Nuevos productos de bloqueo...adyacentes de cortacorrientes. El candado compacto con cable también...
2
Dispositivo de bloqueo universal con cable SAFELEX™ El dispositivo de bloque universal SAFELEX ™ con cable está ahora disponible con un cable rojo de nylon no conductor que es ideal para puntos de apagado eléctrico y ambientes corrosivos. El cable SAFELEX puede ser ajustado para para eliminar la holgura no deseada incluso después de que el cuerpo se ha colocado en la posición de bloqueo. Características: ■ ■ El cerrojo y cable incluidos proporcionan una forma óptima de bloquear múltiples puntos para aislamiento de energía. ■ ■ Nuevas longitudes de 6 y 10 pies (1.8 y 3 metros) en los cables de nylon no conductores. ■ ■ Efectivo bloqueo con hasta 6 candados de seguridad en el cuerpo con forma de cerrojo de SAFELEX. ■ ■ Construcción ligera para mejorar el manejo y almacenamiento. Nuevos productos de bloqueo Visite www.bradylatinamerica.com/bloqueo para obtener mayor información sobre la línea completa de productos y soluciones Brady para bloqueo y etiquetado. www.BradyLatinAmerica.com/bloqueo No. de catálogo Descripción Cant. Longitud 145549 Bloqueo SAFELEX con cable de nylon 1 10 pies (3.04 m) 145550 Bloqueo SAFELEX con cable de nylon 1 6 pies (1.8 m) Dispositivo de bloqueo transparente para válvulas de compuerta Los nuevos dispositivos Brady transparentes para bloqueo de válvulas de compuerta ofrecen una clara ventaja contra los dispositivos tradicionales. Estos dispositivos transparentes proporcionan una solución más segura y visual, y permite a los trabajadores confirmar visualmente la posición correcta de la manija e identificar fugas en la válvula, todo sin tener que retirar el dispositivo del estado de bloqueo. Características: ■ ■ Compatible con válvulas de vástago externo o vástago creciente con cinco diferentes opciones de tamaño. ■ ■ Fuerte construcción termoplástica para brindar durabilidad. ■ ■ Excelente resistencia química para resistir ambientes corrosivos ■ ■ Incluye etiquetas en español, inglés y francés con la leyenda "PELIGRO BLOQUEADO" No. de catálogo Descripción Color Cant. Diámetro de la manija de la válvula 145581 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 1" a 2.5" 145582 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 2.5" a 5" 145583 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 5" a 6.5" 145584 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 6.5" a 10" 145585 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 10" a 13"
Transcript of Nuevos productos de bloqueo...adyacentes de cortacorrientes. El candado compacto con cable también...
Dispositivo de bloqueo universal con cable SAFELEX™El dispositivo de bloque universal SAFELEX™ con cable está ahora disponible con un cable rojo de nylon no conductor que es ideal para puntos de apagado eléctrico y ambientes corrosivos. El cable SAFELEX puede ser ajustado para para eliminar la holgura no deseada incluso después de que el cuerpo se ha colocado en la posición de bloqueo.
Características:■■ El cerrojo y cable incluidos proporcionan una forma óptima de bloquear múltiples
puntos para aislamiento de energía.■■ Nuevas longitudes de 6 y 10 pies (1.8 y 3 metros) en los cables de nylon no
conductores. ■■ Efectivo bloqueo con hasta 6 candados de seguridad en el cuerpo con forma de
cerrojo de SAFELEX.■■ Construcción ligera para mejorar el manejo y almacenamiento.
Nuevos productos de bloqueo
Visite www.bradylatinamerica.com/bloqueo para obtener mayor información sobre la línea completa de productos y soluciones Brady para bloqueo y etiquetado.
www.BradyLatinAmerica.com/bloqueo
No. de catálogo Descripción Cant. Longitud145549 Bloqueo SAFELEX con cable de nylon 1 10 pies (3.04 m)145550 Bloqueo SAFELEX con cable de nylon 1 6 pies (1.8 m)
Dispositivo de bloqueo transparente para válvulas de compuertaLos nuevos dispositivos Brady transparentes para bloqueo de válvulas de compuerta ofrecen una clara ventaja contra los dispositivos tradicionales. Estos dispositivos transparentes proporcionan una solución más segura y visual, y permite a los trabajadores confirmar visualmente la posición correcta de la manija e identificar fugas en la válvula, todo sin tener que retirar el dispositivo del estado de bloqueo.
Características:■■ Compatible con válvulas de vástago externo o vástago creciente con cinco diferentes
opciones de tamaño.■■ Fuerte construcción termoplástica para brindar durabilidad.■■ Excelente resistencia química para resistir ambientes corrosivos■■ Incluye etiquetas en español, inglés y francés con la leyenda "PELIGRO
BLOQUEADO"
No. de catálogo Descripción Color Cant. Diámetro de la manija de la válvula145581 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 1" a 2.5"145582 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 2.5" a 5"145583 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 5" a 6.5"145584 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 6.5" a 10"145585 Dispositivo trans. para bloqueo de válvulas de compuerta Trans. 1 10" a 13"
© 2015 Brady Worldwide Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Estados Unidos Servicio al Cliente: 1-888-272-3946 Ventas Internas: 1-888-311-0775 www.BradyID.com
Canadá Servicio al Cliente: 1-800-263-6179 www.BradyCanada.ca
América Latina Servicio al Cliente: 01-800-262-7777 | (664) 624-9475 www.BradyLatinAmerica.com
Visite www.bradylatinamerica.com/bloqueo para obtener mayor información sobre la línea completa de productos
y soluciones Brady para bloqueo y etiquetado.
Candados compactos con cableLos candados compactos Brady con cable cuentan con un arco flexible de cable en lugar del arco rígido convencional, para proporcionar mayor versatilidad a sus necesidades de bloqueo y seguridad. Cada candado compacto con cable puede asegurar múltiples interruptores adyacentes de cortacorrientes. El candado compacto con cable también es ideal para áreas de aplicación con espacio reducido, tales como cajas para interruptores eléctricos de perfil bajo.
Características:■■ Cuerpo del candado compacto con versátiles opciones de cable de 8"
y 16" de longitud
■■ Opciones de llaves iguales y llaves diferentes en 4 colores populares: rojo, amarillo, verde y azul.
■■ Sistema de llaves personalizadas disponible.
■■ Incluye etiquetas en español, inglés y francés con la leyenda "PELIGRO BLOQUEADO"
No. de catálogo Descripción Color Cant. de
candadosLongitud del cable cm (in)
146120 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Rojo 1 20 cm (8 pulg.)146121 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Amarillo 1 20 cm (8 pulg.)146122 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Azul 1 20 cm (8 pulg.)146123 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Verde 1 20 cm (8 pulg.)146124 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Rojo 1 40 cm (16 pulg.)146125 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Amarillo 1 40 cm (16 pulg.)146126 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Azul 1 40 cm (16 pulg.)146127 Candado compacto con cable (de llaves diferentes) Verde 1 40 cm (16 pulg.)146128 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Rojo 6 20 cm (8 pulg.)146129 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Amarillo 6 20 cm (8 pulg.)146130 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Azul 6 20 cm (8 pulg.)146131 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Verde 6 20 cm (8 pulg.)146132 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Rojo 6 40 cm (16 pulg.)146133 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Amarillo 6 40 cm (16 pulg.)146134 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Azul 6 40 cm (16 pulg.)146135 Candado compacto con cable (de llaves iguales) Verde 6 40 cm (16 pulg.)
