Juni

o 20

15 Ocho Sentencias por Caso Primavera, Asociación de

Adopciones Irregulares (pág. 9)

Tiene por objeto proporcionar acceso a la justicia, apoyo emocional, social y legal a cientos de mujeresvíctimas de violencia que buscan justicia y protección.Una organización que da acompañamiento humano yprofesional a las mujeres víctimas de violencia.2015

Fundación Sobrevivientes

Den

unci

a Teléfonos de denuncias:

-PNC: 110 -MP: 24119262-PROPEVI: 1515 -Juzgado de Paz: 24267000

Servicios que brindamos:

-Atención Psicológica-Atención Jurídica-Atención Social-Refugio

CONTENIDO

Introducción 3 Estadísticas del área social, psicológica y jurídica 4-5

Trabajo Social 6

Psicología 7

Capacitaciones 8

Acceso a la Justicia 9-12

Actividad 13

SMPNA 14-15

En el presente boletín destacamos el valioso e importante trabajo del mes de junio. Brindamos información que permite visualizar las labores más destacadas del mes, por nuestra Fundación.

Se realizaron diversas actividades y labores de nuestras áreas de trabajo. La que podemos resaltar es la sentencia contra ocho personas implicadas en una red de adopciones ilícitas "Asociación Primavera". Luego de nueve años de lucha se logró hacer justicia. No sólo se logró la sentencia sino la activación de Alerta Alba Keneth internacional de la niña Anyelí Hernández, para que vuelva a su verdadero hogar.

Se demuestra como el trabajo social ha sido de gran aporte hacia las usuarias. En el mes se logró donar calzado, medicamentos y pollo. Al igual que las visitas hospitalarias, domiciliares y de resguardo y protección.

El área de psicología, en el mes de junio, comenzó con una capacitación a los profesionales de la sección de psicología de la PGN, con el fin de desarrollar un proceso de formación y capacitación.

Damos a conocer el trabajo de Los Sistemas Municipales de Protección de la Niñez y adolescencia en los departamentos de Chiquimula, Jalapa, Chimaltenango, Escuintla, Sacatepéquez, donde han logrado la articulación de las diferentes Instituciones locales para generar acciones de protección en favor de la niñez y adolescencia.

"Insistir, Persistir, Resistir y nunca Desistir" esto refleja nuestra labor diaria.

INTRODUCCIÓN

3

0200400600800

100012001400160018002000

Trabajo Social Psicología Jurídico Procuración Total

128307

909

461

1,805

Total Seguimientos a Casos en el mes Junio 2015

020406080

100120140160

Trabajo Social Psicología Jurídico

154

98

49

Total de Casos Ingresados en el mes de Junio 2015

Informe Mensual Trabajo Social, Psicológico y Jurídico

Total 301

Trabajo Social Psicología Jurídico

Trabajo Social

Psicología Jurídico Procuración

Total 1805

Casos

Seguimientos

4

0

20

40

60

80

100

120

140

160

Ene Feb Mar Abr May Jun

111

131

147137

95103

Total atenciones mensuales

0

20

40

60

80

100

Civil Penal Total

33

60

93

Total audiencias cubiertas en el mes de Mayo 2015

Total de atenciones Mensuales

PenalCivil

Enero 111

Febrero 131

Marzo 147

Total 107

Abril 137

Total 724

0

20

40

60

80

100

120

Civil Penal Total

39

68

107

Total audiencias cubiertas en el mes de Mayo 2015

*Las atenciones se refiere a personas que fueron asesoradas legalmenteen otros temas que la Fundación no acompaña

Audiencias

Mayo 95

Junio 103

5

Trabajo Social

Donación de CalzadoLa fundación recibió una donación de más de 300 pares de zapatos por la Organización RIMET, S.A. gracias a ellos tuvimos la oportunidad de entregar el calzado a usuarias e hijos, los que se mostraron muy contentos y agradecidos por la causa.

Durante el mes de junio se realizaron 3 Visitas Domiciliares, 5 visitas hospitalarias, 3 visitas institucionales de resguardo y protección, 5 reuniones de gestión de recursos para apoyo a usuarias y sus hijos.Se brindaron acompañamientos para la gestión de recursos e insumos satisfactores de necesidad, así como también gestiones para acceso a la salud, incluyendo a los niños y sus madres, búsqueda de apoyos económicos externos como medicamentos, víveres, calzado, pasajes y económicos.

Velamos por la saludRecibimos por parte de la Dra. Jeanyffer Waleska Hernández Maldonado, medicamentos que se donaron a diferentes usuarias, al igual que a la clínica Municipal de Palencia, Hospital San Juan de Dios y Clínica Asociación por Ti Mujer en Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepéquez.Estamos muy agradecidos por la forma de cómo se asume la responsabilidad social con las personas e instituciones que lo necesitan.

Proceso de capacitación PGN Licda. Irma López, asesora psicológica de Fundación Sobrevivientes, impartió una capacitación el viernes 5 a los profesionales de la sección de psicología de PGN, específicamente en Medidas de Protección y Legales, asimismo, es parte del plan de formación, capacitación y sensibilización para la atención de niñez y adolescencia. El 26 de junio se

dio continuidad a la capacitación.

El objetivo es desarrollar un proceso de formación y capacitación al equipo de profesionales psicólogas/os. Teniendo contemplado desarrollar un proceso de capacitación de (7) talleres que se encuentran interrelacionados y específicamente en distintos campos.

Taller de autocuido y atención en crisis

Asesora Psicológica de la Fundación, impartió el Taller de Autocuido y Atención en Crisis al grupo del Sistemas Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia (SMPNA). En la Sede de la Fundación.

Se incluyeron ejercicios de concentración, relajación y control en el caso de crisis. En los que los compañeros compartieron que los hizo sentirse sin estrés con ganas de seguir el día. "Me sentía sin Fuerzas pero al terminar este ejercicio mis fuerzas volvieron" comentó Jorge Mario integrante de SMPNA.

Psicología

Taller de Gimnasia Cerebral para nuestro PersonalEl 12 de junio recibimos esta técnica con el objetivo de llevar a cabo prácticas de ejercicios de gimnasia cerebral, que permita estimular y desarrollar habilidades y capacidades cerebrales creando conexiones entre cerebro y cuerpo por medio de distintos movimientos, logrando así armonía y equilibrio en los aspectos emocionales, físicos y mentales de los trabajadores de Fundación Sobrevivientes.

Prevención de Bullyng

La capacitación tuvo como objetivo crear conciencia en los jóvenes para que practiquen el valor del respeto hacia sus compañeros y se prevenga este problema que se ha ocasionado y en algunos casos causar hasta una muerte. Se realizó en INEB Sacatepéquez Milpas Altas, con la participación de 210 estudiantes.

Capacitaciónes

El 5 de junio Nuestra educadora impartió una capacitación en Centro de Restauración Soila Esperanza, sobre el tema de Trata de Personas con el objetivo de fomentar e incentivar un cambio de actitud y forma de pensar en las personas presentes.

Circulo de la violencia El 25 de junio en la sede de Fundación Sobrevivientes se compartieron los temas relacionados de violencia intrafamiliar, a los encargados de organizaciones de salud para que puedan ayudar de una forma correcta a las víctimas.

Sentencias, caso de adopción irregular niña Anyeli Hernández Rodríguez

Acceso a la Justicia

Anyelí Liseth desapareció el 6 de noviembre de 2006, cuando su madre la dejó jugando en la planta baja de la casa y ella subió a la terraza para lavar su ropa. A partir de ese día Loyda Elizabeth Rodríguez Morales y su esposo, Dainer Hernández, iniciaron una búsqueda que llevó a descubrir una red dedicada a la trata de personas, conformada por funcionarios de Migración, de la Procuraduría General de la Nación (PGN) y ciertos operadores de justicia.

Las nueve personas acusadas de estar vinculadas en la adopción irregular fueron: César Augusto Galicia Prera, Ex-funcionario de PGN; Mairena Liseth Ríos Trujillo de Reyes, Ex-funcionaria de PGN; César Augusto Trujillo López, Ex-funcionario de PGN; Saúl Vinicio

García Rivera; Raúl Ticún Urías; Sandra Noemí Maldonado Velásquez; Mario Fernando Peralta Castañeda (juez de niñez y adolescencia de Escuintla); José Marco Tulio España Sánchez; Susana María de la Asunción Luarca Saracho. Se encuentra prófugo Marvin Josué Bran Galindo, acusado de trata de personas y asociación ilícita.

Para la madre y el padre, esta es una etapa de lucha por recuperar a su hija. Su persistencia inquebrantable ha permitido que la justicia llegué a las personas responsables que lucraron con niños, separándolos de sus hogares para venderlos obteniendo así grandes ganancias.

El día 4 de junio 2015 se realizaron las conclusiones del caso, en donde los padres

pidieron al tribunal B de alto riesgo que se haga justicia afirmando que tienen la esperanza de volver a ver a su hija y seguirán luchando para lograrlo.

Previo a la sentencia se realizó un plantón. En la Plaza de los Derechos Humanos, frente a la Corte Suprema de Justicia. Durante el plantón brindaron una conferencia de prensa Loyda Rodríguez y Olga López, madres de niñas que fueron dadas en adopción irregular, Red Primavera.

"Se espera que se haga justicia y se condene a los 9 implicados de esta red de adopciones ilícitas" mencionaron.

9

Luego de 9 años de lucha incansable, el 17 de junio 2015 se dictó sentencia contra las personas que se estaban juzgando quedando de la siguiente manera:

No solamente se dicta sentencia sino que el Tribunal ordenó activar una alerta Alba-Keneth internacional a favor de la niña agraviada Anyelí Lisseth Hernández Rodríguez y/o Karen Abigail López García y/o Karen Abigail Monaham Banhorn, tomando en consideración los distintos nombres con que los supuestos padres adoptantes se identifican. Y porque se llenan los requisitos para esta activación al haberse probado en el debate que la niña fue sustraída del hogar de sus padres, se cambió su identidad y fue dada en adopción internacional irregular a los señores Timothy James Monahan y Jennifer Lyn Vanhorn Monahan."Al ser habida, deberá la Procuraduría General de la Nación,

escuchar a la niña, por habérsele vedado el derecho a manifestarse al momento de dictar sentencia el 5 de diciembre de 2007 y deberán tomarse todas las medidas pertinentes en favorecer a la niña agraviada Anyelí Lisseth Hernández Rodríguez y respetársele a ella el interés superior del niño."

Esa misma noche del 17 de junio 2015, se realizó una vigilia frente al Palacio Nacional de la Cultura para exigir a las autoridades la activación de la Alerta Alba-Keneth internacional a favor de la niña agraviada Anyelí Lisseth Hernández Rodríguez.Estuvieron presente doña Loyda Rodríguez, madre de Anyelí; la señora Raquel Par

(madre de Heidi Saraí Batz Par, niña que también fue dada en adopción irregular) y la señora Olga López (madre de Arlene Escarleth López López, que también fue dada en adopción irregular).

10

Fue activada la Alerta Alba-Keneth a nivel internacional, concenso de la Coordinadora, por oficio a la Procuraduría General de la Nación -PGN- por parte de la Presidenta del Tribunal B de Mayor Riesgo, de Sentencia Penal,

Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente

11

Antejuicios Acceso a la Justicia

Aprobado

El miércoles 10 de junio la Corte Suprema de Justicia declaró con lugar la solicitud de antejuicio presentada por la Fundación Sobrevivientes en contra de los jueces del Tribunal de Sentencia Penal de Delitos de Femicidio y Otras formas de Violencia contra la Mujer de Quetzaltengo: Werner Sac (Presidente del Tribunal), Rafaela Salazár López y Novel Oziel Fuentes Fuentes.El proceso de antejuicio había sido solicitado en 2013, sin embargo la CSJ lo declaró sin lugar. Y tras una

apelación, la Corte de Constitucionalidad ordenó anular dicho fallo y por lo tanto los magistrados de CSJ conocieron de nuevo la petición y retiraron la inmunidad a los juzgadores.Se trata del caso de la muerte violenta de la niña Gia Karlotta Barrios Pinot en dónde fue acusado Edgar Haroldo Barrios Cifuentes, quien el 6 de febrero de 2012 fue declarado inocente del delito de femicidio, por el Tribunal de Femicidio de Quetzaltenango.El magistrado Werner

Sac, juez del Tribunal de Femicidio, dijo que “la investigación del Ministerio Público dejaba muchas dudas, por eso dictaron sentencia absolutoria.”Desde el inicio del pronunciamiento de la Sentencia, el tribunal dejó entrever su intención de favorecer al sindicado con un fallo absolutorio, al rebuscar en el texto acusatorio excusas pueriles y espurias con el único objetivo de evitarle la responsabilidad penal al procesado.En octubre de 2013 fue sentenciado a prisión Barrios Cifuentes.

12

Seminario en Francia: Niñ@s y adolescentes víctimas/autores violencia

Nuestra Directora Ejecutiva, Claudia Hernández participó en el Seminario Niños, niñas y adolescentes: víctimas y autores de violencia, realizado en Francia, París del 2-4 de junio.

Este seminario, dirigido a responsables de alto nivel de los Ministerios de Justicia del interior y/o del poder judicial a cargo de la puesta en marcha de políticas públicas en esta temática, pretendió abordar la problemática de manera transversal y aumentar la eficacia de las políticas públicas adoptadas en este ámbito.

Países de América Latina y el Caribe presentaron experiencias interesantes en cuanto a la atención a menores víctimas de violencia y al tratamiento de delincuentes adolescentes.

13

Se realizó una reunión el 15 de junio teniendo como objetivo el seguimiento a las acciones de Protección a la Niñez y Adolescencia en el municipio de San José La Arada del departamento de Chiquimula, a Representantes de instituciones públicas, sociedad civil, técnica de Oficina Municipal de Protección a la Niñez y Adolescencia y Oficina Municipal de la Mujer.

Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia SMPNA

La reunión se realizó en el salón de sesiones del Centro Universitario de Oriente, con el fin de contar con acuerdos para establecer alianzas y realizar mesas de dialogo con candidatos a alcaldes.

Reunión bilateral con actores clave

Taller preparatorio para jóvenes, sobre mesas de diálogo político

Se elaboró una propuesta para la sostenibilidad de las acciones a favor de la niñez y adolescencia. Con el objetivo de presentar a los candidatos y candidatas a alcaldías municipales las propuesta de seguimiento e inversión a favor de la niñez, adolescencia y juventud en el departamento de Chiquimula.En el taller participaron más de 22 jóvenes.

14

Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia

SMPNA

El 22 de junio se organizó el taller para formar capacidad en las y los técnicos de las Oficinas Municipales de Protección a la Niñez, y Adolescencia, en temas que orientan el trabajo y desarrollo personal. Informar sobre los Encuentros Preparatorios y las Mesas de Diálogo a realizarse en los municipios.

Tercer taller a técnicos y técnicas OMPNAS Región Oriente

Se realizaron 2 encuentros que tuvieron como objetivo el desarrollo de una actividad de sensibilización a las y los candidatos a Alcaldes Municipales del departamento de Chiquimula y Jalapa, para que puedan incluir en sus agendas municipales la protección a la niñez, adolescencia, mujeres y ambiente; como parte de las prioridades de sus municipios.

Un encuentro se realizó en Centro Universitario de Oriente CUNORI Chiquimula, con la participación de 135 personas.El segundo en Hotel Puente Viejo, Jalapa con 100 asistentes.

Encuentro Preparatorio para Mesa – Foro Político: Protección a la Niñez, Adolescencia, Mujeres y Ambiente

15

28.6.15