Nuestro enfoque particular sobre el mercado de Intelligent Workload Management

Los riesgos y los desafíos informáticos a través de múltiples entornos deben controlarse. Los usuarios deberían tener acceso sin restricciones a cualquier servicio informático que necesiten para realizar su trabajo correctamente. La informática debe ser segura, conforme a la normativa y portátil.

eL paNoraMa de TI esTá CaMBIaNdo

1el mercado

1.Las empresas necesitan encontrar el equilibrio entre flexibilidad y control en sus infraestructuras de TI.

2.

Las empresas necesitan un enfoque pragmático y seguro sobre la gestión de entornos físicos,virtuales y de nube.

desaFÍos eMpresarIaLes

3el mercado

Una carga de trabajo moderna está constituida por stacks de aplicaciones, middleware y sistemas operativos integrados que optimizan el uso de recursos.

CarGas de TraBaJo: Los CIMIeNTos de La INFraes-TrUCTUra de TI ModerNa

Aplicaciones

Middleware

Sistema operativo

5el mercado

el mercado de Intelligent Workload Management (gestión de cargas de trabajo inteligentes) conlleva la necesidad de un modelo informático más efectivo. este modelo permite a las organizaciones gestionar y optimizar los recursos informáticos según directivas, de un modo seguro y de conformidad con la normativa, tanto en entornos físicos y virtuales como de nube.

eL MerCado de INTeLLIGeNT WorKLoad MaNaGeMeNT

7el mercado

CreaciónLos desarrolladores, así como los proveedores independientes de software (ISV) y de servicios informáticos (*aaS), necesitan las plataformas y herramientas con las que crear cargas de trabajo inteligentes que sean portátiles y que dispongan de servicios de identidad, seguridad y gestión integrados en la aplicación.

protecciónLa seguridad y la conformidad son aspectos prioritarios en cualquier empresa. Los gestores de los centros de datos deben ser capaces de garantizar los niveles adecuados de protección de datos y conformidad con las regulaciones gubernamentales y las normativas del sector, así como controlar el acceso a través de los entornos físicos, virtuales y de nube.

GestiónLas empresas necesitan gestionar y transferir cargas de trabajo dentro y a través de los entornos físicos, virtuales y de cloud computing para garantizar su ejecución óptima y la mejor utilización de los recursos informáticos.

MediciónUna gestión eficaz exige una medición eficaz. Las empresas necesitan herramientas para medir el rendimiento de las cargas de trabajo y supervisar los eventos de seguridad con el fin de generar un panorama en tiempo real y capaz de reconocer identidades de su infraestructura de TI a través de los entornos físicos, virtuales y de nube.

Las CUaTro Fases

9el mercado

eL eNFoqUe NoveLL®

CóMo Lo haCeMos posIBLe

Novell tiene un enfoque distinto sobre el mercado de Intelligent Workload Management, una solución que se basa en nuestra capacidad de integrar la gestión de la identidad y seguridad en todo lo que hacemos. se llama WorkloadIq.Novell se encuentra en muy buena posición para ser líder en el mercado de Intelligent Workload Management con WorkloadIQ. Somos el único proveedor que posee la adecuada combinación de identidades, gestión de recursos y productos para sistemas operativos, además de un amplio ecosistema de partners (socios), integradores de sistema y proveedores independientes de software.

Podemos ayudar tanto a nuestros clientes y partners como a usted mismo a gestionar los gastos y la eficiencia sin comprometer la seguridad, el control o la normativa. Poseemos tecnología en identidades, seguridad y conformidad líder del sector junto a herramientas de gestión de recursos que funcionan en entornos físicos, virtuales o de nube. Disponemos de la herramientas para crear, proteger, gestionar y medir el conjunto de sus entornos informáticos.

por otra parte, nuestra amplia cartera de productos y soluciones WorkloadIq proporciona el resultado final que el conjunto de nuestros clientes necesita: una infraestructura de TI flexible y bajo total control.

13el enfoque novell

Creación Servidores Linux corporativosSUSE® Appliance Program

protecciónGestión de acceso e identidadesGestión de la conformidad y el cumplimientoGestión de la seguridad

Gestión Virtualización y gestión de las cargas de trabajoGestión de Endpoint (puesto final)

MediciónGestión de servicios empresariales

soLUCIoNes WorKLoadIq

15el enfoque novell

Creación SUSE® Linux Enterprise ServerSUSE® Studio™SUSE® Linux Enterprise JeOSNovell® ZENworks®

SUSE® Appliance Toolkit nuevo

Taller Novell® nuevo

protecciónGestor de identidades de Novell® Novell® Access Manager™Novell® Sentinel™Novell® Access Governance SuiteNovell® Privileged User ManagerNovell® SecureLoginNovell® Cloud Security Service

Gestión PlateSpin®

Novell® ZENworks®

Novell® Cloud Manager nuevo

Novell® Server Manager nuevo

Novell® Definitive Software Library nuevo

MediciónNovell® Operations Center nuevo

Novell® Sentinel™Novell® Sentinel™ Log Manager

prodUCTos WorKLoadIq

17el enfoque novell

Basados en directivasLos productos y las soluciones WorkloadIQ tienen en cuenta los protocolos de seguridad y requisitos de procesamiento, para así autodeterminar si se deben implementar en una nube, pública o privada, o bien solamente en máquinas físicas.

orientados al rendimientoLos productos y las soluciones WorkloadIQ reconocen cuando llegan a su máxima capacidad, y en consecuencia, pueden encontrar recursos informáticos adicionales para satisfacer cualquier aumento en la demanda.

reconocen las identidadesLos productos y las soluciones WorkloadIQ permiten el seguimiento de identidades y accesos a cargas de trabajo entre los diferentes entornos de TI, supervisando y alertando eventos en tiempo real gracias a funciones de gestión de registros integrada y de realización de informes de conformidad.

IntegradosLos productos y las soluciones WorkloadIQ funcionan dentro de marcos de gestión tanto existentes como nuevos, y ofrecen una fuerte cohesión entre identidad, seguridad y conformidad, sistemas y recursos, así como gestión de servicios.

¿CUáLes soN Las veNTaJas eMpresarIaLes qUe oFreCeMos?

19el enfoque novell

para el sectorLos enfoques tradicionales de gestión de servicios de TI ya no son suficientes para satisfacer las exigencias de la actividad empresarial moderna. Con la participación de WorkloadIQ en el mercado de Intelligent Workload Management las empresas han percibido que los entornos de TI están cambiando, por los que las organizaciones pueden sacar un mayor partido de tecnologías tanto existentes como nuevas, y así seguir siendo competitivas.

para los clientesWorkloadIQ ayuda a nuestros clientes a crear, proteger, gestionar y medir cargas de trabajo a través de entornos físicos, virtuales y de nube, de un modo seguro y conforme a las normas. Con este enfoque, las organizaciones podrán lograr mejores resultados y mantener su competitividad en el mercado de hoy en día.

para los partnersGracias a WorkloadIQ, Novell y nuestros partners se encuentran bien posicionados para liderar el mercado de Intelligent Workload Management; esta alianza nos permite disfrutar de una completa cartera de productos y servicios, la única capaz de aportar soluciones al mercado y satisfacer las exigencias de todos nuestros clientes, usted incluido.

¿qUÉ sIGNIFICa esTo?

21el enfoque novell

WorkloadIq ayuda a nuestros clientes a crear, proteger, gestionar y medir cargas de trabajo a través de entornos físicos, virtuales y de nube, de un modo seguro y conforme a las normas. Con este enfoque, las organizaciones podrán lograr mejores resultados y mantener su competitividad en el mercado de hoy en día.

“La virtualización Xen de sUse Linux enterprise server [un producto

WorkloadIq] nos permitió comprar dos grandes servidores físicos en lugar de 12 pequeños, lo que ahorraría al menos un 60% del gasto en adquisiciones iniciales por sí solo. de igual modo, hemos logrado

importantes ahorros en el gasto eléctrico destinado a la alimentación y refrigeración de la nueva infraestructura".

paolo BarnaDirector de sistemas de operaciones y seguridad

Sony Italia

“Novell sentinel [un producto WorkloadIq] proporciona a nuestro equipo de supervisión centralizada una visión

global y holística de los incidentes de seguridad para que podamos actuar inmediatamente en los puntos que son más críticos".

Jim GrangerDirector de funciones y disponibilidad

Comando de Operaciones de Ciberdefensa de la Marina de los Estados Unidos

23el enfoque novell

obtenga más información sobre el mercado de Intelligent Workload Management y WorkloadIq visitando:

para clientes y partners

novell.com/iqempleados

innerweb.novell.com/company

vaLores CeNTraLes de NoveLLvisión: Making IT Work as one Misión: reducir gastos, mitigar riesgos y gestionar la complejidad estrategia: Convertirse en el líder del mercado de Intelligent Workload Management con WorkloadIq

Para más informaciónComuníquese con su proveedorlocal de soluciones de Novell ovisite el sitio Web de Novell en:www.novell.com

O puede comunicarse con lasoficinas locales de Novell:

argentina, Bolivia, chile,Paraguay y uruguayNovell de ArgentinaTel: +(54) 11 5258-8899Fax: +(54) 11 4590-2201

BrasilNovell do BrasilTel: +(55) 11 3345-3900Fax: +(55) 11 3842-6668

colombia, Perú y ecuadorNovell ColombiaTel: +(57) 1 620-1895Fax: +(57) 1 620-1895 Ext. 106

méxicoNovell MéxicoTel: +(52) 55 5284-2700Fax: +(52) 55 5284-2799

venezuela, centro américay el caribeNovell VenezuelaTel: +(58) 212 267-6568Fax: +(58) 212 267-2877

Novell, Inc.404 Wyman Street Waltham, MA 02451 USA

© 2010 Novell, Inc. Reservados todos los derechos. Novell, el logotipo de Novell, el logotipo N, SUSE, ZENworks y PlateSpin son marcas registradas, y Access Manager, Sentinel, Studio, WorkloadIQ y WorkloadIQ y su diseño son marcas comerciales de Novell, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.