El Corredor verde convertirá lacicatriz histórica de la línea de ferro-carril de Caminreal en un paseo ciu-dadano de más de dos kilómetros através de una perfecta integración enel entorno. Las obras van a comenzaren el primer tramo que unirá el barriodel AVE con Oliver. Como aseguraMar Herrero, Presidenta del Distritoy Teniente Alcalde de Juventud yDeporte “ponemos en marcha unaactuación muy importante que eli-mina la cicatriz ferroviaria y lasbarreras entre los cuatro barrios.En suma, un corredor ferroviario

que producía aislamiento y degra-dación se convierte ahora en unpaseo urbano de calidad que podrácompletarse en sus extremos inte-grando, con otro tratamiento, lacomunicación con Casablanca,Montecanal, Valdespartera…”

El proyecto está presupuestado en21 millones de euros y quedará con-cluido todo el Corredor Verde a fina-les del año que viene. Como explicaAntonio Gaspar, Teniente de Alcaldede Urbanismo, hemos conseguidoque este gran parque lineal “hayapasado de ser la prioridad 27 en el

convenio con las tres sociedadesimplicadas en Zaragoza Alta Velo-cidad, a la número uno". Ahora setrabaja en la redacción de la II faseque va desde el vial sur del ParqueOliver, hasta el Canal Imperial deAragón y en el inicio de la termina-ción del Parque Oliver con la cons-trucción de una piscina cubierta, deuna amplia plaza pública y de doscampos de fútbol de 11 y 7 con hier-ba artificial, para el Escalerillas .También se aprovechará para dotar aOliver de nuevos equipamientos,bajo la plaza Soldevilla.

En marcha el CorredorVerde Oliver-Valdefierro, queestará terminado en 2007

Conectará cinco barrios del Oeste de Zaragoza: Miralbueno, Oliver, Valdefierro, Hispanidad y Barrio delAVE . En los 2,3 kilómetros de longitud y los 47 metros de anchura se trazarán un paseo central, y a amboslados, un solo carril de calzada, zona ajardinada para el tranvía y aceras. Un “gran parque lineal” con la plan-tación de 2.000 árboles, 500 bancosy 13 zonas de juegospara niños.

Centro Cívico HispanidadEl proyecto para construir el Centro Cívi-co Hispanidad se terminará de redactareste año y dotará a este barrio y barriosadyacentes – Alférez Rojas y la Bozada –de un Centro de Convivencia para Mayo-res, de una Casa de Juventud y de unCentro de Tiempo Libre. Todo ello – yademás una espaciosa zona verde – sellevará a cabo en 8.500 metros del anti-guo Stádium Delicias. Como afirmaAgustín Martín, Concejal de Equipa-mientos, “el Centro contribuirá a sal-dar la deuda que la ciudad tiene conesta zona de la ciudad, carente deestos equipamientos públicos”.

Escuela Infantil en OliverEl proyecto de la escuela infantil de Oliverestá ya en fase de aprobación en laGerencia de Urbanismo. Está previstoque ocupe el solar situado entre las callesAntonio Leyva y Antonio Escalar y suaprobación tendrá lugar a finales del mesde febrero.

Centro Polivalente de ValdefierroEl proyecto del Centro Polivalente de Val-defierro (que albergará la Casa de Juven-tud del barrio, el centro sociolaboral y elcentro de tiempo libre), situado junto alcolegio Jerónimo Blancas está en fase deaprobación. Tal y como afirma el Conce-jal de Equipamientos y Planes Integrales,Agustín Martín, se prevé empezar lasobras antes del verano.

Boletin Informativo de CHA en Oliver -Valdefierro -Hispanidad

Número 1. Enero 2006

Centro Cívico Oliver. Comienzo inminentede las obras de este equipamiento. Página 2

Arriba: estado actual delas vias en Oliver.Desa-parecerán y se converti-rán en equipamientos.

Al lado : Así quedará elcorredor una vez conclu-yan las obras.

Premio Unicef Los centros de tiempo libre “Gamusinos”en Valdefierro (C/ Radio Juventud, 21) y“Zardacho” en Oliver (C/ Séneca, 78), for-man parte del proyecto de dinamizaciónde la infancia impulsado por la concejalíade Acción Social, que ha recibido el Pre-mio Unicef España en esta categoría.

Apoyo a la escuela pública, con inversio-nes de la Junta de Distrito y Urbanismo. Página 7

Vuelos militares menos ruidosos. CHAasegura el compromiso del Mº de Defensa. Pág. 7

Plan Integral contra Violencia de GéneroSeguridad para las mujeres amenazadas. Pág. 3

Nueva cara del Portillo y Barrio del AVE,con las aportaciones vecinales. Páginas 4 y 5

Empiezan las obras de la Nueva Romareda .Será un edificio emblemático para la ciudad. Pág 6

Comienzo inminente de las obrasdel centro Cívico Oliver

El Centro Cívico contará con salamultiusos para 400 personas, salónde actos con 200 butacas, aulas,talleres y salas destinadas a activi-dades diversas, biblioteca, Centrode Tiempo Libre (con capacidadpara 100 niños y niñas), Junta deDistrito y parque infantil en el exte-rior con zona de espectáculos al airelibre y jardines.

Situado entre las calles AlbertoMagno y Antonio Leyva, la Geren-cia de Urbanismo del Ayuntamiento

de Zaragoza invertirá casi cuatromillones de euros en este nuevoequipamiento. La empresa encarga-da de las obras (Obrascón HuarteLaín) empezará las obras en febreroy está obligada a terminarla en 20meses.

El Teniente de Alcalde de Urba-nismo en el Ayuntamiento de Zara-goza, Antonio Gaspar recuerda que“ tal y como nos comprometimoscon los vecinos, ponemos definiti-vamente en marcha esta impor-

tante obra, una de las demandashistóricas del barrio”. El diseño deeste centro se ha realizado teniendoen cuenta la opinión de la Asocia-ción de Vecinos Oliver, según apun-ta el concejal de Equipamientos,Agustín Martín, para quien este edi-ficio será el "centro de vida delbarrio ".

Este centro cívico es uno de loscasi cien equipamientos y obrasmunicipales puestos en marcha poresta Gerencia de Urbanismo.

Inauguración de la nueva bibliotecapública de Valdefierro

La nueva sede de laBiblioteca PúblicaMunicipal de Valdefie-rro se inaugurará estemes de febrero. Todo elequipamiento tanto demobiliario como infor-mático será totalmentenuevo. La Bibliotecacontará con más de 40puestos de lectura

repartidos en tres zonasque también tiene en cuenta a los niños: lectura oestudio, hemeroteca, y zona infantil. Dos ordena-dores estarán conectados a internet para accesolibre del público y el mobiliario será ergonómico.Miguel Gargallo, responsable del Patronato Muni-cipal de Educación y Bibliotecas considera que estanueva biblioteca viene a cubrir una importantedemanda de los vecinos de este barrio.

Reforma de la Plaza Hispanidad

También aquí la Junta de Distrito ha asumido lareforma integral de esta plaza. La primera interven-ción de estas características que se hace en onceaños. Se ha reformado el parque infantil, se ha cam-biado la fuente y se ha reconstruido la pista de balon-cesto. Además, de forma inminente se va a rodear lapista de futbito con el cerramiento adecuado.

ATRAER A LA JUVENTUD DEL BARRIOLa Casa de Juventud de Oliver va a comenzar un tallerde informática para jóvenes con software libre.”Se pre-tende de este modo recuperar talentos del barriopara fomentar la implicación de otros jóvenes en ini-ciativas relacionadas con la comunicación y difusióna través de Internet”, asegura Mar Herrero, Tte. Alcal-de de Juventud y Deportes y presidenta del Distrito.

EN BREVES

Con la remodelación se recupera un edificio his-tórico del barrio para actividades formativas muyde acuerdo con el espíritu de elaboración del PIBO.“Dotará al barrio Oliver de un equipamientobásico para la acción sociocultural”, según Agus-tín Martín, concejal del PIBO. La ejecución delproyecto supondrá preparar una sede digna para:las clases teóricas y prácticas del Centro Sociola-boral, las clases de educación de adultos y los cur-

sos de formación de la mujer. El proyecto está muyavanzado y ha sido consensuado con la A.V. Oliver y el IMEFEZ.

Recuperación del Ramón J. Sender

Desalojo de las Casas Grises

Este verano terminarán de desalojar las familias delas “casas grises” de la calle Antonio Leiva, queirán a vivir a viviendas en diferentes zonas de laciudad. Está siendo una negociación complicadaque están llevando a cabo lentamente pero con fir-meza la Concejala de Acción Social, Carmen Galle-go, y el Concejal de Planes Integrales, Agustín Mar-tín. Tras el derribo de estas viviendas se habrá dadoun paso importante en la recuperación urbanística ysocial del barrio y ello además posibilita la crea-ción de una zona verde y el traslado de las instala-ciones del Oliver a otra parcela, dotando al barrio yal equipo de una zona deportiva de calidad

Miguel Gargallo

SITUACIÓN SOCIOEDUCATIVA EN OLIVEREl ayuntamiento aprobó por unanimidad, una moción deCHA tendente a impulsar la colaboración con la DGA paramejorar la situación socioeducatica de los barrios Oliver yCasco Histórico. Pero es evidente que para avanzar en esteterreno se requiere la total implicación de la Consejería deEducación del Gobierno de Aragón, algo que no llega. Delo contrario no puede haber cambios significativos.

REMODELACIÓN DE LA PLAZA COPÉRNICOCon recursos de la Juntade Distrito se ha se haremodelado la plazaCopérnico con el fin demejorar la seguridad delos niños y personasmayores.

Diseño del nuevo Centro Cívico Oliver, un equipamiento muy demandado por la ciudadanía del barrio

Agustín Martín

El Plan Integral para el Barrio Oli-ver (PIBO) se ha prorrogado otrosocho años, igual que el del cascoHistórico (PICH) por decisiónexpresa de los ediles de CHAAgus-tín Martín y Carmen Gallego, yaque el anterior no había cumplidolos objetivos previstos. El inicioinminente de las obras de los pisostutelados así como las del campo defútbol forman parte de este plan, quedará una nueva perspectiva social yurbanística al barrio.

Impulso al Plan Integraldel Barrio Oliver

La Concejalía de Acción Socialy Cooperación al Desarrollo, acuyo frente se encuentra la conce-jala de CHA, Carmen Gallego,vuelve a poner en marcha ZARA-GALLA, una iniciativa pionera enel Estado para conciliar la vidalaboral y familiar en vacaciones.ZARAGALLA, ha convertido loscolegios zaragozanos de LasFuentes, Calixto Ariño, CamónAznar, Amar y Borbón y Alboradade educación especial, en centrosde ocio lúdico-educativo para las

niñas y niños de 3 a 12 años, cuyospadres trabajan en las vacaciones.La actividad puede reservarse porsemanas a precios muy, muy eco-nómicos. ZARAGALLA tambiénse ha extendido a las colonias dediferentes colectivos sociales y alos centros municipales de tiempolibre y ludotecas, con la amplia-ción del horario. “ZARAGALLAva a ir a más, asegura Carmen

Gallego, porque lo consideramosun servicio imprescindible paratodo tipo de familias".

Los colegios abren sus puertas,en diferentes horarios, desde las7,30 de la mañana hasta las 17horas. Para más información, Con-cejalía de Acción Social y Coope-ración al Desarrollo. Palacio delos Morlanes, Plaza San Carlos, 4.Tfno: 010

Zaragalla, la mejor oferta para conciliar la vida familiar y laboral

Este Plan fue uno de los prime-ros proyectos puestos en marcha,hace dos años, por Carmen Galle-go, Concejala de Acción Social yCooperación al Desarrollo. Sebasa en cuatro pilares básicos: pre-vención a través de campañas desensibilización, también con eltrabajo continuado en el ámbitoescolar, ya que es trabajando en laeducación donde tenemos a medioy largo plazo las posibilidades deerradicar totalmente la violencia;detección, atención e inserción.

La mujer maltratada dispone através de la Casa de la Mujer, detodos los servicios de informa-ción, atención psicológica, socialy jurídica. Ella y sus hijos sonasistidos en la casa de acogida oen alguno de los cinco pisos tute-

lados, (el último abierto endiciembre de 2005) para mujeresacompañadas de sus hijos e hijasque no disponen de otro aloja-miento o vivienda. También dispo-nen de teleasistencia móvil queconsiste en la utilización de un

aparato que es llevado por lamujer para comunicarse con elcentro de servicios y de alarmas enel caso de necesitarlo. A la usuariase le facilita un teléfono móvil consistema GPS para que esté locali-zada las 24 horas. Este Ayunta-miento, que es pionero en España,presta este último servicio en laactualidad a 40 mujeres.

El apoyo a la búsqueda devivienda estable, empleo y laobtención de ayudas de urgencia

completan este plan para ayudar alas mujeres que se encuentran enesta situación, a cambiar de vida.

Más información en la Casa dela Mujer. C/ Don Juan de Aragón,2, junto a la plaza Santa Marta.

E-mail: casamujer@zaragoza.es

Plan Integral contra la violencia de géne ro

40mujeres

tienen un teléfono móvilconectado las 24 horas deldía a un localizador GPS

Servicios para la mujermaltratada

-Asesoría jurídica

-Atención psicológica

-Atención social

-Apoyo a la búsqueda devivienda estable

-Orientación laboral

-Apoyo educativo

-Casa de acogida

-5 pisos tutelados

-Apartamentos de unos 40m2 en el albergue municipal,para utilizarlos de formaexcepcional como otro aloja-miento.

-Dispositivo de teleasisten-cia móvil

-Teléfono móvil con sistemaGPS

Zaragoza, con el deporte

Zaragoza ha acogido en los últimos meses importantes

eventos deportivos que han conseguido atraer la aten-

ción estatal sobre nuestra ciudad. La Copa del Rey de

Baloncesto, con la participación de los ocho mejores

equipos de la ACB de baloncesto; la Media Marathon

que ha sido la más valorada por parte de la Federación

Española de Atletismo; el campeonato de Balonmano

de la Copa Allianz Asobal o el Máster Femenino de

Tenis que trajo a la capital aragonesa a las mejores

raquetas de este deporte han sido una muestra del inte-

rés de la Concejalía de Deportes a cuyo frente se

encuentra Luis Pastor, por situar a Zaragoza en el mapa

deportivo estatal. El 2005 se cerró con la celebración

de la primera carrera de San Silvestre en la que casi

1.500 personas tomaron la salida y, para finales de

enero, se celebrará la Copa de la Liga de Fútbol Sala.

Los campeonatos estatales de Duatlón y de Badminton

serán los siguiente eventos deportivos en este principio

de año. Para Luis Pastor, "queremos potenciar el

deporte también como espectáculo sano, haciendo de

Zaragoza una ciudad de referencia".

EN BREVES

Los jóvenes de CHAtrabajan para conse-

guir un Aragón mejor. No quieren que este terri-torio histórico siga estando en el furgón de colaen cuanto a derechos y financiación. No quierenser ciudadanos y ciudadanas de segunda. Asíque, desde el socialismo, buscan una mayor tole-rancia, pluralidad, paz, dignidad, solidaridad eigualdad entre las personas y los pueblos. Si eresjoven, si eres aragonesista, si quieres contribuir adefender tus derechos, solicita más informaciónen Chobentú-Jóvenes de CHA. C/ Conde Aranda, 14-16. 50.003, ZGZ. Correo: chobentu@chunta.com

Carmen Gallego

Subvenciones para Iniciativas juveniles

El Servicio de Juventud, a cuyo frente se encuentra la

Teniente de Alcalde de Juventud y Deportes, Mar

Herrero, ofrece subvenciones y ayudas económicas

para la realización de diferentes actividades juveniles

que tengan lugar a lo largo de todo el año. El plazo para

presentar las solicitudes termina el 28 de febrero de

2006. Para más información: Concejalía de Juventud.

Casa de los Morlanes, Plaza San Carlos, 4, segunda

planta.50001 Casco Histórico. Horario: De lunes a vier-

nes de 9 a 14 h. Tfno: 976 721829 Fax: 976 721841 E-

mail: juvasociacionismo@ayto-zaragoza.es.

En el plan para el Portillo se mantienen todos los equipamientos y actuaciones acordadas conlos vecinos. Se construirán220 viviendas para financiar el metro y la primera línea de tranvía, yaque era una oportunidad histórica para encontrar financiación con la que costear este proyectode gran calado para la ciudad. Un intercambiador de transportespara Metro/Cercanías y Auto-buses/Tranvía y diversos equipamientos ya proyectados,cuyos usos se decidirán por los vecinos,completan el diseño de la zona.

• Un Intercambiador de Transportes paraMetro/Cercanías y Autobuses/Tranvía.

• Una zona de Autobuses Urbanosen la calle Esco-riaza y Fabro.

• Diversos equipamientos municipales.

• Un edificio emblemático con hotel y oficinas, en laconfluencia con la rotonda de la Avda. Navarra.

• Las viviendas que albergarán la futura CiudadExpo en la que vivirán los turistas que vengan avisitar la muestra, situadas entre la esquina deAnselmo Clavé y Escoriaza y Fabro.

La nueva cara del Portillo

Esta propuesta municipal, impulsada por el Teniente de Alcalde de Urbanismo, Antonio Gaspar, hasido refrendada también por DGA y Ministerio de Fomento. Para Gaspar, el acuerdo “era una oportu-nidad histórica para encontrar financiación con la que costear el proyecto del tranvía de grancalado para la ciudad”, compromiso electoral de CHA que fue recogido en el programa de gobiernodel Ayuntamiento de Zaragoza.

En el plan para el Portillo se mantienen todos los equipamientos y actuaciones proyectadas:

Plan Joven de Zaragoza 2005-2008

El tercer Plan Joven elaborado por la Concejalía de

Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza, en colabora-

ción con el Consejo de la Juventud, apoya el empleo

para jóvenes, facilita la emancipación del domicilio

familiar y pone en marcha hipotecas para adquirir un

local para abrir un negocio, además de continuar con

sus líneas de crédito para alquilar o comprar una

vivienda. Tal y como afirma la concejala de Juven-

tud, Mar Herrero, además se va a “ampliar el pro-grama de deportes en los recintos educativos, asícomo la red de casas de juventud con la aperturade una más en la zona centro”. Otras de las líneas de

trabajo serán el apoyo a la formación, producción y

expresión cultural, el fomento de la práctica deporti-

va, la participación juvenil y asesorías para jóvenes.

II Lonja del comercio justo

En esta segunda Lonja de Comercio Justo han parti-

cipado una veintena de entidades. Impulsada por la

Concejalía de Acción Social y Cooperación al Des-

arrollo del Ayuntamiento de Zaragoza, ha contado

con la colaboración de la Federación Aragonesa de la

Solidaridad y Puerta Cinegia. “Por medio de estaactividad -asegura Carmen Gallego, concejala de

Acción Social y Cooperación al Desarrollo- perse-guimos un triple objetivo: promocionar el comer-cio justo y solidario como fórmula comercial alter-nativa; concienciar a la ciudadanía de la necesidadde apoyar el desarrollo de los países del Sur y,colaborar con organizaciones no gubernamentalesy entidades sociales, abriendo espacios de partici-pación solidaria en nuestra ciudad”.

EN BREVES

Las obras, que han costado más de un millón ymedio de euros, suponen un 25% más que el añopasado, en el que se destinó 1.254.000 euros, cifraque ya duplicaba la del año 2003. De esta forma seha terminado con la tendencia de años anteriores dereducir la partida destinada a mantener y renovarlos colegios.

La renovación de las instalaciones eléctricas, lasustitución de barandillas defectuosas y la adecua-

ción de gas en algunas cocinas han sido las princi-pales obras realizadas dentro de la campaña vera-niega de mantenimiento en los colegios.

Como apunta Agustín Martín, concejal de Equi-pamientos, “pretendemos atender al máximo lassolicitudes de los colegios, cumpliendo el com-promiso del actual equipo de gobierno munici-pal, de aumentar significativamente las partidasde mantenimiento de equipamientos escolares”.

Gerencia de Urbanismo renueva instalaciones de 34 colegios de Zaragoza

• 3.396 viviendas. Por primera vez en 20 años,el Ayuntamiento está construyendo viviendasde protección a un ritmo de 1.600 al año endiferentes zonas de la ciudad.

• 293.007 m2 de parque y zonas verdes

• 209.000 metros edificables de equipamientospúblicos

• Nuevo Centro de EspecialidadesInocencioJiménez, junto a la Avenida Navarra.

• Túnel de Salidade la ciudad desde el Portillohasta la A-2

• Nuevo ambulatorio médicoen la calle Lugo.

• Nuevo túnel para cercaníasentre la EstaciónIntermodal y Portillo

• Conexiones peatonalesentre Delicias y LaAlmozara

• Prolongación c/ Casanova hasta AvenidaAutonomía

• Gran parque hasta la Aljafería, continuohasta el Ebro

• Acceso peatonal a la Intermodaldesde AvenidaNavarra y conexión con el Parque Castillo Palomar

El nuevo entorno de laEstación Intermodal

La nueva ordenación del entorno dela Estación Intermodal, impulsada porla Gerencia de Urbanismo del Ayunta-miento de Zaragoza, incorpora mejo-ras respecto a anteriores proyectos, yaque aumenta la superficie destinada aequipamientos y zonas verdes y mejo-ra los enlaces del barrio con el restode la ciudad. Este plan, fruto de unacuerdo entre el Ministerio deFomento, la DGA y el Ayuntamiento,contempla construir 554 viviendasmás, junto a las 220 del portillo, parafinanciar la infraestructura del metro,la primera línea de tranvía de Zarago-za y el túnel que unirá la EstaciónIntermodal con el Pabellón PríncipeFelipe.

La densidad de la zona será de 34viviendas por hectárea cuando lamedia en la ciudad consolidada es de75 viviendas/hec. Se ha admitido laalegación de los vecinos de reducirlas alturas de las edificaciones que seconstruirán al otro lado de la calleSanta Orosia.

1.854 alumnos participarán en la I“Gymkana matemática”

Las matemáticas están en la calle pero hay que entre-

nar a chicas y chicos para que las vean plasmadas en

su vida cotidiana y, así, hacérselas mucho más fácil.

Con esta idea, la Concejalía de Educación ha puesto

en marcha estas Gymkhanas dirigidas no sólo a los

colegios zaragozanos, sino también a las personas

adultas a través de la Universidad Popular. Se trata

de ir de excursión por la ciudad con una cinta métri-

ca, papel, lápiz, goma, bolígrafo, calculadora, regla,

escuadra y cartabón para descubrir esta ciencia en los

edificios de la ciudad. Para más información sobre

esta actividad y el resto de las organizadas por esta

concejalía: SERVICIO DE EDUCACION. C/ Miguel

Servet 57, 1. Tel. 976 724 000.

Mejora de equipamientos juveniles

La Delegación de Juventud, además de ofrecer una

variada oferta de ocio y tiempo libre para jóvenes,

está invirtiendo en todas las Casas de Juventud para

mejorar la seguridad, accesibilidad, insonorización y

climatización. También se está comprando equipa-

miento informático y fotográfico para todas las casas,

así como equipos de música para las que ofrecen

posibilidades de ensayo de grupos musicales.

EN BREVES

El programa de ocio nocturno para jóvenes, 12 lunas, se basa en cuatroejes principales: actividades en las Casas de Juventud, actividades depor-tivas, noches libres de barreras (para que puedan participar todos los jóve-nes, independientemente de su capacidad), y el ciberespacio de Morlanes.Más de cinco mil jóvenes han participado en estas actividades, que impul-sa la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza, en la pasadaedición de primavera-verano. Para la Teniente de Alcalde de Juventud yDeportes, Mar Herrero “este programa proporciona una forma dife-rente de disfrutar de los fines de semana, desde una perspectiva deprevención y de ocupación cultural del tiempo libre, por lo que animaa los jóvenes que todavía no conocen las actividades a que se acerquena ellas y participen activamente”

DIVIÉRTETE CON EL PROGRAMA DE OCIO JUVENIL

Disfrutar de la ciudad, en bicicleta

La Delegación de Deportes y Recicleta vuelven a poner

en marcha los recorridos en bicicleta por Zaragoza con

el fin de hacer deporte y conocer diferentes zonas de la

ciudad. "Intentamos animar a la población a usar labicicleta también como medio de transporte saluda-ble, eficaz y respetuoso con el medio ambiente", ase-

gura Luis Pastor, concejal de Deportes. La cita con la

bici empieza de nuevo esta primavera.

Convenio entre la Concejalía de Deportes y la Fundación Down

Con esta colaboración la Concejalía de Deportes

apoya decididamente el proyecto de investigación

médica “Deporte y Discapacidad” y la Escuela

Deportiva que desarrolla en nuestra ciudad la Funda-

ción Down. Estas actividades se beneficiarán de una

importante reducción en las tasas aplicables al alqui-

ler de de espacios deportivos municipales (calles de

natación en piscinas cubiertas, pabellones, pistas al

aire libre, gimnasios de titularidad municipal, etc.

El planeamiento de la zona quedará así:

Esta Guía recoge, además de la oferta de ocio y cultura,todos los recursos de la ciudad para jóvenes

El Real Zaragoza ha califica-do de "excepcional" el diseñodel nuevo campo que aseguraráun aforo de 31.500 plazasdurante las obras. La directivadel club zaragocista ha felicita-

do al equipo de arquitectos queha diseñado la nueva romareda,por considerarlo "impresionan-te" desde el punto de vistaarquitectónico, estético y fun-cional.

Las obras del nuevo estadiodiseñado por Lamela ySchlaich Bergermann Und Par-tener comenzarán el 8 de mayode (última jornada de liga quejuega en casa el Real Zarago-

za) y se concluirían en marzode 2008. El delegado de laUEFA, Ernest Walker ha mos-trado su admiración por elnuevo diseño y el estudio deseguridad

Empiezan las obras de la Nueva Romareda

- Todos los asientos serán cubiertos ytendrán calefacción.

- En la cubierta se intercalan zonastraslúcidas para evitar grandes contras-tes de luz y sombra. En este tejado seinstalarán placas fotovoltaicas para pro-ducir electricidad.

- La Romareda quedará rodeada pordos grandes plazas conectadas entre sí.La primera, baja, arbolada y conectadacon la ciudad y la segunda, elevada, conusos comerciales.

Estadio único en el Estado

- Las familias podrán acudir al esta-dio, no sólo a ver el fútbol, sino tam-bién a hacer deporte en los gimnasios,

compras, ir al cine, visitar una bibliote-ca o tomar algo en cualquiera de losestablecimientos que harán del nuevocampo de fútbol, un lugar de ocio dis-ponible todos los días de la semana,como ocurre en otros países europeos.La nueva Romareda responderá al con-cepto de Estadio Arena que será únicoen el país y uno de los estadios técnica-mente más avanzados de toda Europa.

No costará un euro a la ciudad

- La Nueva Romareda no sólo nocostará un euro a los zaragozanos sinoque, además, la ciudad ganará unmillón de euros. Esto es así porque enlugar de pagar el estadio, la empresa

constructora se cobra con el sueloanexo en el que construirá un edificiocomercial y hotelero, valorado porUrbanismo en un millón de euros másque el coste de la Romareda. En cifras,construir el estadio cuesta 71 millonescon IVA incluido, un precio cerradoque no admite desfases, que asume laconstructora a cambio del espaciocomercial anexo.

Por eso la Nueva Romareda no sólono costará un euro a la ciudad, sinoque además, dará un beneficio de unmillón de euros.

- Plaza Pública de 25.000 m2

- El entorno de la Romareda se con-vertirá en una plaza pública de 25.000m2 para uso y disfrute ciudadano, en

cuyo subsuelo se construirán 1.200plazas de parking, que sumadas a las400 plazas del Audiorama y 600 delparking de la C/ Cardenal Gomá hacen2.200 plazas en conjunto.

Aforo

- El aforo del campo pasa a ser de unos42.500 espectadores en las gradas, máslos 300 asientos de autoridades y 1800 enpalcos. Dentro de estos se sitúan las loca-lidades reservadas a prensa, radio y tele-visión (adaptables dependiendo delevento), habiéndose planificado para lasituación más exigente posible. Durantelas obras, el aforo estará asegurado porencima de los 31.500 espectadores.

Un edificio emblemáticoEl nuevo estadio se construirá con dos materiales complementa-

rios: hormigón y vidrio para dar sensación de ligereza. - El edificio incorpora como novedad, un espacio comercial sobre

el que se asienta el estadio. Será independiente del campo con el finde activar la zona y dotar de vida al complejo más allá de los parti-dos fútbol, mediante unas dobles compuertas. Este zócalo perime-tral servirá también para entrar y salir del campo, permitiendo laevacuación total del estadio en tan sólo cinco minutos.

Será un edifio emblemático para la ciudad.

Chunta Aragonesista prometió en la campaña electoral que si la construcción delestadio era posible en la misma ubicación, el campo de fútbol se quedaría en elmismo sitio porque es lo mejor para la ciudad ya que asegura el máximo confort alos miles de abonados que cada quince días acuden al estadio, porque el 80% de losaficionados se trasladan a pie o en transporte público y hacerlo en el extrarradiocolapsaría dicho entorno. Los nuevos accesos al campo supondrán una verdaderamejora para el hospital.

Todo esto se ha puesto ya en marcha, a pesar del intento de gol por la escuadrade quienes aspiraban a construir las más de 900 viviendas de lujo y sus espacioscomerciales en el espacio que ocupa ahora la Romareda y a pesar de aquellos quequerían que a sus terrenos NO URBANIZABLES en la periferia de la ciudad, lescayera del cielo un campo de fútbol que los convirtiera en URBANIZABLES.

Porque ésta ha sido la verdadera oposición a la Romareda.

Final de un largo proceso

Aunque las obligaciones municipales con los centros públicos de enseñanza primaria se limitan al mante-nimiento de las instalaciones, desde la Junta de Distrito se ha financiado la colocación de juegos infantilesen el Colegio Fernando el Católico y, se ha contribuido a mejorar la climatización del Colegio JerónimoBlancas en Valdefierro. A esas actuaciones hay que añadir la iluminación de una pista de fútbol también enel Fernando el Católico, y lo mismo en el Ramiro Solans, ambos en Oliver. “Estas dos actuaciones vienena mejora la calidad educativa y deportiva de estos dos centros”, asegura Agustín Martín, Concejal deEquipamientos y Planes Integrales.

El Distrito y Urbanismo,con la escuela pública

El pleno del Congreso de losdiputados ha aceptado, por unani-midad, una propuesta del diputadode CHA, José Antonio Labordeta,para que el Gobierno tome medi-das ante el problema del impactoacústico provocado por el paso delos aviones militares sobre la ver-tical de la ciudad de Zaragoza.Este problema afecta sobre todo aCasablanca, Miralbueno, Garrapi-nillos, La Venta del Olivar, Valde-fierro, Montecanal y Oliver. Loque se ha aprobado es:

1.- Elaborar un proyecto de

medidas correctoras del impactoacústico provocado por el paso de“los vuelos militares” sobre laszonas habitadas en la ciudad deZaragoza.

2.- Poner a disposición de lapoblación interesada la máximainformación posible sobre elruido ambiental del entorno de laBase Aérea de Zaragoza.

3.- Facilitar la denominada“Mesa de Trabajo y Seguimien-to” sobre el problema del impac-to acústico provocado por losvuelos aéreos militares sobreZaragoza, conformada por aso-ciaciones y colectivos de vecinosde la ciudad y administracionespúblicas implicadas, con el obje-tivo de fomentar la participacióny transparencia en esta cuestión.

4.-Potenciar la utilización de lapista treinta izquierda (30 L) cono-cida como pista SUR del aeropuer-to de Zaragoza para aproximacio-

nes instrumentales, mediante lainstalación de un sistema de aterri-zaje por instrumentos de categoríados/tres (ILS CAT II/III).

5.- Limitar al máximo el vuelode aviones militares en el aeró-dromo de utilización conjunta deZaragoza, en horario nocturno y,si éste ha de producirse por nece-sidad de entrenamiento de lospilotos de las Fuerzas Armadas,que éste se desplace a fechasinvernales, en días apropiados enlos que el impacto sobre el des-canso de la población sea mínimoa lo largo de los siete días de lasemana, y con el objetivo deminimizar el impacto acústico enlas zonas afectadas.

6.- Actuar para que las aerona-ves militares realicen las aproxi-maciones en formación al aeró-dromo de utilización conjunta deZaragoza en la pista treintaizquierda (30 L) conocida como“Pista Sur”.

Aprobada en Madrid una moción para reducir el impacto sonoro de los vuelos militares sobre Zaragoza

El alumnado del Fernando El Católico disfruta ya de losnuevos equipamientos

En el Colegio Ramiro Solans ya pueden jugar al fútbolcon luces en la pista

Las Piscinas abrirán este verano

Las piscinas municipales de Valdefierroabrirán sus puertas este próximo verano com-pletamente modernizadas y renovadas. Conta-rán con cuatro vasos, zona de juegos infantilesy un solarium.

Luis Pastor

El Barrio Oliver, sin mejora educativa

La Comisión de Educación de las Cortes deAragón rechazó este pasado marzo, con losvotos en contra de PSOE y PAR y la absten-ción del PP, la proposición no de ley de Chun-ta Aragonesista en la que se pedía al Gobiernode Aragón que adoptara medidas excepciona-les y urgentes para recuperar el Barrio Olivercon una oferta educativa pública y de calidadque evitara el desarraigo precoz de los jóve-nes. La diputada de CHA, Nieves Ibeas, consi-dera muy negativo que los partidos que sus-tentan al Gobierno de Aragón piensen que“este barrio está en niveles adecuados y sufi-cientes” cuando distintos informes revelan quese ha afianzado la tendencia de una parte de lapoblación a escolarizar a sus hijos en otraszonas de Zaragoza provocando en los niñosdesplazados una minusvaloración de su lugarde residencia.

Valdefierro estrenará pabellón

El pabellón polideportivo de Valdefierro vamuy avanzado y está previsto su finalización elpróximo verano, así como la dotación de hier-va artificial a los campos de fútbol, tal y comoafirma el concejal de Deportes Luis Pastor. LaGerencia de Urbanismo del Ayuntamiento deZaragoza ha invertido 1,3 millones de euros enampliar este centro deportivo municipal.

Información de Chunta Aragonesista (CHA) en el distrito de Oliver-Valdefierro-Hispanidad. Diseño y realización:Contexto GráficoSi quieres recibir más información sobre la actividad de CHA, dirígete a Conde Aranda, 14-16, 1º 50003 Zaragoza.

Web: www.chunta.com. E-mail:sedenacional@chunta.com - Teléfono:976 28 42 42

SIGFRIDO ROCHE, VOCAL DE CHA EN LA JUNTA DEDISTRITO.

Su compromiso personal y político con este distrito haceque dedique todo su tiempo a mejorar la calidad de vida desus convecinos.

Nuevo Estatuto para AragónPara CHA este documento, que está tramitándose en las Cortes de Aragón, tiene que

recoger la capacidad para decidir sobre nuestros hospitales, carreteras, agua, inmigra-ción, justicia, seguridad, elecciones propias, nuestra cultura, nuestras lenguas, nuestrahistoria,… y todo ello con hacienda propia, porque como se dice en Aragón, con perri-cas, chufletes.

Aragón tiene unos derechos históricos que, si son reconocidos, supondrán más dineroque el Estado pagará a los aragoneses. ¿Quién quiere renunciar a esto? PP y PSOE, unavez más, no tienen problema en compartir el mismo objetivo: evitar que Aragón tengasus propias competencias. Este invierno, CHA llevará a tu barrio más informaciónpara que nadie decida por ti.

Cuando CHA, partido alque represento, entró a for-mar parte del Equipo deGobierno del Ayuntamientode Zaragoza, empezamos aponer en marcha todo aquelloa lo que nos habíamos com-prometido en nuestro progra-ma electoral. Hoy puedo

decir ya con satisfacción que después de mucho trabajo, loscambios prometidos empiezan a ser una realidad. En dosaños hemos promovido suelo para construir más de 3.300viviendas protegidas, hemos dado licencias para más de4.000 y estamos realizando ya sorteos de adjudicaciones pri-mando a la gente joven. Para que se hagan una idea de laimportancia de los datos, les diré que el gobierno del PP-PAR impulsó únicamente 100 viviendas protegidas al añoentre el año 1995 y el 2003.

Hemos eliminado las listas de espera en el servicio deTeleasistencia. Hemos puesto en marcha un Plan Integralcontra la Violencia de Género, del que pueden hablar las pro-pias mujeres que por él pasan, además de crear Zaragalla, unprograma pionero para conciliar la vida laboral y familiar,facilitando la formación y el ocio de nuestros hijos e hijas envacaciones. Pero también estamos a punto de presentar ya elproyecto de la primera línea del tranvía, las primeras esta-ciones de la red de cercanías, ya ha comenzado la construc-ción del puente del Tercer Milenio entre la Almozara y elActur, y el cierre del Cuarto cinturón entre la carretera deCastellón y Santa Isabel y la autovía de Huesca y dentro detres meses empezarán las obras de transformación de las víasdel ferrocarril en el gran Corredor Verde, completando unared de más de 40 kilómetros de carril bici, además de impul-sar un nuevo PICH y PIBO.

Hemos conseguido que Zaragoza sea reconocida comociudad educadora. Y estamos construyendo ya equipamien-tos innovadores para los jóvenes, como la biblioteca tecno-lógica y el Espacio Joven Alternativo CUBIT en la antiguaAzucarera.

Estamos promoviendo actuaciones para que la Expo lleguea todos los barrios de la ciudad, y una nueva recogida subte-rránea de basuras. Estamos trabajando con seriedad para quela calidad de vida de quienes aquí vivimos sea cada díamayor,… y los resultados ahí están. Ese era y sigue siendonuestro compromiso, el compromiso de CHA con ustedes.

Antonio Gaspar, portavoz de CHA en el Ayto. de Zaragoza

Queremos hacer una ciudada tu medida

¿Qué es CHUNTAARAGONESISTA?Chunta Aragonesista (CHA) es un partido socialista y aragonesista que huye de los dogmatismos para buscar la tolerancia y la pluralidad. Fue fundado el 29 de junio

de 1986 por un grupo de mujeres y hombres que no encontraban en la representación política de entonces el cauce necesario para conseguir mejorar esta tierra. CHAha demostrado, a través de su trabajo en los ayuntamientos, comarcas, Cortes de Aragón, Congreso de los Diputados y Parlamento Europeo, y también en la calle, quepodemos lograr más bienestar y calidad de vida si somos nosotros mismos quienes trabajamos para conseguirlo. Madrid nos da poco y mal. Los últimos acontecimientosdel AVE sólo añaden otro capítulo de agravios con esta tierra que se podrían evitar si fuéramos los aragoneses quienes tomáramos la iniciativa.

Podrán beneficiarse de esta nuevahipoteca, avalada por la Tenencia deAlcaldía de Juventud y Deportes eIbercaja, todos los jóvenes menoresde 35 años que accedan a su primeravivienda, siempre que ésta tenga unprecio menor de 360.000 euros y quese haya solicitado un préstamo que nosobrepase los 180.303 euros. No existen comisiones de apertura nide cancelación, los tres primerosmeses no se pagan intereses y no es

necesario disponer de contrato fijo,según apunta la Teniente de Alcaldede Juventud y Deportes, Mar Herrero.Esta Concejalía también ofrece Sub-venciones a jóvenes para alquiler depiso y una Bolsa de Vivienda Jovenen Alquiler. Para más informaciónhay que dirigirse a la Oficina deVivienda Joven del Ayuntamiento deZaragoza, situada en la Casa de losMorlanes, Plaza San Carlos, 4, 50001Zaragoza. Teléfono: 976 72 18 00.

ANTONIO LASCORZ, VOCAL DE CHA EN LA JUNTA DEDISTRITO

También ha apostado por este distrito. Además trabaja en uninstituto de Enseñanza que educa a alumnos de los tres barrios

Hipoteca Joven: créditos blandospara menores de 35 años

MAR HERRERO, PRESIDENTA DE LA JUNTADE DISTRITO.

Acude al menos una vez por semana a la Junta de Distri-to. Ha impulsado además la participación de los vecinos enlas “instituciones” del Distrito, como las comisiones, elconsejo rector o el pleno.