Carles Francino, hui en directeEl periodista Carles Francino està hui a la Facultat deFilologia, Traducció i Comunicació per a dirigir el seuprograma Hoy por Hoy, de la Cadena Ser, que s’emeten directe des de la Universitat. PÀG. 5

Esforç econòmic. El rector Esteban Morcillo va demanar, enl’acte oficial d’obertura del curs, un esforç a la Generalitat per talde mantindre el sistema universitari públic valencià. PÀGS. 6/7

Centenars de persones han participat aquests diesen el Tastallengües i en l’Itinerari Saludable. Doscites lúdiques que es consoliden any rere any grà-cies a la participació dels membres de la comunitatuniversitària. El Tastallengües ha reunit estudiantsd’ací i estrangers per a intercanviar cultura i menjar,i sobretot fer contacte per a practicar altres idio-mes. D’altra banda, prop de set-centes persones hanparticipat en la passejada de l’Itinerari Saludableque organitza la Universitat. PÀG. 11

El dilluns 17 d’octubre s’ini-cien els actes de la Setmanade Benvinguda de laUniversitat de València.Manel, Supersubmarina iCrimentales són el plat fortdel Concert de Benvinguda,però la Delegació d’Estudiantsha organitzat un programaatractiu on grups novellstenen un gran protagonismeamb els concerts als Col·legisMajors. No hi falten les pro-postes teatrals, artístiques,cinematogràfiques o associa-tives. Tot el programa es potconsultar en les pàgines inte-riors. PÀGS. 6/7

Intercanvi d’idioma i accionsper a la salut

Apunta en l’agenda laBenvinguda

La Universitat de València ha obertuna nova pàgina en facebook ambl’adreça www.facebook.com/univer-sitatdevalencia. Aquesta pàginasubstitueix (en la imatge de la dreta,el codi QR de la mateixa) els anticsperfil i grup que la Universitat ges-tionava en facebook. La Universitattambé manté actualment un compte en twitter:@UV_EG. La institució acadèmica inicia ara unacampanya de difusió de les seues xarxes per tald’augmentar-ne els seguidors. PÀG. 9

La Universitat en les xarxes

PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise

NÚMERO 3926 D’OCTUBRE DE 2011

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 20112I3 OBERTURA NOU CURS. Esteban Morcillo inaugura un curs condicionat pe

REDACCIÓ

Esteban Morcillo va recordar que elsistema universitari públic valencià“ha demostrat la seua excel·lènciadocent i investigadora”, de la qual “lasocietat valenciana pot estar legíti-mament orgullosa”. El rector va ad-vertir: “L’esforç realitzat fins ara potesvair-se, i es pot deteriorar el siste-ma si no mantenim les inversions pertal d’assegurar el nostre futur de des-envolupament social i econòmic”.

El rector va afegir: “La Universitatno pot restar aliena a la situació decrisi. Som ben conscients que el be-nestar social i la prosperitat econò-mica d’un país –com diu un recent in-forme de l’OCDE– depenen en granmesura del nivell de l’educació. Enaquest context no podem sinó conti-nuar contribuint a la millora del nos-tre sistema educatiu. La Universitatés el sector estratègic que aportamés valor afegit tant a les personescom als teixits econòmics i organit-zacions socials. Però si de debòcreiem en la centralitat de la Univer-sitat i de l’educació, aquesta priori-tat haurà de plasmar-se efectiva-ment en el seu finançament”.

Per a Esteban Morcillo, les univer-sitats públiques són conscients “delmoment crític que vivim”. “De fet, elsnostres científics treballen en l’anà-lisi i el diagnòstic de la crisi, i en la re-cerca d’eixides basades en idees i pu-blicacions, que enriqueixen el debatpúblic i que eviten simplificacions re-duccionistes i contribueixen a la in-formació plural i al diàleg social”, vaindicar.

Esteban Morcillo va reconéixer“l’important esforç que l’administra-ció autonòmica ve fent en el finança-ment de les universitats públiquesvalencianes”. “Un esforç reconegutformalment en la publicació 2010, launiversitat espanyola en xifres, pa-trocinada per la Conferència de Rec-tors. Durant els últims anys, elsequips econòmics i gerencials de lesuniversitats públiques valencianes i

la Generalitat Valenciana han treba-llat en l’elaboració d’un pla plurien-nal de finançament de les universi-tats públiques valencianes, el PPF.Aquest pla, aprovat fa ara un any, ha–hauria– d’oferir-nos un marc esta-ble de planificació per a la implanta-ció dels nous graus, i les seues neces-sitats en recursos humans i espais do-cents, així com la incorporació d’in-vestigadors, la dotació d’equipa-ments i d’infrastructures científi-ques, el desenvolupament del ParcCientífic i l’aposta per la innovació”,va assenyalar.

I va recordar: “Les universitats pú-bliques ja hem patit ajustamentspressupostaris i hem demostrat sen-tit institucional i responsabilitat so-

cial, tant en el passat –em referisc al’acord dels rectors amb la Generali-tat, de maig del 2008, per a fraccio-nar els drets reconeguts fins l’any2022, com ara, en assumir costos fi-nancers i tensions de tresoreria, quesuposen un important esforç en l’ad-ministració dels recursos públics. Pertant, expressat aquest reconeixe-ment, he de reiterar la petició per almanteniment d’aquest esforç res-ponsable de l’administració”.

A continuació va demanar que estinga en compte “la consideració deles especificitats de la nostra antigaUniversitat, patrimoni de les i dels va-lencians, un patrimoni material i im-material que és un llegat dels nostrespredecessors i que hem de conser-

var, mantindre i enriquir per als nos-tres successors”.

El discurs íntegre del rector es potconsultar en la web de la Universitat.

Al seu torn, el conseller José Císcarva respondre: “Som molt conscientsque de l’educació i la formació delsnostres joves hui depén el futur de lasocietat. I és en situacions tan com-plexes com l’actual quan més cal ga-rantir l’accés a l’educació en igualtatde condicions per a tots. I som cons-cients, a més, de la magnitud del rep-te pel greu problema econòmic delmoment, al qual no escapen les ad-ministracions públiques”.

El conseller va afegir: “Aquesta si-tuació obliga el conjunt de les admi-nistracions a un procés d’ajusta-

El rector de la Univer-sitat de València, Este-ban Morcillo, va dema-nar a la Generalitat unesforç per al sosteni-ment del sistema uni-versitari públic valen-cià. El rector va feraquesta petició en elseu discurs d’oberturaoficial del curs 2011-2102, que va tindrelloc divendres 30 desetembre a l’edifici his-tòric de la Nau. A l’acteva assistir el consellerd’Educació, Formació iOcupació, José Císcar.La lliçó magistral vaestar a càrrec de Fran-cisco Tomás Vert, rec-tor de la Universitat deValència entre 2002 i2010.

El rector afirma que les uni-versitats són conscients “delmoment crític que vivim”

Esteban Morcillo recordaque l’impacte econòmic del’ensenyament superior ésmolt important per al desen-volupament d’una societat

El conseller diu que és cons-cient que l’educació és clauper al futur de la societat

Esteban Morcillo iJosé Císcar, en l’acte d’obertura. FOTOS: JOSEP PELECHÀ

El rector demana un esforçper a mantindre el sistemauniversitari públic valencià

Destaquem

ments importants per adequar ladespesa pública als ingressos reals.S’imposa prioritzar i prescindir d’a-llò que és superflu, d’allò que resul-ta menys necessari. A aquest procésno és alié el Govern de la Generali-tat, que està portant a terme unaprofunda revisió dels seus comptesi de les seues polítiques. Però, al ma-teix temps, el Govern valencià témolt clar que és precisament enaquests moments difícils quan calfer un major esforç per a preservarles polítiques socials que hem acon-seguit per als ciutadans de la Comu-nitat Valenciana durant els anys pas-sats”.

A l’acte van assistir nombrosespersonalitats de la política, els àm-bits empresarial i sindical, i el mónde la cultura.

context general de crisi, i recorda que la Universitat porta tres anys de contenció de la despesa

REDACCIÓ

Prèviament a les intervencions delrector i del conseller, la secretàriageneral, María José Añón, va ofe-rir les dades més destacades de laMemòria del curs 2010-2011. Se-gons aquest document, a la Univer-sitat de València hi ha 3.541 placesde personal docent i investigador,de les quals 2.173 corresponen afuncionaris dels cossos docents i1.368 a professorat contractat; i 25són professors emèrits. Pel que faa aquestes places, el 40,49% sónocupades per dones i el 59,51% perhomes. Entre les polítiques méssignificatives sobre professoratdurant el curs 2010-2011, ha con-tinuat el desenvolupament de lapromoció de professorat funciona-ri i contractat, i la dotació de pla-ces d’ajudant doctor als departa-ments amb més dèficit estructural.

Pel que fa al personal d’adminis-tració i serveis, l’integren 1.757llocs de treball. D’aquests treballa-dors, 1.135 són funcionaris d’admi-nistració general; 552, funcionarisd’administració especial; 67, per-sonal laboral; i 3, personal even-tual. El 65,95% de les places estanocupades per dones i el 34,05%corresponen a homes.

María José Añón va explicar queel nombre d’estudiants a la Univer-sitat manté el lleuger incrementque ha experimentat els darrerscursos. Els estudiants matriculatsen primer i segon cicle són 48.061,dels quals 46.664 corresponen acentres propis i 1.397 a centresadscrits. De la xifra total, 28.236(59%) són estudiantes i 19.825(41%) estudiants.

D’acord amb la Memòria, durantel curs 2010-2011 s’ha culminat el

procés d’implantació de titulacionsde grau adaptades a l’Espai Euro-peu d’Educació Superior i s’hancomplit els compromisos adquiritspel Govern espanyol en la Declara-ció de Bolonya, d’acord amb elsquals l’any 2010 tots els ense-nyaments haurien d’estar adaptatsa la nova estructura.

A més a més, s’ha verificat favo-rablement el pla d’estudis del Grauen Veterinària, que està així pre-parat per a implantar-se el propercurs 2012-2013.

Cal destacar el canvi de denomi-nació de les escoles universitàriesd’Infermeria i Podologia, de Fisio-teràpia i de Magisteri AusiàsMarch, que han passat a dir-se Fa-cultat d’Infermeria i Podologia, Fa-cultat de Fisioteràpia i Facultat deMagisteri.

Quant a l’àmbit dels estudis depostgrau, durant el curs 2010-2011es van impartir 93 màsters univer-sitaris (31 interuniversitaris, inclo-ent-hi 5 d’internacionals), que hancursat 4.579 estudiants: 1.807(39,46%) dones i 2.772 (60,54%)homes.

Tal com explica el document, enl’àmbit de l’estratègia del Campusd’Excel·lència Internacional, du-rant el curs passat la Universitat vaparticipar en el desenvolupamentde dos projectes rellevants.

En primer lloc, l’obtenció del Se-gell de Campus d’Excel·lència In-ternacional, conjuntament amb laUPV i el CESIC. Aquest projecte re-presenta una estratègia de coope-ració que té l’adhesió de més dedues-centes institucions i centresd’investigació. La Universitat haobtingut amb el mateix més de 15,5milions d’euros en les tres convo-catòries del Programa CEI (33% de

subvenció). També s’ha participaten els programes de millora cien-tífica de les convocatòries associa-des a Innocampus. La resolució esva publicar el passat mes de junyamb el reconeixement de 50 mi-croclústers i amb la participació de342 grups d’investigació diferents.Actualment es troba en fase de re-solució la convocatòria d’infras-tructures científiques per als MCI,a la qual es destinaran 2,5 milionsd’euros.

En segon lloc, el Campus Hàbi-tat 5U, el qual, promogut per les

cinc universitats públiques valen-cianes, gestiona la participaciódels principals agents del territo-ri: els parcs científics i tecnològicsde la Comunitat Valenciana, el Con-sell Superior d’Investigacions Cien-tífiques, els instituts de la Xarxad’Instituts Tecnològics de la Comu-nitat Valenciana.

Campus Hàbitat 5U té com a ob-jectiu ser impulsor i dinamitzadord’un procés de creixement intel·li-gent, sostenible i integrador basaten el coneixement, la innovació,l’eficiència dels recursos, l’ocupa-bilitat i la cohesió social i territo-rial. Es tracta d’un campus de la Co-munitat Valenciana en conjunt quesuma esforços i comparteix conei-xement per a desenvolupar un pro-jecte d’excel·lència únic a l’Estatespanyol en l’àmbit de “l’hàbitat iel territori”. Serà presentat el prò-xim 20 d’octubre.

La Memòria completa es pot lle-gir en la web de la Universitat deValència.

Més estudiants iplena adaptació al’Espai Europeu

La lliçó magistral va estar a càr-rec de Francisco Tomás Vert,catedràtic de Química Física i rec-tor de la Universitat de Valènciaentre 2002 i 2010. La lliçó porta-va com a títol La química en elsegle XXI. Descobrir i conéixer.L’Assemblea General de lesNacions Unides ha proclamat el2011 l’Any Internacional de laQuímica, i Francisco Tomás vaafirmar: “És tasca obligada per anosaltres els químics comunicar ala societat les excel·lències de laquímica com a ciència; què hasuposat per a la nostra societaten el seu progrés material i quèsuposa en la comprensió de lavida mateixa”.El catedràtic de Química Física va

recordar que enguany es com-pleix el centenari de la concessiódel Premi Nobel de Química a lacientífica polonesa-francesaMaria Sklodowska, Marie Curie.Francisco Tomás va explicar: “Encada un dels qui som en aquestParanimf tenen lloc milers deprocessos químics que ens per-meten créixer, desenvolupar elssentits, parlar, pensar... Acímateix hi ha un gran nombre desubstàncies, els vestits, els orna-ments, la decoració, les pintures,aquests mateixos papers senseanar gaire lluny, que són el pro-ducte de la química i de la indús-tria que genera. No seria imagi-nable la nostra societat, la socie-tat de més de set mil milions de

ciutadans del món, sense la quí-mica, i per això li hem de donartot el valor que té”.Sobre el moment present i elfutur de la disciplina, el catedrà-tic va aventurar: “En aquest segleXXI ens esperen descobrimentstan il·lusionants o més que elsque es van aconseguir en el pas-sat. En primer lloc, la química hade fer front al repte de la comple-xitat molecular, que se situa en ellímit cada vegada més difús entreaquesta ciència i la biologia”.Francisco Tomás també va refe-rir-se a la nanociència i a la fem-tociència.

La lliçó magistral es pot llegir enla web institucional.

Lliçó de Química, en l’Any Internacional

Francisco Tomás.

María José Añón.

48.061 estudiants, 3.541professors i 1.757 treballa-dors d’administració i ser-veis

La Universitat implanta-rà Veterinària a partir delcurs 2012-2013

El repte més immediatés l’obtenció d’un segonsegell d’excel·lència inter-nacional

Les universitats valencianeshan assolit una excel·lènciadocent i investigadora, que elsretalls pressupostaris fanperillar

L’acte oficial d’obertura vacomptar amb la presència denombrosos representants dela societat valenciana

Destaquem

CURSOS

CONVOCATÒRIA BEQUES ERASMUS PRÀCTIQUES DURANT EL CURS 2011/12

Convoca: Vicerectorat de RelacionsInternacionals i Cooperació. BequesErasmus Pràctiques dins delPrograma d’Aprenentatge Permanent(LLP) de la Unió Europea per a promo-cionar la realització de pràctiques aempreses europees.Objecte: Que els estudiants de laUniversitat de València realitzen unaestada formativa en una institució d’a-collida situada en algun dels païsosque formen part de l’Espai Europeud’Educació Superior.Termini: Les sol·licituds es poden pre-sentar fins el 24 d’octubre mitjançantel següent formulari web: https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menuSEU.jsp?idtramite=RI_EP11.Informació: www.uv.es/relint.

BEQUES DEL MINISTERI D’EDUCACIÓ PER AL CURS UNIVERSITARI 2011-2012

Convoca: Ministeri d’Educació.Objecte: Les beques s’adrecen a totsels estudis posteriors a l’ensenyamentobligatori: Batxillerat, FormacióProfessional, Ensenyaments Artístics iEsportius, Escoles Oficials d’Idiomes iUniversitat, entre altres.Sol·licitants: Qualsevol persona quecomplisca les bases.Termini: Per als estudiants universita-ris, el termini de presentació desol·licituds acaba el 14 d’octubre.Informació: En la webhttp://www.educacion.gob.es/campa-nias/becas2011/becas-estudios-uni-versitarios.html. del Ministerid’Educació.

CONCURS DE FOTOGRAFIA ‘COMVEUS LA CIÈNCIA’

Convoca: Xarxa d’UniversitatsValencianes per al Foment de laInvestigació, el Desenvolupament i laInnovació (RUVID).Objecte: L’objectiu d’aquest concurs ésmotivar la reflexió del públic en gene-ral sobre la ciència i la tecnologia através de la fotografia.Sol·licitants: Qualsevol persona quecomplisca les bases.Termini: Les fotografies es podenenviar fins el 18 de novembre.

Informació: En la webwww.ruvid.org/comoveslaciencia. Dospremis de 800 euros per a cadascunade les modalitats; segons premis de300 euros i un altre premi de 500euros.

BEQUES LUISA CARDONA PER A ESTUDIANTS DE PAÏSOS EN VIES DE DESENVOLUPAMENT

Convoca: Vicerectorat de RelacionsInternacionals i Cooperació.Objecte: Exempció de taxes acadèmi-ques d’estudis oficials de grau, llicen-ciatura, diplomatura o màster per alcurs 2011-2012.Sol·licitants: Estudiants procedents depaïsos en vies de desenvolupament.Termini: 14 d’octubre (per als títols degrau) i 30 de novembre (per als títolsde màster).Informació: En la web www.uv.es/relint/val/index.htm. Tel.96 398 34 62.

CERTAMEN DE FOTOGRAFIA CIENTÍFICA ‘FOTCIÈNCIA’

Convoquen: Fundació Espanyola per ala Ciència i la Tecnologia (FECyT) iConsell Superior d’InvestigacionsCientífiques (CSIC).Objecte: Acostar la ciència als ciuta-dans mitjançant una visió artística iestètica suggerida a través d’imatgescientífiques.Sol·licitants: Qualsevol persona.Termini: Les fotografies es podenenviar fins el 31 d’octubre a les 17hores.Informació: Únicament per a fotogra-fies en format digital. Informació en laweb www.fotciencia.es. S’atorgaranset premis, el primer de 2.200 euros.

PREMI INTERNACIONAL DE PERIODISME FUNDACIÓ CULTURAL MIGUEL HERNÁNDEZ 2012

Convoca: Patronat de la FundacióCultural Miguel Hernández. Dotació de8.000 euros i una peça artística acre-ditativa.Objecte: Poden presentar-se a aquestpremi els treballs emmarcats en qual-sevol gènere periodístic, escrits enqualsevol llengua oficial, que hagensigut publicats en mitjans de comuni-cació impresos i editats en qualsevolpaís entre l’1 de gener de 2011 i el 31de desembre de 2011. Termini: 10 de gener de 2012.Informació: En la web www.miguelhernandezvirtual.com.

VIII BECA DE RECERCA ERNEST LLUCH

Convoca: Fundació Ernest Lluch.Objecte: Aquesta convocatòria és unaajuda a la recerca per tal de promouretreballs sobre temes acadèmics quevan centrar l’interés d’Ernest Lluch:un pensament polític i/o econòmic, lahistòria política i/o econòmica, lahistòria moderna, entre altres. Sol·licitants: Oberta als investigadorsde l’àmbit universitari en general,especialment joves. Dotació de 4.000euros.Termini: 25 de novembre.Informació: En la web www.fundacioernestlluch.org.

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 2011

BEQUES I PREMIS

4 beques&cursos

OLTRAVOLTACURS D’INTRODUCCIÓ A LA MÚSICA DE CAMBRA XXV: CONFERÈNCIES I CONCERTS

Tres crèdits de lliure opció.Convoca: Patronat d’ActivitatsMusicals. El curs consisteix enl’assistència activa a un cicle deconcerts de música de cambra queformen part de la programació regularde la Societat Filharmònica deValència.Dates: Del 15 d’octubre al 30 de generdel 2012. Durada de 30 hores.Lloc i més informació: Societat CoralEl Micalet. C/Guillem de Castro 73.46008 València.

EL PAPER DE LES DIÀSPORES EN EL DESENVOLUPAMENT

1 crèdit (durada de 10 hores). Impartitper Ninna Nyberg Sorensen,coordinadora del Danish Institute forInternational Studies (DIIS).Organitza: Patronat Sud-Nord.Dates: Del 24 al 27 d’octubre.Inscripció fins el 24 d’octubre.Lloc: Sala de Juntes de la Facultat deCiències Socials. Campus delsTarongers. Informació i preinscripció: En la webde la Fundació General de laUniversitat:www.fguv.org/cursos/index.asp.

CURSOS DEL CENTRE D’IDIOMES DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

Convoca: Centre d’Idiomes. Cursosentre meitat d’octubre i juny. Diversosidiomes.Termini d’inscripció: Per als nousalumnes el 6 d’octubre.Lloc i més informació: Centred’Idiomes de la Universitat deValència. C/Dr. Joan Reglà 6, baix. Tel.96 339 46 30.http://www.centreidiomes.es.

DIPLOMA D’ORDENACIÓ AUTONÒMICA DEL TERRITORI

1O crèdits ECTS. Convoca: Departament de DretAdministratiu i Dret Processal.Adreçat a llicenciats i diplomatsprofessionals. Es realitzarà entrenovembre de 2011 i juliol de 2012.Termini d’inscripció: Preinscripció finsel 17 d’octubre. Preu: 1.000 euros.Lloc i més informació: FundacióUniversitat-Empresa. Tel. 96 326 2600.

MÀSTER EN ‘COACHING’ I LIDERATGE

60 crèdits ECTS.Organitza: Departament dePsicologia Bàsica. Adreçat a llicen-ciats en Psicologia, ADE, entrena-dors...Dates: Des de novembre fins a julioldel 2012. Matrícula de 3.000 euros. Lloc: Fundació Universitat-Empresa isemipresencial.Informació i preinscripció: ADEIT.Tel. 96 326 26 00.

MÀSTER EN GESTIÓ AMBIENTAL I DESENVOLUPAMENT SOSTENIBLE

67 crèdits ECTS. Matrícula de 4.600euros. Des de desembre del 2011fins juny del 2013. Organitza: Departament d’EconomiaAplicada de la Universitat deValència.Lloc: Màster impartit on-line.Termini d’inscripció: Fins el 20 dedesembre. Adreçat a llicenciats,enginyers i diplomats.Informació: Telèfon 96 326 26 00.Informació en la webhttp://www.masterambiental.com.

SOCIOANTROPOLOGIA DE LES TÈCNIQUES: ALGUNES QÜESTIONS HISTÒRIQUES I LES SEUES IMPLICACIONS PER A LA CRISI ECOLÒGICA I SOCIAL DEL MÓN CONTEMPORANI

1 crèdit.Impartit per Alain Gras, director delCentre d’Etudes des Techniques desConnaissances et des Pratiques(Universitat París 1).Organitza: Patronat Sud-Nord.Dies: Del 7 al 9 de novembre. De 16 a19:30 hores.Inscripció: Fins el 7 de novembre.Preu: 24,04 euros membres de laUniversitat; 30,05 euros públic engeneral.Lloc: Saló de Graus de la Facultat deCiències Socials. Campus delsTarongers.

DIPLOMA D’ENTRENAMENT FÍSIC PERSONALITZAT

22 crèdits ECTS. Preu: 1.500 euros.Organitza: Departament d’EducacióFísica i Esportiva.Lloc: Centre Esportiu Marvá.C/Marvá 15, València. Tel. 96 341 4759.Termini d’inscripció: Fins el 10 d’oc-tubre. El curs es desenvoluparàentre octubre de 2011 i juny de 2012. Informació: Fundació Universitat-Empresa Adeit. Tel. 96 326 26 00.

CERTIFICAT EN CANVI CLIMÀTICI EFECTE HIVERNACLE

3 crèdits ECTS.Organitzat pel Departament de Físicade la Terra i Termodinàmica.Presencial.Dies: Novembre i desembre del 2011.Preinscripció: Fins el 30 d’octubre.Preu: 300 euros.Lloc: Depatament de Física de la Terrai Termodinàmica. Informació desd’Adeit: 96 326 26 00.

DIPLOMA EN EDUCACIÓ ARTÍSTICA I GESTIÓ DE MUSEUS

10 crèdits ECTS.Organitza: Institut de Creativitat iInnovacions Educatives. Per a llicen-ciats en Història de l’Art, Filosofia,Pedagogia, Belles Arts, Psicologia,Periodisme. Dates: Des de novembre fins a junydel 2012. Preinscripció fins el 20d’octubre. Divendres de 18 a 21 i dis-sabtes de 9:30 a 13:30 hores.Matrícula de 950 euros. Lloc: Fundació Universitat-Empresa.Informació i preinscripció: Adeit. Tel.96 326 26 00.

MATRÍCULA TALLER PERMANENTDE TEATRE (AULA DE TEATRE)

Organitza: Aula de Teatre(Vicerectorat de Cultura, Igualtat iPlanificació).Lloc de realització: La Nau.C/Universitat 2.Termini d’inscripció: 20 d’octubre ales 14 hores.Informació: Consulteu l’agenda de laweb de la Universitat: www.uv.es oescriviu a eva.lopez-comes@uv.es.

AJUDAR A AFRONTAR EL CÀNCER

20 hores lectives. Horari: De 16 a 21 hores.Organitza: Càtedra Ateneu. Dates: 17, 24/10 i 7 i 14/11 del 2011.Informació: Preu: 70 euros. Director:José Luis Guinot Rodríguez. Mésinformació: Ateneu Mercantil deValència. Tel. 96 352 59 84.

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 2011 5

REDACCIÓ

El rector de la Universitat de Va-lència, Esteban Morcillo, ha nome-nat Carmen Tomás Juan com anova directora de la Unitat d’Igual-tat de la institució. Tomás substi-tueix en el càrrec Olga Quiñones,qui es va jubilar la setmana passa-da i qui va rebre un homenatge ins-titucional. Carmen Tomás ha sigutcap de Recursos Humans del Per-sonal d’Administració i Serveis dela Universitat de València en elsdarrers anys.

Va iniciar la seua trajectòria a lainstitució l’any 1973 com a auxiliarinterina a la Secretaria de la Facul-tat de Dret. Paral·lelament va es-tudiar la Llicenciatura de Dret. Vaacabar els estudis superiors justl’any en què Ramon Lapiedra ini-ciava la campanya per al Rectorat.Després de superar dues oposi-cions, primer la d’administrativa idesprés la de tècnica de grup A, vapassar a exercir com a cap del Ser-vei de Personal PDI i PAS.

La trajectòria professional deCarmen Tomás està lligada des desempre al moviment per la igual-tat de les dones. Arribà a ser sub-directora de l’Institut Valencià dela Dona, quan estava presidit perLourdes Alonso.

En tornar de l’Institut Valenciàde la Dona s’incorporà de nou a laUniversitat al Servei de RecursosHumans del PAS, on ha treballatfins a divendres passat.

REDACCIÓ

La catedràtica de Dret Processal dela Universitat de València María PíaCalderón ha estat elegida pel Pledel Consell General del Poder Judi-cial com a magistrada del TribunalSuperior de Justícia de la Comuni-tat Valenciana. Calderón ha acon-seguit 19 dels 20 vots possibles, en-front de l’altre candidat. La proces-salista ha accedit en el grup de ju-ristes de reconegut prestigi. Subs-titueix el també catedràtic JuanMontero, que ara tornarà a la Uni-versitat.

María Pía Calderón és catedràti-ca de Dret Processal a la Universi-tat de València. Premi extraordina-ri de doctorat, la seua trajectòriaprofessional ha estat vinculadaprincipalment a la docència i inves-tigació del dret processal (civil i pe-nal). Ha estat docent en diversesuniversitats espanyoles i estrange-res, tant en Llicenciatura/Grau deDret i Criminologia com en Màsters

i Cursos de Postgrau i Doctorat. Aixímateix, ha impartit nombroses con-ferències a universitats i institu-cions públiques i privades dins i forade les nostres fronteres. Ha realit-zat estades d’investigació a centresi universitats de reconegut prestigi(Nova York University, Università diBologna, University of London,Fordham University...).

Durant aquests anys ha partici-pat en nombrosos projectes d’in-vestigació d’àmbit nacional i euro-peu (dos dels quals sota la seua di-recció). És especialista en temes re-latius als drets fonamentals del jus-ticiable, les modalitats de tutela ju-dicial civil –incloent-hi les mesuresprovisionals i cautelars–, els mit-jans d’impugnació en el procés pe-nal i els aspectes processals de l’es-pai europeu de llibertat, seguretati justícia. És autora de deu mono-grafies (dues en coautoria), de vint-i-nou llibres en col·laboració (ambcoordinació d’un dels quals), dequaranta articles en revistes nacio-nals i internacionals, així com de di-versos comentaris de jurisprudèn-cia i recensions. Ha estat directoradel Centre d’Estudis Jurídics San Pa-blo-CEU, membre del tribunal qua-lificador d’accés a la carrera judi-cial per la categoria de magistrat ipertany a diversos comités cientí-fics de revistes nacionals i estran-geres.

REDACCIÓ

El rector de la Universitat, EstebanMorcillo, i Teresa Blat, directora ge-neral de l’Institut de la Dona, hansignat un conveni de col·laboracióentre les dues institucions amb lafinalitat de difondre el coneixementi la promoció de la cultura d’igual-tat, a més de fomentar la recupe-ración de la història de les dones ila memòria de les universitàries.

A través d’aquest conveni marc,que es regularà en posteriors con-venis específics, s’enfortiran les re-lacions existents i es realitzaran ac-tivitats com ara el coneixement dela història i la recuperació de la me-mòria de les dones universitàriesvalencianes, tant d’estudiantes,professores i investigadores comde dones gestores i amb càrrecs derepresentació. D’altra banda, es

desenvoluparan mesures per a l’or-ganització d’activitats docents co-ordinades i programes d’estudis deformació permanent i desenvolu-pament professional, així com l’or-ganització d’activitats d’extensióuniversitària per a la difusió del co-neixement, la promoció dels valorsd’igualtat i l’estímul a les polítiquesd’igualtat.

La Universitat de València esta-bleix en els seus Estatuts el seu ca-ràcter de servei públic que té coma missió impartir els ensenyamentsnecessaris per a la formació delsestudiants i que està al servei deldesenvolupament intel·lectual imaterial dels pobles, del progrésdel coneixement, de la pau, de laigualtat entre les dones i els homesi de la defensa ecològica del mediambient.

María Pía Calderon.

María Pía Calderón, magistrada del Tribunal Superior de Justícia

Conveni de col·laboració ambl’Institut de la Dona per apromoure la cultura d’igualtat

Carmen Tomás, nomenadanova directora de la Unitat d’Igualtat

REDACCIÓ

Hoy por hoy, de la Cadena Ser, elprograma líder d’audiència de laràdio a Espanya, que presentaCarles Francino, s’emet hui di-jous des de la Facultat de Filolo-gia, Traducció i Comunicació. L’e-missió s’iniciarà a les 8 del matíi el públic pot entrar-hi lliure-ment, amb l’única limitació de lacapacitat de la Sala Manuel San-chis Guarner.

El recinte té un aforament de343 persones. Un terç delsseients està reservat als estu-diants de Periodisme i de Comu-nicació Audiovisual de la Univer-sitat. Les butaques restants se-ran ocupades per altres mem-bres de la comunitat università-ria que vulguen assistir-hi i peroients de la Cadena Ser.

L’emissió de demà s’emmarcadins d’una iniciativa de la Cade-na SER per a escoltar els profes-sionals de l’educació i la sanitatafectats per les retallades. Du-rant tota la jornada de hui dijousels programes estrella de l’emis-sora (Hoy por hoy, La Ventana iHora 25) seran emesos en diver-sos emplaçaments per a donar laveu a mestres i professionals dela sanitat afectats per les reta-llades de la crisi econòmica, en-tre altres.

A més dels casos personals,

s’obriran els telèfons i es comp-tarà amb l’opinió d’experts. Desde la Universitat de València ac-tuarà en directe el grup Seguri-

dad Social, i s’emetrà la secciód’humor Todo por la radio, ambToni Martínez i Especialistas Se-cundarios.

NOMENAMENT. Triada la catedràtica de la Universitat de València

Carles Francino, hui en directe des de la Universitat

notícies

Carmen Tomás.

Olga Quiñones.

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 20116I7 Centrals SETMANA DE BENVINGUDA. Del 17 al 28 d’octubre

REDACCIÓ

Enguany el Concert de Benvinguda,que té lloc el dijous 20 d’octubre a les21:30 hores, torna a la plaça de bous deValència. Les entrades, que tenen uncost de 5 euros, ja estan a la venda perinternet en www.entradas.com (comis-sió d’operació no inclosa en el preu).També es podran adquirir a la Univer-sitat, a partir de dilluns dia 10. L’horariper a comprar-les serà d’11 a 14 hores,i el lloc, els Serveis d’Informació i Dina-mització (antics CADE i DISE) als cam-pus de Blasco Ibáñez, Tarongers i Bur-jassot. La programació musical es com-pleta amb els concerts de Color Graná,Rafael Berrio, Luther Russell + AlbertoMontero, El inquieto Roque o SoledadVélez, entre altres. Aquests concertssón gratuïts i se celebren als col·legismajors de la Universitat. A més, l’Or-questra Filharmònica de la Universitatoferirà el concert d’obertura del curs,el dia 18 a les 20 hores. Serà al Palau dela Música i l’entrada és gratuïta peròamb invitació, que s’haurà de recollir ales taquilles del Palau a partir d’unahora abans del començament del con-cert.

Durant la Setmana de Benvigudatambé es recorda que hi ha una Borsade Músics Pop-Rock de la Universitat deValència, un projecte que es va encetar

l’any passat i que pretén dinamitzar l’ac-tivitat musical dels grups universitaris.

Junt amb la música, una altra acti-vitat central de la Setmana és l’art d’a-vantguarda. Art Públic/UniversitatPública. XIV Mostra d’Art Públic de Jo-ves Creadors és una mostra d’inter-vencions artístiques de caràcter efí-mer als espais públics del Campus delsTarongers. Els projectes seleccionatses podran contemplar, com ja és tra-dicional, en aquest campus. La inau-guració serà dilluns 17 d’octubre a les12:30 hores, entre l’Aulari Nord i la Fa-cultat de Dret. Abans, a les 11 hores,hi haurà una conferència a càrrec deRocío de la Villa: La inserció laboraldels joves en el sistema de l’art (desde la perspectiva de gènere), a l’AulaPB5 de Magisteri, i a les 12 es presen-tarà el catàleg de l’edició 2010. A mésa més, també hi haurà exposicions enaltres espais de la institució. L’esportvalencià també tindrà el seu espai du-rant aquesta setmana. Així, el dijousdia 20 hi haurà partides de pilota va-lenciana a partir de les 17 hores al trin-quet de Pelaio.

El teatre, el cinema, la fira d’associa-cions i altres activitats també són unapart important de l’oferta d’enguany dela Setmana, que es pot consultar enaquestes pàgines de NOU DISE en l’a-genda especial de Benvinguda.

Tot a puntper a la granBenvingudaManel, Supersubmarina i Crimentales són elsgrups del Concert de Benvinguda Universitat deValència, que tancarà una setmana d’activitatsd’acollida als nous estudiants universitaris.Aquest és un dels plats forts de la Setmana deBenvinguda organitzada per la Delegació d’Es-tudiants de la Universitat, però hi ha molt més.Teatre, exposicions, cinema, pilota valenciana,fira d’associacions... són algunes de les propos-tes. Un dels aspectes que ix reforçat enguany ésl’apartat musical, ja que a més d’incloure elsconcerts als col·legis majors es renova la convo-catòria de la Borsa Pop-Rock.

En el marc de la commemoració del’Any Rússia-Espanya, que se celebrael 2011, la Universitat de Valènciaparticipa, junt amb els ministeris deCultura de Rússia i d’Espanya, en elconsorci de cinema Mosfilm, ambl’arxiu estatal de les pel·lícules de laFederació Russa (Gosfilmofons),

amb l’ambaixada de la FederacióRussa a Espanya i amb l’estudi cine-matogràfic Festfilm, en la presenta-ció d’una filmografia seleccionada.Des de Stenka Razin (1908), consi-derada la primera pel·lícula de ficciórodada a Rússia, fins a Iyulskiydozhd (Pluja de juliol, 1966), un filmemblemàtic del moviment que espodria considerar la Nouvelle Vaguerussa, els films que es projectaranen sis sessions durant el mes d’octu-bre a la Facultat de Filologia,Traducció i Comunicació seran pre-sentats per diversos especialistes.Després de la projecció hi haurà uncol·loqui entre els assistents.Els criteris de selecció pretenen ofe-

rir una panoràmica representativadel cinema rus des dels inicis fins elsanys seixanta, acompanyats pelsesdeveniments històrics del país iels canvis sociopolítics i ideològicscontemporanis de les pel·lícules.Totes les sessions començaran a les18:30 hores al Saló de Graus (primerpis) de la Facultat de Filologia,Traducció i Comunicació, tret deldijous 20 d’octubre, dia en què lasessió es traslladarà a l’Aula deVídeo del Col·legi Major Lluís Vives.Encara que aquest cicle ha començata principis d’octubre, els dies de laSetmana de Benvinguda es conver-teix en un dels punts forts pel que faa les propostes cinematogràfiques.

La històriadel cine enclau russa

Manel, un dels gransatractius de la Setmanade Benvinguda.

Concert de Benvinguda

Manel + Supersubmarina+ CrimentalesDijous 20 d’octubre, 21:30 h(obertura de portes 20 h).Plaça de bous de València. C/Xà-tiva 28.Preu de l’entrada: 5 €.Amb la recaptació donem suporta Pobresa ZeroVenda anticipada d’entrades:• Per internet, ja estan a la ven-da en www.entradas.com (comissió d’operació no inclosaen el preu).• A la Universitat, d’11 a 14 h apartir del 10 d’octubre:– Servei d’Informació i Dinamit-zació (antics CADE i DISE) alscampus de Blasco Ibáñez, Taron-gers i Burjassot.

MÚSICA

Concerts al Col·legi Major Lluís Vives

–Rafael BerrioDimarts 25 d’octubre, 20 h–Luther Russell + Alberto Monte-roDimecres 26 d’octubre, 20 h–El inquieto Roque.Dijous 27 d’octubre, 20 h

Nit de l’Associacionisme delCJCV.+info: http://www.cjcv.org/Soledad Vélez.Divendres 28 d’octubre, 20 h

Auditori del Col·legi Major LluísVives.Avinguda Blasco Ibáñez 23.Entrada gratuïta limitada a la ca-pacitat de la sala.Coorganitza: Col·legi Major LluísVives.

Borsa Pop-Rock de laUniversitat de València

Inscripció de solistes o grupscompostos per membres de laUniversitat de València per a lacreació d’un circuit musical uni-versitari.Bases per a la inscripció i més in-formació: www.uv.es/cade.Coorganitza: Col·legi Major LluísVives.

Música al Col·legi Major Rector Peset

Color Graná: Encuentros.Divendres 21 d’octubre, 20 h.Sala de la Muralla. Plaça delForn de Sant Nicolau 4.Entrada gratuïta limitada a la ca-pacitat de la sala.Coorganitza: Col·legi Major Rec-tor Peset.

Concert d’obertura del curs 2011-2012

Orquestra Filharmònica de laUniversitat de València.Dimarts 18 d’octubre, 20 h.Obres de F. Schubert, R. Wagneri R. Schumann.Sala Iturbi del Palau de la Músicade València.Dimarts 18 d’octubre, 20 h.Entrada gratuïta. Les invitacionses podran retirar a les taquillesdel Palau a partir d’una horaabans del començament del con-cert. Organitza: Universitat deValència.

TEATRE

XVI Mostra de Teatre Universitari

El poder dels interessos i els in-teressos del poderPer Aula de Teatre Carles Pons

de la Universitat Jaume I de Cas-telló. Direcció de Cesca Salazar.Dilluns 17 d’octubre, 19:30 h.

Deus ex machinaPer Aula de Teatre de la Univer-sitat Politècnica de Catalunya.Direcció de Benjamín Alonso. Di-marts 18 d’octubre, 19:30 h.

Noche de reyes, de W. Shhakespe-arePer Teatro Universitario de laUniversitat d’Alacant. Direcció de Juan Luis Mira.Dimecres 19 d’octubre, 19:30 h.

Deconstruyendo TeXtículos, deJosé Sanchis SinisterraPer Aula de Teatre de la Univer-sitat Politècnica de València. Di-recció de Russell Dinapoli. Dijous20 d’octubre, 19:30 h.

Sala Matilde Salvador. CentreCultural La Nau. C/Universitat 2.Entrada gratuïta amb invitació(disponibles des de dues horesabans a la Nau). Entrada limita-da a la capacitat de la sala.Organitza: Aula de Teatre.

EXPOSICIONS

Ucronies, autòpsies, vendettte. Jordi Ballester,memòria i prospectiva Sales Estudi General, Thesaurus iMartínez Guerricabeitia. C/Universitat 2.Fins el 4 de desembre.Organitza: Universitat de Valèn-cia.

R. Nieves TorralbaSala Oberta. La Nau.C/Universitat 2.Fins el 27 de novembre. Organitza: Universitat de Valèn-cia.

La Casa de Wittgenstein. Recons-ttrucció d’una ideaSala de la Muralla/CM Rector Pe-set. Plaça Forn de Sant Nicolau4. Fins el 6 de novembreOrganitzen: Fòrum Culturald’Àustria i Col·legi Major RectorPeset.

Afinitats electives: València i laRevolució Química (1780-1820)Palau de Cerveró. Plaça Cisne-ros 4. Fins el 29 d’octubre. Or-ganitza: Institut d’Història de laMedicina i de la Ciència López Pi-ñero.

El colador d’’idees. Ceràmica inatura d’Amparo BoludaEstufa Freda. Jardí Botànic.Fins el 28 d’octubre.Organitza: Universitat de Valèn-cia.

SOS paisatges del marJardí Exterior. Jardí Botànic.Fins el 20 de novembre. Organitza: Universitat de Valèn-cia.

Nusos. Gent del Casal de la Pau Fotografies de Juan Molpeceres.Sala d’exposicions MAOVA. On-tinyent.Fins el 27 de novembre. Organitzen: Universitat de Va-lència i MAOVA.

+inf. www.uv.es/cultura

Art Públic/Universitat Pública. XIV Mostra d’ArtPúblic de Joves Creadors

Mostra d’intervencions artísti-ques de caràcter efímer als es-pais públics del Campus dels Ta-rongers. Projectes seleccionats: MappingUtopies, de Miguel Ángel BarreraBenjumea. S’obri el teló, de Juan

Antonio Cerezuela Zaplana.ÚS101, d’Antonio Duque Calva-che. There is a pink elephant inthe room, de Rodrigo LombardoMartínez. Mestr@s, d’Inmacula-da Barberán, Belén del Campo,Mª Dolores Gimeno, Aina Gual,Francisco J. Marín, Javier Roca.Desplaçament, d’Helena Fer-rando Requena. Pluriocupació,d’Ana Arregui Montero. S-109(lloc pintoresc), d’Associació Cul-tural Badall.Campus dels Tarongers. Avingu-da dels Tarongers s/n.

Inauguració: Dilluns 17 d’octu-bre. 11 h. Conferència a càrrec de Ro-cío de la Villa: La inserció laboraldels joves en el sistema de l’art(des de la perspectiva de gène-re). Aula PB5 de Magisteri.12 h. Presentació el catàleg del’edició 2010.12:30 h. Visita a les instal·lacions2011. Entre l’Aulari Nord i la Fa-cultat de Dret.Del 17 al 21 d’octubre.Organitza: Servei d’Informació iDinamització.Col·laboren: Facultat de Dret, Fa-cultat de Ciències Socials, Biblio-teca de Ciències Socials GregoriMaians, Facultat de Magisteri.

CINEMAPresentació del IV Festival Inter-nacional de Migmetratges La Ca-binaDimarts 18 d’octubre, 18 h.Presentació del Festival La Cabi-na a càrrec del seu director, Car-los Madrid, i projecció de mig-metratges destacats d’edicionsanteriors. Coneix i participa ambl’Aula de Cinema. Dimecres 19d’octubre, 18 h. Xarrada de pre-sentació de les activitats de l’Au-la de Cinema per al curs 2011-12 iprojecció de Las razones de misamigos, deGerar-do

Herrero. Auditori del Col·legi Ma-jor Lluís Vives. Entrada gratuïtalimitada a la capacitat de la sala.Organitza: Aula de Cinema.

Retrospectiva de cinema rus(1908-1966)Dels inicis del cinema a la nouve-lle vague russa.

Certificado para el futuro, de Ni-kolai Ekk (1931) v.o. subt. caste-llàDimarts 18 d’octubre, 18:30 h. Presentació a càrrec d’ÓscarBrox, escriptor i crític cinemato-gràfic. Facultat de Filologia, Tra-ducció i Comunicació. Saló deGraus (primer pis).

Alexander Nevsky, de Sergei Ei-senstein (19388) v.o. subt. caste-llà, 112 min.Dijous 20 d’octubre, 18:30 h.Presentació a càrrec de Manuelde la Fuente.Aula de Vídeo del Lluís Vives.

Ballada o soldate (La balada delsoldado), de Grigori Chukhrai(1959) v.o. subt. castellà, 84 min.Dimarts 25 d’octubre, 18:30 h. Presentació a càrrec de RubénHigueras, escriptor i crític cine-matogràfic. Facultat de Filolo-gia, Traducció i Comunicació.Saló de Graus (primer pis).

Iyulskiy dozhd (Lluvia de julio),de Marlen Khutsiyev (1966) v. o.subt. castellà, 107 min. Dijous 27d’octubre, 18:30 h. Presentació acàrrec de Marcos Centeno. Facul-tat de Filologia, Traducció i Co-municació. Saló de Graus (pri-mer pis).

Organitza: Facultat de Filologia,Traducció i Comunicació.

CINEMA EN VALENCIÀMiddnight in Paris, de WoodyAllen (2011) v.o. subt.Dimecres 19 d’octubre, 20 h.Centre Cultural Tívoli de Burjas-sot.

La clau de la Sarah (Elle s’appe-lait Sarah), de Gilles Paqueet-Brenner (2010). Dimecres 26d’octubre, 20 h. Centre CulturalTívoli de Burjassot. Entrada gra-tuïta. Capacitat limitada.+info: http://www.cinemaenva-lencia.comOrganitzen: Ajuntament de Bur-jassot i Servei de Política Lin-güística de la UV.

ASSOCIACIONSXV Fira d’Associacions Juvenilsde València. Dijous 20 d’octubre,11:30 h inauguració. Campusdels Tarongers, plaça ManuelBroseta i Pont.Organitza: Consell de la Joventutde València. +info: www.cjvalencia.orgActivitats d’associacions univer-sitàriesActivitats dels col·lectius i asso-ciacions de la Universitat de Va-lència en el marc de la Setmanade Benvinguda.+info:http://benvinguda.blogs.uv.es/

ALTRES ACTIVITATSPartides de Pilota ValencianaBenvinguda 2011.Dijous 20 d’octubre a partir deles 17 hores. Sergio i CarlosII/Panete i Monrrabal.Núñez, Javi i Santi/Cervera, Danii Herrera.Trinquet de Pelaio, c/Pelaio 6.Entrada gratüita amb carnet uni-versitari.

POBRESA ZERO Concentració contra la pobresa.Dilluns 17 d’octubre de 18 a19:30 h. Acte central de la campanya Po-bresa Zero a València en la cele-bració del Dia Internacional pera l’Eradicació de la Pobresa. Pla-ça de la Verge de València.

Art contra la PobresaSegona edició de l’exposició soli-dària en benefici de PobresaZero. Del dimarts 18 d’octubre aldimarts 15 de novembre.Museu de Ciències Naturals deValència (Jardins de Vivers).

El Comerç Just: Crisi, impactes ialtternativesDivendres 14 d’octubre, 19 h.Centre Cultural La Nau. C/Uni-versitat 2.

Pobresa ZeroLa Universitat de València desti-na a Pobresa Zero els beneficisdel Concert de Benvinguda.Organitza: Universitat de Valèn-cia. Servei d’Informació i Dina-mització. Delegació d’Estudiants

Hi col·laboren:Consell de la Joventut de la Co-munitat Valenciana,Consell de la Joventut de Valèn-cia, Col·legi Major Lluís Vives,Col·legi Major Rector Peset, Aulade Teatre de la Universitat deValència, Vicerectorat de Cultu-ra, Planificació i Igualtat+ Informació:http://benvinguda.blogs.uv.es/C/e: infodin@uv.esTel. 96 386 47 71/96 386 40 40Servei d’Informació i Dinamitza-ció en els tres campus (anticsCADE i DISE).

TOTA LA PROGRAMACIÓ

TAM TAM

Es demanen professors per a classesparticulars remunerades. Paresmembres de l’associació Apnadahnecessiten estudiants per a classesparticulars a domicili a xiquetsamb TDAH a València ciutat iprovíncia. No és necessària expe-riència prèvia. Envieu un breu cur-rículum a asociacion@apnadah.orgindicant matèries (matemàtiques,anglés, llengua, socials, química,física, etc.) i nivell educatiu aimpartir. Tel. 96 329 34 94.

Classes per a estudiants amb hipe-raactivitat. Estudiant i llicenciat enPsicologia i Psicopedagogia dónaclasses particulars de repàs d’as-signatures a estudiants amb hiper-activitat. Atenció individual aesportistes per augmentar el rendi-ment. Mari, cinorbo@alumni.uv.es,tel. 638 61 28 57.

Classes de Valencià per a la JuntaQualificadora. Professor amb expe-riència. Tots els nivells. Preu: 15euros l’hora. Tel. 656 67 03 10. C-e:jordirafael@yahoo.es.

Intercanvi d’idioma Castellà/Italià iAlemany. Busque italià/ana per afer intercanvi d’idioma. També ale-many. Tels. 96 392 55 46 i 626 1539 75 (Ángela).

Intercanvi d’idioma Català/Anglés oCastellà/Anglés. Busquenatiu/nativa nord-americà o anglésper a fer intercanvi d’idioma. Tel.639 63 34 22 (Josep).

Classes de Castellà i Català ii inter-canvi Castellà-Català/Anglés. Preusmolt econòmics. Tel. 636 19 14 19 iI_Albarracin@hotmail.com.

Venc col·lecció d’edicions bones derevistes (decoració, moda, cultura,etc.). Són més de cent, que vendriaper només 30 euros en total.Crideu per les vesprades al 617 5003 94 (Josefina).

Actualitat ssobre voluntariat a laUniversitat de València. La pàginaweb del CADE de la Universitat deValència compta amb informacióactualitzada sobre programes de

voluntariat, cursos, beques, entrealtres. Els interessats poden con-sultar tota l’actualitat en l’adreçawww.uv.es/cade/v/voluntariat.

Voluntaris per al Club d’Ocid’Asprona. Necessitem voluntarisper a participar en activitats per apersones amb discapacitatintel·lectual. Tallers, eixides al tea-tre o al cinema, excursions o festescentren les activitats del Club d’Oci,que són planificades per les matei-xes persones amb discapacitat através de reunions periòdiques, pera les quals és primordial el suportdels voluntaris. L’entitat està albarri de Benimaclet. Interessatstelefoneu al 96 339 10 80/615 5657 63 (María Jesús Dolz).

Convivència i educació en valors.Necessitem voluntaris per a treba-llar amb xiquets i xiquetes del barridel Marítim en un programa socialde convivència i educació en valors,salut, ecologisme, participació, etc.Realitzem activitats de repàs esco-lar, ludoteca, tallers i eixides.Flexibilitat de dilluns a divendresde vesprada i els caps de setmana.Associació juvenil YMCA (c/IllesCanàries 112 o 96 333 24 87).

Projecte Xaloc. Necessitem volunta-ris per a treballar amb xiquets ixiquetes del barri de Russafa ambproblemes socials i escolars.Realitzem activitats de repàs esco-lar, jocs, tallers i eixides, dilluns,dimecres i divendres per les ves-prades. Estem a Pere III el Gran 20,baix. Tels. 96 373 04 40 i 636 38 4144 (Juan) i 654 84 85 24.

EEs necessiten voluntaris per a unprograma de dinamització a cen-tres escolars de València. Treballd’integració social amb immi-grants, joves d’ètnia gitana, etc.Informació al 96 395 09 31 o valen-ciastch@terra.es.

Llogueer de pisos i habitatges per alsuniversitaris a través de la SocietatPública de Lloguer (SPA). Tant elsestudiants, els professors i el per-sonal d’administració i serveis comels propietaris poden contactaramb el telèfon 902 13 02 13 i el cor-reu electrònic spaviv@spaviv.es i

concertar una cita amb l’equip dela SPA. L’oferta també es pot con-sultar al CADE (Aulari III a BlascoIbáñez,www.uv.es/cade/v/ajudes/vivienda.htm).

Programa Intergeneracional Viure iConviure. La Universitat deValència, a través d’un conveniamb la Caixa de Catalunya il’Ajuntament de València, ofereixals estudiants conviure amb perso-nes majors a canvi de tindre allot-jament gratuït durant el cursacadèmic. Interessats cal remetre ales oficines del CADE la sol·licitud.Més informació: 96 386 47 71 iwww.uv.es/cade.

Pis per a llogar. Xic/a. Pis situat enuna excel·lent zona per a estu-diants. Prop de l’avinguda d’Aragó,darrere de l’edifici Europa. C/Xile10. Preu: 540 euros. Tel. 616 67 2789 (Alfonso).

Pis per a llogar. Xic/a. Àtic-estudi acinc minuts del Campus delsTarongers, de la Politècnica i de laplatja. Dues habitacions, menjador,cuina equipada. Cinqué senseascensor. C/Humanista Furió. Preu:425 euros. Tel. 616 19 92 42(Enrique).

Pis per a llogar. Xic/a. Barri deBenimaclet, a prop de les facultats ila UPV. El pis està moblat, llava-dora, té tres habitacions. Preu: 400euros. Tel. 654 61 35 46 (Jose).

Compartir amb estudiants. Xic/a.Situat a cinc minuts del Campusdels Tarongers i de la UPV. Cuinatotalment equipada amb nevera,microones, vitroceràmica, forn.Preu: 200 euros. Plaça Hondures,3. Tel. 620 70 93 45 (Daniel).

Compartir amb estudiants. Xic/a.Plaça del Cedre. Prop del Campusdels Tarongers (deu minuts) i delde Blasco Ibáñez (vint minuts). Elpis té dos banys, cuina equipada.Preu de 155 euros. Plaça del Cedre12-22. Tel. 619 08 21 78 (Diana).

Es lloga habitació. Xic/a. Prop deVivers, ben comunicat amb metro ibus, a quinze minuts del centre.Preferiblement postgraus o docto-rands. Ambient tranquil. No fuma-dors. Preu: 200 euros. C/Alboraia.Tel. 654 94 43 44 (Sara).

PISOS

VOLUNTARIAT

CLASSES

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 20118 cites

Aquestes són algunes de les ofer-tes de treball que pots trobar en laBorsa de Treball de la Universitatde València. Si vols completar-ne lainformació o consultar més ofertesde treball, connecta amb el webhttp://www.uv.es/bolsadetrabajo,envia un correu electrònic a opal-ges@uv.es o telefona al 96 162 5909/11.

Tècnic/Tècnica superior de suporta la investigacióTitulació: Llic. en FilologiaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 14868. Oferta taulerd’ofertes

Tècnic/Tècnica superior de suporta la invesstigacióTitulació: Eng. InformàticaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 14870. Oferta taulerd’ofertes

Tècnic/Tècnica superior de suporta la investigacióTitulació: Llic. en FísicaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 14869. Oferta taulerd’ofertes

Tècnic/Tècnica superior de suporta la investigacióTitulació: Llic. en FísicaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 14871. Oferta taulerd’ofertes

Responsable ComercialInternacionalTitulació: Llic. en Economia o ADE Àmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 14859. Oferta taulerd’ofertes

Personal amb opció a promocionar Titulació: Totes les titulacionsÀmbit geogràfic/localitat: Provínciade ValènciaReferència: 2895. Oferta borsa detreball

Informàttic/Informàtica Titulació: Eng. InformàticaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 2904. Oferta borsa detreball

Nous Titulats/TituladesTitulació: Llic. en Farmàcia,Biologia i QuímicaÀmbit geogràfic/localitat: TotaEspanyaReferència: 2901. Oferta borsa detreball

Tècnic/Tècnica comercial Titulació: Totes les titulacionsÀmbit geogràfic/localitat: TotaEspanyaReferència: 2909. Oferta borsa detreball

DocentTitulació: Llic. en Filologia AnglesaÀmbit geogràfic/localitat: València Referència: 2912. Oferta borsa detreball

TITULACIONS: Biologia,Ciències Ambientals,Bioquímica,Biotecnologia, NutricióHumana i Dietètica,Ciències i Tecnologia delsAliments, Biblioteconomiai Documentació.

1. REQUISITS ESTUDIANTS• Aquells estudiants queestiguen matriculatsdurant el curs acadèmic2011-2012 i tinguen supe-rat el 50% dels crèdits dela titulació.

2. PROCEDIMENT • Presentar-se a l’ADEIT(plaça Mare de Déu de laPau núm. 3 de València)al Departamentd’Informació (plantabaixa), omplir en els palsinformàtics del vestíbulen la web la sol·licitudindicant en l’apartat“Pràctica” el número dereferència de la plaça quedesitges.

LES PLACES AMB ELNÚMERO OMBREJAT ORATLLAT ESTAN OCUPADES

3. ADEIT prepararà ladocumentació de la pràc-tica per a la seua tramita-ció i firmes. L’estudianthaurà de passar a reco-llir-la en el termini de deudies per l’ADEIT o per laSecretaria de la Facultat(s’indicarà), conclòsaquest termini la pràcticaes donarà de baixa i laplaça es tornarà a oferir.

4. OBSERVACIONS • Estes pràctiques oferta-des poden patir canvisper motius aliens a laFundació.• L’estudiant no pot posar-se en contacte amb l’em-

presa ni començar lapràctica fins que arreple-gue la seua documenta-ció.

2011-2012Pots consultar més ofer-tes en la web de pràcti-ques d’ADEITwww.adeit.uv.es/pfPresentació de sol·licitudsen:www.adeit.uv.es/pf/ins-cripciones/ Dirigit a

l’alumnatd’últim

curs de laUniversitatde València

2011-2A partir del

3/10/11

PRÀCTIQUES

VOLUNTÀRIES EN

EMPRESES SENSE

RECONEIXEMENT EN

CRÈDITS ACADÈMICS

REDACCIÓ

L’objectiu d’aquests canvis en face-book és concentrar en un únic espaila informació i millorar el servei il’activitat de la pàgina. L’antic per-fil, que funcionava des de fa unsanys, havia arribat als cinc mil se-guidors, el màxim que permet face-book per a aquest tipus d’espais.Però, a més, amb l’evolució d’aques-ta xarxa social s’ha establit que elperfil siga un espai per a personesmentre que la pàgina és l’espai des-tinat a institucions, administracionsi empreses, cosa que feia necessarii aconsellable el canvi. A més, la Uni-versitat també comptava amb sis milseguidors en el grup, als quals esconvida perquè s’integren també enla pàgina. Ara s’inicia una campanyade difusió de les xarxes socials de

què disposa la Universitat per talque els membres de la comunitatuniversitària i el públic en generalconeguen aquestes eines i en pu-guen fer ús.

La pàgina, que inclou l’adaptaciódels canvis realitzats recentmentper la famosa xarxa social, perme-

trà als usuaris mantindre’s infor-mats de tot el que passa a la institu-ció acadèmica i interactuar ambaquesta.

La Universitat de València dispo-sa també d’un perfil en la xarxa so-cial twitter: @UV_EG, des del qual in-forma i interactua amb els usuaris.

La Universitat obri unanova pàgina en facebookLa Universitat haobert una nova pàgi-na en la xarxa socialfacebook (www.face-book.com/universi-tatdevalencia).Aquesta pàgina ve asubstituir els anticsperfil i grup que laUniversitat gestiona-va en facebook. Lainstitució també man-té actualment un per-fil en twitter:@UV_EG i ara iniciauna campanya de di-fusió de les seues xar-xes per tal d’augmen-tar-ne els seguidors.

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 2011 9notícies

XARXES SOCIALS. La institució té també perfil en twitter: @UV_EG

REDACCIÓ

La Universitat de València ha posaten marxa la seua Guia d’Experts, unaeina que permetrà facilitar el con-tacte entre els mitjans de comunica-ció i els/les professors/es de la Uni-versitat. La Guia ha estat impulsadapel Vicerectorat de Comunicació iRelacions Institucionals i serà ges-tionada pel Gabinet de Premsa de lainstitució.

Aquesta eina permetrà incremen-tar la presència de la Universitat através de les opinions individuals

dels seus especialistes en matèriesque abracen tots els àmbits del co-neixement. La Guia és una oportu-nitat de reforçar la popularitat i elprestigi de la Universitat de Valèn-cia. Paral·lelament, aquesta einaajuda al compliment d’una de lesmissions de la institució: la transfe-rència del coneixement a la societat.

En la Guia figuren centenars deprofessors i professores de la Uni-versitat, que han introduït les seuesdades voluntàriament i que tambéhan decidit quin nivell d’accés des-itgen: des d’una simple consulta percorreu electrònic fins la presènciaen un estudi de ràdio o en un platóde televisió.

El Gabinet de Premsa de la Univer-sitat de València és l’encarregat degestionar la base de dades. El Gabi-net exercirà de filtre i d’intermedia-ri entre els experts de la Universitati els periodistes.

Entra enfuncionamentla Guiad’Experts

REDACCIÓ

Arcadi Oliveres, professor d’Econo-mia Aplicada de la Universitat Autò-noma de Barcelona i president deJustícia i Pau, s’ha manifestat en fa-vor de deixar caure els bancs, jutjarels banquers i destruir l’euro com amillor forma d’eixir de la crisi. Ho vafer en la conferència inaugural deles III Jornades sobre Migracions, Di-versitat i Drets Humans que va tin-dre lloc la passada setmana a la Uni-versitat de València.

Oliveres va completar la receptaamb una fórmula ja assajada ambèxit a França: repartir el treball. Lasetmana de 35 hores va permetre alGovern de Lionel Jospin generar mi-lers de lloc de treball, va recordar elconferenciant, que es va pronunciara més contra el creixement econò-mic als països desenvolupats que vaqualificar d’immoralitat. “Noméshan de créixer els països pobres –vadir–, perquè augmentar el creixe-ment als països rics és insostenibleper al planeta”.

Prèviament, Oliveres va fer una

denúncia de la manipulació infor-mativa i dels vincles entre els mit-jans i els grans poders econòmics.Es parla de pirates somalis, va indi-car, “quan en un informe de la coor-dinadora d’ONGs espanyoles del’any 1985 s’assenyalava que Espa-nya és la flota pesquera més potentd’Europa, només abonava als païsosafricans el 10% dels beneficis queobtenia per pescar en les seues ai-gües. Qui són els pirates, ells o nos-altres?,” es va presunta Oliveres.

El professor va subratllar la ne-cessitat de saber qui està darreredels grans mitjans.

Arcadi Oliveres proposa deixarcaure els bancs i destruir l’euro

Fes-te amic de la Universitat!

Segueix-nosfacebook.com/universitatdevalencia

twitter: @UV_EG

PROPOSTES

citesCICLE DE CINEMA ‘METGES. RETRATS D’UNAPROFESSIÓ’

Dies: 6, 13, 20 i 27 d’octubre. Hora: Totes les pel·lículessón a les 18 hores.Lloc: Institut d’Història de laCiència i de la MedicinaLópez Piñero. Plaça deCisneros 4. València.

.

LA CASA DE WITTGENSTEIN

El filòsof LudwigWittgenstein està consideratun dels principalsarquitectes de la famosaCasa Stonborough-Wittgenstein de Viena,juntament amb PaulEngelmann. Aquestaexposició de fotografies,plànols i textos il·lustratiuses podrà visitar fins el 6 denovembre.Inauguració: 6 d’octubre ales 20 hores.Lloc: Col·legi Major RectorPeset.

AFINITATS ELECTIVES: VALÈNCIA I LA REVOLUCIÓ QUÍMICA (1780-1820)

Dies: Fins el 29 d’octubre.Lloc: Palau de Cerveró (plaçade Cisneros 4, València).Horari: De dilluns adivendres, de 9 a 20 hores.Dissabtes de 9 a 14 i de 16 a20 hores.

UCRONIES, AUTÒPSIES I VENDETTE

Jordi Ballester, memòria iprospectiva.Dies: Del 20 de setembre al4 de desembre.Lloc: Sales Estudi General,Thesaurus i MartínezGuerricabeitia, a la Nau.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 14 hores ide 16 a 20 hores. Diumengesi festius de 10 a 14 hores.Entrada lliure.

EXPOSICIÓ PERICO PASTOR: LA BÍBLIA IL·LUMINADA

Dies: Fins l’1 de novembre.Lloc: Centre Octubre deCultura Contemporània deValència.Horari: De dilluns adissabtes. Tel. 96 315 77 99.Entrada lliure.

CERÀMICA I NATURA D’AMPARO BOLUDA

Dies: Fins el 28 d’octubre.Lloc: Estufa Freda del JardíBotànic.

Horari: De 10 a 14 i de 16 a19 hores. Més informació: www.uv.es/jardibotanic.

SOS PAISATGES DEL MAR. LES IMATGES MÉS BELLES DE LA COSTA ESPANYOLA

Projecte de fotografiapaisatgística dirigit pelnaturalista i fotògrafprofessional José B. Ruiz pera posar en valor la urgentnecessitat de protegir elsllocs de major valor ecològici paisatgístic de la costaespanyola.Dies: Fins el 20 denovembre.Lloc: Jardí Botànic. Entradagratuïta per als visitants delJardí. Horari: De 10 a 19 hores.

PREINSCRIPCIÓ PER ALSTALLERS DE TEATRE D’ESCENA ERASMUS

Els interessats a participaren Escena Erasmus hand’enviar el seu currículum al’adreça d’Escena Erasmus.Dies: Fins el 21 d’octubre.Lloc: Inscripció al CentreCultural La Nau. Adreça:escena.erasmus@uv.es.

LA DIVERSITAT DEL BOSC MEDITERRANI: GESTIÓ I CONSERVACIÓ

Conferències del Botànic2011. A càrrec d’EduardoBiondi.Dia: 19 d’octubre.Hora: 19 hores.Lloc: Jardí Botànic.

SEMINARI XII FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA. MÚSICA, HISTÒRIA I ART

Seminari interdisciplinariMúsica, art i espectaclecortesà en el Renaixement.Lloc: Centre Cultural La Nau.Preu: Divendres 14 i dissabte15 d’octubre. Entre les 9 i les20:45 (divendres) i les 9:30 iles 19:30 hores (dissabte).Informació: Vicerectorat deCultura. cultura@uv.es.

PARLEM D’ÒPERA

Nova temporadatardor/hivern 2011: Òpera ipolítica (primera part).Dies: Inici el 5 d’octubre i finsgener del 2012.Hora: 19 hores el primer dia.Lloc: Octubre Centre deCultura Contemporània.

LECTURA DE POEMES AMB DIVERSOS AUTORS

Amb la participació de JoséLuis Parra, Vicent Berengueri Begonya Pozo. Lloc: Sala de Juntes CésarSimón. Facultat de Filologia,Traducció i Comunicació. Preu: Entrada gratuïta.Aforament limitat.Informació: Correu electròniccultura@uv.es.

TALLER MUNICIPAL DE TEATRE DEL BARRI DEL CRIST

Curs 2011-2012. Nivell I:Expresió Teatral. Nivell II:Investigació Actoral.Lloc: Barri del Crist.Preu: Quota anual de 23euros.Informació: Dr. Nilda Varela.96 380 92 65-669 88 29 42(Arantxa Pastor).

EXPOSICIÓ SECÀ I MUNTANYA

Museu Valencià d’Etnologiade la Diputació de València.Lloc: Centre Cultural LaBeneficència de València.Horari: Oberta de dimarts adiumenges entre les 10 i les20 hores. Accés gratuït.Informació: C/Corona 36. Tel.96 388 35 65.

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE ‘HISTÒRIA DE LA RIBERA VI. DE VESPRES DE LES GERMANIES A LA CRISI DE L’ANTIC RÈGIM. PODERS I CONFLICTES’

Autor: Tomàs PerisAlbentosa. Lloc: Biblioteca Públicad’Almussafes (c/Llauradors42).Hora: Divendres 7 d’octubre,a les 19:30 hores.

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE ‘RAZONES PARA LA REBELDÍA’

Fòrum de Debats de laUniversitat.Amb Manuel FernándezCuesta, editor; AlfonsCervera, escriptor iperiodista; Guillermo Toledo,autor del llibre. Lloc: Aula Magna de la Nau.Hora: Divendres 7 d’octubre,a les 19:30 hores.

SEMINARI DE LECTURA CREATIVA

Impartit per Andrés Navarro.Aula de Poesia. Durada de 45hores. Termini de lainscripció el 20 d’octubre.Lloc: Centre Cultural La Nau.

Preu: 100 euros per amembres de la comunitatuniversitària i 125 per alpúblic en general.Informació: Aula de Poesia.cultura@uv.es.

INICI CURS 2011-2012 ESCOLA GATZARA DE CANT D’ESTIL, TABAL I DOLÇAINA DE PATERNA

No és necessari tindreconeixements musicals ni desolfeig.Dates i lloc: A partir deldimecres 19 d’octubre.Classes els dimecres a partirde les 19 hores a l’EscolaCervantes de Paterna. Preu: 16 euros al mes.Informació: Pere 653 96 9133, Robert 627 27 88 01.

PRESENTACIÓ REVISTA ‘EARI EDUCACIÓN ARTÍSTICA. REVISTA DE INVESTIGACIÓN’

Número 20 d’aquestapublicació. Es tracta d’unarevista especialitzada que enaquest número recull unaselecció de treballs vinculats al CongrésInternacional Art, Mestres iMuseus, celebrat a Valènciaen desembre del 2010.Dia: Dijous 13 d’octubre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Col·legi Major RectorPeset.Hi participaran Romà de laCalle (Institut de Creativitat-UV); Isabel Tort (FòrumUnesco UPV); i RicardHuerta, director de larevista.

IV CONGRÉS D’ESTUDIS PERSONALISTES. REPENSAR LA TRADICIÓCRISTIANA EN EL MÓN POSTMODERN

Intenta respondre a: Comavaluar el cristianisme crítici progressista?Dies: 18, 19 i 20 d’octubre. Lloc: Sala de l’HemicicleJoaquín Tomás Villarroya delDepartament de DretConstitucional. Facultat deDret.

II CONGRÉS UNIVERSITATS DE DRET

2 crèdits. La justícia i el dretdavant l’opinió pública i elsmitjans de comunicació.Lloc: Saló de GrausBiblioteca Gregori Maians.Campus dels Tarongers.Dies i hora: 6 i 7 d’octubredes de les 8:45 (dijous) i les9:15 hores (divendres).Més informació:Preinscripció necessària pera obtindre els dos crèdits.Franogo@alumni.uv.es.

DIVERSOS

MÚSICA

CONFERÈNCIES

TEATRE

EXPOSICIONS

CINEMA

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 2011

CITES

10 agenda

L’actor Guillermo Toledopresentarà demà divendres7 d’octubre, a l’edifici histò-ric de la Nau, el seu llibreRazones para la rebeldía(Ed. Península). L’activitatforma part de la programa-ció del Fòrum de Debats dela Universitat de València.En aquest llibre l’actor, mésconegut com Willy Toledo,repassa la seua vida d’acti-vista, les seues raons per ala indignació permanent,així com les seues opinionssobre el món, Espanya, lapolítica, els seus col·leguesactors, la llei Sinde, elsindignats, la pirateria, laflota i totes les qüestionsd’actualitat política i social.L’acte de presentació, que tindrà lloc a les 19:30 hores a l’Aula Magnade la Nau, comptarà amb la participació de l’editor Manuel Fernández il’escriptor Alfons Cervera.Al llarg de tot el curs, el Fòrum de Debats de la Universitat, coordinatper Alfons Cervera, és un espai per a la reflexió en els més diversoscamps de la cultura: literatura, història, filosofia, ecologisme, etc.Nombroses entitas i col·lectius participen en aquest fòrum per tal dedebatre en públic i reflexionar conjuntament sobre problemàtiques dià-ries. Totes les activitats són gratuïtes i limitades a la capacitat de lasala.

El mes d’octubre l’Aula deCinema comença el curs 2011-2012 amb la represa de lesseues projeccions setmanals.Així, durant el curs acadèmic esprogramen diversos cicles cine-matogràfics temàtics. Totes lessessions són amb entrada lliu-re, presentació abans de cadas-cuna de les pel·lícules a càrrecd’un expert o experta, sessió enversió original subtitulada icol·loqui posterior. D’aquestamanera, es respecta l’esquemade cineclub clàssic. En aquestmes d’octubre, es proposen doscicles: Aparadors de joventuturbana al Col·legi Major LluísVives, amb sessions els dimecres a les 18 hores, i Metges. Retrats d’unaprofessió, amb sessions els dijous també a les 18 hores.El cicle Aparadors de joventut urbana fa un repàs a les aspiracions idesil·lusions dels joves urbanites espanyols de l’última dècada, i comaquestes van canviant a mesura que passen els anys. Començà ahirdimecres 5 d’octubre amb Mensaka (Salvador García Ruiz, Espanya,1998), un retrat coral de joves que tenen vint anys i proven d’obrir-se pasen la gran ciutat. Després de les festes, el cicle continuarà el dimecres 19amb la pel·lícula Las razones de mis amigos (Gerardo Herrero, Espanya,2000). En aquest film els idealistes de vint anys ja estan més a prop de latrentena i es plantegen dures decisions per tal de continuar creixent. Pera tancar el cicle es projectarà En la ciudad (Cesc Gay, Espanya, 2003), onun grup d’amics ben entrats en la trentena viuen el dia a dia tot resistint-se a deixar de ser joves. Al Palau de Cerveró, en col·laboració amb l’IHMC López Piñero, es projec-tarà el cicle Metges. Retrats d’una professió. Amb aquest es farà unrecorregut per l’evolució de la figura del metge. Especialment pel que faal seu comportament amb els pacients i en la seua consideració social,des dels anys vint fins l’actualitat. La primera cinta, hui dijous 6 d’octu-bre, serà El velo pintado (The painted veil, John Curran, EUA, 2006), queestà ambientada a Europa i a Xina en els anys vint. A continuació, dijous13, es projectarà el film La ciudadela (The Citadel, King Vidor, EUA, 1938),on el cinema clàssic dels EUA retrata un metge que tracta els treballa-dors malalts del País de Gal·les, entre els anys trenta i quaranta. Amb Noserás un extraño (Not As a Stranger, Stanley Kramer, EUA, 1955), eldijous dia 20, s’abastarà la dècada dels cinquanta als EUA, amb un metgeque, tot i que és un gran professional, té problemes pel fet de ser properamb els malalts. Finalment es projectarà Las confesiones del doctorSachs (La maladie de Sachs, Michel Deville, França, 1999), dijous 27, unahistòria actual d’un metge rural europeu que resulta més pròxim tantgeogràficament com cronològicament. Aquest cicle compta amb la parti-cipació del GIBUV (Grup d’Investigació de Bioètica de la Universitat).

L’actor Willy Toledo presenta demà el seu llibre a la Nau

Amb el nou curs tornen els cicles de cinema

REDACCIÓ

Paella, pastissets, coca salada, cocaen llanda, raïm, mistela... són algunsdels plats que la passada setmana esvan poder degustar en la nova jorna-da del Tastallengües organitzada pelServei de Política Lingüística de la

Universitat. El Tastallengües és unaocasió excel·lent per a conéixer gentd’altres llocs, practicar altres idio-mes i mostrar la nostra llengua i lanostra cultura als estudiants ques’incorporen aquest quadrimestre ala Universitat de València. I així hovan viure els nombrosos alumnes

que s’hi van acostar a aquesta acti-vitat que s’està consolidant com unacita de benvinguda cada any. Durantl’àpat, els assistents tingueren l’o-portunitat de formar tàndems lin-güístics. La jornada culminà amb elconcert del grup de folk valencià Ur-bàlia Rurana, amb l’espectacle Roda

REDACCIÓ. El II Iti-nerari Saludable dela Universtat de Va-

lència va reunir elpassat cap de set-

mana unes set-cen-tes persones i va re-captar 4.000 euros

per a la FundacióUnicef. Un total de

670 persones d’en-tre 86 i 2 anys han

partitcipat enaquesta passejadaorganitzada per LaNau Gran de la Uni-versitat de Valènciai la Fundació DivinaPastora. L’itinerariva recórrer els tresquilòmetres de dis-tància entre l’edifici

històric de la Nau iel Rectorat, a BlascoIbáñez. Aquest pas-seig intergeneracio-nal manté la volun-tat de consolidar-se

en el calendari iestà obert a la par-

ticipació de tot elmón.

Intercanvi d’idioma alritme d’Urbàlia Rurana

Passejadasolidàriaamb 700persones

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 2011 11notícies

Dos moments de l’intercanvi lin-güístic i culinari. FOTOS: MIGUEL LORENZO

Una imatd

i volta!, en el qual tots els partici-pants tingueren l’ocasió d’aprendrealguns balls tradicionals del nostrepaís i d’altres cultures.

El Tastallengües va reunir estudiants valencians i estrangers per a intercanviar cultura i menjars

REDACCIÓ

Una exposició revisa l’obra i la trajec-tòria personal de Doro Balaguer, Me-dalla de la Universitat de València el2001. La mostra es completa amb undocumental realitzat pel Taller d’Audio-visuals de la institució acadèmica. DoroBalaguer: pintura, política, vida és el tí-tol de l’exposició, que té com a comis-saris Francesc Pérez Moragón i CarlosPérez. El catàleg, dissenyat pel pintorRafael Ramírez Blanco, està publicatper Afers. La mostra s’inaugura demàdivendres a la Fundació Chirivella So-riano (carrer Valeriola 13 de València).

El visitant trobarà una mostra docu-mental que resumeix, a través de foto-grafies i altres referències, l’activitatde Doro Balaguer en diversos camps.També s’exhibeixen les pintures de laprimera època (les realitzades fins aprincipis dels seixanta). Finalment, unaltre bloc de peces mostra pintures se-leccionades de l’època actual.

La trajectòria d’aquest autor potqualificar-se d’atípica: després d’unsinicis molt esperançadors, que el du-gueren a formar part del Grup Parpa-lló, va decidir abandonar la pràctica ar-tística a principis dels seixanta. Propde quaranta anys més tard, deixadesja les activitats professionals i políti-ques, es va enfrontar de nou amb elllenç i amb la paleta de colors.

Isidor Balaguer Sanchis, més cone-gut com a Doro Balaguer, va nàixer aValència el 1931, en una família de pe-tits fabricants i comerciants, especia-litzats en passamaneria. Va estudiarBelles Arts a l’Escola de València (1946-1952), situada en l’antic convent delCarme. Però l’ambient docent i ideolò-gic era tan depriment que Doro va de-cidir viatjar. De primer va marxar a Ei-vissa i després a Madrid i a París bus-cant professionalitzar-se.

I París va representar per a Balaguerun conjunt de troballes. Entre altres,l’abstracció, com una forma de pintarabsolutament oposada al realisme i alfigurativisme. Allí va participar en ex-posicions col·lectives, al Col·legi

d’Espanya —on va residir un temps— ien alguna sala comercial. Des de la ca-pital francesa, sense perdre la relacióamb València, es va vincular amb elspetits nuclis d’artistes renovadors queapareixien aleshores i de manera es-pecial amb el Grup Parpalló, iniciat capal 1956 i dissolt el 1961.

A París, Doro Balaguer va veure tam-bé que un artista, un intel·lectual, s’-havia de comprometre no sols amb elseu ofici. Així va ingressar al PCE.

En un viatge breu a València, el 1969,va ser detingut i empresonat. En eixirde la presó, va quedar privat de passa-port i, per tant, de la possibilitat de re-

tornar a París. A València va reprendrel’activitat política clandestina i es man-tingué relacionat amb els petits grupsque desenvolupaven un pensament crí-tic, vinculat amb les reivindicacions dela llengua i la cultura del país. Poste-riorment, disconforme amb la políticadel PCE, l’abandonà —ja legalitzat. Lla-vors, amb Gustau Muñoz i altres exmi-litants, va crear la revista de pensa-ment Trellat. A continuació, va pren-dre part, com a impulsor i dirigent, pri-mer en l’Agrupament d’Esquerres delPaís Valencià i a continuació en la Uni-tat del Poble Valencià, fins que es vadesvincular de la política activa.

Recentment ha publicat el volummemorialístic L’esquerra agònica. Re-cords i reflexions.

Amb guió de Francesc Pérez Mora-gón i producció executiva de MiquelFrancés, el documental que acompa-nya l’exposició narra, en tres gransblocs temàtics, les vessants política, ar-tística i personal de Doro Balaguer.

El projecte s’inicià a finals del 2010amb una sèrie d’entrevistes en sa casa,que vingueren acompanyades d’unesaltres a personatges com Romà de laCalle, Gustau Muñoz, Vicent Castella-no, Emèrit Bono, Pere Mayor o CarlosPérez.

NOUDISE392Dijous, 6 d’octubre de 2011

Els temps que corren no estanfets per al crit. El codi que elsuneix, com en aquella pel·lículad’Elia Kazan sobre la delació(de la qual ell tant en sabia), ésel silenci. El silenci queda béper als poemes de Georg Trakl oPaul Celan. Però és inútil quanel que cal no és callar sinó alçarla veu perquè tothom s’assa-bente que la moral del planetaés un femer. La corrupció polí-tica i econòmica és el que s’esti-la. La justícia és com un Tan-credo plantat davant d’un bouque passa al seu costat sensemirar-lo. Els processos judicialss’allarguen desmesuradament ila ciutadania desconfia ja no dela política i de la justícia i delsgrans empresaris, sinó pitjorencara: de la mateixa democrà-cia. Silenci, es grava. Com en lespel·lícules, els artistes es mouenen un plató on la podrida reali-

tat es converteix en ficció. El 15-M va traure al carrer el crit d’undescontent que va espantar –nosé si molt o poc– eixe eufemis-me del desvergonyiment quesón els mercats. No sé per quèun eufemisme si els mercats te-nen nom i cognoms. La indig-nació va ocupar els carrers pla-netaris. Un llibre que no és grancosa (encara més: és fluixet) vaprestar el seu magnífic títol aunes mobilitzacions que erenuna admirable sorpresa en lestemperades platges de l’avorri-ment en què el capitalisme haconvertit els conflictes. La gentva aparcar el silenci i es vaapuntar al crit. Encara conti-nuem cridant que el món potser diferent del que han cons-truït els amos dels diners. Peròels diners dels bancs no sónseus. Són nostres. El crit. Lamoral no ha d’habitar els aforesde la consciència. La solidaritattorna al calendari del compro-mís. Està bé recolzar els movi-

ments de regeneració ètica.Però això és poca cosa: cal es-tar-hi, formar part d’eixos mo-viments. Moltes vegades abun-den les signatures al peu delsmanifestos de la dignitat i elsfirmants no apareixen quan elque se’ls demana és la presènciaal carrer per a dir ben alt que nosom carn d’exclusió, rates de la-boratori, súbdits que s’empas-sen el que el sistema els digaque s’han d’empassar. El com-promís. Acabe de llegir un lli-bre, a penes cent cinquanta pà-gines, on el seu autor parla detot això i de més coses. Sobretotparla d’un món que no li agra-da, d’una societat el conformis-me de la qual no li agrada, d’u-na esperança que ens fa faltaper a no morir-nos de fàstic nide por. Un actor que s’anomenaWilly Toledo conta el que pensaal periodista Pascual Serrano.La conversa s’escriu en aquestllibre que és l’autèntic llibred’una indignació. El seu títol:

Razones para la rebeldía. Po-ques vegades he llegit unes pà-gines tan lúcidament irritades,tan arrelades en els temps quecorren, tan decididament com-promeses amb la necessitat decanviar un món que fa de ladesigualtat la seua norma decomportament. Demà diven-dres, dia 7, Willy Toledo i el seullibre estaran a l’Aula Magna del’edifici cultural la Nau. Aquestacolumna, tal com sona, és unainvitació no a l’escolta sinó a laparticipació. Fins demà.

Rebel·lió

Doro, pinturai política

La columna ¶ Alfons Cervera

12 última

TEATRE AMB ‘OXÍGENO’, HUI ALA NAU. La Sala MatildeSalvador de l’edifici històric de laNau acull hui 6 d’octubre, a les19:30 hores, la lectura dramatit-zada de l’obra Oxígeno (CarlDjerassi i Roald Hoffmann,2001). La representació, sota ladirecció de Pep Sanchis i inter-pretada per actors de l’Aula deTeatre de la Universitat deValència, coincideix amb la cele-bració de l’Any Internacional dela Química i suposa l’inici de laprogramació de l’Aula de Teatred’aquest curs. Oxígeno és unaobra de teatre en la qual esnarra el descobriment de l’oxi-gen. L’obra està ambientada el2001, centenari del Premi Nobel,quan el comité del Nobel deQuímica es planteja concedir unpremi a un descobriment ante-rior al 1901 (Nobel retrospectiu).

PROVES D’ACCÉS A L’ORQUES-TRA FILHARMÒNICA. Les pro-ves d’accés per a formar part del’Orquestra Filharmònica de laUniversitat de València d’aquestcurs tindran lloc entre el 24 i el28 d’octubre. Els candidats nopoden tindre més de 23 anys ihan de cursar com a mínim elsdarrers anys del grau professio-nal de música. S’hi valoraràpositivament el fet d’estar cur-sant estudis universitaris. Lapreinscripció és totalment gra-tuïta i ha de fer-se abans del 14d’octubre (www.uv.es/pam).

OBERTA LA CONVOCATÒRIAD’ERASMUS PRÀCTIQUES. LaUniversitat de València haobert la convocatòria de lesBeques Erasmus Pràctiquesdins del Programad’Aprenentatge Permanent(LLP) de la Unió Europea per apromocionar la realització depràctiques a empreses europe-es. Aquesta acció possibilitaque els estudiants de laUniversitat de València realit-zen una estada formativa enuna institució d’acollida situadaen algun dels països que for-men part de l’Espai Europeud’Educació Superior. Les sol·lici-tuds poden presentar-se fins el24 d’octubre mitjançant el for-mulari webhttps://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menuSEU.jsp?idtramite=RI_EP11.

breus

Dalt, Doro Balaguer. A l’esquerra,una de les seues obres, fotogra-fiada per Rafael de Luis.

Una exposició revisa la trajectòria artística i vitald’Isidor Balaguer, Medalla de la Universitat