Le point d’accès au droit vous propose des permanences gratuites et également :

Un pôle documentaire pour vous informer, en accès libre du lundi au vendredi aux horaires d’ouverture du CVS Augustin Serre.

Une ligne téléphonique pour joindre les numéros verts et appels d’urgence.

La salle informatique en accès libre, sur différentes plages horaires dans la semaine.

Se renseigner auprès de l’accueil du Centre de vie sociale Augustin Serre.

CVS Augustin Serre60 rue Louise Michel78711 Mantes-la-Ville

Tél. : 01 30 98 45 46

conc

eptio

n : s

ervi

ce c

omm

unica

tion

Man

tes-

la-V

ille

- sep

tem

bre

2018

- ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

AAlliés (rue des) ...............................E3Alpes (rue des) ......................... B4/C4Amboise (rue d’) ........................... D6Ampère (rue) ............................D3/D4Andelle (rue de l‘) ........................... F6 Angers (rue d’) ............................... F4 Anjou (rue d’) ................................ D3 Aragon (square) .............................E6 Armentières (rue d’) .......................C3 Aubette (rue de l’) ..........................E4 Auffreville (rue d’) ..........................E6 Aulne (rue de l’) .............................E7 Aven (rue de l’)............................... F5

B Barbiettes (rue des /imp.) ..............C2 Bas-Villiers (impasse des) ............ G4 Bas-Villiers (rue des) ............... F4/G4 Bates (rue des) ...............................C3 Bel-Air (rue du) ..............................C3 Belles Lances (rue des /imp.) ... C3/C4 Beaugency (rue de) ........................ F4 Bellevue (rue de /imp.) ...................E3 Bièvre (rue de la) ....................... F4/F5 Blavet (rue du) ............................... F5

Blois (rue de) ................................. F4 Brasseuil (rue de) ...........................E5 Bretagne (rue de) .......................... D3 Breuil (rue du) ............................... D4 Breuil (avenue du) ................E4/E5/E6 Brochet (rue du) ............................ D7Brouets (rue des) ...........................B2

C Camelinat (rue) ............................. D3 Camille (impasse) ......................... D5 Cellophane (rue de la) .................... F3 Cernay (rue de) ..............................E5 Cévennes (rue des) ........................C3 Champs Bergers (rue des) ............ D4 Chambord (rue de) ........................ D6 Chantereine (allée de) .................... F3 Charentonne (rue de la) ................. F6 Charles Lamure (rue) .....................E3 Charles Péguy (rue) .......................C2 Chemin Noir (rue du) ..................... F4 Cheverny (rue de) ......................... D6 Chenonceaux (rue de) ................... D6 Cherbourg (rue de) ........................B2 Chevreuse (rue de) .........................E5 Chinon (rue de) ............................. D6

Cimentiers (impasse des) ........ F4/G4 Clos Hardy (rue du) ....................... D2 Colonel Moll (rue du) .................... D3 Commerce (place du) .....................B2 Constant Gautier (rue) .................. D4 Côte Mateau (chem. de la) ... E4/F4/G5 Coudreaux (rue des) ......................E5

D Dammartin (rue de) ...................... D2 Debeaumarché (rue) ......................C4 Degrond Germaine (rue) ................B2 Deux Gares (rue des) ..........D1/D2/E2 Dives (rue de la) ............................. F6 Dreux (rue de) ..........................C2/D2 Dreux (chemin de) ................... B3/B4

E Édith Piaf (rue) ......................... C1/C2 Église (rue de l’) ............................ D4 Enclos (rue de l’) ............................B2 Epte (rue de l’) ...............................E5 Érables (rue des) ......................C3/D3 Estienne d’Orves (rue d’)................C4 Esterel (place de l’) ........................C4 Étiolle (rue de l’) .............................E5

Eure (rue de l’) ............................... F6

F / G Flexanville (rue de la) ..................... F6 Francisco Ferrer (rue) ..............C2/D2 Francis James (place) ................... D6 François Mitterrand (esplanade) ....C1 Gabriel Péri (rue) ...........................C4 Georges Brassens (rue) ............E5/E6 Guerville (route de) ............ G4/G5/G6 Grand Cour (rue de la) .................. D4 Grande Halle (avenue de la) ..... B2/C2 Guillet (rue) ................................... D4

H / I / J Hargeville (route d’) ................. D7/E7 Havre (rue du) ................................B2 Henri Poincaré (rue) ................. C1/C2 Houdan (route de) ......... D4/D5/D6/E3 8 Mai 1945 (rue du) .......................E4 Île-de-France (rue de l’) ................. D3 Iton(rue de l’) ................................. F6 J.B. Clément (allée) ....................... D6 J.B. Lebas (rue) .............................B4 Jean Ferrat (rue) ...................... A3/B3 Jean Jaouen (impasse) ..................C1

Jean Jaouen (rue) ..........................C1 Jean Jaurès (avenue) ...............D2/D3 Jean Moulin (rue) ..................... B4/C4 Jézanne (rue de) ............................E3 Jules Ferry (rue)............................ D3 Jura (rue du) ............................ C3/C4

K / L Karl Marx (rue) ........................ C2/C3 Larrons (chemin des) .................... G3 Lecointe (impasse) ........................E3 Leuze (rue de) ................................E6 Lille (rue de) ...................................C3 Limonts (rue des) ..........................C5 Lorient (allée de) ............................B2 Louis Aragon (square) ...................E6 Louise Michel (rue) .................. C3/C4 Lyre (rue de la) ...............................E6

M Mairie (rue de la/imp.) .................. D3 Mantois (avenue du) .................E5/E6 Marcel Cerdan (rue) ................. B1/C1Marcel Sembat (rue) ................ C2/C3 Marché (place du) ......................... D3 Mauldre (rue de la) ........................E5

Maupomet (rue) ............................. F4 Maurice Berteaux (rue) ............D3/D4 Maximilien Robespierre (rue) ... C4/C5 Max Pol Fouchet (rue) ................... D6 Merisiers (rue des) ..............C3/C4/D4 Meuniers (rue des) .........................B2 Montchauvet (rue de) .....................E6 Mont Dore (rue du) ........................C3 Moulins (rue de) ....................... F3/F4 Muret (rue du) .............................. D2

N Naffetières (rue des) ..................... D2 Nantes (rue de) .............................. F4 Neunkirchen (rue de) ..........B5/C5/C4 Nevers (rue de) .............................. F4 Normandie (rue de) ....................... D3

O Odet (rue de l’) ...............................E7 Odon (rue de l’) .............................. F7 Orbiquet (rue de l’) ......................... F6 Orléans (rue d’) .............................. F4 Orne (rue de l’) ..........................E6/E7 Orge (rue de l’) ..........................E5/F5 Orgemonts (rue des) .......... C5/D5/D4

Ouest (rue de l’) .............................A3

P Paillettes (rue des) ........................ D4 Parc (rue du) ................................. D4 Pasteur (rue) ................................. D2 Paul Éluard (avenue) ................D5/D6 Paul Fort (rue) ...........................E5/E6 Paul Verlaine (rue) .........................E6 Pierre Brossolette (rue) ............ B4/C4 Pincevins (rue des) .................. B3/C3 Pitié (rue de la) ............................. D2 Plaisances (rue des) ...................... D4 Pins (allée des) ..............................B2 Prés (rue des) ............................... D5 Provence (allée de) ....................... D3 Puy de Dôme (rue du) ....................C3 Pyrénées (rue des) ................... B4/C4

R Rabette (rue de la) .........................E5 Rance (rue de la) ............................ F5 Ravine (rue de la) .......................... D4 Reillère (rue de la) ......................... D6 Reims (allée de) .............................B2 Rennes (allée de) ...........................B2

René Valognes (rue) ................C2/D2 Risle (rue de la) ......................... F5/F6 Robert Desnos (rue) ......................E6 Robert Keller (rue) .........................B4 Roger Salengro (Bld) ............... B3/C2 Rosay (rue de / imp.) ..................... F5 Roubaix (rue de) ........................... D3 Rouen (rue de) ...............................B2 Ru de Gally (rue du) .......................E6 Ru de Senneville (imp. du) ............ G4

S Saintes (rue de) .............................B2 Saint-Etienne (rue) ........................ D4Saint Germain (route de) .......... F3/G4 Saumur (rue de) ............................ D7 See (rue de la) ...........................E6/E7 Septeuil (rue de) ............................E6 Soupirs (chemin des) ................E3/E4

T Thillombois (rue de) .......................C5 Touques (rue de la) ........................ F6 Tourcoing (rue de) .........................C3 Tours (rue de) ................................ F4 Tuillerie (rue de la) ......................... F3

V / Y Val (rue du / imp.) ..........................C3 Val Saint Georges (rue du / imp.) ...B3 Vallions (rue des) .......................... D5 Valmonts (rue des) ....................... D4 Varenne (rue de la)....................E7/F7 Vaucouleurs (rue de la) ................. G3 Vaux Monneuses (rue des) ............C3 Vernon (impasse de) ......................B2 Vendôme (rue de) ......................... D6 Vert (rue de) ...................................E5 Vesgre (rue de la)...........................E4 Vexin (avenue du) ..........................E5 Victor Schœlcher ...................... A2/B2 Vieux Lavoirs (allée des) ............... D4 Villandry (rue de) .......................... D7 Villette (rue de) ..............................E6 Viosne (rue de la) ...........................E4 Vosges (place des) .........................C3 Yveline (avenue de l’) .....................E5 Yvette (rue de l’).............................E5

ÉCOLES Direction des affaires scolaires et de l’enfance Hôtel de ville - Place de la mairie 01 30 98 55 12

Écoles maternelles A Alliers de Chavannes

Rue du 8 Mai 1945 01 30 92 92 49

B Armand Gaillard Rue Karl Marx 01 30 92 92 38

C Guy de Maupassant Rue de Saintes 01 34 77 06 06

D Les Merisiers Rue Jean Moulin 01 30 92 92 43

E Les Plaisances Rue Jean Moulin 01 34 77 45 63

F Les Hauts-Villiers 1 bis, rue de la Mauldre 01 30 92 90 44

G La Sablonnière Avenue du Mantois 01 30 92 90 45

H Les Coutures Rue Max Pol Fouchet 01 30 92 91 01

Écoles élémentaires I Jean-Jaurès

2, place de la Mairie 01 30 98 41 30

B Armand Gaillard Rue Karl Marx 01 30 92 92 39

C Guy de Maupassant Rue de Saintes 06 50 39 70 80

J Les Merisiers 7, rue des Pyrénées 01 30 92 92 41

K Les Hauts-Villiers 46 bis, avenue de l’Yveline 01 30 92 90 30

G La Sablonnière Avenue du Mantois 01 30 92 92 51

École primaire L Maupomet

Rue Maupomet 01 30 92 90 43

Collèges M Les Plaisances

5, rue Jean-Moulin 01 34 77 25 40

N La Vaucouleurs 19, rue de la Lyre 01 30 92 42 44

Lycée professionnel O Camille Claudel

21, rue de la Lyre 01 34 97 92 10

ACCUEILS DE LOISIRS Direction des affaires scolaires et de l’enfance - Service péri et extrascolaire Hôtel de ville - Place de la mairie 01 30 98 55 13 / 43 23 / 43 53 / 30 46

1 Centre Pom’s 4, rue du parc 01 30 98 82 98

2 La Ferme des pierres Rue des prés 01 34 77 69 20

3 La Bulle - CVS Le Patio 6, rue Georges Brassens 01 30 98 67 08

4 CVS Augustin Serre 60, rue Louise Michel 01 30 98 45 46

5 CVS Arche en Ciel 30, rue Victor Schœlcher 01 34 78 40 33

ANIMATION DE LA VIE SOCIALE Service jeunesse

6 Point d’information jeunesse (PIJ) 60, rue Maurice Berteaux 01 30 98 85 83

Centres de vie sociale (CVS) 4 CVS Augustin Serre

60, rue Louise Michel 01 30 98 45 46

5 CVS Arche en Ciel 30, rue Victor Schœlcher 01 34 78 40 33

7 CVS Le Patio 3, rue Georges Brassens 01 30 98 30 25

PETITE ENFANCE Direction de la petite enfance

1 Maison de la petite enfance 2, rue du Parc 01 30 98 55 44

1 Multi-accueil de la Maison de la petite enfance 01 30 98 79 16

1 Crèche familiale « Les Bout’en train » 01 30 98 85 86

6 Multi-accueil « Les petits lutins » 60, rue Maurice Berteaux 01 30 98 79 11

1 Relais d’assistantes maternelles 2, rue du parc 01 30 98 79 17

3 Espace François Dolto 8, rue Georges Brassens 01 30 98 44 84

8 Microcrèche « À 2 pas » 77, avenue Jean Jaurès

9 Microcrèche « Babybulle » 59, rue de Dreux

10 Microcrèche « La ronde des doudous » 5, rue des Merisiers

CULTURE Direction des affaires culturelles 11 Salle Jacques Brel

21, rue des Merisiers 01 30 98 55 46

12 L’usine à sons Studios de répétition 66, rue Louise Michel 01 34 77 61 98

5 École municipale d’arts plastiques Centre de vie sociale Arche en Ciel 30, rue Victor Schœlcher 01 34 78 40 33

13 Bibliothèque Jean Anouilh 16 bis, rue Jean Moulin 01 30 33 57 41

5 Bibliothèque des Brouets-Meuniers CVS Arche en Ciel 30, rue Victor Schœlcher 01 30 98 78 49

14 Bibliothèque du Domaine de la Vallée 2, rue Georges Brassens 01 30 98 30 28

SPORT Direction des sports Hôtel de ville - Place de la mairie 01 30 98 55 17 15 Complexe sportif Aimé Bergeal

Stade, gymnase et pôle combat Rue Louise Michel 06 99 48 07 30 ou 06 61 64 20 29

16 Centre aquatique Aquasport 1, rue Jean Jaouen 01 34 00 13 90

17 Stade du Moulin des Rades 177, route de Houdan 06 30 55 96 17 ou 06 31 72 71 82

18 Stade Alain Polaniok Rue de Chantereine 06 30 55 96 17 ou 06 31 72 71 82

19 Gymnase des Coutures et Jean Guimier Rue de la Lyre 06 99 18 57 17 ou 06 30 55 96 17

SERVICES SOCIAUX 6 Centre communal d’action

sociale (CCAS) 60, rue Maurice Berteaux 01 30 98 55 42

6 Pôle Réussite éducative / Point information jeunesse (PIJ) 60, rue Maurice Berteaux 01 30 98 85 83

20 Secteur d’Action Sociale de Mantes-la-Ville 12 bis, rue des Merisiers 01 34 97 80 80

VIE ASSOCIATIVE Direction de la vie associative Hôtel de ville - Place de la mairie 01 30 98 85 9621 Salles associatives de

Maupomet Route de Saint Germain 01 30 98 85 96

22 Salles associatives du GECI Route de Montchauvet 01 30 98 80 77

PRÉVENTION ET SÉCURITÉ 23 Police municipale

62, rue Maurice Berteaux 01 30 33 68 13

AMÉNAGEMENT ET SERVICES TECHNIQUES Domaine Public 01 34 97 97 35 24 Direction de l’urbanisme

16, rue du Val Saint Georges 01 30 98 79 14

24 Centre technique municipal 16, rue du Val Saint Georges 01 34 97 97 41

25 Serres municipales Avenue du Breuil 01 30 98 40 20

JARDINS 26 Jardins familiaux

Rue des soupirs

SANTÉ 27 Maison médicale de garde

Centre commercial des Merisiers Accessible uniquement après appel au 15

HÔTE

L DE

VIL

LEPl

ace

de la

mai

rie01

30

98 5

5 49

ww

w.m

ante

slav

ille.

frco

ntac

t@m

ante

slav

ille.

fr

Hora

ires

d’ou

vertu

reDu

lund

i au

jeud

i :

8h30

- 12

h / 1

3h30

- 17

h30

Vend

redi

: 8h

30 -

12h

/ 13h

30 -

16h

Sam

edi :

9h -

12h

(per

man

ence

CN

I / p

asse

ports

- ac

cuei

l enf

ance

ju

squ’

à 11

h30)

Ferm

etur

e au

pub

lic d

e l’É

tat c

ivil

et

de

l’acc

ueil

enfa

nce

le

mar

di a

près

-mid

i, pe

rman

ence

té

léph

oniq

ue a

ssur

ée

SERV

ICES

ADM

INIS

TRAT

IFS

État

civ

il et

affa

ires

géné

rale

s01

30

98 5

5 49

Hora

ires

d’ou

vertu

reLu

ndi,

mer

cred

i et j

eudi

:

8h30

- 11

h30

/ 13h

30 -

17h

Mar

di :

8h30

- 11

h30

(per

man

ence

té

léph

oniq

ue l’

aprè

s-m

idi)

Vend

redi

: 8h3

0 - 1

1h30

/ 13

h30

- 15h

30Sa

med

i : 9h

- 11

h30

(per

man

ence

CN

I / p

asse

ports

sur

RDV

)Du

lund

i au

sam

edi,

perm

anen

ce

télé

phon

ique

une

dem

i-heu

re a

près

l’he

ure

de fe

rmet

ure

men

tionn

ée c

i-des

sus

Accu

eil e

nfan

ce01

30

98 5

5 13

/ 43

23

/ 30

46 /

43 5

3Ho

raire

s d’

ouve

rture

Du lu

ndi a

u je

udi :

8h

30 -

12h

/ 13h

30 -

17h

Vend

redi

: 8h3

0 - 1

2h /

13h3

0 - 1

5h30

Sam

edi :

9h -

11h3

0Fe

rmet

ure

au p

ublic

le m

ardi

ap

rès-

mid

i

Élec

tions

01 3

0 98

55

18

Cent

re c

omm

unal

d’a

ctio

n so

cial

e01

30

98 5

5 42

Hora

ires

d’ou

vertu

re a

u pu

blic

Du lu

ndi a

u je

udi :

8h

30 -

12h

/ 13h

30 -

17h3

0Ve

ndre

di :

13h3

0 - 1

6h

POLI

CE M

UNIC

IPAL

E62

, rue

Mau

rice

Berte

aux

01 3

0 33

68

13Ho

raire

s d’

ouve

rture

au

publ

icDu

lund

i au

vend

redi

:

9h -

12h

/ 14h

- 17

h

NUM

ÉROS

UTI

LES

> Sa

mu

: 15

ou 1

12

> Po

mpi

ers :

18

> Po

lice

Seco

urs :

17

> Co

mm

issa

riat d

e po

lice

Hôte

l de

Polic

e 45

, rue

Pie

rre

Sém

ard

7820

0 M

ante

s-la

-Jol

ie

01 3

0 94

82

10

> Ge

ndar

mer

ie N

atio

nale

12

9, b

oule

vard

du

Mar

écha

l Jui

n 78

200

Man

tes-

la-J

olie

01

34

00 1

8 00

> Po

lice

Mun

icip

ale

62, r

ue M

auric

e Be

rteau

x 78

711

Man

tes-

la-V

ille

01 3

0 33

68

13

> Hô

pita

l de

Man

tes-

la-J

olie

01

34

97 4

0 00

> SO

S m

édec

ins

Yvel

ines

01

39

58 5

8 58

> Ce

ntre

ant

ipoi

son

01 4

0 05

48

48

> En

fanc

e m

altra

itée

: 119

> SO

S vé

térin

aire

: 0

892

689

933

> Él

ectri

cité

de

Fran

ce (E

DF)

Urge

nce :

09

726

750

78

> Ga

z de

Fra

nce

(GDF

) Ur

genc

e : 0

800

47

33 3

3

> Ly

onna

ise

des

eaux

Ur

genc

e : 0

977

401

113

> SO

TREM

A - C

olle

cte

01 3

0 98

36

40

> So

us-p

réfe

ctur

e : 0

1 30

92

74 0

0

> Al

lô S

ervi

ce P

ublic

: 39

39

ointccèsroit

PAD

d’au

Conseils et accompagnement gratuits au quotidien

Ecrivain public

par l’ADIL 78

par l’association Crésus

Par l’association Nouvelles voies

Positive Planet

par le CIDFFAccompagnement

juridique et administratif

LogementSurendettement

Violence et discrimination

Logement (par ADIL 78)

Surendettement (par l’association Crésus)

Centre Yvelines médiation

Positive Planet - Création d’entreprise

Violence et discrimination Droit du travail (par le CIDFF)

Accompagnement juridique et administratif (par l’association Nouvelles voies)

NOTE____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Rien ne va plus ! le dialogue est rompu… si vous ten-tiez la médiation ?

Un médiateur du Centre Yvelines Médiation (CYM) vous aide à rechercher une solution pour régler vos différends de la vie quotidienne : famille, travail, voisinage, logement, consom-mation, immobilier… en toute confidentialité, dans le respect de vos intérêts et de vos droits.

Pour tout renseignement, contacter le 06 95 49 15 10.

CVS Augustin Serre le mardide 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00

Permanence Arche-en-ciel le jeudide 14 h 00 à 17 h 00

Vous avez besoin de connaître vos droits en matière de logement ?

Un juriste de l’association ADIL78 vous apporte un conseil sur différents thèmes : la location, la réglementation sur la qualité de l’habitat, les contrats (de vente, construction, prêt…), les relations avec les professionnels du logement, les assurances, la fiscalité, la copropriété, l’accession à la propriété, etc.

Lundi de 13 h 30 à 16 h 30Sur RDV à l’adresse suivante : www.adil78.org

Vous avez des soucis d’endettement ?

Cresus est une association qui a pour objet de prévenir et traiter les situations d’endettement voire de surendettement.

2 vendredis par mois (1er et 3e)de 13 h 30 à 16 h 30

Sur RDV au 01 30 98 45 46

Positive Planet

Vous n’avez pas d’emploi, créez-le !

Un chargé d’accompagnement vous aide à porter votre projet de création d’entreprise : accompagnement à l’étude de marché, démarche commerciale, business plan, recherche de financements, choix du statut juridique et suivi du projet dans son démarrage.

CVS Augustin Serre - Mercredi et jeudide 9 h 00 à 12 h 00 et 14 h 00 à 17 h 30

Sur RDV au 01 39 79 07 95

Vous avez besoin d’un coup de pouce dans vos démarches administratives ou juridiques ?

Un conseiller de l’association Nouvelles voies vous reçoit pour vous aider dans vos démarches administratives ou juri-diques dans les domaines de l’emploi, la famille, la situations des étrangers…

Mercredi de 14 h 00 à 17 h 00 2 samedis par mois (1er et 3e)

de 9 h 00 à 12 h 00 à l’Hôtel de VilleSur RDV au 01 30 98 45 46

Vous êtes victime de discrimination, de violences ?

Le CDIFF vous propose une permanence d’aide aux victimes. Une juriste vous accueille, vous informe, vous accompagne dans les domaines d’accès aux droits concernant la lutte contre les violences conjugales, sexistes, les violences au travail…

2e vendredi du mois de 13 h 30 à 16 h 30 Sans rendez-vous

Droit du travail

Les juristes traitent essentiellement des problématiques relatives au contrat de travail : conclusion et rupture, égalité professionnelle, discrimination, harcèlement sexuel et moral, congés liés à la parentalité.

2e et 4e vendredi du mois de 9h00 à 12h00Sur RDV au 01 30 98 45 46

Réservé

aux Mantevillois

Réservé

aux Mantevillois

Ouvert

à tous

Ouvert

à tous

Ouvert

à tous

Ouvert

à tous

Ouvert

à tous