Noviembre

16
AÑO 1 - NUMERO 6 - NOVIEMBRE 2010 Revista IMPRENTA.indd 1 28-10-10 11:32

description

de la cabeza a los pies

Transcript of Noviembre

O 1

- N

UM

ERO

6 -

NO

VIEM

BRE

201

0

Revista IMPRENTA.indd 1 28-10-10 11:32

GymboreeEstimulación entretenida

Qué se teje Actividades culturales y de recreación para tus hijos en Santiago

TitiriciklosTeatro de títeres

y marionetas

Matus ActoresTalleres de

actuación infantil

Cuidado ProProfesionales al servicio de tus hijos

5

12

6

3

13

Directora EjecutivaSandra Maureira M.

[email protected]

Gerente ComercialSilvia Beconcini S.

[email protected]

Diseño GráficoJaime Castillo Talloni

[email protected]

PeriodistaDaniela Espinoza

ImpresiónWorldColor

Ilustración PortadaPaulina Reyes Castro

año 1 - número 6

Si quieres publicar en nuestra revista un producto o servicio relacionado con los niños, envíanos un mail a los siguientes correos:Sandra Maureira: [email protected] Celular: 8-9230488Silvia Beconcini: [email protected] Celular: 8-5517825Karina Vergara: [email protected] Celular: 9-4207830

Noviembre 2010

2

www.delacabezalospies.cl

“De la cabeza los pies” es una guía infantil mensual para padres de distribución gratuita. Es una publicación de Sociedad Mabe Ltda. Oficina: Luis Zegers 288 casa 8 , Las Condes, Santiago. Telefono: (56-2) 201 1886. Tiraje: 10.000 ejemplares.“De la cabeza a los pies”, guía infantil, no se responsabiliza por los cambios que puedan surgir en la programación de espectáculos. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de la editorial o los anunciantes, según sea el caso. “De la cabeza a los pies” no puede responsabilizarse por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos. Asimismo, no se responsabiliza por el contenido de los avisos publicitarios (imágenes, textos, marcas, licencias, etc.), que son propiedad de los anunciantes.

Luis Medel Victor RomeroMónica MansillaSoledad MuñozJeanette MuñozConsuelo Valderrama

Teatro “Peces”

Victoria Sanhueza

Sergio Pérez

Alejandra Rojas

Matías Contreras

Jorge Chocana

Verónica Laray

Ganadores EntradasGanadores Entradas

Gran

ja Av

entu

ra Teatro “Isla Mágica”

Daniela Paez

Douglas Olivares

Teletón 2010Chile no se cansa

de ayudar14

Revista IMPRENTA.indd 2 28-10-10 11:32

3

¿Es suficiente la educación formal en el desa-rrollo de los niños?, ¿a partir de qué edad los niños comienzan a “aprender”? y ¿qué tan relevante es la estimulación temprana para potenciar sus capacidades?, son algunas de las preguntas que la mayoría de los padres se hacen frente a la educación de sus hijos.

Y la respuesta es clara: los ni-ños, desde su nacimiento, son como “esponjas” ab-sorbiendo cada una de las estimulaciones de su entorno, por lo que los primeros años son vitales en su desarrollo cognitivo a lo largo de su vida.

Gymboree es un espacio creado especialmente para eso, estimular a los niños desde sus primeros momentos de vida a través de la música, los juegos y el arte para promover su creatividad y confianza. Se trata de un espacio especialmente crea-do para los niños donde, a través del juego, comienzan a desarrollar ciertas habilidades dependiendo de la etapa que se encuentren.

Daniela Palma, encargada de Gymboree Chile y educadora de párvulos, señala que pese a que en Chile todavía “los padres no se han dado cuenta de los beneficios de estimular a sus hijos, cuando conocen el sistema y la evolución que van teniendo los niños, no dudan en seguir con nosotros”. La mejor parte es que Gymboree también plan-tea un espacio de interacción padre – hijo, pues cada una de las clases debe ser acompa-ñada por los padres, momento que en pala-bras de Daniela “es una experiencia diferente para los niños, les encanta, se sienten muy

seguros porque es un lugar creado para ellos donde invitan a los papas a jugar, a ponerse a su nivel y entrar en su mundo”.De esta manera, Gymboree se transforma en un complemento de la educación formal, pues estimula a los niños a ir más allá y traba-jar sus potencialidades, lo que “los convierte

en niños más seguros y autóno-mos”, señala la educadora.

Con una vasta trayectoria en países como Estado Unidos o México, Gym-boree llegó a Chile hace 4 años y fue para que-darse, pues cada día los

padres están buscando más alternativas que con-

tribuyan a la educación de sus hijos fuera de los parámetros es-

tandarizados. Actualmente tienen una sede en la comuna de Las Condes, pero en pocos días más los padres y niños de La Flori-da podrán acceder a este modelo educativo.

Y para todos aquellos que no conozcan el sis-tema pero que estén interesados, Gymboree

los invita a disfrutar de una clase gratis. Se trata de una sesión de 45 minutos guiados, con ejercicios dependiendo de la etapa de los niños, y 15 minutos libres, en total una hora en la que podrá probar un sistema que sin duda apor-tará al desarrollo de sus hijos y creará un importante lazo paternal en un entorno lleno

de colores y de entretención. Para quienes quieran probar, sólo deben contactarse a través de su página web www.gymboree.cl o con Daniela Palma a los teléfo-nos 954 2032 ó al 09-9493615.

Reportaje

Estimulaciónentretenida

Revista IMPRENTA.indd 3 28-10-10 11:32

El sábado 06 de noviembre se realizará las V versión de la Fiesta de los Idiomas. Un encuentro cuyo principal objetivo es promocionar la diversidad lingüística a través de actividades culturales. El público podrá disfrutar de manera gratuita de clases express de idiomas, conciertos, espectáculos de baile, cuenta cuentos infantiles, lecturas, exhibición de películas y documentales, degustaciones gastronómicas, sorteos de cursos de idioma y stands informativos. Desde las 11 a 20hrs. En Av. Providencia Nº 410.

Durante este mes la Biblioteca de Santiago realizará unos talleres dirigidos a los Padres. Taller “Habilidades inteligentes”, Miércoles 3 a las 16:30. Darán a conocer la teoría de las inteligencias múltiples según Gardner. Taller “Arte y amor”, Miércoles 10 a las 16:30 hrs. hablarán de la importancia del arte y el amor en la educación de niños y niñas. Taller “Aprendamos Jugando”, Sábado 6 y Domingo 7 a las 16 hrs. Matucana Nº 151, Quinta Normal.

Hasta el próximo 17 de noviembre escolares de cuarto a octavo básico podrán participar en el concurso “Los niños y sus libruras: Humor en el Bicentenario”, certamen que invita a jugar con las palabras y conformar textos graciosos. Los participantes deberán escribir anécdotas divertidas, chistes, diálogos entretenidos o cualquier otro texto humorístico. El tema y el formato son libres. Cada participante podrá enviar una o más libruras, las que deberán entregarse por separado. Los participantes podrán revisar algunos ejemplos de “libruras” en www.pepepelayo.com. Más información en www.consejodelacultura.cl

Chile para Niños estará presente en la próxima Feria del Libro a realizarse entre el 29 de octubre y el 14 de noviembre, presentando talleres de oficios chilenos, tales como realización de chanchitos de greda, volantines y encuadernación (en los días 2, 4, 8 y 10 de noviembre). Más información www.chileparaninos.cl o en el stand de la misma Feria. Además, invitan a todos los niños a que ingresen a www.chileparaninos.cl y revisen el nuevo tema “Ven a conocer el desierto florido”, donde podrán leer, jugar, ver fotos y

Novedadesdisfrutar de la maravillosa experiencia de cuando el desierto más árido del mundo, el de Atacama, en Chile, se repleta de flores. Finalmente, invitan a los niños a inscribirse en el “Club de Memoriosa”, donde podrán acceder a distintos beneficios y recibir el carnet que los acredita como miembros, en cualquier parte del país.

El domingo 7 de noviembre se realizará la 3ª Corrida Familiar Nocedal a las 9:00 hrs. con partida y meta en Camino Real con Av. Pie Andino (detrás del Santuario del Valle), comuna de Lo Barnechea. Contará con 3 modalidades: Una de 1 kilómetro para niños de hasta 9 años, otra familiar de 5 kilómetros y otra competitiva de 10 kilómetros. Habrá categoría disfraces en 1k general, 5k general y 10k general, la que será premiada a los tres primeros lugares de cada distancia. Inscripciones en www.nocedal.cl hasta el 4 de nov.El domingo 14 de noviembre se realizará la 4ta Corrida Familiar Fundación Mano Amiga 2010 que comenzará a las 9hrs. con distintas actividades. La partida y llegada es en el Colegio Everest ubicado en Av. Camino Real 4518, Lo Barnechea. Cuenta con 3 modalidades: una competitiva de 10 kilómetros, una familiar de 5 kilómetros y una recreativa de 2 kilómetros. Mayor información en www.manoamiga.cl o en www.milpies.cl El domingo 28 de noviembre se realizará la 5ª versión del Triatlón Piedra Roja KIDS 2010, en diversas categorías, que van desde los 5 hasta los 17 años. Hay solo 300 cupos, muchos premios, categorías individual y relevos. Más información www.circuitobrainteam.cl/triatlon-kids mail: [email protected]

Durante el mes de noviembre y hasta el 4 de diciembre, en la tienda Starbucks de La Reina, todos los sábados se llevarán a cabo distintas actividades orientadas a los niños y sus familias. Comenzando el sábado 6 de noviembre, los más pequeños podrán experimentar variadas aventuras a través de un cuenta cuentos que echará a volar la imaginación de grandes y chicos por igual, además de títeres, disfrutando de packs de comida especialmente elaborado para los niños. Desde las 12 hrs. en Príncipe de Gales Nº 6803.

4

Teatro del Lago “Frutillar empapa a Chile de cultura”. Capacidad para casi 1200 personas, tecnología de punta, un moderno sistema de boleterías, arquitectura propia de la zona, más de 20 millones de dólares de inversión y casi 12 años de trabajo, son las características del nuevo y esperado Teatro del Lago. Pronto a inaugurarse los días 6 y 7 de noviembre, este nuevo espacio para las artes, posicionará a Frutillar como un polo indiscutido para la cultura nacional, que albergará espectáculos de calidad internacional. Con una programación 2010-2011 que ya cuenta con un público ansioso y el foco puesto en la educación, con cursos y talleres en distintas áreas, el Teatro del Lago promete transformar a la ciudad que lo alberga en epicentro de atención sudamericano.

Revista IMPRENTA.indd 4 28-10-10 11:32

5

Matus actores

Reportaje

Muchos nos hemos maravillado con el ta-lento de Félix y Bruno, los personajes infan-tiles de la aclamada serie “Los 80”, trans-mitida por Canal 13. Y al verlos, muchos de nosotros nos percatamos de que en nues-tro propio hogar, nuestros hijos, son estre-llas en potencia, pero no sabemos cómo fomentar sus talentos.

“Matus Actores” es una escuela de actuación que nació de la necesidad de preparar a los actores para enfrentar las cáma-ras, ya sea en formato cinematográfico o televi-sivo. Su creador, Rober-to Matus, comunicador audiovisual y director de casting – vale decir, encargado de encontrar los actores que conformarán los elencos de distintas producciones, como por ejemplo la serie antes mencionada – se dio cuenta que la formación de los actores nacionales estaba muy enfocada en la representación tea-tral, “nos encontramos con muy buenos actores que no sabían comunicarse con una cámara, porque este formato requiere de otras habilidades”, señala Matus. Fue así como surgió esta escuela de actuación frente a cámara.

Pese a que estos cursos de “Matus Acto-res” partieron pensados para profesio-nales titulados, a poco andar se abrieron los cursos para niños entre 8 y 13 años, y uno para adolescentes entre 14 y 18 años. “En Chile hay una fuerte inquietud de los jóvenes y niños por actuar, principalmen-te motivados por las producciones más recientes”, resalta Matus, director de la escuela donde los niños aprenden a actuar, con trabajos de vocalización, memoriza-ción, concentración y control de la energía, principalmente. Luego de este proceso co-mienza la etapa en la que se enfrentan a la

cámara y se ven proyectados.

El curso, que dura 3 meses y al que los ni-ños acceden previa entrevista de selección, es coronado con un cortometraje final en el que participan todos los alumnos, donde el objetivo no es sólo potenciar los talentos

naturales de los niños en el área de la actua-ción, sino además ayu-darlos en su desarrollo. “Muchos de estos niños toman el curso para su-perar sus problemas de timidez, por ejemplo”, señala Roberto Matus, y enfatiza “adquieren per-sonalidad, seguridad, se

enfrentan a sus miedos, por lo que es nece-sario controlar las expectativas de padres y niños, en el sentido de que no necesaria-mente vayan a ser actores profesionales o famosos, sino que es una instancia que les entregará múltiples herramientas para su vida cotidiana”. Por lo mismo, lo único necesario es que los niños tengan ganas, independiente de sus capacidades.

Así es como el trabajo en equipo, la respon-sabilidad de ser parte de un proyecto, el desplante y la constancia, son algunas de las enseñanzas de estas clases en donde cada sesión dura 2 horas con un máximo de 10 alumnos por curso completando 24 horas pedagógicas en total, además de una jornada de 8 horas de grabación para el cortometraje final.

Ya lo sabes, con “Matus Actores”: ¡Luz, cámara y acción!

CURSO DE ACTUACIÓN FRENTE A CÁMARA PARA NIÑOS Clases Lunes, Miércoles y Viernes, de 10:30 a 13:00 hrs. Desde el 3 al 24 de enero 2011

TALLER AVANZADO DE ACTUACIÓN FRENTE A CÁMARA PARA NIÑOS Clases Martes y Jueves, de 10:30 a 13:00 hrs. Desde el 4 al 27 de enero 2011

Contacto:Teléfono: 269 29 [email protected]

Luz, cámara y acción

Revista IMPRENTA.indd 5 28-10-10 11:32

6

Municipalidad de VitacuraPrograma Vitaplaza, Sábados, desde las 12:30 hrs. Gratuitamente se realizaránvariadas actividades en cinco diferentes plazas de la comunaTeatro13, Parque Cuauhtémoc13, Plaza Turquía20, Plaza Colombia27, Parque Lo GalloFono: 240 3653 – 09 332 [email protected]

Teatro Los DomínicosAvda. Apoquindo Nº 9085. “La Sirenita”Sábados y domingos, 17 hrs.Hasta el 28 de noviembreAdaptación del conocidoCuento de Hans C. A. Teatro musical con efectos especiales.General $ 3.000 Niños $ 2.000Fono: 2015990

Sala El Rosario Avda. Apoquindo Nº 6570“Draculita”Sábados y dgos. 7 al 28, 17 hrs.El espectáculo apunta fundamentalmente al humor para todo público y el argumento toma como referencia la visión del niño sobre el mundo. General $3.000 Niños $2.000 Fono: 3669393

Teatro Mori Parque AraucoSubsuelo Boulevard Mall“Kamshout, El espíritu del bosque”En una ciudad el aire está tan contaminado que la localidad ha dejado de ser habitableAlertados dos pilotos viajan al bosque austral en busca de un mítico ser llamado Kamshout, con la esperanza de que salve su ciudad y reverdezca los árboles. Desde el 13 de noviembreSábados y domingos, 17 hrs.General $4.000 Niños y Tercera edad $2.500

Teatro Parque Araucano Avda. Alonso de Córdova esquina Presidente Riesco. “Peces” Sábados y domingos, 17 hrs.General $ 4.000 Niños $ 3.000 Fono: 2021184

Teatro El Arbol Ernesto Pinto Lagarrigue Nº 236 Sábados y dgos. 12:30 y 17 hrs. “Miss Caperucita y Mr Lobo” 15:30 “La Vuelta al Mundo en 10 Canciones” Valor único $ 2.500 www.teatroelarbol.cl

Teatro Mori VitacuraAv. Bicentenario Nº 3800“El gato que le enseñó a volar a una gaviota”Sábados y domingos, 16 hrs.Tres gatos de puerto se verán atareados con una labor tan humana, y se harán cargo de un polluelo de gaviota, reforzando valores como la diversidad, el compañerismo, el valor del compromiso y el respeto a la naturaleza.General $4.000Niños y Tercera edad $2.000

Librería Leo y LolaNva. Costanera Nº 3835Sábados, 12 hrs.Miércoles, 17 hrs.Entrada LiberadaMas informaciónwww.leoylola.cl

Teatro, Títeres y MarionetasTeatro Centro de Extensión UC.Alameda Nº 390“Hijo de Pobre”Desde el 6 al 28Sábados, 16 hrs.Domingos, 12 hrs.Historia con marionetas, que relata la historia de un niño que pierde su vaca. Niños desde 12 años General $ 2.000 Niños $ 1.500Convenios 2 x 1.

Biblioteca Viva VespucioMall Plaza Vespucio“El último faquir”Sábado 13, 18 hrs.Tres seres humanos unidos por la desgracia y lo simple de la vida. Entrada Liberada

Centro Cultural de la Reina Santa Rita Nº 1153“Nosferatu Clown”Todos los domingos, 17 hrs.Dura 50 Min.Para niños de 6 a 12 añosGeneral $ 2.000, Niños $ 1.500Fonos: 2776214 – 2277023Funciones para colegiosdurante la semana

Cooperativa Cultural N’aitúnCompañía 2820 (casi esq. Libertad)Domingo 7 y 14, 16:30 hrs.“El gato flojo” Para niños de 2 a 7 años. Un gato que debe aprender a portarse bien y respetar a los demás.Domingo 21, 28, 16:30 hrs.“Aena la peregrina”Para niños de 6 a 12 años

Revista IMPRENTA.indd 6 28-10-10 11:32

7

Cuentos

Un viaje en busca del sentido de la vida. General $1.500

Teatro CaminoAntupiren Nº 9400 Comunidad Ecológica Peñalolen “El cometa al rescate”Entrega un mensaje de

Municipalidad de VitacuraPrograma Vitaplaza, Sábados, desde las 12:30 hrs. Gratuitamente se realizaránvariadas actividades en cinco diferentes plazas de la comuna6, Parque Lo Gallo20, Plaza Lo Castillo27, Plaza Lo CastilloFono: 240 3653 – 09 332 [email protected]

Biblioteca Viva NorteMall Plaza Norte, Local Ext. 4Viernes 5, 18 hrs.Ve a disfrutar de una mágica tarde de cuentacuentos con música en vivo

Biblioteca Viva OesteMall Plaza Oeste“Niño gigante”Domingo 21, 18 hrs.Celebrarán el día internacionalde los derechos del niñoEntrada Liberada

Museo de Artes VisualesJosé Victorino Lastarria Nº 307Plaza Mulato Gil, SantiagoSábado 20, 10:30 a 13 hrs.“Cuentacuentos”

Biblioteca Viva AlamedaMall Plaza Alameda, Local T412Sábado 6 y domingo 7, 18 hrs.Entrada Liberada

colaboración de los hombres en el cuidado de la naturaleza.Hasta el 28 de noviembre Domingos, 12 y 17 hrs. Niños de 4 a10 añosGeneral $3.000Niños y 3ª edad $2.000Reservas al 2920644

Teatro Municipal ÑuñoaAv. Irarrázabal Nº 1564Domingos, 12 hrs.7, ”Rizos Largos”14, “La luna sobre el gallinero”21, Por confirmar28, “La Bandita Alegre” Entrada Liberada

Biblioteca Viva VespucioMall Plaza Vespucio“Cuentacuento”Sábado 20 y domingo 21, 17 hrs.Entretención en familiaEntrada liberada

Instituto Chileno-Francés Francisco Noguera 176 “El más lindo de los ratoncitos”Sábado 6, 11 hrs.Para niños de 5 a 8 añosEntrada LiberadaFono: 4708060

Casona Nemesio AntúnezAv. Larraín Nº 8580, La ReinaDomingos, 12 hrs.Cuentos para niños de 4 a 8 años7, “Fantito Trompeta”14, “El Oso Mañoso va al colegio” 21, “Caco y la Turu”28, “Cuentos de Papelucho”General $1.500 Niños $1.000

Librería Leo y LolaNva. Costanera Nº 3835Sábados, 12 hrs.Miércoles, 17 hrs.Entrada LiberadaChequea su página www.leoylola.cl

Biblioteca de VitacuraParque Lo Gallo(Escrivá de Balaguer c/La llavería)

“El tren entretenido”Sábado 06, 12:30 hrs.Entrada LiberadaFonos: 2403684 – 2403685

Café Literario BalmacedaAv. Providencia Nº 410Todos los domingos, 16 hrs.7, “Cuentos del Norte”14, “El príncipe no no”21, “El mago barba blanca”28, “El pirata patata”Entrada Liberada

Biblioteca de SantiagoMatucana Nº 151Miércoles, 16:30“Un regalo para la biblioteca”Cuentos con taller deManualidadesViernes 5 y 26, 16:30 hrs.“Sombras de primavera”Títeres de sombraViernes 12, 16:30 hrs.“Cuentos y taller de Origami”Viernes 26, 16:30 hrs.“Cuentos con la Alfombra mágica”Sábado 13, 11:30 y 15:30 hrs.“Celebrando el cumpleañosDe la biblioteca”Todos los sábados del mes“Club Casimiro” para niñosDe 4 a 9 años.Consulta Horarios enFono: 800220600

Revista IMPRENTA.indd 7 28-10-10 11:32

Talleres

8

Biblioteca Viva NiñosMall Plaza Tobalaba, Local A120“Cuentacuentos”Domingo 14, 18 hrs.Entretenida sesión de cuentos Entrada Liberada

Biblioteca de SantiagoMatucana Nº 151Jueves, 16:30 hrs.“Taller de teatro para niños”Juegos teatrales para niñosMartes, 16:30 hrs.“ Mi querida biblioteca”Taller de pintura de experienciasDel 2 al 5, 16:30 hrs.“Ciberines”Computación, niños de 3 a 6 añosDel 16 al 19, 16:30 hrs.“Exploradores del ciberespacio”Computación, niños de 7 a 10 añosSábado 6, 11 hrs.“¿Qué me dicen las palabras?”Creación literaria,niños de 7 a 10 añosEntrada Liberada Biblioteca Viva NiñosMall Plaza Tobalaba, Local A120“Escultura para niños”Sábados 6 y 13, 17 hrs. Inscripción previa, cupos limitados.Niños hasta 12 años Materiales incluídos“Calaveras bailantes”Domingos 21 y 28, 17 hrs.

Inscripción previa, cupos limitados.Harán calacas (calaveras) articuladas, video clip, que musicalizaremos en conjunto. Niños desde 6 años.

Casona Nemesio AntúnezAv. Larraín Nº 8580, La Reina.Toda la semana. De 10 a 20:30 hrs. Se realizan talleres gratuitos o pagados, según taller. Cupos limitados Fonos: 2731032 – [email protected]

Biblioteca Viva AlamedaMall Plaza Alameda Local T412 “Animal imaginario”Domingo 14, 17 hrs.Crearás un animal usando tu imaginación

Biblioteca Viva NorteMall Plaza Norte, Local Ext. 4“Títeres de dedos”Domingos 7 y 14, 17 hrs. Materiales incluídos. Ve con tu familia y crea distintos personajes.

Museo ArtequinAv. Portales Nº 3530Metro Quinta NormalMartes a domingo, 11 a 18 hrs.“Taller intensivo de fieltro”

Sábados 3, 13, 20, 27, 11 a 14 hrs.Te invitan a conocer, aprendery crear en esta técnica.Valor talleres $12.000 p/pTodos los materiales incluídosCupos limitados“Talleres ARTE+ FAMILIA” Sábados y domingos, 16 hrs. Este mes técnica del teñido$2.000 p/p Materiales incluídosFonos: 6821195 – 6825367 www.artequin.cl

Museo de Artes VisualesJosé Victorino Lastarria Nº 307Plaza Mulato Gil, SantiagoSábados, 10:30 a 13 hrs.6, “Retratos-Pintura”13, “Collages”20, “Cuentacuentos”28, “Técnica mixta”$5.000, incluye materialesInscripción: educació[email protected]

Museo de Artes DecorativasRecoleta Nº 683, RecoletaSe ofrecen talleres de orfebrería relacionados con la exposicióndel mes de noviembre. Además hay talleres para colegios Consultas y reservas 7323763 [email protected] a viernes, 10 a 17:30 hrs.Sábados y festivos de 10:30 a 14 hrs.Entrada Liberada

ParquesParque GranjaventuraAv. Larraín Nº 11095, La ReinaParque de experiencias y Entretenimiento, tiene juegoscomo saltaventura, casa en el arbol, laberinto, lianas y mucho más.Lunes a viernes, 9 a 18 hrs.Sbdos., Dgos. y festivos,

10 a 18:30 hrs. General $3.500 (día semana)General $3.900 (Sbdo.-Dgos.-Festivos)Entrada Liberada menores de 2 años y adultos mayores de 65 años, ambos con cédula de identidad y acompañados de

una persona que cancele la entrada.

Parque Padre HurtadoFrancisco Bilbao Nº 8105La Reina, Martes a Domingo,08:30 a 18:30 hrs.www.parquesanalbertohurtado.cl

Revista IMPRENTA.indd 8 28-10-10 11:32

ExposicionesVisitas guiadas para colegiosAprenderás esta ancestral técnica.Martes a viernes, 9 a 17 hrs.$ 250 por alumnoInscripciones: [email protected]

Museo Histórico NacionalPlaza de Armas Nº 951Metro Plaza de Armas“La Razón del Bicentenario”.Todo el mes, 10 a 17:30 hrs.Martes a DomingoSalón Gobernadores y Patio Colonial, General $600 Tercera edad y estudiantes $300 Domingos entrada liberada

Museo Nacional de Historia NaturalParque Quinta Normal Hall de acceso, “Mega Fauna”Todo el Mes, 10 a 17 hrs.Recuerden programa MUVACO (Museo va a tu colegio) Coordinación de visitas, Área Educación, Dina [email protected]. - 680 4624Salas del Cobre, Allyson [email protected]: 6804638

Metro Plaza de ArmasSantiago CentroSala Patrimonial“Viaje al Centenario, la aventura de ser chileno”. Todo el mesSelección de objetos e imágenes que retratan el contexto social, político y económico en que se celebró el centenario de Chile. Entrada liberada.

Biblioteca Viva AlamedaMall Plaza Alameda Local T412“Fauna chilena”

9

Museo de Artes DecorativasRecoleta Nº 683, Recoleta“Fotografías de Leonel Cadenas”Hasta el 30 de noviembre“Sueños del Rutrafe”Ornamentos de plateríaMapuche. Todo el [email protected] a viernes, 10 a 17:30 hrs.Sábados y festivos de 10:30 a 14 hrs. Entrada Liberada

Museo de la MemoriaMatucana Nº 501, esq. CatedralMetro Quinta NormalPromueve la reflexión en torno a la memoria, los derechos humanos, la convivencia democrática, la tolerancia y el respeto a la diversidad. Martes a domingo, 10 y 18 hrs.Centro de DocumentaciónLunes a viernes, 09:30 y 17:30 hrs.con acceso directo a documentos, libros y archivos, en formatos escrito, fotográfico, audio y video. También tiene una pequeña colección de libros infantiles y una ludoteca. Visitas guiadas a colegios y también para otros grupos que deseen un recorrido especial. Entrada Liberadawww.museodelamemoria.cl.

Museo ArtequinAv. Portales Nº 3530Metro Quinta Normal“Colorearte 2010”Se expondrán a los ganadores del 7º concurso de teñido escolar. Ven a disfrutar de entretenidas actividades. “Pueblos originarios”

Promueve pasión por la naturaleza e incentiva su conservación.

Biblioteca Viva NorteMall Plaza Norte, Local Ext. 4 “Heroestencil”Todo el mes, 13 a 21 hrs.Una muestra que ocupa ciertos recursos técnicos como el esténcil, el spray, los colores fluorescentes, y los cachivaches

Museo Gabriela MistralChacabuco Nº 365Hitos relevantes de la historia de la educación. Visitas guiadas a exhibición permanente. Talleres infantiles en Sala Re-creativa Fonos: 6822040 - 6818169

Café Literario BalmacedaAv. Providencia Nº 410Del 02 al 30 de Noviembre“Gabriela Mistral, una gran chilena”Del archivo de la Biblioteca NacionalEntrada Liberada

Corp. Cultural de Las CondesAvda. Apoquindo Nº 6570. Metro Hernando de MagallanesFines de semana entrada por Nuestra Señora del RosarioMartes a domingo 10:30 a 19 hrs.Adhesión voluntaria11 al 30 de noviembre “Grupo Montparnasse”Obras, cartas y documentos de los primeros pintores modernos de Chile. 8 de octubre al 7 de noviembre “Bob Borowicz” Fotógrafo del claroscuroMás de 75 fotografías en blanco y negro

[email protected]: 02 - 9842850Paula Jaraquemada 89La Reina

Funplay es una empresa enfocada en la entretención de niños entre 1 y 12 años.Contamos con un local de 1600 metros cuadrados con estacionamientos privados y áreas verdes.Salones individuales para la celebración de cumpleaños.Cafetería para padres.

Ven a celebrar tu fiesta de fin de año y cumpleaños con nosotros.

Ofrecemos tres tipos de celebración: Celebración Standard Celebración en Mini Disco Celebración en Mini Spa

Cualquiera de los 3 eventostiene acceso a todos nuestrosjuegos inflables, muro escalador y juegos electrónicos.

Revista IMPRENTA.indd 9 28-10-10 11:32

10

CienciasPlanetario USACHAlameda Nº 3349Metro Estación CentralSábados y Domingos, 11 a 18 hrs.Martes 2, 18:45 hrs.“El Invisible mundo de las Estrellas”Su formación, su muerte, los métodos para estudiarlas y observarlas, las más increíbles e importantes. Si quieres asistir sólo debes inscribirte enviando tu nombre y número de acompañantes al correo [email protected] que por la gratuidad del evento, si te inscribes y no eres puntual tu cupo quedará disponible. Entrada Liberada28 de noviembre “Planetario a Mil”

El último domingo de cada mes La entrada para todo el público es a sólo $ 1.000. 11 a 18 hrs.Talleres y juegos astronómicos, exposiciones, audiovisuales. “El Universo al fin del mundo: nuestra herencia celeste”Todo el mes. En sus jardines bellas imágenes de los conocimientos, mitologías y leyendas que pueblos originarios como mapuches, incas, atacameños, onas y rapanuis, entre otros tenían frente a su contemplación del Cosmos. También acérquense a la nueva Sala de Copérnico que fue remodelada para ser un espacio lúdico y didáctico para la realización de talleres y biblioteca.

Museo Aeronáutico y del EspacioCamino a Melipilla N° 5000, Los Cerrillos“De la Luna al Museo” Hasta el 30 de diciembreMuestra de rocas lunares originales“Construcción de una replicaDel avión Voisin”El 21 de agosto de 1910 tuvo lugar el primer vuelo de una aeronave más pesada que el aire, distinción que es necesario señalar, ya que se habían efectuado previamente vuelos en globo en nuestro país durante el siglo XIX. Al cumplirse en el año 2010, los 100 años desde el primer vuelo de una aeronave más pesada que el

J u e g a t e l a

Envíanos un mail antes del 15 de noviembre a: [email protected] indicando a cual de estos eventos te gustaría asistir con tu nombre completo, Rut y teléfono.

Concursos noviembree2010participa por Entradas Gratis Concursos noviembre 2010participa por Entradas Gratis Teatro Vasco Moulian: “PECES”Granjaventura: Entradas al ParqueExpoBebe: Entradas al evento

Municipalidad de VitacuraPrograma Vitaplaza, Sábados, desde las 12:30 hrs. Gratuitamente se realizaránvariadas actividades en cinco diferentes plazas de la comunaMúsica para Todos6, Plaza Colombia 6, Plaza Lo CastilloFono: 240 3653 – 09 332 [email protected]

Café Literario Parque BustamanteAv. Bustamante altura 50Sábado 6, 18 hrs.“Fantasía de medio oriente”Viaje musical por esas místicas tierrasSábado 13, 17 hrs. “Estrellamar”Musicalización de poemas Infantiles para la familiaSábado 20, 18 hrs.“Opera new age”Espectáculo que fusionaopera con estilos musicales más modernos. Entrada Liberada

Sala El Rosario Avda. Apoquindo Nº 6570. “Festival Internacional de Guitarra Entre cuerdas”Viernes 5 y sábado 6, 20 hrs. Entrada liberada. “Semana Beatle”Viernes 12, 20 hrs.Noche final del Festival de bandas, dúos y solistas. Se presentará también el ganador de Semana Beatle 2009, la banda Siempre Beatles.General $3.000 Comunidad Beatle $2.000 Fono: 3669393

Biblioteca Viva OesteMall Plaza OesteTerrazas frente a la biblioteca “Folclore latinoamericano”Sábado 6, 18:30 hrs. Bella música latinoamericanaen un gran repertorio de canciones.

Centro Cultural La Reina Santa Rita N°1153. Esq. Echeñique

Sábado 6, 19 hrs. “XVI Encuentro de Danza”Participarán las escuelas y academias de danza más destacadas de la región.Entre los estilos de danza se incluyen: Folclor, Flamenco, Contemporáneo, Tap, Jazz, Español, Ballet Clásico y Danza Moderna. Entrada liberada

Centro Cultural de EspañaAv. Providencia Nº 927“Sonidos en Mi menor”Encuentro de orquestas juvenilesSábados 6 y 20, 19 hrs.El Centro Cultural de España será el epicentro donde se reunirán variadas orquestas juveniles provenientes de diferentes sectores de la región metropolitana. No pierdas la oportunidad de disfrutar con el sonido que nos traen estos grandes grupos de nuevos músicos. Entrada liberada

Música y Danza

Revista IMPRENTA.indd 10 28-10-10 11:32

11

Otros Cine, mágia, granja, etc.

Biblioteca Viva NorteMall Plaza Norte, Local Ext. 4“Cine infantil japonés” Domingos, 18 hrs.14, “El castillo andante”21, “El viaje de Chihiro”28, “Ponyo”

Biblioteca Viva AlamedaMall Plaza Alameda, Local T412“Ciclo de cine infantil”Domingos, 18:00 hrs.14, “Mamá soy un pez”21, “El Delfín: La historia de un soñador”Entrada Liberada

Café Literario Parque Bustamante.Av. Bustamante altura 50Domingo 7 y 21, 17 hrs.“Ajedrez gigante”Disfruta al aire libre de un juego educativo paralos niños en compañía de la familia.

Biblioteca de SantiagoMatucana Nº 151Sábado 13, 11 hrs.“Celebración familiar aniversarioBiblioteca de Santiago”

Habrá cuentos, juegos, pintura, Concursos de disfraces, torta, Piñata y sorpresas.

Municipalidad Las CondesAcceso norte del Centro Cívicoentre Isidora Goyenechea y Reyes Lavalle “Paseo de las esculturasLa Pastora”Muestra permanente Museo al aire libre Proyecto cultural de gran envergadura, que cuenta con el trabajo en gran formato de diez connotados escultores nacionalesObras de 3 a 4 mts. de altura Entrada liberada. Rosedal del Parque Araucano Presidente Riesco Nº 5698Viernes y sábado, 11 a 23 hrs.Domingo 11 a 20 hrs.X Festival de la Rosa “La fiesta del color”12 al 14, Muestra en torno a la rosa General $1.000 Biblioteca Viva VespucioMall Plaza Vespucio, Local FC 221“Show Circo Padua”

Domingo 14, 17:30 hrs.Tarde llena de magia, músicay malabares. Entrada Liberada

Municipalidad de VitacuraPrograma Vitaplaza, Sábados, desde las 12:30 hrs. Gratuitamente se realizaránvariadas actividades en cinco diferentes plazas de la comunaInvitan a todas las familias que gustan de disfrutar del aire libre, la cultura y entretención.Circo13, Plaza Lo CastilloGranja Educativa27, Plaza CuauhtémocFono: 240 3653 – 09 332 [email protected]

J u e g a t e l a

aire, se decidió conmemorar esta fecha histórica, construyendo una réplica del avión utilizado en esa ocasión, por marcar el inicio de la aviación en Chile. En el año 2008 se comenzó esta laboriosa búsqueda de antecedentes. La replica de esta interesante aeronave podrá ser apreciada en el Museo. Martes a domingo, 10 a 17 hrs.

Todo el mes. Entrada Liberada

Revista IMPRENTA.indd 11 28-10-10 11:32

Los títeres o marionetas han estado presentes a lo largo de la historia de la humanidad como una forma más de ex-presión artística, como una vía de expre-sión social y como una forma de repre-sentación que permite contar historias sin las limitaciones que podrían tener los actores.

Las marionetas vuelan, se retuercen, mue-ren, resucitan, adquieren formas sobrehu-manas y nos llevan a un mundo de ensueño. Quizá es por eso que, ya sean de guante, de hilo, de varita o de sombras, se vislumbra larga vida a estos muñecos.

Primer acto: el terremoto

El terremoto del pasado 27 de febrero, gol-peó duramente a muchísimas personas, entre ellas a un grupo de actores dedicados al arte de los muñecos en la VIII región. El resto de los colegas del rubro acudió rau-do en su ayuda con un evento a beneficio que reunió a diversas compañías que el 8 de marzo realizaron una maratón de títeres.

El resultado fue tan espectacular que, lo que partió como un evento solidario, dio pié a la conformación de una agrupación que comenzaría a potenciar el mundo de los títeres en nuestro país. Así nace Titiriciklos. Uno de los precursores y parte del direc-torio de esta agrupación, César Deneken, explica que “Titiriciklos nace por un evento puntual, que permitió que nos diéramos cuenta de que nos podíamos agrupar”

Segundo acto: N’aitún

N’aitún, o “dejar libre” en mapudungun, es el nombre del teatro que ha albergado a Titiriciklos. Con funciones dominicales y un importante flujo de público, las 5 com-pañías que hoy componen la agrupación, han encontrado en N’aitún un lugar donde comenzar a desarrollar lo que se vislumbra como un gran proyecto.

En qué están: descubriéndose. “Estamos invitando a las salas, haciendo un filtro de las compañías, con cierto grado de exi-gencia en cuanto a los muñecos, los con-ceptos y la dramaturgia, para mejorar la apuesta”, señala Deneken.

El propósito: posicionar a los títeres como un aporte cultural valioso y de calidad. En palabras de César Deneken: “Queremos volver a las raíces de ese mundo, porque la esencia del títere es ser un agitador de valores, un revolucionario del teatro. Y, por supuesto, queremos sacarlo del rin-cón al que está supeditado como mera entretención”.

Tercer acto: el sueño de la casa propia

El gran sueño de Titiriciklos es contar con un espacio especialmente dedicado a este oficio.

La apuesta es ambiciosa: “Nosotros nos imaginamos en un par de años más te-niendo la misma visibilidad que el Tea-tro a Mil. Que la gente sepa que hay un lugar específico donde disfrutar de este arte, que no sólo nos busquen para una matinée infantil, que colegas extranjeros sepan que tienen un lugar donde presen-tar sus obras, crear libros en los que po-damos narrar nuestra propia realidad”, resalta emocionado César Deneken.

TitiriciklosEntrevista

Reviviendo a los muñecos

Revista IMPRENTA.indd 12 28-10-10 11:32

En pleno siglo XXI, donde la mujer ha equipa-rado al hombre en capacidad de sostén eco-nómico para el hogar y se ha sumado con un rol activo al mundo laboral, nace un conflicto que, sin lugar a dudas, amenaza con la esta-bilidad familiar en los horarios en que ambos padres se encuentran trabajando.

Se trata de encontrar a la persona idónea para el cuidado de nuestros hijos, ha-ciendo la tarea más dura cuando se trata de bebés recién naci-dos o con alguna necesi-dad de atención especial.

Fue justamente eso lo que motivó a dos jóvenes madres trabajadoras a con-formar la empresa Cuidado Pro!. “Yo tengo un hijo con déficit atencional que me llevó a tener 11 nanas en menos de un año”, comenta Stephanie Capron, una de las so-cias de esta empresa, y enfatiza “en este caso la opción de una asesora del hogar no era suficiente para mi, porque yo no le esta-ba pidiendo foco en las labores domésticas, sino en lo emocional para que pudiera con-tener a mi hijo”. Ese fue el punto de partida de esta empresa que aspira a dar solución a una dificultad de miles de hogares.

¿Qué es Cuidado Pro? Es una empresa que provee de servicios de profesionales califi-cados, principalmente en las áreas de edu-cación y salud, para el cuidado de los niños en sus domicilios.

¿Cómo funciona? Los padres se contactan con la empresa, ya sea vía telefónica o a través de su página web, y describen la ne-cesidad que tienen. En una semana tienen una terna de profesionales especialmente seleccionadas para poder entrevis-tar y quedarse con la que más les parezca. Cuidado Pro! se encarga de realizarles una evaluación psicológica a cada una de ellas, revi-sar sus antecedentes académicos y sus referencias. Ade-más, los papás tienen la opción de revisar en la

página web los perfiles de las distintas pro-fesionales disponibles.

¿Cuál es el proceso? Luego de contactar a Cuidado Pro! y esclarecer las necesidades, la empresa demora aproximadamente 7 días en con- tar con 3 profesionales

que calcen con el per-fil, las cuales acuden al domicilio para una entrevista personal en compañía de de Stephanie Capron. Una vez escogida la profesional, Cuidado Pro! en-trega una garan-

tía de un mes a los pa-pás, que consiste en que si ocurre

cualquier problema durante este periodo, se realiza un nuevo proceso de selección que permita reemplazar a la persona rápi-damente.

¿A qué profesionales se puede acceder? En la actualidad, Cuidado Pro! cuenta con edu-cadoras y técnicos en párvulos, educadoras diferenciales, paramédicos y técnicos en enfermería, psicopedagogas y fonoaudió-logas. Por lo demás, los servicios van desde jornada tiempo completo, media jornada, por horas, e incluso por un par de días en casos excepcionales. Además, como parte de sus servicios, durante la primera sema-na Cuidado Pro! se encarga de que haya una planificación formal de las actividades que la educadora realizará con los niños y un seguimiento durante un mes para su fiel cumplimiento.

En resumen, “ayudamos a los papás no sólo en la búsqueda de una persona que cuide de sus hijos, sino que además los estimule en su desarrollo cognitivo o que tenga los conoci-

mientos médicos necesarios para poder lidiar con niños con dificultades espe-

cíficas”, explica Stephanie.

ContactoStephanie Capron

(09)9091125 / (07)[email protected]

www.cuidadopro.cl

Reportaje

Cuidando lo que más queremos ...a domicilio

Revista IMPRENTA.indd 13 28-10-10 11:32

Destacado del mes

La noche del 6 de octubre pasado, el Tea-tro Teletón se vistió de gala para recibir al centenar de invitados que desfilaría por la alfombra roja más solidaria del año. Se trataba de personajes del mundo de la po-lítica, el espectáculo, las artes y la farán-dula quienes su unieron para presenciar el Lanzamiento oficial de la Teletón 2010.

Y es que este año la tarea no es fácil. La meta propuesta son casi 17 mil millones de pesos, vitales para el correcto funcio-namiento de este centro de rehabilitación que hoy cuenta con sus arcas vacías tras dos años sin el evento de la Teletón.

De esta manera, con la presencia del Pre-sidente de la República, Sebastián Piñera, las principales autoridades del país y de la Fundación, y un sinnúmero de invitados de distintos sectores, fue lanzada oficialmente la versión número 23 de la Teletón, que bajo el slogan “Chile, un solo corazón” preten-de, una vez más, apelar a la capacidad so-lidaria de todo el país para sumarse a esta gran causa.

El evento, que comenzó pasadas las 20 horas con la llegada de los invitados, fue liderado como desde sus inicios, hace más de 33 años, por Mario Kreutzberger, quien junto a un grupo de animadores de la tele-visión presentaron los 6 comerciales de la

campaña que refleja el día a día de niños y jóvenes con discapacidad y la importancia de la rehabilitación en sus vidas.

El slogan, el niño símbolo y el himno de este año, fueron las principales novedades de este show matizado con las presentaciones del grupo “Body Percusión” compuesto por jóvenes de la Teletón, la interpretación de la canción “Arriba la vida” del Croni-K junto al coro de la Fundación y, finalmente, el grupo folclórico 3x7 veintiuno liderado por el actor Daniel Muñoz, todos espectá-culos de gran nivel que cautivaron a quie-nes repletaban el teatro. El broche de oro lo pusieron los artistas MC Billeta, Leo Rey, Las Capitalinas, Francisca Valenzuela, Los Charros de Lumaco y Los Difuntos Correa, quienes acompañados por la coreografía de los hermanos Peralta (“Power Peral-ta”), interpretaron el himno de esta Tele-tón 2010, poniendo a bailar a cada uno de los asistentes.

El niño símbolo y la metaUno de los momentos álgidos de la jorna-da fue la presentación de Cristóbal Galle-guillos, un niño de seis años que en esta oportunidad será “El niño símbolo 2010”. Nacido sin sus extremidades superiores y con malformaciones en sus piernas que lo obligan a permanecer en una silla de rue-das, este pequeño cautivó a los invitados

Teletón 2010 3 y 4 de diciembreTeletonízate: Chile, un solo corazón

Revista IMPRENTA.indd 14 28-10-10 11:32

con gran desplante y personalidad, hacien-do un potente llamado a sumarse a esta gran causa que ennoblece a nuestro país. Y es que él sabe lo que es luchar, pues su proceso de rehabilitación comenzó a los 12 días de vida, lo que por estos días le ha per-mitido usar su boca y los dedos de los pies para poder desenvolverse junto a sus pares y cursar su primer año escolar sin mayores dificultades.

Detrás de él se encontraba su familia, pilar fundamental de los logros de Cristóbal, quien con una hermosa personalidad logró encantar a la audiencia y desde entonces tiene como meta seguir llegando a los co-razones de cada uno de los chilenos para alcanzar los casi 17 mil millones de pesos necesarios para que la Teletón siga avan-zando y entregando oportunidades a miles de niños y jóvenes discapacitados.

El monto de este año tiene como fin no sólo dar continuidad a esta gran obra y permitir que todos quienes lo ne-cesiten puedan contar con la re-habilitación necesaria, sino que además, extender el campo de acción de la Teletón a todo Chile, ampliando la cantidad de institutos de 10 (Arica, Iquique, Antofagasta, Coquimbo, Valpa-raíso, Santiago, Talca, Concep-ción, Temuco y Puerto Montt, que en conjunto atienden a más de 26 mil niños) a 14 en los próximos años en las ciudades de Calama, Copiapó, Valdi-via y Coyhaique.

Lo dijeron sus protagonistas“De La Cabeza a los Pies” estuvo en este emotivo lanzamiento y sus indiscutibles protagonistas conversaron con nosotros. En el caso de Don Francisco – para quien una vez más la mayor dificultad es juntar la plata – , destacó la importancia de los ni-ños para alcanzar la meta, pues “ellos son el futuro en todo, por lo que les recomien-do que se vayan preparando desde ya para que el billete sea más largo”.

Las dificultades que hemos tenido este año como país, con hechos que sin duda marca-

rán nuestra historia, son una preocupación transversal que nuestras autoridades tie-nen presente. Por lo mismo, el Presidente de la República, Sebastián Piñera, lanzó un llamado de aliento recalcando que “pese a que es un año difícil, a tiempos difíciles grandes soluciones. Yo creo que la Teletón del Bicentenario va a ser el sello de oro de un año complejo”. En tanto, el Ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, en concordan-cia con Don Francisco, recalcó el protago-nismo de los niños como “quienes tienen el corazón más abierto y, por lo tanto, tal como hoy vimos al niño símbolo que nos conmovió a todos los adultos, estoy seguro que los niños van a ser capaces de conmo-ver en sus casas, porque no me cabe la me-nor duda de que son ellos los que cada año están detrás de cada adulto que aporta”.

Por su parte, la que ha sido señalada como una posible sucesora de Don Francisco para dar continuidad a la Teletón, la periodista y

animadora Vivi Kreutzberger, descartó por completo esta posibilidad, en-

fatizando en que “mi sueño para el futuro de la Teletón es que el gobierno se haga cargo. Todos sabemos que no vamos a tener Don Francisco para siempre y,

por supuesto, es una obra que no puede quedar en el aire”.

Otra mujer que brilló en esta importante noche fue Cecilia

Bolocco. “Máximo, desde que tiene uso de razón, tiene una alcancía”, nos contó la ex Miss Universo refiriéndose a su hijo, “y él está conciente de que es una realidad, que es parte de nuestra idiosincrasia, uno de nuestros deberes el aportar con la Teletón. Así como tenemos deberes cívicos, él guar-da sus monedas para la Teletón todo el año, todos los años, se realice o no se realice el evento. Son ellos, los niños, los primeros que te recuerdan si se te olvida colaborar, porque tienen muchísima más sensibilidad que nosotros los adultos”, resaltó.

Sin duda serán, una vez más, los niños los reales protagonistas y los encargados de movilizar al país para cumplir una meta que año tras año se hace más necesaria.

Revista IMPRENTA.indd 15 28-10-10 11:32

Revista IMPRENTA.indd 16 28-10-10 11:32