262262

www.utreraya.com

del 30 de octubre al 5 de noviembre

De bodaGlobalia Eventos y

PRODUSA presentan la tercera edición del aplaudido salón de la boda ‘Tierras de Utrera’. Pág. 6

Tienda solidaria contra la pobrezaLa Asociación de Mujeres de Santiago El

Mayor organiza del del 6 al 15 de noviem-bre, una Tienda Solidaria en el Hospitalito, en el local de la antigua biblioteca. El obje-tivo: recaudar fondos para conbatir la po-breza en la localidad. Pág. 4 y 5

El pueblo de Utrera dice adiós alala Reina de las BuleríasReina de las BuleríasLa cantaora Bernarda Jiménez Peña, Bernarda de Utrera, fa-La cantaora Bernarda Jiménez Peña, Bernarda de Utrera, fa-lleció el pasado miércoles, a los 82 años de edad,lleció el pasado miércoles, a los 82 años de edad, tras pade- tras pade-cer una larga enfermedad que, durante los últimos años, la cer una larga enfermedad que, durante los últimos años, la había tenido prácticamente recluida en su viviendahabía tenido prácticamente recluida en su vivienda. Utrera . Utrera lamenta la pérdida de una de sus más grandes artistas.lamenta la pérdida de una de sus más grandes artistas.

il bl d Ut diiEl bl d Ut diFALLECE BERNARDA DE UTRERAFALLECE BERNARDA DE UTRERA

UtreraYa | UtreraTriste jornada la que

se vivió durante el día de ayer en Utrera. La localidad despedía a la Reina de las Bu-lerías, Bernarda de Utrera, que falleció en la tarde del pasa-do miércoles.

Bernarda Jiménez Peña, Hija Predilecta de Utrera y conocida mundialmente como Bernarda de Utrera, falleció en su domi-cilio. La cantaora,

contaba con 83 años de edad y, según su propia familia, “ha fallecido de muer-te natural, se ha ido apagando poquito a poco, después de la muerte de Fernanda, y rodeada de toda su familia”.

Tras la noticia, la du-rante el día de ayer se sucedieron una serie de eventos que sirvie-ron para que familia-res, amigos y cientos de utreranos dijeran

el último adiós a una de las mejores artis-tas de la historia de la localidad. El alcalde, Francisco Jiménez, ha manifestado su tristeza “por la pérdi-da de una artista in-conmensurable, que ha sido referente en el mundo del fl amen-co y que representa a las grandes estirpes fl amencas de Utrera. Bernarda era, junto con su hermana Fer-

Continúa en pág. 3

Los textos destinados a la sección de opinión pueden enviarlos al correo electrónico utreraya@utreraya.com, hacer uso del for-mulario de la web o entregarlos en la misma sede, situada en Plaza de los Ángeles nº8. No deberá exceder de 260 caracteres y su entrega no presupone su publicación. Utrera Ya se reserva el derecho a corregir, resumir o no publicar cualquiera de las opiniones recibidas. Utrera Ya no comparte necesariamente ni se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

2 del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Editorial

Adiós Bernarda

Cartas al director

954 860 974www.utreraya.com

Periódico semanal de difusión gratuita

EditaEditorial de Utrera S.L.

ContactoPlaza de los Ángeles, 8

Tlf.: 95 486 09 74utreraya@utreraya.com

www.utreraya.com

Depósito legalSE-3509-2004

PresidenteMaría González

GerenteMaría González Triguero

Redaccióny colaboradores

Antonio G. FerreteAntonio CriadoAlfonso PérezFrancisco Ruiz

Dionisio DelgadoManuel Mauri

Manuel MagariñoPaco Caro

Qué hacer conlos impuestosCada 4 años votamos para elegir

un gestor que administre nuestro dinero recogido de los impuestos. Pagamos un buen sueldo a él en este caso al alcalde y su grupo de concejales, igual que lo hacemos a nivel nacional. Los elegimos para administrar nuestro dinero en las necesidades de los ciudadanos de nuestro pueblo.

Salud, Bienestar y Trabajo, es mi opinión. Pero creo que para mí no realizan sus funciones correctamen-te por lo siguiente: No hay comuni-cación con el ciudadano para que este exprese su opinión sobre lo que se necesita. Algún tipo de encues-tas o votaciones de sugerencias. Las cuentas sobre los ingresos y gastos no son expuestas para información del ciudadano ya que somos los que pagamos.

Lo poco que nos enteramos de lo que se hace con nuestro dinero es por dos o tres periódicos gratuitos que se reparten semanalmente. No entiendo de política pero de traba-jo si entiendo algo como trabajador que soy y pago mis impuestos, como

un trabajador que nos representa no se comunica o pide opinión del que le paga, en este caso nosotros.

Por medio del lenguaje de pala-bras nos chamelan para que los vo-temos en las elecciones y nosotros votamos a los que creemos más sin-ceros, humildes y honrados trabaja-dores que lleguen a satisfacer nues-tras necesidades. Para las próximas cambiare hasta que encuentre uno que cubra mi opinión sobre como se debe gastar nuestro dinero.

daed (e-mail)

MalentendidoHay quien cree que soy antiso-

cialista, ni mucho menos. Compar-to la mayoría de ideas socialistas, salvo aquellas que no hieren mis principios. Tengo muchos amigos socialistas aquí y fuera de Utrera. La verdad es que los dos grandes partidos abusan perjudicando a to-dos los españoles; bien rodeándose de compañeros, como asesores o en puestos aparentemente inne-cesarios, todos pagados espléndi-damente; o bien por las presuntas corrupciones que se publican dia-riamente. Esto sucede cuando el

pueblo lo pasa muy mal, el paro es desorbitado y el porcentaje de po-breza es alarmante. La esperanza podría estar en Rosa Diez, si fuese capaz de dirigir España con sufi -ciente fortaleza para no caer en los mismos defectos.- Yo estaría en un PSOA si realmente defendiera los intereses de Andalucía; tal y como hace en Cataluña el Sr. Montilla en su PSC. El grupo mas importante de socialistas en el Congreso es el andaluz y para que nos sirve que hayan añadido la “A” si están supe-ditados a lo que marque Montilla (andaluz catalanizado).

Por favor, quédense sólo en PSOE, no añadan la ‘A’ si no hacéis méri-tos.

Curro de Paula

AgradecimientoHola, soy Paqui, hace un año

que me operaron de un cáncer de mama, después de un mal año hoy doy gracias a dios porque me en-cuentro bastante bien.

El motivo de esta carta es para agradecer a la doctora Lourdes Gómez, al doctor Eusebio López, cirujano del C.H.A.R.E., y a todo su

equipo, que son los que me han atendido y operado, el trato y la atención que me han demostrado.

Y como no, agradecerles también a mis padres, mi marido, mis hijos, mi familia y amigos el gran apoyo que me han dado en este año tan duro, porque sin ellos no hubiera podido superarlo.

Un cordial saludo.P.C.P.

Mantita eléctricaHola, me llamo Consuelo y quie-

ro alabar la iniciativa de la empre-sa local García de la Vega por la buena campaña que han realizado en este periódico para la adquisi-ción de una mantita eléctrica con la colección de varios puntos y 9,90 euros. Yo he reunido los puntos y pienso disfrutar de mi mantita este invierno.

Consuelo García

AVISODesde octubre, el servicio a domi-

cilio de bombonas de butano de la compañía REPSOL en Utrera ha cam-biado su número de teléfono, que ahora pasa a ser el 95 597 45 14.

Adiós Bernarda, nunca mejor dicho.

Este adiós que hoy te doy, como tú sabes, es distinto al que tantas veces te he dado por el Paseo de Consolación, en tus visitas a tu Virgen, a la que tanto quieres, tanto le has rezado, tanto le has pedido y tantas veces le has dado las gracias por peticiones conce-didas.

Este adiós es el que te hace de forma sentida tu pueblo, Utrera, al que tanto le diste, y que con tanto orgullo y presun-ción has paseado por España y por el extranjero.

Este adiós de hoy es un de-seo que ya se ha cumplido: Tu llegada ante la presencia de nuestro Señor Jesús que te es-taba esperando junto a tu her-mana Fernanda, a la que te volverás a unir eternamente.

Con tu marcha, ¡nada se ha muerto!, aquí seguiremos escu-chando tus bulerías y tus segui-riyas, porque aquí se quedan, tus quejíos y tus duendes. Pero antes de encontrarte con tu hermana y Dios Padre, te voy a dedicar este romance que guarda relación con la casa nueva donde te has ido a vivir para siempre.

Te quedas en mi corazón, un abrazo muy fuerte.

Soleá del bendito sueñoNavegué por blancas nubesen el barco de mis sueñosatravesé grandes maresempujado por los vientos.

Volar como gaviotauna noche tuve un sueño,y felizmente soñandovolé con el pensamiento.

Me hicieron alas de arcángelcon plumas de terciopelo,

y felizmente volandorecorrí el universo.

Caminé por sendas de oroentre estrellas y luceros,descubrí marismas verdesy rebaños de corderos.

Navegué por blancas nubesen el barco de mis sueños,atravesé grandes maresempujado por los vientos.

Porque no estuve conforme,conseguí soñar de nuevoy felizmente buscandose me abrió el fi rmamento.

A las claritas del díase cumplirían mis sueños,encontré la Casa Azulde Jesús el Carpintero.

Un camino de amapolasunas puertecitas luego,y felizmente llamandoaquellas puertas se abrieron.

Un arcángel fue primero,segundo llegó San Pedro.Porqué busqué y llamé,tuve el mejor de mis sueños.

Benditos serán los limpios.Benditos serán los nobles,los que no quieren dinero,que viven sueñan y comencomo las aves del Cielo.

Bernarda de Utrera. / defl amenco.com

| por MANUEL MAURI

del 30 de octubre al 5 de noviembre

Actualidadwww.utreraya.com 3

“A mi Amigo Domingo Morillo que siempre supo ser un hombre bueno”. Alfonso Pérez

Es una noticia breve que leo en la revista que im-prime el Grupo Solidaridad, las palabras que leo son estas: La burocracia estatal es un ejército dis-puesto a matar, valga la metáfora, por salvar sus privilegios. Normalmente está bien atendida por los gobiernos de distinto signo. En un año en España, en plena crisis, se han incorporado 156.300 nuevos fun-cionarios. En 1976 había en España 600.000 funcio-narios y actualmente hay 3.029.000, y se llevan más de 120.000 millones en nóminas, 6 veces más que lo que se paga a los desempleados. En Extremadu-ra, una de las regiones más pobres de España, el 33,4% de sus trabajadores son empleados públicos, empleados expresamente dedicados a administrar la inefi cacia y las subvenciones. Con 17 autonomías con todas sus dependencias, más las diputaciones provinciales, más 8.000 ayuntamientos, más una administración central, la burocracia crea su propia maraña que la convierte en un cáncer imprescin-dible. Tal vez deberíamos mirar hacia países como Nueva Zelanda donde la burocracia pública está reducida a la mínima expresión. Ante las palabras de Solidaridad yo me pregunto: ¿Puede permitirse España esta realidad? ¿ Cuánto tiempo? ¿De dón-de sale el dinero para pagar los 120.000 millones en nóminas? Si a los empleados públicos sumamos par-lamentarios, diputados provinciales, alcaldes, con-cejales, asesores, liberados, chóferes, secretarias, sindicalistas, ¿a cuánto ascenderá la nómina total? Ni idea. Y todo esta realidad se produce cuando en las cuentas estatales se ha producido un desplome de los ingresos que ha creado un agujero de 6.553 millones de euros, cuando hace un año había un superávit de más de 9.000 millones de euros. Al mis-mo tiempo se dedican miles de millones de euros para salvar a la Banca no al pueblo, no a la gente que lo necesita. Nos encontramos con que el 31% de los jubilados y el 53% de las viudas en España rozan el umbral de la pobreza. Pregunta del millón: ¿ Quién defi ende en este país a las viudas, a los jubi-lados? Recuerdo al que me lea que en España hay 7,5 millones de personas mayores de 65 años y sólo 400 unidades de paliativos para 200.000 enfermos terminales… Cambio de tercio, el boletín número 48 del PSOE de Utrera, sin fecha de publicación pone una foto de Zapatero y al lado este texto: Zapate-ro pone en marcha un plan de choque de empleo local para reactivar la economía utrerana y crear empleo, serán 8.696.318 euros (1.450 millones de las antiguas pesetas). Me imagino que dicho bole-tín corresponderá a cuando desde el gobierno de la nación se aprobaron los 8.000 millones de euros para los ayuntamientos con el fi n de ´´parar la ma-sacre del paro´ ,́ y me imagino que los 1.450 millones de pesetas es lo que le tocó a Utrera en el reparto entre todos los municipios del Estado. En este mes de octubre el PSOE insiste con otra hojilla en la que dice: ¡Esto supone la mayor inversión de la historia de Utrera en una apuesta clara de los socialistas por nuestra ciudad! Es una manera muy particular de ver la realidad, con Utrera no se está haciendo nada especial, se hace lo mismo que con cualquier otro municipio de España y Andalucía, ni Zapatero ni Griñan hacen ninguna apuesta por Utrera, sim-plemente dutante unos meses han intentado bajar el número de parados, en Utrera y en el resto de los pueblos de Andalucía y España. Acabo recor-dando a mi Amigo DOMINGO MORILLO un año des-pués de su muerte con unas palabras pronunciadas hace muchos años por las calles de Sevilla: Socio, la muerte no es justa para nadie, tenemos que vivir nuestras vidas, no obstante siempre estarás en mi corazón aunque no estés conmigo. SÍ.

Las reglas del juego

AlfonsoPérez

Burocraciay pobreza

Viene de pág. 1nanda, un orgullo para todos los utre-ranos y una de las mejores embajado-ras que nuestra ciu-dad haya tenido”.

Inicio en el PlenoDesde las 8:30 ho-

ras de la mañana de ayer se comen-zó con los actos en homenaje a la can-taora con un Pleno Extraordinario en el que estuvieron pre-sente todos los re-presentantes de los grupos políticos de la localidad.

Posteriormente, el Salón de Plenos de la Casa Consistorial albergó la capilla ardiente con el fe-retro con los restos mortales de la ar-tista utrerana, que era abrazado por un manto con la Virgen de Conso-lación, como dice Manuel Mauri, “ésa a la que tanto visi-taba, a la que tanto quería y rezaba”, y que desde las diez fue un constante ir y venir de gente que quería a Bernarda.

Ya por la tarde, en torno a las 17:00 horas, se celebró el funeral en la parro-quia de Santiago. Donde se sucedie-ron varios momen-tos emotivos, uno de ellos cuando el féretro, que ahora llevaba sobre sí las banderas roma-ní y andaluza, fue transportado hasta los titulares de la Hermandad de los Gitanos. El corte-jo fúnebre, con el féretro a hombros, salió de la iglesia entre palmas y un grito unánime, “se nos ha ido la Reina de las Bulerías”.

Al acto, además de los representan-tes políticos loca-lies, asistieron el di-rector del Instituto de Cultura Gitana, Diego Fernández, y la Consejera de

Cultura de la Junta de Andalucía, Rosa Torres, quien recor-dó algunos mo-mentos vividos con Bernarda, así como declaró que “espe-ro que no se cum-pla la afi rmación que he escuchado de que Utrera se queda sin cante. Seguro que alguien recoge la herencia de Fernanda y Ber-narda, de un arte centenario”.

ReconocidaPremiada y reco-

nocida a lo largo de su carrera artís-tica, entre sus reco-nocimientos cabe destacar: Concurso Nacional de Arte Flamenco de Cór-doba, Premio Na-cional de Cante de la Cátedra de Flamencología y Estudios Folclóricos

de Jerez de la Fron-tera, Premio Mejor Música del año, Ra-dio París, Hija predi-lecta de Utrera, Me-dalla de Plata de Andalucía, Meda-lla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, e Hija predilecta de la provincia de Sevilla. Pero sin duda, entre los reconocimientos que con más cariño atesoraban ambas artistas, fi guran el homenaje tributa-do por la Herman-dad de Los Gitanos en el Potaje Gitano y el Mostachón de Oro. Desde 2005, Fernanda y Bernar-da cuentan con un monumento en su honor en la ciudad de Utrera.

Bernarda ha sido enterrada en el Cementerio Muni-cipal, junto a su her-mana Fernanda, en el mausoleo que el Ayuntamiento de Utrera encargó al artista local Pedro Hurtado.

El Ayuntamiento de Utrera ha decre-tado tres días de luto ofi cial.

Emotiva despedida del puebloutrerano a Bernarda de UtreraCientos de personas se han acercado al funeral en Santiago.

Cientos de personas quisieron dar el último adiós a la cantaora utrerana. / UtreraYa

Bernarda ha sido enterradaen el Cementerio Municipal,

junto a su hermana Fernanda, en un mausoleo realizado

por Pedro Hurtado.

4del 30 de octubre al 5 de noviembre

Actualidadwww.utreraya.com

Publicidad

UtreraYa | UtreraLa Asociación de

Mujeres de Santiago el Mayor de Utrera lle-va más de siete años, desde que se fundara en 2002, trabajando por erradicar la po-breza en nuestra lo-calidad. Son múltiples las actividades que desarrollan a lo largo del año, y en noviem-bre organizarán una hasta ahora inédita para sus organiza-doras, Pepi Pedraza, Presidenta de la en-tidad, y Inmaculada Aguilar, voluntaria de la asociación quienes explican para Utrera-Ya los pormenores de su ‘Tienda Solidaria’.

“Uno de los objeti-vos que se había pro-puesto el V Centena-rio era el de reducir la pobreza en Utrera en un plazo de cinco años. Al terminar el V Centenario, la Comi-sión de Solidaridad delegó en la Asocia-ción de Mujeres de Santiago el Mayor la responsabilidad de continuar esta tarea que aún se sigue eje-

cutando. Han pasado dos años. Desgracia-damente, las circuns-tancias económicas adversas han incre-mentado notable-mente el número de personas el paro y, por ello, se hace ne-cesario un mayor es-fuerzo solidario”.

Durante el año Ju-bilar, se intentó re-caudar fondos a tra-vés de una Tienda Solidaria, pero impre-

vistas circunstancias lo impidieron en los dos intentos que se hicieron. “Ahora las difi cultades econó-micas que atraviesa buena parte de las familias utreranas in-dican que ha llegado el momento de poner en marcha este pro-yecto para conseguir fondos destinados a intensifi car la lucha contra la pobreza en Utrera”, comenta la

presidenta de la aso-ciación.

De esta forma, del 6 al 15 de noviembre, se celebrará una Tien-da Solidaria en el Hos-pitalito, en el local de la antigua biblioteca, en horario de 17:00 a 20:00 horas los días laborables y de 11:00 a 20:00 horas los fi nes de semana. Para su éxito, en la tienda se venderán “materia-les usados y nuevos,

aportados de forma solidaria por los utre-ranos, y contaremos con una cafetería donde se podrá tomar café y pasteles de las monjas de clausura, que contarán con un stand durante los días que dure la activi-dad”, explica Inma-culada Aguilar, quien califi ca de “grave” la situación de Utrera con la crisis.

Es por ello que esta

asociación trabaja desde su fundación sobre la raíz del pro-blema. Cuentan con un servicio de orien-tación sociolaboral para las personas con riesgo de exclu-sión social. Y es que “hay muchos tipos de pobreza, no sólo económica. Para te-ner todas tus necesi-dades cubiertas ne-cesitas una base, una formación, que es

Pepi Pedraza, Presidenta de la asociación, e Inmaculada Aguilar, voluntaria, no

La Asociación de Mujeres de Santiago el Mayor organiza una tienda solidaria contra la pobrezaCon el objetivo de erradicar la pobreza en Utrera, la Asociación de Mujeres de Santiago El Mayor organiza una Tienda Solidaria que, instalada en el ‘Hospitalito’, se desarrollará del 6 al 15 de noviembre.

“Las difi cultades económicas de buena parte de las fami-

lias utreranas indican que es el momento de poner en práctica

este proyecto”.

“Hay muchos tipos de pobre-zapobreza, no sólo económi-

ca. Para tener tus necesidades cubiertas se necesita una forma-ción. Ahí es donde trabajamos”.

5del 30 de octubre al 5 de noviembre

Actualidadwww.utreraya.com

Publicidad

os recibieron en el ‘Hospitalito’. A la derecha, cartel anunciador del evento. / Utreraya

sobre lo que nosotros trabajamos”, argu-menta Pepi Pedraza. “Nuestra asociación no es asistencialista, nuestra función no es proporcionar alimen-tos. Nuestra labor es de orientación a tra-vés de nuestros técni-cos”.

Por esta razón, las Asociación de Mu-jeres de Santiago El Mayor hace espe-cial hincapié en los

talleres para niños, “a través de los que facilitamos medidas socio-educativas con el fi n de crear en ellos unas habilidades que les puedan ser úti-les en su futuro en el mundo laboral, siem-pre sin ningún coste para ellos”.

Para los niñosEn este sentido,

durante el pasado verano se realizó

con éxito el cam-pamento de verano ‘Juega con noso-tros’, a lo que le se-guirá próximamente un taller sobre medio ambiente: Los niños también reciclamos, a través del que se harán varias excur-siones enfocadas al reciclaje.

Pero además, tra-bajan para los inmi-grantes con un ta-ller de español para

inmigrantes, tratan diferentes temas so-ciales a través de un cine forum o, como nos adelantan, para esta temporada van a comenzar una Es-cuela de Madres.

Por todas estas ra-zones, desde la aso-ciación se invita a los utreranos a partici-par donando los ob-jetos vendibles que tengan en sus casas, participando en la

atención al público o visitando la Tienda Solidaria. Además, las personas que de-seen emplear parte de su tiempo o entre-gar objetos pueden ponerse en contac-to con la Asociación de Mujeres de San-tiago el Mayor, en el teléfono 954 86 33 22 o con la Presiden-ta de la misma, Pepi Pedraza, en el telé-fono 696 996 431.

UtreraYa | UtreraCon otro fi n, pero

con el objetivo de recaudar fondos, el próximo 7 de no-viembre, a las 14:00 horas, Salones Ve-necia acoge el al-muerzo a benefi cio de la restauración de la parroquia de Santa María de la Mesa. El donativo es de 30 euros.

Y es que el pá-rroco de la iglesia, Diego Pérez Oje-da, ha declarado a utreradigital que “la administración, en todos sus niveles, hace poco por la Parroquia de Santa María”. Cáritas se encargará de parte de su organización.

HospitalitoPero además ha

sido protagonista esta semana, al emitir un comuni-cado en el que in-forman de que “las tres Cáritas de Utre-ra, ante las noticias que han sido verti-das en los medios de comunicación sobre la apertura de un comedor so-cial en el Hospitali-to, comunican que no han recibido notifi cación alguna sobre su participa-ción en dicho pro-yecto”.

Se celebra un almuerzo para la restauración de Santa María

6del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Actualidad

Utreraya | UtreraEn la mañana del

pasado jueves 29 de octubre, el Consejero Delegado de PRODU-SA, José Jiménez, y Mi-guel Ángel Rodríguez, de Carpas VIP Globalia Eventos, presentaron el cartel y las carac-terísticas de la tercera edición del aplaudido Salón de la Boda ‘Tie-rras de Utrera’, que ya es una exitosa muestra de empresas relacio-nadas con el sector de las bodas.

Jiménez ha desta-cado que PRODUSA continuará con los espacios de muestras que estén respalda-dos por los sectores empresariales de la ciudad, como es el caso de ‘Tierras de Boda’ y otros nume-rosos salones que se celebran a lo largo del año como la feria del caballo, de la ga-llina, de la tapa o del stock, entre otras.

El III Salón de la Boda ‘Tierras de Utrera’ pre-senta en esta ocasión un total de 62 stands con más de 40 em-

presas del sector que engloban todo tipo de servicios necesa-rios para el desarrollo de un enlace matri-monial.

El representante de Globalia Eventos, Mi-guel Ángel Rodríguez, ha manifestado que “una pareja que visi-te este salón sin nada preparado para su enlace matrimonial podrá salir con to-dos los preparativos culminados para su boda”.

La edición de 2009, que volverá a realizar-se en la Caseta Mu-nicipal, tendrá mayor espacio dedicado al ocio, generando un es-pacio de divertimento al mismo tiempo que se visita a las distintas em-presas, para el fi n de semana del 6 al 8 de noviembre. Además, habrá actuaciones en directo, desfi les y rega-los de viajes a distintos destinos, entre otras actividades. El acto de inauguración se desa-rrollará el próximo vier-nes 6 de noviembre a las 12:00 horas.

Globalia y PRODUSA presentan la tercera edición del aplaudido salón de bodas ‘Tierras de Utrera’Este evento se desarrollará durante el fi n de semana del 6 al 8 de noviembre en la Caseta Municipal.

Los organizadores aseguran que “una pareja que visite el salón sin preparativos para su enlace, podrá salir con todo culminado para su boda”.

PUBLICIDAD

¿Vas a seguirpensando que no

puedes hacer nada con la crisis?

Crea tu propia oportunidad.

Créala con

En la imagen aparecen de izquierda a derecha: José Jiménez, Consejero de PRODUSA, y Miguel Ángel Rodríguez, de Globalia. A la izquierda, cartel anunciador y timming de de actividades./ PRODUSA

7del 30 de octubre al 5 de noviembre

Publicidadwww.utreraya.com

MATRÍCULA: DEL 5 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE

8 del 30 de octubre al 5 de noviembre

Actualidadwww.utreraya.com

UtreraYa | MadridEl Alcalde de

Utrera, Francisco Ji-ménez, llevará al próximo Pleno de la Corporación Munici-pal la propuesta de congelación de las 29 ordenanzas fi sca-les para el ejercicio presupuestario de 2010.

La decisión se tomó tras la Comisión de Gobierno celebrada el martes 27 de octu-bre. Esta congelación de las ordenanzas “obligará forzosa-mente a presentar un Presupuesto Munici-pal austero, con una fuerte contención y reducción del gasto, teniendo presente la disminución de in-gresos por parte del Estado y la disminu-ción por el descenso de la actividad cons-tructiva”.

OrdenanzasLa congelación de

tasas e impuestos en Utrera no es nueva, ya que el pasado año la mayor parte de las 29 ordenanzas no sufrieron modifi -

cación. Un ejemplo signifi cativo de ello es la tasa de basu-ra que permanece congelada desde el año 2004. También hay que señalar el importante número de reducciones y bo-nifi caciones introdu-cidas en los últimos años y que se van a mantener para el próximo, tales como: exención completa de los recibos me-nores de 5 euros, exención comple-ta del Impuesto de

Circulación para los vehículos de más de 25 años; reducción del IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles) para las familias nu-merosas, que puede llegar a ser de hasta el 50 por ciento; re-ducción del 10 por ciento en el ICIO (Impuesto de Cons-trucciones Instala-ciones y Obras) para las instalaciones de ap rovecham iento de energía solar, re-ducción del 90 por ciento del ICIO para

las obras de habita-bilidad en viviendas para personas con discapacidad, re-ducción del 50 por ciento del IAE (Im-puesto de Activida-des Económicas) durante los primeros 5 años de actividad, reducción de entre el 15 y el 50 por cien-to del IAE en función de la creación de empleo, y tarifa re-ducida en el servicio de recogida de ba-sura para los pensio-nistas con ingresos

inferiores al salario mínimo.

Según el primer edil, el gobierno an-dalucista de Utrera considera que “en la situación de profun-da crisis por la que atraviesa el país, la medida más ade-cuada para reac-tivar la economía pasa por no subir los impuestos, algo muy diferente a la decisión adoptada recientemente por el gobierno del pre-sidente Zapatero”.

Llevará al próximo Pleno la propuesta de congelación de las 29 ordenanzas fi scales.

El Equipo de Gobierno de Utrera propone la congelación de las tasas e impuestos para 2010

UtreraYa | UtreraTrabajadores de la

empresa local Agro-aceitunera se han entrevistado con el Alcalde, Francisco Jiménez, para ex-ponerle la situación que atraviesan una vez que la empresa ha presentado con-curso de acreedo-res voluntario.

La empresa acei-tunera, casi cente-naria y primera del sector agroalimen-tario del municipio, cuenta con una plantilla de aproxi-

madamente 150 tra-bajadores, la mayo-ría de ellos de Utrera y el resto de las lo-calidades de Arahal y Dos Hermanas.

Según explicó el Ayuntamiento en un comunicado, los empleados explica-ron al regidor utre-rano que los proble-mas económicos de la empresa vienen dados por la fusión de las tres empre-sas que el grupo poseía en distintas ubicaciones y que se agruparon todas

en las nuevas insta-laciones construidas en la carretera de Utrera-Los Palacios. Esto supuso un gasto considerable, tanto por la construcción de la nueva fábrica, como por la inver-sión en maquinaria.

Los trabajadores han informado al al-calde de la situación y de la petición que han hecho llegar a los propietarios de la empresa, “a los que les pedimos que si se eliminan puestos de trabajo,

por lo menos que se dé una salida digna a los empleados y que muchos de los que llevan toda la vida trabajando no se vayan sin nada”.

Tras esta primera toma de contacto, p r ó x i m a m a m e n -te, los trabajadores mantendrán otra reunión una vez que dispongan de más información y conozcan con más detalle el plan de viabilidad que ha presentado la em-presa.

La empresa aceitunera cuenta con una plantilla de aproximádamente 150 trabajadores.

Trabajadores de Agroaceitunera piden el apoyo del Alcalde ante un concurso de acreedores de la empresa

Los empleados explicaron al regidor utrerano que los

problemas económicos de la empresa vienen de la fusión de

las tres empresas del grupo.

La decisión se tomó tras laComisión de Gobierno celebrada

el 27 de octubre, lo que“obligará a presentar un

Presupuesto Municipal austero”

El Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez. / GPU

Según Jiménez, “en la profun-da situación de crisis del país,

la medida más adecuada para reactivar la enconomía es no

subir los impuestos”.

UtreraYa | UtreraIzquierda Unida

de Utrera ha emiti-do un comunicado en el que reiteran sus denuncias so-bre la situación del tráfi co en la barria-da San José.

El pasado mes de junio, Carlos Guirao, Coordinador Local de la formación de izquierdas, visitó la barriada San José. Desde IU se denun-ció el estado de la barriada y las que-jas recogidas por los propios vecinos, que centraron sus reivindicaciones en el tráfi co, pidiendo al Ayuntamiento una nueva restruc-turación del viario público y, sobre todo, la colocación de espejos con-vexos para aumen-tar la visibilidad de los conductores. Concretamente, en la esquina de las ca-lles Calderón de la Barca con Martínez Montañés, dado el alto número de accidentes que se venía produciendo por la falta de visibi-lidad en el cruce.

ViabilidadIU explica que “la

falta total de res-ponsabilidad y de actuación por par-te del Ayuntamien-to local nos lleva a volver a denunciar este hecho, ya que se viene producien-do numerosos acci-dentes en ese pun-to de la barriada, como nos expresan repetidamente los vecinos de las ca-lles colindantes”. Por ello, “desde IU Utrera, pedimos la instalación urgen-te de espejos con-vexos en ese punto y el estudio del trá-fi co, si fuera posible, para mejorar la via-bilidad en la zona”.

IU de Utrerareitera sus denuncias sobre el tráfi co enSan José

9del 30 de octubre al 5 de noviembre

Actualidadwww.utreraya.com

UtreraYa |UtreraEl Ayuntamien-

to de Utrera está llevando a cabo la conexión que permitirá el paso de vehículos en-tre la barriada de Campoverde y la de Los Militares. Dicha obra está situada a la altura de la avenida del Calzas Anchas, es-quina con avenida de Arroyo del Buho y conecta con la calle Carlos Haya, en la barriada de los Militares.

Esta actuación,

prevista en el PGOU, permitirá dar salida a los vecinos de ambas barriadas, que de esta forma dispo-nen de dos acce-sos diferentes y es-tará disponible en los próximos días.

Según el con-

cejal de Obras e Inf raest ructu ras, José Antonio León, “está es una ac-tuación que una gran parte de los vecinos venían de-mandando y que facilitará, tanto el tránsito de perso-nas como de vehí-

culos, de ahí que se contemplara su inclusión en el Plan de Barriadas”. Uno de los benefi -cios será la mejora en el recorrido del autobús urbano.

El concejal aña-de que también se está estudiando el acceso que per-mita la conexión del tráfi co entre Los Militares y la barriada del Jun-quillo, dentro del proyecto de reur-banización de la barriada de Los Militares.

Uno de los benefi cios será la mejora del recorrido del autobús.

Se ejecutan las obras de conexión entre Campoverde y Los Militares

Esta mañana me levantaba temprano para poder disfrutar escuchando las canciones de mi gran ami-go Juan Manuel Serrat. Yo los textos del nano los vivo, me dan pellizcos en la barriga y me hacen daño, pero dichoso daño el de hacerme sentir vivo y a mis años reafi rmarme en mis ideas. Esta mañana un amigo en común me enviaba una joya, la canción LA, LA, LA, cantada por Serrat en seis idiomas entre ellos el cata-lán, que como todos recordareis fue el motivo de que fuese vetado por el régimen franquista para acudir a Eurovisión. Bueno, ésta es la vida, a cada uno nos tira una afi ción o gustos y a mí me perdonan, pero para mí, Serrat es algo grande.

La vida sigue y como todas y todos sabemos, es muy dura, nos da disgustos y nos hace pasar malos ratos, pero como bien dice el refrán detrás de la tormenta siempre viene la calma, y es así que debemos de to-marnos la vida. Los deseos, las afi ciones y las relaciones con los demás, yo cada día tengo más claro, qué o cuales son para mí lo vital, todo lo que me hace vivir, estremecerme y sufrir, y a partir de esto, lo demás, son cosas, detalles de segundo nivel a los que no les pres-tó mayor interés que el de saber entender los porqués, nada más. Hoy verán que Serrat me puso profundo y melancólico.

Pero el deber es el deber y los compromisos son para cumplirlos, aunque eso para algunos no sea exacta-mente así, y prometen, dicen, comprometiendo su pa-labra alegremente, se comprometen ellos y como es natural, tristemente, el tiempo los va poniendo en su lu-gar. Aquí en Utrera en no mucho tiempo nos podemos encontrar con sorpresas enormes, de ésas que dejan tocadas a muchas personas y mira que son tonterías las que alegremente se manifi estan. Se hacen palabra de ley y ahora, pueden verses prisioneros de sus mismas palabras, de sus excesos verbales. Recuerdo como si fuese ayer, una afi rmación que casi no venía a cuento pero que le quedó muy bien al señor Jiménez tras in-vestirse de Alcalde. “Yo no tengo apetencias de estar mucho tiempo en el cargo ya que para mi familia no es grato este compromiso, dos legislaturas es lo máximo que estaré, te lo aseguro”. No si te creo y es lo ideal no aferrarse al sillón perdiendo parte de uno mismo y además la familia no lo padece.

Hoy, repasando un poco el guión de estos seis años de rodaje, con la ventaja de tener los negativos sin or-denar del tráiler “el Andalucismo Utrerano” , se encuen-tra uno con pasajes que no encajan en la película y no se sabe ni por asomo, cómo será el fi nal y donde estará situado el protagonista, si de jefe Andaluz o como líder inesperado del ejército invasor. La pregunta queda ahí, todos niegan la mayor y aseguran que eso es rumorolo-gía con muy mala leche pero por supuesto falsa. Yo no dudo que todo pueda ser un montaje interesado, pero a estas alturas de la vida cosas más fuertes se ven a dia-rio y la vida sigue su discurrir. Esta semana me llamaban personas que ocupan puestos importantes para con-tarme una conversación escuchada en algún lugar del parlamento Andaluz, donde se daba casi por hecho el trasvase ideológico Utrerano. Yo, como me parece ésta una historia esperpéntica la pongo en cuarentena y no le doy crédito. Necesito pruebas más palpables; de todas formas, mal rollo éste, porque está tomando cuerpo y daño hará sea cual sea el fi nal. De todas ma-neras, la moraleja de este sainete cutre es “que por la boca muere el pez y que casi siempre lo mejor es, nun-ca asegures lo que luego no vas a ser capaz de man-tener”. Leía esta semana que el proyecto del tren de cercanías a los Palacio es ya casi una realidad y que la vieja aspiración de poder viajar circularmente entre los pueblos del entorno está al caer. Genial y genial es que poco a poco se tenga claro que Utrera necesita lugares donde poder reunirse, hacer presentaciones y eventos, de todas formas, urge un auditorio digno y con capacidad para eventos importantes.

Promesas rotas

La pluma y el clavel

AntonioCriado

Estado actual del salón de actos, inaugurada el pasado lunes. / Gabinete Prensa Utrera

Estas obras, previstas en el PGOU, permitirán el

paso de vehículos entre labarriada de Campoverde y

la de Los Militares.

UtreraYa | UtreraSegún informó en

un comunicado el Partido Popular de Utrera durante la pasada semana, el número de desem-pleados registrados en las ofi cinas del INEM en Utrera as-ciende a 6.537 per-sonas en el mes de septiembre.

Con respecto a agosto, el paro re-gistrado en Utrera

aumenta en 190 personas puesto que en el mes de agosto el número de parados era de 6.347 personas.

Las variaciones por sectores de población afecta proporcionalmen-te más a mujeres y a mayores de 25 años. Por sectores productivos, el in-cremento del paro descansa íntegra-

mente en servicios y en el colectivo sin empleo anterior.

Temporalidad“Aunque se incre-

menta la contra-tación indefi nida a nivel de la provin-cia de Sevilla, sigue siendo muy elevada la temporalidad en líneas generales”, explican desde la formación popular.

Por otra parte,

el Senador del PP por Sevilla, Miguel Ángel Araúz, visitó Utrera con motivo de dar a conocer la enmienda presen-tada por su partido, referente a la grave situación del sector de la aceituna. Así como mantuvo una charla con los direc-tivos de Agroacei-tunera, para tratar el confl icto con los trabajadores.

El PP de Utrera informa del aumento delparo en la localidad, con datos del INEMAdemás, el Senador del PP por Sevilla trató la crisis de la aceituna.

10 del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Actualidad

PUBLICIDAD

UtreraYa | UtreraLa puesta en mar-

cha por parte de la Asociación de Perso-nas con Discapaci-dad (APDIS) de diver-sos cursos formativos y divulgativos para sus socios y otras personas relaciona-das con el mundo de la discapacidad, así como familiares y profesionales, han obtenido una amplia respuesta.

Tres han sido las iniciativas de forma-ción y divulgación de la asociación en este arranque de curso. El primero, ‘Madres y futuras madres con discapacidad’, está orientado a parejas, madres, familiares y profesionales del área, sobre las distin-tas necesidades que se pueden presen-

tar en un embaraza o futura madre con discapacidad, ade-más, de la formación común de los cursos pre-parto. Este curso

está siendo imparti-do, por José Ruiz, ma-trón del Colegio de Enfermería de Sevilla.

El segundo, ‘Taller de nutrición y salud’,

está enfocado a con-seguir dietas modifi -cadas o con alguna preparación especial de sus alimentos, para obtener un saludable

efecto en función de su minusvalía. En este taller no sólo se ob-tendrán dietas equili-bradas, sino que, ten-drá en su último mes

de duración, la parte más práctica ya que se elaborarán las re-cetas para mejorar y experimentar nuevas formas de cocinar los alimentos. Este taller está siendo impartido por el Doctor Marín .

Lengua de signosY por último, y en co-

laboración con Logo-sord, el curso con ma-yor demanda ha sido ‘Iniciación a la Lengua de Signos Española’, que ha desbordado las previsiones de la asociación, que ha te-nido que duplicar los cursos, en horario de mañana y tarde, para poder atender el gran número de personas interesadas. Con una metodología muy práctica, intuitiva y di-vertida, el logopeda José Perrate, alcanza el objetivo de poder acceder al “mundo del silencio”.

Todos las activida-des se desarrollan en el salón multiusos de APDIS, en Plaza de Bailen nº 19.

La asociación local APDIS, muy satisfecha por la “masiva participación” en sus diferentes cursos

Un momento del curso de Iniciación a la Lengua de Signos Española. / APDIS

El curso de mayor demanda fue el de ‘Iniaciación a la Lengua de Signos Española’.

11del 30 de octubre al 5 de noviembre

Actualidadwww.utreraya.com

Publicidad

UtreraYa | UtreraLa delegación lo-

cal de UGT-Utrera informa que en el boletín (BOE), nú-mero 252 de 19 de octubre de 2009, el Ayuntamiento de Olivares (Sevilla), anuncia la con-vocatoria para la entrega de solicitu-des de tres plazas de Policía Local. El plazo de entrega es de 20 días há-biles a partir del 19 de octubre.

InformaciónPara más infor-

mación, los inte-resados pueden dirigirse a la sede local de UGT-Utre-ra, situada en la calle Las Mujeres, número 6.

UGT-Utrera informa de nuevas plazas de Policía Local en Olivares

UtreraYa | UtreraEl Área del Mayor

del Ayuntamiento de Utrera ha ampliado el plazo de matri-culas para el curso 2009-2010 del Aula de la Experiencia. De esta forma, los interesados podrán presentar la solicitud hasta el próximo 4 de noviembre en la sede de Servicios Sociales, en la calle Catalina de Perea, 32, de 10 de la mañana a 1 de la tarde.

El Aula de la Ex-periencia es un pro-yecto que se pone en marcha desde la Universidad de Sevi-lla con la colabora-ción del consistorio

utrerano y que este año cumple su sép-timo año de vida. A lo largo del curso, los alumnos recibirán formación en distin-tas materias, ade-más de participar en encuentros con alumnos de otras se-des y asistir a diversos ciclos de conferen-cias.

Este año habrá tres cursos, 1º, 2º,3º y For-mación Continua. El acto de apertura del curso tendrá lugar el 10 de noviembre, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, a las 7 de la tarde. Las clases comenzarán la semana del 16 de noviembre.

Ampliado el plazo de matriculación para el curso 2009-2010 del Aula dela Experiencia

Final de curso en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. / UtreraYa

Hasta el próximo 4 de noviembre.

12del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Cultura

Este fi n de semana, se vivirá un momento muy emotivo. Será el domingo 1 de noviem-bre a partir de las 11:30 horas en el Patio del Colegio Salesiano.

En este concierto participarán las bandas de la Vera-Cruz (de Utrera y de los Palacios), Expiración de Morón, Ntra. Sra. De la Estrella de Dos Hermanas, Ntro. Padre Jesús del So-berano Poder de Alcalá de Guadaíra, Santa Cecilia de Sevilla y AM. Muchachos de Con-solación de Utrera.

El Concierto está organizado en Memoria de José Villalba Barrionuevo (Pepe el cor-neta) componente de la Extinguida Banda de Ntra. Sra. De la Salud. Pero lo emotivo de este es que los componentes de dicha ban-da, La Salud de Utrera, se han reunido para tocar durante el concierto y recordar a su compañero José Villalba.

La Hdad. del Cristo de los Milagroscelebra una cena para sufragar su pasoLa Hermandad del Santo Crucifi jo de los

Milagros abrirá el mes de noviembre con la organización de una cena y gala benéfi ca, cuya recaudación irá destinada para el Paso del titular de la corporación.

Este evento será en el Castillo de Utrera, el Próximo 1 de Noviembre a partir de las 21:30 horas.

Esta cena estará armonizada por la Big Band “Gualaraje”, David Gutierrez y Enrique Casellas. El precio de la entrada y cena es de 25 euros por persona y se pueden ad-quirir en la propia casa hermandad de los Milagros (situada en la calle La Plaza) o en la cafetería La Crême (en la Plaza del Alto-zano), hasta hoy 30 de octubre.

Rafael Rojas Sánchez,Presidente del ConsejoLa noticia de esta semana, sin dudas, es la

eleccion de Rafael Rojas, como Presidente del Consejo de HH.

Fue el pasado 27 de Octubre, Rafael Rojas fue elegido Pte. Del Consejo por unanimi-dad.

Junto a él, estarán Eduardo Romero La-bourdette como Vice-presidente, Telmo Sánchez Reina como Secretario y Fco. Javier Gómez Caro que será el Tesorero.

Para Saber Más…¿Sabias que en el año 1955 se creó el Pri-

mer Consejo de Hermandades y Cofradías cerrándose la actual Carrera Ofi cial?

Concierto para Pepe ‘el corneta’

Cuatro Bocinas

PacoCaro García

Mantolin de la Salud. / Dibujo de D. Neyra

UtreraYa | UtreraCon gran expec-

tación y aceptación dio inicio el pasado jueves el ‘Segundo Ciclo Cultural’ orga-nizado por la Tertulia de Flamenco y Temas Gitanos de Utrera.

Prueba de ello es que, según fuentes de la Casa de la Cultura, cientos de personas han pasado por la Exposición de Arte Flamenco, presenta-da en la noche del jueves 22 de octubre, que supuso el pistole-tazo de salida a estas jornadas culturales, la cual permaneció abierta hasta ayer con una variada muestra de obras de artistas locales entre las que destacaba un apartado dedica-do a artistas célebres de la localidad, entre los que había retratos en blanco y negro de Bambino, presidien-do dicho espacio, jun to con otros como Fernanda y Bernarda o Enrique Montoya.

El recién restaurado

salón de actos de la Casa de la Cultura sirvió para albergar, desde las ocho de la tarde del sábado 24 de octubre, el segun-do evento del ciclo fl amenco, una char-la-coloquio como homenaje a Antonio Mairena, que contó con la participación de Antonio Reina, Manuel Almero, Án-gel Camacho y An-selmo Cruz, todos miembros de la Fun-dación Antonio Mai-rena. Seguidamente, hubo una muestra de cante a cargo de Perico ‘El Pañero’ acompañado al to-que por ‘Pitín’. El acto tendrá lugar el día 24 de octubre a las 20:00 horas.

Sin embargo, las dos actividades pro-

gramadas a conti-nuación han debido ser suspendidas por la triste noticia del fa-llecimiento, el miérco-les, de Bernarda de Utrera. Estaban pre-visto para el jueves 29 a las 20:00 horas, una Tertulia-Homenaje a Manolo Caracol con una charla-coloquio que iba a contar con los la asistencia de Salomé Pavón, Joa-quín Albaicín y Ma-nuel Loreto. Además de una muestra de cante a cargo de An-tonio Brenes acom-pañado al toque por Pitín Hijo.

Y por otra parte, para hoy viernes, como colofón al ‘Se-gundo Ciclo Cultu-ral’, a las 19:00 horas en el Paseo de Con-solación, estaba pre-

visto un homenaje al espectáculo ‘Utrera y su Compás’ con la inauguración de un monumento en re-conocimiento a las personas que forma-ron parte de dicho espectáculo.

AplazamientoNo obstante, fuen-

tes de la Tertulia de Flamenco han infor-mado a UtreraYa que ambas actividades, tanto la mesa redon-da sobre Manolo Caracol como el ho-menaje a ‘Utrera y su Compás’, se celebra-rán la semana próxi-ma. Aunque aún no se han confi rmado las fechas, casi con to-tal seguridad, ambos eventos se desarrolla-rán el jueves y el vier-nes próximos, con los mismos horarios, tal y como estaba previsto para esta semana.

Con este ciclo, los miembros de la tertu-lia buscan “fomentar el Flamenco enten-dido como algo más que una música”.

Debido al fallecimiento, el pasado miércoles, de Bernarda de Utrera.

Varias actividades del ‘Segundo Ciclo Cultural’ han sido aplazadas

Una de las zonas de la exposición fl amenca, con obras de Diego Fernández. / UtreraYa

Casi con total seguridad, las actividades aplazadas se desarrollarán el jueves y el

viernes de la próxima semana.

13del 30 de octubre al 5 de noviembre www.utreraya.com

Cultura

Ustedes dirán que “este no es mi Juan, me lo han cambiao”, y se preguntarán (los que ya conocen), ¿Qué tiene que ver esto, con los refranes o con el fl amenco? pues lo voy a explicar: Sin alardear de ser polifacético, si tengo cierta predilección por el teatro tipo Comedia Andaluza, llamémosle Quinteriana, y nos entenderemos mejor, y no hace mucho, sin ánimo ni pretensión de ninguna clase, tuve la valentía de empezar a escribir esta pequeña obra de teatro andaluza, cuyo título lo han visto ustedes en el encabezamiento de este artículo.

Como me es imposible publicarla de una vez, iremos conociendo una parte de la misma cada semana.

El humilde causante de este trabajo (por llamarlo de cualquier forma), repito, no pretende presentarla en ningún concurso, si lo hubiere, donde aspire a ganar algún premio, por lo que me daría por satisfecho, si el lector lo pasa bien y se siente identifi cado con la trama y sus personajes.

¡Qué distinto es, Madrid de Sevilla!(Comedia en dos actos en El Rocío)

“La inmortalidad existe, se llama conocimiento, pregunta lo que no sabes y recuérdalo para cuando te lo pregunten”.

Se trata de una obra andaluza del género cómico , cuyo desarrollo y fi nalidad tiene como base la Romería del Rocío, en cuyo inicio la compone un matrimonio de la ciudad sevillana de Utrera, Jaime y Amelia.

Jaime y Amelia, son rocieros de muchos años en peregrinar hacia la Aldea del Rocío, aunque su residencia la tienen en Utrera, también tienen casa en la Aldea, donde la comparten con familiares y amigos. Este año, uno de los matrimonios invitados a la romería y a convivir en la casa de la Aldea, son Juan y Consuelo, matrimonios que aunque andaluces, emigraron hace años a Madrid, donde las circunstancias les fueron favorables para hacerse nuevos ricos, y su comportamiento como veremos más adelante dan testimonio de lo expuesto anteriormente. (Para distinguir y no ser muy reiterativo, les llamaremos a Jaime y Amelia matrimonio primero, y a Juan y Consuelo matrimonio segundo).

Como matrimonio tercero invitado, tenemos a Manuel y Carmen, buenos amigos de Jaime y Amelia, compañeros de muchos años conviviendo en las romerías del Rocío.

Completan la obra, la hija de Jaime y Amelia, Macarena, chica muy mimada dada la posición económica de sus padres y la educación en colegios de pago. María José la criada de la casa, y Pepe ‘El caballicero’, como bien dice su apodo, el encargado de cuidar de los caballos.

¡Qué distinto es,Madrid de Sevilla!

Mil refranes inéditos

ManoloMauri

J. M. Gómez | UtreraEl próximo domingo

8 de noviembre, la asociación de profe-sionales y afi cionados al caballo ‘EQUUS-Utrera’, organiza una nueva salida a caba-llo. La ruta es de una difi cultad baja y su recorrido es de ocho kilómetros.

El itinerario a seguir es el siguiente: salida a las 11:00 horas des-de la explanada del Convento de Conso-lación, continuando en dirección a la Ur-banización ‘La Herra-dera’ por donde se transcurrirá para salir a la carretera comar-cal Utrera-Carmona y tomar un camino paralelo a ésta has-ta llegar al picade-ro de ‘Dominguito’ para continuar hasta llegar al pinar de ‘La Granjilla’, donde se almorzará a las 14:30 horas. El recorrido es muy bonito, pasando entre olivos, pinos, al-cornoques y palmas. Posteriormente, sobre las 17:00 h., se hará el regreso.

La inscripción para esta actividad está

abierta hasta el día 6 de noviembre para todos los ciudadanos amantes al caballo, y podrá realizarse en la Ofi cina de Turismo, sita en la calle San Fernando nº 2, de 10 a 14 horas de lunes a domingo.

El precio es de 20 euros, e incluye la bebida y la comida. Una vez fi nalizado el plazo de inscripción dicho precio se incre-mentará en 5 euros.

El precio de la ruta es de 20 euros, incluyendo comida y bebida.

La asociación ecuestre EQUUS-Utreraprepara una ruta al pinar de ‘La Granjilla’ www.manuelmauri.com

La inscripción de plazas está abierta hasta el próximo 6 de noviembre y podrán realizarse en la Ofi cina de Turismo, en la

calle San Fernando, 2.

Participantes en la anterior ruta ecuestre de EQUUS-Utrera. / EQUUS-Utrera

La Fundación Padre Leonardo visita Utrera. Una expedición de 66 personas de toda la provincia estuvieron el jueves en Utrera, con motivo de la visita de la Fundación Padre Leonardo al municipio, que acudió con sus enfermos para recibir una misa en el Santua-rio de Consolación. Diego Pérez Ojeda, párroco de Santa María, les contó la historia de la Virgen de Consolación y Joaquín Reina ofi cializó la misa. Este último fue nombrado costalero de la Fundación. Posteriormente, realizaron una visita turística que culminó con un almuerzo en Bar Lara. / Consuelo Benavides

14 del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Cultura

Publicidad

OFERTAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD EN EL MO-MENTO DE HACER LA RESERVA. PLAZAS LIMITADAS.

Oferta noviembre

Noches románticas

HOTEL BALCÓN DE CÓMPETA 3* (CÓMPETA, MÁLAGA) Incluye: HAB. DOBLE O BUNGALOW EN

MEDIA PENSIÓN; DESAYUNO, CENA ESPECIAL, CAVA Y BOMBONES. OFERTA VÁLIDA HASTA EL 20/12

por habitación y día85€

UtreraYa | UtreraEl pasado viernes

23 de octubre, el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Utrera, acogía el acto de presenta-ción del Boletín de las Hermandades de Utrera 2009.

Son muchos los contenidos que se recogen en el nue-vo boletín anual, como los distintos trabajos llevados a cabo por las distin-tas hermandades y asociaciones, la co-operación entre las mismas, entre otros aspectos. También contiene una serie de artículos de Ma-nolo Peña, y las en-trevistas a Juan An-tonio González ‘El cabo’, a la Asocia-ción Musical Utrera-na y a la Banda de la Veracruz.

La portada la ocu-pa una ilustración

del Patrón de Utrera en la cruz.

Emilio AlfayaSe abría el acto

con las palabras del Presidente del Consejo, Emilio Al-faya, en este su úl-timo acto desem-peñando tal cargo. Al igual que años anteriores, se apro-vechó el citado acto para realizar la entrega de los pre-mios del Concurso de Adornos Corpus 2009, que fueron los siguientes: Premio Escaparates para “Adony´s Hombre”; Premio Balcones, Dª. Martina Sousa Rei-na y Familia; Premio Altares, a Dª. María Isabel Lara Tronco-so, Familia Jiménez Corpás y Cristóbal García Caro; y el Premio Especial fue para María Moreno Jiménez.

Presentado el Boletín del Consejo Local de Hermandades y Cofradías

UtreraYa | UtreraLas personas ma-

yores del municipio cuentan desde el pa-sado miércoles con un ‘gimnasio al aire libre’ en el Parque de Consolación.

El Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, la Delegada del Área del Mayor, María Do-lores Pascual, y el De-legado de Deportes, José Antonio León, fueron los encarga-dos de inaugurar di-chas instalaciones, ubicadas en la entra-da del conocido par-que utrerano.

Decenas de perso-nas se congregaron para ver in situ los di-ferentes aparatos de gimnasia para adultos allí instalados y que podrán ser utilizados de forma gratuita. Dichos apararos van desde una máquina andadora a un ejer-citador de dedos,

pasando por bancos abdominales y otros utensilios con los que nuestros mayores po-drán practicar de-porte al aire libre “y, así, mejorar su salud”, como explicó una de las monitoras que se

encargarán de la ges-tión de esta zona de-portiva, quien, termi-nada la presentación, hizo un recorrido expli-catovo por todos los aparatos, cada uno de los cuales incluyen instrucciones de uso.

El regidor local des-tacó que “es la pri-mera zona de juegos dedicada a los ma-yores en Utrera” así como agradeció el buen trabajo de la empresa Montajes Baena.

Nuestros mayores cuentan con un ‘gimnasio al aire libre’ en el Parque de Consolación

El gimnasio para mayores se ha presupuestado en 50.000 euros. / UtreraYa

Decenas de personas asistieron a la inauguración del pasado miércoles. El viernes en el Salón de Plenos.

Escapada romántica

HOTEL BALCÓN DE CÓMPETA 3* (CÓMPETA, MÁLAGA) Incluye: 1 NOCHE EN ALOJAMIENTO Y

DESAYUNO; 1 CIRCUITO TERMAL POR PERSONA Y ESTANCIA (80 MINUTOS);

ATENCIONES ESPECIALES EN HABITACIÓN Y CENA EN EL RESTAURANTE HOTEL ARUNDA.

por persona y paquete90€

ECOHOTEL PUERTO DE OJÉN 3* ( SIERRA DE LAS NIEVES,

MÁLAGA)Incluye: 1º NIÑO GRATIS ( 2-12 AÑOS).

OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30/11

por habitación doble en media pensión.

80€

15Culturadel 30 de octubre al 5 de noviembre www.utreraya.com

Publicidad

S.O.S. #08¡VENTAJASDE RECICLAREL PLÁSTICO!

-Disminuye la cantidad de residuos; es mejor no pro-ducir residuos que resolver qué hacer con ellos.

-Ayuda a que los rellenos sa-nitarios no se saturen rápida-mente.

-Se ahorran recursos natu-rales energía y materia prima y recursos fi-nancieros.

-La reducción en la fuen-te aminora la polución y el efecto inverna-dero. Requiere menos ener-gía transpor-tar materiales más livianos. Menos energía significa me-nos combusti-ble quemado, lo que implica a su vez me-nor agresión al ambiente.

| www.rodriguez-ledesma.blogspot.com

16del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Deportes

Derrota inesperadaLos de Menudo caen ante un buen Arahal pero siguen líderes en solitario.

1ª ANDALUZA G2

JORNADA 8

Mosqueo 2-0 Montilla

Peñarroya 2-1 Betis C

San Juan 3-1 Cabecense

Paradas 1-1 San José

CD UTRERA 0-2 Arahal

Aguilarense 0-1 La Barrera

C. Jardín 2-0 Cerro

Baena 0-7 Castilleja

Antoniano 1-0 Morón

CLASIFICACIÓN

P Equipo J Pt

1 CD UTRERA 08 21

2 Arahal 08 18

3 Aguilarense 08 15

4 Peñarroya 08 15

5 Antoniano 07 15

6 San José 08 14

7 San Juan 08 13

8 Montilla 08 13

9 Castilleja 07 11

10 Paradas 08 10

11 Ciudad Jardín 07 08

12 Cerro 07 08

13 Mosqueo 08 07

14 La Voz 07 07

15 La Barrera 07 07

16 Betis C 08 05

17 Morón 07 05

18 Cabecense 08 04

JORNADA 8 (01/11/2009)

Mosqueo - Peñarroya 12.00 h.

Betis C - San Juan 12.00 h.

Cabecense - Paradas 12.00 h.

San José - CD UTRERA 12.00 h.

La Voz - Aguilarense 12.00 h.

La Barrera - C. Jardín 12.00 h.

Cerro - Baena 12.00 h.

Castilleja - Antoniano 12.00 h.

Montilla - Morón 12.00 h.

El equipo presentó su nuevo esponsor ‘Me gusta Utrera’, nueva campaña de promoción de la ciudad. / PRODUSA

UtreraYa | UtreraTenía que llegar la

derrota. Fue el peor día para que lo hicie-ra, con el San Juan Bosco a rebosar con casi 1.000 personas que querían ver, en la mañana del domingo, a este Club Deportivo Utrera de record que

buscaba la octava victoria consecutiva, y despegarse un poco más de sus perseguido-res por el ascenso. Pero el Arahal fue mejor, y se hizo con los tres pun-tos al vencer por 0-2.

El partido se preveía espectacular. Se en-frentaban dos de los equipos más en forma de la Primera Andalu-za, que seguro lucha-rán por el ascenso has-ta el fi nal. Pero no fue el día de los hombres dirigidos por Juan Car-los Menudo, los cuales no pudieron desplegar su característico jue-go fl uido de posesión, quizá debido a la pre-sión asfi xiante de los arahalenses por todo el campo. Esto les ha-cía recuperar el balón una y otra vez en zona de tres cuartos lo que se traducía en peligro para los locales. Sólo pasaban diez minutos cuando el punta rival Enrique hacía el 0-1. Jarro de agua fría para la afi ción utrertista.

Los nuestros lo in-tentaron hasta el fi nal con más corazón que cabeza, pero lo que llegó fue una contra que puso el 0-2. Prime-ra derrota de la tem-porada. No hay pro-blema, hay equipo. El próximo domingo: Utrera vs. San José.

Goles

0-1 (14’) Enrique.0-2 (70’) Villalón.

Incidencias

Octava jornada de la Primera Andaluza Gru-po 2. Partido disputa-do en el municipal San Juan Bosco de Utrera-ante casi 1.000 espec-tadores.

0 2Alineaciones

CD Utrera: Fran; Tagua, Migue, Chiqui (Arturo, 63’), Rafael (Barciela II, 80’); Juanjo, Manolín, Moisés, Valentín (Pozo, 55’), Barciela I; Gaspar (Álvaro Yerpes, 55’).Arahal CF: Nico, Rosa (m.50 Baena), Abel, Zoel, Chema, Diego, Guille (José, 86), Bala, Enrique (Martín, 63’), Sema, Villalón (Rafa Moreno, 78’).

CD Utrera Arahal CF

Desde mi escabel

DionisioDelgado

Apenas se le ha dado tiempo a la tem-porada 2008-09 para que llegue a la meta, descanse un poquito y se recupere del es-fuerzo realizado.

Así es, ya está colocada detrás de la línea de salida otra nueva campaña, la sonriente temporada 2009-2010, que viene preñada de nuevas ilusiones, sueños e in-tenciones de mejora.

Este nuevo inicio atlético trae bajo el brazo nuevos proyectos y nuevas planifica-ciones para afrontar la larga y extenuante campaña. Al menos eso es lo que interpre-to, por lo que oigo y veo en los mentideros del mundillo del atletismo.

Será el día 1 de noviembre cuando el estruendo del sonido producido por la pis-tola de salidas anuncie el O.K. para la par-tida, entonces el olor a pólvora inundará los lugares donde se celebran las distintas competiciones: pistas de atletismo, pala-cios de deportes y calles, muchas calles y plazas.

Es obvio que toda la gente relacionada de alguna forma con el deporte se ale-gra y disfruta con los éxitos de los jóvenes deportistas, mas aún, teniendo en cuen-ta que en el caso del atletismo, estamos cortitos, muy cortitos, ya que son pocos los chavales que se declinan por este deporte tan exigente. Los directivos y aficionados, en general, deben tratarlos como si de oro en paño se tratase.

En la actualidad existen más ayudas y mejores instalaciones y, sin embargo, cada vez se ve a menos chicos y chicas en las competiciones. A veces, da pena ver a tan sólo dos o tres participantes en determina-das pruebas. Sin embargo, en carreras po-pulares, aquellas que se celebran cada fin de semana en infinidad de poblaciones, el número de corredores mayores de edad ha aumentado considerablemente como si fuese un presagio de que, cuando se tie-ne ya definida la personalidad, es cuando mejor se da cuenta el ser humano de que el deporte es salud, y mejora la calidad de vida.

Esperemos que esta nueva temporada traiga para los jóvenes atletas utreranos muchos éxitos, y muchos más chicos y chi-cas practicando atletismo.

La nuevatemporada

Pistoletazo de salida de la temporada. / D.D.

17del 30 de octubre al 5 de noviembre www.utreraya.com

Deportes

UtreraYa | UtreraLa liga locale de

fútbol afi cionado AG Informática de La Aurora disputó la sexta jornada el pasado fi n de se-mana.

En Primera Divi-sión los resultados fueron los siguien-tes: Venta Raúl 3-4 Bar Martínez; Ajie-rro 1-8 Crisalumar; Anca Furrili 0-2 Ajax Tú; Zidane y Cia 5-4 L’equipe. Así las co-sas la clasifi cación sigue comandada una semana más por el conjunto de Villar, que esta se-mana descansó pero es líder en so-litario con 15 pun-tos, seguido por Crisalumar con 10, y Anca Furrili y Zi-dane y Cia, ambos con 9.

Este fi n de se-mana destacan los partidos del sá-bado entre Villar y Anca Furrili a las tres de la tarde, Bar Martínez contra RJ Molareño a las cuatro, y L’equipe ante Venta Raúl a las cinco.

En SegundaMientras que en

Segunda, los resul-tados fueron estos: Frutas Porri 3-0 Gru-po 11; Frutas Veo 5-1 Los Mikaelos; Autoescuela Santa María 2-3 Apoca-lipsis; Los Luckys 5-1 Los Glam; Talleres Castejón 2-2 UD Itala.

Frutas Veo se des-taca en la cabeza de la tabla con 18 putos. Tres equipos le siguen de cerca, Frutas Porri con 13 puntos, y Los Luckys y Los Lois con 12.

Este domingo destacan los en-cuentros entre Los Lois y Los Luckys, y Frutas Veo contra Frutas Porri.

Se celebra la sexta jornada en la liga de fútbol afi cionadode La Aurora

UtreraYa | El PratDentro de las múlti-

ples actividades que organiza anualmen-te la asociación ci-cloecologista de BTT local ‘Legiones de Lep-tis’, el pasado fi n de semana, del 23 al 25 de octubre, tuvo lugar la Excursión de Otoño 2009, que se desarrolló en la localidad sevilla-na de Cazalla de la Sierra, municipio per-teneciente a la Sierra Norte de Sevilla.

Comenzaba este evento el viernes visi-

tando la Destilería El Clavel, una de las fá-bricas de elaboración de anís que quedan en esta localidad y en la que se pudo com-probar el proceso de destilación de esta bebida. Continuó la jornada del viernes de paseo turístico por el pueblo.

A la mañana si-guiente, visitaban la Cartuja de Cazalla, actualmente transfor-mada en Hospedería y Museo de Arte Con-temporáneo. Después

de esta instructiva vi-sita cultural, la expe-dición se desplazaba hasta el Área Recrea-tiva de Isla Margarita, en plena ribera del Huéznar, donde es-taba programado un almuerzo y en la que se realizó un pequeño taller de educación ambiental.

Jornada fi nalEl domingo por la

mañana, la obligada salida en bicicleta transcurrió por la Vía Verde, desde Caza-

lla de la Sierra hasta el Cerro del Hierro, monumento natural que se encuentra entre los municipio del San Nicolás del Puerto y Constan-tina. Con una alti-tud de 800 metros, constituye una de las zonas altas en el borde meridional de la meseta que limi-ta con la depresión del Guadalquivir. La mano del hombre ha dejado formado un impresionante paisa-je kárstico.

Los ciclistas de ‘Legiones de Leptis’ realizan su Excursión de Otoño a Cazalla de la SierraSe desarrolló del 23 al 25 de octubre, en la Sierra Norte de Sevilla.

UtreraYa | UtreraTras una semana en

la que han sido uno de los protagonistas del deporte local con su entrevista en la ra-dio del Sevilla FC y su victoria en el último encuentro de prepa-ración (por 3-2 ante el Gráfi cas La Paz), los senior del Club Vo-leibol Utrera afrontan el inicio de liga en Pri-mera Andaluza con

el objetivo de intentar batir a un equipo que viene de jugar varias campañas en 1ª Divi-sión Nacional y al que se considera como claro favorito para luchar por los puestos altos de esta fase de grupos: el Jerez.

Se presenta este partido como primera prueba de nivel don-de los nuestros ten-drán que emplearse

a fondo y estar con-centrados al máximo para sacar con ga-rantías el partido.

Ambos conjuntos pueden presumir de plantilla aunque, a priori, el CV Utrera partirá con un handi-cap. Ya que no con-tará con el líbero Pe-dro Álvarez por una lesión de rodilla que le mantendrá apar-tado de las canchas

varias semanas. Partido de poder a

poder donde el afi cio-nado podrá ver volei-bol de alto nivel en Utrera. Se espera que un lleno absoluto del pabellón lo que dará alas a los locales, en un encuentro que se disputará el sábado a las 18:00 horas.

Los equipos senior del CV Utrera jugarán esta temporada en el Colegio Álvarez Quin-tero, que vio crecer a la entidad en los años 70, gracias al esfuer-zo de maestros como Manuel Tirado, Car-melo y Nemesio.

Los senior del Club Voleibol Utrera inician la temporada ante el JerezEl encuentro se juega el sábado a las 18:00 horas.

UtreraYa | UtreraSegundo partido

de la temporada y una nueva derrota del Alba Informáti-ca Club Baloncesto Utrera, esta vez por 57-45 ante el CB Só-lucar de Sanlúcar la Mayor.

No obstante, las sensaciones fueron mucho peores que en el encuentro in-augural del cam-peonato. Durante la pretemporada se hablaba de la t r a n s f o r m a c i ó n para bien que ha-bía sufrido la planti-lla del Solúcar, que le colocaba como uno de los máximos favoritos a liderar la categoría y, en efecto, el Solúcar tiene un gran equi-po, sí, pero es per-fectamente bati-ble. El problema es que hay que creér-selo, porque si no, como le ocurrió al Alba Informática, la derrota es segura.

Así, a falta de un minuto para fi nali-zar el primer cuar-to, los nuestros sólo habían conseguido dos puntos. Sin em-bargo, el temido equipo del Solúcar apenas tenía una docena de puntos de ventaja. Tras el descanso, el Alba Informática comen-zó el tercer cuarto con otra cara. La defensa apretó los dientes y comenzó a jugar más duro; ya los rebotes no les caían tan fácil a los sanluqueños ni sus tiros eran tan có-modos.

Pero ya fue tarde para quitarse los miedos y los nues-tros y los utreranos cayeron por 57-49. El próximo sábado en San Fernando, contra el Zona Fran-ca, hay que sumar la primera victoria.

Un inicio titubeante supone la segunda derrota del CB Utrera

Parte de la expedición de la asociación cicloecologista en la cima Cerro del Hierro. / Juan León

18del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Publicidad

19del 30 de octubre al 5 de noviembre

Deporteswww.utreraya.com

El rincón del Ajedrez

Francisco RuizMaestro FIDE

Un curso más se pondrá en marcha a par-tir de noviembre la “Escuela Municipal De-portiva de Ajedrez”, en la que se dan clases de este deporte a dos niveles: “Iniciación” y “Perfeccionamiento”.

Dichas clases darán comienzo el próximo 3 de noviembre. Se imparten en la sede del Grupo Ajedrecístico Aleph, C/. Cristo de los Afl igidos nº 35, y son totalmente gratuitas. Se darán de lunes a jueves con horario de 17’00 a 18’30 horas. Terminarán a fi nales de mayo y se entregará un Diploma acredita-tivo a todos los alumnos que completen el curso.

En este curso se pretende:- Enseñar el Ajedrez, inculcando valores

que ya lleva implícito: comportarse correc-tamente ante la victoria o la derrota, actitud deportiva y respeto a las normas de compe-tición, desarrollo de la atención y capaci-dad de concentración, reconocimiento de los progresos y los errores.

- Mejorar o facilitar el desarrollo de al-gunas de sus capacidades: el espíritu de competición, la convivencia con los demás, el espíritu de superación, la auto evalua-ción de los aprendido, la intuición táctica, el plan de trabajo, el razonamiento lógico, aprender a calcular y buscar distintas posi-bilidades, etc.

Se ha comprobado en multitud de oca-siones el benefi cio que el ajedrez tiene en el desarrollo intelectual de los niños y en el aumento del rendimiento académico.

Los monitores que imparten el curso son: Juan García Cava, Miguel Romero Hurtado y Juan Manuel Lucenilla Tirado.

Clases totalmente gratuitas. Aún puedes apuntarte en:- tu colegio o instituto- el Área de Deportes del ayuntamiento- la sede del club de ajedrez Aleph

Resultados de loscampeonatos por equipos

RONDA 3 (25-oct-2009)

Primera Andaluza (grupo C)Aleph “A” 1’5CA Ánfora-Elecam “A” 3’5

Segunda provincial (grupo B)Aleph “B” 6’0Cas-Euwe 0’0

Segunda provincial (grupo A)Aleph “C” 1’5Alekhine 05 4’5

Clases de ajedrez para los escolares utreranos

UtreraYa | UtreraEl pasado viernes

se celebró en las pis-tas de Vistalegre la segunda edición del Día del Atleta, orga-nizado por el Club Utrerano de Atletis-mo. Una treintena de atletas de la entidad local se enfrenta-ban a varias pruebas como lanzamiento de peso, carreras de velocidad, salto de longitud y carreras largas donde cada uno pudo compro-bar su estado de for-

ma a esta altura de la recién comenzada temporada.

Se dispusieron tres categorías separa-das por edades sien-do la de los mayores la que contó con mas participantes. Una buena terde de atletismo culminada con una convivencia entre padres, madres y atletas.

Buenas noticiasPor otra parte, el

domingo veinticin-co atletas del club

acudieron a Sevilla, donde se celebró la carrera popular del distrito Nervión-San Pablo, que contó con una multitudinaria participación de más de 3500 atletas algo, triplicando las edicio-nes de años atrás.

Destacaron las lo-cales Julia Sena, ter-cera en cadetes, y Rosalía Romero, se-gunda en veteranas.

Y otra buena no-ticia para el atletis-mo sevillano ha sido la designación de El

Coronil como sede del campeonato de Andalucía de cam-po a través que se celebrará durante los días 30 y 31 de ene-ro de 2010. “Un buen premio para nuestros amigos de la locali-dad vecina que en todo momento han apostado y luchado con la ayuda de su Ayuntamiento para llevar esta competi-ción a su pueblo”, co-menta Juan Garrido, Relaciones Públicas del club utrerano.

Las pistas de Vista Alegre alberganla celebración del Día del AtletaUna jornada deportiva organizada por el Club Utrerano de Atletismo.

Una instantane de la prueba de salto de longitud durante la celebración del Día del Atleta. / CUA

UtreraYa | UtreraDesde el Área de

Juventud y Depor-tes se ha informado durante la presen-te semana de que el próximo día 2 de noviembre entrará en funcionamiento, como cada año, la Escuela Municipal de Tenis de Mesa, con el objetivo de dar a co-nocer la técnica de este deporte a niños

y niñas del municipio en edades compren-didas entre los 8 y 16 años.

HorariosLas clases se im-

partirán en el salón de actos del Colegio Público Rodrigo Caro dos veces por sema-na, los lunes de 16:00 a 17:30 horas y los viernes de 16: 30 ho-ras a 19:00 horas.

El 2 de noviembre se reinician las actividades de la Escuela Municipal de Tenis de MesaLas clases se impartirán en el salón de actos del colegio Rodrigo Caro.

Pequeños jugando al tenis de mesa. / UtreraYa

20del 30 de octubre al 5 de noviembre

Revistawww.utreraya.com

Publicidad

Adaptación de la segunda novela de la trilogía ‘Millennium’, del sueco Stieg Lars-son. De nuevo segui-mos a los personajes principales, Mikael Blomkvist y Lisbeth Sa-lander, a lo largo de una sórdida trama de corrupción moral y asesinatos que, ade-más de indagar en el terrible pasado de Sa-lander, pone en solfa el funcionamiento, supuestamente per-fecto, de la sociedad sueca.

Los componentes de la revista Millen-nium, con Mikal Blomk-vist y Erika Berger a la

cabeza, comienzan a trabajar en un artí-culo que pondrá pa-tas arriba a la opinión pública en torno a un delicado tema social: el ‘traffi king’. El mate-rial ha sido ofrecido por dos jóvenes in-quietos llamados Dag y Mia, quienes llevan años investigando el asunto. La intención es desenmascarar a personajes de rele-

vancia pública que han obtenido favores sexuales de prostitutas menores de edad.

Cuando la investi-gación está a punto de cerrarse para la publicación, Dag y Mia son asesinados en su casa. La poli-cía encuentra indi-cios de que la autora podría ser Lisbeth Sa-lander.

www.decine21.com

De cineMillenium II

Ficha técnica‘Millenium II’. Dinamarca-Suecia, 2009.

Dirección: Daniel Alfredson.Reparto: Michael Nyqvist, Noomi Rapace.

Género: Thriller. Duración: 129 min.

La fotógrafa Nan-cy Rica públicó en 2002 el libro ‘Trabajos Bizarros’, que reco-pila algunos ofi cios hasta ahora inima-ginables. Esperamos no tener que recurrir a ellos con esta crisis, pero os dejamos los más sorprendentes.

1. Catador de olo-res. Evalúa los olores desde los pies y las axilas de las perso-

nas hasta excremen-tos de animales.

2. Testador de pre-servativos. Con la ayuda de una ma-quinaria, para com-probar su calidad.

3. Sexador de po-llitos. Consiste en separar las hembras bebé de los machos bebé a una veloci-dad asombrosa.

4. Medidor de pe-chos de modelos.

Son muchos los que desearían ocuparse de esta labor, pero pocos los que se de-dican a ello.

5. Diseñadora de vestidos para barbie o médico de muñe-cos. Las marionetas y peluches son trata-dos como humanos: tienen diseñadores que les visten y doc-tores que reparan su partes dañadas.

El ser humano esextraordinario

Trabajos bizarros en tiempos de crisis

por Moe Szyslak

Las sugerencias dePincha, Cangrejo y HorysLas sugePincha

Esta semana recomendamos una comedia romántica coreana: Mi descarada chica. No me estoy vol-viendo loco ni aparguelado, freaky sí. Es sencillamente genial. Te hace reir, refl exionar e, incluso, llorar. No sabía, antes de verla por casualidad, que cierto sector de la crítica la conside-ra “la mejor comedia romántica de la década”. Es cierto que este géne-ro no da mucho de sí actualmente.

CocinandoRisotto al azafrán

IngredientesPara 4 personas: 1 l. de caldo de

ave; 60 g. de par-mesano rallado; 2 cebollas; 60 g. de mantequilla; 270 g. de arroz tipo arborio, 3 hebras de azafrán; sal; aceite de oliva.

Paso a pasoEn una cazuela

mezclar la mante-quilla, el aceite y las cebollas picadas. Cuando estén trans-parentes, añadir el arroz y sofreír. Cuan-do el arroz esté bri-llante, añadir un cazo de caldo caliente. Llevarlo a ebullición y remover constan-temente. Ir añadien-do nuevos cazos de caldo. Se trata de

que el arroz vaya absorbiendo poco a poco el líquido.

En un vaso peque-ño, ponemos las he-bras de azafrán y una pequeña porción del caldo casi hirviendo, lo dejamos reposar como si fuera una infusión. Cuando el arroz esté casi listo (al cabo de unos 12 mi-

nutos), le añadimos el vasito de caldo con el azafrán, lo remo-vemos y lo dejamos en fuego unos minu-tos más hasta que el arroz esté listo.

Lo retiramos del fuego, le echamos el queso y un poco de mantequilla. Deja-mos reposar 5 minu-tos y servimos.

Muy rico y en 25 minutos. / www.sabormediterraneo.com

No esperes más.Pon tu anuncio en elespacio publiciatario

del periódico más leídode la localidad.

Busca tuespacio en

UtreraYa

21Revista y servicioswww.utreraya.com

Felicitaciones

del 30 de octubre al 5 de noviembre

Fuente: AEMET Utrera del 30 de octubre 5 de noviembre

viernes 30 sábado 31 domingo 1 lunes 2 martes 3 miércoles 4 jueves 5

31 31 30 25 23 24 2515 16 16 16 12 12 14

El tiempo

Publicidad

Aries. Se complica el pano-rama para hacer que los asuntos tomen un rumbo diferente y difi culte la conti-nuación de proyectos.

Tauro. Ocupa una posición muy halagüeña en el ho-róscopo, anunciando felici-dad en todos los sentidos y dando a su vida progreso.

Géminis. Antes de abordar las previsiones, debe pensar un poco lo que puede ser su continuación, analizar ventajas y inconvenientes.

Cáncer. Aspectos que incli-nan hacia la paz, aunque no elude el peligro cuando es menester involucrarse por una causa justa.

Libra. Todo se ha puesto a favor y se debe añadir una excelente confi guración que promete cosas muy positivas.

Virgo. Quedarse sin tanta energía astral en el signo puede ser un alivio, favore-cido por condiciones que aportan fuerza positiva.

Leo. A cada paso que da se pone a prueba su capaci-dad para mostrar claridad en cuanto a sus aspiracio-nes y forma de ser.

Escorpio. Si no reacciona aprendiendo a sosegarse, será difícil superar los perio-dos de agotamiento debi-dos a intoxicaciones.

Piscis. Vaya preparando el ánimo para asumir con bue-na disposición las positivas nuevas que llegan carga-das de ilusiones.

Acuario. Se mueve en un terreno neutral y dispone de las condiciones idóneas para desarrollar todo el po-tencial personal que posee.

Capricornio. Hay poco nuevo que contar y ello debería servir de acicate a su temperamento para reaccionar.

Sagitario. Su encanto se ma-nifi esta verbal, pero es más verídico afi rmar que existe una conducta atractiva que seduce a los demás.

RECIENTE APERTURA DE TIENDA MUEBLES GUISADO

Plaza De La Trianilla Telf. 651 89 24 45

por Porky in the NightHoróscopo

Pasatiempos

Solución

Hazte un sudoku

Felicidades en tu séptimo cumpleaños de toda tu familia

que te quiere muchísimo.

Víctor Manuel

Felicidades mi niña.

Tamara

¿Qué tita te quiere a tí más?La tita Ani.

Feliz cumpleaños. Besitos.

Jesús

Felliz cumpleaños ‘jambita’, de parte de Conso, Lore y Sole.

Conso

22 del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Revista y servicios

TrabajoOferta...............................................

Empresa de medios de comunicación requie-re comercial.Sueldo a comisión.Tel f . 954860974................................................

¿Necesitas un ingreso extra? Trabaja en el área de la nutr ición, nosotros te enseña-mos. Horar io de maña-na o tarde. De lunes a viernes. L lama y te informamos.Telf . 639031224................................................

Se necesita señora responsable para cui-dado de niños y ta-reas del hogar. Hora-r io de lunes a viernes de 8:00 a 15:00 h.Telf . 664143868................................................

Demanda...............................................

Estudiante de últ imo curso de magister io infant i l se ofrece para cuidar niños f ines de semana e impart i r cla-ses part iculares nivel pr imaria. Marta.Telf . 662416450................................................

Señora de 60 años se ofrece para cuidar personas mayores. Pepa.Telf . 675619832................................................

Se ofrece auxi l iar de enfermería para ayuda a domici l io y t rabajo con personas mayores o niños.Telf . 699172112................................................

InmobiliariaVenta...............................................

Se vende piso. Zona Barriada de la Paz. 3dor-mitorios, 1 baño, salón,

cocina amueblada, con electrodomésticos. Aire acondicionado. Recien-temente reformado. Precio: 48.000€.Telf 677176887................................................

Se alquila o se vende plaza de garaje. Zona La Corredera – Veracruz. Apertura automática. Telf 647514191................................................

Alquiler...............................................

Alquilo casa nueva, planta baja en Utrera. Totalmente amueblada. 400 euros mensuales. Próximo al Centro Médi-co Norte. 2 dormitorios, salón-comedor, 2 cuar-tos de baño, cocina, vestidor con armario empotrado, patio y te-rraza y cuarto lavadero.Telf. 954253649................................................

Se alquila cochera en urbanización Huerta Nueva (en la calle La Huerta). Precio: 50 euros/mes. Telf. 955860672................................................

Se alqui la nave acon-dic ionada de 150m 2, en zona rúst ica, con cocina, ideal para celebraciones, ( bau-t i zos , comuniones, despedidas de sol te-ro, reuniones de ami-gos, etc. . . ) A só lo un k i lómetro de la loca-l idad y s in ut i l i zar la carretera. Precio 300€.Telf . 687538805, pre-guntar por Manuel................................................

Se alquila nave en po-lígono El Torno C/ For-jadores nº 9. Aproxima-damente 300m2. Total-mente equipada. 650€/mes. Telf. 661733522 / 654860347................................................

Alquilo casa nueva, planta baja en Utrera.

Totalmente amuebla-da. 400 euros mensua-les. Próximo al Centro Médico Norte. 2 dor-mitorios, salón – come-dor, 2 cuartos de baño, cocina, vestidor con armario empotrado, patio, terraza y cuarto lavadero.Telf. 954253649................................................

Se vende casa en Coca de la Piñera por 17 mil lones de pesetas. Telf. 618165365...............................................

Se vende o alquila co-chera en Consolación. Telf. 629758366.

..............................................

Varios...............................................

Se vende pack de 500 películas VHS originales y vídeo de regalo. Por sólo 200 euros, negocia-ble. Telf. 663832927................................................

Se vende MERCEDES- BENZ clase A 180 CDI, año 2006, modelo AVANTGARDE, automáti-co, 15600 €.Telf. 647767208................................................

Urgente. Busco una fami-lia que me quiere, estoy en las calles de Utrera abandonado hace me-ses. No sé si aguantaré este frío invierno. Soy educado y cariñoso. Por favor, adóptame. Pre-guntar por Alicia. Telf. 687540464 /699745781.

..............................................

Se vende lavavaj i l las Superser . P rec io : 100 € . Te l f . 647893709...............................................

Se busca Yorkshire hem-bra. Es de color plata y la cabecita fuego. se perdió el día 13 de septiembre. Está malita y necesita tratamiento. Es de una persona que está enferma y para ella tiene un gran valor sentimental. Si alguien la ha visto llame al 607308439 ó 954862951. Ayundenme a encon-trarla. Recompensa de 500 euros.

...............................................

Necesito hogar. Estoy en la cal le, he apren-dido lo que es el f r ío, la l luvia, el calor, el rechazo de muchas personas a las que molestaba mi presen-cia durmiendo en la acera. No soy un perro guapo pero tengo mu-cho car iño para dar. ¿T ienes un hueco para mí en tu fami l ia? ¡Ayú-dame! Telf . 646730650.

...............................................

Clasifi cados UtreraYa quiere ayudarle a vender tu casa, a encontrar un nuevo hogar o trabajo, traspasar tu negocio o a dar una oportunidad de empleo. Para ello, puede traernos su anuncio breve a nuestra redacción sita en Plaza de los Ángeles. 8

Se vende Fiat 500 mo-delo pop. Año 2008. Un año. Telf. 627392323................................................

Contactos...............................................

Chico de 31 años solte-ro desea amistad con mujer de 30 a 50 años. A la que le guste viajar y disfrutar de la vida. Llamar al 665555036Señor de 60 años de-searía conocer a seño-ra entre 55 y 65 años para una relación esta-ble. Telf 638725840................................................

Hombre de 66 años bus-ca paliar su soledad en-contrando amistad con señora de edad cerca-na. Telf. 676749105................................................

Chico atractivo busca mantener relación seria con una mujer de 45 a 60 años. Formalidad. Telf. 626794008. (Sólo sms)................................................

Chico de 28 años busca relación seria y estable con chica simpática, agra-dable. Telf. 697478391................................................

Chico de 31 años bus-ca relación estable con chicas entre 28 y 30 años. Telf. 677721354................................................

Chica de 30 años busca amistad o lo que surja con chica de 30 a 35 años. Telf. 627673384.

Chico de 38 años atléti-co y atractivo busca re-lación estable con mu-jeres de hasta 43 años. Simpático y cariñoso. Carlos. Telf. 685289005................................................

Chico atractivo busca mantener relación se-r ia con chicas de 25 a 35 años seriedad.Telf. 669620469................................................

Chico de 40 años soltero y sin compromiso está buscando una relación formal con chica de en-tre 33 a 40 años, que sea soltera. Telf. 649163728................................................

Señor de 52 años sol-tero busca mantener relación seria y estable con señoras de 40 a 50 años. Telf. 95486497...............................................

Hombre soltero de 60 años desea conocer soltera o viuda de 50 a 55 años. Fi-nes serios. Telf. 665988758...............................................

Hombre de 53 años di-vorciado busca amistad con posible relación estable. Telf. 696484034...............................................

Hombre de 51 años desea amistad con mujer de 40 a 55 años.Telf . 665555036...............................................................................................

Busca tu espacio en UtreraYa

23del 30 de octubre al 5 de noviembre

Revista y servicios

Horarios de Renfe

www.utreraya.com

Teléfonos de interésÁrea de Juventud y Deporte Guardia Civil Rural I.E.S. José Maria Infantes

954873006 955861513 955864174Ayuntamiento Guardia Civil Tráfi co I.E.S. Ruíz de Gijón

954860050 955861353 954861620Biblioteca Municipal Hospital Virgen del Rocío (Sevilla) I.E.S. Virgen de Consolación

955863552 955012000 954861823Bomberos Hospital del Valme Renfe Información955861992 955015010 902240202

I.E.S. Ponce de León Área de la Mujer CHARE954863403 955865786 955839001

Casa de la Cultura Parada de Taxi Veterinario (Nuria Vázquez)955860931 954861060/627422629 649627341

Centro de Salud (norte y sur) Radio Taxi Utrera GeriátricoCita previa-Urgencias: 902505060/1 955861060 955865739

Centro de Servicios Sociales Policía Local UTEDLT955867854 955860808 955865739

Correos y telégrafos Teatro Municipal ACAI954861547 955863523 955863017

Emergencia Utrera La Eléctrica Utrerana Cruz Roja010 955863040 954864020

Horarios de autobusesLaborales Sábados Festivos Laborales Sábados Festivos

7.30A 7.45 8.00A 8.30 8.30 8.00

7.45 9.15A 10.45 10.30A 11.00A 10.00A

8.30A 10.00A 12.00 12.30A 13.30 13.30A

9.30A 11.15 20.00 13.30 16.30 17.30

11.15 12.30 14.30 17.30A 21.00

13.15A 15.30A 16.30 19.00

15.45 17.45* 18.30 21.00A

17.30 20.00A 20.30A

19.45

Utrera-Sevilla Sevilla-Utrera

A: Servicios por Alcalá de Guadaíra

Haz tú las noticias

UtreraYa cuenta contigo, lo venimos demos-trando semana tras semana.Ahora queremos ir un paso más allá: que voso-tros hagáis las noticias y nos las enviéis, aquellas cosas que veis en vuestras barriadas y pensáis que debería saberlo todo Utrera. Porque contar con vosotros es lo que nos hace los primeros.Para ello vete a nuestra web, pincha en Quie-ro Contar, y da rienda suelta al periodista que vive en tu interior.

¡¡¡Y ahora ya puedes votar las noticias!!!

¿Quieres ver UtreraYaen formato digital?

Puedes hacerlo accediendo a nuestra web: www.utreraya.com. Para ello debes entrar en el menu Archivo de nuestra página principal.

BlogsUtreraYa está abierto a todos. Regístrate y par-ticipa de la comunidad de UtreraYa. Además, puedes tener tu propio blog y acceder a los nuevos servicios antes que nadie.

Radio¿Eres un apasionado de la música? Ahora UtreraYa implementa una radio en su página para que te relajes, disfrutes y leas las últimas novedades de la actualidad utrerana con música. Además, puedes participar en la selección de más música.

Nuestra web

24del 30 de octubre al 5 de noviembrewww.utreraya.com

Contraportada