SIRVIENDO A UNO. SIRVIENDO A TODOS.CABALLEROS DE COLÓNNOVIEMBRE 2015 l Volume 32 l Number 11 l www.kofc.org INFORMACIÓN PARA LÍDERES DE CABALLEROS DE COLÓN l 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326, USA

Se Dedicó un Altar en el Santuario de San Juan Pablo IIEl Ex Secretario Papal Ayudó a la Dedicación de Altares en el Santuario de San Juan Pablo II.

El altar principal del Santuario Nacional de San Juan Pablo II en Washington,D.C., fue dedicado el 2 de octubre con la ayuda del cardenal Stanisław

Dziwisz, que fue secretario personal del Papa Juan Pablo II, durante su históricopapado de casi 27 años.Dziwisz fue ordenado sacerdote por el obispo Karol Wojtyla en 1963. Sirvió

como secretario de Wojtyla en Polonia y viajó con él a Roma cuando fue electopapa en 1978. El padre Dziwisz acompañó al papa en numerosos viajes alextranjero y ayudó físicamente a Juan Pablo en los momentos difíciles despuésdel atentado contra su vida en 1981. El arzobispo Dziwisz siguió sirviendo a JuanPablo hasta la muerte del papa en 2005. Hoy es arzobispo de Cracovia, Polonia.La dedicación del altar, que tuvo lugar durante una misa del viernes, marcó

la primera visita de Dziwisz al santuario. En esa ocasión le acompañaron elcardenal Donald Wuerl de Washington, que fue el celebrante principal y dio lahomilía de la Misa, y el arzobispo William Lori de Baltimore, Capellán Supremode Caballeros de Colón, que concelebró la Misa. El Caballero Supremo, CarlAnderson; el Director Ejecutivo del Santuario, Patrick Kelly, y otros funcionariosde los Caballeros de Colón también asistieron a ese evento.Recientemente se realizó una extensa renovación del Santuario Nacional de San Juan Pablo II, que incluyó la creación de la nueva Iglesia Redentor

del Hombre y una capilla relicario que contiene también el nuevo altar. El altar es la obra del reconocido escultor italiano Edoardo Ferrari y muestraesculturas de los apóstoles. Los altares del santuario contienen reliquias de primera clase de 11 santos relacionados a San Juan Pablo II o a la evangelización del norte del

continente americano, mientras que las paredes del santuario están decoradas con mosaicos del padre jesuita Marko Rupnik. Para mayor información,por favor, visitar jp2shrine.org.

Patrick Kelly, director ejecutivo del Santuario Nacional de San JuanPablo II; el cardenal Stanisław Dziwisz de Cracovia, Polonia; y el Caballero Supremo, Carl Anderson, están frente a la estatua

de san Juan Pablo II en el santuario de Washington, D.C.

El Caballero Supremo, Carl Anderson, está con miembros del Consejo #2782 de la Universidad de Illinois en Urbana-Champagne,

que se ganaron el Premio del Mejor Consejo Universitario.

Cerca de 200 Caballeros de más de 85 consejos de Estados Unidos,Canadá y México se reunieron en New Haven, Connecticut, del 2

al 4 de octubre de 2015, para la Conferencia de Consejos Universitariosde Caballeros de Colón. Durante la conferencia se mantuvo la tradiciónde fraternidad, de tratar asuntos y de relacionarse, que comenzó hace másde 50 años en los salones de la universidad Boston College.

La primera Conferencia de Consejos Universitarios se organizó en elotoño de 1965 y reunió a los estudiantes representantes de 11 consejos.Durante esa conferencia de dos días, los Caballeros universitarios hablaronacerca de la redacción de un manual de consejos universitarios y aprobaronuna serie de resoluciones, una de las cuales fue pidiendo que la conferenciasea un evento anual patrocinado por el Consejo Supremo.

La Conferencia de Consejos Universitarios Celebró 50 Años

Crédito de la foto: John Whitman

Permítanme… Llorar Con Mi Pueblo

“Permítanme expresar tristeza por nuestra arquidiócesis. … Han perdidotantos seres queridos, padres, madres, hermanos, hermanas y preciosos hijos.Permítanme preocuparme por los fieles. … La inseguridad les está consumiendo,les deprime, cada día aumenta más su ansiedad y tristeza. Permítanme estarangustiado por las casas que se destruyen, las iglesias que no se pueden usar, lasempresas cerradas y las tiendas destruidas, una ciudad antigua devastada por ladestrucción de un valioso patrimonio arquitectónico. Permítanme estar molesto alver innumerables padres desesperados por la carencia que priva a sus hijos de lasnecesidades básicas para promover la dignidad y la capacidad de crecer sanos”.

Ver Llorar, página 4

Ver Conferencia, página 3

2

h

En 2013, los Caballeros de Connecticut comenzaron la tradición de repartirabrigos de invierno el día después del Día de Acción de Gracias.En los años que han transcurrido, otros consejos de Estados Unidos se han

unido a la distribución anual de Abrigos para Niños. El año pasado, mientrasmuchas personas se fueron de compras durante el “Viernes Negro”, hermanosCaballeros de Colón de Minnesota, North Dakota, Arizona, Ohio yWashington, D.C., se unieron a los Caballeros de Connecticut en ladistribución de abrigos nuevos para miles de niños. Sigamos ese testimoniodel poder de la caridad y ayudemos a nuestras comunidades a transformar eldía más famosos del año para salir de compras, en un día de caridad y deregalar.Antes de planificar un proyecto de voluntarios para el “Viernes Negro”,

los Caballeros deben ponerse en contacto con sus párrocos, escuelas yorganizaciones de la comunidad para determinar el alcance de la necesidad ensus respectivas áreas. Si se establece la necesidad de abrigos, el consejo debedeterminar cuántos abrigos puede comprar y cómo van a distribuir los abrigosa los niños. Los consejos pueden comprar, por medio del Consejo Supremo, abrigos nuevos de alta calidad para niños y niñas, que vienen en una variedad de

colores, estilos y tamaños. Los abrigos están disponibles en cajas de 12 abrigos por $220 dólares en los EE.UU., y por $245 dólares para pedidos fuerade los EE.UU.; los abrigos serán de gran ayuda para los niños de nuestras comunidades. Para más información sobre cómo su consejo puede participar,visitar kofc.org/coats y knightsgear.com.Para más información, ponerse en contacto con el Departamento de Servicios Fraternales al teléfono 203-752-462. Preguntas acerca del programa

pueden enviarse por correo electrónico a: coatsforkids@kofc.org.

La Caridad en el Día de Acción de Gracias

El Hambre No Reconoce Temporadas

Mientras nuestras familias y las parroquias hacen planes de cenasextravagantes para los próximos días de fiesta, muchas personas pasan

hambre. Afortunadamente, por medio de nuestro programa de Alimentos paraFamilias, los consejos pueden fácilmente ayudar a proveer alimentos para laspersonas necesitadas durante la temporada de los días de fiesta y mantener lasdespensas comunitarias bien abastecidas de alimentos durante todo el año.Como un incentivo para que los consejos realicen este tipo de programas

de ayuda, el Consejo Supremo cuenta aquellos programas que califiquen deAlimentos para Familias, como que han cumplido todos los cuatro requisitosde las Actividades de la Familia, para el Premio Colón. Para calificar, losconsejos deben donar un mínimo de $500 dólares o 1,000 libras de alimentos,luego llenar y enviar el Informe de Alimentos para Familias. Los detalles decada programa del consejo de Alimentos para Familias deben ponerse en laSolicitud del Premio Colón (SP7-S), mientras que todo el dinero recaudado yhoras de servicio voluntario se deben poner en el Informe Anual de ActividadesFraternales (#1728-S).Los consejos pueden comprar o conseguir por medio de donaciones,

suficientes alimentos para una cena en un comedor de beneficencia o en unsalón de la parroquia, dicha cena deben prepararla y servirla personalmente. Para que su consejo logre llenar todos los requisitos de la categoría de las

Actividades de la Familia, para el Premio Colón, se debe colectar y donar unmínimo de 1,000 libras de alimentos. Además, los miembros del consejodeben contribuir con un mínimo de 100 horas como voluntarios en lapreparación, distribución y en servir comidas a los necesitados.Si tiene preguntas acerca de este programa, por favor, visitar kofc.org/

comunidad.

Planear un Torneo para la JuventudPor medio del Torneo de Tiros Libres de Caballeros de Colón, todoslos jóvenes pueden disfrutar con otros jóvenes de la comunidad de untorneo positivo y saludable. Los ganadores pasan a competir a nivel dedistrito, región y estado y los ganadores con mayor puntaje reciben elTrofeo de Cristal de Campeón Internacional.

Para organizar el torneo en su área, debe ordenar el Juego de Materiales del Torneo de Tiros Libres (#FT-KIT-S), que tiene suficientesmateriales para 75 participantes. El juego de materiales incluye cartelesde promoción, formularios de participación y certificados para losparticipantes.

Fortalecer la Iglesia Doméstica

Continuando su tradiciónde fortalecer la vida

familiar, los Caballeros deColón siguen promoviendo lainiciativa de Construir laIglesia Domestica. El folletorecién revisado guía a nuestrosmiembros y a sus familias atener plena conciencia de sumisión vital en la Iglesia, pormedio de oraciones diarias,lecturas del catecismo y lasEscrituras, y al realizarproyectos como familia. Recientemente se enviópor correo el folleto revisadode “Construyendo la Iglesia

Doméstica: La Familia Plenamente Viva” (#10162-S) a todos losgrandes caballeros y otros funcionarios registrados de los consejos.Para ordenar ejemplares adicionales de este folleto se debe poneren contacto con el Departamento de Suministros, llamando alteléfono 203-752-4320. Como recursos adicionales está disponibleseste folleto en kofc.org/familyfullyalive.

h

3

Se invita a los Caballeros de Colón y a sus familias a difundir la luzde Cristo y así unirse a la celebración anual de la Orden deencender las luces del árbol de Navidad. Se pide a los consejos encenderlas luces de un pesebre navideño y/o de un árbol de Navidad el 1° dediciembre a las 8:00 p.m., hora local. Esta celebración es una magníficamanera de celebrar con nuestros hermanos Caballeros de Colón, conla familia y amistades. El cartel (#2757-S), que está disponible en elDepartamento de Suministros del Consejo Supremo, ayuda apromover este programa de su consejo. Para más detalles, visitarwww.kofc.org.

Difundir la Luz de Cristo

Con el fin de introducir la fe cristiana enAmérica, los misioneros franciscanos

desarrollaron celebraciones en honor delAdviento y la Navidad. Para ideas en cómoadaptar esa tradición a su propiacomunidad, los consejos pueden consultarel folleto: Celebración de Adviento y Navidad(#9898-S). Por medio de este folleto, laOrden desea compartir, entre todos losCaballeros y sus familias, celebracionesculturales del nacimiento de nuestroSalvador.Los consejos pueden presentar a su

párroco la posibilidad de hacer éste un programa de la parroquia. Paraordenar ejemplares de este folleto, que proporciona toda la informaciónnecesaria para realizar su celebración de la Navidad con su familia y suconsejo de Caballeros de Colón, debe hacerlo por medio del Departamentode Suministros.

Camino Hacia la Posada

h

Por medio de la campaña de los Caballeros de Colón de “Navidadcon Cristo” hará acuerdo a su comunidad que la Navidad es undía de fiesta para celebrar el nacimiento de Cristo. Su consejo puededifundir este mensaje de muchas maneras: por ejemplo, patrocinandoun concurso de composiciones literarias o de carteles con el tema“Navidad con Cristo”; ofreciendo su ayuda para preparar su parroquiapara la Navidad, al hacer la limpieza, realizar reparaciones oproporcionar decoraciones o flores; o poniendo un pesebre navideñoen los terrenos de la iglesia o en los negocios locales. Los miembrosindividualmente pueden enviar tarjetas de Navidad con temasreligiosos. Para ayudarle a su consejo a compartir con los además el mensaje de

“Navidad con Cristo”, están disponibles materiales de apoyo en elDepartamento de Suministros del Consejo Supremo. Para másinformación, visitar kofc.org/navidad.

Navidad con Cristo

De 1966 a 1970, los consejos de la Universidad de Niagara, de la Universidad de NotreDame y de la Universidad de Dallas se turnaban como sede de la conferencia. Desde 1970, elConsejo Supremo ha sido la sede del evento en New Haven, Connecticut, excepto en 2001,cuando se canceló debido a su proximidad a los ataques terroristas del 11 de septiembre. La conferencia ha crecido y evolucionado cada año, sin embargo, conserva su identidad

original como una conferencia para Caballeros universitarios y dirigida por Caballerosuniversitarios. En el 50 aniversario de la conferencia, los Caballeros universitarios se reunieronbajo el lema “Ustedes Serán Mis Testigos”, teniendo como meta aprender a servir mejor al mundocomo misioneros de la nueva evangelización, al servir a la Iglesia, a la Orden y a la comunidad.El Caballero Supremo, Carl Anderson, les dio a los jóvenes Caballeros un mensaje especial:

Cuando ustedes dirigen con caridad, como jóvenes católicos y como miembros de los Caballerosde Colón, están demostrando a los demás que los católicos somos diferentes y que tenemosmucho que ofrecer. “Hay dos puntos que espero que se les grabe esta noche”, dijo el Caballero Supremo

Anderson en su discurso principal. “El primero, que ustedes representan a los Caballeros deColón en sus universidades, y el segundo, que dirijan con caridad”.Terminó su discurso exhortando a los jóvenes Caballeros que participen en la labor de los

Caballeros de Colón para Ayudar a los Cristianos en Peligro especialmente a los católicosperseguidos en el Medio Oriente; que organicen (si es posible) una peregrinación del consejo alSantuario Nacional de San Juan Pablo II en Washington, D.C.; y que proyecten y diserten acercade la película A Man for All Seasons (Un Hombre de Todos los Tiempos), que presenta la posiciónde Santo Tomás Moro respecto a asuntos políticos y la libertad religiosa.“Si demuestran caridad, autenticidad y alegría de ser cristianos, la gente verá la diferencia en

la forma que actúan, y muchos querrán ser parte del grupo,” les dijo.Antes del banquete, los asistentes a la conferencia visitaron la sede del Consejo Supremo y,

luego, se unieron a los Funcionarios Supremos para la celebración de la Misa en la Iglesia deSanta María, que es el lugar de nacimiento de la Orden.“Vayan con audacia y tengan el coraje de vivir una vida transformada”, les dijo a los

Caballeros el padre dominico, John Paul Walker, párroco de la Iglesia de Santa María. “Cuidena los más necesitados y a los marginados y traten de llegar hacia ellos”.

Conferencia, viene de la página 1

Durante la conferencia, los Caballeros universitariosasistieron a la Misa en la Iglesia de Santa María,

lugar de nacimiento de la Orden.

El Caballero Supremo, Carl Anderson, con losmiembros de diferentes academias militares que

estuvieron presentes en el banquete de premiación.

Informe de las Olimpiadas Especiales

Asegúrese de llenar el Informe de Asociación con las Olimpiadas Especiales(#4584-S) y enviarlo al Consejo Supremo antes del 31 de enero de

2016, con copias para el Diputado de Estado, el Diputado de Distrito y losarchivos del consejo. El formulario está disponible en kofc.org/formularios.

h

Vida y Libertad Religiosa

Se ayuda a construir la cultura de la vida en los Estados Unidos al unirse amiles de personas que participan en la manifestación pacífica de la MarchaAnual por la Vida, que se realizará el viernes 22 de enero de 2016, enWashington, D.C. El evento es para pedir la derogación de la infame decisiónRoe vs. Wade de la Corte Suprema de EE.UU., que legalizó el aborto durantetodos los meses del embarazo. Para más información acerca de la Marcha Anualpor la Vida, visitar marchforlife.org.Se pide a cada consejo organizar autobuses para los Caballeros o para otros

miembros de su comunidad parroquial que deseen participar en la Marchapor la Vida en Washington, D.C. También se pide a los consejos ver laposibilidad de ayudar en marchas provida similares, caminatas, conferenciaso reuniones, tales como la 12ª Caminata Anual por la Vida de la Costa Oeste,que se celebrará en San Francisco el sábado 23 de enero. Para más información

ir a walkforlifewc.com.En esos eventos se debe llevar los estandartes del consejo, usar ropa con el emblema de Caballeros de

Colón y marchar juntos como consejo. Si el tiempo lo permite, se debe hacer una cita con miembros delCongreso para presentarles respetuosamente la posición provida en legislaciones pendientes y sobre lacultura de la vida y sus efectos para nuestra libertad religiosa.Se debe ordenar el cartel de los Caballeros de Colón Defiende la Vida (#9341-S), llamando al teléfono

203-752-4403, o enviar un correo electrónico a william.obrien@kofc.org. Debe dar su nombre, dirección,número de teléfono y el número exacto de carteles que necesita. Al solicitar los carteles o cualquier artículoque se mencionan en este boletín, debe usar el Formulario para Ordenar Materiales (#1-S), que está enInternet, y enviar por fax (al número 800-266-6340) o por correo al Departamento de Suministros deCaballeros de Colón, P.O. Box 1670, New Haven, CT 06507. Los pedidos que se hagan por Internet opor fax no se deben enviar por correo, ya que puede resultar en una duplicación del pedido.El Consejo Supremo sigue contando una Marcha o Caminata por la Vida, que califique, como una

actividad que llena las cuatro actividades de la Cultura de la Vida, para el Premio Colón. Para calificar, losconsejos deben hacer participar a un mínimo de 100 personas entre Caballeros, familiares, feligreses de laparroquia o estudiantes, en una Marcha por la Vida local, regional o nacional y llenar la sección de laCultura de la Vida de la Solicitud del Premio Colón (SP7-S).

En una carta a principios de este año, el arzobispo Jean-ClémentJeanbart de Alepo, Siria, expresó estas palabras respecto a la situación de loscristianos perseguidos en el Medio Oriente. Pidió que se le permita “levantarmi voz para pedir a todos los hombres y mujeres de buena voluntad queescuchen nuestra súplica”, pidiendo que “todos aquellos que creen en elDios bueno y misericordioso, y a todos los que tengan compasión de losinocentes, levanten la voz con nosotros y hagan un llamamiento a los paísescivilizados de tomar medidas para lograr la paz”.Debemos responder a su petición y crear conciencia

de la trágica situación de los cristianos, al trabajar con elFondo de los Caballeros de Colón de Auxilio a losRefugiados Cristianos. Debemos comprar lascruces de 5 pulgadas de madera de olivoelaboradas por los cristianos en Tierra Santa (cadacruz cuesta $5 dólares, el pedido mínimo es de 10 cruces).Luego, vender las cruces en sus comunidades por unadonación de $10 dólares y donar la ganancia neta de laventa al Fondo de Auxilio a los Cristianos Refugiados. Exhortamos a los consejos tener una misa especial o

servicio de oración por los refugiados, invitando a losmiembros de la comunidad que compraron las cruces quelas traigan al servicio de oración, para una bendición especial. Por favor,hacer arreglos con su parroquia para organizar el servicio de oración.Además, los consejos que vendan 50 o más cruces cumplirán dos

criterios de servicio de la sección de Actividades de la Iglesia, para el PremioColón. Para detalles específicos acerca de cómo ordenar las cruces, por favor,ponerse en contacto con el Departamento de Suministros al teléfono 203-752-4214 o supply@kofc.org.

Las personas autorizadas con acceso a Funcionarios En Línea puedenordenar materiales y los artículos que se mencionan en este boletín,por medio de KnightsGear. Si los artículos que está buscando no seencuentran en KnightsGear o si tiene alguna pregunta respecto alprecio, por favor, ponerse en contacto con el Departamento deSuministros al teléfono 203-752-4214 o a supply@kofc.org .

Ordenar Suministros y Artículos

Lista de Comprobación del GranCaballero – Noviembre y Diciembre

• Recordarse estas fechas que se acercan:F 1° de enero – El Consejo Supremo cobra las cuotas de Per Cápita, de Anuncios Católicos y del Fondo de la Cultura de la Vida.

F 31 de enero – Fecha límite para el Informe de Actividades Fraternales (#1728-S), el Informe de Asociación con las Olimpiadas Especiales (#4583-S), el Informe de Participación en el Torneo de Tiros Libres de Baloncesto (#FT-1-S) y el Informe de Participación en el Concurso de Carteles en Contra del Abuso de Substancias (4001-S).

• Revisar cómo su consejo participará en las iniciativas anuales de Abrigos para Niños y Alimentos para Familias.

• Finalizar sus planes de cómo su consejo observará la temporada de Navidad.

• Asegurarse que su consejo está en un buen camino para ganarse el Premio Consejo Estrella.

Llorar, viene de la página 1

4

5

Las Mejores 10 Prácticas para Reclutar

Los miembros del Consejo St. Louis #14730 de Pinecrest, Florida, que reclutaron 101 nuevos miembros en el año fraternal 2014-2015, ofrecenlas siguientes sugerencias sobre cómo crear prácticas para reclutar con éxito:

¡Reclutar Hoy un Nuevo Miembro!

Cada Caballero que reclute al menos un nuevo miembro desde hoy hasta el31 de diciembre será premiado con una medalla conmemorativa de la visita

del Papa Francisco a los Estados Unidos. Además, todos los reclutadores recibirán2,000 puntos VIP por cada nuevo miembro que recluten durante este período.Recuérdese que reclutar a ex miembros o miembros asegurados inactivos cuentapara los premios de incentivo.

Enviar Hoy el Informe deActividades Fraternales

Los consejos, las asambleas y los círculos deben llenar el InformeAnual de Actividades Fraternales de 2015 (#1728-S) y enviarlo

a las oficinas del Consejo Supremo antes del 31 de enero. Porfavor, enviar inmediatamente su informe. El formulario estádisponible en kofc.org/formularios y en el Folleto de Informes delConsejo (#1436-S).

Un documental ganador de un premio, que fue producido por los Caballeros de Colóny que se transmitió a principios de este año por las principales cadenas de televisión,

ahora está disponible a la venta en DVD. El documental John Paul II in America: Uniting a Continent (Juan Pablo II en América:Uniendo al Continente) se transmitió para conmemorar el 10mo aniversario del fallecimientodel papa, el 2 de abril de 2005, y explora las huellas indelebles que dejó en el HemisferioOccidental el papado de Juan Pablo II. La película, narrada por el actor Andy García, presenta imágenes de archivo y análisisde principales figuras católicas, como el cardenal Seán O’Malley de Boston; el CaballeroSupremo, Carl Anderson; el biógrafo de Juan Pablo II, George Weigel; y el ex portavozdel Vaticano, Joaquín Navarro-Valls. Para más información sobre la película, visitarkofc.org/jpiifilm.

Además, el documental Guadalupe: The Miracle and the Message (Guadalupe: El Milagro y el Mensaje) será transmitido del 11 de octubre al 10 dediciembre, como parte de la Serie Visiones y Valores de la cadena de televisión ABC.Esta película producida por los Caballeros de Colón está narrada por el actor Jim Caviezel, que presenta la extraordinaria historia de la imagen

mariana, la imagen de la Virgen de Guadalupe, por medio de actuaciones modernas y animaciones en 3D, que permiten al auditorio una visión sinprecedentes de las complejidades de esa maravilla de siglos, con entrevistas de importantes teólogos, historiadores y científicos. Para más información sobre la película, incluyendo las fechas de difusión y el lanzamiento a la venta del DVD, visitar guadalupethefilm.com o

seguir el sitio social hashtag #guadalupethefilm.

1. Hacer planes para reclutar personalmente uno-a-uno en todas las funciones de la parroquia. • Hacer arreglos para poner mesas de información y para dar la bienvenida después de las misas, en desayunos comunitarios y otros eventos. Asegurarse que un miembro de su consejo siempre esté presente en la mesa, para responder personalmente cualquier pregunta de los posibles miembros interesados.

2. Incrementar el reconocimiento de la presencia de los Caballeros en la parroquia. • Poner permanentemente el estandarte del consejo en la entrada de la iglesia, usar ropa con el emblema de Caballeros de Colón y publicar los eventos del consejo y de toda la Orden en los boletines de la parroquia.

3. Explicar lo que hacen realmente los Caballeros. • Distribuir un folleto sobre las actividades del consejo. • Ser positivo al responder preguntas relacionadas a la Orden y al consejo.

4. Hacer participar activamente a las comunidades minorías de su área, mediante programas interesantes. • Traducir los grados para los candidatos que no hablan inglés y organizar proyectos de servicio que no requieran mucho diálogo. • Para servir a la comunidad hispana de su área, el Consejo #14730trabaja en estrecha colaboración con un ministerio local, cuyo en-foque está de acuerdo a las metas de servicio caritativo de los Caballeros.

5. Programar frecuentes Ejemplificaciones del Grado de Admisión.• En un período de 12 meses, el Consejo #14730 celebró 14 ejemplificaciones.

6. Organizar un Equipo del Grado de Admisión que sea bueno y esté bien preparado.• Un equipo bueno y entusiasta debe reunirse con frecuencia, atender las preguntas de los candidatos y proporcionar valiosa información.

7. Tener disponibles Documentos de Membresía (#100-S). • Mantener una cantidad suficiente en un lugar fácilmente accesible a todos los miembros del consejo. • Asegurarse de tener los formularios al alcance de la mano, durante todas las oportunidades para reclutar.

8. Hablar con frecuencia acerca de las metas de membresía.• Esas metas se deben revisar en cada reunión.

9. Trabajar en estrecha colaboración con su capellán y párroco, y fomentar que los nuevos Caballeros se mantengan activos. • Para mantener a los nuevos Caballeros activos, se les debe pedir que inviten a sus amigos y a los miembros de su familia para que se hagan Caballeros.

10.Estar activos y atender las necesidades de todos los miembros del consejo y de la comunidad • Asegurarse que cada uno participe. El objetivo es disfrutar mientras se promueve la visión del Padre McGivney en bien de la comunidad católica.

Documentales de Caballeros de Colónh

6

Consejos Activos Son Consejos Exitosos

Si cree que su consejo tiene un evento o programa que es un excelenteejemplo de una de las seis categorías del programa “Surgir…conServicio”, como: Iglesia, Familia, Cultura de la Vida, Juventud,Comunidad y Consejo, nosotros podemos promoverlo en los medios decomunicación locales o ponerlo en alguna de nuestras publicaciones. Porfavor, envíenos la información de su proyecto (especificando cuándo,dónde, qué, quién, por qué y cómo de la actividad) y fotografías a:Knightline@kofc.org. Si tiene alguna pregunta referente a cómo enviarfotografías, llámenos al teléfono 203-752-4264.

Los miembros de la Asamblea HotSprings Centennial y de la AsambleaHot Springs Village #2316 de Arkansasreunieron a aproximadamente 400católicos para una procesión de CorpusChristi, que pasó por el centro de HotSprings hasta la iglesia St. Mary’s deSprings.

El Capítulo Saint Elizabeth Ann Seton de grandes caballeros encargó alConsejo St. John #1622 de Frederick, Maryland, la tarea de usar laIniciativa de Ultrasonido de la Orden para comprar una máquina nuevapara el centro de atención de embarazos. Con el apoyo de 14 consejos,dos asambleas de cuatro distritos de Maryland y otros grupos de lacomunidad, el proyecto recaudó $45,505 dólares. El dinero no sóloproporcionó una nueva máquina para el centro de cuidados, sino quetambién ayudó a la organización en las operaciones diarias. Además, secompró una segunda máquina de ultrasonido por medio del Consejo deEstado de Maryland para otro centro de embarazos.

Los miembros del Consejo Our Lady of Fatima #6901 de Barnesville,Maryland, lograron con éxito una campaña de membresía para elcrecimiento del consejo, al incorporar 27 nuevos miembros a la MesaRedonda de su parroquia, que sirve a la comunidad católica Siro-Malabar.

El Consejo St. Mary’s #4196 de Spokane Valley, Washington, realizó unacampaña de “40 Enlatados por Cuaresma” en beneficio de ex soldados sinhogar de la ciudad de Spokane. Los Caballeros recogieron más de 1,550libras de alimentos y también recaudaron $900 dólares para ayudar acubrir las necesidades de los veteranos de guerras.

El Consejo Inmaculate Conception #7184 y la Asamblea Blue Ridge,ambos en Hendersonville, North Carolina, realizaron en la escuelaInmaculata Catholic School su12do concurso anual de comp-osiciones literarias con temaspatrióticos. Se pidió a los estud-iantes escribir acerca de susresponsabilidades como ciudad-anos del país y acerca de losdeberes de los países hacia susciudadanos.

El Consejo Hot Springs (Arkansas) #6419 organizó su venta semestral.El año pasado, en el evento se recaudaron más de $79,000 dólares paralas familias necesitadas del condado Garland County Arkansas, en el quelos miembros del consejo y sus familias trabajaron como voluntarios12,874 horas, para hacer que el evento sea un éxito. Con el ConsejoDaniel Patrick Sullivan #10208 y los Escuderos, los Caballeros tambiénpatrocinaron su torneo anual de golf. Este año se donaron las gananciasde $10,500 dólares para ayudar a la educación.

Voluntarios de la Asamblea FatherEdwin F. Kelley en Woodbridge yde la Asamblea Father Edward L.Richardson en Prince WilliamCounty limpiaron el MonumentoConmemorativo de la Guerra deCorea en Washington, D.C.Cerca de 50 Caballeros y susfamilias viajaron desde el norte de

Virginia para realizar el proyecto de limpieza de la pared del monumento.

El Consejo St. Catherine Laboure #12811 de Harrisburg, Pensilvania,organizó una venta en beneficio de “Interfaith Shelter for HomelessFamilies” (Albergue de Todas las Religiones para Familias Desamparadas).Por medio de la venta, los Caballeros recaudaron $700 dólares para elalbergue de los tres condados de Pensilvania, que proporciona asistenciade empleo y trabaja para mantener a las familias unidas.

Programa de Ambiente Seguro de Caballeros de Colón

Como la organización católica de servicio fraternal más grande del mundo, los Caballeros de Colón tienen la responsabilidad de mantener supropio programa de ambiente seguro en todas las diócesis de todo el mundo donde están activos. Esto significa que los Caballeros de Colón tienen eldeber de asegurarse del cumplimiento de las políticas y procedimientos de su propio programa de ambiente seguro, incluyendo los requisitos de lacapacitación y la verificación de antecedentes.Los Caballeros de Colón mantienen los más altos estándares en todos sus programas y actividades para la protección de los jóvenes, en todas las

diócesis en las que los Caballeros de Colón están activos. El programa ayuda a asegurar a las familias, a las diócesis y a las comunidades, que losCaballeros de Colón hacen todo lo que está en su poder para salvaguardar a los jóvenes que sirven en sus programas y actividades.

¿Por qué los Caballeros de Colón mantienen un programa de ambiente seguro?

Ayudar a su Consejo a Alcanzar las Estrellas

Debe asegurarse que su consejo se gane el reconocimiento más alto que un consejo de Caballeros de Colón puede obtener,

el Premio Consejo Estrella, al recordarse de enviar el Informe del Personal del Programa de Servicio (#365-S), el Informe Anual de Actividades Fraternales (#1728-S)

y la Solicitud del Premio Colón (#SP7-S).

H HHH

HH

Seguros de Caballeros de Colón

77

En todo Norteamérica, Caballeros de Colón contratacasi 1,500 hermanos Caballeros que sirven como

agentes de seguros y agentes generales. Estos hombres dedican los días, ymuchos las noches y los fines de semana, para servir a los hermanosCaballeros y a sus familias de sus comunidades, llevando la misión delPadre McGivney de brindar protección financiera a las familias católicas. Como líderes de su consejo, es importante que conozcan quiénes son

los agentes, qué hacen, cómo les pueden ayudar y cómo ustedes puedenayudar a los agentes. Cuando los agentes y los funcionarios se unen,forman una poderosa fuerza para el bien. Su agente también es un hombre clave que ayudará a que su consejo

logre la categoría de Consejo Estrella. Los consejos que logran el estatusde Consejo Estrella por su excelencia en las áreas de membresía, promociónde seguro y programas de servicio, trazan el camino del éxito de losCaballeros de Colón. Un consejo, para ser elegible para el Premio ConsejoEstrella, debe calificar para los premios Padre McGivney, Fundadores yColón. Asimismo, para calificar para estos premios, su consejo tambiéndebe enviar el Informe de Actividades Fraternales (#1728-S) y el Informe delPersonal del Programa de Servicio (#365-S).Para obtener el Premio Colón, los consejos deben llevar a cabo y

reportar al menos cuatro programas importantes en cada una de lascategorías del Programa de Servicio (Iglesia, Comunidad, Consejo,Familia, Cultura de la Vida y Juventud). Por otra parte, un consejo puedellevar a cabo un “programa principal” para cumplir todos los requisitos deuna categoría en particular. Después de llevar a cabo sus programas debellenar y enviar la Solicitud del Premio Colón (#SP7-S), que se encuentra enel Folleto de Informes del Consejo (#1436-S) o en kofc.org/formularios.El Premio Padre McGivney se otorga a los consejos que logran al

menos el 100% de su cuota de membresía (un aumento del 7% de losmiembros del consejo al 1° de julio, o un aumento neto mínimo de cuatromiembros). También califican para el Premio Padre McGivney los consejosque logran el Doble Consejo Estrella, que es el 200% de la cuota demembresía; y el Triple Consejo Estrella, que es el que logra el 300% de lacuota.Para obtener el Premio Fundadores, su consejo debe lograr su cuota

de miembros asegurados al 1° de julio. La cuota de los consejos es unaumento neto del 2.5%, lo que equivale a un mínimo de tres nuevosmiembros asegurados (Nota: Todas las transacciones de membresía y deseguros deben recibirse, procesarse, registrarse y emitirse en el ConsejoSupremo a más tardar el 30 de junio). No se debe esperar hasta mayo o junio para tratar de llenar la cuota de

seguros, se debe comenzar hoy. Recuérdese que su agente se destaca en lapromoción de nuestros productos de seguros. El agente estará listo adedicar los últimos meses del año para terminar con una nota alta, y almismo tiempo le ayudará a su consejo a comenzar bien el nuevo añofraternal). Nuestros agentes son primero y ante todo hermanos Caballeros. Son

hombres, como usted, que están comprometidos con la misión de losCaballeros de Colón. Muchos han tenido largas y activas carreras en

consejos y asambleas. Cientos son pasados grandes caballeros y variosincluso son ex funcionarios de estado y pasados diputados de estado. Han elegido una carrera con los Caballeros de Colón porque creen

firmemente en la buena labor que seguimos haciendo en bien de nuestrascomunidades, de nuestra Iglesia y del mundo entero. Nuestros agentes se dedican a aprender a fondo todos los detalles de

los seguros de vida, para poder aconsejarles apropiadamente a usted y a sufamilia respecto a sus opciones. Todos desean continuar su educación ymuchos invierten su tiempo y su dinero para ampliar sus conocimientossobre los seguros de vida, obteniendo títulos profesionales en ese campo.Nuestros agentes trabajan largas horas y viajan largas distancias,

algunos hasta más de 100 millas, con el fin de visitar a los miembros y asus familias.Nosotros requerimos que nuestros agentes se pongan en contacto, al

menos una vez al año, con cada uno de los miembros que se les haasignado. Cuando visitan a una familia, ponen en práctica su formaciónprofesional y los poderosos instrumentos de evaluación que les hemosproporcionado, para que hagan un análisis gratis, completo ypersonalizado. Luego de terminar el análisis, recomendarán un plan decobertura personalizada para cubrir las necesidades. El papel más importante de todo agente de seguros de vida es el

servicio que proporciona a las viudas y a los huérfanos. Nuestros agentesvisitan a las viudas afligidas y a los miembros de la familia, para ayudarlesa presentar sus reclamos de seguros, organizar los servicios funerarios yatender cualquier otra necesidad final. Nuestros agentes ayudan a reclutar miembros, a formar nuevos

consejos, sirven como voluntarios en las actividades de los consejos, sereúnen con los sacerdotes y representan a los Caballeros de Colón juntocon sus hermanos fraternales. El agente de seguros debe educar a los miembros sobre los beneficios

fraternales, que están a la disposición por medio de nuestro programa deseguros. Pero recuérdense que, como todos los hermanos Caballeros,también está para ayudar en eventos y en campañas para recaudar fondos.Asegúrense de invitarle a participar en las reuniones del consejo y en losceremoniales, de modo que ningún hermano Caballero desconozca el valorde nuestro programa de seguros. Inclúyanlo en su planificación decampañas de membresía y de eventos caritativos. Aunque el agente no podrá participar en todas las reuniones y eventos,

asegúrense de mantener abiertos los canales de comunicación. Como líderes de su consejo, pueden ayudar a su agente al darle un

espacio en las reuniones. Invitarle a tomar la palabra. Darle los nombresde los nuevos miembros. Recomendarle a los hermanos Caballeros. Hablara los nuevos miembros acerca del valor de nuestro programa de seguros.Informar a los nuevos miembros acerca de su agente. Juntos, ustedes y suagente llevan adelante la misión del Padre McGivney de unir a los católicosen su fe, de servir a sus comunidades y de proteger a sus familias.Si no conoce a su agente, debe tratar de conocerle. Lo puede encontrar

en kofc.org/findagent. Y para más información sobre el Premio ConsejoEstrella, visite kofc.org/star.

PARA SER MIEMBRO DE LOS CABALLEROS DE COLÓN debe tener 18 años de edad o más y ser católico practicante, en unión con la Santa Sede.

Esto significa que un solicitante o un miembro acepta la autoridad de enseñanza de la Iglesia Católica en asuntos de fe y de moral, que aspira vivir de acuerdo con

los preceptos de la Iglesia Católica y que está en buen estado con la Iglesia Católica.

Invitar a Su Agente para que Ayude a que su Consejo sea Consejo Estrella

Proteger a Su Familia con

SIRVIENDO A UNO. SIRVIENDO A TODOS.

PUBLICADO 12 VECES AL AÑO POR EL CONSEJO SUPREMO DE CABALLEROS DE COLÓN F 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326SERVICIO AL CLIENTE : 800-380-9995 F 203-752-4264 F KNIGHTLINE@KOFC.ORG

1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326CABALLEROS DE COLÓN

Caballeros de Colón busca hermanos Caballeros que ayuden a seguircon la misión del Venerable Padre MichaelJ. McGivney de proteger a las familias

católicas. Existen oportunidades de carreraen todo el Norte de América.

Para saber más, visite kofc.org/careers o llame al 1-800-345-5632.

¿HA RECIBIDO ELLLAMADO?

¿Busca una nueva carrera?

¿Busca servir a la comunidad y a la Iglesia?

SEGURO DE VIDA SEGURO DE CUIDADO A LARGO PLAZA SEGURO POR INCAPACIDAD ANUALIDADES