NOVEDADES - Ayuntamiento de Salamanca -...

2
Cine NOVEDADES videoteca y fonoteca Enero-2018 red de bibliotecas municipales salamanca http://bibliotecas.aytosalamanca.es CLASH = CHOQUE Mohamed Diad (2016) Drama Una decena de manifes- tantes comparten espa- cio en un furgón policial que se transforma en un microcosmos repre- sentavo de las divergencias polícas y religiosas que han marcado el desno de la sociedad egipcia tras la primavera árabe. Trata con ánimo didácco una realidad compleja que, en Occidente, sigue siéndonos desconocida. I AM NOT YOUR NEGRO Raoul Pack (2016) Cine documental Lo que muestra la pelí- cula de Raoul Peck, que entremezcla libremente materiales y empos, es una lúcida muestra de que el racismo, la segregación racial, no es un fenómeno coyuntural sino algo ins- crito en el código genéco de EEUU como parte esencial de su historia. Re- bosa furia, terror y frustración. WESTWORLD Jonathan Nolan (creador) (2016) Serie de TV A primera vista, es cien- cia ficción impecable, en estado puro, que invita a la reflexión sobre el tema de la naturaleza humana y la tecnología; y que a la vez es tam- bién extraña y sombría, pero sin duda interesante. Una mirada fascinante a un mundo muy próximo. Los dilemas é- cos y morales que plantea merencen atención extra. LADY MACBETH William Oldroyd (2016) Drama Es quizás el debut más sensacional e inespe- rado de la temporada. Esta 'Lady Mac- beth' es un ejercicio de eslo fascinante y sorprendente que da una vuelta de tuerca inesperada al subgénero de cine de época, pervirendo y retorciendo la complejidad moral de sus personajes hasta límites insospechados. BABY DRIVER Edgar Wright (2017) Acción Baby, un joven y talen- toso conductor especia- lizado en fugas, depende del ritmo de su banda sonora personal para ser el mejor en lo suyo. Como todas las pelí- culas de Edgar Wright, 'Baby Driver' es una bomba. Un viaje trepidante que vence el derroche creavo a base de ta- lento, ritmo y música omnipresente. DÉJAME SALIR Jordan Peele (2017) Suspense Un joven afroamericano visita a la familia de su novia blanca, un matrimonio adine- rado. Resulta admirable la llegada desde Hollywood de una película como esta; una producción refrescante que encara de frente con una diverda y te- rrorífica sára temas peliagudos como la supuesta tolerancia americana . LO TUYO Y TÚ Hong Sang-soo (2016) Drama Un pintor discute con su novia debido a los rumo- res que sus amigos han oído sobre el comportamiento de la mujer. Ella, de- cepcionada, decide desaparecer una temporada. Al día siguiente, una mujer idénca a ella aparece flirteando por el barrio. ¿Son realmente dos personas disntas o acaso la joven trama algo? EL CASO SLOANE John Madden (2016) Drama Elizabeth Sloane nos mira fijamente, ha- blando de cómo los lobbies deben siempre guardar una ventaja sobre sus rivales, un as en la manga con el que poder anciparse a todas las jugadas que se les haga. Ella misma pertenece a uno, y por eso conoce perfectamente su funcionamiento. EUROPA, EUROPA Agnieszka Holland (1990) Drama Gran clásico del subgé- nero de filmes sobre el holocausto. Al estallar la Segunda Gue- rra Mundial, Solomon Perel, un joven judío polaco, fue internado en un orfa- nato soviéco. Más tarde fue reclutado por los alemanes, que desconocían su idendad, y se conviró, involuntaria- mente, en un héroe del ejército nazi. UNA HISTORIA DE LOCOS Robert Guédiguian (2015) Drama El director, descendiente de emigrantes armenios, trata de mantener viva la memoria del exterminio que sufrió su pueblo a manos de los turcos, y las consecuen- cias de aquella herida, mal cerrada, en los 70. Un mensaje primero para Tur- quía, que siempre ha negado el genoci- dio, pero también para Francia y Europa. MAÑANA EMPIEZA TODO Hugo Gélin (2016) Drama Samuel vive una vida sin responsabilidades en la playa en el sur de Francia. Hasta que un día, una de sus anguos amores le deja en los brazos a un bebé de pocos meses: su hija. En esta historia, como en una fábula, hay dolor. Y, como una fábula, está llena de maravillas y de fe- licidad. CRUDO Julia Ducournau (2016) Terror No es una película de te- rror al uso, sino la cró- nica de un viaje interior. Por encima de tripas y sangre, este es un brillante en- sayo sobre esa etapa de la vida llamada adolescencia. Todos, menos los vegeta- rianos, se regalarán la vista con 'Crudo'', una fábula inteligentemente escrita.

Transcript of NOVEDADES - Ayuntamiento de Salamanca -...

Page 1: NOVEDADES - Ayuntamiento de Salamanca - Bibliotecasbibliotecas.aytosalamanca.es/es/bibliotecas/barrio... · Frida, una niña de seis años, afronta el primer verano de su vida con

Cine

NOVEDADESvideoteca y fonoteca Enero-2018

red de bibliotecas municipales

s a l a m a n c ahttp:/ /bibl iotecas.aytosalamanca.es

CLASH = CHOQUEMohamed Diad(2016) Drama

Una decena de manifes-tantes comparten espa-

cio en un furgón policial que setransforma en un microcosmos repre-sentativo de las divergencias políticas yreligiosas que han marcado el destinode la sociedad egipcia tras la primaveraárabe. Trata con ánimo didáctico unarealidad compleja que, en Occidente,sigue siéndonos desconocida.

I AM NOT YOUR NEGRORaoul Pack(2016) Cine documental

Lo que muestra la pelí-cula de Raoul Peck, que

entremezcla libremente materiales ytiempos, es una lúcida muestra de queel racismo, la segregación racial, no esun fenómeno coyuntural sino algo ins-crito en el código genético de EEUUcomo parte esencial de su historia. Re-bosa furia, terror y frustración.

WESTWORLDJonathan Nolan (creador)(2016) Serie de TV

A primera vista, es cien-cia ficción impecable, en

estado puro, que invita a la reflexiónsobre el tema de la naturaleza humanay la tecnología; y que a la vez es tam-bién extraña y sombría, pero sin dudainteresante. Una mirada fascinante a unmundo muy próximo. Los dilemas éti-cos y morales que plantea merencenatención extra.

LADY MACBETHWilliam Oldroyd(2016) Drama

Es quizás el debut mássensacional e inespe-

rado de la temporada. Esta 'Lady Mac-beth' es un ejercicio de estilo fascinantey sorprendente que da una vuelta detuerca inesperada al subgénero de cinede época, pervirtiendo y retorciendo lacomplejidad moral de sus personajeshasta límites insospechados.

BABY DRIVER Edgar Wright(2017) Acción

Baby, un joven y talen-toso conductor especia-

lizado en fugas, depende del ritmo desu banda sonora personal para ser elmejor en lo suyo. Como todas las pelí-culas de Edgar Wright, 'Baby Driver' esuna bomba. Un viaje trepidante quevence el derroche creativo a base de ta-lento, ritmo y música omnipresente.

DÉJAME SALIRJordan Peele(2017) Suspense

Un joven afroamericanovisita a la familia de su

novia blanca, un matrimonio adine-rado. Resulta admirable la llegadadesde Hollywood de una pelicula comoesta; una produccion refrescante queencara de frente con una divertida y te-rrorífica sátira temas peliagudos comola supuesta tolerancia americana .

LO TUYO Y TÚHong Sang-soo(2016) Drama

Un pintor discute con sunovia debido a los rumo-

res que sus amigos han oído sobre elcomportamiento de la mujer. Ella, de-cepcionada, decide desaparecer unatemporada. Al día siguiente, una mujeridéntica a ella aparece flirteando por elbarrio. ¿Son realmente dos personasdistintas o acaso la joven trama algo?

EL CASO SLOANEJohn Madden(2016) Drama

Elizabeth Sloane nosmira fijamente, ha-

blando de cómo los lobbies debensiempre guardar una ventaja sobre susrivales, un as en la manga con el quepoder anticiparse a todas las jugadasque se les haga. Ella misma pertenecea uno, y por eso conoce perfectamentesu funcionamiento.

EUROPA, EUROPAAgnieszka Holland(1990) Drama

Gran clásico del subgé-nero de filmes sobre el

holocausto. Al estallar la Segunda Gue-rra Mundial, Solomon Perel, un jovenjudío polaco, fue internado en un orfa-nato soviético. Más tarde fue reclutadopor los alemanes, que desconocían suidentidad, y se convirtió, involuntaria-mente, en un héroe del ejército nazi.

UNA HISTORIA DE LOCOSRobert Guédiguian(2015) Drama

El director, descendientede emigrantes armenios,

trata de mantener viva la memoria delexterminio que sufrió su pueblo amanos de los turcos, y las consecuen-cias de aquella herida, mal cerrada, enlos 70. Un mensaje primero para Tur-quía, que siempre ha negado el genoci-dio, pero también para Francia y Europa.

MAÑANA EMPIEZA TODOHugo Gélin(2016) Drama

Samuel vive una vida sinresponsabilidades en la

playa en el sur de Francia. Hasta que undía, una de sus antiguos amores le dejaen los brazos a un bebé de pocosmeses: su hija. En esta historia, comoen una fábula, hay dolor. Y, como unafábula, está llena de maravillas y de fe-licidad.

CRUDOJulia Ducournau(2016) Terror

No es una película de te-rror al uso, sino la cró-

nica de un viaje interior. Por encima detripas y sangre, este es un brillante en-sayo sobre esa etapa de la vida llamadaadolescencia. Todos, menos los vegeta-rianos, se regalarán la vista con 'Crudo'',una fábula inteligentemente escrita.

BIBLIOTECA TORRENTE BALLESTER - Pº de los Olivos, 10 -22 , 35005 Salamanca

Tel.: 923 282069 - E-mail: [email protected] - Web: http://bibliotecas.aytosalamanca.es

OMAR SOSA Y SECKOU KEITATransparent water(2017) Música popular

El piano de Omar Sosa combina a la per-fección con la kora africana. Sin olvidarlas percusiones del venezolano GustavoOvalles, instrumentos japoneses, un ór-gano chino y un sitar coreano. Una sor-prendente fusión de música senegalesa,cubana y asiática.

ARA MALIKIAN Y JOSÉ LUIS MONTÓNDe la felicidad(2005) Flamenco

Los impresionantes solos de Ara Mali-kian se apoyan en la guitarra de JoséLuis Montón, permitiendo la combina-ción de piezas flamencas con otras tanextraordinarias como el fado “Estranhaforma de vida” de Amalia Rodrigues, enla voz de Maria Berasarte.

THE ISLEY BROTHERS YSANTANAPower of peace(2017) Pop-rock

Álbum grabado en un estudio de LasVegas sin ensayo previo por las familiasSantana e Isley, y compuesto principal-mente por canciones icónicas del soul,el funk, el rock, el blues, el jazz y el pop.Esto es lo que sucede cuando los gran-des músicos se reunen a ver qué pasa.

FATHER JOHN MISTYPure comedy(2017) Pop-rock

La bendita y cáustica iro-nía que se gasta quien una vez fuera ba-tería de Fleet Foxes vuelve a revelarsecomo un arma de seducción para enhe-brar un tapiz sonoro y conceptual entorno a la política, el amor, la religión olas drogas. Un disco que es, como otrasobras magnas, todo un estado de ánimo.

REBECA LANEAlma mestiza(2017) Rap

Lo que escribía antescomo socióloga y poeta sobre culturasjuveniles y tribus urbanas no llegaba alas grandes masas, teniendo en cuentaque mucha gente no sabe leer ni escribiren Guatemala, por lo que decidió plas-mar la realidad que observaba en can-ciones de denuncia. Ahora es referencia.

LOS PUNSETES¡Viva!(2017) Pop-rock

Sin renunciar a las cancio-nes más directas, trasciende el sarcasmopara mostrarse con una cierta sensaciónde desencanto que hace de ¡Viva!, casisin querer, su trabajo más equilibrado.Fieles a sus preceptos, intentan no abu-rrirse y no aburrir sin renunciar a sus pa-trones más arquetípicos. Y lo consiguen.

FOO FIGHTERSConcrete and gold(2017) Rock

Dave Grohl ha descrito elálbum como “la versión que Motörheadharían del Sgt. Pepper’s de Los Beatles”y como “un disco en el que los extremosdel hard rock y la sensibilidad del popchocan”. Desde el gran renacimiento de“Wasting light” el grupo ha encontradoel equilibrio idóneo.

SAMPHAProcess(2017) Nuevas músicas

Atmósferas evocadorasenvueltas con letras brutalmente hones-tas son el ingrediente principal de Sam-pha para su primer y esperado álbum deestudio. Los riesgos electrónicos quetoma dan una gama de colores muchomás evocadora a la gran mayoría detemas.

HOT THOUGHTSSpoon(2017) Rock

Pocas bandas saben con-jugar personalidad aventurera y cálidaaccesibilidad como Spoon. Dicho deotro modo: los de Austin no suenan acasi nada de lo que hay por ahí fuera, ylo llevan demostrando disco a discodesde hace ya más de dos décadas.Como si tal cosa, otro disco espléndido.

TINARIWENElwan(2017) Música popular

Grupo emblemático delllamado blues del desierto. “Elwan” sig-nifica “los elefantes” y es una metáforapara describir a esas “bestias” que piso-tean todo lo que les rodea. Se trata deun disco vital con canciones de lucha,cantos de esperanza y con ese sonidolimpio y característico de la guitarra.

THE BEACH BOYS1967 Sunshine tomorrow(2017) Rock

Este recopilatorio se cen-tra en las grabaciones inéditas de finalesde 1967, particularmente durante lassesiones dedicadas a los álbumes “Wild

Honey” y “Smiley smile”. Se incluye laprimera mezcla estéreo completa delálbum, varias interpretaciones en vivo yotro goloso material adicional.

REQUIEM FOR A DREAMClint Mansell(2000) Banda sonora

Banda sonora de la pelí-cula de Aronofsky escrita por Mansell einterpretada por The Kronos Quartet.Perturbadora composición que describeen términos musicales la compulsión dela adicción y la oscuridad de la caída deladicto. Una de las mejores bandas sono-ras de lo que llevamos de siglo.

DORANTESEl tiempo por testigo... a Sevilla(2017) Jazz

Uno de los músicos más impresionantesde este país hace balance de 20 años decarrera con 7 piezas reelaboradas que lehan marcado y otras 3 inéditas. Grabadoen directo en el estudio junto a FrancisPosé al contrabajo y Javi Ruibal a la per-cusión. Es una delicia de principio a fin.

PETIT POPSurf en la bañera(2016) Música infantil

Un disco que suena aamistad, a regodeo, a soberbia y diver-tida relajación secreta. Un disco para po-nerle a los hijos, o por lo menos eseparece su objetivo, pero nos da en lanariz que va a gustar tanto o más a lospadres. Música adulta para niños conperlas como “Atraco de cosquillas”.

BROKEN SOCIAL SCENEHug of thunder(2017) Pop / Rock

Es arrebatador, un re-torno por todo lo alto de este colectivocanadiense. Como su propio título, es li-teralmente un “abrazo de trueno”; unapasionado muestrario de su pop comu-nitario y luminoso. Estribillos épicos,himnos emocionantes y canciones quese quedan a vivir en tu cabeza.

f o n o t e c aN OV E DA D E S

Enero-2018

Page 2: NOVEDADES - Ayuntamiento de Salamanca - Bibliotecasbibliotecas.aytosalamanca.es/es/bibliotecas/barrio... · Frida, una niña de seis años, afronta el primer verano de su vida con

Enero-2018NOVEDADES VIDEOTECA

VERANO 1993Carla Simón(2017) Cine español

Frida, una niña de seisaños, afronta el primer

verano de su vida con su nueva familiaadoptiva tras la muerte de su madre.Lejos de su entorno cercano, en plenocampo, la niña deberá adaptarse a sunueva vida. No es un prometedor debut,sino una de las películas españolas másimportantes del 2017.

Cine

WONDER WOMANPatty Jenkins(2017) Fantástico

Jenkins rompe atadurascon algunos rasgos cons-

tantes del cine de superhéroes y recu-pera otros que se habían perdido entremares de efectos especiales. El filmcuenta con una buena base en su tramay esta vez es aprovechada con inteligen-cia, pericia y talento. En Gal Gadot hanencontrado la mejor Wonder Woman.

DESAPARECIDO (ERASED)Tomohiko Ito(2016) Animación

Una maravilla de anime.Su temática de viajes en

el tiempo está bien llevada, pero no esel centro de la serie, sino que es un ins-trumento para desarrollar la historia dela manera que todos alguna vez hemosdeseado hacer con nuestra propia vida“¿Qué habría pasado si en ese momento

hubiese decidido hacer X en vez de Y?”

GRU 3, MI VILLANO FAVORITOKyle Balda, Pierre Coffin,Eric Guillon(2017) Dibujos animados

Lejos de limitarse a repetir jugada, am-plía con ingenio el marco familiar de suprotagonista. B. Pratt, un antiguo niñoestrella obsesionado con el personajeque encarnó en los años ochenta, de-muestra ser el peor enemigo al que Gruha debido enfrentarse hasta la fecha.

EMPATÍAEd Antoja(2017) Cine documental

Intenta aproximarse a unmodo de vida más res-

ponsable con respecto a los animales,utilizando un lenguaje que mezcla fic-ción, estilo publicitario y documental.Historia sobre el respeto animal contadapor un escéptico que pretende concien-ciar sobre la realidad de los animales ylos hábitos de consumo diario.

EL HIJO DE JEANPhilippe Lioret(2015) Drama

Mathieu tiene 33 años yvive con la incógnita de

no haber conocido a su padre. Su madresiempre le dijo que fue fruto de unaaventura de una noche. El guión no dapistas sobre las sorpresas que aguardanal espectador, obligado a embarcarse,como el protagonista, en una trama caside intriga.

CHITTY CHITTY BANG BANGKen Hughes(1968) Infantil

Esta película trata de unsueño, un coche volador,

un mundo mágico de piratas y castillos.Lugares comunes de la infancia tratadoscon maestría. La magia que desprendeeste clásico del cine fantástico sobre-vuela los recuerdos de varias generacio-nes. Un producto ameno, divertido eimaginativo.

VERANO EN BROOKLYNIra Sachs(2016) Drama

Dos chicos de orígenesdistintos conviven en un

edificio de Brooklyn, pero su amistad sepondrá a prueba cuando sus respectivasfamilias se enfrenten por el arrenda-miento de una tienda. Perfectas inter-pretaciones para una película sobre laamistad adolescente y el aparente fra-caso de la madurez.

I AM A HEROShinsuke Sato(2015) Terror

Hideo es un dibujantecon una vida miserable.

Un día su novia lo echa de casa y, al cabode unas horas, se abalanza sobre él con-vertida en un agresivo zombie. Será laprimera señal de que el mundo a su al-rededor se desmorona. Descacharranteodisea de terror cómico. Salvaje, san-grienta y multipremiada en Sitges.

LOS ÚLTIMOS AÑOS DELARTISTA: AFTERIMAGEAndrzej Wajda(2016) Drama

Esta recreación de lapugna entre el artista polaco de van-guardia Wladyslaw Strzeminski y el régi-men comunista, en los años 50, esespléndida. Valiosísimo epílogo a unacarrera fundamental en la historia delcine como es la de su director, muertoen 2016 y autor de filmes como “Kanal”.

HANA-BI: FLORES DE FUEGOTakeshi Kitano(1997) Drama

Un policía llamado Nishise enfrenta a la enfermedad terminal desu esposa, al drama de un compañeroque ha quedado parapléjico en una re-dada y a un grupo de mafiosos que le si-guen la pista. Kitano regala una nuevaforma de mirar, lírica y brutalmente sin-cera. Convertida en película de culto.

LAS PELÍCULAS DE MI VIDABertrand Tavernier(2016) Cine documental

Documental imprescindi-ble para cualquiera que

ame el cine. El espectador irá apun-tando toda una serie de películas pordescubrir, que convertirán el gustazo deestas tres horas y pico en la satisfacciónde cientos de horas de placer cinéfilo fu-turo. En companía de Tavernier las treshoras de película pasan en un instante.

CARTAS DE LA GUERRAIvo Ferreira(2016) Drama

Basada en un libro del re-nombrado autor portu-

gués António Lobo Antunes. La novelaepistolar, publicada en 2005, reúne lascartas que un joven soldado envió a sumujer desde Angola entre 1971 y 1973,durante la Guerra Colonial. Al igual queel propio Lobo Antunes, el joven sol-dado es médico y escritor en ciernes.

Cine

THIS IS US(2016) Serie de TV

Serie que mezcla drama ycomedia, sobre personasque nacieron el mismo

día. La fecha de nacimiento como nexode los diferentes protagonistas que haráque sus vidas se crucen y cambien parasiempre. Una serie merecedora de serdestacada entre una invasión de seriestelevisivas que en su mayor parte sóloaspiran a entretener. Esto es algo más.

ROSALIE BLUMJulien Rappeneau(2015) Comedia

La vida del treintañeroVincent Machot transcu-

rre entre su peluquería, su primo, sugato y su dominante madre. Un día Vin-cent conoce por azar a Rosalie Blum,una misteriosa y solitaria mujer. Deli-cada mezcla de drama y romance con untoque cómico. La película es un atractivorompecabezas lleno de secretos.

YOUR NAMEMakoto Shinkai(2016) Animación

Fue un éxito rotundo anivel de taquilla, colocán-

dose como la cuarta película más exi-tosa de la historia en Japón (por detrásde "El viaje de Chihiro", "Titanic" y "Fro-zen"). Fastuoso relato entre realista yfantástico. Repleta de códigos adoles-cente-románticos, es disfrutable paraotras y muy distintas edades.

LA PROFESORAJan Hrebejk(2016) Drama

Desde la llegada en 1983de una nueva profesora a

un colegio en un suburbio de Bratislava,la vida de padres y alumnos se alteraenormemente. Drama de personajesmás impotentes que heroicos. El relatolevanta acta del putrefacto estado delcomunismo en la Checoslovaquia de losochenta, pero su alcance es universal.

JOHN WICK: PACTO DE SANGREChad Stahelski(2017) Acción

El legendario asesinoJohn Wick (Keanu Reeves) se ve obli-gado a salir del retiro por un ex-asociadoque planea obtener el control de un mis-terioso grupo internacional de asesinos.Obligado a ayudarlo por un juramentode sangre, John emprende un viaje aRoma lleno de adrenalina.

LA HISTORIA DE JANBernardo Moll Otto (2016) Cine documental

La inesperada noticia deque Jan tenía síndrome

de Down, hizo que su padre se pusieraa escribir un blog y a grabar a su hijo,para así compartir y poder superar susmiedos. Discreta en la forma pero ricaen contenido humano: muy de piedraha de tener uno el corazón para no salirde su visionado conmovido.

EL ESTRANGULADOR DERILINGTON PLACERichard Fleischer(1971) Suspense

Crónica de un asesino enserie en tiempos de la posguerra en Lon-dres. Historia basada en hechos realesque, aunque no conoció las mieles deléxito, está dotada de grandes virtudes,entre ellas la capacidad de retratar lacontradicción que se da en el protago-nista de la historia. Sigue sorprendiendo.

DESPUÉS DE NOSOTROSJoachim Lafosse(2016) Drama

Después de 15 años jun-tos, María y Boris se se-

paran. Ella fue quien compró la casa enla que vive con sus dos hijas, pero fue élquien la ha reformado completamente.Anatomía de una separación. Dramaadulto y verosímil, que se queda con laesencia de la vida. La cartelera deberíaestar repleta de obras así.

ORM EN EL REINO DELAS NIEVESAleksey Tsitsilin(2014) Dibujos animados

Los trolls han abrazado surecién adquirida libertad con toda la pa-sión posible. Al haber sido una piezaclave de la derrota de la Reina de lasNieves, Orm se ha convertido en unhéroe. Tiene suficiente acción y despar-pajo visual como para entretener y en-candilar a los más pequeños.

KONG: LA ISLA CALAVERAJordan Vogt-Roberts(2017) Aventuras

En los años 70, un vario-pinto grupo de explora-

dores y soldados es reclutado para viajara una misteriosa isla del Pacífico. Al adentrarse en esta bella pero traicio-nera isla se encontrarán algo absoluta-mente sorprendente. La aventura desiempre como nunca y conviene esperarporque hay escena post créditos.

UN LADRÓN EN LA ALCOBAErnst Lubitsch (1932) Comedia

Sólo los genios como Lu-bitsch pueden combinar

imágenes y diálogos tan llenos de en-canto. Lily, una carterista que se hacepasar por condesa, conoce en Veneciaal famoso ladrón Gaston Monescu,quien a su vez se hace pasar por barón,y se enamoran. Amor entre ladroneslleno de ingenio, ternura y sofisticación.