NOTICIAS BULLDOG€¦ · Nuestras vacaciones de invierno comenzarán el 24 de diciembre. Las clases...
5
NOTICIAS BULLDOG En Esta Edición Actualización del Equipo 73 Estudiantes del Mes de Noviembre Un Poco del Titulo 1 Notificación de los Depor- tes Invernales Fecha de Exclusión de Inmunización Estudiantil Fotografías de Distinción del Desayuno Información del Programa de Esquiar Información de la Semana de Espíritu Festivo Calendario de diciembre/ enero Estimadas Familias de McLoughlin, Me gustaría extender un sincero agradecimiento a las muchas familias que asistieron a nuestras conferencias de padres y maestros este otoño. Sabemos que un fuerte apoyo familiar y las conexiones con nuestra escuela son fundamentales para el éxito de un estudiante en la escuela. Si se ausentó de nuestras conferencias o desea reunirse con el equipo de su hijo en cualquier momento, no dude en comunicarse. Nuestra temporada de invierno finalmente está aquí. Si tenemos algún clima inclemente, compartiremos posibles retrasos o cierres escolares a través de nuestro sistema Mass Messenger, así como actualizaciones en la página web del Distrito Escolar de Medford. Si necesita actualizar cualquier información de contacto, llame a nuestra oficina al 541-842-3720. McLoughlin se enorgullece de organizar una variedad de eventos y actividades en las tardes y noches. El Baloncesto Varonil ha tenido un comienzo fabuloso y el Baloncesto Femenil y la Lucha Libre comenzarán pronto. Busque actualizaciones de deportes por venir! El jueves, 24 de enero, tendremos un evento informativo por la noche para cualquier futura familia que asistirá a McLoughlin en el futuro o que esté interesada en saber más sobre nuestra maravillosa escuela. ¡Busque nuestra tarjeta con la fecha guardada en el buzón de su correo muy pronto! Nuestras vacaciones de invierno comenzarán el 24 de diciembre. Las clases se reanudarán el lunes 7 de enero. En nombre de nuestra familia Bulldog, deseamos a todos un feliz, saludable y seguro período de vacaciones. ¡Nos vemos en el 2019! Atentamente, Kelly Soter Directora Mensaje de la Directora Soter Diciembre 2018 / Enero 2019 ¡El equipo 73 tiene el espíritu! Estos estudiantes comenzaron el año ganando 3 huesos de oro de las diversas competiciones de espíritu a lo largo del primer trimestre. Vamos a llevar esa energía positiva para el resto del año. En Ciencias con el Sr. Gillette, los estudiantes han estado trabajando arduamente para hacer la transición de los estados de la materia a aprender sobre el interior de la tierra. ¡Demuestran entusiasmo por la ciencia! En Ciencias Sociales con el Sr. Hampton, los estudiantes estudian a líderes mundiales históricos, desde Alejandro Magno hasta Julio César. También están estudiando la geografía de la India y Roma, junto con el impacto cultural que estas personas tuvieron en las civilizaciones antiguas. Los estudiantes ejercen habilidades de Ciencias Sociales que van desde la evaluación y el análisis histórico hasta el debate académico y la redacción de argumentos. Están utilizando herramientas adicionales, como atlas digitales para geografía y Newsela (Programa de lectura) para eventos actuales. Hemos desarrollado excelentes rutinas, comportamientos respetuosos en la tarea y relaciones positivas en clase. En Inglés con la Sra. Hamer, nos estamos sumergiendo en la lectura y escritura informativa. Los estudiantes ya han tenido la oportunidad de elegir un tema de interés para investigar y escribir. Aprenderemos a usar las bases de datos académicos para la investigación y leeremos artículos informativos importantes, relevantes e interesantes que utilizan Newsela. También hemos empezado a utilizar sitios web educativos como No Red Ink, Quizlet, Newsela, Pear Deck y más. En Matemáticas 7 con el Sr. Jones, los estudiantes están aprendiendo las entradas y salidas de números enteros y racionales y cómo trabajan juntos con la suma, la resta, la multiplicación y la división. ¡En Pre-Algebra los estudiantes están aprendiendo todo acerca de Pitágoras y lo que él pensó de los triángulos que eran correctos! Los estudiantes están poniendo sus conocimientos a prueba y presentando una lección a sus compañeros como una de sus últimas tareas. En el Equipo 73 todos utilizamos el Google classroom. Por favor, asegúrese de revisar PAL para actualizaciones sobre las calificaciones de su estudiante. Si no se ha registrado en PAL, llame a la oficina de la escuela al 541-842-3720. Equipo 72 Kyle Gillette Ty Hampton Bill Jones Stacy Hamer
Transcript of NOTICIAS BULLDOG€¦ · Nuestras vacaciones de invierno comenzarán el 24 de diciembre. Las clases...
NOTICIAS BULLDOG
En Esta Edición
Actualización del Equipo 73
Estudiantes del Mes de
Noviembre
Un Poco del Titulo 1
Notificación de los Depor-
tes Invernales
Fecha de Exclusión de
Inmunización Estudiantil
Fotografías de Distinción
del Desayuno
Información del Programa
de Esquiar
Información de la Semana
de Espíritu Festivo
Calendario de diciembre/
enero
Estimadas Familias de McLoughlin,
Me gustaría extender un sincero agradecimiento a las muchas familias que asistieron a nuestras conferencias de padres y maestros este otoño. Sabemos que un fuerte apoyo familiar y las conexiones con nuestra escuela son fundamentales para el éxito de un estudiante en la escuela. Si se ausentó de nuestras conferencias o desea reunirse con el equipo de su hijo en cualquier momento, no dude en comunicarse. Nuestra temporada de invierno finalmente está aquí. Si tenemos algún clima inclemente, compartiremos posibles retrasos o cierres escolares a través de nuestro sistema Mass Messenger, así como actualizaciones en la página web del Distrito Escolar de Medford. Si necesita actualizar cualquier información de contacto, llame a nuestra oficina al 541-842-3720. McLoughlin se enorgullece de organizar una variedad de eventos y actividades en las tardes y noches. El Baloncesto Varonil ha tenido un comienzo fabuloso y el Baloncesto Femenil y la Lucha Libre comenzarán pronto. Busque actualizaciones de deportes por venir! El jueves, 24 de enero, tendremos un evento informativo por la noche para cualquier futura familia que asistirá a McLoughlin en el futuro o que esté interesada en saber más sobre nuestra maravillosa escuela. ¡Busque nuestra tarjeta con la fecha guardada en el buzón de su correo muy pronto! Nuestras vacaciones de invierno comenzarán el 24 de diciembre. Las clases se reanudarán el lunes 7 de enero. En nombre de nuestra familia Bulldog, deseamos a todos un feliz, saludable y seguro período de vacaciones. ¡Nos vemos en el 2019!
Atentamente, Kelly Soter Directora
Mensaje de la Directora Soter Diciembre 2018 / Enero 2019
¡El equipo 73 tiene el espíritu! Estos estudiantes comenzaron el año ganando 3 huesos de oro de las diversas competiciones de espíritu a lo largo del primer trimestre. Vamos a llevar esa energía positiva para el resto del año. En Ciencias con el Sr. Gillette, los estudiantes han estado trabajando arduamente para hacer la transición de los estados de la materia a aprender sobre el interior de la tierra. ¡Demuestran entusiasmo por la ciencia! En Ciencias Sociales con el Sr. Hampton, los estudiantes estudian a líderes mundiales históricos, desde Alejandro Magno hasta Julio César. También están estudiando la geografía de la India y Roma, junto con el impacto cultural que estas personas tuvieron en las civilizaciones antiguas. Los estudiantes ejercen habilidades de Ciencias Sociales que van desde la evaluación y el análisis histórico hasta el debate académico y la redacción de argumentos. Están utilizando herramientas adicionales, como atlas digitales para geografía y Newsela (Programa de lectura) para eventos actuales. Hemos desarrollado excelentes rutinas, comportamientos respetuosos en la tarea y relaciones positivas en clase. En Inglés con la Sra. Hamer, nos estamos sumergiendo en la lectura y escritura informativa. Los estudiantes ya han tenido la oportunidad de elegir un tema de interés para investigar y escribir. Aprenderemos a usar las bases de datos académicos para la investigación y leeremos artículos informativos importantes, relevantes e interesantes que utilizan Newsela. También hemos empezado a utilizar sitios web educativos como No Red Ink, Quizlet, Newsela, Pear Deck y más. En Matemáticas 7 con el Sr. Jones, los estudiantes están aprendiendo las entradas y salidas de números enteros y racionales y cómo trabajan juntos con la suma, la resta, la multiplicación y la división. ¡En Pre-Algebra los estudiantes están aprendiendo todo acerca de Pitágoras y lo que él pensó de los triángulos que eran correctos! Los estudiantes están poniendo sus conocimientos a prueba y presentando una lección a sus compañeros como una de sus últimas tareas. En el Equipo 73 todos utilizamos el Google classroom. Por favor, asegúrese de revisar PAL para actualizaciones sobre las calificaciones de su estudiante. Si no se ha registrado en PAL, llame a la oficina de la escuela al 541-842-3720.
Equipo 72
Kyle Gillette
Ty Hampton
Bill Jones
Stacy Hamer
Notificación de
Deportes Invernales
El baloncesto femenil y la
lucha libre comienzan el lunes 7 de enero. Si
su estudiante planea participar en un
programa atlético aquí en McLoughlin, deberá
asegurarse de que todos los papeles
necesarios estén incluidos y que se paguen
las tarifas. Todos los formularios requeridos
para participar están en la
página web de McLoughlin
bajo Deportes. Hay becas y
planes de pago disponibles.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con
Lisa Keepes al 541-842-3727 o al
Noticias del Titulo 1
¿Has escuchado? Los Clubs de Mac
son increíbles! ¿Te gustaría estar en
un Club de Mac? Nuestros clubes del primer semestre finalizarán el 17
de enero ... pero los nuevos clubes comenzarán el 22 de enero. Esté
atento a los correos electrónicos, publicaciones de Facebook y folletos
sobre los NUEVOS clubes. Las inscripciones para los clubes de Mac son
por orden de llegada y se llenan rápido, así que no espere. ¡Los clubes
proveen una tercera comida, tutoría académica, y luego tiempo del club!
¿Tienes una idea para un nuevo club? ¿Necesitas más información
sobre los clubes? Por favor, consulte la información de contacto a
continuación.
Y AHORA ... Mac Site Council! ¿Qué es el Consejo/Mesa Directiva? Mac
Site Council es un equipo formado por padres, maestros, personal
paraprofesional, administración y miembros de la comunidad. Se reúnen
mensualmente para determinar los planes de acción necesarios para
mejorar nuestra escuela de diversas maneras. Este equipo también
ayuda a los maestros a continuar su aprendizaje a través de
oportunidades de desarrollo profesional. Nuestra próxima reunión es el 3
de diciembre de 3:45-5:45 en la oficina principal de McLoughlin. Todos
son bienvenidos a asistir a una reunión del Consejo para escuchar y ver
lo que está sucediendo entre bastidores en nuestra escuela. Si tiene
ideas o preguntas, no dude en ponerse en contacto con:
Shelli Campos,
Especialista del Titulo 1 MCMS
541-842-1719 o [email protected].
Fecha de Exclusión de Vacunas
La fecha de exclusión se
acerca rápidamente para
los estudiantes que no
están al día con sus vacunas. ¿Qué significa esto
para usted? La Ley de Oregón (ORS 433.267)
requiere que todos los niños que asisten a escuelas
públicas muestren evidencia de cumplimiento con
los requisitos estatales de inmunización o tengan
una exención no médica. La mayoría de los
estudiantes de séptimo grado todavía necesitan su
refuerzo de Tdap, también conocida como la
vacuna contra la tos ferina. Para aquellos de
ustedes que ya han hecho esto y han entregado el
papeleo, ¡gracias! Si no está seguro de si su
estudiante está al día, llame a su médico. Si su
estudiante no cumple con las normas antes del 20
de febrero de 2019, él/ella no podrá asistir a la
escuela hasta que tengamos pruebas de que todas
las vacunas están actualizadas. Si tiene alguna
pregunta, comuníquese con Julie Boekenoogen al
541-842-3716
Estudiante del Mes Como ya sabrá, McLoughlin está llena de estudiantes
sobresalientes; estudiantes inteligentes, amables,
aceptadores, corteses, etc. Una de las maneras en que reconocemos
a estos estudiantes individuales es mediante la selección de un
Estudiante del mes. Mensualmente, los maestros del equipo
seleccionan a un estudiante de cada equipo para que sientan que
ejemplifican uno o más de estos rasgos de carácter. Estamos
orgullosos de anunciar, y queremos felicitarlo.
Noviembre.
Equipo 61- Marcus Johnson
Equipo 71 - Ellie Taylor
Equipo 72 - Rachel Rustad
Equipo 73 - Kiana Patrick
Equipo 81 - Isaac Madigan
Equipo 82 - Adrinna Sanchez
Equipo 83 - Tobias Whitley
Reunión del Booster Club
¿Estás interesado en unirte al MAC Booster Club?
Únase a la Sra. Soter para una reunión informativa,
el 9 de enero de 6:00 a 7:00 pm en la biblioteca.
Ella compartirá su visión y tomará preguntas.
Desayuno de Distinción Estudiantil
El 9 de noviembre, los estudiantes del mes de septiembre y octubre fueron honrados en el DESAYUNO DE DISTICCIÓN
ESTUDIANTIL. La Sra. Soter y la Sra. MacLeod organizan este evento y se pidió a cada estudiante que invitara a sus
padres, familiares y un miembro del personal a reunirse con él/ella en su mesa. El miembro del personal presenta al estudiante
y comparte con la audiencia los logros y las cualidades de carácter exclusivas de ese estudiante. Nuevamente este año,
tenemos el privilegio de que el Alcalde de Medford, el Dr. Gary Wheeler, asista para honrar a nuestros estudiantes con un
certificado de la ciudad. Este desayuno es una manera maravillosa de reconocer a estos estudiantes sobresalientes y
conocerlos a ellos y a sus familias en un nivel más personal.
Dom. Lun. Mar. Mie. Jue. Vie. Sab.
1
2 3 4 5
Inicio Tardío
Se Comienza a
las 10:00 am
Medio Trimestre
6 7 8
9 10 11
Concierto de
Banda CMHS
7:00pm
12
Academia del
6to. Grado y
Concierto de
Banda de la
Escuela Oeste
6:30pm
13 14
Asamblea del
Sparrow
15
16 17
Concierto del
Coro @
CMHS 7:00
pm
18 19 20
Concierto de
Mac y Primaria
CMHS 6:30pm
21
Día del Suéter
Feo
22
23
30
24
31
25 Día de
Navidad
26 27 28 29
Vacaciones Invernales
Dom. Lun. Mar. Mie. Jue. Vie. Sab.
1 Día de
Año Nuevo
2 3 4 5
6 7
Se Reanuda las
Clases y 1er.
Día de
Baloncesto
Femenil y
Lucha Libre
8 9
Noche de
Padres del
Booster Club
6:00 pm
Biblioteca
10 11 12
13 14 15 16 17
Fin del Segundo
Trimestre
Sesión Uno del
Club Mac
Termina
18
No hay Clases
19
20 21
No Hay Clases
Día de Martin
Luther King Jr.
22
Sesión Dos
Club Mac
Comienza
23 24
Noche de
Padres Futuros
6:30 pm
25 26
27 28 29 30 31
Vacaciones Invernales
