Normas Tecnicas Colombianas Para Señalizacion y Codigos de Colores

ESTÁNDARES DE COLORES

Y SEÑALIZACIÓN DE ÁREAS

NORMAS TÉCNICAS

COLOMBIANAS

PEDRO EASTMAN

MOLINA SANABRIA

Ing. Ind. ESO

OBJETIVOS

1. Regulaciones Legales a nivel

Nacional.

2. Normas Técnicas Colombianas

3. Normas Técnicas Internacionales

4. Revisar a través de la capacitación

la aplicación de estas normas en la

industria petrolera.

REGULACIONES LEGALES A NIVEL NACIONAL

Resolución 2400 de 1979:

Por la cual se establecen algunas

disposiciones sobre vivienda, higiene y

seguridad en los establecimientos de trabajo.

•Titulo 5 De los colores de Seguridad.

•Capitulo 1 Código de Colores.

REGULACIONES LEGALES A NIVEL NACIONAL

Capitulo 1 Código de Colores.

Articulo 203: los colores básicos que se emplearan son los

siguientes de acuerdo a su clasificación:

COLOR EMPLEO

ROJO

a) Elementos y equipos de protección contra el fuego, tales como extinguidores, hidrantes y

tuberías de alimentación de los mismos, cajas para mangueras, baldes y recipientes que

contengan arena y agua, alarmas y cajas accionadoras de las mismas; puertas y escaleras de

escape.

b) Recipientes comunes y de seguridad para almacenar toda clase de líquidos inflamables, con

indicación de su contenido.

c) Barras o dispositivos que accionan mecanismos de parada en máquinas peligrosas; y

botones de parada en controles eléctricos.

d) Recipientes para lavado y desengrase de piezas.

e) Tránsito en zonas escolares y sus alrededores.




COLOR EMPLEO

NARANJA

a) Partes peligrosas de maquinaria y/o equipos cuyas operaciones mecánicas puedan triturar,

cortar, golpear, prensar, etc. o cuya acción mecánica pueda causar lesión; contorno de las

cajas individuales de control de maquinaria; interior de cajas y controles eléctricos; interior de

guardas y protecciones.

b) Borde, únicamente de partes expuestas de piñones, engranajes, poleas, rodillos, etc. y

mecanismos de corte, etc.

c) Franjas convencionales en la parte trasera de vehículos para transporte de personal escolar.




COLOR EMPLEO

AMARILLO

a) Zonas peligrosas con color de fondo en avisos que indiquen precaución.

b) Equipos de construcción como bulldozers, tractores, etc. esquinas de lugares de

almacenamiento; bordes expuestos y sin guardas, de plataformas, aberturas en el piso y muros;

aditamentos suspendidos del techo, o de los muros, que sobresalgan del espacio normal de

operación; pasamanos, barandas y partes superior e inferior de escaleras fijas peligrosas;

bloques de poleas y diferenciales, proyecciones, puertas bajas, vigas, tuberías que cruzan a

bajo nivel en los sitios de trabajo; armazones bajos o puertas de elevadores; grúas de taller y

equipo utilizado para transporte y movilización de materiales como mulas (montacargas),

remolques, carretillas de todo tipo, transportadores de todo tipo, etc; pilares, postes o columnas

que puedan ser golpeados; demarcación de áreas de trabajo y de almacenamiento (franjas de

cinco centímetros de ancho); demarcación de áreas libres frente a equipos contra incendio

(semicírculo de cincuenta centímetros de radio y franja de cinco centímetros de ancho).




COLOR EMPLEO

VERDE

ESMERALDA

a) Seguridad, equipos de primeros auxilios, botiquines, camillas, máscaras contra gases, fondo

de carteleras de seguridad e instrucciones de seguridad, etc.

b) Contorno del botón de arranque en los controles eléctricos de las máquinas.

VERDE

LIMONADO

a) Bancos de madera, exceptuando las tapas.

VERDE PALIDO

a) El cuerpo de maquinaria y equipo.

b) Partes fijas de maquinaria y equipo; parte exterior de guardas y protecciones integrales y

adicionales; bancos metálicos; partes metálicas de silletería de taller; prensas de banco y

articuladas, gatos portátiles y de carretilla; motores eléctricos que formen parte integral de

maquinaria.

c) Soportes para materiales (perfiles, platinas, tuberías, etc.) soportes para ejercicios, soportes

para cilindros, mangueras y cables de portaelectrodos.




COLOR EMPLEO

AZUL

a) Indicar PREVENCIÓN

b) Color de fondo en avisos utilizados para señalar maquinaria y equipo sometido a reparación,

mantenimiento, o que se encuentre fuera de servicio.

c) Señalar los controles o fuentes de poder, de maquinaria o equipo (elevadores, hornos,

tanques, calderas, digestores, controles eléctricos, secadores, válvulas bóvedas, escaleras,

andamios, etc.), que no deba ser accionado u operado sino previa constatación de que se

encuentra en perfectas condiciones de servicio, a fin de no causar daño a algún elemento o

lesión a un operario.

d) Recipientes para lubricantes; motores que no formen parte integral de maquinaria y equipo;

cajas de sistemas eléctricos.




COLOR EMPLEO

ALUMINIO

a) Superficies metálicas expuestas a radiación solar.

b) Cilindros de gas propano, etc.

c) Bloques y culatas, múltiples de admisión y escape de motores.

d) Hornos para tratamiento de metales, tapas de hornos y superficies expuestas a altas

temperaturas; cubiertas asfálticas y metálicas.

e) Silenciadores de motores, tanques y acero estructural.

GRIS

a) Recipientes para basuras, retales y desperdicios.

b) Armarios y soportes para elementos de aseo; armarios para ropas o lockers.




COLOR EMPLEO

MARFIL

a) Partes móviles de maquinaria; volantes de operación manual; brazos de palanca.

b) Bordes del área de operación en la maquinaria; marcos de tableros y carteleras.

PURPURAa) Señalar los riesgos de la radiación; recipientes que contentan materiales radiactivos, equipo

contaminado, rayos X, etc.

BLANCO

a) Demarcación de zonas de circulación; dirección o sentido de una circulación o vía.

b) Indicación en el piso de recipientes de basura ( un metro cuadrado por caneca); rincones de

salones y talleres (esquinera formando un triángulo de 40 centímetros de lado).

NEGRO

El color negro se empleará para pintar tuberías de corriente trifásica (tubería conduit), con

franjas de color naranja de dos pulgadas de ancho, espaciadas un metro entre sí; conductos y

bajantes de aguas negras; base de las máquinas y patas de bancos de trabajo, con franja de 13

centímetros de ancho.


Articulo 204: Las tuberías o conductos que transportan

fluidos (líquidos y gaseosos), y substancias sólidas, se

pintarán con colores adecuados, y de acuerdo a la norma

establecida por la American Standards Association (A.S.A.),

teniendo en cuenta la siguiente clasificación:

COLOR EMPLEO

NARANJA

El color naranja se empleará para pintar tuberías sin aislar que conduzcan vapor a cualquier

temperatura; tuberías que conduzcan ACPM, fuelOil, gasolina, petróleo y combustibles en

general; tuberías de escape de gases de combustión; cilindros y tuberías de acetileno; tubería

que conduzca gas carbónico.

VERDE

El color verde se empleará en tuberías y ductos para materiales granulados, etc. seguros, y

para las mangueras de oxigeno en los equipos de soldadura oxiacetilénica.

GRIS

El color gris se empleará para pintar tuberías de agua fría; tuberías de agua caliente, con

franjas de color naranja de dos pulgadas de ancho, espaciadas un metro entre sí; ductos y

partes varias de sistemas de ventilación y extracción de gases, humos, neblinas, etc.

COLOR EMPLEO

AZUL

El color azul se empleará para pintar tuberías de aceite y sistemas de lubricación; tuberías de

oxigeno y cilindros de oxígeno; conductos y bajantes de aguas lluvias; tubería que conduzca

agua de pozos profundos.

AMARILLO

El color amarillo se empleará para pintar tuberías de aire comprimido; tuberías que conduzcan

amoniaco; tuberías que conduzcan soluciones alcalinas o soluciones ácidas. Estas tuberías

tendrán distintivos para identificar los fluidos.

CAFÉEl color café se empleará para pintar tuberías del condensado del vapor.

BLANCO

El color blanco se empleará para pintar tuberías que conduzcan refrigerantes y partes varias de

los sistemas de refrigeración; tuberías de vacío y partes varias del sistema de vacío.


Articulo 204:

PARÁGRAFO. Los sistemas de tuberías se identificarán con

letreros que den el nombre del contenido, completo o

abreviado. Se utilizarán flechas para indicar el flujo del

contenido de la tubería.

La ANSI (American National Standar Institute), también ha

creado un sistema de señalización para instalaciones y equipos,

ANSI Z535.1-1991, el cual es simple y sencillo, ya que al igual

que el anterior utiliza un código de colores. A su vez la OSHA

(Ocupational Safety Healt Association), ha indicado los colores

para demarcar peligros físicos. Unidas y complementadas las

normas de las dos organizaciones, se concluye lo siguiente:

ANSI Z535.1-1991

NTC 1692

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS.

CLASIFICACION, ETIQUETADO Y ROTULADO 1998

Esta norma clasifica la mercancías peligrosas y establece el

etiquetado y rotulado de estas para fines de identificación de

las unidades de transporte y separación de las mismas

Utiliza la clasificación y rotulado de las naciones unidas

Libro naranja.

CLASIFICACION Y ROTULADO

NTC 1692

• Clase 1: Explosivos

• Clase 2: Gases

• Clase 3: Líquidos inflamables

• Clase 4: Sólidos inflamables

• Clase 5: Sustancias comburentes y Peróxidos

orgánicos

• Clase 6: Sustancias tóxicas e infecciosas

• Clase 7: Sustancias radiactivas

• Clase 8: Sustancias corrosivas

• Clase 9: Sustancias peligrosas varias

Sistema estandarizado para la identificación

de riesgo de incendio de materiales

peligrosos (NFPA 704)

El sistema de información se basa en el "rombo de la 704", que

representa visualmente la información sobre tres categorías de

riesgo: salud, inflamabilidad y reactividad, además del nivel de

gravedad de cada uno. También señala dos riesgos especiales: la

reacción con el agua y su poder oxidante. El rombo está pensado

para ofrecer una información inmediata incluso a costa de cierta

precisión y no hay que ver en él más de lo que estrictamente indica.




El sistema normalizado (estandarizado) usa números y colores en

un aviso para definir los peligros básicos de un material peligroso.

La salud, inflamabilidad y reactividad están identificadas y

clasificadas en una escala de 0 a 4 dependiendo del grado de peligro

que presenten.

Las clasificaciones de productos químicos individuales se pueden

encontrar en la Guía para materiales peligrosos de la NFPA.

Riesgo para

la salud

Riesgo de

Inflamabilidad

Riesgo de

Reactividad

Riesgo Específico




PELIGROS A LA SALUD ROMBO AZUL

PELIGROS DE INFLAMABILIDAD

INCENDIO ROMBO ROJO

PELIGROS DE REACTIVIDAD

ROMBO AMARILLO

4. Especial (rombo blanco)

El bloque blanco está designado para información especial

acerca del producto químico. Por ejemplo, puede indicar que el

material es radiactivo. En este caso, se emplea el símbolo

correspondiente e internacionalmente aceptado. Si el material es

reactivo se usa una W atravesada por una raya para indicar que

un material puede tener una reacción peligrosa al entrar en

contacto con el agua. No quiere decir "no use el agua" ya que

algunas formas de agua, niebla o finamente rociada, pueden

utilizarse en muchos casos. Lo que realmente significa este

signo es: el agua puede originar ciertos riesgos, por lo que

deberá utilizarse con cautela hasta que esté debidamente

informada. Las letras OXY indican la existencia de un oxidante,

ALC se usa para identificar materiales alcalinos y ACID para

ácidos, CORR para corrosivos y el símbolo internacional para

los materiales radiactivos: O.

Riesgo para

la salud

Riesgo de

Inflamabilidad

Riesgo de

Reactividad

Riesgo Específico

4 EXTREMADAMENTE INFLAMABLE

3 INFLAMABLE

2 COMBUSTIBLE

1 COMBUSTIBLE SI SE CALIENTA

0 NO ARDE

4 PUEDE DETONAR

3 PUEDE DETONAR PERO REQUIERE

UNA FUENTE DE INICIO

2 CAMBIO Q`´IMICO VIOLENTO

1 INESTABLE SI SE CALIENTA

0 ESTABLE

4 FATAL

3 EXTREMADAMENTE RIESGOSO

2 RIESGOSO

1 LIGERAMENTE RIESGOSO

0 MATERIAL NORMAL

OXY OXIDANTE

ACID ACIDO

ALC ALCALI

CORR CORROSIVO

W NO USAR AGUA

RADIACIÓN

NFPA 704

NORMA TECNICA COLOMBIANA

NTC 3458 HIGIENE Y SEGURIDAD.

IDENTIFICACION DE TUBERIAS Y SERVICIOS

Esta norma tiene por objeto especificar los colores para la

identificación de las tuberías que transportan fluidos en

instalaciones terrestres y navíos. También incluye los

conductos de ventilación y los utilizados en servicios

eléctricos

Para esto se utilizan independientemente los siguientes métodos.

1. Colores de identificación.

2. Colores de identificación y código de indicaciones

3. Colores de identificación utilizados en combinación con colores

definidos por el usuario

NORMA BASADA EN LA BS 1710

NTC 3458

CONTENIDO DEL TUBO

AGUA VERDE

VAPOR GRIS-PLATA

ACEITES (Mineral, vegetal, o

animal). Combustibles liquidosMARRON

GASES ( En condicion gaseosa o

licuada) excepto aire.AMARILLO OCRE

ACIDOS Y ALCALIS VIOLETA

AIRE AZUL CLARO

OTROS LIQUIDOS NEGRO

SERVICIOS ELECTRICOS Y

CONDUCTOS DE VENTILACIONNARANJA

NOMBRE DEL COLOR

COLORES DE IDENTIFICACION

NORMA BASADA EN LA BS 1710

El color de

identificación se debe

pintar sobre toda la

longitud del tubo o por

aplicación de bandas de

color en los siguientes

puntos:

1. Uniones

2. A ambos lados de cada válvula.

3. En cada dispositivo de servicio

4. En los muros de contención y de penetración

5. Y en cualquier otro lugar donde sea necesaria

NTC 3458

NOMBRE DEL COLOR REF.MUNSELL

CARMESI 5R 2/8

VERDE ESMERALDA 7.5G 4/8

ROSA SALMON 2.5YR 7/6

PRIMAVERA 7.5Y 8,5/8

AZUL ARTICO 7,5B 6/8

TERRACOTA 5YR 4/8

MALVA OSCURO 5P 6,5/6

AZUL FRANCES 7,5B 3,5/12

VERDE MAR 7,5GY 6/6

BLANCO N 9,5

COLORES DE REFERENCIA CODIGO DE INDICACIONES

NTC 3458

NTC 3458

CONTENIDO DEL TUBO

COLOR DE

IDENTIFICACIÓN

COLOR DE

IDENTIFICACIÓN

AGUAPotable verde verde

Enfriamiento verde

Alimento de Caldera verde carmesí blanco carmesí verde

Condensado verde carmesí

verde

esmeralda carmesí verde

Enfriada verde blanco

verde

esmeralda blanco verde

Calefacción central <100°C verde azul ártico carmesí azul ártico verde

Calefacción central >100°C verde carmesí azul ártico carmesí verde

Fría servicio, descendente verde blanco azul ártico blanco verde

Suministro agua caliente. verde blanco carmesí blanco verde

Potencia Hidráulica verde verde

Mar, rió, no tratada

Extinción de incendios verde verde

ACEITEScombustible diesel marrón marrón

Combustible Quemador

Lubricante marrón marrón

Potencia Hidráulica marrón marrón

Transformador marrón marrón

OTRAS SUGERENCIASGas natural amarillo ocre amarillo ocre

Aire comprimido

Vació azul claro azul claro

Vapor

Drenaje

Ácidos y álcalisconductos eléctricos y de

ventilación

COLORES DEL CODIGO DE INDICACIONES PARA SERVICIOS EN EDIFICACIONES GENERALES

violeta

naranja

primavera

azul claro

gris plata

blanco

negro

marrón

verde esmeralda

rosa salmón

carmesí

rosa salmón

verde

rojo

blanco

CÓDIGO DE INDICACIONES

azul

METODOS DE APLICACION

Colores de identificación. Cuando únicamente se requiera la

identificación básica del fluido, el color de identificación se puede

aplicar mediante uno de los siguientes métodos:

•Pintado en el tubo sobre toda la longitud.

•Pintado en el tubo como banda en una longitud aproximada de 150 mm.

•Aplicado por envolvimiento, alrededor del tubo, con una banda adhesiva

o una grapa de color de identificación, en una longitud aproximada de

150mm.

INFORMACION: La información que se deba suministrar con

respecto a los contenidos del tubo, se hará mediante el empleo

de los siguientes sistemas en forma individual o combinados:

1. Nombre escrito en mayúscula.

2. Abreviatura del nombre

3. Símbolo químico.

4. Numero del refrigerante.

5. Bandas de color según el código de indicaciones pertinente.

NTC 3458

DEBEN SER DE COLOR BLANCOS O NEGROS

DIRECCION DE FLUJO

Cuando se requiera mostrar la dirección de flujo, esta se debe

indicar mediante una flecha situada en la proximidad del color

de identificación y pintada en blanco o negro. Si se fija al tubo

un rotulo con el código de indicaciones, la dirección del flujo

se debe señalar como se muestra en la figura:

NTC 3458

Para los de calefacción y

otros circuitos cerrados es

necesario indicar

separadamente el flujo y los

tubos de retorno. Palabras

“FLUJO” o “RETORNO”

las letras “F” o “R”

COLORES PARA

TUBERIA SEGÚN

DIN 2403

El código RAL define un color mediante un código numérico. Fue

definido por el Deutsches Institut für Guetesicherung und

Kennzeichnung en Alemania en 1927. RAL significa Reichsausschuss

fuer Lieferbedingungen. Originalmente la tabla RAL constaba de 40

tonos y con el tiempo se ha llegado a 210. Los códigos se definen

mediante 4 digitos, el primero de los cuales define el rango de color.

Las familias de tonos son las siguientes:

30x amarillos

13x naranjas

24x rojos

12x purpuras - magentas

25x azules

34x verdes

38x grises

20x marrones

14x negros-blancos

CODIGO RAL

NTC 1461 HIGIENE Y

SEGURIDAD. COLORES Y

SEÑALES DE SEGURIDAD

Objeto: Establecer los colores y

señales de seguridad utilizados

para la prevencion de accidentes

y riesgos contra la salud y

situaciones de emergencias.

¿QUE ES LA SEÑALIZACIÓN DE

SEGURIDAD?

• La señalización de seguridad, consiste en la marcación de los diferentes riesgos existentes, precauciones y obligaciones a través de colores y símbolos.

• Es una técnica de seguridad y brinda resultados en cuanto sea asumida y respetada por los ciudadanos y trabajadores. Por lo tanto, nunca constituye por si misma la supresión de los peligros.

• Informa a los individuos acerca de la mejor conducta a seguir ante circunstancias, tales como:

• Riesgos de accidente.

• Riesgos contra la salud

• Situación de emergencia

Señalización: lo que es

La utilización e implementación de una señalización

adecuada y oportuna, ayuda a prevenir los diferentes

factores de riesgo ocupacionales, a realizar los

trabajos en forma segura e indica optima organización

empresarial.

Señalización: lo que no es

Es importante recordar que la existencia de una señal no elimina el riesgo, ni la responsabilidad de realizar inspecciones periódicas de seguridad para identificar y eliminar o mitigar los factores de riesgo.

SEÑALIZACIÓN

PRINCIPIOS BÁSICOS

Para que la señalización preventiva

resulte efectiva, debe cumplir las

siguientes condiciones:

• Atraer la atención sobre la existencia

de determinados riesgos,

prohibiciones u obligaciones.

• Dar a conocer el mensaje y la

conducta a seguir

• Ser clara y de interpretación única.

PRINCIPIOS BÁSICOS

Debe existir la posibilidad real de cumplir con lo que se Indica.

Alertar a los trabajadores cuando se produzca una determinada situación de emergencia que requiera medidas urgentes de protección o evacuación.

Facilitar a los trabajadores la localización e identificación de determinados medios o instalaciones de protección, evacuación, emergencia o primeros auxilios.

Una señal que da un mensaje general de

seguridad, obtenido por la combinación de color

y forma geométrica, la cual mediante la adición

de un símbolo grafico o texto, da un mensaje

particular de seguridad.

Forma Geométrica Colores

Símbolo

Texto

complementario

SEÑAL DE SEGURIDAD

Una señal con un texto solamente, para uso

donde sea necesario en conjunto con una señal

de seguridad.

SEÑAL COMPLEMENTARIA

COLORES DE SEGURIDAD

Salidas de emergencia, escaleras, etc.,

Control de marcha de máquinas y equipos

CONDICION DE

SEGURIDAD

Indicaciones de peligro (electricidad,..)

Guardas de maquinaria

Demarcación de áreas de trabajo

PRECAUCIÓN

RIEGO

PELIGRO

Uso de EPP Ubicación de sitios o elementos

ACCION DE

MANDO

Señales de Pare Prohibido Señales de Prohibición

PARE

PROHIBICIÓN

Usos Significado Color

COLORES DE CONTRASTE

Colores de Contraste

Colores de Seguridad

Se requiere un color de contraste para

un color de seguridad

FORMAS GEOMÉTRICAS

Forma Geométrica Significado

PROHIBICIÓN,

ACCIÓN DE MANDO

PREVENCIÓN

(ADVERTENCIA)

INFORMACIÓN

GABINETE DE INCENDIO

SIMBOLOS

El diseño de los símbolos debe ser tan

simple como sea posible y se omitirán

detalles que no sean esenciales para el

entendimiento del mensaje de seguridad

Clasificación de las Señales de

seguridad

Señales de

Prohibición

Señales Acción

de Mando o

Protección

Señales de

Prevención o

Advertencia

Clasificación de Señales

Señales

Complementarias o

Auxiliares

Señales de información a

concernientes a

condiciones seguras.

CUIDADO

USE ANTEOJOS DE

SEGURIDAD

PELIGRO

GASES EXPLOSIVOS

PROHIBICION ACCION DE MANDO

OBLIGACION ACCION DE MANDO

SEÑALES COMPLEMENTARIAS

Otras Señales de Seguridad

Conos, canecas

y barricadas

Cintas de

Demarcación

Señales de piso

NTC 1931

PROTECCION CONTRA INCENDIOS

SEÑALES DE SEGURIDAD

NTC 1931 Esta norma especifica las señales de seguridad para

uso en el campo de la protección y lucha contra incendios. Se

necesita para indicar la ubicación y la naturaleza de:

• Medios para advertir sobre el fuego y controles manuales.

• Medios para escapar del fuego

• Medios para combatir el fuego

• Medios para evitar la propagación de l fuego

• Áreas o materiales que presentan riesgo especial de incendio.

SEÑALES RECOMENDADAS PARA INDICAR LA

DISPONIBILIDAD DEL EXTINTOR DE ACUERDO A LA

CLASE DE FUEGO

NFPA-10

Los símbolos para los objetos son blancos

El fondo para los

símbolos “SI” son

azules

El fondo para los

símbolos con franja

“NO” es negro

La franja sobre

fondo negro en

rojo



CLASE DE FUEGO

NFPA-10

Los extintores apropiados para los

fuegos clase A, deben ser identificados

con un triangulo que contenga la letra A,

si se usa color el triangulo debe

colorearse en verde



CLASE DE FUEGO

NFPA-10


fuegos clase B, deben ser identificados

con un cuadro que contenga la letra B, si

se usa color el cuadro debe colorearse en

Rojo



CLASE DE FUEGO

NFPA-10


fuegos clase C, deben ser identificados

con un circulo que contenga la letra C, si

se usa color el circulo debe colorearse en

Azul

SEÑALIZACION DE LAS SALIDAS

NTC 1700

Todo signo requerido como señalización en una vía

de escape se localizará y tendrá las dimensiones, color

distintivo y diseño de tal forma que sea claramente

visible y deberá preverse el contraste con

decoraciones, acabados interiores u otros. Toda señal

deberá tener la palabra “SALIDA” u otra requerida

escrita con caracteres legibles. La palabra “SALIDA”

u otra señalización similar, deberá colocarse con una

flecha que indique la dirección en todo sitio donde la

dirección de recorrido no se pueda reconocer

inmediatamente.

GRACIAS

Normas Tecnicas Colombianas Para Señalizacion y Codigos de Colores

Documents

Transcript of Normas Tecnicas Colombianas Para Señalizacion y Codigos de Colores