A 389300

GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

OBRAS COMPLETAS

Edición, introducción y notas de

Joan Estruch Tobella

CÁTEDRA

8 OBRAS COMPLETAS DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

El Cristo de la calavera (leyenda toledana) 181El gnomo (leyenda aragonesa) 190La cueva de la mora 202La promesa (leyenda castellana) 207La corza blanca 216El beso (leyenda toledana) 230La rosa de Pasión (leyenda religiosa) 241

2. Relatos de tema hindú 249

El caudillo de las manos rojas (tradición india) 249La creación (poema indio) 285Apólogo 292

3. Relatos contemporáneos 295¡Es raro! 295Los maniquíes 304El aderezo de esmeraldas 308Tres fechas 313La Venta de los Gatos 327Historia de una mariposa y de una araña 336Un lance pesado 340Un boceto del natural 345Memorias de un pavo 355Un tesoro 361Una tragedia y un ángel (Historia de una zarzuela y una mujer) 364Las hojas secas 367La mujer de piedra 371

IV. DESDE MI CELDA 379

I 381II .' 392II 399IV 407V 413VI 420VII 429VIII • 438IX. La Virgen deVeruela 447

V. ESCRITOS SOBRE LITERATURAY ARTE 455

1. Cartas literarias a una mujer 457

Carta I 457Carta II 460

ÍNDICE 9

Carta III 463Carta IV 466

2. Artículos de crítica literaria y artística 469Crítica literaria 469El maestro Hérold 475«Zampa o la esposa de mármol» 479«La novela de la vida» 483«La soledad» 486El Duque de Rivas 495Don Tomás Rodríguez Rubí 499«Poetas líricos del siglo xvffl». Biblioteca de Autores Espa-

ñoles 500Las dos olas 502Valeriano Bécquer 506

VI. ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS 511

1. Crónicas y cuadros costumbristas 513

Mi conciencia y yo 513Revista de Madrid 515Gacetilla de la capital 518El carnaval (Popurrí de pensamientos extraños) 519La Nena 523Las perlas ' 528La mujer a la moda 532La leyenda del Judío Errante 536La pereza. 539La ridiculez 542Entre sueños 545El barbero de Sevilla. Semíramis 549Revista de salones 554Bailes y bailes 561Haciendo tiempo 565A la claridad de la luna 569Los Campos Elíseos 571El calor 575Caso de ablativo (en, con, por, sin, de, sobre la inauguración

de la línea completa del ferrocarril del norte de España) 580Costumbres de Aragón: El hogar . . . . .< 591Tipos del Alto Aragón: La misa del alba 592Escena de costumbres de Aragón: Las jugadoras. 592El Retiro 594Tipo vascongado de la costa: El pescador 598

10 OBRAS COMPLETAS DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

Tipo vascongado de la costa: La sardinera 598Costumbres de Aragón: El tiro de barra 598La salida de la escuela , 600Tipo aragonés: La pastora 601La noche de difuntos 601Tipos de Aragón: El pregonero 605La caridad 606Revista de la semana 608Don Pedro José Pidal 611Revista de la semana 613Escenas de costumbres de Madrid: Las gallinejas 617Leopoldo II de Bélgica 618Revista de la semana 618Marina española: goletas Santa Lucía y Edetana 623Revista de la semana 623Roncesvalles 627El general presidente Prado 633Revista de la semana ~ 634Marina española: La fragata Tetuán 638Bellas artes: fotografía coloreada 639Revista de la semana 640Don Julián Romea 644El carnaval 644Revista de la semana 650Revista de la semana 653Revista de la semana 658Enrique Tamberlick 662Tipos aragoneses: La vuelta del campo 663Revista de la semana 664Cofre que se conserva en el Tesoro de Karies 668Castillo real de Olite (Notas de un viaje por Navarra) 669Revista de la semana 671Constanza Nantier-Didier 674Santa María deVeruela 675Revista de la semana 676Asuntos de Chile: Quema de los buques mercantes chile-

nos, apresados por la escuadra española (de un croquisremitido) 679

Revista de la semana .' 680Procesión del Viernes Santo en León 683Revista de la semana. . 685Costumbres españolas: El mercado de Bilbao 688La reina Amelia 689La isla de San Lázaro de los armenios enVenecia 690

ÍNDICE 11

Revista de la semana v 691Combate de la Blanca y Villa de Madrid con las fuerzas na-

vales aliadas de Chile y el Perú • 694Teatro de prestidigitación de Mademoiselle Anguine t . . . . . 695Revista de la semana^. 697La sopa de los conventos : 700El padre Félix 701El palacio Foscari enVenecia 703Revista de la semana 704Revista de la semana 707Revista de la semana 711Revista de la semana 714Don Juan Bautista Topete, comandante de la fragata Blanca 718Revista de la semana 719Bombardeo de Valparaíso : 723Monumento funerario proyectado y dirigido por don Jeró-

nimo de la Gándara : . . 723Revista de la semana 724Mercurio, estatua de Torwalsem que se conserva en el Real

Museo de Escultura de Madrid 728Plano de Valparaíso en el cual se marcan los movimientos y

la proyección de los tiros de-la escuadra española 728Revista de la semana 729Revista de la semana 732Don Carlos Valcárcel, capitán de navio y comandante de la

fragata Resolución 736Revista de la semana 736Fábrica de Moneda 740Revista de la semana 741Revista de la semana 744El bombardeo de El Callao (Ilustración dedicada a la marina

española) 748El general Benedek : 748Revista de la semana 750El Conde de Bismarck 753Las fortificaciones de El Callao 754Sepulcro de Raimundo Berenguer en la catedral de Gerona 755Revista de la semana . . . 756El dique flotante 759El brigadier Alvar González, comandante de la fragata Villa

deMadrid . . : . . . . . 760Revista de la semana '. . • 760Los generales prusianos 763Revista de la semana 765

12 OBRAS COMPLETAS DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

Marcha de los voluntarios de Garibaldi por Ponti hacia ellago de Garda 768

La flota italiana 769Revista de la semana 769El alcalde 773Don Francisco Armero 774El buque francés con coraza Taureau 776Santa María deVeruela 776La fiesta de los ciegos 777Monasterio de Santa María deVeruela. Enterramiento del

fundador y sus hijos 779Costumbres castellanas. Tipos de Soria. Pastor y pastora de

Villaciervos . . . 780Estudio de tipos sorianos: El cuento del abuelo 780Panadera de Almazán 781Soria: Aldeano de Fuentetoba 781Tipo soriano: Campesino del Burgo de Osma 783Las segadoras 783La ermita de San Saturio, patrón de Soria 784Tipos sorianos: El santero 785Escenas populares: Los quintos 785Costumbres populares: La corrida de toros en Aragón . . . . 786La romería de Sonsoles, en Ávila 787Estudio de costumbres populares de España: Los dos com-

padres 788Costumbres aragonesas: La rondalla 792La Semana Santa en Toledo 793La Feria de Sevilla 797Vista interior del Monasterio deVeruela, en Aragón 803Antigüedades prehistóricas de España 804Sepulcros de los Condes de Mélito, en Toledo 808Tipo toledano: El pordiosero . . 811Mayólica del siglo xvi del Museo Nacional de Escultura de

Madrid 814Lápida monumental dedicada a la memoria de Miguel de

Cervantes Saavedra 815La picota de Ocaña 817Una calle de Toledo 821Tipos de Ávila: Labradoras del Valle de Ambles 823Enterramientos de Garcilaso de la Vega y de su padre en

Toledo. . . ; 825Pozo árabe de Toledo 829Tipos de Soria: Aldeanos de Fuentetoba, pastor de Villacier-

vos y leñador de los Pinares 831

ÍNDICE 13

Tipos vascongados: Aldeanos del Valle de Loyola 834Orlas de un códice del siglo xiv al xv del archivo de la Cate-

dral de Toledo 834Obras de restauración del palacio de alcañices en Madrid . 836Estatua de Santa Teresa de Jesús, ejecutada en mármol por

don Elias Martín 837La ventana de Boabdil en la Alhambra 839La Semana Santa: una cofradía de penitentes en Palencia.

La mesa de petitorio en Madrid 841El pendón de guerra del gran Cardenal Mendoza y la espa-

da de Boabdil 844Solar de la Casa del Cid en Burgos 845Don Antolín Monescillo, Obispo de Jaén 847Convento'de las Salesas Reales en Madrid 848Madrid moderno: Palacio del Duque de Uceda 849La Cruz de Mayo 850El Dos de Mayo en Madrid 851Madrid moderno: Palacio del Marqués de Portugalete . . . . 855Fray Luis de León (Escultura del señor Sevilla) 856Circo de Madrid: Decoración y escena del primer acto de

Mignon 857Madrid moderno: Techo pintado por el señor Vallejo, con or-

namentación de los señores Ferri y Busato en el nuevoCafé de Fornos 860

Octava del Corpus en Sevilla: Los seises de la iglesia cate-dral 863

Escenas de Madrid: La horchatería 864Estudio de costumbres aragonesas: Las segadoras 866La Plaza Mayor de Madrid 867Don Segismundo Moret y Prendergast, actual Ministro de

Ultramar. 868Inauguración de los trabajos del canal de Cinco Villas, en

Aragón 869Medalla conmemorativa del Convenio deVergara. 871Teatros: Circo: La favorita, zarzuela en dos actos, arreglada

por Pastorfido; Los estanqueros aéreos. Jovellanos: Los bri-gantes, zarzuela en tres actos, arreglada por Salvador Ma-ría Granes 872

Madrid moderno: Modelo de los coches del tranvía que hade cruzar la población 873

Costumbres populares: El apartado de los toros y la pruebade los caballos en la Plaza de Madrid 874

14 OBRAS COMPLETAS DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

2. Artículos políticos 877Cartas semi-políticas , 877Editorial de Doña Manuela 889Carta abierta al director de Las Noticias 891Madrid, 27 de junio 892Madrid, 28 de junio 895Gacetilla política de Los Tiempos 898Don Manuel Alonso Martínez 899Ríos Rosas 900

VIL HISTORIA DE LOS TEMPLOS DE ESPAÑA 903

A. S. M 905Al Excmo. e limo. Sr. Don Tomás Iglesias y Barcones 905Introducción 907

San Juan de los Reyes 909I. Condiciones generales 909

II. Reseña histórica sobre las causas y origen de este famosotemplo 912

III. Descripción artística de este templo 929Ábside 930Pilares y arcos torales 931Torre y bóveda de la intersección del crucero 932Tribuna de los pilares torales 933Alas del crucero 933Puerta de la extremidad meridional del crucero 935Cuerpo de la iglesia 935Coro 936Capillas y altares 938Pulpitos y otras particularidades de la Iglesia 939Exterior del templo 940Claustro 943Bóvedas 944Pilares 944Ventanas ajimeces 945Portadas 946

IV. Reflexiones sobre sus ruinas 947

Basílica de Santa Leocadia, vulgo «El Cristo de la Vega» 952

I. Consideraciones generales 952II. Vida y martirio de santa Leocadia 959

III. Historia artística 981IV. Tradiciones acerca del Cristo de la Vega 988

ÍNDICE 15

, El Cristo de la Luz 990

I. Bosquejo sobre la arquitectura árabe española 990II. Historia de este templo 998

III. Descripción artística 1001IV. Tradiciones acerca de este templo 1004

Santa María la Blanca (antigua sinagoga) 1007I. Bosquejo de la historia de los judíos en España 1007

II. Investigación histórica sobre el origen y vicisitudes de estemonumento 1009

III. Descripción artística del mismo 1012

Nuestra Señora del Tránsito (antigua sinagoga) 1017I. Origen de este monumento 1017

II. Descripción artística e inscripciones 1018

Parroquias muzárabes 1023

I. Orígenes de las parroquias muzárabes 1023II. Santa Justa y Rufina 1024

Santa Eulalia 1026San Sebastián 1026San Marcos 1027San Lucas 1027San Torcuato 1028

Parroquias latinas (que hoy existen como matrices) 1030I. Introducción 1030

II. San Andrés 1031San Justo y Pastor . 1034Santa María Magdalena 1038Santiago (vulgo «del arrabal») 1040San Juan Bautista 1041San Nicolás 1043Santa Leocadia 1044San Martín 1045San Pedro 1045

Parroquias latinas (suprimidas en la actualidad) 1046I. Introducción 1046

II. San Miguel 1047San Román 1049San Salvador . 1057

i Santo Tomás Apóstol 1063

16 OBRAS COMPLETAS DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

San Cipriano 1068San Bartolomé de San Soles 1068San Cristóbal 1069San Ginés 1069San Lorenzo 1070La Magdalena en el barrio de Azuqueica 1070San Vicente Mártir 1070San Isidoro 1071Santa María Magdalena en Calabazas 1072

III. Parroquias castrenses que en el día existen 1072

Monasterios y conventos de varones 1073I. Mirada retrospectiva a los diversos períodos de grandeza y

decadencia de estos institutos 1073II. Monasterios 1075

Monasterio Agaliense 1075San Cosme y San Damián 1077San Félix 1078San Servando y Germano 1078Santa María de la Sisla 1080Monte Sión 1081

III. Conventos 1082Trinitarios Calzados 1082Agustinos Calzados 1083La Merced 1084San Pedro Mártir 1085Mínimos de San Francisco de Paula 1090Franciscanos Descalzos 1091Carmen Calzado 1091San Juan de Dios 1092Carmelitas Descalzos 1093Capuchinos 1094Trinitarios Descalzos 1096Agustinos Recoletos 1096

IV. Clérigos Menores 1097

Monasterios y conventos de religiosas 1098I. Ideas generales 1098

II. Conventos que han dejado de existir 1099Monasterio Deibiense 1099Santa María 1099San Pedro de las Dueñas 1100El Espíritu Santo 1100San Francisco de Paula 1100

ÍNDICE 17

Jerónimas de la Encarnación 1101San Antonio 1101San Miguel de los Reyes 1102Beateríos 1102

III. Comunidades que actualmente existen 1103Santo Domingo de Silos 1103San Clemente 1104Santa Clara la Real 1105Santa Úrsula : . 1106Santa María la Real 1106Jerónimas de la Reina 1108San Pablo 1108Las Gaitanas 1109Santa Isabel 1110Madre de Dios 1110Concepción Francisca 1111La Purísima Concepción 1112Santa Ana 1112Comendadoras de Santiago 1113San Juan de la Penitencia 1114San Torcuata 1115Bernardas Recoletas '.' 1116Carmelitas Descalzas 1116Jesús y María 1116Capuchinas 1117

Santuarios y capillas 1119I. Iglesia pretoriense de San Pedro y San Pablo 1119

Santa María de Alficén 1119San Tirso Mártir 1120Santa María de Sisla 1120Santa Colomba o Columba 1121San Pedro elVerde 1121San Pedro y San Félix ' 1122San Juan de los Caballeros . 1122Santa Catalina 1122Santa Susana 1123San Ildefonso 1123San Esteban 1123San Jerónimo de Corralrubio 1123Santa María de Monte Sión 1124Santa Fe , 1124La Virgen de la Rosa 1124San Bartolomé de la Vega 1124

18 OBRAS COMPLETAS DE GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

Santa Ana 1124La Virgen de la Cabeza 1125San Julián 1125Oratorio de San Felipe Neri 1125San José ., 1125El Calvario 1126El Cristo de la Sangre 1126La Caridad 1126La Virgen de la Estrella 1126Los Desamparados 1127La Virgen de Gracia 1127

Advertencia interesante (Apéndice de la «Historia de San Juan delos Reyes») 1128

Bibliografía citada por Bécquer en la Historia de los templos deEspaña 1130

VIII. OBRAS JUVENILES 1131

1. Libro de cuentas 1133

Poesía 1133Prosas y teatro 1146

Diario que empieza, 23 febrero 1852 1100Argumento 1152El pacto 1153Hamlet : . . 1155Observaciones sobre el Hamlet 1210Reglas que pide la tragedia y el Hamlet de qué manera

las llena o falta a ellas 1211De las unidades dramáticas 1223

2. Poemas juveniles que no figuran en el «Libro de Cuentas».... 1233

IX. TEATRO 1253

La novia y el pantalón 1255La venta encantada 1287Las distracciones 1355Tal para cual 1381La cruz del valle ' 1411El nuevo Fígaro 1481Un drama 1561Clara de Rosemberg 1569

X. MlSCELÁNEAY CORRESPONDENCIA 1621

ÍNDICE 19

1. Textos sueltos 1623Pensamientos 1623Leyenda oriental 1625Pensamientos de obras originales 1625Proyectos de obras y publicaciones 1627

2. Cartas 1629A don Juan José Bueno 1629Memorial a la reina 1630Bases bajo las cuales se constituye la Junta protectora de la

España Musical y Literaria 1632A don Martín de los Heros, intendente de la Real Casa. .. 1633A don Juan de la Rosa González :. 1634A don JuanValera 1636A Augusto Ferrán 1636A don Francisco Esteban y doña Antonia Navarro 1637A sus suegros 1638Al señor Baena 1639Destinatario dudoso 1639A Francisco de Laiglesia (Ministerio de Ultramar) 1640A Francisco de Laiglesia 1640A Casta 1641A Casta 1642A Ramón Rodríguez Correa 1642

3. Instancias diversas 1643

NOTAS 1645

ÍNDICE DE PRIMEROS VERSOS 1691