + Taller – Animación a la Lectura. Cristianos) Inscripción - Plazas Info Local AA.VV Guayanfanta - Previa Inscripción – De 17 a Limitadas – Consultar Horarios De 09 a 15h – Portada del Barrio VIERNES 22 JULIO18:30h – Biblioteca Mpal La + Info Casa Juventud y del Arte de Punta Brava EL SAUZALCorujera

Yincama Acuática - 11:30h - GARACHICO Parque S.Pedro (C/Lepanto)EL SAUZAL

SÁBADO 16 JULIO El Carmen 2011.Talleres – Taller – Cuidado de la Piel y GARACHICO Juegos y Castillos para los más X I I E d i c i ó n F e s t i v a l Auto-Maquillaje. Insc en el 922-

El Carmen 2011.Concurso de pequeños. – 16h – Explanada de Narración Oral – “57.00.00 Ext 130 – 18h – Centro Pesca – Inscripción válida del Muelle Verano de Cuento”+ Info Comercial hasta la hora del inicio, en el Bar www.veranodecuento.com–21h Proa Norte – 09h – Explanada LUNES 18 JULIO Pl. del Príncipe del Muelle EL SAUZAL Gala Elección - Reina y Mister El Carmen 2011.Actividades Excursión – Mesa de Mar – Adultos de las Fiestas de Ravelo con Piragua – Dentro de la 11:30h – Las Casas de la 21:30h – Cancha del Colegio de Bahía del Muelle – 15:30h – Juventud Ravelo Muelle El Carmen 2011.II Travesía MIÉRCOLES 20 JULIO SÁBADO 23 JULIOGarachico – Icod – Garachico en PUERTO DE LA CRUZ SANTA ÚRSULAPiragua – 16:30h – Explanada Concierto – Alumnos de la Visita – Al Loro Parque – De del Muelle Academia de Banda de Música. 09:30 a 16h – Puerto de la Cruz

0€ TP

0€ TP 0€ TP?€ +14años

?€ TP

3€ TP0€ TP

0€ TP

0€ TP0€ TP3€+precio Karting +14 a

0€ +14años

0€ TP

?€ TP

?€ +14años 2€ TP

10€ Niñ@s / 15€ Adultos

0€ TP

0€ TP

0€ TP

?€ TP

Profesional: Carpintero de SÁBADO 30 JULIO EL TANQUESÁBADO 23 JULIOAluminios – De 10 a 11h – GARACHICO Fiesta – Del Agua. + Info GARACHICOLudoteca El Delfín R o m e r í a C h i c a – 2 0 h – Ludoteca El Delfín – De 10 a El Carmen 2011.Bautizos

Principales Calles 12:30h – Erjos Submarinistas – Primera MIÉRCOLES 27 JULIOInmersión Submarina con

SANTA ÚRSULA LA OROTAVA MIÉRCOLES 3 AGOSTOmonitor. Inscripción anticipada Taller –Animación a la Lectura. Día de l Motor – Con GARACHICO(Incluye alquiler de Equipo y Previa Insc – De 17 a 18:30h – Exposiciones, Exhibiciones, Talleres Infantiles – 10h – seguro)–11h–Muelle Biblioteca Mpal La Corujera Pista de Slots, Casti l los Plaza de la Libertad El Carmen 2011. Sardinada –

Hinchables. + Info 922-19h –Muelle

10.59.65 – C.Horarios – Pl. del VIERNES 5 AGOSTOJUEVES 28 JULIO Barrio La Florida

LA VICTORIA LA VICTORIAEL TANQUESendero – Barranco de Bada- Bautizo – De Mar (Ski Acuático, Fiesta-Del Agua.+ Info Ludo- DOMINGO 31 JULIOjoz.Inscr.–C. Horarios + Info C. B u c e o , E t c … ) . P r e v i a teca El Delfín – De 10 a 12:30h – GARACHICOJuventud y del Arte Inscripción. Plazas Limitadas – Pl. Ruizgómez Festival Infantil – 21:30h –

Consultar Horarios – + Info Glorieta de San FranciscoEL SAUZAL Casa Juventud y del Arte SANTA ÚRSULAGala Elección - Reina y Mister

Cuentacuentos – La Rebelión Infantil Fiestas de Ravelo 19h de las Princesas – 17h – Biblio- EL SAUZAL

Colegio de Ravelo GARACHICOteca Mpal La Corujera Festival Infantil – 17h – Can-Día de las Tradiciones – cha del Colegio Ravelo

DOMINGO 24 JULIO Ac tua c i one s de G rupos LA VICTORIAEL SAUZAL Folclóricos, Elección de la Visita – La Laguna – Tranvía – Carros Engalanados - Reco- Romera Mayor – 22h – Glorieta Parque Marítimo. Pl. Limitadas – rrido en Ravelo – 11h de San Francisco C. Horarios + Info Casa Juventud y del Arte LUNES 25 JULIO EL SAUZAL

EL SAUZAL XII Edición de “Verano de VIERNES 29 JULIO LUNES 1 AGOSTOExcursión – Las Teresitas – Cuento” – 21h – Plaza del EL SAUZAL GARACHICO11:30h – Casas de la Juventud Príncipe XII Edición de “Verano de Día del Niñ@ – Actividades Cuento” – 21h – Pl del Príncipe deportivas (Mañana) Castillo

Hinchable y Fiesta de la Espuma MARTES 26 JULIOV Fiesta Canaria – 21h – Plaza (Tarde) – 10h / 16h – Glorieta EL TANQUEde Ravelo de San Francisco Entrevista Mensual – Con un

0€ TP

20€ TP 0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

3€ +14 a0€ TP

15€ +14 años

2€ TP0€ TP

?€ TP

0€ TP

3€ +14 a

0€ TP?€ +14años

0€ TP

?€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

y Ocio El Recreo te invitan a :

Sorteamos entradas para acudir aCines Yelmo La Villa en La Orotava y disfrutar

con tu familia de una tarde divertidísima.Envíanos tus datos a :

Indicando el nombre del niñ@ - Edad -Localidad y teléfono de contacto.

info@ocioelrecreo.com

Sorteo

MIÉRCOLES 10 AGOSTO MARTES 16 AGOSTO 19 Y 20 AGOSTOSÁBADO 6 AGOSTOEL SAUZAL GARACHICO LA OROTAVASANTA ÚRSULA

Actividades Infantiles – 16h Romería de San Roque – Vuelta al Cole – Animación con Taller – De Pesca. Plazas Plaza San Nicolás Consultar Horarios – Por Actuac iones de C i rco – Limitadas. + Info 922-30.16.40

principales calles del Municipio Consultar Horarios – Centro Consultar Horarios – Santa VIERNES 12 AGOSTO Comercial La Villa Úrsula

LA VICTORIADía Internacional de la JUEVES 18 AGOSTO MIÉRCOLES 24 AGOSTODOMINGO 7 AGOSTOJuventud – Visita al Siam Park. EL TANQUE EL TANQUEGARACHICOPrevia Inscripción. Plazas Desayuno – Con las Madres – Entrevista Mensual – Con un Baile de Magos Infantil – Limitadas – Consultar Horarios De 10 a 13h – Ludoteca El Delfín Abuelo – De 10 a 11h – Ludoteca Consultar Horarios – Glorieta S. + Info Casa Juventud y del Arte El Delfín Francisco

VIERNES 19 AGOSTO VIERNES 26 AGOSTOMARTES 9 AGOSTOEL SAUZAL EL SAUZAL EL SAUZALEL TANQUE

XII Edición de “Verano de XII Edición de “Verano de XII Edición de “Verano de Taller – De Cocina – De 10 a Cuento” – 21h – Plaza del Cuento” – 21h – Plaza del Cuento” – 21h – Plaza del 13h – Ludoteca El DelfínPríncipe Príncipe Príncipe

0€ TP

0€ TP6€ +7 años

0€ TP 0€ TP20€ +14 años

0€ TP 0€ TP 0€ TP0,50 Cent TP

0€ TP

0€ TP

VIERNES 1 JULIO DEL 11 AL 13 JULIOARONA GÜÍMAR/ARAFO

Jinkama – 15h – El Fraile Visitas – De Ludotecas y Otros (Recinto Ferial) Campamentos de Verano a la Gala Elección Reina – 21h – Finca Granja El Carretón. El Fraile (Recinto Ferial) Parranda. Imprescindible Traje Piragüísmo–Iniciación.De Lu- www.fincaelcarreton.com +

Típico - 13h – El Fraile (Recinto nes a Viernes- 12-18h – Escuela Info 922-51.22.76 DEL 1 JULIO AL 31 AGOSTO Ferial) de Vela los Cristianos

GÜÍMAR/ARAFO DEL 11 AL 14 JULIOGranja Escuela de Verano – SANTIAGO DEL TEIDE CANDELARIAEn Grupos por Edades en la Festival Fin de Fiesta –con MIÉRCOLES 6 JULIO Actividades – Talleres para Finca Granja El Carretón. actuaciones musicales – 20h GÜÍMAR jóvenes -17h- Zona Joven de www. f incae l car re ton .com Actividades – Variadas para Las Cuevecitas, Igueste y + Info 922-51.22.76 niñ@s y jóvenes- 19h- Plaza de Barranco Hondo.

LUNES 4 JULIO San Pedro ARONA MIÉRCOLES 13 JULIO

SÁBADO 2 JULIO Torneo – De Futbolín y Pin Pon - 9 Y 10 JULIO CANDELARIASANTIAGO DEL TEIDE 16h – El Fraile (Recinto Ferial) GÜÍMAR/ARAFO Torneo – Ping Pong - 17h-

Día del Niñ@ – Castillos Visita – De Particulares a la Avenida Marítima H i n c h a b l e s , L u d o t e c a , Finca Granja El Carretón. Manualidades, Jinkama, Fiesta DEL 4 AL 8 JULIO www.fincaelcarreton.com+ Info 16 Y 17 JULIOde la Espuma , Escala Hi-Fi y ARONA 922-51.22.76 GÜÍMAR/ARAFOmuchas actividades más – Golf–Iniciación-de 9 a 11h-Club Visita – De Particulares a la Desde las 11h Golf Los Palos SÁBADO 9 JULIO Finca Granja El Carretón.

GRANADILLA DE ABONA / + GRANADILLA DE ABONA DEL 4 AL 6 JULIO II Encuentro de Familias – Info 922-51.22. 76

III Feria – De Turismo y GÜÍMAR/ARAFO Clausura de la Formación del Deportes – De 10:30 a 20h – Pl. Visitas – De Ludotecas y Otros Curso 10/11. +info 922- DOMINGO 17 JULIOdel Médano Campamentos de Verano a la 75.99.00 – Zona recreativa de GUÍA DE ISORA

Finca Granja El Carretón. las Lajas (Vilaflor) Etapas Preparatorias – DOMINGO 3 JULIO www. f incae l car re ton .com Camino de Candelaria. + Info

GUÍA DE ISORA Info 922-51.22.76 DOMINGO 10 JULIO 922-85.01.00 Ext 3553. Etapas Preparatorias – GUÍA DE ISORA

DEL 4 JULIO AL 31 AGOSTOCamino de Candelaria. + Info Etapas Preparatorias – ARONA922-85.01.00 Ext 3553. Camino de Candelaria. + Info 18 Y 19 JULIO

Voley Playa–Iniciación.10-12h 922-85.01.00 Ext 3553. CANDELARIAde Lunes a Viernes– Playa de los Taller – Reciclaje y Medio Cristianos ARONA Día de Tradiciones – De 10 a Ambiente - 18h- Pl. de los

Fiesta Canaria – Actuación de 15h – Plaza de Chirche Pescadores.

0€ TP

0€ TP?€ TP

0€ TP10€ +10 años

0€ TP0€ TP

?€ + 4 a 11 a

0€ TP 0€ TP

?€ TP

0€ TP 0€ 8 a 16 a

?€ TP

0€ TP0€ TP

?€ TP0€ + 14años

0€ + 14años0€ + 14años

0€ 12 a 18 a 0€ TP 0€ TP

0€ TP

www.fincaelcarreton.com

MIÉRCOLES 20 JULIO LUNES 15 AGOSTOCANDELARIA GUÍA DE ISORA

Taller Reciclaje – Construc- Fuegos Artificiales Acuáticos ción de Instrumentos musi- A partir de 21h – Alcalá cales - 18h - Pl. de los Pesca- DEL 1 AL 5 AGOSTOdores. VIERNES 29 JULIO DEL 15 AL 17 AGOSTOARONA

CANDELARIA GÜÍMAR/ARAFOGolf–Iniciación-de 9 a 11h-Club VIERNES 22 JULIO Discoteca y talleres – Para Jó- Visitas – De Ludotecas y Otros Golf Los Palos

CANDELARIA venes - 18h - Cine Viejo Campamentos de Verano a la Discoteca y talleres – Para Jó- Finca Granja El Carretón. SÁBADO 6 AGOSTOvenes - 18h - Cine Viejo. 30 Y 31 JULIO www.fincaelcarreton.com + GUÍA DE ISORA

GÜÍMAR/ARAFO Info 922-51.22.76 Fuegos Artificiales Acuáticos 23 Y 24 JULIO Visitas – De Particulares a la A partir de 21h – Playa San Juan

GÜÍMAR/ARAFO Finca Granja El Carretón. DEL 22 AL 24 AGOSTOVisitas – De Particulares a la www.fincaelcarreton.com + GÜÍMAR/ARAFOFinca Granja El Carretón. Info 922-51.22.76 Visitas – De Ludotecas y Otros 6 Y 7 AGOSTOwww.fincaelcarreton.com + Campamentos de Verano a la GÜÍMAR/ARAFOInfo 922-51.22.76 Finca Granja El Carretón. Visitas – De Particulares a la

www.fincaelcarreton.com + Finca Granja El Carretón. LUNES 25 JULIO Info 922-51.22.76 www.fincaelcarreton.com /+

CANDELARIA Info 922-51.22.76 Fiesta de la Espuma Anima- 27 Y 28 AGOSTOción Infantil, Castillos, y más - GÜÍMAR/ARAFODEL 8 AL 10 AGOSTO18h - Pl. de Alsaca DEL 1 AL 31 AGOSTO Visitas – De Particulares a la GÜÍMAR/ARAFO

ARONA Finca Granja El Carretón. Visitas – De Ludotecas y Otros DEL 25 AL 27 JULIO Padel – Clases de Iniciación- www.fincaelcarreton.com + Campamentos de Verano a la

GÜÍMAR/ARAFO Todos los Lunes y miércoles de Info 922-51.22.76 Finca Granja El Carretón. Visitas – De Ludotecas y Otros 17 a 19 h-Pista Mpal de Padel de www. f incae l car re ton .com Campamentos de Verano a la Buzanada- + Info en el 010 + Info 922-51.22.76 Finca Granja El Carretón. www.fincaelcarreton.com + 13 Y 14 AGOSTOInfo 922-51.22.76 DEL 1 AL 3 AGOSTO GÜÍMAR/ARAFO

GÜÍMAR/ARAFO Visitas – De Particulares a la MIÉRCOLES 27 JULIO Visitas – De Ludotecas y Otros Finca Granja El Carretón.

CANDELARIA Campamentos de Verano a la www.fincaelcarreton.com + Actividades – Talleres para Finca Granja El Carretón. Info 922-51.22.76 Jóvenes - 17h - Zona Joven de www.fincaelcarreton.com + Las Cuevecitas, Igueste y Info 922-51.22.76 Barranco Hondo.

0€ TP

0€ TP

0€ 8 a 16 a0€ TP

0€ TP?€ TP

0€ TP

?€ TP

?€ TP

?€ TP

?€ TP

0€ TP

?€ TP

?€ TP20€ 8 a 12 años

?€ TP

?€ TP

?€ TP0€ TP

Ctra Tacoronte - Tejina, 50-52 - TacoronteVerdura Ecológica - No tenemos TV

Tfno: 922564118

ARTICULOS PARA De Fábula-C/S Francisco C.P.E.I. DON OSITO CUMPLEAÑOS Javier, nº1 - S/C -

Trabajamos grupos reducidos Tfno:659433128 de 7 a 21 horas

C/Valerio J. Padrón 67 A Indian ParkEl Cantillo - Tacoronte C/Infanta Isabel, 1 - Icod

Tfno:922561945Tfno: 660194382-657910373

.

ACADEMIASC.I. GLOBITOS:EL ELEFANTITO TROMPON: Onza- C.C. Gran Sur - AdejeAprenderás JugandoEscuela Infantil de 0 a 3 años Tfno: 922713774 La Marea Surf School- Playa C/Ibaute,E1, Avda. Benito Pérez Armas,18 Martianez s/n - Puerto de la Acorán - Santa Cruz

Santa Cruz-Tfno:922205451 ACTIVIDADES Cruz - Tfno: 922105534Tfno:822016334www.elefantitotrompon.comwww.centroinfantilglobitos.es

Aventura Distribución - Jumping Clay - Anselmo info@aventuradistribuciones.com Benitez,11 Local 1 S/C - Telefono:649.814.465 Tfno:922299923 y facebook

C.I. LA SELVA:desde los 3 www.aventuradistribuciones.esmeses a los 3 años

C.I. PASITOS -C/Álvaro Ramos PARQUE TEMÁTICOCamino las Mercedes,59 CENTRO DE OCIO26-Tacoronte-Tfno:922571085

La Laguna - Tfno:922262580pilardiazramos@hotmail.com Pirámides de Güímar www.centroinfantillaselva.com El Pirata Park - C/Sixto Perera, C/Chacona,s/n - Güímar -

5- Esq.Pilar Monteverde– La Tfno: 922514510 C.I. EL TREN MAGICO Orotava Tfno: 922323775

Camino Cordobes, 66 Las Dehesas

Puerto de la CruzTfno:922 38 61 66

guarderiaeltrenmagico@hotmail.es

C.I. EL DUENDE:C/Manuel García Calveras nº 55Santa Cruz Tfno: 922660505 centroinfantilelduende@hotmail.com

www.donosito.es y

C/ SAN AGUSTÍN 48Los Realejos

¡Búscanos en !922 343 778 - 660 311 623

Guia de Empresas

JUEVES 7 JULIOSANTA CRUZ

Veranoteca 2011 – Cuento/ Taller Infantiles – Diferentes Taller “La Siesta de los Enor- Temáticas – De 14 a 18h – La JUEVES 14 JULIOmes” Previa Inscripción – 11h – Noria SANTA CRUZBiblioteca Públ. del Estado Veranoteca 2011 – Cuento/

9 Y 10 JULIO Taller “Ovejita dame Lana” SANTA CRUZ Precia Inscripción – 11h –

Taller Express – Desinfecta tu Splash! – Teatro de Clown – Biblioteca Públ. del EstadoPC. Previa Inscripción. + Info Consultar horarios – Cine Víctor922-53.40.21 – 12h - C. I. Infor-mación, Asesoramiento y Docu- VIERNES 15 JULIOmentación Juvenil DOMINGO 10 JULIO SANTA CRUZ

TEGUESTE Taller - Iniciación a la Lengua VIERNES 8 JULIO 7º Aniversario – Mercadillo de de Signos. Previa Inscripción

SANTA CRUZ Tegueste. Talleres de Títeres 11h– Biblioteca Públ. EstadoTaller - Iniciación a la Lengua Andantes – Consultar Horario – de Signos. Previa Inscripción – Mercadillo Curso – Microcuentos y Twitter. 11h – Biblioteca Públ. del Estado Previa Inscripción. +Info 922-

SANTA CRUZ 53.40.21 – De 12 a 14h – C. I. Taller de Títeres – Los Seres Taller Infantiles – Diferentes Información, Asesoramiento y Fantásticos, con Marcela DiMaio Temáticas – De 14 a 18h – La Documentación Juvenil17 h – Pl. del Príncipe Noria

SÁBADO 9 JULIO MARTES 12 JULIO SÁBADO 16 JULIOTEGUESTE SANTA CRUZ TEGUESTE

7º Aniversario – Mercadillo de Veranoteca 2011 – Cuento/ Excursión – Siam Park. Previa Tegueste. Talleres – Consultar Taller “Juguetes tradicionales: Inscripción. +Info 922-54.56.93 Horario – Mercadillo Muñecas Kokeshi” Previa Ins- De 09 a 18h – Casa de JuventudVII Edición del Festival de cripción – 11h – Biblioteca Públ. Música – Ropa Vieja – 11h – del Estado Distintas zonas del Municipio SANTA CRUZ

MIÉRCOLES 13 JULIO Taller Infantiles – Diferentes SANTA CRUZ Temáticas – De 14 a 18h – La

SANTA CRUZ Curso – Microcuentos y Twitter. Noria Taller de Títeres – Los Seres Previa Inscripción. + Info 922-Fantásticos, con Marcela DiMaio 53.40.21 – 12h – C.I. Informa-11h – C/Castillo Esquina ción, Asesoramiento y Docu-Robayna mentación Juvenil

0€ TP

0€ +6 años

0€ +6 años10/12€ TP

0€ +14 a

0€ +8 a 12años

0€ +8 a 12años

0€ TP 0€ TP 0€ +14 años

0€ +6 años

0€ TP

0€ TP 0€ +14a

0€ TP

0€ TP 18€ +14 años

5€/2€/0€ TP

LA LAGUNA MARTES 23 AGOSTOFiesta – Película, Juegos, Fiesta SANTA CRUZPijama – A partir de las 20:30h - Taller Express – El Ordenador C. Ciudadano San Matías sirve para algo más que para

Jugar. Previa Inscripción.+ Info 922-53.40.21 – De 12 a 14h – C.

SANTA CRUZ I. Información, Asesoramiento y Taller Infantiles – Diferentes Documentación JuvenilTemáticas – De 14 a 18h – La Noria

DEL 24 AL 31 AGOSTODOMINGO 31 JULIO SANTA CRUZ

TEGUESTE Exposición – Sexualidad. + Casti l los Hinchables – Info 922-53.40.21 – De 12 a 14h Consultar horario – Mercadillo C.I. Información, Asesora-

miento y Documentación Juvenil

SANTA CRUZTaller Infantiles – Diferentes MIÉRCOLES 31 AGOSTOTemáticas – De 14 a 18h – La SANTA CRUZNoria Taller Express – Sexualidad.

Previa Inscripción. + Info 922-53.40.21 – De 11 a 14h – C.I. Información, Asesoramiento y Documentación Juvenil

8 y 10 AGOSTOSANTA CRUZ

Trabajo Colaborativo – On Line. Previa Inscr.+ Info 922-53.40.21 – De 12 a 14h – C. I. Información, Asesoramiento y Documentación Juvenil

0€ ?Edad

0€ +12 a 14 años0€ TP

0€ +14 años

0€ TP

0€ + 12 a 14 años

0€ +14 años

0€ TP

cort

ar

por

aquí

Garachico

Puerto de la CruzLa VictoriaEl Tanque

Icod de los VinosEl Sauzal

La Orotava

Santa ÚrsulaSanta CruzLa LagunaTacoronteEl RosarioTegueste

Guía de Isora

AronaG

üímar

Granadilla

Santiago del TeideCandelaria

Güím

ar/Arafo

Sur NorteMetropolitana

12

34

56

78

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2425

26

27

28 29 30 31

12

34

56

78

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2425

26

27

28 29 30 31

Sur Norte

Garachico

La VictoriaEl TanqueEl Sauzal

La Orotava

Santa ÚrsulaSanta Cruz

Guía de Isora

AronaG

üímar/Arafo