Más de mil solicitudes de subvención se habían presentado al Plan deActuación Tecnológico Industrial (PATI) al cierre de la convocatoria de 1992y con el 80% de los expedientes contabilizados. Esto supone un ligero incremento respecto al número de proyectosde la convocatoria de 1991. Por sectores, los proyectos PEIN (electrónica einformática) han sido los más numerosos (383 solicitudes).

El resto de los proyectos se distribuyen entre los 198 de tecnolvgía Bioquímica y de Materiales (BQM), los 190encuadrados en el Plan de Automatización Industrial Avanzada (PATiTA).los 177 de Sectores Básicos Transformadores (SBT) y los 36 de Fomento dela Investigación de la Industria Farmacéutica (FARMA).

En la convocatoria de 1991, el PATIrecibió 1.197 solicitudes de subvención, con una inversión conjunta de109.000 millones de pesetas y un incremento de casi el 50% respecto a lassolicitudes de 1990. A juzgar por losexpedientes hasta ahora contabilizados,en torno al 80%, el número de proyectos superará ligeramente las cifras delaño pasado, situándose por encima delos 1 .200.

La distribución de los proyectos essimilar a la producida en anterioresconvocatorias, aunque algo más equilibrada. Así, los proyectos del PEIN(Plan Electrónico e Informático Nacional) siguen siendo los preponderantes,pero pasan de suponer más del 50% deltotal (606 de 1197 en 1991) a rondar el40% de los de este año. Sigue habiendouna fuerte presencia de proyectos presentados al PAUTA, pero éste compar

te su segundo puesto con los programas BQM y SBT. El último lugar lo siguen ocupando los proyectos FARMA,aunque ya se ha superado la cifra delaño pasado sin haber concluido el examen de todos los expedientes.

El Plan de Actuación TecnológicaIndustrial (PATI) es una iniciattiva delMinisterio de Industria, Comercio yTurismo, que persige promover la innovación y el desarrollo de tecnologíasavanzadas en los sectores industrialesmás competitivos. La gestión de esteprograma está encomendada a la Dirección General de Electrónica y Nuevas Tecnologías.

SUMARIOPAT!: Acuerdo CIITIJCSJCpara colaborar con las empresas

ESPA CÍO: La Agencia EspacialEuropea lanza un nuevo programa

FRA NSFER. TECNOLOGÍA:Acuerdo de cooperaciónentre España y ChinaConferencia Mundial de ParquesTecnológicos en Finlandia

EUREK4: Toledo inaugura la presidenciaespañola del proyecto Famos

PROGRAMA MARCO CE:La industria química europea definesu posición ante el IV Programa MarcoInaugurado el laboratorio europeopara el estudio de microondas

Colaboración entrela industria espacialjaponesa y española

El pasado 22 de abril, la empresa española Tecnológica. S.A. y la japonesaFII-REC firmaron un contrato de prestación de servicios mutuos en el campode calidad de componentes espaciales.Este es uno de los primeros frutos delos contactos que los Ministerios de Industria y Comercio japonés y españolmantienen para llegar a acuerdos de cooperación tecnológica e industrial.

Tecnológica, S.A. es una empresadedicada al suministro y caracterización de componentes electrónicos dealta fiabilidad (Fli-rel) de aplicaciónpreferente en la industria aeroespacial.Por el contrato firmado, será la encargada de efectuar auditorías y prestarmedios y personal de inspección a fabricantes o instalaciones de ensayo europeos que suministren componenteselectrónicos a I-II-REC. Esta hará lopropio en Japón ante fabricantes e instalaciones de ensayos que proporcionen sus productos a Tecnológica.

Dentro de la política de promociónindustrial que lleva a cabo el Ministerio de Industria, Comercio y Turismopara impulsar el desarrollo tecnológicointerno y un mayor intercambio con elexterior, se iniciaron contactos con elJapón el pasado año. Se han celebradoya varias reuniones entre delegacionesde ambos países, compuestas por representantes de instituciones y compañías de diferentes sectores.

(pasa a /a página 4)

F’P8/MAYQ 1992;1]

CDIICentro para el Desarrollo

TecnológicoIndustrial;0]

PATI’92: más de milsolicitudes de subvención

6

Solicitudesde subvención

+ 1.200

PAT 91 PATI 92(*) Evaluadas el 80 % de las solicitudes presentadas

PATI

El Consejo de Administración delCentro para el Desarrollo TecnológicoIndustrial aprobó en marzo 22 proyectos de I+D presentados por diversasempresas al amparo de los fondos financieros que gestiona.

Por áreas, el mayor número entre los

22 proyectos aprobados correspondió aTecnologías de la Producción (con untotal de 8), seguida de Calidad de Vida(6) y de Tecnologías de la Informacióny Comunicaciones (4) y de Agroalimentación (4).

El CDTI aportará en conjunto a es-

tos proyectos un total de 977,2 millones de pesetas. La inversión total quesuponen los 22 proyectos se eleva a2.620,3 millones, incluida la aportacióndel CDTI.

Por sectores, los proyectos de Tecnologías de la Producción recibirán untotal de 334,7 millones de pesetas. Lessiguen los encuadrados en Agroalimentación (251,4 millones), Calidad de Vida (231,8 millones) e Información yComunicaciones (159,3 millones).;1]

A groatimentación;0]

Proyectos

• Selección de cultivares de lechuga destinados a envasado en atmósfera modificada• Integración de la mejora del eucalipto en el medio rural de Asturias• Aumento de la productividad de las plantaciones de eucalipto• Sistema de gestión de producción de derivados de cacao

Intersemillas, SACelulosas de Asturias, SACelulosas de Asturias, SANafta, SA;1]

Calidad de vida;0]

Proyectos Empresas

• Identificación de principios activos de plantas iberoamericanas ASAC, Pliarmaceutical International

• Recuperacion—ehminacton de fenol en aguas residuales Industnas Quimicas del Urumea SA

• Sensores químicos y módulos analíticos para contaminantes llalesa MBT, SAE

• Kit para determinación de,fenilanina en sangre Spinreact, SA

• Autoanalizador cardiológito Promotora de Ingeniería de Sistemas y Software

• Emulsiones y polvo micronizado de carbonato cálcico SA Revene, Productos Minerales;1]

Información y Comunicaciones;0]

Proyectos Empresas

• Reduccion de flujo binano para la transnlision digital de TV y TVAD Ente Publico de la Red Técmca Españolade Televisión (Retevisión)

• Sistema distribuído para expendedor inteligente Diseño de Sistemas de Telecomunicación, SA• Imagen: Sistema de archivo y recuperación de imágenes• Timefleld. Sistema de información dinámica automodelizable

Eritel, SABayes Inference, SA.;1]

Tecnologías de la Producción;0]

• Célula robotizada para proyección de cemento fibroso GRC Dragados y Construcciones, SA

• Desarrollo de prototipos en fundiciones ADI Fundiciones Miguel Ros, SA

• Desarrollo de módulos de software estándar en ordenamientode producción y gestión logística automatizada de planta Fagor Sistemas, S.Coop., Ltda. .

• Sistema de control de producción y de calidad Spinpro 8pm, SA• Proceso de compactacion para la fabncación de parafma de uso textil Productos Supemet, SA• Desarrollo e implementación de una línea para la estampación de forja en caliente Enara, 5. Coop., Ltda.

• Unidad remolcada para transporte de piezas de gran longitud Industrias Laneko, SAL

• Línea de montaje de espejos retrovisores Ficomirrors, SA

Proyectos Empresas

El CDTI financia con 1.000 millonesde pesetas otros 22 nuevos proyectos

Empresas

NOTICIAS CDTI /2

-

Los presidentes del Centro para elDesarrollo Tecnológico Industrial(CDTI) y del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) hanfirmado un acuerdo marco de colaboración entre ambas entidades cuyo objeto es fomentar su relación con lasempresas, con el fin de adecuar laoferta de los centros de investigacióna la demanda tecnológica empresarial.

Mediante el convenio, con una duración de cuatro años prorrogables, elCDTI y el CSIC se comprometen a unasesoramiento recíproco orientado especialmente a las necesidades del sector empresarial español, a promover la

El CDTJy el CSICse hancomprometido a unasesoramiento recíprocoorientado a las necesidadesdel sector empresarial

comercialización de las iecnologíasgeneradas por los institutos del CSICy a establecer programas de formación, intercambio y colaboración depersonal.

Asimismo se organizarán cursos,seminarios y foros de debate para promover las innovaciones científicas y

los desarrollos tecnológicos logradospor las instituciones en el mundo empresarial. Para la coordinación delacuerdo se ha creado una comisiónmixta CDT!/CS!C.

El convenio suscrito pretende cubrir la necesidad de colaboraración deambas instituciones en el marco delPlan de Actuación Tecnológica Industrial (PAT!), a fin de aprovechar elpotencial del CS!C. El CDTL tienecomprometidos entre 5.000 y 7.000millones de pesetas para la realizaciónde proyectos concertados, de los queel 20% (1.500 millones) se destinan aproyectos conjuntos de empresas públicas y privadas; hasta un 20’7c deesos 1.500 millones podrían canalizar-se a través del CS!C en este tipo deproyectos gracias al acuerdo firmado.

Entre las prioridades de ambas entidades se encuentra la de identificaraplicaciones industriales que puedanrealizar los diversos centros de investigación del CS!C. Este tipo de proyectos serán presentados a la comisiónmixta para su evaluación y aprobación, si procede.

De la colaboración CDT!/CSIC sonfruto 443 proyectos concertados, referidos a investigación básica, a los queel CDTI ha aportado 22.907,4 millones de pesetas y el CS!C, 1.541.3.

Sensores químicosde vanguardia contecnología española

La empresa del grupo Sandoz 1-la-lesa MBT,implantada en Cerdanyola(Barcelona), ha iniciado el desarrollode sensores químicos de vigilanciamedioambiental basados en tecnología microelectrónica de tipo !SFET(Ion Selective Field Effect Transistor),la más vanguardista en el sector, perocon algunas limitaciones que retrasansu comercialización y que ahora estafirma española trata de subsanar.

Estos sensores utilizan medios electroquímicos —!SFET-- y ópticos —tecnología LED— para desempeñar sufunción, realizando sus análisis integrados en un mismo módulo, junto alos componentes mecánicos y electrónicos precisos para detectar sustancias

1 contaminantes. Los módulos previstos1 pueden ser autónomos o formar parte

de sistemas más complejos que integren bombas y válvulas y ejecutenoperaciones de química analítica.

Aunque el campo de aplicación deestos sensores es muy variado, han sido diseñados sobre todo para descubrir fosfatos, nitratos, amonio, calcio,detergentes y al menos una especiemetálica (hierro, cobre o cromo) enríos y, en general, en el medio líquido.

Por la importancia tecnológica ymedioambiental del proyecto, de tresaños de duración, el CDTI le ha asignado un crédito sin intereses, dentrodel programa nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales. La empresa también ha solicitado una subvención al Programa Industrial Tecnológico Medioambiental (PITMA).

En la fase de desarrollo de los nuevos sensores colaboran el Centro Nacional de Microelectrónica del CSIC(Departamento del Silicio) y el Departamento de Química de la Universidad Autónoma de Barcelona. El proyecto aplicará dos tecnologías punteras desarrolladas en España con resultados comparables a los mejores obtenidos en otros países. En los últimosaños, el campo de los sensores de estado sólido (desde los fotodetectores ydetectores magnéticos hasta los sensores de naturaleza mecánica y química)

- ha conocido un intenso crecimiento.

Acuerdo entre CDTI y CSIC parafomentar la colaboración entre loscentros de investigación y las empresas

LA COLABORACION CDTIICSIC*

Área Proyectos

**Apofladón

CDTI CSIC

Agroa!imentación yRecursos Naturales 101 3.014,70 227,20

Calidad de vida 72 4.078.00 316,20

Tecnologías de la producción 141 7.897,70 782,30

Tecnologías de informacióny comunicaciones 129 7.917,00 165,60

TOTAL 443 22.907,40 1.541,30

Ene! periodo comprendido entre el 1 de enero de 1988 y el)! de diciembre de 199!** En millones de pesetas

3/NOTICIAS CDT!

TRANS.TECNOLOGIA

Colaboración entreJapón y España(viene de la página 1)

En cuanto a la industria espacial, laprimera de estas reuniones, auspiciadapor el CDTI, tuvo lugar en Madrid enjunio de 1991. En ella, el presidente dela Sociedad Japonesa de ConstructoresAeroespaciales (SJAC). Eiichi Ono, secomprometió a formalizar antes de

La Agencia Espacial Europea(ESA) ha lanzado un nuevo programacon el objetivo de incrementar los recursos dedicados a I+D para hacerfrente a la creciente complejidad delos programas espaciales. LlamadoPrograma de Tecnología General deApoyo (GTSP). será opcional y su iniciación está prevista para principiosdel próximo año.

GTSP asegurará la continuidad enel desarrollo de las tecnologías críticas, una vez conseguida su viabilidaden el programa tecnológico básico, ymejorará la coherencia entre los programas tecnológicos de la Agencia ysus estados miembros.

El nuevo programa asegurarála continuidad en el desarrollode las tecnologías críticas ymejorará la coherencia entrela ESA ylosestadosmiembros

También proporcionará un esquemaefectivo y duradero para los desarrollos tecnológicos, que incluiría en elfuturo a todos los programas de laESA.

Los programas tecnológicos estánrecibiendo una creciente atención en laESA. En la Conferencia Ministerial deLa Haya (1988). se propuso destinaruna cantidad equivalente al 3% delpresupuesto total al programa tecnológico básico, del 5% a los programasde soporte y preparatorios y del 2% alde demostración en órbita.

El presupuesto provisional para la

transcurrido un año acuerdos con empresas españolas del sector.

El contrato ahora concluido se firmódurante la devolución de esta visita poruna delegación española compuestapor el secretario general de PromociónIndustrial y Tecnológica. miembros delCDTI (que ostenta la delegación española ante la ESA). el SBTO (oficinadel CDTI en Japón) y las empresas Casa. Sener, Inisel. Crisa y la propia Tecnológica, SA.

primera fase del programa GSTP(años 1992 a 1995) contempla una envolvente financiera de 220 MAU (millones de unidades de cuenta). Deellos, España, caso de involucrarse enel programa, tendría que aportar 14,18MAU.

El Año Internacionaldel Espacio fueinaugurado en Madrid

El pasado mes de abril se celebraronen Madrid las Jornadas de Inauguracióndel Año Internacional del Espacio enEspaña. La declaración de 1992, quintocentenario del descubrimiento de América, como Año Intemacional del Espacio, es una iniciativa de la ONU, apoyada por la Agencia Espacial Europea(ESA) y otras agencias regionales.

Esta iniciativa pretende acercar a todos los habitantes del planeta la importancia de la investigación del espacio ycómo ésta afecta muy directamente a lavida cotidiana. España se sumó de inmediato al proyecto y ha creado unacampaña de divulgación y acercamiento a las tecnologías, capacidades y ventajas del espacio bajo el lema «Misiónal Planeta Tierra», apoyada por elCDTI y otras entidades públicas y privadas.

Entre las actividades previstas en esta campaña pueden destacarse la Semana Internacional del Espacio, que tendrá lugar en noviembre o los actos ligados al lanzamiento del Flispasat, el satélite de comunicaciones español.

Acuerdo decooperación entreEspaña y China

El CDTI y su homólogo en laRepública Popular China, el Centropara el Intercambio de Ciencia yTecnología (CSTEC), han firmadouna declaración de intenciones enmateria de transferencia de tecnología entre este país y España. La firma tuvo lugar durante la visita deuna delegación del CDTI a China enel mes de marzo.

El objetivo fundamental de este

viaje era el estudio de las posibilidades de colaboración tecnológica entre ambos países. tanto en la realización conjunta de proyectos como enla comercialización de tecnologíasya desarrolladas. Además, se buscaba impulsar los contactos entre em

• presarios y tecnólogos de las dosnacionalidades.

España y China suscribieron en1985 un Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica, por elque se comprometían a apoyar lacooperación entre empresas e instituciones. Con la firma de la Declaración de Intenciones se intenta profundizar en este espíritu, fomentando el intercambio de información yla identificación de socios potenciales para propiciar la puesta en marcha de proyectos conjuntos, entreotros objetivos.

En el texto se hace especial hincapié en la necesidad de potenciar latransferencia de resultados de la investigación desarrollada. Para impulsarla, el CDTI y el CSTEC pondrán a disposición de la otra parteaquellas tecnologías nacionales susceptibles de ser transferidas. Se abretambién la posibilidad de intercambio de expertos, así como de cele-

• bración de reuniones anuales paraseguir el desarrollo de las posiblescolaboraciones.

El objetivo es lograr anualmentela comercialización mutua de cincotecnologías y la realización, de almenos dos proyectos de desarrollotecnológico. Estos proyectos serándesarrollados por empresas y centros de los dos países y financiadospor el CSTEC y el CDTI.

ESPACIO

La Agencia Espacial Europea lanza suprograma de Tecnología General de Apoyo

NOTICIAS COTI /4

Conferencia Mundial de Parques Tecnológicos en FinlandiaDel 10 al 12 de junio se celebra en

Oulu (Finlandia) la VIII ConferenciaMundial de la Asociación Internacionalde Parques Tecnológicos. Esta Conferencia, bajo el lema Los Parques Tecnológicos como creadores de ventajacompetitiva, se centrará en la metodología práctica e instrumentos disponibles para los parques tecnológicos y lasorganizaciones relacionadas con ellos.

Los parques tecnológicos (PT) surgen como herederos del polígono industrial en la sociedad postindustrial, enrespuesta a las nuevas necesidades delas empresas. Hoy día, a la hora de bus

car el emplazamiento de una empresa,el énfasis se pone en la disponibilidadde tecnologías avanzadas. En un PT,

l+D y producción pueden trabajar alunísono, apoyándose mutuamente.

Los PT comenzaron a aparecer enEspaña recientemente. En una encuestarealizada por Fundesco en 1989, el

70% de los empresarios españoles sedeclaraban partidarios de este tipo de

instalaciones como el más prometedor

modelo para la innovación y la promoción industrial.

Ese mismo año se creaba la Asociación de Parques Tecnológicos de Espa

ña, con el fin de fomentar el intercambio de información entre Administración, empresarios y universidades. En

aquel momento, la Asociación agrupóa media docena de parques, con unasuperficie total de 5.5 millones de me

tros cuadrados y una inversión en infraestructuras del orden de los 30.000millones de pesetas.

El primer parque tecnológico surgióen 1938, en lo que hoy es el Silicon

Valley (California, EE.UU.). En más demedio siglo de existencia, el conceptoy.el diseño del PT se han refinado yhan surgido diversos modelos a medidaque la idea se extendía, desde los colosales parques franceses hasta las áreasjaponesas en que se armonizan la altatecnología y el confort.

Todos ellos, sin embargo, poseen

características en común. Así, todos establecen procesos selectivos a la horade incorporar nuevas empresas, premiando el peso tecnológico en los proyectos que se presentan. Se aprecianespecialmente las aportaciones a sectores como microelectrónica, bioquímica,informática, genética, robótica, telecomunicaciones o inteligencia artificial.

Los parques ejercen una función catalizadora del desarrollo regional me

diante la creación y consolidación delos centros conocidos como incubadoras de empresas, que, sin propósito lu

crativo, prestan servicios e instalaciones a las pymes nacientes hasta que éstas logran su viabilidad comercial. Losapoyos pueden ir desde ayudas financieras y técnicas hasta asesorías gratui

tas. Además, el factor de concentraciónsupone una imagen de prestigio colectivo a las empresas del parque, lo que

favorece el desarrollo de las pymes enlos primeros años, cuando más vulne

rables son.

LOS PARQUES TECNOLOGICOS ESPAÑOLES

2.450 Microelectrónica, informática,telecomunicaciones, automática,láser, nuevos materiales,biotecnología y química fma

Telefónica, Tedel, Alcatel, Olivetti,Ready Systems, Telesyncro, Europroyect,Pierre Fabre, Dentaid, Dumez Copisa.

Localidad Promotores *Inversión Áreas de Actividad Empresas

Paterna(Valencia)

IMPIVA 9.000 l+D y terciario avanzado Telefónica, Atisae, Banco de Exportación,Cámara de Comercio, Comercial Envisa, etc.

Llanera(Oviedo)

FondosFEDER y PNIC

1.800 Sectores relacionados Meyme, Sociedad Regional de Informática,con las nuevas tecnologías Ceyd Técnica y Telefónica.

Zamudio(Vizcaya)

Sociedad para laPromoción Industrial

20.000 Electrónica, automatización, Spritel, JKC, Berns, Nextel, 2-3 Dimensión,informática, optoelectrónica, Telion, Lambda, Filosoft, EYS, Diasor, ítem,robótica, medio ambiente Labein, Indelec.y telecomunicaciones

Alhaurín de la Tone(Málaga)

Ayto. de Málagay Junta de Andalucía

5.000 Electrónica, telecomunicaciones, Hughes, Cetecom, Coil, Bic.láser, automatización,energías renovables, biotecnología

San Ciprián Viñas(Orense)

Consell. IndustriaXunta de Galicia

4.500 Auxiliar del automóvil, Adolfo Domínguez, Unicar, Telefónica.industria agroalimentaria,textil, piedras y pizarras

Boecillo(Valladolid)

-

Junta deCastilla-León

2.000 Empresas relacionadas Crystaloid Europe. CEICALSA, Microspace,con las nuevas tecnologías CAS, Gmpelec, Comelta, Grafos, Watcon,y no contaminantes Central de Procesos Informáticos, Matinvest.

Tres Cantos(Madrid)

IMADE yTres Cantos, SA

1.400 Biotecnología, microelectrónica, Alcatel Espacio, Glaxo, Crisa, Redesa.aviónica, industria espacial,telecomunicaciones, inteligenciaartificial, diseño industrial

Ce rdan yola(Barcelona)

Generalitat yConsorcio Zona Franca

* Inversión en millones de pesetas

5/NOTICIAS CDTI

EUREKA r?Toledo inaugurala presidencia españoladel proyecto Famos

Por primera vez en España y bajopresidencia y secretariado españoles,17 delegaciones europeas del proyecto Famos, además de representantesde la CE, se reunieron a pnncipios demayo en Toledo para exponer la marcha de los proyectos que están desarrollando en colaboración empresas,universidades y centros públicos deinvestigación de los distintos paísesque impulsan esta iniciativa.

El proyecto paraguas Famos surgióen 1986, en el marco del ProgramaEureka, y tiene como objetivo reducirlos costes y mejorar los procesos productivos industriales para incrementarla competitividad de las empresas europeas frente a Japón y EE.UU.

Durante estas jornadas de trabajo,organizadas por el CDTI con la colaboración de la Consejería de Industriay Turismo de la Comunidad de Castilla -La Mancha, expertos y coordinadores nacionales de los países participantes evaluaron y analizaron diversas áreas tecnológicas relacionadascon la robótica, la automatizaciónavanzada y las nuevas tecnologíasaplicadas al montaje y al control decalidad de los procesos industriales.

Entre las iniciativas que lidera España cabe destacar Famos-Falock(EU-763), consistente en una plantapiloto para el montaje flexible y automatizado de pequeñas series de cerraduras de seguridad y encabezada porla empresa Fagor-Sistemas.

En este encuentro, España centrósu discurso en la necesidad de mejorar el sistema de búsqueda de socios yproponer nuevos ámbitos de automatización industrial para Europa. Asimismo, expertos nacionales hicieronun balance de la situación actual delos proyectos en curso.

Estas jornadas forman parte de lasactividades del período español depresidencia y secretariado de Famos.Entre ellas cabe destacar el Forum Internacional, que tendrá lugar los días21, 22 y 23 de octubre, coincidiendocon la Bienal de la Máquina Herramienta, que se celebrará en el parquetecnológico de Bilbao.

El Consejo de la Industria QuímicaEuropea (CEFIC) ha definido sus necesidades ante la convocatoria del IV Programa Marco de la CE. En un informepublicado recientemente, ha marcadotres objetivos que, a su juicio, deberíanincluirse en la filosofía del Programa: lamejora de las condiciones para I+D enla CE, un mayor apoyo a las instituciones educativas y la financiación de cinco áreas claves para la prosperidad común.

El primero de los grandes objetivossugeridos por el informe, el logro de unmejor clima para la I+D, precisaría quelas leyes y regulaciones se desarrollasenen un marco armonizado a nivel comunitario, europeo o global y fueran creadas mediante una acción cooperativacon la industria. Siempre según el informe, habría que lograr que la carga fiscalno pusiera en desventaja a las empresaseuropeas respecto a sus competidoresjaponeses y americanos.

También se indica la necesidad decambiar el régimen de propiedad intelectual, que debería abarcar el rangocompleto de ciencia y tecnología, además de extender la duración de la protección, teniendo en cuenta el tiempoque se pierde durante los procesos necesarios para autorizar la comercializaciónde un producto.

El apoyo a las instituciones educativas, el segundo de los puntos resaltadospor la industria química, debería implementarse a través de la financiación pública a centros académicos, para satisfacer la demanda creciente de científicos

La Comisión de las ComunidadesEuropeas, a través del programa Monitor, trata de conocer los campos y áreasde actividad de investigación y desarrollo tecnológico que resulten de interéspara las empresas europeas que operanen la región mediterránea del Magreb.Con el fin de proponer líneas de actividad a las que después puedan acogerseempresas españolas con intereses en laregión del Mediterráneo occidental, solicita la colaboración de éstas y esperasus comunicaciones al respecto.

e ingenieros, fomentar la realización deinvestigación fundamental y promoverlos intercambios entre científicos de toda Europa.

Esto exigiría una aproximación a laenseñanza de las ciencias que asegurasela existencia de docentes con una adecuada visión del papel vital de la industria en la prosperidad común y programas educativos que proporcionen a losjóvenes y al público en general una educación en ciencia y tecnología estimulante e imaginativa.Finalmente, el informe señala como

tercera línea prioritaria la financiaciónpública selectiva de ciertas áreas, queconsidera esenciales para el bienestar yla prosperidad global. Para la industriaquímica, estas áreas son cinco: conocimiento avanzado fundamental de la re-actividad química y los principios de lacatálisis; biotecnología y ciencias de lavida; protección medioambiental; síntesis, procesado y reprocesado de materiales funcionales y estructurales, y nuevos procesos tecnológicos más benignos con el medio ambiente.

Respecto al propio Programa Marco,el informe señala la necesidad de hacerlo más flexible, para aumentar su capacidad de respuesta a las cambiantes necesidades de la industria. Debería, según la industria química, ser guiado porel principio de subsidiariedad, sin quese convirtiera en un sustituto a la investigación académica financiada por losdiversos países. Para ello, debería estimular la cooperación entre la industria ylas universidades.

Monitor es un programa de análisisestratégico, previsiones y evaluación enl+D lanzado por la Comisión de la CEen 1989 y que abarcará hasta 1993. Suprincipal intención es la identificaciónde nuevas direcciones y prioridades para la política científica y tecnológicacomunitarias a partir de 1994. CDTIcolabora en una de sus áreas de trabajo.denominada Fast, intentando identificarel grado de cooperación actual, previstao posible, entre empresas españolas ylos países del Magreb.

PROGRAMA MARCO

La industria química europea define suposición ante el IV Programa Marco

La CE promueve la colaboración con el Magreb

NOTICIAS CDTI /6

La CE inaugura el laboratorio europeo para el estudiode microondas al servicio de instituciones y empresas

El Laboratorio Europeo de Signaturas de Microondas (EMSL), el mayordel mundo en su género, dependientedel organismo de investigación de laComisión de la CE, el JRC (Joint Research Center), e inaugurado en abril,está a disposición de investigadores yclientes comerciales y pretende enseñara los especialistas en teledetección a interpretai- las imágenes radar que les envían aviones y satélites, para así optimizar su uso.

El principal instrumento para el análisis del «sistema Tierra», la teledetección, sufría hasta hace pocos años deuna importante cortapisa. Para enviarsus datos, satélites y aviones necesitaban que la zona analizada estuviese iluminada por el sol y despejada de nubes.Este problema ha sido solucionado enlos últimos años gracias al uso de microondas, lo que se denomina «radar».

El uso de microondas para teledetección ha superado la fase experimental

muy recientemente y sólo con el lanzamiento del satélite europeo ERS-l, en1991, ha alcanzado plena operatividad.Desgraciadamente, pese a la intensa investigación, el conocimiento de la información contenida en la dispersión de lasmicroondas se encuentra aún poco desarrollado. Es decir, se obtienen imágenesque no se comprenden del todo.

El uso de microondaspara teledetección hasuperado la fase experimentalcon el lanzamiento del satéliteeuropeo ERS-1 en 1991

El JRC identificó la necesidad de investigar y aumentar el conocimiento dela interacción de las ondas de radar conobjetivos naturales hacia 1988. En 1989Siemens comenzó el diseño y la construcción del EMSL.

Esta nueva y única instalación europea completará las medidas tomadasdesde observatorios aerotransportados yen órbita, proporcionando condicionesambientales estables y reproducibles,además de los modos operativos paraexperimentos muy controlados.

Además de la teledetección, el Laboratorio tiene otros campos de aplicación,como el control de tráfico (aéreo, terrestre, marítimo), desarrollo de metodologías en robótica industrial, definición decaracterísticas de los materiales, medidas de características del terreno desdeel aire, comunicaciones técnicas... (Verrecuadros).

El Laboratorio está abierto a lasagencias y establecimientos nacionalese internacionales en el área de la teledetección y entre sus clientes potenciales

i se encuentran empresas aeroespaciales,la industria del automóvil, compañías decomunicaciones o fabricantes de ordenadores.

POSIBLES USUARIOS

Instituciones nacionales e internacionales de sensores remotos • Industria de aviación, aerospacial, automóvil, componentes, comunicación, informática, materiales deconstrucción, estructurales y absorbentes, radares, sistemas, equipos decontrol • Autoridades aeroportuarias

Institutos de investigación gubernamentales • Institutos privadosConstrucción • Institutos de investigación de materiales

Estructuraindependiente Sensores remotos

Control de tráficoRobótica industrialPropiedades de los materialesMediciones de antena y radiaciónTécnicas de comunicaciónCompatibilidad electromagnética

VISTA ESQUEMATICADEL LABORATORIODE SIGNATURADE MICROONDAS

20 m

Instalador de radar4

Objetivo t,gc”alador del

objetivoarrostre

Camjms de aplkación del EMSL

Puerta auxiliar

Sistemade arrastre

7/NOTICIAS CDTI

AGENDÁ

Aquellas empresas españolas quehayan desarrollado productos o procesos innovadores tienen desde este mesde mayo la oportunidad de recibir ayuda del CDTI para la comercializacióninternacional de sus tecnologías. Estenuevo servicio se dirige prioritariamente a empresas que carecen de undepartamento propio de ventas internacionales y que, sin embargo, disponende productos que pueden cubrir necesidades que demandan otros mercados,además del español.

Este nuevo servicio se dirigeprioritariamente a aquellasempresas que carecende un departamento propiode ventas internacionales

La complejidad de las gestiones quelleva aparejada la venta técnica en elmercado internacional exige un gradode especialización en recursos humanos y una disposición de fondos tinancieros que no todas las empresas pueden permitirse. Para que estas empresas puedan aprovechar las oportunidades que ofrece el acceso a mercadosmás amplios para rentabilizar tecnolo

El Ministerio de Agricultura, Pescay Alimentación ha aprobado una ordensobre tramitación y resolución de expedientes de ayudas a instalaciones deacuicultura localizadas en las ciudadesde Ceuta y Melilla. Hasta ahora, lasinstalaciones de este tipo en ambas plazas no habían podido acogerse a losmismos beneficios que sus equivalentes en otras zonas con Estatutos de Autonomía espedficos.

gías que han desarrollado, el CDTI pone a su disposición una línea de financiación y servicios de apoyo para la comercialización de sus tecnologías, buscando a la empresa española posiblessocios comerciales en la CE, EstadosUnidos, Japón e Iberoamérica, con elfin de llegar a acuerdos de licencias defabricación o distribución o de creación de empresas mixtas. Para ello,cuenta con una red formada por uncentenar de consultores en las zonas citadas, que aportan su conocimiento delas empresas, legislación e idioma delpaís en el que están establecidos.

Al objeto de garantizar la protecciónde la propiedad industrial de las tecnologías comercializables, el CDTI financiará mediante un crédito a bajo interéshasta el 70% de los costes de la patenteen España y su extensión a los paísesen los que se hace la búsqueda. Esta financiación puede extenderse a los servicios complementarios para la comercialización de la tecnología.

Asimismo, asesorará a las empresasen la redacción de los contratos de Iicencia internacional de tecnología y enel cálculo del precio que se puede pedirpor la tecnología ofertada en cada unode los países a los que se dirija la empresa.

La orden, publicada en el BOE del23 de marzo, regula la concesión de lasayudas a este tipo de instalaciones. Están destinadas a la construcción, equipamiento, modernización o ampliaciónde instalaciones para el cultivo de peces, crustáceos o moluscos. Los proyectos podrán solicitar ayuda comunitana, siempre que puedan enmarcarseen los objetivos de la CE o exclusivamente nacionales.

Conferencia ESPRIT-CIM. Dentrodel programa ESPRIT, se celebra del27 al 29 de mayo en Birmingham laConferencia CIM-Europa, punto de referencia de los avances en fabricaciónintegrada por ordenador. InformaCIM-Europe, Mr. 1-leather Beli. Tel.:+322 2368 112. Fax: +322 2368 365.Biotechnology, curso avanzado para eldesarrollo de negocios biotecnológicos. Delft (Países Bajos), 1-5 de junio.Informa Institute for BiotechnologyStudies Delft Leiden, Kluyver Laboratory of Biotechnology, Julianalaan 67,2628 BC Delft (Países Bajos). Tel.:+3115 785 140. Fax: +3115 782 355.Asociación Española para la Calidad (AECC) anuncia tres cursos:— Aguas residuales industriales: autorizaciones, tasas y ayudas. Madrid, 1 dejunio.— Curso Superior de Calibración y Metrología. Madrid, 1 al 15 dejunio.— Composición, fabricación y controlde calidad de los materiales de goma.Madrid, 2-3 de junio.Informa Centro de Formación de laAECC, Zurbano, 92, 1° dcha., 28003Madrid. TeIs.: (91) 441 7744 y 441 7777. Fax: (91) 441 7733.INOVA 92, Novena Semana Mundialde la Innovación. Organiza AsociaciónINOVA con el patrocinio del Ministerio de Investigación y Tecnología francés. París, 2-5 de junio. informa Association moya. 57 bvd Saint Germain,75005 París. Tel.: +331 4326 0047.Fax: +331 4326 2229.Análisis del Valor, Seminario de laEscuela de Organización Industrial.Madrid, 2-3 de junio. Organiza: Escuela de Organización Industrial (EOI),Gregorio del Amo, 6 (Ciudad Universitaria), 28040 Madrid. Tel.: (91) 3495600. Fax: (91) 554 2394.Alianzas estratégicas, Curso de la Escuela de Organización Industrial. Madrid, 4-5 de junio. Organiza: Escuelade Organización Industrial (EOI). Oregrorio del Amo, 6 (Ciudad Universitaria). 28040 Madrid. Tel.: (91) 3495600. Fax: (91) 554 2394.

Ayudas del CDTI a la comercializacióninternacional de tecnología

Fomento de la acuicultura en Ceuta y Melilla

NOTICIAS CDTIes una publicación mensual del Dirección Técnica, Edición y Realización: NOTICIASN°8/MAYO1992Centro para el Desarrollo Tecnológico QUID Marketing, 5, L.Industrial (CDTI) C/ Antonio López Aguado, 9 10° AMilústerio de Industria, Comercio y Turismo 28029 Madrid. TeIs. 315 3137 y 314 6147Paseo de la Castellana, 141 13°. 28046 Madrid Emprime:Tel.: 581 5500-Fax: 581 5584 Artes Gráficas COIMOFF. C/Moreno Torro-Dirección Editorial: Departamento ba, 1. Esc. 3°. Bajo A. 28007 Madrid.de Comunicación e Imagen Depósito Legal: M-34341-1991 _____________________;1]

CDIICentro para el Desarrollo

Tecnológico Industrial;0]

NOTICIAS COTI /8